Google
This is a digital copy of a book that was prcscrvod for gcncrations on library shclvcs bcforc it was carcfully scannod by Google as pari of a projcct
to make the world's books discoverablc online.
It has survived long enough for the Copyright to expire and the book to enter the public domain. A public domain book is one that was never subject
to Copyright or whose legal Copyright term has expired. Whether a book is in the public domain may vary country to country. Public domain books
are our gateways to the past, representing a wealth of history, cultuie and knowledge that's often difficult to discover.
Marks, notations and other maiginalia present in the original volume will appear in this flle - a reminder of this book's long journcy from the
publisher to a library and finally to you.
Usage guidelines
Google is proud to partner with libraries to digitize public domain materials and make them widely accessible. Public domain books belong to the
public and we are merely their custodians. Nevertheless, this work is expensive, so in order to keep providing this resource, we have taken Steps to
prcvcnt abuse by commercial parties, including placing lechnical restrictions on automated querying.
We also ask that you:
+ Make non-commercial use ofthefiles We designed Google Book Search for use by individuals, and we request that you use these files for
personal, non-commercial purposes.
+ Refrain fivm automated querying Do not send automated queries of any sort to Google's System: If you are conducting research on machinc
translation, optical character recognition or other areas where access to a laige amount of text is helpful, please contact us. We encouragc the
use of public domain materials for these purposes and may be able to help.
+ Maintain attributionTht GoogXt "watermark" you see on each flle is essential for informingpcoplcabout this projcct and hclping them lind
additional materials through Google Book Search. Please do not remove it.
+ Keep it legal Whatever your use, remember that you are lesponsible for ensuring that what you are doing is legal. Do not assume that just
because we believe a book is in the public domain for users in the United States, that the work is also in the public domain for users in other
countries. Whether a book is still in Copyright varies from country to country, and we can'l offer guidance on whether any speciflc use of
any speciflc book is allowed. Please do not assume that a book's appearance in Google Book Search mcans it can bc used in any manner
anywhere in the world. Copyright infringement liabili^ can be quite severe.
Äbout Google Book Search
Google's mission is to organizc the world's Information and to make it univcrsally accessible and uscful. Google Book Search hclps rcadcrs
discover the world's books while hclping authors and publishers rcach ncw audicnccs. You can search through the füll icxi of ihis book on the web
at|http: //books. google .com/l
Google
IJber dieses Buch
Dies ist ein digitales Exemplar eines Buches, das seit Generationen in den Realen der Bibliotheken aufbewahrt wurde, bevor es von Google im
Rahmen eines Projekts, mit dem die Bücher dieser Welt online verfugbar gemacht werden sollen, sorgfältig gescannt wurde.
Das Buch hat das Uiheberrecht überdauert und kann nun öffentlich zugänglich gemacht werden. Ein öffentlich zugängliches Buch ist ein Buch,
das niemals Urheberrechten unterlag oder bei dem die Schutzfrist des Urheberrechts abgelaufen ist. Ob ein Buch öffentlich zugänglich ist, kann
von Land zu Land unterschiedlich sein. Öffentlich zugängliche Bücher sind unser Tor zur Vergangenheit und stellen ein geschichtliches, kulturelles
und wissenschaftliches Vermögen dar, das häufig nur schwierig zu entdecken ist.
Gebrauchsspuren, Anmerkungen und andere Randbemerkungen, die im Originalband enthalten sind, finden sich auch in dieser Datei - eine Erin-
nerung an die lange Reise, die das Buch vom Verleger zu einer Bibliothek und weiter zu Ihnen hinter sich gebracht hat.
Nu tzungsrichtlinien
Google ist stolz, mit Bibliotheken in Partnerschaft lieber Zusammenarbeit öffentlich zugängliches Material zu digitalisieren und einer breiten Masse
zugänglich zu machen. Öffentlich zugängliche Bücher gehören der Öffentlichkeit, und wir sind nur ihre Hüter. Nie htsdesto trotz ist diese
Arbeit kostspielig. Um diese Ressource weiterhin zur Verfügung stellen zu können, haben wir Schritte unternommen, um den Missbrauch durch
kommerzielle Parteien zu veihindem. Dazu gehören technische Einschränkungen für automatisierte Abfragen.
Wir bitten Sie um Einhaltung folgender Richtlinien:
+ Nutzung der Dateien zu nichtkommerziellen Zwecken Wir haben Google Buchsuche Tür Endanwender konzipiert und möchten, dass Sie diese
Dateien nur für persönliche, nichtkommerzielle Zwecke verwenden.
+ Keine automatisierten Abfragen Senden Sie keine automatisierten Abfragen irgendwelcher Art an das Google-System. Wenn Sie Recherchen
über maschinelle Übersetzung, optische Zeichenerkennung oder andere Bereiche durchführen, in denen der Zugang zu Text in großen Mengen
nützlich ist, wenden Sie sich bitte an uns. Wir fördern die Nutzung des öffentlich zugänglichen Materials fürdieseZwecke und können Ihnen
unter Umständen helfen.
+ Beibehaltung von Google-MarkenelementenDas "Wasserzeichen" von Google, das Sie in jeder Datei finden, ist wichtig zur Information über
dieses Projekt und hilft den Anwendern weiteres Material über Google Buchsuche zu finden. Bitte entfernen Sie das Wasserzeichen nicht.
+ Bewegen Sie sich innerhalb der Legalität Unabhängig von Ihrem Verwendungszweck müssen Sie sich Ihrer Verantwortung bewusst sein,
sicherzustellen, dass Ihre Nutzung legal ist. Gehen Sie nicht davon aus, dass ein Buch, das nach unserem Dafürhalten für Nutzer in den USA
öffentlich zugänglich ist, auch für Nutzer in anderen Ländern öffentlich zugänglich ist. Ob ein Buch noch dem Urheberrecht unterliegt, ist
von Land zu Land verschieden. Wir können keine Beratung leisten, ob eine bestimmte Nutzung eines bestimmten Buches gesetzlich zulässig
ist. Gehen Sie nicht davon aus, dass das Erscheinen eines Buchs in Google Buchsuche bedeutet, dass es in jeder Form und überall auf der
Welt verwendet werden kann. Eine Urheberrechtsverletzung kann schwerwiegende Folgen haben.
Über Google Buchsuche
Das Ziel von Google besteht darin, die weltweiten Informationen zu organisieren und allgemein nutzbar und zugänglich zu machen. Google
Buchsuche hilft Lesern dabei, die Bücher dieser Welt zu entdecken, und unterstützt Autoren und Verleger dabei, neue Zielgruppcn zu erreichen.
Den gesamten Buchtext können Sie im Internet unter|http: //books . google .coiril durchsuchen.
n
THE NEW YOnK
PUBLIC LIBRARY
TILDEN FOUNOATiONS
iothifdi'gtrttranifilit lütttt- ui felhnfaga
2- -3^
Dritte Dcrbcffcrtc ^(uflage.
Sux geitf Igten IBeat^tiing. ^er ^meitc, ft(^ biefetn anf^Itegenbe SBanb,
ent^altenb: „9tttXftift jjtlhtnJüstUi er^ä^It für gugenb unb Sßolt^ Hegt in
gleicher ^udftottung /ebenfalls Doüenbet bor.
tV'--'
rs-/
9ltnt
^ "(6 ^
Jügtnli- unb flaufiliiliUotljek.
IBiette 6etie.
t)ie(en 2:onbiIbem, jal^Ireid^en in ben %t^i gebrudten $(6bilbungen,
folorirtcn Silbern, Sorten 2C.
Per neneii §fo(0e
fünfter unb fec^fter Sanb.
Jlnfcrc Wxsx\t\i.
herausgegeben
Don
Dr. ^if^efnt 9ftfiiter unb Dr. 3;alo6 9o9€r.
erfter »anb:
9liit)itfd^s0etmatiifd|e €(9ttet uuH ^elüeti.
«on
Dr. 10Ut|tlm 10d9iier*
• i •" .*. . .
•• ••• • ••• • i •••»
• • •
• - • - • • . • « •
Drjtt« perbelTerte Änflage.
• *^tf ja(Qrxv4en ^exf-*3l(THprafionftt, ^onßilbrrn ic. t>ott ?rofe(for 0. (S. '!9ofprer,
'.•'• ••?':: ••••^roMTor ^. Öngcfliorb, 3F. 'S. ibeinr, Afrm. jJogrf n. 3C.
• •• • a •-• •»
CeqijtS snl» Heclitt.
iBerlag unb Sruct von Otto @pamer.
1882.
iSobtn'f viftf 3ddb- Bci'üitung van 'S. -S. Arine.
i
N
• • •
*-•
f
'^ ; V ♦
« ' •• •
-ff
j
X /
7
-4feT
% .
?r,
\
«^\
-V
« \
\
. . ^ « t.
.» t
t^i\ . ■ ., '. :;OLLJ:CTi
. ;1
3n St^Ubenitigm für 3ugeii6 iiti6 ^ofü.
Dt. Wil|)tlm WSgnti.
/■3-?^A
^
M^^
£itrau8gegebcn in Britttt Derbcffftttr VuflQflC unter WitiDirfung
7
Dr. ^a&o& ^oocr.
\ NEW YORK.
Bnut Abtttlnngen.
I. ^dtferfagen. n. ^orbifdte ^etbenfaQen.
Mit 150 Vett-TtmUaufm aab mtm SiltlSinic itm^ Sni^Rungra Dnti ?tDf. fi. Ct. 'Stivbi,
aftofflFor ». enjtlllorli, Aart öflintenfl, 5. 3. Jttir«, Aitm. 3«B(r u. 3t.
Setlas linb ^tutf Don Otto ©patncr.
O'-*
^"^ , ^^^^ J
p|p"ia|
IH
H
W ""
^^1
w'f, _^ ,,
^p
■i
' r L. < "-^
^j!
"^m
b^tt^^b^ ' ' ^i-i^ff^T^ ^ga^ggg
Mi^H '
^^^^^H|^ "'^^■i
J^H
1'
^^^^^^^K
^^^^H
VHHIH^lHi
(r
Wisn«, Born,. i«H. Vor..« I. Li]"'- *■'■!".- ■
n U,to S(«.u«.-'.
SSoban'» iDiR» 3his!i. Mimn »«n 3. «. Jftnue.
^^^
♦ •
1
J
^ ^
Z'»
% *
^ "
7
\ .
• I .
• '. V
v ^
v***
•e^x
- V
* «
\
.r- :
|DrMfil)-gfniiiinifi|t lättfr mi feltoü
3n Stf^tßmttigen für 3ugeni) iini) ^di.
Dr. Wiltielin Mü^ntr.
^iTauSgtgcbcn in krtttcr twriKffnttt nuffagt untei WitniiTtuns
Z'»-?. f .?-:_
^
Dr. 3ttßoß ^oocr,
CENgAt^Ut-feBT
Bmtl Abteilungen.
I. ^Sfierfagen. n. 'Jllorbift^e Jh«tt>atragett.
üil 15n Qnf-jrMItbnngin nn» tintm 9ifi[(li[l<i niu^ SndjnuRgtn nan ?iof. fi. fi. '^at^to,
tn\t^a\ 15. 6ngtIB<i[li, ikaiC SSinene, 3. ^. Stint, Jbtrin. aagtC u. 3C.
feipftg unii tfecltn.
Qerlag unb $tud Don Otto @pameT.
\
\v. S
\v
TUE II :v; y^hk
PUBLIC LIBRARY
550260 A
ASTOR» LENCX AND
TILJ>£N FOÜNOAT10M8
n 1981 L
^crfaffer unb Verleger behalten fid^ bad audfc^Iieglic^e Ueberfegungdrec^t oot.
z
o
Qxsr
\.i ,
®cin SSerfaffcr cincä litterorifd^cn SBcrfci^ mu§ cS ju l^ol^cr SJcfrtcbigung
gcreid^cn, tt)c«ii er ttja^mimmt, ba§ feine langiä^rige, oft mül^eöolle arbeit immer
me^r anericnnuitg finbet, baS fie bem Seferfreifc, für meldten fie beftimmt ift,
nic^t nur angenel^me Unterhaltung gewährt, f onbem and) Sbecn öon l^öl^erem,
üon allgemein menf d^üci^em SHttreffc-barbietet*. ©cm Stutor öorliegenben fßuä^t^
ift biefc SBefriebigung ju teil getoorben. ©d^on balb nad^ bem Srfd^eincn beg
erftcn SSanbeS erl^iclt er beiftimmenbe Sufd^riftcn unb jugleid^ »ertöolle 9Kit=
teilungen, bie er bei bcr jmeiten Auflage berüdtficl^tigen lonnte. gemer »urbe
i^m im §inbii(f auf bie päbagogifd^e ©ebeutung beS ^od^intereffanten ©toffeö
öon öerfd^iebenen ©citen ber SJunfc| au^gcbrüdft, er möge einen Slugjug au§
bem S3uc^e für 3nftitute uiib l^ö^ere ©d^ulen l^erftetten, unb er ^at biefen in«
jtoifc^en unter SRitwirlu^g. b£8 ^erm.Dr. Sloöer in äRainj, ^auptfäd^Iid^ jum
©ebroud^e für ©deuten, juftanbc gebrad^t. %U ein weiterer Seleg bafür, t>a^
er bei 3)arftettung ber (Segenftönbe ben rid^tigen SBeg eingehalten ^abe, bürfte
ber raf(^e Sbfaft ber erfien Sluflage anjufel^en fein, tt)oburd| ftd| fd|on nad^
»enigcn Solaren eine jttjcitc Sluftage nötig mad^te.
SBaS bie ©ntftel^ung beö SBerfei^ betrifft, fo rül^rt bie Anregung baju
lebiglid^ öon bem SSerlegcr, ^erm Otto ©pamcr, l^er. @§ ift befannt, mie
biefcr fkebfame 3Rann bie SBcrIe feineiS SSertagS, bcr fid^ faft auf atte äw^cige
bc§ SBiffenS crftredft, mit Sunftfinn unb ©ad^lenntniö au^äuMtcn meig, unb
»ie er für biefen Qtotd naml^afte SRül^en unb Soften nid^t fd^eut. ©d^on lange
trug er ftd| mit bem (Scbanfcn, ein SBerf über bag norbifd^sjjermanifd^e ?Kter=
tum erfc^eincn ju laffen, ha^ in SBort unb SBilb ben (älauben unferer Stirnen,
i^re 9lnf c^auungen öon (Söttem unb gelben fonjie bie bamit öertoanbten ©agen»
bi(^tungcn beiS SRittelalter^ bem Sef er toorfü^ren f oUte. ®r befprad^ feine 3been
borüber mit bem i^m befreunbeten SSerfaffer. €bgteid^ berfelbe feit 3a^ren mit
©tubicn über bie norbifd^en unb beutfd^en ©agen befd^äftigt war, fo ^atte er
bod^ nod^ feineämeg^ an SSeröffcntlid^ung ber i^m geworbenen ©rgebniffe gebadet,
r 5)a jcbod^ bie auf ©ad^fenntniö beru^enben Sbfid^ten be§ greunbeg bie ®urc^*
Z fü^nmg eine^ SBerleö in SluSfid^t ftellten, weld^eg in unferer nationalen Sittcratur
eine naml^afte Cüde auöf ütten f onnte, f o ging ber Unterjeid^nete bereitwillig auf
ben SSorfd^Iag ein, bag bcabfid^tigte Su^ ju fd^reiben.
6r ift in feinen me^rfad^ aufgelegten ©d^rif ten über baS Haf fif d^e Slltertum,
2: „^ettag " unb „ 3*om " bemüht gewcf en, jur ®rf üßung ber SBürgerpftid^t, jur Dpfer^
^ mittigleit für baS SSaterlanb, jur ©trebf amfeit in jebem Seruf ju ermal^nen, unb er
fonnte l^offen, aud^ burd^ ba§ öorliegenbe SBcrl, im ^inweiö auf bie SBorfa^ren
©amenfömer jur Kräftigung be§ beutf d^cn SÄationalgefü^B au^suftrcuen. DuiUt
^ bod^ au§ ben äß^tl^en unb ©agen ber ureigene ®eift beiS (Sermanentumd oft gar
j tounbcrfom l^eröor; ertennt man bod^ in bem ®rauen einer wilben 3^* ^errlidje
3üge bcutf d^cr ßiebe imb Irene, beutf d^er 8tebUd^!eit unb beutf d^en §etbenftnn§.
3weifeno« ftetten ftd| , wa§ liefe beg ^n^am unb ©d^ön^eit ber gorm
Qngel|t, bie un§ überlieferten norbifd^«germanifd^en 9Ki)t^cn unb ^etbenfagen
w
z
VT SBoriDort.
ben ®t§tungeit bei^ flafftfd^en SUtertum^ ebenbürtig jur @eite, unb gar mond^e
bunlle ©eite be§ äbcrgiauben§ unb bcr aSotKübcrIicferung ttjirb cr^cHt, tocnn
unfcr gciftigeiJ Sluge in bie S3ebcutung altc^rwürbigcr SSoIföjtttcn einbringt unb
toenn il^m bann bad SBefen eigenartiger ^ebröud^e fonne ber Ursprung ber^^
fetten Har toirb. — 6S fd^ien aber aud^ bem SSerfafler a(§ ^ßflid^t, »ic bie
Stnfd^auungcn unb lugenben fo ni(j^t minber bie geiler ber äl^nen unferm
• SSoIfc t)or Äugen ju fteHen, nad^bent baSfetbe in ber ©cgenwort fotool^I burc^
»iffenfd^aftlid^e SStIbung atö aud^ burd^ triegerifd^e Saaten unb ©iege^el^ren
in ben il^m gebfil^rcnben Slang unter ben ffulturftaaten eingetreten ift. S)abet
ift baö Sntereffe on ben ouS ätteftcr 3rit übertommenen Did^tungen neuer«
bingi^ nod^ reger geworben, feit begabte S)id^ter, wie tjf. 3)a^n, ®eibel,
Hebbel, S^i^^oi^/ S^Iiiiö SBoIf u. a., bie Slibelungen* unb anbere norbifd^s^
germanifd^e ©agen mit ®rfo(g gleid^fam wieber tng Seben gerufen l^aben, unb
Slid^arb SBagnerS SRufilbramen in nod^ weiteren Greifen bie Slufnterlf am»
leit barauf lenften. SBir finb überjeugt, haj^ aud^ bie ©cftaltungi^fraft unferer
äRaler unb SBilbl^auer fo nad^ bem SSorgange bed ^rofeffor SS. @ngel]^arb u. a.,
in ben f o bilbungSföl^igen Stoffen ber norbif d^^germanif d|en ®ötter=! unb gelben»
fagc Slnregung ju neuen, l^ö^eren ©d^öpfungen gewinnen wirb.
Diefe unb ä^nlid^e Srwägungen beftimmten, wiegefagt, ben SSerfoffer,
auf bie ^ittn beö §erm Dtto ©pamer einjugel^en. @g tam inbeffen bei ber
Bearbeitung beS reid^l^altigcn SKateriatö nod^ öiefeö in SJctrad^t, xoc^ bem
IWoöelliften, ber mit bem S^ubcrftabe ber 5ß^antafie feine (Sebilbe l^erauf*
befd^Wört, wenig äRül^e mad^t; l^ier aber mu^te man ben @(eift ber S)id^tung
!(ar unb wo^r l^erbortreten laffen unb jugleid^ burd^ bie 2)arfteHung ben Sefcr
ermuntern, wittig. in bie SW^t^cn« unb ©agenweit ju folgen. ®a§ bie mittet
olterlid^en 5ßoefien f owie bie norbif d^en ©falbenlieber ju einem guten Seile ein»
tönig, bürftig, oft fogar unfd^ön g^^altcn ftnb, haj^ fie bal^er ber Saic gar balb
unbefriebigt avi% ber §anb legt, weil er bie ©belfteine unter ber raul^en ©d^ale
nid^t ^erauSfinbcn famt, boS bürfte nid^t ju bcjweifdn fein, ©elbft ben SBert
ber Sbbalieber l^at ©imrocf mit Sted^t nid^t fo ^od^ angefd^fagen wie anbere
SR^tl^oIogen. iSd ergab fid^ barauf für un^ bie änforberung, eine rid^tige
?lugwal^t JU treffen, SBebeutenbeS ^eröorjul^eben, ben oft fe^Icnben 3ttfö*"wici^
^ang l^erjuftettcn unb ba§ ©anje in geföttige gorm ju bringen. SBir ^aben
biefen änforberungen nad^ beftem SBiffen unb SJermögen ju cntfpred^en gefud^t.
(Sele^rte Stbl^anblungen lagen natürlid^ nid^t in unferm $Ian; bagegen
burften wir bon wiffenfd^aftlid^en Erörterungen nid^t ganj ab^e^en. SBir be«
nu^ten für biefen QtDtd bie norbifd^en unb mittelalterlid^en Duetten, jogcn
aber aud^ bie Unterfud^ungen geleierter ältertumSforfd^er frül^erer unb neuerer
3eit }u fHatt. 2)ann gingen wir auc^ felbft ber ©age nad^ unb fanben nod^
mand^e il^rer ©puren im SSaterlanbe. — gntercffant war un§ eine geiftreid^c
«b^anblung öon gr. SB. dload im „tluglanb" (1871, 5Rr. 1 u. 2), wo ber
SSerfaffer auf natur^iftorifd^cm SBege ju erwcifen fud^t, ba§ bie foi^mogonifd^en
^been ber @bba auf ^^(anb, wenn nid^t entftanben, bod^ ju f Qftematifd^er ^i^^
bilbung gelangt feien. iKid^t weniger bead^tcnSwert erfd^ien un§ 81. ©d^ieren^
bcrg« ©d^rift „©eutfd^Ianb« Dt^mpia".
& ifl barin bie Stnftd^t begränbet, bag ber Oi^ning ober bod Sggegebirge
lleutoburger SBalb) ber SRittelpunlt ber germanifd^en (S^ötterberel^rung getoef en
{ei. SSir l^aben felbft an ber @eite bed unermüblid^en 3C(tertumdforfd^erd iened
Salbgebirge burd^nvanbert unb und überzeugt, bajs menigftend bie ®runblage
ieincr %ina^men burd^ bie Ortlid^Ieit unb nod^ bielfad^ toor^onbene 9tamen
unterftü^t loirb. ^^beffen tonnte man feinen ^^potl^efen nid^t immer folgen.
Sei biefer neuen Stuflage ift in Stüdfid^t auf Xe^t unb ^Ituftraiionen
mon^cd geönbert unb ))erbeffert unb babei auf ^^dersons Norse Mythology*'
9iü(!ft(^t genommen morben. i^mer ftnb bie neuen gbeen boft ©opl^ui^ 93ugge
unb Br. ^ang aber bie Sntfte^ung ber norbifd^en ®dtter^ unb $elbenfagen in
biefer neuen Stuflage berü^id^tigt. 3)anad^ liegen einem großen Xeil ber
ftanbtnatoifd^en äRljt^en antiMIaffifd^e unb anbrerfeitd aud^ iübifd§«d^rift(i(^e
Ubeittefetungen ju^runbe, meldte bie norbifd^en SSitinger auf il^ren gal^rten nad^
SBeften auf ben britifd^en^nfetn t)on(£^riften(9R5nd^en)t)emommen ^aben mögen.
äSad bie Überfe^ungen unb S^ad^bilbungen norbifd^er $oefien in unferm
9u(^e betrifft, fo l^aben n>ir teilmeife ben @tabreim angetoenbet, obmol^t mir
i^n für eine fe^r unDoQtommene poetifd^e Sorm l^alten, bie lebiglid^ bem &t^
bäd^tnid ju ^ülfe fommen foHte. 933ir finb aud^ burd^ bie entgegengefe^te
Se^Quptung einei^ ^itiferd nid^t iu anberer Überzeugung gelangt, ^ir ^oben
inbeffen bie StQitteration fo geftaltet, baß fie fteQenmeife t^erfd^önembe SBirfung
4er))orbnngen lann, nömtid^ burd§ rafd^ auf einanber folgenbe DöQig gleid^e
Saute, mie fc^mer unb fd^toül, ^elm unb ^aupt u. a.
& traf fi(^r baß bie jmeite Stuflage biefed ^ud^ed bid auf menige S^emplare
ft(^ vergriffen jeigte, juft ju einer B^itf al$ bie Slod^mel^en einer fd^meren (Sv^
franlung uni^ bie $ftid^t lörperlid^er unb geiftiger @d^onung auferlegten.
Um fo bantendmerter ift ber 93eiflanb ju rühmen, ber und jum Qtotdt rafd^er
görberung biefer neuen Stuf tage feitend bed ^erm ^^mnaftalle^rerd Dr. 9t ot) er
in SRainj ju teil mürbe.
9hin nod§ einige SBorte fiber ben artiftifd^en Sd^mud unfered 93ud§ed.
Z)er Serleger münfd^te, ben bamit betrauten Mnftlem möchte bie 2)arfteIIung
ber ®5tter unb gelben in fo befriebigenber äBeife gelingen, baß biefe &t*
ftalten gemiff ermaßen t^pifd^, alfo maßgebenb für Eünftige DarfteOungen ber
9etDo^er bon Stdgarb mürben. @r befprad^ biefe Sbeen fd^on bor Salären, nod^
e§e boS SSer! in Singriff genommen mürbe, mit bem Stutor unb ließ fid^ ntd^t
bur(^ ben Sinmanb abfd^reden, baß ^ierju nur eine äReifter^anb befö^igt möre.
(h entmarf bie S^uftrationen in feinem erfinberifd^en ®eifte unb mußte fid^ mit
berebtem 9Runbe barüber aud^ufpred^en. Dann gemann er sur Studfü^rung
fetner Sbealgeftalten einen jungen ^nftler, $erm ^artSl^renberg. 2)erfelbe
lieferte aud^ mehrere 3cid^nungen, entmarf eine Stnjal^I berf elben in Stom, mo^in
er fid^ begeben l^atte. Der ^eg bon 1 87 0 unterbrad^ feine @tubten.
SRittlermeile mar unferm Serleger ber mit 8led^t gerühmte grieö „3ior«
blfc^ ^elbenleben'' bei^ ^rofeffor S3. @ngel^arb in $annober ju @^eft(^t
gefommen. Unter aKen l^ierl^er bejüglid^en ^nftmerten machte biefe Sd^öpfung
be§ gcniolen Silb^auerö ben tiefften ©inbrud auf unfern funftfinnigen Sericgcr.
6§ mar il^m, alÄ fä^c er l^ier feine 3becn berförpert an§. Sid^t getreten.
Diefe marfigeti uitb Ie6end))oKen ®eftaUen !onnten, ani) naäf bem Urteile
ber Siltmeifter $. t). Sornetiu^ unb S. ©d^maitt^aler, pol^l mit maggebenb
mcrbcn für fünftige 3)arftcttungcn ber SJctDol^ner SBal^aHaS unb ber in il^en
perfonifijirten 9laturgen)a(ten. (SrfüQt t)on ber 6^röge ber ju Idfenben Aufgabe,
trot er perf önlid^ mit bem Url^cöer beS ßunftmcrfc^ in SSerbinbung unb öu§te
bcnfclbcn für feine 3been ju gcminnen.
i ßeiber erlaubten e§ SRetfter ©ngel^arbS fpärltd^ jugemeffcne SRußc«
fhtnben nid^t, aKe 3ctd^nungen felbft }u entkoerfen, ho6) finb bie ^ert)orragenbften
^eftalten teitö nad^ bem Sried, teitö mä) ®fiiien, teifö nad^ Angaben beS
SReifterS aui^gefü^rt unb t)on einem iüngem 3ttuftrator, §erm g. SB. §etne,
auf ^olj gc5eid^net morben. ®erfelbe ftrebfame Äünftler ^at anä^ eine Stn«
iai)l ))on Slbbilbungen im erften unb gmeiten 93anbe felbftänbig entn)orfen.
3)ie genannten äRänner n^aren fretlid^ bei il^ren @(!^d))fungen auf il^re
5ß]^antafte, bejtel^entlid^ auf bie Sbecn beS SSerlegerS ^ingettjiefen; fic entbehrten
aQer SSorlagen. ^ie t)on SBorfaae u. a. Deröffentlid^ten Altertümer laffen
nur ouf ein äufeerft geringe^ SWaß öon fünftlerifd^em ®efd^idf fd^Iicfeen. 2Bic
lonnten aud^ in ben UrtDälbem ©ermanieni^, in ben Sinöben be§ 9?orben§,
unter ben ©d^rcdniffen ber SJöIfemauberung unb ber SBifingerjüge SJtlbtoerlc
ebler ffunft, überl^aupt ^öl^ere ^Itur entfte^en! ©elbft bie gepriefcnen ®ötter=s
bilber im iempel ju Upfala waren faum beffer aufgearbeitet, afö btc ©tatuc
be§ SlpoUon bon Sim^fiö, bie aud einem be^auenen 99aumftamm mit fauber
gefd^ni^tem, fpdter üergolbetem ^opfe beftanb. S3i(ber unbergöngtic^er ©(^ön^
l^eit, »ie fie einft in bem gottgeUebten ^cHag au^ ben SBcrfftöttcn begabter
SReifter l^erborgingen, ftanbcn alfo unferen Sünfticm nid^t öor äugen; aber
fie fc^öpften auS bem iKimiri^born jener ?ßoefic, bie in ßebeni&f(utett unb
I^atcnfturm unter raupen, friegerifd^en Staturfö^nen aufgeblüht mar.
Dem 3wfammentt)irfen t)on SJerleger unb ^nftlem ift olf o bie gHuftrirung
unfereS S3ud^eS ju banfen. — 95ci ber Steu^cit ber l^ier öerarbetteten ©toffe
barf t^ nid^t SBunbcr nel^men, »enn eine Slnjo^I Söwf^ötionen burd^ bie ©ritif
änfed^tungen erfuhr. Sei einem Seit berfelben moHte unS ein label nt^t
ganj unbered^tigt erfd^einen; bie am meiftcn angefod^tenen ftnb in ber nun t)ox^
liegenben britten Sluflage burd^ neue Stbbilbungen erfe^t, entftammenb beripanb
beS §erm ^rofeffor S. S. Doepler, nac^ beffen 3cid^nungen befanntlid^ bie
Äoftümc ber öome^mften (Seftalten bcg 91. SBagnerfd^en 9?ibelungen:=9lin9ciJ
entmorfen unb einem großen begeifterten ?ßubtifum auf ber 95ü^ne entgegen^
getreten ftnb, ©eftalten, bie feitbem bi^ ju einem gemiffcn ®rabe t^pifd^ geworben.
äud^ ber SBerfaffer l^at am SWimirSbom gcfeffen, unb ®ötter unb ^crocn
fd^rittcn an feinem (äeiftc borüber, afö er fid^ cntfd^Iog, bag fd^ttJtertge SBcrl in
^ngtiff iu nel^men, bad nun in imei, bereiti^ me^rmald gebrucften S3önben boll«
enbet öorliegt. ginbcft bu nun, freunblid^er Sefer, einige S3efriebigung, »cnn
bu mit bem Unterjeid^neten bie Sob^rint^e ber äR^t^en« unb ©agenweit burd^^
wanberft, fo gönnft bu il^m n)o(|( einen freunblid^en ^önbebruct, unb bal^ tff
nad^ aitmeifter &ott^t^ Sui^fprud^ r»2o^n, ber reid^lid^ lol^net".
Settcntjeim, am 30. ©cptember 1881. jj U^rfiifflVr
(Seite
(Sie ^ec si^t aufgcfll^ten fRamen unb OeftenftSnbe tooVit man im Stamen« unb Sac^cegifter am
e^lttjTe bes SBerfe« auffui^eit.)
€rfte SO&teilung. (fC^ötterfagem
Sinfu^ntng.
2)te Sll^t^en ober ©ötterfagen na(^ i^rem ^auptinl^alt (5). ^ie^ötter, il^re
»cltcn unb SBcrfc (5). gSBoban, norbifc^ Obin (6). grrigga ober grca unb
i^ ©cfolgc (6). X^or ober 3^unar (7). ^^r, 3:iu8 ober 3io (8) ^cru,
ö^cru ober @ajnot (8). ^eimbal ober Sfiigcr (8). S3ragi unb Qbuna (9).
3)ie «anen. 9liörber. Sre^er, grc^a (10). 3)a» ©(^idfal (SRcain) 9?omen,
tcl, SBalKiren (10). üoir unb feine ®enoffen (11). Rubere Äfcn (11). —
\a% Oolbalter (12). $ie (S^ulb (12). SbunaÄ ©Reiben (12). sBdbcr«
%ob (12). OgirÄ Srinfgclage (14). öofe in Äctten (14). SÄagnaröf (14).
(Smeuerung ber ©elt (15). — ©elttafcl na(6 2fr. 9load (15). 2:o<)ogr(H)^ic
ber ©ötterfagcn. Sälanb. S)er 3:eutoburger Salb (?l8garb) (16). Äartc
üon Sli^arb unb ber @)mta^eibe (17). (Sntftel^ung unb Snttotctlung ber
8Rjjtl^en (20). ^er ®öttcrftaat nad| ber norbifd^en ®ötter= unb ^elben=
fage (23). ©tatben» unb Setbenlieber ber (&hba (23). ^ie altera (Sbba (24).
3)ie jüngere (£bba (25). ^pxadjt unb ©c^rift ber JRunenJ^ö). 3)a« 9^tbe*
lungenlieb (27). ®ötter unb ©erocn (28). |)erfunft unb «Bcitertocrbrcitung
ber ©öttcrfagen (28). ©teinbenfmäler unb anbere Altertümer (31). ^fo^l*
bauten (33). »autafteine (36) 3
erfter Wifdinitt.
1. drfc^offung ber «Seit (6. 41). 5lttüoter (42). |)mir (42). Obin,
SBilf unb S8e, bie brci ?lfen (42). aRibgarb (43). Xag unb ^a6)t, ©onnc
unb SKonb, ©Wn unb ^att (43). ©ommer, ©inter (45). SSeltefd&e
9ggbrafil; ber Urbbom unb bie brei 92ornen (46). @agen bon Selt=
bäumen (50). ffiurben, fjeen (52) 41
2. 8»ergc unb ?llfen ((glben) (53). ©c^ioarjalfcn, ßic^talfen (54) . . , 53
3tteiter «afdjnttt.
Hit ViUftn.
3>ie gJaturgewalten al« [Riefen (Sötune, 3otcn, 2:i^urfen) (57). 3)ie 3leif=
unb Sroftrtcfen, ßrimt^urfcn (58). S)er ^cuerriefe ©urtur uub bie ©ö^ne
3Wuf^)efö (58). ^er Urriefc 8mir unb feine ©ö^ne : Äari (ßuft, ©türm),
^Icr (3Rcer), Sogt (fjeuer) (59) 57
WtUen ttnli fimmtbburgen.
S)ie neun ^eime (S»elten)| (60). 3)ie i»i5lf $aläfte ber Slfen (61) .... 60
^xitttx tUfdjnitt.
Seite
Soft unb feine (Bi^pt, (Jcnrir, Sörmunflanbcr, ^cl (64). 3)ic SRicfen (66).
Söcbcutung bcr 3Rl)t|e (66) 63
Sttrtrr «afc^nttt.
1. ©efion, »el(^e ©eelanb ab))flügt (68). 2. ßönig ®Q(^^i in ^Sgarb (71). 68
»finfter «afdittitt.
1. SB ob an ober Ob in (75). Obin, ®ott bcr ©c^Iaditcn (78); SBoban,
norbifd^ £)btn, naö) ber dlteften ^orftcüung (78). Seine oerfc^iebenen
^Benennungen (78 u. 92). @ein SSol^nfi^ ^(ibffialf, CbinS diahcn; Dbin
ald Sturmgott (79). — ^ie S^^t^en \>on ber milben 3agb unb bent
mütenben ^eer (79). ^ie f(^Iafenben gelben (83). ©age t)om ^lu^jug
bed S^obenfteinerd (88). ^er ®|)ielmann (89). ^er ^Rattenfänger r>on
C^ameln (89). — ^ohan nac^ ^ö^erer 2luffaffung (91). Obin bei Q^eirröb
(92). Obin, erfinber ber 9hinen, ®ott bcr ^it^tfunft unb ©ciÄ^eit (94).
Obin bei ®unlöb (97); geroinnt bcn ©cgeiftcrungÄtranf (98); Dbrörir
(99). gfa^rt ju ©aft^rubnir (99). DbinS 9lunenlieb (100). Dbin, SBater ber
^fen. £bin3 92ad)Iommen (101). Dbtn unb Sili, bie ^ö^Ier@to(^ter (104) 75
2. Sfrigg (8rrea) unb il^r befolge (106). 2fcnfal, bie ©immelSburg ber
grigg (107). ®cfoIge ber Stigg. fjutta, ©lin, ®na (107). &rigg8 ßift
(108). ©ennnnung bed |)alSbanbcd. ^er falf(^e Obin (110). ^er Srrigg
öcrwanbte, gcrmanif(^e ®öttinncn (111). ißert^u« (111). ©rfe (112). grrau
®aube ober ®obe (112). fjrau $ilbe (113). iRe^alennia ober Sftau Sifcn (1 14) 106
3. ^olba (115), «Stifterin be8 &la(^Äbauca (116), Königin ber Äobolbe (117),
ald ^immclSfönigin, aId(Srbenntuttcr(llS), alS ^olba, toilbe Sägerin (120).
3m SJenuöberg; bie Sage öom2:ann^äufcr (121). Cftara (122). 58er(^to
ober SBert^a (124). ISerc^ta unb ber^^rmann (126). ^ad X^ränenlrüglein
(126). ©crdöta alg ,,a^nfrau'' (126). ©cr(6ta in Stalien unb 5JranIrcid&
(127). Slnbere (fränfifc^c) Sagen (127) 115
4. 2;^or ober Xl^ünar (129). ^^ord l^erc^rung, ^Scbeutung unb barauf
bc5ügli(^e Soltdgcbräuc^e (130). mdäi unb icmpd (133); Xl^ordfagen
(134); Xl^orö Xl^atcn ^nh ^a^rten. ©ntftel^ung SJliöInirÄ (137). §ntoi«=
mal, baS ßicb öon ?llioi8 (139). Xl^orS &a^rt gen Utgarb (140). 3:i^or
unb ber 9liefe Slr^mir (141). ßolmgang mit ^rungnir (144). 3)cr 1örau=
Icffel. iJa^rt ju ^^mir (147) Sl^orö 3ro^rt ^ur ^eim^olung beS ^ammerS
^ (150). Sa^rt nadi (äJcirröbSaarb (154). Xbor unb ^arbarb (157). 2)aä
tarbarb«Iieb (158). J^or ofe 3rmin, bie älrminfäule (160) .... 129
^r ober 3io (162). 2reffelung be8 5cnri»»olfe8 (163). Zt^x, 9?amen unb
SSefen (165). — ^eru ober (S^eru, ©ajnot (167). ßl^eruÄ @(^wert (168) 162
6. ^eimbal (9liger) (I7l). Chitftel^ung bcr ©tänbe (172). ^eimbal unb iiote
074). ^eimbafö ®cburt (176). ffHan in ©a^ern (176) 171
8. sBragi unb 3 bun (181). 3bun8 Äoub (183). »ragi unb Saga (186).
S)ie Sage öon ©r! unb Sbelc (187) 181
8. Uller (190), S3e^errf(^er beS ^otenrei^d, alS »intergott (191). ^))t^ud
öon Caeru« (191). UDcr unb @fabi (192) 190
eedjfter Wifdiiittt.
Slit WlltUII. Seite
^ afm gegen bic SBoncn 193
9. %idrDer unb @tabi. @ntfte^ung unb S^eutun^ bed ai^tl^ud (195) . . 195
10. Steuer ober Sto (199). 2)ie Suljeit, bei Sü^nebcr, ?)n9»i grte^^r
(200); ^rafenfcl, 2:i^orfia unb 2:^orgrini (203). grc^cr« Sercl^rung (205).
grobi (206). grcnja nnb SRenja (207). 35aÄ ©rottcnlieb (208); fjrc^er
unb ®crba (209). ©firnirS ga^rt (210); 3ung ©tocnbal (213) ... 199
11. Ste^a, %xta ober fjfroutoa (214). ©tanbinaütfc^e Wtr^ii^tn. 9ienr unb
fielaa (217); gfre^ad 6(^HtU(f S3Tiftngamen (218). greja unb Obur (219).
^idlfainndmal. ©tuipbager unb S^englaba (220). Ottar (222). ^noi
Xo^itt ber gre^a (223) 214
eteaenter %bfd)iiitt
Site S4üfcriüj0iiül4U: Htgtn^ Hünutti ftl, Witlkürtii^
1. Sieg in (©^idfal) (225^. ©tarfabfagc (226). Obin« ©cfitocrt (228) . . 225
2. 92ornen (229). ^te ^eltefc^e, ber llrbbom; bie brei ©c^icffalSfd^meftem:
Urb, SSerbanba, @fu[b (230); anbete Benennungen (232) 229
3. ^el, aSel^errf^erin bed Xotenreid^d (^el^eim) (230).' äR^t^en t)on C^cl (235) 233
4. Saltüten, bie Sotemoäl^Ierinnen, ©(^ilbiungfrauen (236). $roIf ^aKd
Untergang (236). Urfjjrung ber SBaHüren (240); bie ©ölen (241); @ieg*
iDeiber, ^i^Igien, Qbifen ooer 3)ifen, ©cl^ertnncn (242); Sllraunen (243).
S)er airaun (243). 3)ie ^agebifen (^eyen) (244) 236
Hditer «af(4tiitt.
3)ie ©age tjom SRummeIfce (245). 35ie Sorele^fage (248). Rubere Sagen (248).
3)ie Slijen (248). aRuuimeln, ber aReergreiS (249). &gir unb 9lan, Ogigl^clm
(250). £gtr, 9e]^errf(^er bed ^eereS. Saffer^olbe, äJ^eenninnen (251) « 245
9lntiiter xafditiitt.
C0kt ttim f(in (Stftiit^U
2ote unb @Irpnida (253). S3ebeutung unb ^crtunft Sofed (256); Sotc unb
fein ©cl6 »Sig^n (257) 253
3el|ttter «afdinttt.
Ute flbrigtn afni.
1. Siibar (258), ber fd^weigfomc ©inner: feine ^ol^e S3cftimmung (259); fein
So^npS (259); fein (Sifenf^u^ (260) 258
2. pernio ber, ber ©erneue, Obind ^erolb; fein ^ani))f mit 9logtio))^ (261) 260
3. Sali ober «li, ber ©mä^rcr (261); SRinba (262). Äönig ©feaf (265).
Äönig ©fiiJIb (256). S)er ©c^toanenritter (267) 261
4. »albcT unb ^öber (269). 9Janna (271)- i^e »ermäl^Iung mit ^öber
(274); ftccmp^ um «Ranna (274). ©alberS »al (276) 269
5. gforfeti, Sofitc, »alberS ©o^n, ®ott ber OJered&tigfcit (278) .... 277
elfter %mn\tU
Il0r{ti4(n ^tB WtUunttriMtngs.
1. 3)a« ©olbalter (279); ©uOtoeig (boä ®olb) bie 3auberin (280) ... 279
2. I5ie ©c^ulb (281); bie ©agen oon Olof« ^rt^e (283) unb ber 3:cufcl§«
brüde (284) 281
3.3bund ©Reiben (284); &eimbal, fiote, S3raai bei $el (287); ha^ Sieb
t>on Obind Slaben^auber; ^ebeutung be$ äRi)t^u9 (288) 284
Snl^alt.
3ttiaifter lUifdmttt.
1. SBcfd&tDörung bcr ©bla (289). 3^r @»)ru(^ (290) 289
2. 3)cr Wtoxb (291); ©albcrö Xob bur(^ ^öbcr, auf fiofcÄ «nfttftcn (292);
erflärung bcÄ aRl^t^u« (294) 291
3. S)crßcic^cnbranb (296). 92annaS Xob (296); bic fftitfin ^^rrodin (297) 296
4>erTnobct« ^clritt(298); bic »(utra(^c(300); ©oli, bcrSRä(öcr(301); SBcbeutung
bcS S3albcmi)t^uS (301) 298
Ogir« 2:tintgclaoe (303). fiofcö »cr^ö^nung bcr ©iJttcr (304). £o!c in
tctten (306). S)ic treue Sig^n (309). ginnifc^c« ^olt^m'&x^tn (310) . 303
»tnr)e^titer «afc^tiitt
3)a8 Sieb öont Weltuntergang (311). ^aS ©eil= unb ©c^mertaltcr; bic
SaSunberjcid&cn. 35er grimbultointer (312). „fiofe ift Ioä" (313). Äampf bcr
(SJöttcr gegen tl^rcSJibcrfacftcr; 3uföininentrcffcn auf bcmSBigribfelbe; Dbin
gegen Srenrir, il^or gegen bic 3Jlibgarbfd)langc, grre^cr gegen ©urtur, ©ibar
crfc^Iägt ben Sfcnridmolf, ^cimbal gegen Sofe, ^^r gegen $»19 ^unb &atm
(314); ©urturS fio^c (315). S)cr ©dtuntergang (316); ©meucrung ber
SBclt. 3)ie neuen aWenfcftcn: öif unb Sift^rafir (316); ba^ 3bafelb (318).
3)ad neue ^eint ber (Spötter (321). Deutung beS 9J2^t^ud unb ^^od^flänge (321) 311
erfter W>min.
(^h\n mh feilte UmtrfalBer ht htvi Horl^littüien.
Dbtn, Sl^orunb gre^cr (3). Obind Quq in bic Ü'Jorblanbe. ©eine ©öbnc:
^cgbegg, SBetbegg in ©ad^dlanb unb ©igi in granfcnlanb, @liölb in 9teit:'
gotalono (Sütlonb) unb 55änemarf, ©ngwi Sre^cr in Schweben, 6äniing
,in iRonoegcn (4), bic ©tommöftter fürftlic^cr ©efc^lcd^tcr 3
' Sootiitt «toWnitt.
iDMiiJ Hoitrfoiger in OSnemork* Die Skti^D^unneit^
^önia ©rant (7). ®rantS Werbung unt ®ro (8); SRingo unb @tt)ipbager t)on
9com)egen (9), Sumbcl, Se^errf(^er r>on Sfinnlanb unb feine Siod^ter
©igne (9), ©ntfü^rung ©igncS burcl&®ram(10). ÄanH>f gegen ©wijjbaaer.
ßönig .®ramd ^ob (13). ^abbing unb @)ut{)onn, ^önig ®ramd ©öl^nc
U4). ßabbing gegen Sotir. Eroberung öon Xüna (15). @n)i<)bager« Xob
(16). vldntunb, ©n)i|)bager$ (Bo^n. ^ampf gegen ^Sntunb. ^dmunbd
Xob(16). ®un^ilb. ßabbing unbgftegenl^ilb (17). Uffo, ^«munbS «ruber,
in iRorme^en (18). uffod ^ob (19), ^erfö^nuna ^abbinod mit ^unbing,
(Snfcl ©mi^bagcrS. 3w9 Qcgcn %o\to (20). Ulf^ilbenS «errat an il^rcm
«ater ^aboing. ^unbingd unb ^abbingd %ot> (21). Stobi, ^abbingd
Bü^n (22) 7
2)rttter «bfditiitt.
Iliuirf0l$tr iDbin^ in Sj^tntbni^ Oit IHnglingtr.
gngwi 2fr en er, 93e]^crrfd6eröon @d)meben (23). gij5lnir. SBanlanb, giölnirä
^ntel. Wi^bur, @o^n Wan(anb§ unb ber DIga (24). gflu«^ ber 3auberin
4)ulb (24). Slgne. Sllfrel (25). Sllfrcf« ©ö^nc Bngtoi unb «If (26) . 23
3n^alt.
Sierter «bfd)iittt.
Uffi (Offo), tönig bcr Engeln. 3Bcrmunb, bcffcn »atcr(27); SlbilÄ üon Uj)|ala
gegen SBemtunb. Slleioi^ oon ^anlanb int £)oImgang befiegt t>on Uffi
(29). ^rolf JIrali, tönig oon ^anlanb. mild, tönig oon ©(^weben.
«rfa, ^rolfö 9Ruttcr (30). Slbitö Scmä^lung mit ?)rfa (33). $rolf wirb
König, ^rolf bei ^bild (34). ©eine 9}cttung (35). ^bilS iü^ieberlage (36). 27
gruitfttr «af(4nttt.
CriDar=Dbb unb fiialntar (37). 9?orbif(^e 9lcdcn; Ohh auf ber ©ifing«*
fa^rt; t>on ber ^tiefeniungfrau bezaubert (39^ Stampf unh SBIutbunb mit
(^iatmar; Sngebotg öon ©c^toebcn (39); bic feerferfer ^ngantpr unb ßiör=
»arb, (Sö^ne ^rngrintd (40); bod @d)n)ert ^i^rfing uno feine ©efqt^te
(41); ^iönoarbd Serbung um Sngebotg (41). £>olmgang ^Igent^rd unb
^töTtoarbd mit ^ialmar unb Dhh (42). 8ein ^uSgang unb Sngeborgd
Zob (43). — 3)er X^rfing (44). ^ertoor, Slngantljr» Xocfttcr; •»efd^toös
Tung Ängant^T». — X^orborg (47). tönig (ä)oteri(^ unb feine ©ö^nc
9ioIf unb teHt (48). tönig ®irö{ t>on Up\ala, Sßaitx ber 2:i^orborg (48);
iKotfd SBrautfa^rt unb triegdjug no(^ Ullerader (49). SRoIf be^mingt unb
geminnt 2:^orborg (50) 37
^amlet. ^robrif, ^öberd ©ol^n. tönig ©ermanbtl. £)rtt)anbil unb
^go, @em)anbild ©ö^ne (51). fjrengo ermorbet Ormanbil unb heiratet
beffen ®ema^Iin. ^amlet, Drtoanbild So^n. ^amletd SBal^nfinn (52).
öomlet in 93ritannten (53). ^amlet üermö^It fic^ mit ber Xod^ter bed
britif^en tönigd (54). f^amletd müdte^r unb dia&it. damlet mirb tönig
(55). ^amlet unb (Srmuntrube. ^amletd %oh bur(^ ^iglet (56) ... 51
2tmtt m^nitu
Dit ßxümüiiüf^itttl^U
Sngialb (57). Sigmar, tönig öon@(^meben; 9lnunb, fein ©ol^n (57). Sngialb
3Irabt/i(nunbd €o^n; Olaf unb ^fa, Sngialbd tinbcr. S^ar 3Bibf abmi
(58). ^toax rä(^t feinen SSatcr ^alfban (59). ^roberif unb J)cIqc. ?(uba,
StDarS 2:o(j6ter fliegt mit i^rem ©ol^ne ^aralb ^u tönig SRobbarb (60); •
SiDor gegen 9labbarb (61). SmardXob. ^aralb ^ilbetanb unb ©igurb
Sing (62). ^aralbä ^Ibfd^ieb toon feiner SWutter (62). ^oralb, wirb jum
tönig ))on ^antanb gewählt, unterwirft Cft^ unb S^eftgotlanb (63), erhält
benlBdnamcn^iIbetanb(triegdja]^n). Stanbtucr, fein ^olobruber. SlanbwerS
^eerediüge unb Xob. 6ein eol^n ©igurb IRing wirb tönig t>on Sci^weben
(65). ©orolb« tamt)f gegen bic SBifinge; S3runi; Swift mit @igurb -(67).
Die »öllcrfc^lac^t (68). ^aralb« %ob unb c^rcnöoHe feeftottung (71) . 57
etcaeittrr Xbft^nttt
fxii^\üfi Itx M^nt^ un^ h\t r^J^t 3n$tbnt^^
fönig 8ele t)on ißorwegen unb 3:orften ©ifingSfo^n (73); Slbft^ieb oon i^ren
Sonnen ^elge, ^alfbon unb Srit^iof (74). gfrit^iofunbSngcbcjrg (76).
Srrit^iof wirbt.um Sngcborg, wirb toon i^ren ©rübem bcf^im^ft. @igurb
»ingä Brautwerbung (77); grit^iof in SalberS Xempcl. JJrit^iof auf bem
X^ing; feine S^erbannung (80); fein ?lbf(öieb öon Sngeborg (81); feine
Sü^n ju Slngant^r (81); gritftiof bei ^ngant^r (82); bie mdUhx (83).
S)er SBoIf im ^eiligtume. 2:em<)elbranb (84). tönig SRing« ^of. 2rrit^iof
atöSiKng (85), &rit^iof bei tönig ffima (86), SRingS Job (89); @ü^ne.
©au unb ©ei^e beÄ S3aIbertcnH)er8 (90). SBerföl^nung (93). gritl^iofS
Äa^fommen: |»unt^iof, ^ertl^iof, ©eiertl^iof, grit^iof (94) 73
XIV 3u^alt.
Slditer «bfdmttt.
9iagnatS Sl^aten. Slagnar, Sigurb Swings ®o^n (95). 9lagnar unb fiob=
a^ba (96). Äampf mit bcm 3)rQ(^cn (97). ißcrmä^Iuna mit Xf^ovci.
i^tnA Sob (98). 9lagnar$ S3egegnung mit ^ala (98). SRagnarS ^^irt
5u 5l0mg CMtein (99). <8eine SBermä^Iung mit ^a!a (^iSlaua); fein So^n
©igurb ©d^iangcMmgc (100). gtognar^ @ö^nc: @irc!< Sgnar, Sto^J^^^
©iörn, ^toitfcrf, JRogciiinalb. 3^rc fricpcrifcftcn %f)aUn (100). Xob ©ircfö
unb Slgnarä gerätst burc^ bm» SBriibcr (101); Eroberung toon fiuna
but(^ ^aftinad (102). 9}agnar Sobbtold le^te gra^rt unb %oh. Sein
@terbetieb (»iorfamal) (102); fftad^UQ bcr @i$]§ne Otagnatd uac^ ^g^
lanb (105) •
«
9leutiter H&fc^nitt.
1. SBöIunbftr unb feine jmci S3rübcr (107). S^rc »crmä^Iung mit bcn
SBoIfüren (108). 5Iu(^t bcr SBalfürenfraucn. ©ölunbur Don Si^ibubcr,
bem 92iarenbroft, gefangen (109). fBöIunbur auf bem ^olm ^ämar-
ftaber (110); ©ölunburö ffiad^t unb glud^t (111) :
2. ^elgi, ^iörmarbS @obn. <^iörmarbd Werbung unb l^am|)f um
©igurlin, Xot^ter bcSjJotl gramnar(ll2). $elgi. 5)ie ©alfürenjungftau
©toanw (113); ^clgi8 fiegrcid^cr Äam^f gegen Slffur; ^clgiS SSruber ^ebin
(114). ^clgiS unb ®tt)a»aS Xob (116) 1
3. ^elgi ^unbingSbano, @o^n @iegmunbd üon ^anlanb. SBöIfungS
©dömcrt (116); Xob ©iegmunbS im Äam<)fe mit ^unbing. Slac^efriea unb
©ieg. ^elgi tötet ^unbtng (117). @igrun, bie ©(öilbjungfrou , ®ran=
marS^oc^ter (117); Jg^elgi gegen ®ranmar8 (Bö^nc. %ob berfelbcn. ßelgiS
Sßermä^Iung mit Sigrurt (118). ^morbung ^elgid burc^ ^ag, Sran«
mard legten ©o^n (119). ©igrun« Zob (120) 1
4. ©igurb 3rafniSbana (121). 8igurb unb 9?egin, ber ©c^mieb (121).
S)er ißiflungen ^ort (122). @igurb gegen fi^ngtoi unb fein ©ieg (123).
®ri»)ir8 ©eiffagung (124). ©igurb erlegt ben 3)ra(^en gafnir (124).
.©eine SScrIobung mit ©igurbrifo, ber ©(i^ilbiungfrou (126). feigurb an
Äönig ®iuK8 $of. (äJubrun. 3)cr %xtubxudj. ©rim^ilb. ©igurb öcr*
mä^lt fidö mit ®ubrun (127). 3ug nad^ ©r^n^ilbcnä S3urg. SJcrmäMung
®unnar» mit ©r^n^ilb. 3mift bcr grauen (128). ©r^nl^ilben« feadftc
unb 2ob (130) 12
2)er 9{iflungen Hudgang, ©ubrund l^ermä^Iung mit Htli (134). 3ug
ber ißifluiwen ju fönig 3ttli (135). ©unnar im ©(ftlongcnturm (136).
©ubrunS madic unb %ob (136). S3cmerfungen jur S^iflungenfagc (137). la
SRüdblide unb SRac^flänge.
9liidblicf auf bie germanifc^c ©öttcr* unb ^clbcnnjclt (140). ©puren bc8 alten
(SJötterfultud in ©itten, S3räud|cn unb 53cncnnungcn no(^ in ber ©cgen?
mart (141). 3)ic feftlid£|cn Seiten (144); bie !Ramen ber 3Ronate unb
9Bo(^entoge (148); ÜnglürfStage (150); ^flanjcnfagcn; ^eilige unb jaubcr^
träftigc ^flanjen (152). ©d[)lu6betrac^tung (155) 140
Illttstmfomeit-i^ei^ttd^nk
-*•♦ —
(Srfte 9(bteilung. (6iiin\mn,
^»»^#i»^>^»^fc^»^>#
Hat^ttnS )er (Bitter.
Sie Jifem.
C^imAfiaiipt. 9m $Tof. Q. Sngel^Tb. 73.
X^ox ober Z^anar. 92ad^ C. <S. ^oc^Ict. 189.
Zfeort^auDt eon 9tof. 93. Cngeltyarb. 1S6.
^ctgg sab i^rc 2)icneTinnen. B<iflinun0 Pon
ISisf. C C Doepler. 109.
^TiflQ all Dftata. Son fj^cof. C C. Soe^ter. It4.
^ciflS. QU Jixau 9obe' Bon £. ^ietfdi. 9»
Z^c, »ez 6(4»crtftott. Bon C (S. Socplet. 16S.
ecagt era $T0f. C C. Slpcpler. 185.
aller. S^idMiiuig iwn Q. ^eine. 190.
3bsn. 6im Stof. C C. Soe^ilet. 181.
Sie Slanm.
9iftrbCT VBb etabf. iRad) Sorlage bei ^rof* O*
Sagcl^oili. Beit^nitno bpn 9B. ^ine. 197.
3TCQctBib6fiTVtT. 8Qn Q. C. Soepler. 199.
^xeqa, Qnätnvin^ bon $rof. S. C. Soeptet. 914.
Sie Ssrnen llrb, Setbanba u. 6tulb unter
bet9Bflte1(^9gfbcaftL SonSubtoigeutget. 981.
^eL ^tiäfnvLnq bon ft. C^renberg. 888.
Cegir nnb Ran. 9la4 etnn Vorlage bon^rof.
S. ^ge^osb, ge^. bon IE. ^eine. 851.
£elc Sefa^nung bon $rof. S. (t. Soepler. 85ft.
Sote, 9cttvi9tDotf nnb Stibgarbfi^Iange.
Sei^Bong bon ^of. ^ C. Soepfer. 858.
Sali. S^f^nng bon ^rof. C. S. Soebler. 863.
Bibar. Ka4 einer Sorlage bc« 9rof. m. Cngel-
barb ge). oon 9* O* ^ine. 865.
Saf bcr nnb ftanna. 8on 9. IB. ^ne. 871.
9ran 0 o b e . bie toilbc Sägerin. Vu* Stann^rbt
fladt Scicbnnng um 2. 9ictf(^. 128.
^olba, bte eefi^ülcnn. Son Sf. S. ^ine. 117.
9ran Oert^ta nnb bie ^einu^cn. ttuft bent
^9tftL da^. Son £. ^itm. 188.
gnlla, bie (VefcbmeibebettMi^rerin ber %tiQ%,
Sei^nng bon 2. 9ietf(^. 106.
Ser 8tattcnf&nger oon Hameln. 89.
Sie^elbcnfage. BciftnungjDon «8. ^eine. 92a(^
ber etatnc bc« $rof. IB. Sngel^rb. 89.
Sie 6aga. Segnung bon 0. 92efteL 8.
%U Seherin 0roa. 8on ft. Cbrenberg. 147.
Bfila. 9lail^ B^nung bon St. S^renberg. 75.
^ifbe, eine ber IBaltfircn. 8om gfrieft beft ^rof.
fB. tnget^rb. ii8.
Riefen in ttampU gegen bie Vetoo^ner bon
migarb. 9ta(4 VB. (ingel^arb. 65.
Riefen nnb S^ttqe. Qon tt. C^nberg. 57.
64Iafcnber Riefe. S^tam% bonSr-S.^ne. 56.
dl fett. Ra(| VB. Cnget^rb. Oeiei^net bon
9.IB.9eine. 58
Riien. fieid^nung bon IB. ^ne. 41. ^
9aft Riefentoeib ^bcrodin. 808.
Bnerge, 6(bmcrterf(l^mtcbenb.eon&$ietf4 161.
6nrtnr mit bent 9(ttnimenfd)ioerte. Ra(b bcm
trieft be« ^rof. O. ^gel^arb. 68.
9er Zag. S^ic^nung bon ftart S^nberg 44.
9 i e R a i!^ t Sei^nung boh Itarl C^nberg. 45.
Sctntvu
0ef{on bfifigt mit i^ren Gtieren 6eetanb ab.
Ra(^ tt. Cbrenberg. 68.
0blp^i fffeaut Kftgarb. 8on %. O. ^ine. 71.
Obin empfängt ben bur4 Oragi eingefügten
Sinl^rier in SSatbaOa. Ratb 98. (Enget^arb. 74.
Obin ittHft^en ft»ei feuern bei (Beirrbb. Ron
O. ^ine. 98.
Obin« Sefut^ bei 0unlöb. 97. Ra(4 $rof. 9.
O. Sngel^cb. (Bea. b. 9. IB. ^eine.
Obin fu(^t 9B6Ia im Reitbe ber Schatten anf.
Beii^nung bon IB. ^eine. 18.
IB 0 b a n « mitbe 3agb. S^t^nung bon IB. ^eine.
Zitelbilb; iu 6. 81.
Z^or« unb Sole« %a%tt in IBeiberfleibem.
3ti(^nung bon tt. S^ienberg. 187.
Z^orbeiZI)rbm. Betonung b.ft.S(renberg. 151.
Zer f d^Iaf enbe etrbmir, bonZ^or angegriffen.
3ei(bnung bon 9. IB. ^ine. 141.
Zl^orft Kampf mit ^rungnir. 6on C^ietfi). 145.
Z^or bei Oeirröb. Rad) ftarl (Ebrenberg. 155.
9e1felung bc8 ^enrittvolf e8. Rad^ einer Ror*
tage be4 $rof . Ohtgei^arb. Oea. bon IB. ^tint. 164.
Z|)or unb bie Wibgarbf Klange. 3ei(^nung
bon tt. ebrenberg. Sil.
9rebtt bei ben 6d)mu(t nnb Bi^nat ft^ffenben
Biottgen. Ron 9. IB. ^eine. 879.
^ e i m b a l burcb bie neun IBeüeniungfrauen empor*
gelben. Ron tt. S^renberg. 171.
^ ei m bat 8 ^om ruft bie ^Iben ftum ftampfe.
Ra(^ Rorlagc bon Rrof. IB. Cngel^tb. 177.
Rragi unb ^eimbal empfangen bie Ihieger in
IBal^atla. Beidynung oon IB. ^ine. 187.
R f e n gegen bie IB a n e n. Ron je. S^enberg. 198
6Iirnir befcbiodrt Oerba, i^m 5u folgen. Rat^
tt. S^renberg 209.
Sote ftieblt ^tetja* ^a(«banb. Beidynnng bon
9. IB. ^eine. 178.
Obur berl&Bt abermaU bietrauembe 9attin. 981.
IB a 1 1 fl r e n führen bie Ihieger sum ftampf . Rac^
einer Rorlage beft ^of. IB. Sngel^arb. 3ei4>
nung oon IB. ^ine. 885.
IBaltüren geleiten bie gefaUenen ^etben gen
Oal^afla. Betonung oon 9. IB. ^ine 884.
^er mober bor ber IB&d)terin bon ^et^fm.
Beid)nung bon 9. IB. ^ine. 858.
1
XIV 3tt^alt.
«d)ter W>mitt.
^ttgottt itn^bxüh null feitu Sl^*
9lagnarS Saaten. [Ragnar, 8igurb 9lingd ®o^n (95). S^agnar unb Sob=
an:ba (96). ^am^f mit bem ^rac^en (97). SBcrmö^Iung mit ^^ota.
i^rnuA Sob (98). 9lQgnat9 Begegnung mit ^ala (98). 9iagnar8 t^^rt
5U JTSmg üftein (99). 6eine SBermä^lung mit ^afa ($ld(aug); fein (So^n
©igurb Sd^IongcMuge (100). 9lagnat3 @ö^ne: ^iret^ %gnat, Sru^r,
©ibm, ^»itferf, Slogcntnalb. 3^tc !ricpcrif(ftcn 2:]^Qtcn (100). Job (gircfö
unb Agnats gerätst but4 bmn Sritber (101); ^oberung oon £una
burc^ ^Qfttnad (102). SRagnar Sobbiold le^te So^rt unb 2:ob. Sein |
@terbelieb (%(iarfamal) (102j; Sia^ejug bcr ®d^ne 9lagnard ua(^ (Shig- ,
lanb (105) • 9
• I
9leutiter Hbfc^nitt. i
1. SBöIunbftr unb feine jiuci ©rüber (107). 3^rc ©ermä^Iung mit ben i
SBoIfüren (108). &Iuc^t bcr SSJalfürenfrauen. ©ölunbur t)on 9libubcr, ,
bem 92iarenbroft, gefangen (109). Säölunbur auf bem ^olm ^ämar-
ftabet (110); ©ölunburä SRac^e unb ^lud)i (111) 1\
2. ^elgi, ^iörmarbd @o6n. ^iörmarbd Werbung nnh ^ampf um
©igurltn, Xoc^ter be^Sarl gromnar(ll2). ^elgi. 3)ie ^Batfürenjungftau
©toawa (113); ^IgiS ftegrcic^er Äampf gegen ^ifur; ^elgiS ?3ruber ^ebin
(114). ^clgiS unb ©»amaö Job (116) 11
3. ^elgi ^unbingSbana, ©ol^n (Siegmunbd üon ^anlanb. 9BBIfungd
Sc^tvci^^ {^^^)t ^o\) @iegmunbd im Kampfe mit ^unbing. Slac^efrieg unb
8ieg. ©elgi tötet ^unbing (117). @igrun, bie ©rfjilbjungf rau , ^ran^
morÄ2:od&tcr (117); j^elgi gegen ®ranmar8 (Bö^ne. %ob berfelben. ^elgid
SBermä^lung mit ©igrun (118). ©miorbung ^elgiS burc^ 2)og, Sran-
marS legten <So^n (119). ©igrun« Zot> (120) 11
4. ©igurb fJofniSbona (121). 8igurb unb 9?egin, bcr ©d^mieb (121).
^er 92iflungen $ort (122). Sigurb gegen fi^ngwi unh fein ®ieg (123).
OJripirÄ SSeiffagung (124). @igurb erlegt ben 3)ra(^en fjafnir (124).
@eine Verlobung mit ©igurbrifa, ber ©(^ilbjungfrau (126). ®igurb an
^önig ®iulid ^of. (^ubrun. ^cr Xreubruc^. (ä^rim^ilb. ©igurb ber^
mä^lt fi(^ mit ®ubrun (127). 3ug nad) ©r^n^ilbenS S3urg. SJcrmäblung
©unnar» mit ©r^n^ilb. 3tt)ift bcr grauen (128). »r^nl^ilben« mad^t
unb Zob (130) • 12
S)er 92iflungen Hudaang. Q^ubrund S^ermä^lung mit 2ltli (134). 3ug
ber 92iflutwen ju Äönig 3ltli (135). ®unnor im ©(filangenturm (136).
®ubrunS 8Ro(fte unb Xob (136). ©cmcrfungen jur iRiflungenfage (137). 13
6d|luf(.
ytüdblidt unb SRac^flänge.
SRüdblid auf bie germanifd[)e ©ötter* unb ^clbenmelt (140). ©puren beS alten
®öttcrfultuä in ©itten, Söräucftcn unb 53cnennungcn nod^ in bcr @^egen=
»art (141). 3)ic feftlid£|en Qcxttn (144); bie S^iamen bcr SRonate unb
Soc^entoge (148); UnglüdStage (150); ^flanjenfagen; ^eilige unb jauber^
fräftigc ^flanacn (152). Sc^luöbetrac^tung (155) 14
^VmttJx&mvm - ^ttitii^nm*
(Srfte ^[bteUung. ^Süttfü^tiu
m^0^0*^*^^^^f*^*^
Harßettttng )er Cotter.
9U Jlfen.
Ob In, ber •fittetDatcT. Son$i9r.C.9.Xoe|)Ut. 7.
Obinftfiaiipt. 8on ^rof . iB. (tngef^atb. 7a.
Zboc obcc Sbunar. 9tadf S. 9. Doeplet. 1S9.
%%oxi%aupt. Son ^tof. IB. dneelfiacb. 136.
9ciaa nnb tbre Xttnetinnen. B<i<4>uing bon
Vrof. C (i. Doeplec. ' 109.
%ti0g aU Oflata. 8on $cof. C. 9. Soeplet. IM.
^ciftg. Ol« ^cau Oobe" 8on S. ^ietjcb. 1>#
Zbc, bet 6(4iDrctoon. 8on C 9. Soeplet. 169.
BiagL eon $rot. C. 9. ^oeptec. 185.
Qllcc. SHf^nunfl y»n IB. ^eine. 190.
dbnn. Von SxQf. S. 9. Soetilrt. 161.
9ti6tbet vnb erabi. «iad) Sotlage bc6 $Tof. «B.
SiigelbaKb. Bdi^nung bon fB. ^ine. 197.
tccqeciiiibetitiiiT. 8on S. (». DocpICT. 199.
SrKbflr St^nnnq oon $rof. C. S. Soeplet. 214.
9ie 92Qtiint tlrb, fBerbanba u. 6f ulb untet
bcx9cItef4€989brafiL 8onSubtuia9tttaec 231.
^cL 8<i<bnttng Ms $t. Sb^enbetg. 833.
Oegir «nb 81 an. 9Uub einer tBotlage Mn$rof.
O. Sngelbatb« gcft. tton IB. ^eine. 251.
Bote. Betonung oon 9rof. C. (t. Soebler. 256.
Bote. BcncUtoolf unb SRtbgatbfd^Unge.
Beu^ng bon ftiof. fL S. Soebler. 853.
nalL 3eti|nttng bon ^of. d, C. ^otpXn. 263.
nibai: 9icut einet Vorlage be6 $rof. fB. (Engel*
baib gc}. oon 9- O. ^eine. 265.
Salber nnb 9tanna. 9on 9. IB. ^eine. 271.
9taa tlobe, bic toilbe SAgetin. 9(u« IRann^arbt
9ft(b fieiibnung oon fi. ^tetfc^. 183.
^olba, bie Oefc^übciin. tBon %. IB. ^ine. 117.
Sxan 8cr(bta unb bie 4><im((en. KuS bem
r,9(9L 3abr^. IBon ü. ^tetfc^ 128.
9nlla, bie VcftbmeibcbcttNibvetin bet Srigg.
Seübnnng oon fi. ^ietftb. 106.
Set Siatttnfftnger oon iQamtln. 89.
SHt^cUenfage. Scitbnung^oon IB. ^eine. 92a(^
bei etatue be« ^iprof. IB. Sngelbarb. 39.
Sic Saga, fieiibnung oon 0. 9leflet. 8.
Ibic 6ebcrin 9roa. Son ft. (Ebrenberg. 147.
03(0. Ra(b 3<i(bnttng oon il. Cbrenberg. 75.
^i(be , eine ber »oltüren. flSom gried bed $rof.
IB. dngel^arb. 113.
Siefes im ftavpfe gegen bie Oemo^ner bon
flsgotb. 9a(b IB. (Engelbarb. 65.
Riefen nnb Stvetge. iBon ft. Cbrenberg. 57.
e^lafnberKiete. 3räbnungoon8f.fB.^ine. 56.
(flfen. Ha^ IB. (Engel^rb. Oesei^net bon
9. n.^ne. 58
Slisen. gci^nung bon IB. ^eine. 41.
9a« Rielenmeib ^btrodin. 302.
Smerge. 6(tiDertCT{(bmiebenb.eonS.$ietf4 161.
6urtut mit bem ^(ammenfcbtoerte. 9taib bcm
8rie« beg $rof. IB. fhigelbaco. 63.
Set Zag. Seitbnung oon Hart (Ebtenberg 44.
9 i e 92 a (^ t Beid^nung boti ftatl Cbnnberg. 45.
fernen.
0ef{on pfiflgt mit ibten 6ticten 6eelanb al.
^aäi St. (Ebrenberg. 68.
«btpbi fdjaut ««gatb. 8on 9. IB. ^ine. 71.
Obin empfängt ben bntd^ Sragi eingefügten
Sin^rier in IBalbaSa. Slacb IB. (Engeibarb. 74.
Obin stDiji^en itoei feuern bei «eirröb. 8on
IB. ^ine. 93.
Obing 8efu(b bei 0unlöb. 97. Ilacb $rof. 9.
IB. (Engeibarb. Ve). 0. 9. IB. ^eine.
Obin fucbt IBöIa im Weicbe ber 6(batten onf.
Beicbnung oon IB. ^eine. 13.
IBobang mitbe 3agb. B^i^nung oon IB. ^eine.
Xitelbilb; tu 6. 81.
Zbori unb Zolti 9abrt in IBeibertleibcnu
Beicbnung oon St. (Ebtenberg. 137.
Z^orbeiXb^bn. Beicbnung 0. St. (Ebtenberg. 161.
Ser f(blafenbe6trbmir, oon Zbor angegriffen.
Beidjnung oon 9. IB. ^eine. 141.
Zbor« i^ampf mit ^rungnir. 9on &.$ietf(b. 145.
Zbor bei (Beirröb. fiatb Karl (Ebtenberg. 155.
9eff elung bei 9 e n r i « w 0 ( f e 9. 9tad) einer Qor«
läge beS $rof . lEngelbarb. (8ea. oon IB. ^eine. 164.
Zb0t unb bie ^JJHbgarbfcblange. Beicbnung
bon St. (Ebrenberg. 311.
9reba bei ben €(bmu(t unb Bt'trat fcbaffenben
Bioergen. tBon 9. IB. ^eine. 279.
^ e i m b a l burcb bie neun IBeUeniungfrauen empor«
geboben. Qon St. (Ebrenberg. 171.
^eimbaig ^om ruft bie gelben |um Kampfe.
9{a(b iBorlage oon 9rof. IB. (Engeibarb. 177.
Sragi unb ^eimbal empfangen bie ftrieger in
IBalballa. Beitbnnng oon IB. ^ne. 187.
Kfen gegen bie IBanen. iBonft. Sbtenberg. 199
etirnir befcbtoört tierba, ibm au folgen, ^adi
St. (Ebrenberg 209.
Bote flieblt 9reba8 |>aISbanb. Bticbnung bon
9. IB. 4>eine. 173.
Obur oerlft^t abermaU biettauetnbe Gattin. 221.
IB a 1 1 ft t e n f übren bie ftrieger sum ftampf . 9tadi
einer tBorlage beS $rof. IB. (Engeibarb. B^icb*
nung oon IB. ^ine. 225.
IBaltfiren geleiten bie gefallenen gelben gen
IBalbaOa. Beicbnung oon 9. IB. ^ine 224.
^er mober oor bet IBftdjtetin bon ^elbefm.
Beicbnung oon 9* IB. ^ine. 258.
XVI
3ttuftrationens)6er3ei(^ni8.
9oTf eti stt Q^tiSit fllKnb. Sel^nuns ton 9cof.
C Q. Doeplet. 277.
^cimbal Derlangt bie .Kfltffe^t 3bunS aus bec
Untectwlt. eoit $rof. S. S. S>oep(et. 885.
^5bet, Mit fiote wtleitet, f^Ieubtrt nac^ Salbet
ben Spitfi. Seidjnung bon S. 9. Doeplec. 889.
e a I b e t « Xob. fHadi ft. S^renbctg. 89S.
ZcinldeUge. Vlaät bem griei üon $tof. IB.
(tngel^arb. Seit^nung Don IB. ^ine. 803.
S>eT gcfeffelte Sote unb fein IBeib. 9tadlt IB.
dngelbatb. 0ea. »on IB. ^einc. 807.
ftampf bet OlSttet. ß^i^nung »on IB. ^eine. 817.
Sole« unb ^eimbalft Xob. 9la4 $rof. IB.
Cngel^arb ge). oon 8f- IB. ^eine. 815.
See Kfen Untergang. 92o(^ ff. (E^tenberg. 819.
^rolf Itxali mit bem Xtinl^om. fieic^nung
bon 9. (E^ienbecg. %87.
eerftnlen bet IBiKngetfi^fTe im tRalthom. Son
9. IB. ^eine. 807.
Ofttbatofia unb feine Zafeltunbe im fttiff^ufet.
Seld^ung oon O. SlötUn«. 85.
8onifaciu9 f&at bie Sonnerei(^e. 181.
SetllStung bet 3imenfäule butdb ftatl ben otogen.
3ei(^nung Don ^. iBeutemann. 159.
S>ie Srtauen bet Zentonen oetteibigen bie IBageu'
bürg. Qtidtnvm^ Don ^. Seutemann. 889.
6(4merttani obet 6(^mettetf^tung. 167.
Set 6(f)immetteitet. 6on ff. Stmifd). 108.
Denkmäler n. f. m.
Sie (Ei^etnUeine bei ^tn in IBefifalen. 19.
9ZoTbi|cbe fianbft^ft Bei^nung Don IB. ^einc. 41.
Set Koben^ein im «emitter. 8on 9-IB.4>eine. 87.
Set irt)fTb&ufer. Seic^nung Don 9. IB. ^eine. 84.
Sie ^ingallgtotte. 246.
^Iteftei »unenaUi^abet. 86.
CHn upl&nbifcbet Slunenflein. 87.
Otabfiein einel 3nbionetbfttt)>tUng8. 87.
6tulDtuten unb Sinnen be8 SenIfieinI Don )latB>
funb. «u« fBotfaae'l n^rMtdAtM^. 87.
ftimilmonument. 88.
6tone^enge: 88.
(Ein fßfablbau. 85.
6(btDettet, 6(^mtt(t unb anbete fCItettftmev auf
bet 3eit bet Sdlletmanbetung. 88.
^txfifxtitnt anbete Har^eUnngrn.
IBetttafel nac^ 9t. 9t9ad, 15.
Statte Don aftgatb unb bet •nita^etbe. Ra<9
®. 0. 9, 6(t)ietenbetg. 17.
8etg SRetu. Stbe unb Untetmelt, gettagen Don bet
e^ilbttdte. Vltinb.eor^ÜungDonbetlBett. 88.
<Sf<4e 9ggbtaftL Bei^nung Don IB. ^ne. 47.
Sie neun IBelten. fftadli St. 6imto(f. 61.
Sie 9lanbtagota»utse( (Sttaunm&nnc^).
3»citc Slbtcitung. ^axhifiSft l^tü^mfa^t.
(Sin 6Tftlbe eta&^It bie ^elbenfage. Ra4 %tof.
IB. Cngel^atb. 8.
9n Sftepetft Zempel bei Upfala. Son ^eine. 88.
^ftgel bei lM)iala, untet bem Obin. X^ot unb
9ret)et begtaben fein foUen. 6.
ßanbung bet glotte 6tiölb8. ßon IB. ^eine. 7.
Uffi , Sieget beim ^olmgang, jDon feinem blinben
Sätet begtUfet. fietc^nung Don IB. ^eine. 87.
(Btam untet ben finnifc^en Qtätnn. Bei(^nung
Son IB. ^eine. 10.
^rolf ftrali eilt au9 bem btennenben 6aaL fieit^«
nung Don ftarl Sbccnberg. 85.
^ialmat unb Obb ermatten bie Serferlet. 8on
fB. ^ine. 87.
3ngebotgft Xob. Son S. ^einc 48.
Rolf unb X^otbotg Son ft. (E^tenbetg 47.
^amletl füadtt. fieidinung Don St. S^tenbetg 51.
auft bet Stamallafc^latbt Son IB. ^eine. 57.
(Eroberung Don £una. Son fB. ^ine. 108.
6igurb auf bem Surgf rieb. S^(^nungD.^ine. 181.
6igurb bei bem 6(bmieb. VuS Qäorfaae'l „Br»o-
t^fttes**. 183.
eigurb erlegt ben Srac^en Son IB. ^eine. 185.
^elb Srit^iof. 92a(^ St. (Eb^enbetg. 77.
Sngeborg« ftlage. Seid^nung Don IB. ^eine. 78.
9tttbiof f Reibet Don dngeborg. Qon (E^renberg. 79.
fiftitbiofs (Eintebr in ftönig ttingS Sutg. Beic^*
nung Don IB. ^cine. 85.
9rit^iof in Salbeti Heiligtum. 8on IB.^eine. »l.
6tgutb 9ting lägt bie Seilte ^aralb« oerbtcnnen.
Beic^nung Don IB. ^einc. 69.
6igutb 9ltngi Xob auf bem Setbetf» feintt
Stadien. Beicbnung Don IB. ^eine. 89.
6mama unb bie gelben nehmen Vbfc^ieb Don bem
fterbenben ^elgl B^f^nung Don IB. ^eine. Ufi.
{Ra^nar £obbrot im 6(bIangenDer(ieB. Beid^nung
Don ftarl (E^renberg. 95.
9unnar im 6d)langenturm. Sul fBotfaaei
„Bract«atM". 135.
Sie btei Scbmiebebutfc^en belauf(ben bie btei
IBalfüren. Betonung Don IB. ^einc 107.
Serlenfung be« 9ltflungenf4a|el. Kul bem
„(Elfenteigen". 188.
Bet^enbe SRannen. 67.
Staifefl in (Englanb. 140.
6onnen»enbfeier. 143.
Iiinberumsug b. Vlaibrunnenfefl am Allein. 147.
SRattana in ®(^»aben. 149.
Semlinbe bei Sortmunb. 151.
Btocig unb 9tud)t bet (Ebercfc^e. 168.
Sie 8RifteIftaube. 158.
garnfraut. 158.
O^ebraud) ber fBfinfcbettute. 156.
^etme unb IBaffen. ISÜ.
Vignetten. 88. 86. 78. 106. 180.
6(bIubD{gnette. 156.
Sie dnufitationen finb, bi« auf einige f&mtU(b Ctiginale unb auftbtfltfli(( ffit biefef Ocrt ge-
leitet motbcn. Sie B<i^nungen Don & $ietf(^ — 6. 9, 106. 128, I88, 145, I61, 808 -> auft bem
m»Mmm A»nh^ Don fflannbatbt« „O^&ttettoelt" ftnb uns Don bem Serleger frennblid^^ fiberlaffen »orben.
(Erfte Tihteilung.
CSöttetfdgen.
^ie ^emoffnev »on Jlsgarö.
fB&gner, ^öttrrfagcn. s. Hufl.
» * « m»
.'GUILAR
re^itfbdany^.
■":.W YORK, /
unb |ciit "Jluge oetvfrtnbetc, um einen 5ruii! iirtDeit=
licfier SSeiet)ctl jn cmDinitgeit, \o U'öE)ten icifibegierige
SRänner, S««nbe be§ gcrmnniic^en SlltertumS, nocf)
ber Ijotien öüttin Saga mit uiieimübli(l)ent gleiß, biS
fic biefellic fonbcn. £ie lootjnte in Ir^ftalteiicra §flii|c
unter ber tütit ftrömenben 3tut. Site emfigeii Sorfc^ci:
traten bei ii)r ein unb begehrten fiunbe Onn ber alten
3eit unb ben Dergongcnen ©eidjletfjtem , bie einft im
9foiben Bon Gutopa geinallct, gebulbet, gctämpft unb
gcfiegt fiatten. ^a fag bie finnenbe (Göttin im irounie
ber @ebanfen, umflaKert Dun Cbinä Siaben, bie it|r
Vergangenem unb Sünftigeä juflUflerten. ©ie txifob firfi Bon intern ^od^fip, freier
Dftwuubert über bie mancfjetlei Srageu, bie mnn on fie riditete. Sic beulete auf
leriireut nm^erliegenbe ©IHtter, ipredjcnb: „Sommt if|t cnblid), finnbe ju er:
^Iten Bon bet Sßeiä^eit «nb ben itiaten eurer ?l^ncn? 91uf bicfe »lätter ijabc
4 9?orbifcö=germanifd)c SBorjcit.
id^ affcS öcrjcid^nct, toa^ bic SJöIfcr in i^rcm fernen SSaterlanbc gcbadit, ge=
glaubt unb tva^ fie qI§ cmigc SBoi^r^eit oufgefunbcn tjaben. ^d) ^abe bie
ftarfen ®cfrf|Ierf)ter in i^re neuen SBol^nfi^e begleitet, i^r ©d)Qffcn unb 3BaItcn,
i^rc Il^aten, Ücibcn unb ©icge, il^re (Sötter unb gelben treuüc^ in bic Ur=
funben eingetragen. Sänge 3al^re "^inburd^ l^ot aber niemanb banad^ gefragt;
ba^cr ^aben bie Stürme ber 3cit unb ©urturg lobernbe glammcn bietet cnt=
fül^rt unb ^erftört. Sud^t, fammelt, xoa^ übrig ift. S^r merbet bartn biele
SSeig^eit Verborgen finben, wenn i^r bie (Schrift ju lefen, bie Silber ju
beuten berfte^t."
S)ie mifebcgierigen SDiänner furf)ten unb fammelten ber 95Iätter fo öielc,
al§ fie auffinben lonnten, ©ie brauten biefelben in Drbnung, aber fie ge=
mafirten, bog, tt)ie ©oga gefprod^en, eine groge SR enge Derloren, anberc nur
in SBrud^ftüden öortjanben njarcn. 3wbem war bie Sftunenfd^rift, auf bie fie
fid^ öerttJiefen fat)en, fdE)mcr berftänblid^ u|ib bie redete 3)cutung ber bergilbten
Silber unfid^er. ®od| liegen fie fid^ burc^ leine Sd^roierigfeit abfd^redEen, fonbem
festen untoerbroffen i^re gorfd^ungcn weiter fort ©o entbedten fie nod) Ur-
funben ober 93rud)ftürfe, bie man für berloren gehalten {)atte. ®a§ bic ©türme
ber 3cit ba= unb bort^in jerftreut, wag ber Unbcrftanb t)crfd)lcubert tjatte, ha»
brad^ten fie oft an^ beftäubten SBin!eIn, aug ben ^üttcn ber ^trmut an§ SageSIic^t.
©ie festen ba§ ©cfunbene äufammen, lernten bie mt)ftifd)cn ^eid^en bcrftel^en,
unb bor i^ren geiftigen S3Iirfen fd^wanb ber öer^üHenbe ©d^teicr. 2)ie alte ger^
manifd^e SBctt mit i()rcn ©c^eimniffen unb SBunbern, bic 3(n)d)auungcn ber
SSöIfer öon il^ren Göttern unb gelben traten au§ bem Xunfel I)crbor in ha^
Sid^t ber ®egenwart. 5)a§ gerettete (^nt ^aben wir auf ben nac^folgenbcn ©eiten
äufammengefteHt, md) mand^eö 93(ättd^en au§ bem SJiobcr be§ S?crget)en§ unb
SSergeffen§ felber l^cröorgcftott unb bem G^onjcn eingereiht. SBir ^VLd)kn e§ in
anfpred^enbc gorm ju bringen, um bie 3ugcnb unb ba§ Stiter jum 9(nfd)aucn
beffcn ju bewegen, wa§ in grauer SSorjcitJber germanifd)e (Senium gefdjaffen,
ber in jüngftcr 3eit auf blutgetränften gefbern ben Sorbecr unDergängUd)en
9iut)meg um fein §aupt gefd^Iungen l^at. Sie religiöfen SßorftcHungen ber
gebilbetften Sßölfcr be^ Slltertum^ fte^cn in Sejiel^ung ju ben erften S*ultur=^
anfangen ber ©ermanen. SBenn man il^rcm oft fd^wcr er!ennbaren unb bod)
gemeinfamen Urfprunge unöcrbroffcn nad^fpürt, fo crfennt mtm wo^l, wie bic
fd^cinbar ganj öerfd^iebenen ®cftaltcn unb ©agen ber t)eibnifc^en 6HWtbrweIt in
ben ©itten unb Slnfd^auungcn ber gemcinfdjaftUd^cn Urheimat i^rc ®runb(ogc
I)abcn unb in i^rcn Stnföngen me^r ober minber jufammcnl^ängcn. SSerfc^iebcn
gcftaltctcn fid| bie religiöfen Sßorftettungen in SSorberafien, am Snbug, im Sanbc
ber ^t)ramibcn, auf ber fießcnifd^en unb italifc^cn ^albinfel, nod) abweid^cnber
im9?orbcn, WoI)in Selten, ©ermanen unb ©laben wanbcrtcn; bod) ift ber gemcin=
fd^aftlid^e Urfprung crfcnnbar. S)iefen 3nfammcnt)ang, ben tiefen ©iun, bic 5)c=
beutung ber ©ötterfagen ^aben wir in unfcrcr 3)arfteIIung beigefügt, bamit ber
Sefer crfcnnc, ha^ fidf) l^icr nid^t eine 3onbcrweIt regetlofcr ^^antaftc twy feinen
Slirfcn auftaut, fonbem bag ba^ Scben ber 9?atur nad) germanifd)er 9lnfd^cfuung
ben berc^rten SBefen unb it)rem SBaltcn ^u ©runbe (icgt. e(;e wir jcbod^ bic
cinjcincn ©rfd^einungen in i^rcr güße unb impofantcn ®rögc in§ 9(ugc faffen,
Siiifü^rung. 5
lüffcu wir fie jur bcfferii ät)crfid)t mit i^rcn SRerlmaleit unb Slbjcic^en xa^6)
an un^ Dorüber jic^en.
Die 3K||ff)«i ober Sölterfagfii au^ norbifc^'flevniQnifc^er Sorjeit eröffnen
ben Steigen. 3Ron etfQl)rt im tüeitern S?cr(flufe unfercg Söcrfc^, tüic fie in ber
Url)cimat, im fernen Cftcn, ifircn Urfprung normen, aI8 ber ÜDknfc^engeift in
feiner lünb^eit auf biefiniee fani öor Srfc^einungen ber i^n umgebenben 9?atur,
bic ouf ba§ menfd)ltcl^e Streben unb Sehen entfd^eibenben (Sinffu^ übten. S)er
@Iaubc an bo§ Selebtfein folc^er ©rfc^eimingen erfüllte, mie bei anbcren Stultur^^
üölfem, ]o audf bei unfereu Urotinen ba§ Oemüt. S)ie bem innern SBefcn narf)
nic^t begriffenen Vorgänge in ber Stußcntüelt unb bie I^otfad^en ber innern
SSa^mc^OTung gewannen allmö^Iid^ im öettiußtfein be^ Sßolfe^ Sorm unbSeben.
Sic geftalteten fid^ auf ber Söanberung ju norf) unbeftimmten ©ilbem, würben
in bcn neuen 33of|nfi^en Don weifen Sehern unb Sängern 5U tt)pifrf)en gormen
lueiter entwidelt unb aud) im l^aufe ber Seiten öertoielföltigt, bi§ fie cnblid)
crblagtcn, alg ber fromme ©laubc f(^manb ober öon einem onbern ®Iauben
t)crbrangt nmrbe. gemer finbet man au^gefü^rt, wie fid^ mandjc mt|t^ifd)c 5Sor=
fteUungen an^ ber 3Jerü^rung mit fremben SJationalitäten entwidelten, anberc
ober au§ ber Gigentümlid^Icit, bem Et)ara!ter ber germanifi^en Stämme unb
unter bem wec^felnben ©influffe be§ ff(ima§ unb ber 3Jefd}affcn^cit ber neuen
Öeimot entfprangen. — 3unäd|ft folgen bie aKl)t^en über Cntfte^ung ber S3SeIt,
ber ©Otter unb i^rer SBerfe.
Dir ftofler, \fju ^tUtn mb 'SnUt. ^n ben ^bgrunb ber Unermeglic^feit
wälzen bic ©iöftröme ©liwagar i^rc ScI^oUen; bie ©Int auö bem Silben
ic^afft barin Seben, unb eg enlftel)t ber 9iiefe ?)mir, ber 9)raufenbe, S'obenbe,
bie ungeregelte, ungebänbigte S^aturgewalt. SUiit bem i?c^mriefcn jugteid^ ift
bie fiu^ Slub^umbla entftanben. Sie lerft an Sal^felfcn, unb bö wirb ber
göttliche SBuri geboren. Seine ®nfe( Cbin, SSili unb 3£e bcjwingen unb
toten ben tobenben ?)mir unb erfc^affen au^ feinem Seibe bic SSelt. 3n bem
ftrömcnben ©lute beö SHiefcn ertrinft fein gonje^ ©cfc^Iec^t bi§ auf 53ergelmir,
ber fi(^ im Soote rettet unb ber SSater be§ 9iiefcn\)olfeö wirb. (£*§ ift bie Sünbflut
i Sintflut), bie l^ier ßcfc^ilbert wirb, unb bic JHicfcn finb nac^ norbifd^er S?or*
ftcüung an bic^StcUe be§ 9t^riman getreten, bc^ böfen ^rin,vpg ber tränier.
Xk göttlichen 99^[icQte weifen ber Sonne uifb bemSKonb, bem 2aQ unb ber -DJad^t
iftre Sa^imi an. Äuö SBäumftt fd|ufen bic ^immlifd)cn bie crften SDJenfc^en:
'äst (ef(^e) unb ©mbta (gric).
3n ber bun!eln liefe ber 6rbe fd)ürfen bie S^^^^i^O^ ""^ Sdiwarj?
alfcn unb fertigen lunftöoUe ©eräte für bie göttlid}en 9lfcn, bie fie gefd)affen
hoben- S)ic 2id)talfen bogegen wohnen in ^immlifd)en SRöimicn. 3)iefe finb
rein unb gut, jene oft falfc^ unb türfijd), bod§ nid)t ©enofjen ber fcinblid^tn
Äiejen, bic wiber ©ötter unb 9J?enf(^en in ftctem Sompfc begriffen finb. ÜOtit
biefen, ben 3oten (Sötunen), fte^en im 3?imbe, wie bic nun folgcnbcn 9Jii)tf)cn
letjren. M| graucnüoKcn Ungeheuer, weld}e im legten Stampfe jur C£ntfd|eibung
bcttragen, nämlic^ ber gcnri^wolf, bie SIHbgarbfd)Iangc (ijörmimganbcr),
auf bem Weerc^grunbc ru^cnb, bie terbe (ben Si^ bc§ ücbcnbigcn) mit i^rem
Äing umfaffenb, unb bie ent)ejjlid)e öel, bie 33e[)crrfd)cvin be§ Sotenreid)^.
6 9?orbifc^=gcnnanif(^c Sorjcit.
3n bcr Stefe verborgen ober gefcffelt, cmartcn bic Ungeheuer \f)xt Qdt.
©0 lauern aud) im {jcigen ©üblotib ber finftcrc ©urtur mit bcm glammen*
fc^mert unb bic feurigen SDiufpelföl^nc. Sie ruften fid) jur 6ntfd^cibung§=^
fd^Iad^t, wenn ^immcl unb Srbc, (äöttcr unb ÜKenfd^cn toergc^cn follcn.
Loftan, noritfcf) ®bitt. 2)ie ©cene med^felt; bie einjelnen (äöttergeftalten
treten l^crtoor, wie fie bie norbifd^c ^l^antafic unb bic germonifd^cn Siebter nai)
bem Silbe i^rer gelben gefd^affen ^ben. 3uerft erfd^cint äBoban, norbifd)
Cbin, bcr ©d^loc^tengott, mit bem Sobe^fpecr ®ungnir, bem tötenben SIi^=
ftrol^I, unb in feinem ®efoIge bic SBallüren, bic Sotcnnjö^Ierinnen, bic mit
einem ^ffe bie gefallenen gelben weisen unb fie emportragen in bic Oöttcr-
^atte jum äRa^le ber ©eligen. ®r jiel^t im braufenben ©türm al§ Sül^rcr bcr
2oten mit bcm mütcnbcn §ccr ober bcr tt)ilben 3agb burc^ bie Suft. Sn
Ounlöb^ 9trmcn fdf)Iürft er Dbrörir, ben 2^ran! ber Säcgciftcrung, unb teilt
i^n ben ©el^em unb ©ängern mit unb bcm S^riegcr, ber für grei^eit unb
SJotcrlanb in ben feurigen ©d^tad^tentob ftürjt. ©einer SBciä^cit bertraucnb,
5ic^t er bonn ju SBaftl^rubnir in ben ®cttftrcit, wo c§ gilt, §aupt um §aupt
in rötfcIöoHcr Siebe ju ftrciten, unb er bleibt ©icger in bcm gefährlichen
Stampfe. SDonn t)crfcn!t er fid^ in bic güllc bcr 9?atur, Wie ber ®cift in bie
fförpcrmclt, unb erfinbet bic 9?uncn, burd^ bic er äRod^t gewinnt , alle S)inge
5U erfennen, ju burd^bringen unb ju bcl^crrfd^cn. ©o wirb er ber ©eift ber
9?otur, er Wirb Slllöatcr.
Sfrigga obn^rra anb iörSefofge. Dieben Dbin crfd^cint Srigga, bic @ötter=^
muttcr, auf bem §orf)fi^ ^Hbffialf, bie bei ben CJermanen ibentij(^ War mit
grea, bcr norbifd^en grcija, unb afö aönöl^rcnbc SKutter ®rbe öcrcl^rt Würbe.
®rci göttlid)e Sungfroucn öerfel^en ben S)icnft bei bcr ®öttin; i^r Sicbling
gutia, bie gütte ©penbcnbc, unterftü^t bic^errin beim 9hif leiben; bic fü^ne
SHeitcrin @no burrf)Picgt mit 3(uf trögen t)on i^r bie neun SBcItcn, bic ju^
Dcriaffige §Iin fc^irmt bic ©d^ü^Unge grigga^. ©ic fclbft berät mit bcm
©cmai^I bic ®cfd^icfc ber SBelt, ober fie fi^t in i^rer §allc genfal mit gött=
lid^cn Jungfrauen i^rc§ ®cfoIge§ unb fpinnt golbenc gäben, um ben gleiß ber
aiienfd^cn ju belohnen. SBcntt fie in fpäteren 9Rl)t^en audf) al§ liftige ^an^^
frou crji^cint, bie mit ©c^Iaul^eit il^re 5lbfid^ten jur Sluäfü^rung bringt, fo
tritt fie in 9?ad^Hängcn älterer ©ageu unter ben 9?amcn §olba unb SBcrd^ta
als SBo^ltl^ätcrin ber SRenfd^en auf. 2)a förbert fie ben gelbbau, im gefct^lidf|e
Drbnung, teilt bic ^dfcr, wei^t bie ®rcn§ftcine, bctüal^rt unb pflegt in i^ren
lieblid^cn ©arten unter Srunnen unb ©cen bic ©eclen ber ungcborcncn ffinber
unb nimmt bic ber frü^ öerftorbenen wieber barin auf, bag bie SWütter nid[)t
mc^r weinen. Stber fie erinnert aud^, al§ „^l'^nfrau" in fürfttid^en ©d^foffern,
an Cbin§ Sotcnwäl^Icrinncn. — 3n ®eftalt ber ^olba ober grau ®obe er-
fc^cint fie auc^ afö gewaltige Sögerin, bic bei lag unb 91ad§t mit i^ren
jol^Ireid^cn löd^tcrn bcm ebten SBcibwerl nad^ge'^t. — S)ie ®c^ülfinnen ber
norbifd^en gre^a gießen: ©iöfen (©iofna), bie ©cufäenbc. Sofn (ßöfna)^
wcld^c alle ber Bereinigung ber ßiebenben cntgegcnfte^cnbc §inbcrniffc übcr^
Äinbet, unb bie Ituge SBara, wcld^e icben ^erscnöwunfd^ erhört unb ben
Xwämxti) räd^t.
L^.
Einführung. 7
ObinS töniglidie ®eftolt tft auf bem beutid)en ^elbengeift geboren, au§
bem @ei{te, ber in unjeren großen ■Selb^etmi, Staatämännern , $^i(ofDl)^en
unb X)t(^tem (ebte unb tvtrhe. 3ngg, bie bcniic^e ^rea, ift bie beutf(f)e ^auS=
hau. bie berntenb unb (lelfenb bem @atten jiic Seite ftel)t.
S^or ob» SQttnai bagegen ber n nferct ^a ftellung l)eii>cirtc tt ]t
boe 3beat beä beutic^en -ö uerä u e m bl tl) o e n ber ^tbe t fo aud) m
tliien unb tx nten tre tjerj g baf) r oft übe 1 itct bann ober oenn er eS gc
IDo^r lu rb furchtbar m "Jörn m t ^cricfimetler be L-cfjInjen (e ne ®egner unb
IMS f)m m SBege fte^t eberroerie b Cr cnill''"9t'^' bin r be Üeiii tte
bümmet ben b e iroerge geltem cbet ^ bcn er ubenn bet m JSor tampf ben
8 91oTbJfd|sgtnnani(^ SoT)cit.
ütierQugen ffllroiä. ler 9iiefe ^rungnir, bet i^ jutn 3l'>citami)f flefotbett,
büH mit jerfdiineltcrteni ^aut>te für feine ^ü^fieit. äSenn er DonUtgarbloü
l)ur(^ 3oubetei getäu(d|t mitb, fo fetilt i^m nut bie ©etcgen^eit, ard)t bie fixait,
Müi^e ju nei)iiten. ffir fü^rt jii bem ©iätiefen S^mit, bcn SBrnutefiel für ia&
®ier jum @ötteniial)le ju f|olen, unb er((^eiiit ^ict in ber ^uüi feiner ^fcn=
Iroft. $!ei bem Sergriefen 3 ^rtjni gcroinnl er ben entoenbeten Jammer ttiiebet.
IiaSfelbe t^ut er in ©eirrÖbSgarb, nndjbem er ben tiirfifc^en ©eirröb nieber=
geroorfen ^at. 3ft er unroiberfte^lid) in feinem 3d"i, fo etftfteint er milb unb
gtiäbig, trenn er mit feinem Jammer bie gelbmorfcn feftfteltt, ben.S^ebunb
I)eili(|t unb enblid) ben Seidjenbranb meiiit. ^a ift er ber fegnenbe @ott
bet gefeflic^en Crbnung unb frommen ©itle. S)eSrocgcn mar er ^oi^öere^vt
in allen germanifttjCn unb ftanbinauifcöen fiänbem, unb nur bie fpateren
©falben festen itin, »ie ba§ ^lorbortSlieb jetgt, bem ^elbengotte Cbin gegens
ütier in Statten.
9||ti '^'0* olxi 3to. Sa fd)rcitet ^o<^ unb fdilonf, nie eine Xanne, ber fii^nc
%tfx Worüber, ßr ^at nur eine §anb; benn al« ber grimmige Senriäroolf f»
geniattig ^ercnmui^ä, ba§ er bie 9Ifen felöft in Slögotb bebro^tc, tnagte unb öer=
lorerbie^Qnb, um i^n mituntöSbatergeffcl jubänbigen, trr trägt ba§ Sc^roert
a[8 it|m gebü^renbeS §lbjei(^en, benn er ift ber Sricgä= unb ©diroettgott. tsv
ftünb unter bem SInmcn liuS ober 3io bei brn öermanen bi"J) '" Sfiten.
Stna, fiQdu obn Snxnt^l. (£in anbere^ blanfeg i£d)n]ert bli^t bort im llnnbc
ber Q^cruäter auf ipalbumfäumter $ol)e; e^ ift bie SSaffe beg <Sd)niertgotte^
^eru, ß^eni ober ©ofnot, ber Diellei(^t »on 7\n tiit^t Oerf{i)ieben ift. Son
biefet SBaffe beii(t|tet un8 bie ©age, bajj fie bem Uniuürbiflen, ber fie fiifire, bcn
Untergang bereite, in ber ^anb bc§ gelben aber @ieg unb Iperrfdiaft erringe.
Jttimha! aitt Stifln. 91I§ ein briller ©c^mertgott ti'itt enblit^ ^einibal ober
31igcr auf, benn er erfd)eint allezeit mit ber Sefjr umgürtet, al# ^äc^ter Don
■ilägarb an ber fflrüde fflifröft. 5)o Koijxit er auf feinet ^immeläburg unb
trinft log für log feiig bcn fügen SUtet. Er ^brt baS leifeftc ©eräufd) unb
fein fc^atfer 991id bringt burd) 3«ii«i unb %tälber in bie meitefle Senie, ^Jann
roiebct jie^t er fiinauS in bie ^lenf^entDelt, Q^efcl^e unb Crbnungen auf jurid|ten.
@r fetirt in ber ^ütte beg i{iied|tc§ unb feiner (£(}cgcnoffin ein, bann in bem
•paufe beä freien ®auer8 unb cnblidi im obligen ©c^Ioffe, mo ber ^axl mit
feiner @cma^lin i^n jum ätta^te tobet. @r fegnct ba rote bort bie 9!ad)fommen
unb feßt ben Unterfä|ieb ber ©tnnbe feft. 9(uf feinem ^engfte @ullto|) (@olb=
jopr) weitet er jurüd nadi feiner )ßimnie!§I)uig. Qr mirft fpä^enbe 3)licfe nad>
ben Hier !ßieltgegenben, um ju fe^en, ob ni(f)t ein gcmaltt^Ütiger Überfall irgenbipo
Uorbcrcilet merbc. ©ä ift allcä in tiefem grieben; nur bort im Öctiiete ber f|olb=
feligcn 3ret)a f(^(eiif|t ber liftige Sole um^er, bem ber SJfit^tcr nic^t traut. (£v
ficl)t aud) balb, luic ber fiilidic ?lfe unter allerlei SBenoanblung in bnS ©emad)
^iwtfi^lummertibcnöiitfin einbringt, ifiren glünjenben ©c^mud Srifingamen ent=
IfaUi «nb fid) mit berllnitceilenbg jn flüd)tenfuc^t. SdinelleralS ber9Jfluber
^^cimbal. Gr ucrlcni ihm ben SSJeg, befiegt itjn nad) fc^roerem Somvf, entreißt
' Bbai6®efd)meibe itiib iciiOtteäbcr Öüttin jurutt. (£ö ift ber Sternenfronj bcö
entcä, belcljn bie "Jlnislegung, ben bie ^immtifdie Srca luieber empfängt.
Sinfü^iung. 9
Snidi nnb JbDtta. ^eimbal ift Von neun SRüttern, ben SeQenmäbi^en, ge^
lioren; auf ben SWeereSroeHen fä^rt aiti^ SBragi, bcr btt^tcnbe, fingeube Slfc, au*
MrXUte herauf, unb bie^Iatur cmpfütiQt i|in jufielnb, unb bie blü^enbc^buna
untiQ^lt fidl bem (angeSreidieii ®olte. ©ie ji€f)t mit ifttn gen Slägarb, \x>o fie
iitn 9)en an jebcm äNorgcn bie 'äpfel unDenuclllidieT ^nfl^nb bntieici)t.
Sctgga, DU Drau <Bgbi, Dem t8clbiiHiI obllcgtiiA. 9on E. $lEtf:0- (3u S. 6.)
S8d^( ift ber Siiefe If)inffi luftcm na^ bcr Iüfllid)en Srudit unb ent=
fütirt im Slbierfidb mit SoIcS §ülfe bie ISötHn; aber ber £ielfer felbft muß
fie, etft^retft burd) bie Sro^ungen ber 9tfen, juritcf bringen, unb ber 9iiefe,
ber fie ftürmifc^ »erfolgt, finbet in 9l§garb ben 3ob ftott bet gefüllten iöcute.
Jen Skter ju räd^en, er(ct)eint feine loc^ter ©fabi in triegerifdjet 9Jiiftung.
3ie empfängt alS Sater buge baä iKc(^t, mit tialtücrDunbencn ^tugen fiifi einen
&tma^[ p niäf)(en. Sie irrt fitfi in ber Sl'aljl; bcnn ftatt beä lidjten Sdlber.
ben fie roünf^t, erfofet fte ben fd)önen Öott 9iiörbcr au? bem @efcl)Iecf)t
ber Sanen. SRit i^m roof)nt fie nie(!^felnb balb in il)rem ödterli(^en 3:rqm=
htm im ^in^gebirge, balb ju Sloatun am 9){eere, bem ^of)nfi^ beg @atten,
bis ne fi^ ganj ton it)m trennt nnb fid) bem iljr gteit^ gearteten iuinterli(t)cn
Ullet oermätiit.
10 S^iorbifc^sgcrmanifc^c SSorjcU.
"SU SSaneit. Sliörirr, 3frey(r, 3fn)|a. Sßit 9Hörber treten auf bem ®c^au^
pla^ bcr aK^tl^cn bie weifen SBanen l^erbor, ein ®öttcrgcf(^Icd^t, baS ttja^r-
f(^cinlici^ t)on fvü()cren 3Jett)o^ncm ®cnnanieniS «nb ©lonbinabicnä toercl^rt
lourbe. S^r Stieg mit ben 8lfen bejie^t fid^ tpol^l auf bie fiämpfc biefer
Söller mit ben eingebrungenen (äermanen. Sei bem griebcnSfcl^Iuffe fommeu
aU (Seifein ber äRönnerfürft S?iörber, fein ©ol^n, ber Iid)te gre^er, unb feine
Soditer Sretia ju ben ?(fen, bagegen SDiimir unb §önir ju ben SBonen. ©rftere
gefangen ju l^ol^em Stnfel^en unb weit Verbreiteter SSere^rung: benn Diiörber, toicl=
leidet bie männtid^e ©eite ber fd^on ben {Römern befonnten (Srbgöttin SRertl^uö,
ift ber Se^errfdEjer be§ ruhigen SReereS, ber Seförberer ber ©(^iffal^rt unb be»
^onbefö; fein @o^n aber fegnet bie gelber, bog fie Saaten, ®ra§ unb firaut
l^crborOringen, bag SJIumen unb grüd^te gebci^en. ®arum Wirbt er burc^
feinen S)iener ©firnir um bie §anb ber fc^önen ®erba, bie in fefter Surg
ber ^rimt^urfen (3?eif= unb groftriefen) mol^nt. @ie ift bie im SBanne be^
SBinterS gehaltene Erbe, bie erft burrf) ^auberifd^c Sefd^wörung gejmungen wirb,
fic^ bem fommerlid^en ®otte ju toermäl^Ien. gret)er giebt fein gute§ ©t^wert,
ben ©onnenftral^I, ber ben ci^umftarrten ©oben burd^gtü^t, ^in, um bie SScr*
binbung l^erbeijufü^ren. ©eine ©c^wefter greija — nad^ norbifd^er S)id^tung
nxd)t me^r gtta, ober 9fert^u^, bie (Srbenmutter unb ®enoffin SBobang — ift
bie®öttin ber ©d^önl^eit unb Siebe. SJermä(}It mitOb^ur, bem fommerlic^cn
Dbin, unb golbcne Sl^ränen weinenb, wenn er im ^crbfte fd^eibet, fäl^rt fie
unter bie SSöIfer, ben ®cma^I ju fud^en, bi§ fie i^n finbet.» 3)er SR^t^uö toerrät
in biefer fpätern gaffung ben 3"f Q^tmenl^ang mit ber alten ©itte, baß bie ®öttin
ben ^rieftem offenbarte, wenn fie begehrte unter bie SSöÜer ju fal^ren, um grieben
unb greube ju bringen. 9?id[)t immer fcljafft gretja ben grieben; aud^ in friege^
rifd^em ©d^mudEe, al§ gü^rerin bcr SBalfiiren, tritt fie in unferer ®arftcKung
auf, wie fie Waltet in ber ©^lad^t, wie fie bie §älfte ber gefallenen gelben in
i()rem ©aale golfwang toerfammelt, Wo aud^ liebenbe SKenfd^en bie frü^ öer=
ftorbenen ®elicbten wieberfinbcn.
T>a» &dii<&M. 2lorn<n, M, 28afRu«n. Über ®ötter unb SRenfd^en wattct
unentrinnbar Driog, ba§ ©c^irffal, felbft unperfönlid), blinblingö feine ®abcu
üerteilenb. @§ tritt aber aud^ an^ bem ge^eimnigöoHcn ®unfel ^erbor unb
erfc^cint fid^tbar alö bie SRegin (SReI)rj.)r bie alle§ lenfcn unb regieren unb ju=
weilen in ®eftalt ber 9lfen ba§ Seben unb Sl^un ber toergänglid^en S^nber ber
Grbe beftimmen. 9tu§ unbefannter gerne fc^reiten, bon bunflen ©d)Ieiern öcr-
f)ül(t, bie SR or neu jum SBeltbaum ?)ggbrafil. ©ie begießen i^n t'dQliä) mit
bem ^eiligen SBaffer be§ Urbborn§, baß er nid^t borre, fonbern frifd^ unb fröl^Iid^
fortgrüne. Urb, bie ättefte ber brci ©d^weftern, blidft finnenb in bie SSergangen-
ijdt, SBerbanbi auf bie ®egenwart, ©fulb in bie ^offnungöreid^e unb öiel-
leidet t^rönenbüftere 3ufunft. ©o berfünbigen fie Orlog, ba§ ©d^irffal, ba§
werben foH; benn au§ SSergangcnl^eit unb ®egenwart werben bie ®efc^i(fe unb
Saaten ber 3"fw"ft geboren, ^n ber Siefe, in ^el^eim unb 5RifeI^e{, l^errfd^t
bie bunfte, Verborgene §el, einft nad^ ältefter SSorfteHung bie Srbenmutter,
bie Scben unb SBac^Stum förbertc unb aud^ bie müben Srbenpilger im lobe
Wieber ju fid^ berief.
Il^
©infti^rung. 1 1
3n bcr ©latbcnbid^tung warb fte jur finftern, fd^recflic^en SBel^errfd^crin
l)c§ ©d^attenrcid^i^, bic ni^t baö Scben fc^afftc, f onbern ben Sob. <Sic ^at aber
feine ©ctDüU über bic ©ejd^irfc bcr ©d^Iad^t, tt)o bie Sricger um ©icgeSe^re
ringen. Da malten Dbin§ ©dilod^tjungfroucn, bic SBoIfüren, unb bcftimmen
bü§ 2üo^ ber ©treitcr. 2Rit §clm unb ©d^iib gcrüftct, jagen fie auf rocifecn
Solfenroffen ba^er, hit Kämpfer ju füren, tüie bcr ®öttcrbater i^ncn bcfol^Ien
!)at. @ie toei^en bie gefallenen gelben mit bcm lobe^fuß unb tragen fie empor
<^cn SSBal^aßa, jum SDJal^Ie bcr ©inserier.
dgir anö feine fteno(Ten. 3n ftürmifd^er 9Kccrf(ut fö^rt Cgir ober §Ier
ba^er mit feiner ©attin SR an, bcr 9taffcrin, bie toon gefd^eiterten go^rjcugcn
bie ©d^iffcr in bic Siefe jicl^t. @r ift Mom ®cfcl§lcd|te bcr SRicfcn, ftel^t aber
mit bcn 8(fen in ©unb unb grcunbfd^aft. S9ci ©d^wertlid^t l^at er mit bcn
<^ttem in Dbinö $allc ge^cdit; jur fieinemte labet er fie wieber jum ®c=
läge in feiner goIb^cHcn S9e^aufung. ©eine ®cnoffen: bcr SKummclfönig, bcr
iminberbare ©picimann, bic SWijen, 3ledtn unb SKccrgciftcr, tocrben (iät in
unferer SDorftcIIung au§ bem Steic^c ber ©age l^craufbefdE)tt)oren, bamit fie un§
ben ®Iau6en unb bie SSorftettungcn unfcrcr 9l^nen offenbaren, ©ic greifen in
bie ©aitcn t^rer Warfen unb fingen baju i^re ßicbcr, balb finntoerroirrenb,
TDie ber ®ettenfc^Iag bcr fc^äumenben Sranbung, balb licblid^, mie bic fanft=
betpegtc g{ut in ber töncnbcn gingalSgrottc, balb tooK ©c^nfud^t nad^ bcm
Sefi^ einer fü^Ienbcn, unfterblid^cn ©ccle, bic bcn SKcnfd^cn tocrtic^cn, i^nen
aber öerfagt ift.
Sofe, ber SSater bcr fd^rcrflic^en ^el, bc^ 5enri§tt)oIfe§ unb ber
3Ribgarbfdt|Iange, bcr laucrnbe, Strge^ finncnbc Slfc, fd^Icid^t jc^t l^crtoor,
\>a% ttjir fein berbcrblid^cö 3^^un unb fein ctgentlid^e§ SBcfen betrad^ten. 3)cnn
er »ar in ber Urjcit Dbin§ 93Iutbrubcr, ber mot)It^ätigc ®ott bcr Scben
gebenben SBärme, in^befonbere bcr uncntbe^rHcl^cn §crbf(ammc. S53ie bic t)cr==
^eerenbc geuerSbrunft au§ einem fd^toad^cn, im Sßerborgenen glimmenbcn Sunfen
aHmä^Iid^ ^ert)orfc^tt)iIIt, bi§ fie auflobcrnb $of unb §abc tocrjel^rt, fo ertüöd^ft
aud^ fiofe in bcr Sinfd^auung bcr alten SJölfcr jum SScrberben ber Stfen, übcr==
^aut^t inm böfen ^rinjip.
SCnkere Stfen. S?un ju bcn übrigen Stfen; juerft crfc^cint bcr fd^tocigfame
SBibar, ber ©ol^n DbinS, gcrüftct mit ©d^mert unb ©ifcufdEiu"^. (£r empfängt
freubig ben 9(u§fprud^ ber 5Rorncn, bag er cinft, al§ SRäd^cr be§ S3ater§, ben
Solf bcr SSemid^tung erlegen unb in bcr erneuerten SBcIt in feligem grieben
cnrig leben toerbe. 9tud^ ^ermober, bcr fc^neHc ®ötterbote, toortet feinet
amtc§, tpcnn SBalöater gebeut. Sin anberer 9iärf)er, bcr blü^cnbc SBali,
betritt r freubig begrüßt, Dbin§ §aKc; bcnn er ift DbinS unb ber norbifd^en
äKnba ©o^n, berufen, bcn lid^ten Salbcr, bcn Stttgcliebtcn, 5U rächen unb bcn
finftern ^öber mit töblid^em ©efd^oß in §cte Slcic^ ^inabäufenben. — ©0 fül^rt
un§ bie ©rjö^Iung ju Salbcr, bcm ©penber aÖe§ (äutcn, unb ju feinem
Sruber ©ober, ber in ber ginftcrniö gemaltig ift. gerner berid^tet ^icr bie
SR^t^e, »ie beibe um bie fd^öne 5Wanna !ämpfen unb erftcrer burd^ 3flwlJcrfünftc
jum Sobe bertDunbet ttjirb. @ein©o^n gor fett, an ©eiligfeit unb Ocred^tigfcit
bem äSater gleic^, rid^tet emige ©a^ungen auf. Die 9J!t)t^c ^eigt ibn unS auf bem
12 ^Jovbifi^gc^^w^^niW^ SSorjcit.
$od)fife t^roncnb, inmitten bcr jmiUf £ct|öffcn, wie er, an ®eftoIt unb ?(ntli^
aücn g(ei^ uub boc^ mieber öcrf (Rieben, bie Sliovbf riefen bic ©efe^e Uijxt.
5)a« Sofbaftrr. fßon ber 8Jetrad|tung bcr cinjcincn ®Dtter gc^t bie S)ar=
ftettung ju ben ©reigniffen über, tt)eld)c ba§ ©an^c betreffen unb jum ©d^Iuffc
bcr epifd|en S^id^tung l)inüberleiten. ßunöc^ft wirb bog OJolbalter, bic 3^i^
ber f)armIofen Unfdjulb, gefd}ilbert, ba man bie aSegierbe nad^ ®oIb nod^ ni^t
fannte, Oi^ ©udweig (®o(bftufe) fam, bie reisenbe, öertodenbc 3flu^ci^ii^r ^^^r
breimal in§ Seuer gefto^en, immer fd^öner lieber f)ert)orftieg unb bie Seelen
ber Stfen unb SKenfdjen mit unftittbarcr SSegicrbe erfüllte. Dann treten bie
9Jornen ber SScrgangen^eit, ®egenttjart unb Swfwnft i"^ blü^enbc Seben, unb
nun fc^winbet ber feiige gtiebe bc§ fiinbertraum^ unb bie <Sd)ulb crfte^t mit
ollen i^ren Solgen.
CDie Äd)ttfb. 5)ic Xid^tung fü^rt bie ©d^ulb nod^ in anberer ®cifc t)crbci.
Die Slfen tt)ünfc^en, um if)r Sl^garb einen unerfteiglic^cn SurgmaH auf jufü^ren,
bcr fie gegen ÜberföHc ber Sötunc fid|er ftcKc. ©ie berfpred^en auf So!e6
SRat burd^ ()ci(igc 6ibe einem imbefannten 93aumetfter ©onne, SKonb unb fclbft
5ret)a, bie ©öttin ber $)ulb unb Sd)önl)cit, njcnn er in einem SSinter ben Sau
JU 6nbe fü^re. Der SJJeifter ift aber ein §rimt^urfe (Sroftriefc), ber mit
ßütfe feine§ ©engfteS bic ftal^Iglattc SD^auer bon Si§ in bcr feftgcfe^ten 3^it
na^eju ^erftcUt. Die SSelt ift ber ginfterniS t)erfatten, Stnmut unb Siebe fd^minben
au§ bem Seben, wenn bcr SJertrag ©eltung l^at; ba muß Öo!c, bcr baju ge==
raten, §ülfc fd^affen, wenn er fein §aupt bewahren xoiU, ß*r tl)ut e§ mit Sift
unb S<^ubtvd] Dl)or aber jatilt bem SRcifter ben Sot)n mit ^ammcrf dalägen.
©0 werben bie 6ibe gebrod£)en unb unfü^nbare ©c^ulb belaftet bie 5lfcn.
Jbona* Äc^fibrn. Unf)eiIöoIIe S^ic^en beuten auf tommenbc ©c^rechtiffe.
3buna, bie ©penbcrin ber Gipfel unbermcIHidjcr ^ugenb, finft öon i^rer l^citern
Söobnung im ©cjwcige be§ SBcItbaumö ?)ggbrafil I^inab in bie finftere Diefe.
Sic l^at nur D^ränen ftatt SBorte, al§ bie 33otcu fie befragen, wa§ i^r SRieber^
finfen bebeute. Sei i()r bleibt Sßragi jurüd, benn mit bcr ^ugcnb fd^minbcn
aud) Spiel unb ®efang au^ bem Seben.
SBafbrr* Sob. Der Dag be§ ßJerid^t^ rüctt n(i(;cr, benn neue ©rfd^cinungen
beuten barauf l^in. 53alber, ber ^eilige, ber allein o^ne Sd^ulb ift, ^at fc^Were
Dräumc. ^el ift i^m crfc^icnen unb ^at i^m gewintt, bag er ju i^r Ifommc.
Cbin reitet burd^ bun!(e Dt)äler hinunter in ba§ SRcic^ bcr Sdfjatten, ba§ er bei
ben Doten Äunbc öon bem erlange, wa§ beborftcf^t. Seine SBcfc^mörung ruft
bic längft öerftorbene SBala au§ il^rcm ®rabc, uub fie öerfünbigt i^m, wag er
felbft gcal^nt, ©albert Dob. S"5tt)if^cn befd()ic!t bic forgenboKe S^igga alle
SsJcfcn unb Icblofcn Dinge, bag fie geloben, ben Sittgeliebten nic^t ju bcfdjäbigcn.
dliix ben fd)Wa(^en SDJifteljweig l^at fie übergangen. Da§ erfpä^t Cofe in bcr
Dücfe feinet ^erjenö. SEßie nun bic ©ijttcr in mutwittigem Spiele nad^ 93albcr
i^re ®efd^offc fdjlcubcrn, bie äffe ben ^eiligen Seib bermeiben, rcid^t er bem
blinben ipöbcr ben öcrbängniööoUcn 3^i^cig, bem er Specrgeftalt bcrlicl^cn ^at.
er lenft bcö SBurfeg SRidjtung unb — ber 9Worb ift öottbrac^t, Salbcr liegt
burd^botjrt auf ber blutigen ßrbe. SDJit il^m ift Stiebe unb S^^cwbc, ®crcd^tigfeit
unb §cilig!eit gcfd^wunben. Darum weinen bie 9lfen unb SOknfdfjcn unb felbft
täiiifiiljvnng.
13
bie [i^tft^euen ä^trs* ""l* 9l(fen in ifttcn iUuitcn unb bct Hotline büSloiUigeS
r^ejd|le(^t. Sie aüt gammeln fi^ jum Setc^entitanb m liiib aber jlDei Seilten,
iit auf Z>en Scheitern ritten; benn aii(^ Lianna ^(ilbcrS blit^enbc födttin, ift
nebriH^enen ^erjenä geftorben. Kenn bec funncii^eUe Sii^tgolt Ijfnfi^loinbct,
muB QU^ bic 33(üte öenoelfen. Sluf SDbinS ilc|e^t reitet iicrmober bcn ^el:-
roeg, Bon ber (i^rettli^en ©öltin bie SfucfEc^r beS *>! (Ige liebten v' erflehen.
CMn |>t(l|l Kala int Mtldjt Mi SifealUn auf ^Lilinung Ion VI fttint
SlPar finbet er fflolber unb ^anna auf beftrcufen Slietbanfen nber ber
j(^uinenbe Ünm! Dor tf)iien fte^t unberührt benn traurig unb ((^lücigenb
fi^n fie bü, roie bie mefenlolen Sd)ntten bie glcic^ Üittielüilbcni um^ctjiel)cn.
(Srnft unb fctiloeigeub tfiront bort auf bem 60^)1(1 bie jurditborc Sicrrjtiierin
im 9ieic^e bed tobci. @ie tl|ut ben ^(uSiriruc^ 3äenn alle Sßeien um ben
®tlic6ten ineinen, fo !e^rt et jur Obertuell jurud ion|t l leibt et an (eiiiem
Cn." Ko^I bringt ber Sote ben ^Ifen biefcn Sprud) luo^l luemen dom Stigg
fwfdinioren, olle SBe|«t; ober ein 9iie(eniDCib in cinfonier SelfenHuff üerweigert
bie X^ränen, unb SBalbet bleibt ber $e( berfollen 9Jiir bie diai^c an bem
14 9?orbifrf|=9crmanif(^c SSor^cit.
®otte, ber im Sinftcrn fc^Ici(f|t, ift nod^ ju öottjiel^cn, imb bQ§ tl^ut aBali ^
bcr mit feinen ©efc^offcn ben ftar!en ^öbcr fallt. (£§ ift ber grütiUngSgott,
ber ben bunfeln, fd^aucrlic^en SBinter erlegt, ber auferftanbene Söalber.
dgiw Srlnßgffagt. Sie norbifd^e JBic^tung, fd^einbar bie tragifc^en ®v==
eigniffe unterbred^enb, fül|rt ung in Cgir§ §atte, wo bie 9lfen nad) langer
2rauer ein fro^e§ geft ju feiern gebenfen. S)a glänjt ber @aa( im ©olblidjt
uon ben ©d^ö^en ber SDkeregtiefc, ba f djäumen bie Sedier bon 93ier unb ÜRct ;
bod() tönt nid)t me()r be§ ®änger§ 2ieb jum Älange ber Saiten. 2ln feiner
Statt brängt ftd^ Sofe in bie SSerfammtung, nid^t me^r l^euc^lerifc^ feine 93oß=
f)eit Der'^üttenb, fonbern mit frecher ©tirne feiner S^^aten fic^ rü^menb. SBie
ber freüelnbe SKenfc^ nic^t mit einem Wlalt jum öerl^ärtetcn Sßöfemic^t, 5uni
fc^cußtid^en SBerbred^er l)erann)äd)ft, mie er nur attmä^Iic^ Don einer ©taffcl
jur anbern auf ber Stufenleiter ber ätuc^Iofigfeitäum (Sipfel emporfteigt, fo
erfd^eint in ber 2)id^tung Sofe: erft tt)o^U!^ätig ^cilfameS fürbernb, bann al§
übler SiatgeOer, a(g griebeftörer unb SHäuber föftlid^er Sd^ä^e, atö graufer
SKorbftifter. ®r jeigt enblid^ feine biabolifc^c 91atur untjerljüttt, ba er, bie
©leißnertarDe abmerfenb, ben ©öttern Sd^mä^ngen inä Slngefid^t fc^Ieubert
unb feine ®reuett^aten offen mit teuflifd^em ^ol^ne befennt. I^orö ©rfd^einung
jmingt i^n jur gtud^t unb !aum entrinnt er bem furchtbaren Jammer be§ ©ottes^.
iofif in Aflfen. S)er SWörbcr 93oIber§, ber SSerläfterer ber 9lfen, fann nidjt
ftraffog bleiben. 9?ergeben§ birgt er fid^ im einfamen ^aufe auf entlegener ^öl^c,
DergebenS in Sad|§geftalt unter bem ftürsenben SBaffer; bie Siäd^er fangen it|u
mit bem üinftlid) gefertigten ^t^e, \>a^ er felbft erfunben ^at. Sie binbeu i^n
auf fd^arfe geplanten mit ben ©ingemeiben feineS So^ne§, bie fid^ in Sifen=
fetten öermanbeln. Sine Sd()Iange tropft i^m ®ift in§ 2lngefid^t, foba§ er grä§=
lic^ Tjeult unb bie ßrbc Don feinen .3udungen bebt. Sigin, fein treueö SScib,
fangt ba^ ®ift in einer Sd^ale auf; bod) tropft e§ auf il^n niebcr, ttjenn bie
S^ate gefüttt ift.
Äaflnaröß. S)er Serberber liegt mit Stetteh gefeffelt auf fd^arffantigen
gelfen; aber er ift nidjt auf emig gebunben. SBenn bie Sanbe l^cilfamer ®t^
fe^e jerriffen roerben, Wtmx 3"*)* unb Sitte, frommer Sinn unb ©ottcSfurd^t
fc^tüinben, bann bxiijt über SSöIfer unb Staaten ba§ SScrberben herein. So
gefc^ie^t e§ in ber Qext, Don n)e(d)er bie SR^tl^e berid^tet. Sein 9ted§t, fein
Heiligtum n)irb mef)r gead^tet; SBortbrud^, SReineib, brubermörberifc^e Stiege,
baju Srbbeben, gimbulrointer (SdjredenSminter) finb bie ainjeic^en be§ SBett-
Untergang^. Sonne unb SDZonb merben Don i^ren SSerfofgeru ermürgt, bie
Sterne fallen Dom §imme(, ber SBeltbaum 5ittert, aKe S3anbe jerreijsen, Sofe
unb feine entfe^Iid^e 93rut merben Io§, bie feurigen SWufpelfö^ne, bcr bunflc
Surtur Doran, fommen Don Süben, bie SHiefen Don Cften; auf bem SBigrib«
fclbe noirb bie leljte Sc^fad)t gefdjlagen. Senn bal^in finb ^ier bie feinblic^en
SKädjte gebogen, bort Dbin mit ben ?lfen unb ben Sd^aren ber ©inl^ericr.
Serge ftürjcn ein, ber Stbgrunb gä^nt biö f)inunter jum SReid^e ber §el, ber
,^immet fpaltet fid^, ftafft in^ Unermeglidje; bie SSorfämpfer, bie Staricn, alle
fallen in entfe^Iid^em Kampfe. Surtur erf}ebt fic^ furd^tbar, ^immct^od^; er
fi^leubcrt hk 2o^c über bie SBelt unb ha^ 9ltt ge^t in Stammen unter.
em(u6rung 1 ,
fininitniiig in iSttt Xem ttagiftfien !J(uäoan(| iti @dtterbrantod lagt bie
■"lOt^e alg oerfö^nenben £(^(«6 bie Erneuerung ber ffljelt folgen Dit (£tbe
([bebt fii^ aus ber ^erftdrung gruit unb (ilu^enb benu ber SSJeltbronb iiat bie
^(f)ulb getilgt unb adeä geldutert unb Deifu^nt ^lur bent ^bafelbe famtnetn
id) bie 91jen 9Bibar Sali be§aleicf)en JDIogm anb äliobt "Jljor« ■5of)nc mit
km uatecht^en 3RtüInir bet nic^t mefir jum ^erf t^mettem (onbcm jnm Sßci^en
beüen gebraucht mtrb, maS ^etlig unb unDeiIet}[:d] i|t
1 ~rdft
^uxtril
f/
Shlilaltl imd) 3r 9)M(f
3u i^nen gefeffen fic^ Söatber unb Vober Oerfö^iit m bruberli(f|er (Sin
hflcfjt Stuc^ Xüenic^en frnbcn iicfi ein iJif unb ßiTt&iafir bie cinft in
JOobbmimtr§^olj verborgen bie Si^ierfniJTe bc§ ■SKelttompfcä in ^inb^eit9<
tiäumen uberbouert ^ben unb nun rem unb un|d)ulbig Oon finnlii^en uneben
trei m bie SBelt be§ feligen StiebcnS eintrefen
Sei ber »on unS bcigegebcnen »on5r ^toad auf ©rimb feiner 5tnf(^QUung
cntiDPrtenen ©eltfnfel ift bie '"Inna^me jeitge^oUen boß b(i§ meerumtloffene
16 9?orbi|d)'gcrmaitifc6c SSorjcit.
<)Iutreid^c ^i^fanb felbft ber SRittelpunft bcr rcligiöfen SSorftcKutigcn ber
norbifd^sgermonifd^en SSöIfer gettjcfcn fei, iDcId^e un§, iDic aud) au^ bcm SJer==
laufe unfcrcr ^arftettung erließt, burd^ bie 6bbo toorgefül^rt merbcn.
3m aWittelpunft jener 3nfd ftcUt ftci^ ber »erfaffer \)k ®öttcrfitc toor,
bort thront Dbin unb überfc^aut bcn aäeltlouf ; bort l^aufen bie 9lfen; runb um
9lfcnl^eim, im meerumfpülten unb toon ber ©ci^longe umttjunbencn äRibgarb,
fiebeln ficf| bie ©rbenföl^ne an. 9lHe§, toaö tüir ^ier nur anbeutungi^tocifc an-
führen fönnen, finbct ber Sefer in unferem SBerfe au^fü^rUci^er bargeftcHt.
SBir ^abcn 5ur leid^teren Orientirung e^ nid^t für überffüffig erad^tct,
unfcren ?lu§fül^rungen einen Überblicf über bag ®anjc ber großartigen ®id^'
tung toorau^jufd^irfen, meiere bom ®ntftel)en, S3Iüf)en, gatt unb Untergong unb
\)on ©rneucrung ber SBcIt unb ber Slfen berichtet. 5)ie einjelnen Seile ftc^en
atterbing^ nid^t überaß im 3ufommen()ang; fie finb erft im SBerlaufe öon ^a^x-
f)unberten entftanben, ba^er nic^t ein^eitUd^ georbnet, jumeilen felbft unter fid^
im SBiberfprud^; bod^ crfennt man in alten 9Kt|tl^en bie ju ®runbc liegcnbc
3bce: tt)ie aii§ ber ©d^ulb ba§ allgemeine SSerberben I;erborge^t, unb n)ie bie
3BeIt, gelöntert burc^ bie Stammen bcr 3crftörung, in fc^öncr, öcrHftrtcr ©e-
ftalt fid^ erneuert. . SRöglid^ft nad^ biefen ®runbjügcn l^aben mir bie SK^t^en
georbnet jufammengefaßt, aurf) bie 3)eutung ber Sagen beigefügt.
D?id^t wenige ©teilen ber 6bba mögen au§ jenen ®efängen entftonbcn fein,
bie cinft im Öanbe ber Et|eru§fer, in if)rem C^ning ober 9(fcning, jum greife
ber ®ötter unb gelben ergangen. Snbeffen ift eS ebenfo unämeifet^aft, ba§
norbifd^e ©falben jene Sieber überfc^ten, jwnt Seil umgeftalteten, anbere frembe
Glemcnte bei i^ren 2i?itingerfal)rten im SScften aufnal^men unb mit il^ren eigenen
^oefien öerfdf)mo(5en, baß ba^er ba§ Öianje in norbifcf|er gärbung erfd^eint.
®8 ift aber intereffant, ha^ fid^ in jenem, an fid^ nicf|t bebeutenben SBalb-
gebirg, ba§ man nad) Sacitu^ b^n leutoburgcr SBalb, im SBotKmunbc C^ning
über aud^ Egge nennt, nod^ l^eutigen lageS mentgften§ in Dielen SBcnennungcn
unöerfennbare SJad^meifc fihben, bafj bafelbft meift ber SKittelpunft ber ger=
manifd^en ©otteSüerel^rung mar. Siefe i^re Heiligtümer öertcibigtcn bal^er bie
©ermancn l^artnädfig gegen bie SJömer unb fpöter gegen bie granfen. SBir
f)aben bie ©egenb felbft bereift unb un§ überzeugt, hafi jene 9lnfid^t in ber
Iljat me^r ift at§ eine §t)pott}efe, baß biefe 9(nna|men öielmel^r burd^ fidf)cre
®rünbe unterftü^t merben. SBir bitten bie Sefer, un§ auf einer SBanbcrung
burd^ bag ßeiligtum ber alten Gl)cru^fer unb ©ac^fen ju folgen, moäu bie
beigefügte Slarte bienlid^ fein bürfte. SBir bemerfen jutior, baß fid^ ba§ ganje
®ebirge in einem fc^r fladjen Sogen bon 9^orbtDeft nad^ ©üboft erftredt, unb
^mar in brei ^ö^enjügen.
SSon 5ßaberborn jie^t fid^ eine meite Sbenc big an ben guß ber ^öl^cn,
bie nur ate unbebeutenbe ^ügcl erfd^einen unb fid^ aud^ burc^fc^nittlid^ nic^t
über 1000', im l^öd^ften ^unft SSölmerStob nid)t über 1400' ergeben. SKan
burd)manbert in einigen ©tunben Sippfpringe, Sd^langen, Sol^lftöbt, mo man
bie fd^ön bemalbetcn ^ügel errcid^t. $)ier finben fid^ bie erften ©puren ou§
ber alten ^eibenjeit. Sine imbebeutenbe Sluine l^eißt nod^ jc^t bie ^üncn*
f irc^e unb gegenüber liegt ber SB ine ber g, öon bem bie ©agc geljt, baß ^icr
(^nfü^rung.
17
bie aWüttcr um i^rc in bcr ^üncnfirci^c geopferten ffitnber getocint l^ättcn.
Sht f c^öner äBiefengxunb, t)om ^üQbad^ burd^ftrömt, öffnet fid^ red^td jtDifd^en
Salb^öl^en; bie ©traßc ober jic^t fid^ ntcl^r linlS, ünntcr aufmärtS, unb übcr*^
fteigt bann eine ©infattelung bei^ (Scbitgö, bie man bie Heine ffiggc nennt.
Die ^öl^e rcd^tä l^ei^t SBreitcpol^I, tt)ag an »reibablidE, bcn ©aol »alberi^
unb ben Sic^tgott felbft erinnert, ber bei ben (Sermanen aud^ $^oI ober $oI
genannt n^urbe. 2)ie @tra^ fenft ftd^ ie^t obtoäxt^ unb man gelangt am ^n^-
gange bcS SBalbcS an bie merhoürbigen ffijternfteine. SBeim StnblidE biefcr
üuabcrfanbftcinfelfen, bie bai^ SBalbgebirge bon ber offenen ©bene abfd^Iießcn,
Denft man an bie norbifc^en ^rimt^urfen. ®ineßapeUc ift in ben grölen Seifen
einge^auen, tDoxin in Sielief @t. 5ßetcr mit bem ©d^Iüffel aufgemeißelt ift.
XARTüvokASGARD
touid der
GNIT AHEIDE.
9{a(^ 0. %L. 9. @(^ieren6tTgS „Secretiora germanica".
äufeerl^alb befinbet fic^ ein anbereg SieUefbilb, bcffen obere ^älfte bie 8lb=
na^me S^rifti Dom Äreuje barftettt, mäl^renb auf bcr unteren, fe^r befd^äbigten
^älftc jmei menfd^üd^e giguren, eine ©d^tangc imb ein SSogel ju fe^en finb.
3Ran glaubt barin ^am unb @t)a unb ben ©ünbenfaQ ju erfennen; aSein bie
Sii^Iange gleid^t el^er einem Sinbmurm, unb ber SSogel fd^eint bie @hntppe mit
}xd) empor ^u tragen. 2)ieS bebeutet t)ieUeid^t bie Srlöfung eined l^eibnifd^en
SD^enf^enpaareg aud ber Umftricfung ©atani^ burd^ bie d^riftlid^e ^rd^e.
S)ic ©rotte ift fel^r alt; fie toax öielleid^t fc^on in l^eibnifc^er 3cit bem
SJienfte bcr Dftara gemibmct, ba nad^ Stngabe einer Drt^d^ronil bai^ imtt)ifjenbe
Solf an ben Sytemfteinen Unfug mit bem S)ienfte ber (Söttin Dftara trieb.
@:rtem bebeutet plattbeutfd^ (Slftem; ba nun ©fabi, bie fc^öne ®ötterbraut, in
norbifd^ ©prad^c bie gleiche SJebeutung ffat, fo to'dxt bicfc mit Dftara ibentifd^
unb iJ^ SBo^nft^ Xl^r^m^eim bürfte l^ier^er ju t)erlegen fein.
fBäqntt, (Bdttcrfagen. 8. 9(uf{. 2
18 9Jorbif(^sgcnnanifci^c ^orjett.
SRad^bcm tüir nod^ eine jVücttc cingcl^auene SapcHc jpäteren Urfpning§ im
oberen Seil eineS anbern gelfenS in augenjd^ein genommen ^oben, öerlaffcn
ttJir bie ßanbftrage noc^ §om unb 3)etmolb unb ttjenben un§ red^tS, df o öftlid^,
iDobci bie nörbtidie (gbenc jur Sinfen, bie SBalb^ö^e SBreitepo^I jur Stcd^ten bleibt
SBir biegen bann füblic^ in ba§ Sängentl^al ci^, metd^eö ben mittleren ipö^en^
jug bon bem öftUd^en trennt. genfeitS biefer le^teren Kette breitet fid^ an^
mutiges ^ügellanb bis sur SBejer qu§. S)arin crl^eben fid^ bie nid§t bebeutcnbcn
anl^öbcn SaruSberg unb fiilberg, bie auf ber Karte nid§t getrennt finb.
am guge beS tc^tem flicht ber SBa^ Suna, mit bem fid^ ein anberer bcS-
felben SRamenS bereinigt. $ier glaubten neuere 2)t^t^oIogen bie ©nitol^eibe
5u finben, too ©igurb ben ©rächen gafnir erfd^Iug. Sie finb ber Stnfid^t, ba^
in biefer ©egenb ärminiuS, in ber S)id^tung ©igurb, ben römifd^en 2)rängcr
aSaruS, nad^ ber S)icf|tung ben 3)rad^cn gafnir erjd^Iagen \)abt.
3n feinem »leifeberid^t giebt nämlidl) ber Slbt SHfoIauS, ein SSIönbcr,
(im 12. Sö^r^.) an, ©igurb ^abe ben gafnir auf ber ®nitat)e{be erf dalagen,
bie auf bem SBege bon ?ßaberbom nad^ 3Rainj ^mifc^en Silianbur unb §oruS
liege. S)iefe 2tngabe bejog man auf bie ®egenb ätt)if(|en bem Kilbcrg unb bem
©täbtc^en ^orn. (Saf ob ©rirnm erinnert an §oruS bei ©tabtbergen.) 3nbeff en
ift ber 9?ame SSaruSberg neuem UrfprungS unb bürfte t>on einem ®clc§rtcn
l^errül^ren. (£S fd^eint fidlerer, bag jener iSlänbifd^e 9(bt bie ©nita^eibc bei
bem ®orfc Knetterl^eibe füblid^ öon ^erforb unb nörblid^ bom Seutoburger
SBalbc fanb. »esie^t fid§ bie Sichtung in SBirHit^feit auf bie Wtorifd^c SJe^
gebenl^eit, f o ift baS ©d^Iad^tfelb, UJO SSaruS mit feiner Segion fiel, bei Kncttcr^
l^eibe ju fud^en. — gntereffanter unb ttjid^tiger für unfere SR^t^oIogie ift ber
mittlere ^ö^enjug unb jttjar ber Seil, ttjctd^er jtoif d^en ber So^lftäbts^etmolber
fianbftra^e imb bem J^ale bon ältenbelen liegt, burd^ tt)eld^e§ je^t bie ©ifcn^
ba^n bon 5ßabcrbom nad^ ffaffel jie^t.
^ier befanb fid^ ber ©ad^fen SlSgarb, ba maren femer beren ^rmenfäule,
i^re ^eiligen ^aine unb bie ^eimat ber ®ötter.. gunö^ft nad^ bem ©rcitc^
pof)l erbfidEt man baS S)orf gelbrom, ben SRömerberg, "SiomtDa^, JRom^
ttJafferfc^Iing, lauter ©enennungen, meld)e barauf ^inbeuten, bajä l^icr, in^?
mitten ber germanifd^en Oötterfi^e, bie SRömer unter SSaruS löngere 3cit lagerten
unb bie SRad^e beS für feine Heiligtümer auffte^enben SSoKeS ^eraufbcfd|n>uren.
&Xoa^ meiter jurütf liegt bergo^Ienfamp an ber Kattenbeife, biellcid^t
gre^aS „golftnang", unb ber Sa^enba^. SBon brei nic^t bebeutenben ^öl^Ien
erinnert baS Sufelod^ an Sole, ber 93ilftein an Il^orS §attc „©itffimer*',
ba baS norbifd^e ©Ijöm „Stein" bebeutet. ®aS 9ieDier uml^er ttjirb nod^ in
einer olten Urfunbe bon 1160 3:^rul^em genannt, »orin S^rubmanger, Il^orS
®ebiet, ju erfennen tt)äre. — Sin tt)albiger SBorfprung ^eigt nod^ je^t UrbS
f)oIj, alfo unjttjeifel^aft in l^eibnifd^er 3cit ein Heiligtum ber 9?omc Urb.
3nbcm man in füblid^cr 9iid^tung f ortf d^reitet, finbet man benäSberg, Offen*
berg(9lfenberg), Offen ftiege (Stfenftiege), ben ^immetberg ober baS ^immet
rcid^, öielleid^t norbifd^ ^iminbiörg, mo ^eimbat SBoc^e l^ielt gegen bie ©erg*
riefen, beren SBol^nfi^ jenfeit bc§ füblid^en I^ateS burd^ bie 9tn^ö§e ^ünenberg
bejeid^net mirb. ^n biefem Xl^ale, n^elc^eS bie (Sifenba^ Don ^aberbom in
QinFii^Tung.
19
■wei mäc^Hgen ^iabuften überbrüch, fliegt nun ein fe^r onfe^nlii^er $a^, beffen
"el>cutenbfle Cuellc ber liöullerbnrn tftifit
XSenii man bem inuie ieiSßaä^t^ n)e)tti(f) fpljt \o Eigieftt |ii^ DonSIoTben
t bie SaciQ Iiineiti 3;ic Deteinigten ©emäffet fliefecti unter bem Sijenba^n
" abuH haxdt unb »etfmlen jenfeitä in bie ©tbe §iet roare £ fiuobet (Sinfe
oftil beir $a(ait bei <3agn ju finben itioDon Wir ol^en gerebet ttaben ^ut bec
anbera ©eite beä (SetnrgS bei iippjpringe in ber Übene treten bie ©eioafjer
iriebcr ju ^iige
Xlt Cfternfltint bei $Drn In ratRfaltn.
ÜJafelbft ift ein Ski^er, foft roie baS CboI eines Slugeä. unb in ber SWitte
beä tlaren aSafferS befinbet fi^ eine bunfle, IceiSrunbe ©teUe. bie man ber
^upiKe bergleid^en lanti. $ter märe »iedeiiiit ber „Brunnen äülimirS" ju fu<f|en..
m b« urweife Miefe auS SSalOoterS 5ßfanb bie ^eilige Slut getrunfen ^ot.
3nbeffen finb e§ immerhin nur ^q)JOtf)efen , bie pberlöffiger begrünbet
fein tDoQen. ^l^Mf^^ii ^^i SoliIftäbt^iEetmoIber Sanbftroge unb bem 9ltten=
Mener If|al, jroif(^en ben ©ftemfteinen unb bem ^immelberg (Himmelreich)
liegt ber OSning, b. i. Stfening ober Slfenf)eim. Siele {^ierfier gehörige)
Senennungen (f. oben) fdieinen jeboc^ unäteeifel^afl unb berei^Hgen ju ber
20 9^orbifd^3gennanifd^e äSor^eit.
Ämial^mc, bag fid^ l^icr bcr bcbcutcnbftc SKittcIpunft bcr l^ibtitfd^cn ®öttcr*
t)crcl^rung bcfatib, baß ^tcr öicllcid^t Siebet junt 5ßrcifc ber ^cimifc^ett ®öttcr
erflangen, ba|3 batnit bie t>on Sacitu^ emäl^nten ®efänge auf 9(rmimu^ unb
anbete gelben juf amntenfloff en unb f pötet bielteid^t bon flüd^tigen @ad^f en nad^
@Ianbinat)ien unb aud^ nad^ 3§Ianb übetttagen mürben. Slbet fie etl^telten bort
notbifd^e gärbung unb nal^mcn bielfad^ frembarttgeöcftanbtcile in fid^ auf, fo baß
t^ bod^ getpagt erfc^eint, ben n^eiteren Sinsell^etten im Xeutoburger Sialbe nad|^
juf puren. 3?id^tgbe[tott)enigcr ^aben tt)ir fein Sebenlen getragen, in biefer
unferer neuen aufläge uni^ abermatö in jeneS ®ebiet ju öerfc^en, ba e^ einen
geioiffen 9ieij bieten bürfte, in 3)eutfc^tanb bie 5ßarallelen jener norbif^en
SR^t^en unb ®ötterft^e aufjufud^en. greilid§ finb biefe bon ©d^icrcnberg
ftammenbcn ^^potl^efen unb ©t^mologien mel^r ober njeniger fü^n unb jwcifet
ijaft unb werben burd^ neuere, tt)lffenfd^aftllc^ beffer begrünbete in ben hinter«*
grunb gebröngt. <3o l^aben fid^ neuerbingd befonberd bie 3(nfd^auungen ^meier
flanbinabifd^en ©ete^rten, @opl^u§ SJugge unb Dr. Sang, 5Ba|n gcbrod^cn.
S)iefe gorfd^er l^aben gefunben, baß einem großen leil ber norbifc^en
SR^t^en antifs^IIaffifd^e SBeftanbteile, fottjie jübifd^sd^riftlid^e Itabitionen ju
®runbe liegen, ©ie nel^men an, baß bie norbifc^en SBifinger bei il^ren Sal^rten
nad^ bem äBeften im neimten ^al^r^nbert auf ben britifd^en unfein aud bem
SWunbe d^riftlid^er SRönd^e ober beren ©d^üler Sagen, gabeln, STOär^en unb
Segenben öema^men, bie auf gried^ifd^srömifd^e Duetten jurürfjufü^ren finb,
unb jum Seit jübifd^^'d^riftlidje (Srjöl^Iungen bon Q^l^riftu^, bem ®atan unb
ben (Sngetn bamit bcrfd^moljen. 2)ici^ jeigen j. ffit. auffattenb ä^nlid^c Qüqt
ber norbifd^en S'l^orSm^t^en mit ben antifen ^erhileSfagen unb be^ S5albcr=^
m^tl^uS anberfeiti^ mit Segenben bon S^rifti Slob.
finfRf^nng unb 6nfn>tcfi(ung ber Slyf^en. SBeber bie eine nod^ bie anbere
SDl^tl^e ift gleid^ fertig unb öottenbet auS bem ©ettJußtfein ber toertoanbten
©tömme fo l^erborgegangen, mie tt)ir fie in ben Urfunben lefen. @ie brandeten
eine lange 3citf eine lange @ntn)i(fIungl^periobe, um fid^ jum Dottftönbigen
üR^tl^ud, ba$ j^eißt jur m^tl^ifc^en (Srgä^Iung ju geftalten. SSir muffen unS
t)orerft ben Hergang bei Sntftel^ung unb 9(ul^bilbung ber äR^tl^en beutlid^ ju
mad^en fud^en. 2)ie SSöIIer, mie ber einjelne 3Renfc^, l^aben i|r fiinbeSattcr.
i^re 3"9cnMIüte, il^r männlidöcg Sllter unb il^r ®reifenalter. 3n il^rer Äinb=
l^eit bermögen fie bag i^ncn Unerflärüd^e ber 3«ftänbe unb ©rfd^einungen in
ber SRatur, tt?ie in ber eigenen ©cele, nid^t anberS ju beulen afö in befanntcn
Silbern. 3)ie ganje SRatur, bon ber fie fid^ ab^öngig fügten, erfc^cintil^nen
al^ eine 5ßerfönlid^leit, meld^ie benft, »itt unb empfinbet. Sie ift i^re ©ott^eit,
ber fie SSerel^nmg erweif cn; fie ift bie in fid^ feienbe äRad^t bcr inbifc^en Arier,
ber Srog ber ^ettenen in i^ren ftü^eften SBol^nfiftcn am Sld^erufifd^cn @cc, bcr
Stttüatcr, bcr weniger Ilar im Setoußtfein ber germanifd^en SBöIfcrftämme rul^te.
SSon biefer ftü^eftcn SSorftettung löftc fid^ bei ben §ettenen juerft bie ®ata, bie
aDnä^rcnbe @rbe, ab; bei ben 3nbiem unb ®ermanen war eS ber ftra^Icnbe
i^immcl mit feinen ©temcn, feinem SKonbe, feiner belebenben Sonne unb feinen
ttoßen, bie ben beftud^tcnbcn Wegen fpenben. — 3m ©üben, am 3nbuS, nonntc
k.
©infü^rung. 21
man i^n S^i^w, im SRorbcn ^icfe er öielleic^t %i)x, bei ben ®ot^cn 2iu§, bei
anberen Seutfc^en Stäminen %xto, <3io; auc^ ©or, Erf ober iSxiö),
3)er imbeftimnitc Segriff Don einer alleS erfd^affenben unb in fic^ foff enben
@ott^cit, XDcIc^er oug bem ®efamteinbru(f ber 9iatur auf ba^ menf d^Iirfie ®emüt
bertoorging, trat frü^jeitig l^inter bie ©inbrücfe jurücf, welche burd^ bie einjcinen
Waturcrfc^einungcn erzeugt »urben. ©onne, SDJonb unb (Sttxnt, SBotten unb
Webel, ©turnt unb ®en)itter erfc^iencn otö l^öl^ere SBefen unb nannten in ber
$iantafic bcftimmte ®cftalten an. S)ie ©onne toarb balb oB ein feuriger
Sogel gebadet, ber über ben ^immel fliegt, balb atö ein JRog, balb aK ein
mit Äoficn befpannter SBagen; bie SBoIfen waren Mf)t, auS beren ©utern
ber befnid^tcnbc SRegen ftrömt, ober na^rungfpenbenbe grciuen, ober ^immüfd^e
Srunncn unb@een; ber ®tumitt)irib fdjien ein riefiger Slbfer, ber mit ntöc^tigem
glügdfc^rag bie 2uft bewegt. 3)a man bie 9?aturerfrf)einungen teitö wegen
i^rcr öujseren gormen, teil^ megen tl^rer SBirfungen mit lieren öerglid^, fo
backte man fic^ biefelbcn in tierifd^en ®eftoIten. 3)aä Sier, baö nic^t benft
unb boc^ an^ unertlärbarem Sriebe l^anbett, erfc^ien ald etma^ Ungewö^nlic^e^,
al§ etwas ®öttlid^c§. S)a]^er l^ielten bie Sfg^pter manche liere, wie bai^ ^ofobil,
ben ©ticr §api ober 2fpi§, für ^eilig, weil fie glaubten, bie ©ottl^eit l^abe in il^nen
SJo^nung genommen. Unä) bie Slrier in ^fttbien l^alten befonberd bie ^l^e in
fto^en ®^ren, -fo ba^ bie 5|}riefterfafte in alter 3cit ba^ @d)Iad^ten berfetben für
Sünbc ^ielt unb jum Seil nod^ je^t in biefer SKeinung öer^arrt. Senfetben
@(auben f d^einen auc^ germanif d^e @tömme in frül^efter B^it gel^abt ju ^aben.
SRan ertannte bei reiferem SRad^benlen, bajs nur ber SWenfd^ mit l^öl^eren
®eiftcSfräftcn au^gerüftet fei. 3)a^er l^ielt man bie tierifd^e Silbung jur 3)ar=
fteDung göttlid^er SSefen für unangemeff en. 9Ran fd^uf ®ötter nac^ menfd^Itc^em
Silbe, alfo in umgefel^rtcm SSerl^ältniffe ju bem SluSfpruc^e ber ^eiligen ©d^rift:
^®ott fc^uf ben SRcufdien i^m jum SJitbe, jum Silbe ®otte§ fc^uf er i^n."
5Wan badete fie aber größer, fdf)öner, übcrl^aupt ibealer. ^n ®ried)enlanb, wo
bo§ SSoH üon bem ®efü]^l für plaftifd^c ©c^ön^eit burd^brungen war, entftanben
baburc^, in SKarmor ober garbe au§gefü!^rt, bie l^errlid^ften (äöttcrgeftalten,
bie burd^ alle Stittn aU SKufter ibcaler ©ci^önl^eit bewunbert werben. 9Kan
fügte juweilen in ©rinnerung an bie ju ®runbe liegenben SRaturerfd^einungen
licrbilber bei, j. 83. einen Slbler bem ^öd^ften ®otte, ©d^tange unb ©ute
(Symbole be§ nad^ SSei^^eit forfd^enben ©eifteS) ber 5ßattag 2tt^ene u. a.
Sn 9[g^pten unb 3nbien, xoo ber lierhiltuS ju tief begrünbet unb ba§
®efü^I für wa^re ©c^ijn^eit weniger entwidelt war, öerbanb man, ^äufig auf
wiberwörtige 91rt, menfd^lid^e unb tierifc^e Silbung. 3)ie ©ermanen, in fteteni
fiampfc mit ber raupen norbtfd§en SRatur, lonnten ju feiner plaftifd^en Sunft-
fcrtifltcit- gelangen, ©ie Ratten wol^I nur ©äulen, wie bie ^rminful, wa^r^^
fc^einlid^ juge^aucne Saumftömme, bie jugleid^ afö ®eric^t§bäume jur Se^^
jeic^nung ber ®erid^t§ftätten betrachtet würben. 2Iuc^ bie Slttribute ber ®ötter
pffanjtc man in l^eiligen ®e^cgen auf, j. 35. einen ©pcer alS ©^mbol beä
ijöd^ftcn ®otteg, ber bie ©d^lac^t lenft, ein ©d^wert, ©^mbol be^ fül^nen
8.amp^qotit^ %^x ober S^o, ben man auc^ unter bem Flamen ©aptot Perel^rte.
®öttCTbiIber aber lamen erft fpöter Por unb Waren au8 $olj ober Il^on geformt,
22 SJotbifi^^gennanifific SS dt je it.
OieUetd^t Qiiti) m SWetall gcaoRen, boi^ ofine Äunfiniert. SJagcgen ((t)uf bie
$^aiitafie güttlti^e SBefen in menfc^Iiiien, möglic^ft ibeat gebadeten gormen,
Xie äu ®rmibe Itegenbe ©n^ett im Slüuatec trat im 5ßol!öbetDu§lfein
frü^Seitig jutüd, unb mit finbot tielme^r eine S:tetf)eit, nämlit^ iuetft Cbin,
33tli unb ^e, bann Obin, ^ünic unb Sobur. 3luS biefen gingen bie iivölf
^immelSgütler ^crDor, Don benen fii^ mieber anbcre bere^rte SSJefen ablüften.
Xie 9}eit)iclfad)ung ber Mütter tintte in fe^r Derfc^iebenen 9tnf(f)auunaen
itjre Scgrünbung. Xie näififte SSeianlüffung gaben bie berfc^iebenen ffiigen=
fd)aften cineä ®otte8 (offiie bie ©«biete jeinet SBitffamleit. ®r ertiielt baOon
mancfierlei Seinomen. ©eine SJIoturbebeutung Würbe im 2aufe ber ^th Ber=
geffen unb man geroö^nte fi(t| boron, mehrere gonj getrennte ?ßcr(önli^feiten
anjune^men. @o niarb ber gewaltige Sturmgott ^oban, norbi^ Obin, aitt^
aU $imntelS:=, als tiü^fter @ott betrachtet. (£r war jugleii^ ber, mlc^er
ftiegerifc^e unb bii^terifc^e SBegeiflerung Derliet). SKan lie§ aber ben ber*
brängten ^immetägott I^r al8 iSi^iDett= iinb SriegSgott befielen unb fteßte
bie I)i^tfnnft unter bie Db^ut beS ®i)tte6 SBtagi, ber in früher 3eil unbelönnt
mar. 3rea ober gre^a, bie ©ütHn ber ©c^ön^eit unb i?iebe, mar eigentlich bie
Q^ott^ett ber mütterlichen Srbe; aber man Deiet)rte a!d fol^e bie germanifd)e
S)Iert|uä, bie norbif(^en 3ürb unb iHinba, mä'^renb man Bon gre^o roiebet bie
§inimeföli*nigin grigga ober Srigg ablöfte nnb jur rechtmäßigen ®attin ObinS
er^ob. Eine anbere SSeranlaifung jur Sierme^rung ber ®ätter war bie üuSbtei«
lung ber gtoßcn germanifi)en Slation über einen weiten Staum, nämlic^ über
^eut{<^lonb, ©tanbinavien unb weit nai^ Cften, in bie ruififc^en ©teppen. %ud|
bie ©pottung berjelbcn in äo^treic^e ©tümme begünftigte bie Sßielgötterei. S)iefe
Stämme bewahrten im allgemeinen i^re ©pracfie unb i^ren ®kuben, aKein jebct
^atte mieber feine ©gentümlii^leiten unb befonberä Bere^rten ©tammgöttet.
(Sinfü^tung. 23
Der (Siütxftüüt naif itx MxUfiftn <SWer- unH l^tibtnfüit.
3m iDcd^felfcittgcn SSer!c^r mürben bie bcfonber^ öere^rtcn ©tammgöttcr
au^9Ctauf(^t; in ben fortbauemben inneren fiämpfcn berbrängtcn bie ®öttcr
bcr ©icgcr bie bcr SJcficöten, ober nahmen fie auäf mol^I in il^ren ffireiS auf.
6^ entftanben barauS biete ©agen öon ©ötterfriegen, bon ^ömpfen mit SRiefcn
unb 5)rQd§en, meldte ber bid^tenbe. aSolfögeifl ju längeren m^t^ifd^en (&:==
}a^(ungen t^ermob.
SRac^bcm bie ®ötter, Sliefcn unb S^^^^'Ö^ J" fteien, ^onbelnben ^erjöntid^^
leiten Qu^gebilbet maren, wenbete man bejüglidie menfd^Iid^e SJer^öUniffe auf
fie an. ©ic würben in g^milienöerbinbungen gebrad^t unb enbfld^ in einen
©öttcrftaat bereinigt. 3)a man fid^ ber 9?aturbebeutimg nid^t mel^r erinnerte^
fo mürben onbere SRotibe für il^re Sd^icffale unb ^anblungen in i^rem SBcfen
unb in i^rcn Scäie^ungen aufgefud^t unb baburd^ ber 3Rt)if)u^ crgänjt, er=
©eitert unb t>on ber urfprünglic^en änfc^auung böttig abgelöft.
äBä^renb ber Sal^r^unberte, bie ju biefer ©ntmiddung erforberIi(^ maren,
Ratten fi^ im Seben ber germanifc^en SBöIfer grojje SSeränberungen jugetragen.
Sic Ratten ba§ römifc^e SBeltreid^ jertrümmert unb fid^ in ben Irümmem feft^s
^aft gemalt. Aber bie ftofjen ©ieger beugten i^re ^öuptcr unter ba§ fiteuj;
^e nahmen ben (^riftIidE|cn ®Iauben an. 2(uc^ in bie §eimat biefer friegerifd^en
Söller, in unfer beutfd^ei^ SJaterlanb, brang fiegreid^ baS SBort bom S^reuje;
bie Soten, bie eS brad^ten, fud^teu alle ^eibnifd^en ©rinncrungen auiSjutilgen,
unb mo bie ?ßrebigt nid^t auiJreid^te ,. ba marb bie Oemalt ber fd^on belehrten
feerrfc^cr ju ^ülfe genommen. @o gelang eS, im eigentlichen ®ermanien ben
ölten ©tauben ju bemättigcn. S)oc^ finb Stefte babon in Irobitionen unb SBoftes
gebrauchen übrig geblieben, unb e§ ^aben fid| fetbft einige fd^riftlid^e Srud^«
flücfe crl^alten, morauS fid^ ber ^ufammenl^ang ber ^Religion unferer SSöter mit
ber au§gebilbeten norbifc^en SR^tl^otogie nac^meifen lägt
ÄnberS mar e§ im 9?orben, in ©fanbinaöien. 3)a^in braugen biet fpäter
bie ^rebiger be§ ©bangeliumiS. S)a fagen auf 93urgen unb ©od^fi^cn Iriege*
rifc^c Häuptlinge mit il^ren ®efolgfd^aften, fc^melgenb bon i^rer Kriegsbeute,
fügen 3Ret unb 99ter unb auSlänbifc^en SBein fd^lürfenb. 2)a plauberten bie
ficg^ften 9tecfen öon ben Abenteuern auf i^ren SWeerfal^rten unb SBif ingerjügen,
oon ben S'ämpfen mit Sidrtefen, mit @turm unb SSeQen unb ben äßönnem bed
®übcn§. 3)0 fangen bie ©falben i^re Sieber jum 5ßreife ber ®ötter unb gelben
unb bilbeten bie SK^t^en ju einem lunftreic^en ©^fteme an^, ju einem SBelts
brama, bad uni^ ein günftigeS ®efd^idE erhalten ^at.
@ralDcn- unb Oelbenlieber ber (&hha.
3m jel^nten 3^11^1^ w«i>crt untermarf fic^ ber ftreitbare Häuptling ^aralb
^arfager (©d^önl^aar) in S?ormegen baiJ ganje SReid^. SSiele ber bor^er
unabhängigen 3^^^^ unb Surften, ju ftolj, bai^ 3oc^ beS @robereri^ ju tragen,
manbertcn mit il^ren ®efolgf^aften au§. S)er fü^ne JRollo mit feinen SBer=^
bünbeten eroberte bie 9{ormanbie unb Bretagne in ^ranlreid^, anbere jogen
nac^ ben ©l^etlanbd*, nad^ ben 5tttöer=3Tifeln, nod^ anbere unter 3Ä9"If ««*>
^örleif lanbeten an ber unmirtbaren Mfte t>t)n 3^1<^nb, baukn fid^ an unb
24 9?orbi(^*öcnnanif^e SJorjeit.
^ebölfcrtcn balJ Sonb, fotocit c8 boiJ traurige Sfima gcftattctc. ®te öradjtcn
<m§ i^rcr ^cimat alte ©falbcnlieber mit, bie bcr SSatcr bem ©ol^ne; bcr
@o^n bem Snfel fang unb ot§ teures ©rbgut übergob. 3^^^^ brang ha§
^riftentum gegen Snbe beS je^nten Sfal^rl^unbcrtS aud^ nac^ 3§Ianb bor; allein
fd^on l^atte man anfangi^ mittetö ber fel^r unöoßfommencn Sftunen, bajin burd^
bie öon au§en überfommene Sud^ftabenfci^rift ben ©d^a^ ber SSäter geborgen,
unb bie d^riftlid^en 5|Jrtefter, mcift 3§Iänber, ttjarcn weit entfernt, il^n ju 5er*
ftören. SRand^e bon i^ncn laufd^ten fogar ben SBoItögefängen, f (^rieben fie
uieber unb retteten auf 3^tanb, ttjie auf ben garöer^ unfein, ttjertöoÜeS ®ut
Dil ttßne 6ft5a. SKan nimmt an, bcr gelehrte 3§tänber ©ömunb ber
aSJeife (t)on 1056 — 1133) ^abe bie ältere (gbba, b. ^. bie erfte Sammlung
jener SSoIfölieber, beranftaltet unb teilö au§ münbltd^en Überlieferungen, teitö
<iuö ber utttooHIommenen Siunenfd^rift in bie Iateinifc|e 89ud§ftabenfd^rift über-
tragen. ©op^S S3ugge unb 9?. 9R. 5ßeterfen l^aben eg inbcffen »al^rfd^cinlic^
gemad^t, baß fie nid^t t)or 1240 nicbergef daneben marb. S)lefe ©ammlung,
nad^ i|rem mutma§Iid§en Url^eber „©ämunb§*®bba" genannt, entl^tt junöd^ft
in ber „SBöIufpa" bie m^tbifd^e SSorfteßung ber norblfd^en SSöIfer öon ®nt*
ftel^ung ber SBelt, ber Sliefen, ®ötter, S^^^Ö^ '^^^ 2Renfd§en, femer bom
legten SBeltfampf, bem SSergel^en unb ber Srneuerung ber SBelt. S)ie§ Sieb
, erinnert nad^ Sang an bie ftb^Öinifd^en Drafel. S)ann folgt baS ^ol^elieb
DbinS, baS fog. „^aöamal", baS ein tooßftänbigeS ®efe^ unb SWoralbud^ unb
^orfd^riften göttlicf|er SBeiS^eit entl^ält unb ben Sr^^ »iberlegt, aß feien
imf ere norbifd^en SSorfal^ren l^albe SBilbe unb SSarbaren gcmefen. ®iefe ©prüd^c
erinnern an bie SBeiSl^eitSfpriid^e ©aIomo§.
Sag britte ®ebid^t ber altem Sbba l^eifet SBaftt)mbni§mal, b. l|. SBaft^
IjmbnirÖ Sieb. SBaft^mbnir, eigentlid^ ber mäd^tige SBeber, ift ein rätfcU
lunbiger Sftiefe, ttjeld^en Dbin im SBettfampf befiegt.
3)aj^ toierte Sieb ^eißt ©rimniSmat, b. 1^. ®efang bei^ ©rimnir, unter
toeld^em SRamen Dbin feinen 5ßf(egcfo^n Oeirröb befud^t. Siefer l^ält il^n für
einen Sauberer unb fc^t i^n ad^t Sage jmifd^en äwei gcuer, o^ne Sßal^mng,
bis il§m ägnar, beS ®önig§ ©ol^n, ein IrinB^om reid^t. ©araufl^in ftimmt
ber toermeintlid^e ©rimnir ein Sieb bon ben ©ötterfi^en unb bcr SBeltefd^e an,
t)on ben SBattüren, Sliefen unb ber SBeltfd^öpfung.
S)a§ fünfte Sieb ©fimiSmat befd^reibt biefja^rt beS ©onncngotteS greier
^u bcr JRiefentod^ter ®erb in ^Begleitung feineS treuen S)ienerS ©fimir,
S)aS fecfifte Sieb, baS fog. ^arbarbSlieb, fd^ilbert ein 3ufammentreffen ber
bciben mäd^tigften ©ötter Dbin unb %i)Ox, wobei erfterer in ber SSerHeibung beS
fSfä^rmannS ^arbarb über le^tem, ben il^m untcrgeorbnetcn SBauemgott, fiegt.
3n bem fiebenten ©cfange werben fcl^r anfd^aulid^ bie ?lbenteuer beS
©ewittergotteS S^or bei bem SRtefen §l}mir befd^rieben, bem er einen möd^tigcn
aSraufeffet entführt für ein Jrinfgelage bei bem SKeergott Dgir.
S)a§ ac^tc Sieb fül^rt unS nadf| einer profaifd^en Einleitung glcid^fattS ju
t>tm SKecrgott Cgir, ju bem fid^ Sole, ber S)ämon be§ 9Jöfen, nad^bem er ben
5;ob beS lid^treincn ©ommerfonnengotteS 93alber öeranla^ l^at, l^ereinfd^Iei^t
unb olle ©Otter läftert.
einfu^rung. 25
3)cr neunte ©cfang fdE|iIbert fc^r braftifd^, mie Il^or njicbcr ju feinem
wn bcm Üiiejen H^rt)m entiücnbeten |)ammer fommt.
3m sehnten Siebe, genannt ^toiStieb, fommt ber oHmeife QtüexQ älmi^
jn I^or unb wirbt um beffcn Soc^ter, bod^ bicfer l^ött i!)n bic ganje Jßad^t
mit attcriei fragen über ®ötter unb SBelten ^in, bi§ er mit Slnbrud^ ber
Santmerung erfolglos entlDetd^en mujs.
3>a§ elfte ®ebici^t ^eigt SBcgtamälieb unb l^anbett bon Dbin§ fja^rt gen
Xifel^cim, tt)o er unter bem 9?amen SBegtam bie lotengöttin ^el über baö
Sd^icffal SalberS befragt.
S)ic anberen ©dtterlieber, tt)ie ba§ SRigSmal unb ^^nbtalieb, finb weniger
mic^tig. — Son ^elbenliebem berbienen ba§ SBielanbglieb, bie ^elgilieber unb
bic @efönge ber norbifd^en SRiftungenfage bon ©igurb bem 35rad^entöter, bon
©igurbrifa, ber crlöften SBalfüre, bon feiner ©ottin ®ubrun unb bon bereu
Söjcttem ®atten Sttli ermähnt ju merben.
@§ finb bann nod^ einige fegänjungglieber ju ber berühmten Ütiffungen-
unb SBöIfungenfoge fonjie einjelne ©ötterf agen, j. 33. bie Sieber bon ©mipbagcr
unb SJlenglaba, Sieber, bie jum Seil Dom ®ötterbater Dbin Rubeln, xok Dbinä
Sabenjauber. ©ine äl^nlic^e ©ammtung, bie jüngere Sbba, foö ber Sifd^of
Snorri Sturfefon (Don 1178 — 1241) Deranftaltet l^aben, njeS^alb fie ges^
mö^Iic^ @norras(£bba gcnonnt njirb. Sie ift grögtenteilS in 5ßrofa obgefogt
unb bient ber altem jur ©rläuterung, mar aber urfprünglic^ me^r für ben
Unterrid^t iälänbifc^er ©falben beftimmt.
Die f&ngerf Sbba ent^ött juerft ba^ fog. ®Q(faginning, b. 1^. Säufd^ung
be§ @9lp]^lr eine§ fd^loebifd^en ÄönigS, ber nad^ Sl^garb fommt unb bort Don
Dbin in bem alten Olauben unterrid^tet mirb. S)icä (Sebid^t, ba§ in feiner
anläge an bie orientalifd^en SWärd^cn Don „S^aufenb unb eine SWad^t" erinnert,
ift bie flarfte ©rlöutemng norbifc^er äR^t^ologie, bie mir befi^en.
!Ecr jmeite Seil ber profaifd^en ®bba ^ci§t SBragaröbur ober ©falb*
ffopormal imb enthält Untermeifungen bc^ S)id^tergotte§ Sragi über 3^1^^
mib Sorm ber $oefte.
ifta^ ntib ÄcQrtfl brr sKuneit. ^aS SSSort rüna bebeutet eigentlid^ ©el^eim::
ni§; Shinen finb ba^er „ge^eimniSDoHe, einer Slu§Iegung bebürftige 3cicf)en".
Sie (Seftolt jener ©d^riftjeid^en lägt annehmen, baß fie bem gried^ifc^*pf)öni*
!tf(!^ Sd^^abet nad^gebilbet finb. S)ag i^nen aud^ im eigentlid^en S)eutfd^lanb
eine ge^eimniSDoIIe 93ebeutung, ja eine übematürlid^e ^raft beigelegt mürbe,
er^eDt an^ Derfd^iebenen Umftänben.
3)ic Shinenfd^rift entbehrte, mie mir au§ nad^fte^enbem bemcrfen merben,
mehrere SautjeidE|en. 3nbeg erfuhr biefe S^i^^nf^rift burd^ bie Slormanncn,
Ängelf Qc^fen unb ®ot^cn eine meitere gortbilbung. — S)a8 ältefte Sftunenalpl^abet
ber ®ermoncn enthielt urfprünglid^ bie auf ©eite 26 angegebenen 16 3^^^«-
©eit Ulfilaö im Dicrten 3ö^r^unbcrt für bie ®ot^en ein ntut^ Slp^abet
f(^f, inbem er ^öd^ft finnrcid^ bie Sorm ber gried^ifd^en SBud^ftaben mit einem
bon angelföd(|fif4en na^e Dermanbten Shtnenalpl^abet Don 25 S^^^^^ Derfd^molj,
raib \\d) ba§ Sl^riftentum me^r ausbreitete unb anftatt ber gcrmanif d^en ä^id^en
ba§ lateinijc^e Sllpl^abet einführte, Derfd^manben bie JRunen nad^ unb nad^.
26
SfJorbifc^^gcrmanijc^c SSorjcit.
3n bcr ©auptf ad^e fc^cincn bie SRunen »enigcr ju einem »iröt^en ©d^rift^^
gebraut^ ate öietmcl^r jur Unterftü^ung be§ ®ebö(f|tnijfcg gebicnt ju l^aben;
toomel^tntic^ aber bcriücnbcte man fie, menn man ®ebanfen im S^fflnitnen^ang
aui^brüdEte, ju ber ÜDertieferung unb ©r^altung öon SBei^fagungen unb ^tx^
lünbigungcn, fotüie jur ©rinnerung on einjcinc Saaten unb bcntoürbige SBors^
gängc. ^ui) mar e§ nod^ locituä üblid^, in ©täbd^eu öon Sud^enstoeigen
ahmen ju fc^neiben, bicfc ©täbd^en ouf ein ausgebreitete^ Sud^ herunter ju
f d^ütteln unb auS ben juf äßig aneinanbcr gercil^ten Qddftn bie Sufwnft ju beuten.
5)ann galt eö, für bie aufgenommenen SRunen einen SSeri^ ju finben, in mcld^cm
bie SRunenftäbe atö SReimftäbe ftonben. Säciterl^in bejeid^nete jcbe Stune öermögc
il^reS SRamcni^ ein beftimmteS^.mit bem Saut bcrfelben anl^cbenbci^ ^auptmort.
3nbem man bamit biele SRebenbegriffe berbanb, fonnte mon mit JRunenfc^rift
eine jiemlid^e fJüKc bon bamafö öor^anbencn gbcen augbrüdEen. ©o bebeutctc
Y balb 3i0r ben altbeutfd^en ®ott, bem ber norbifdE|e %t)x entfprid^t, balb
Sor, monad§ nod^ ber ©rtag obererd^tag=3iui^tag, b. i. SienStag, benannt ift.
Figur,
Benemmng.
Bedentang.
Zahlwort
Figur.
BenenntiDg.
Bedeutung.
Zahlvert
!«'
F6
f
1
1
Is
•
1
9
h
Ur
u
2
A
Ar
a
10
►
Thura
. th
3
H
Sol
*Q
11
l
Os
0
4
t
Tyr
t
12
k
Reid
r
5
%
Biörk
b
13
K
Eaun
k
6
r
Laugr
1
14
*
Hagl
h
7
Y
Madr
m
15
k
Naud
n
8
Jk
Yr
J
16
Snfolge bicfer ÄuffaffungSmeife ermeiterte fid^ bie SBebeutung ber 8hmen
bergeftalt, baß mon fie fd^Iie^Hd^ mit ber 3bce ober bem eigentlid^ ßebcnbigcn
in ben burd^ fie bejeic^neten Singen gemiffermajäen gleid^fteßte, unb barin liegt
aud^ ber ge|eimniSt)oÖe @inn, ben man i^nen beimaß. 3)ei^tpegen erfd^ienen
fie fo oft al§ ^eilbringenbe m^ftifdE|c S^^cn auf allerlei ®cgenftänben, SBaffcn^
©tcuerrubem, öomel^mlic^ aber auf S)ent unb ®rabfteinen, loic uni^ einen
fold^en ber ^iemeben abgebilbete uplänbifd^e 9iunenftein barfteßt, bem mir jum
SSergleid^e bie äbbilbung be§ ©rabfteineS eineS norbamerifanifd^en ^nbiancr*
l^äuptUngi^ gegenüberfteßen.
2)ie meiften S)enlmäler ber Stunenfc^rift finb unS überl^aupt größtentciö
burd^ jene gemaltigen ©teinblödfc erl^alten morben, metc^e auf ben (Sräbem
germanifd^er Häuptlinge liegen ober bie ju Dpferftätten in einem Heiligtum,
aber aud^ ju anbcren Srotdzn gebient ^aben.
SKit geber ober 2:inte auf Pergament gefd^riebenc Sftuncn l^at man nid^t
aufgefunben; fie finb gemiß nur feiten bei 5tbfaffung öon ©c^riftcn jur tln*
menbung gelangt.
(Sinfül^rung.
27
Unfcrc Scfer finbcn ferner auf @. 37 bie gifluten unb G^araftcre beS
fföc^ft interejf Otiten 3tamfunb*S)cnffteine8 fott)ic bie 9(uS(egung berfelben nad^
ber ^elbenfage (@. 32).
3)te $elbenlieber ber SSorieit finb berflungen, unb and) bie SRunen ftnb ate
3aubcrei burrf| pricfterlid^en @ifer in unferm SBatcrtanbe big auf ttjcnige Über»
reftc öcrtilgt. ®a^er ift imferc ffcnntnig öon ber botttönenben, fräftigen ©prad^c
anfercr SSorfol^ren fel^r ntangell^aft. SBir tt)iffen aber, baß fie ju bem großen
arift^cn ©prad^ftamm gehörte, alfo ber cbelften %oi)Ux beSfelben, ber l^eiltgen
ober ©anStritfprad^e ber olten S«bicr, bernjanbt unb reid^ an 93eugef ormen ttjar.
i&n u))(änbif(!^ec 9hutenfte{n.
®rQ6ftein eineft ^nbianer^&uptlingft.
.^ika^
S)ie d^inefif(^en ober l^intertnbifc^en ©prad^en, in i^rer ©tarrl^eit bcs^
l^arrenb, ftctten nod^ je^t bie einfilbigen SBurselmörtcr faft unöerbunben neben»-
einonber; bie turanifd^en in 3Ritte(aften fud^en jmar burd^ angel^ängte @nbungen
bie Serbinbung junt S^ebanfenau^brud l^er^ufteKen; allein biefe @nbungen finb
no(^ üottftänbige öcgriffStoörter, fo baß man bie trennenben gugen erfcnnt,
twe in einem fd^Icd^ten ®emälbe bie einjelnen 5ßinfeIftridE|e. 3)ie Sprache ber
Germanen l^atte jenen ©tanbpunft fc^on übern)unben, e^e bie ©tämme i^re
Sanbcrung in bie neue §eimat antraten. S)ie jufammengcfügten SBörter »arcn
miteinanbcr toerbunbcn unb brücften bie ®ebanlen in ununterbrod^ener Strömung
and. @ic enttoicfcite fid^ burd^ bie im SSoKe fic^ toererbenbcn ©agen unb Sieber.
Tia» 2li6rruii0enrte5. Sieber mie bie in ber @bba finb uni^ in ^eutfd^Ianb
nid^t aufbcttJal^rt worben. 3)ie ®efänge, »eld^e einft nadE| bem 3cugnlffe beö
Jacttug .im Seutoburger SBalbe unb burd^ atte ®aue jum 5ßreife SlrminÖ
öongen, bie Bieber, toeld^e bie Säanberöörter auf i^ren 3«9cw ^^^^ ^^^ allein
unb bie SDonau, über bie 9(Ipen, ^^renäen unb bai^ SBeltmeer fangen — alteU
28 9'iorbifd^=gcnnantfc^c Sorjcit.
^ai blinber ®{fcr ber aSemtd^tung übergeben. 3)od^ blieben Erinnerungen im
SJoUe jurüdf, unb im aSittelaÜer polten begabte ©i^ter biefe Überrefte ^cröor,
trugen bie Sl^aten unb Sd^idfale ber ®ötter auf bic alten SJational^elben über
unb verarbeiteten fie ju großen epijd^en Sid^tungcn. S)ic bebeutenbfte bcrfelbcn
tft ba^ ju Slnfang beg breijel^nten 3a|r^unbert§ nac^ jenen alten Überlieferungen
niebergefd^riebene SRibcIungenlieb, in wetd^em \\6) jum Seil ber Steiö ber
^immelögötter unb in erfj^üttember SBeife ber SBettuntergang »iberfpiegeln.
Softer nnb i^erom. Übrigen^ ftanben bie germanifd^en ®ötter nad^ ben
aui^gebilbeten SK^t^en nur um eine ©tufe l^ö^er alS bie griec^ifdf|cn ^croen,
SSon i^nen öerfd^ieben maren bic SHefcn, bie »al^rfd^einlid^ in frü^efter 3^it
göttlid^ toerc^rt nourben. 2)ann entftanben bie Oötter auS bem faljigen QA^^
felfen unb jnjar juerft SBuri, beffen Sn!el Dbin, SBUi unb SBe bie erfte ©ötter-
brei^eit ober Irilogie bilben. 2)iefe t)erfd^tt)inbet mieber, unb e§ treten, ttiie
fd^on erttJöl^nt, an i^re ©teile Dbin, ^önir unb Sobur, ber norbifd^e ßofi. Sine
»eitere Srilogie giebt eine ?lbjc^tt)örung§formeI gcrmanifd^er Reiben, ttjoburd^
ber läufling cntfagt bem Sl^unar (J^or), SBoban (Dbin) unb ©aynot (Iljr).
?tu§er ben genannten nal^m man noc^ neun anbere ®ötter in ben Stfen-
^immel auf, f o baß bie 3ci]^I ätüölf ^erauäfani. Über bie SRamen berfelben l^errfc^t
tctne Übereinftimmung; bod) ttjerben allgemein bal^in gerechnet: §eimbal, ber
^immlifd^e SBädjter, 93ragi, ^ermober, 93atber, ein (Sott bc§ Sic^t§ unb ber
®nabe, ber blinbc ^öber, ber ®ott ber ginftemii^, fobann bie SBanengötter
SRiörber, ein SReergott, ber Hd^te gre^er unb feine @d§tt)efter gre^a. S^ie
meifen, glänjcnben SBanen fd§eincn SJaturgötter gcwefen ju fein, bie Don einjelnen
Stämmen öerel^rt, aber öon ben öorl^errfc^enben jurüdfgebröngt mürben.
Über alle ®ötter er^ob fid^ im SSerlauf ber äRtit^enbilbung ber ©türm-
unb ^egSgott SSoban ober Dbin, auf ben bie JJic^tung alle SKad^t, SBeiSl^eit
unb §errlid§feit Slttbaterä übertrug. ®r ließ burc^ bie SBalfüren bie fterbenben
gelben Dom ©d^lac^tfetbe ju fid^ in fein SBatl^aHa entbieten. S)od^ ge^t aud^ er
mit allen ©in^eriern (^elbengeiftem) im legten SBeltfampf unter. S)er®Iaubc
an ben SSater ber ®ötter unb SRenfd^en, an feine ftra^lenbe ©ötter^aHe, moi^in
er bie ^cger au§ bem blutigen ©d^lad^tentob berufe, gab ben ©ermanen jene
greubigfeit ju friegerifd^en Späten, bie fie in allen S'ämpfen bemicfen. ©ie
erfd^ralen auc!^ nid^t öor bem enblid^en Slu^gang, t)or ber brol^enben SSemic^s
tung, benn fie maren gemo^nt, mit bem lobe, mie mit anberen irbifc^en Sr-
fd^einungen, ba§ graufe äSagefpiel ju t)erfud^en.
^rrRnnft nnb SSetferpnßreilung bn Söfferfagrh. Sßeld^ei^ maren nun biefe
®efc^led^ter, bie fold^en ©lauben unter fid^ aufgerichtet l^atten? SBo^er lamen
fie unb tt)ie ^aben fie fid^ ausgebreitet? 3!)iefe grage muffen mir öorcrft ju
beantworten fud^en, e^e mir ben intereffanten SW^tl^en nähertreten, um fie öor
unferen Sefcm in i^rer reid^en güßc unb tieffinnigen SBebeutung ju entfalten.
3n ben inneren ^od^lanben SlfienS mar in öorgefd^id^tlid^er ^dt eine große
aSöÜerfamitie anfäffig, bie fic^ felbft Slrier, b. 1^. bie Sbeln, nonnte. S)iefc Girier
trieben SSiel^judfit, aud^ mol^I etmaö Slcferbau, ftanben alfo nid^t me^r auf ber
nicbrigftcn ©tufe ber Kultur. S)urc^ ßuna^me ber 93et)ölferung, öulfanifd^c
(Srfdf)einungen, )7ie(leid^t aud^ burd^ ben angeborenen Srieb nad) einem ®tüd! in
(Sinfül^rung. 29
iDeiter gerne, toutben fie öcranla§t, fid^ neue SBo^nfi^e aufjufud^en. ©n Icll
§og f übipörtö über cü^umftarrtc ®cbirgSfctten nad) bent üppigen licflanbc am
^nbud, ein anberer meftm&rtd nad) ben reid^en gluren Don ^xartf wo bie Stofe
boS ganje ga^r blü^t, ber SBeinftod, bie Olibe unb anbere Säume i^re grüd^te
barbteten. Sin britter S^^cig ber grogen gamilie f d^Iug ju berfd^iebenen Bitten
bie befd^iuerlid^e ©trage gegen 92orbn)eften ein unb gelangte nad^ @uropa. 3)ie
Doronjie^enben @tömme biefer britten Abteilung famen bid nad^ Italien unb
(Med^enlanb, xoo fie äßo^nft^e nahmen unb eine ^(tur entfalteten, bie burd^
alle 3^tcn betounbert wirb. 3^nen rütften im Saufe ber B^it bie Ifelten nac^.
'Sie beDöRerten einen Xeil t)on 3)eutf d^Ianb, gan} grantreid^ unb (Srogbritannien
unb brangen bii^ nac^ @panien t)or. ^n biefen Sönbem fanben fie fd^on an^»
ffiffige Söller, bie gberer, bie mit ftctnemen ®crätcn unb SBaffen berfc^en
loaren unb ftdEj bon il^nen burd^ befonbere @d^äbelbilbung, burd^ traufei^ ^aar
unb eine bunHe Hautfarbe unterfd^ieben. 2)ie Geologie l^at neuerbingi^ bar«
get^an, ba§ äfrifa in unborbcnftid^er B^t mit ©uropa jufammen^ing. SSiel»
leicht »orcn bie Sberer auf biefem SBcge auS i^rer feigen Urheimat herüber«
getommen. Überall bon ben anbringenben Gelten bertrieben, !onnten fie ft(^
nur in Spanien bcl^ouptcn, too fie no(^ je^t im SSoIIe ber 99a§fen fortbefte^en.
S>en ßeltcn folgten auf bcm betretenen SBcge bie (Sermanen , bie mieberum
iene über bie S)onau unb ben Sll^ein brängten, bann auc^ norbloörti^ in @!anbi«
noöicn borrüdttcn, wo fie bie-nod^ fe^r rollen ginnen, ein eigentümüd^ci^ SSoIf,
^mn Sbiug jtoangen. hinter i^nen jogen bie berroanbten flabifd^en @tömme
unb rücften attmä^Iid^ meiter bor, al^ jene nad^ ^a^rl^unbcrtcn fiegrctd^ in
ben römifc^en 5ßrobin}en il^re SBo^nfi^e auffd^Iugcn. SlHe biefe ©tömmc unb
SJationalitäten ftanben forttoö^rcnb teiB in frcunblid^em, teitö in fcinbli(^em
Serfe^r untercinanber. Sloc^ 100 3a^re b. CT^r. fagen Selten auf ber ^alba*
infel Sütlanb unb in ©d^lc8loig=^olftein. S)cnn um biefe S^it loanberten bie
Sorläufer ber großen SSöIfertoanberung, bie Kimbern unb leutonen, alfo
berbünbete Selten unb (Scrmancn, nac^ ©üben, too fie nad^ großen Srfolgen
ber römifd^en SriegSfunft unterlagen. 3)iefc bii^^er bon faft aHcn ^erbor»'
ragenben Mltertumi^forft^em angenommene ©inmanbenmgStl^corie bon Dft nad^
Sefl au§ bem 3wnem §od^aficn§ »irb neucrbing§ bon ?Prof. S. Sinbcnfd^mit
befhritten. ©erfclbe fu^t in feiner „Scutfd^cn SHtertumi^ifunbc" namentlid^ ju
beioeifen, baß faft atteg, ma§ mir bisher als Überreftc ber Selten betrachteten,
im @nnibe gcrmanifd^ ift. S)0(^ überloffcn loir biefe ©trcitfragcn ben ®det|rten.
®§ ftnben fid§ nun beutlid^e ©puren, baß ju ben ein^eimifd^cn Stationen
ein l^ö^er cibilifirtcS SSoIf borbrang, baö il^nen bie ©rjeugniff c feiner Sunft unb
feineiJ gCcißeS^ teitoeife aud§ feinen religiöfen (Stauben überlieferte unb bafür
SonbcSprobufte, namentlich 99ernftcin, ?ßeljmerf, gifd^e unb bcrgl., eintaufd^te.
35ic beglaubigte ®efd^ic^te entl^ält nur ottgemeine Slnbeutungcn bon biefer
Öonbetet^ätigleit; aHein bie Übcrrefte, bie man an bieten ©tctten auS ber
(Srbe gegraben ober au^ ©eeii unb SWoräftcn ^erborge^olt l^at, tiefem beuttid^e
^JeiDeife. 9»an ^at ni(^t o^ne ®runb bie ^l)pot^efc aufgcftettt,. baß femitifd^c
Stamme, baß inWefonbere bie ?(}^önifer an ber afiatifc^cn Süfte e§ toaren,
bie ben großartigen SSettl^anbcI betrieben unb ju SBaffer mie ju Sanbc in bie
80 9?orbif(]^=gennaniWc SSorjcit.
cntlegcnften ®egcnbcn öorbrattgen. ©ic tüarcn fricbtid^cr Statur, tt)i(^cn ben
Seltenen in ben gricc^ifd^cn ©eroäffcrn, fd^Ioffen mit ben ©tobten fuUiüirter
Sönber SSerträge ab, grünbeten 9?ieberlaffungen unb tparen nur auf Srtperb
eifrig bebad^t. 9Rit it}nen wetteiferte il^re Sod^terftabt ffart^ago in Slfrifa unb
trat nad^ i^rem SSerfaH an i^re ©teile. 3t6er bie Sartl^ager begnügten fic^
nid^t mit frieblid^em SSerle^r; fte erfd^ienen gerüftet unb fud^ten ben ®ctt)iutt
burd§ Unterjod^ung feinbfeliger ©tämme ju fidlem. 3)ie ^anbetönebenbu^Icr
bicfer femitifd^en SSöIfer »aren frü^jeitig bie ©truSfer in Statten unb bie
äRaffalioten (SWarfeitte) in (SaHien.
3)er ^anbel biefer SBöIfer eröffnete fid^ ©tragen burd^ bie )Don Sarbaren
bewohnten Sönber biö an bie 9?orb* unb Dftfee. S3on ben ^l^önifem unb ffiar*
trägem ift bef annt, ba§ fie burd^ bie SReercnge bon ®i6raltar in ben 9ltlantif d^cn
Djean ful^ren, ©pauien umfd^ifften unb big an bie ©cill^sSnfeln gelangten, mo
fie baS öielbege^rte Sinn fanben. ®ie gal^rt ba^in unb nod^ weiter big an bie
ßimbrifd^e ^albinfel War aber nad^ bem bamattgen ©tanbe ber ©d^iffa'^rt fe^r
mül^eöoH unb gefäl^rttd^; ba^er würben ©tragen ju Sanbe eröffnet. Sine folc^e
ging bom ©d^warjen SDZeere au§ mit Scnu^ung beS ®niepr unb anberer Slüffe
big an ben ßabogafee; anbere führten burd^ Cberitalien, bie ©d^weij unb
®eutfd^Ianb, no(^ anbere burd^ (^aKien an ben S'anal unb bie JRorbfee.
®ie juerft in ben ©d^weijer ©een, fowie in benen Don ©teiermarf, Öfter-
reid^, 3Käf ren, SBa^em, bann aber oud^ noc^ an bieten anberen Orten S)eutf d^:=
lanbg entbedEten 5ßfai|Ibauten geben B^ugnig, "bag bie ^anbetöleute in großen
®efeKfd^aften (Karawanen) reiften, bag fie aud^ §anbwerfe unb (äewerbe be»
trieben unb fid^ oft für längere Bcit SBo^nungen unter ben ^Barbaren grünbctcn.
SDtan fann biefe feften ^anbeföfta^ionen big 99ranbenburg unb SOtedlenburg
öcrfolgen, unb man finbet aHentl^alben nod^ Übcrrefte ber bafelbft fabrijirtcn
®eräte. 9Kan ^at ©d^Werter, ßanjen* unb ^ßfeilfpi^en, SldEer^ unb SBeberei^
werfjeuge Don geuerftein unb 9?ep^rit ausgegraben. Se^tereg SRineral finbet
fid^ aber gar nid^t in ©uropa, fonbern mußte aug Slfien eingefül^rt werben.
®ie ©trugfer, bie fd^on früher mit ben 5ß]^önifern in SSerbinbung ftanben imb
öon i^nen bie Slnfönge l^ö^erer ffultur empfingen, mad^ten il^ren ße^rmeiftem
ini ^anbel na(^ bem SRorben Äonfurrenj. Sllg il^r ©taatenbunb ben 9lngriffen
ber S'elten unb JRömer unterlag, traten bie ©inwo^ner ber l^eHenifc^en ©tabt
aRaffatta (SRarfeitte) an i^re ©teOe. 3)er SKaffaliote 5ß^t^eag, borjügttd^er
®eograp]^, Slftronom unb äRat^ematifer, unternahm fogar um 350 t>. (i\)x,
eine fül^ne SntbedEunggfa^rt in bie nörbttc^en ^egenben. Sr gelangte big jum
?ßoIarfreig, wo er Don einem Serge ^erab bag JRad^tlager ber ©onne fal^, wie
fie um äRittemad^t rotglü^enb auf bem ^orijont rul^te. @r beobad^tete bag
®efrieren beg SReereg an ber ^fte, wie bafelbft ©ignabeln auffd^icgen unb
bann ju einer gallertartigen SKaffe gefrieren, bie er mit ber äReerlunge, ber
EluaHe ober SKebufe bergUd^. ©eine Sanbgleute l^ielten i^n für einen flügen*
fc^mieb, wä^renb er boc^ ganj ber SSa^rl^eit gemög bie norbifd^en @rfd§einungen
befd^rieb. Slud^ bie ©inwol^ner Jd^ilberte er nid^t alg JRomaben, fonbern alg an*
f öffigc ©iebler. Welche lauc^artige ©aftgewäd^fe unb allerlei Seeren jur Sial^rung
in umfriebeten ©orten bauten, wie nod^ je^t gefd^iel^t.
etnf Urning. 31
aSott ben ^^önifcnt f)ättcn mir genauere dlaä)nä)ten, menn bie fd^rift*
liefen Stuf jci^mingcn öon ttjrcn Soub^ unb ©cercifen erholten geblieben tüärcn.
Sa§ über bie Qeit unb ein ungünftigeg &e]d)id jcrftört l^nben, bn§ ift teilioeife
im Sd^ofec ber 6rbc htroa^xt geblieben unb burcf) neuere gor jcf|ungen an§ lageS^
lic^t getreten. S)a^er tt)iffen »ir, ba§ jeneS emftge ^onbeWöolf nidE)t nur an ber
bcutfrfien Cftfeefüfte, beut eigentlichen SBemfteinlanbe, fonbem aud^ im füblid^en
Schweben unb tueiter an ber normegifd^en ffüfte big ju ben Sofobifd^en 3nfeln
SHcberlaffungen grünbete, ^anbetö^ ünb fabrifmägige (Sefc^äfte betrieb unb
grogen ©nflug auf bie inneren Slngelegenl^eiten unb ben religiöfen ®Iauben
ber ein^eimifc^cn Säölfer übte. SKan ^t für biefe Stnna^me fidlere Sßemeife,
xxm benen tDtr bie ^auptföd^Iic^ften ^ier anfül^ren.
Atmitn^mätn nnb anbnt STUtrrtdmrr. ^n ber $robtnj @d^onen befinbet
fi(^ ba§ fog. „^ttjifmonument*' , ba§ feinen 9?amen bon einem nahegelegenen
Sorfc erhalten l^at. ®S beftel^t in einer 4 m langen unb 1 m breiten ©tein*
fammer, welche burd^ je^n oufred^tfte^enbe, 1,« m l^ol^e Steine gebilbet »urbe
unb mit jmci foloffalen getöftücfen beberft war. ©ine groge 9Jienge gelbfteine
maren barüber gef^id^tet, bie jum leil meggefül^rt morben finb. ®ie inneren
Slac^en ber SBanbfteinc finb mit rol^ eingel^auenen giguren berfel^en, bie ben
p^öniftfd^en Urfprung beg S)enfmaIS bemeifcn. äußer pl^önififd^en Ornamenten
ton f^mbolifc^er 93ebeutung fielet man auf einer platte ben S'egel, ein ©innbilb
bcö ©onnengotteS Saat, auf beiben Seiten ©treitöyte unb Sonäcnfpi^en gegen^
einanber gerid^tet, ma§ mit ©ic^er^eit auf ein @(efe(^t fd^Iiejsen lägt, in loeld^em
Saal feinem Solfe ben ©ieg berliel^en l^at. SBeiter folgen ?Pferbefiguren unb
ein bemanntet ©c^iff, tt)a^rfd6einli4 baS beS ©ieger^. 3)iefer felbft erfd^eint
auf ber fiebenten platte ju SBagen, tt)ä^renb ein ^Bewaffneter (befangene bor
i^m l^erfü^rt. S)ie ad^te 5ßlattc enthält in ber oberften älei^e 9Ränner, »eld^e
auf gemunbenen ^eer^ömern blafen, einen borantanjcnben 5ßriefter u. a. 3n
bcm mittlem getbe ftcl^en feltfame (äeftalten, bie man für 5ßriefter mit fpi^en,
lootn übergebogenen SDJü^en ^ält. ^w^ifc^en il^nen ift ein SSedfen, bielleidit ber
Cpferfeffel, ber jur 9lufnal^me be^ SluteS beftimmt toax. S« i>cr unterften
%tt^ werben öon beiben ©eiten ®efangene jum Opfer geführt. S)a§ SRonument
ftcHt bcmnad^ eine l^iftorifc^c Gegebenheit, einen ©ieg unb ein bem Saat bar*
gebrachtes 3Renfd§enopfer bar. Unter ben Ornamenten unb f^mbolifc^en S^duren
erfennt man ben ©onnenring, ben .^albmonb, Stäber mit bier ©peid^en, toie ftc^
folc^e auf SBaffen, ®erätfd^aften unb bilblid^en ©orftettungen ber ?P^önifcr
borftnben. äSir möd^ten jebod^ bielme^r auf ^art^ager f daliegen, h)el(^e fic^
berfclbcn ©^mbolif bebienten unb gemol^nt toaren, fid^ mit ben SBaffcn Stnfel^cn
unb Geltung ju berfd^affen.
9Äit Sluöna^me ber giguren finben fid^ biefelben Ornamente unb biefelbe
Soumcifc auf 3rlanb in ben 3)enfmölern öon ®o»t^ unb 9?em*®rangc.
%vu^ ba§ merhvürbige äRonument ©tone^enge in @nglanb, baS man ben
!£rttiben jufd^reibt, mar iebenfaUS bem 3)ienfte beS ©onnengotteS gemeint. @d
bejie^ auS foloffalen ©teinen, meldte mehrere fon^entrifd^e, nid^t ganj regel^^
mäftigc Ärcife bitben unb früher burd^ S)edtftcine berbunbcn maren. SBenn man
toim bem mutmaßlichen 9l(tar burd^ ben (Singang nad§ einem entfernten ö^nlic^en
32 ?IoTt)if4 "^S^^^nif^c SoTjeil.
©teine fie^t, fo Qt^ jut 3«'* öer ©ommerioniienmenbE bie ®onne genau hinter
betnlelben auf, voai auf ©onnenbienft fditiegen lü^t.
@anj ä^nltdie SKonumente, nie baS f^tDebifd)e Don ^mil, V^ num auf
ben 3'>f^''> ^olta unb @a$jo foloie im etgentlid)en ^^ünifien entbecEt $ierju
lommen bie me^ifa(^ aufgefunbenen ^ffeltoagen. @S finb 3Sagm tion (£rj mit
Dietfpeirf)ißen SRäbern , roel(^e eine ^olblugelförmige Safe tragen, ©ol^e tiat
man bei bet ©tübl Sunb, femer in SRedlenburg unb anberroärtS gefunben, unb
ein ganj Ü^nltcCier nirb im Sllten Xeftament bef^tieben, ben eht p^önitif^er
Sßeifter für ©alomoS lempel in ^erufolem Derferligte.
Uiner fpotewn, roo^l f(f|Dn (^riftli^en 3ett gehört ber intereffante S)enf=
flein bon Samfunb an, beffen eingemeiSelte giguren unb Snfdffrift wir auf ©. 37
jur 3)arfteCung bringen. Sßrofeffor ©aoe f)at fi(^ ber a3ef(|rci6ung beisfelben
unterjagen, al§ er bie biS ba^in noi^
ni(^t befvroc^enen Altertümer Don dtam::
funb unb ®öl in Sübermanlonb in
®{^meben am ©übufer beS SRaiarfeeä
untcrfucf|te.UnfeCTbe8©(^IofteS©unb=
bt)^o{mliegtienermä<^tige®ranttbIoct.
Sie hierauf eingegrabene ÜSilbV"'^=
arbeit berröl eine gefftficCte §anb unb
ftat SBejug ouf bie ©oge Don ©igurb.
5)ie ßänge ber ©fulptur betrögt 5 m
bei 1„B 6i8 1.^^ m »reite. Unterhalb
ber großen ©d^tange fiet|t man, roie ber
§elb tnieenb ben Körper biefeS Un=
ge^euerg mit feinem ©ditnerte bur<^<
bo^rt. ^n ber 3!Rttte, jmifdjen bem
grb§eien unb bem Heineren Sleptil
nteiter oben, fte^t baS an einen Saum
angebunbene ^ferb @rani, belaben mit
fiiMtpuwunttni. bem ©(^oje gafntrS. Stuf ben ^ttieiflen
beä Saumes (äffen ftd^jroeiffiiJgel untet=
fdieiben. Sine anbere <Scene linfer ^onb jeigt ©igurb fi^enb, n>ie er am Snbt
eineä SBratfpiefeeS baS ^erj gafnirS röftet. ffir bringt ben bei Prüfung be«
31cifd|eS etxoai Derbronnten ginger in ben SKunb. Um baä geiier ^erum liegen
3üngen, ein SlmboS, ein Slajebalg unb ein §ommer; in größerer Sntfemung
fie^t man bo8 §aupt beS ©t^miebeä iRegin, Bom SHumpf getrennt, ^blic^ ift
.«leitet oben ein 2:ier einge^auen, nielc^eS bie gorra eineS ^ui^feä ^ot unb motir'
fcfieinlid) bie Siftfiotter barftellt, beren lDtftf)tägcr, giei^fam alS Söfegelb, ben
mdien ©cf)a^ beja^lten, ber fo Der^ÜngniStmH für S'^i^i'^ ""^ ^^^ ^'^ Q^'
nporben tft, nielt^e i^n nad) bemfelben befn§en, SRerftuürbtg ift eS, ba§ bie
iftunenin|(^rift nirf|t ben geringften S8eäug auf bie Siguren in biefer Iiar=
fteQung ^at, ni(^t einmal auf ©igurb, ben Übenoinbei SafnirS. ©ie fagt nur,
bo§ „©igrib", bie aKuttcr SllrifS unb loc^ter DrmS, biefe SBrütfe für bie
©eele ^olmgerS baute, ber i^r <3atte unb ißater ©igurbS mar. Sam befferen
Sinfit^iung.
33
Setftänbniä ift ju beniErfen, baß in ber 9!äf|e biefeä 3hiiicnfteine8 eine olte
Siücfe übet einen SOieereäarm füfirt, ber in ottet Bei' ben 9Iamen 9rD=iSunb
Ib. i). .äReerenge ber iörürfe") ^atte.
DHlgfon, bem mir oben gefolgt finb, ^nt Solgerungen an bnS SBorfonimen
ber $iaE)tbQuten im Slorbeit Don Europa gefnü()|t, bie nid)! immer ftidi^oUtg
fini. Wian !|at in Dielen Segenben $eut{^lnnbä unb ber (St^roeij, neuerbingS
no(^ in ben Xorfuiooren Sorrnftobtä, \aläfe Slnlagen entbecft, unb eS crireitert
jaft jeber 2;Qg unfere Äenntniä in bie(er SRit^tung. S'ieje SBautcn reiifien Dom
Korben biö jum Süben, ja man finbet fie öjterS on ber iBJefttüftc üon ^Ifrito,
unb nD(^ ^eute roerben beigleic^en Don ber einf)eimi[c^en SeDölferung ber oft=
aftürif(^en 3"felttielt errtcf)tet. — ©§ ift itienig gIanbt|Qft, ia^ alle biefe ^fa^U
bauten im Siorben Don SRieberlaffungen ber Sß^öniter tierrü^ren.
einKtmae (Ctetn^g).
StQerbingS befagen jene untene^menben ^onbcISleute ein Cuartier unb
einen Sempel in ÜHoff atia. Sie fuhren rao^t aaä) bie SR^one oufiiiärtä, bann ber
Sfere foigenb gelangten fic na^ ben ©diiucijer Seen, ober auf einem Sanbmeg
noi^ bem Ä^ein. ©ie eröffneten fid| Dielleic^t felbft einen folgen natt) bem
öem^einlanb. 33otf) bie gro^e ältenge ber Sßfa^lbauten StanbinoDienä unb ber
Cpjeetüftenlanber, fomie bie in ber ©diroeiä, in Srnnfreit^ unb Stfli«" nia(f)t
eä root|rjd|einIi(f|, bag fie Don ©ingcbornen f|errüf)ren. SHöglii^erHieife ^tlen
biefe ft^on burt^ Serüf)rnng mit ben ^t)önifcm einen gemi^en ®rQb »on
fiultur erteilet, alö bie ftreitboren ®ermanen Berlüüftcnb einrüdten. SSie bie
Ijö^er hiltibirten ä^ananiter ben Israeliten unterlagen, fo aus^ bie (fingebomen
in bem fpäter a(@ Germanien bezeichneten Sanbe unb in StonbinnDien ben neuen
Än!ömmlingen. 53ie, roeltl^e bem ftürmifi)en Stnbraiig entrannen, fnttjten fii^
burc^ SBefeftignng in ©een unb Sümpfen ju f^ü^en, traten fpäter in 5Jerfet)r
mit ben Siegern, lernten beffere aSertäenge unb fünftrei(f)e ©eräte fertigen nnb
nsgnci, Siltlnfagtn. 3. Hutl- 3
34 9?ovbif<^=gcnnanifc^c Sor^cit.
tocrfd^tpanbcn hnxä) SScnnifc^uitö mit bcn ©erntancn, ober infolöc anbcrtpeitigcr
Stieberlagen. 2Ran ift Qtntiqt, bie ginnen für Übcrrefte jener untergegangenen
SSöIfer ju l^alten. 9(ud^ ber 99eh)eid, meldten 92itöfon t)on aufgefunbenen Dpfer:=
»agen herleitet, lägt fid^ beftrciten, inbent biefelben für Irinfgefäße gehalten
tt)crben, ttjeld^e bie Oäfte bei geftmal^Icn ^in= unb l^errottten. Sl^ fd^eint, bafe
in ben ^fa^Ibörfem gabrilen beftanben, wo ®erötf d^aften, SBaffen unb ©c^muds
fad^en X>on Stein, SBronje unb Sifen in SRenge für ben ^anbel angefertigt
tourben, mie bie SWaffcn öon gunbgegenftänben bctt)eifcn.
Sicfer SSertrieb fant etnja 1500 ober 2000 ^ai)xt tior unferer QdU
rec^nung in @d^h)ung; e$ fann alfo feine Siebe fein bon einer @ieinperiobe
tjor 6000 unb nte^r Sfl^^c«^ ^cnn aud^ täglic^ me^r Settjeife bafür auf*
tauchen, bag bie Suituranfänge unferer Slttborbem meit in bie S^l^ttaufenbc
jurürfreid^en. 3n ben füblid^en unb »eftlic^en 5ßfa]^Ibauten finbet man mcl^r
SRetaHgeräte, in ben öftlid^en unb nörblid^en arbeitete man me^r in ©tein; bod^
feineSmegi^ au§fd^Ue§Iid^, fonbem xtian rid^tete fid^ nacf| bem SSebürfniffe bcr
fiöufcr. 3n ber Il^at aber maren bie ©c^werter unb ®eröte öon geuerftcin neben
ben jiertid^cren tion SSronse (fi^pfer* unb ginnmifd^ung), bie gcgoffcn mürben,
eine 3citlang im (Scbraud^. ©e^r lange warb aud^ bie f ogenannte ©todff d^Ieubcr
angemanbt, bie nod^ in ber ©(|lad^t bei ^aftingö (1066) erioä^nt »irb*.
Sa man in ben ^Pfahlbauten Slcfer^ unb SBebereiwerIjcugc in SKenge an^
getroffen l^at, fo barf man fid^ unferc germanifd^en SSorfal^ren nic^t ofe SBiIbe
öorfteHen, fonbem atS SSöIfcr, bie, wenn aucf) ben 9lömem nid^t entfernt t)tt^
gleid^bar, bocf) fd^on bie Slnfänge einer l^ö^ern Sultur fid^ angeeignet "Ratten.
3ur S^it bcr SSöIferwanberung waren fie bebeutenb üorgefd^ritten. ©ie öer-
ftanben fid^ auf ba§ Soeben woHener unb leinener 3cugc, auf bai^ ©d^micben
Don ©d^wertcm, 9lingt)an}em unb anbercn Iünftli(^cn SBaffen.
aScnn 9?il§fon unb bie i^m bciftimmtcn, in i^rcn ^^potl^efen unb goIgc=
rungen bielfad^ ju weit gingen, fo l^at man bod^ mit Unrecht bie Siid^ttgfeit
feiner llnterfurf|ungen unb bie barauf gegrünbeten ©d^Iüffe überhaupt in S^^^ge
gefteKt unb fogar al§ pl^antaftifd^ belächelt. SWan fagt, eö fei unbenfbar, bafj
in öorgefd^id^tli^cr 3cit, in ber 3cit, ba man ]\ä) tebiglid^ ber ©tcinwerfäeuge
bebiente, ein SSoIf Steifen in btn entlegenen 9Jorben unternommen, baJ5 eä auc^
in ber Sd^weij feine wcrtDoöen ?ßrobufte ^abe eintaufd^en fönnen. S^beffen
weiß man, bog fd^on jur 3eit, ha bie S^tacliten in Sanaan einwanberten, bie
^^önifer weit berbreiteten §anbel trieben, haji^ fie ctwo§ fpäter aU funftfertigc
SKeifter befannt waren, ©ie t)oIten ®oIb unb diamanten au§ ©übafrifa, ©über
au§ ©panien; fie trieben enblicf) ben SWenfcfienl^anbet in§ ©roße, wie europftifd^c
©flabenl^önbler bor no(^ nid^t langer ^qü unb wie ber fif)cbit)c nod^ je^t in
äg^pten. ©old^cö Öefd^äft mit 9J}cnfd^enWare, bann aber auc^ mit mand^ertei
^Peljwerf, fonnte bie §anbet§Icute wot)I nad^ ber ©d^weij, nad^ ©oHien, ©er-
manien unb ©fanbinaöien locfen. SS ift femer befannt, ba| fd^on ^omer
ben ©d^mudf bon ©leftron (SBemftein) fonnte. S)iefeg foftbarc SRaterial fam
aber fieser in 2Renge t)on ben Ufern ber Cftfee, obgleid^ aud^ in ber ®egcnb
bon äologna Sernftein gefunben würbe, ber jebod^ für ben ^anbel o^nc
fflebeutung blieb.
36 9?orbif(^5gcrmanif<^c SBoricit.
(£S ift ferner befannt, ha^ ba^ ©tjmbol be§ p^önififd^en Saal ein ffegel
war. ©n fold^er bcfinbct fid^ aud^, tüic fc^on bemerft, im Snnercn be§ ^xxDiU
SRonuntentcg. 3)e§gtei(^en beutet baö Stonel^cnge auf ©onnenbicnft, unb öiet
leidet ^öngt bamit baS mertmürbige ©tetnbenhnal t)on Samac jufamnten. S^
bcftel^t au§ elf parallelen SReil^en foloffalcr ©teine, bic f^mmetrifc^ georbnet
»aren, jefet aber jum Seil umgeftürjt toirr burd^einanber liegen. 3Ran foH
in früherer 3cit 11000 fold^er ©tcinfoloffe l^ier gejö^It l^aben unb bai^ ©anje
fonnte oud§ »ol^I nur al§ ein Senfmal tt»egen einei^ merftDÜrbigen (£reigniffe§
aufgefteHt tt)orben fein, ober ben S)ruiben bei gotte^bienfttid^en ßJebräud^cn
gebient l^aben. ®Iei(^ unfid^er ift bie Söebeutung unb SSeftimmung ber 3)otmcn,
bic fid^ maffenl^aft im »eftlid^en granfreid^ borfinben.
®§ finb große, aufgerid^tete ©teine, jum 3!eil freiSrunb jufammcngeftettt
unb mit einer mäd^tigen Steinplatte überbecft, »eS^alb man fie aud^ ©tcin-
tif(^e nennt. 2Ran ^alt fie für 2tltäre, auf meldten ben ®öttern 2Rcnf(|enopfer
gefd^Iad^tet mürben. Slnbere moHen barin ©iegegbenfmale irgenb eine§ öor-
gefd^id^tIidE)en SSoIfeS erlennen — , nod^ anbere erllären fie für ®rabben!mäler — ,
roeil man barunter menfc^Iid^e ®ebeine unb aud^ mancherlei ©teingeräte fanb, bie
man au(^ anberttJörtS ben Soten mit inS ®rab gab. SRerfmürbig, bajs man f old^e
©teintifc^e aud^ im 5ßeIoponncS unb im nörbUd^en Slfrifa, felbft in S^bien finbet,
bie alle biel S^nlid^feit untereinanber ^aben. fSlan ttjirb beöl^alb berfud^t, an
ein tt3eitt)erbreitete§ SSotf ober an ein SiSanberboI! ju beulen, ba§ biefe ©puren
Don feinem 2^un unb ©d^offen l^interlaffen l^abe.
Sn ©fanbinaüien nennt man bie ©teinrei^en aud^ Sßautafteine, unb eä
fd^eint, bag fie bafelbft ]^auptfäcf|Iid^ Sßegräbniffe bejeid^neten. 3Ran finbet
folc^e audE) in SBeftfalen unb toxti fogar bie ©jternfteine im Cöning bamit in
SSerbinbung bringen. Snbeffen bürfte eg fd^n)er ju begreifen fein, tuie man
fold^e ungeheure ffoloffe au§ weiter gerne unb in uralter 3cit ^ätte ^crbei^
führen fönnen. Sie ©yternfteine finb öielmel^r el^er Seftanbteile eineS ©anb^^
fteingcbirgSjugS. ^m 9iorben l^at man bagegen gemeinfame ®räber entbecft,
mo mel^rere Seichen beigefe^t ttjaren. 9Kan nennt fie ©anggräber, in Säncs
marf audE) IRiefenfammem. ©ie beftel^en au§ großen, bid^t ncbeneinanbcr
geftellten ®ranitplatten, 2 — 8 m ^od^', bie ttja^rifd^einlid^ ben Seid^nam t)or
»üben lieren bettjal^ren fottten. ®in @ang mar mittenburd^ angelegt unb bie
Soten maren in fi^cnber ©teltung an bie inneren SBänbe angelel^nt. aSielleid^t
bicnten fold^e Sammern anä) ju SBo^nungen ber ßebenben, bie man nad^^cr,
»enn fie ftarben, barin beife^te, mö^renb il^re Skd^fommen fid^ anbere ^t^
I)aufungen in öl^nlid^er SSeife erbauten.
S)iefe anficht bon ben 03anggräbcrn beftätigt il^re Stl^nlid^feit mit ben
^üttcn ber ®§fimo§. Sie gorm, bie ^öl^e, aud^ bic ©inteitung beg inneren
SRaumeS ift bief elbc, unb c§ märe nid^t unmöglid^, baß ?ßoIarmenf d^en öiel meiter
nad^ ©üben mol^ntcn a(g gegenmärtig. Stud^ i)at man in ©rönlanb mel^rerc
folc^cr §ütten entbedft, meiere man jur SBcftattung öon Scid^en bcnu^t l^atte.
SJerf (Rieben öon biefen ®rabftätten finb bk Hünengräber, meldte man früher
für Secrbigunggplä^c t)on SRiefcn ober großen gelben l^iclt. ©§ finb aber öiel^
nicl^r gemeinfame ®räber für ganje ©cncrationen.
\iJ4_,_
'^\
A\
i
-\
38 9!DTbi]i^::gcnnani[<^e Soijttt.
Wtan legte bie Seilte in eine bon ©teineit umgebene ©rablammet iinb
führte barüber Erbe btS jur §öl)e eineä mäßigen ^ügeld. 3;ann nmtbe bie^
St^ü^ung »üieber bur^ 3"f"f)i^ "f" ©t*'£ geebnet unb eine jipeite ©d)i^t ödii
loten barauf gebettet. aKoii fut)t bamtt fort, oft, wie man glaubt, 3o^r=
^uubette lang, fo bofi enblid) ein an(e^nli(^er SBetg eutftanb.
Sie alten @e(c^Iecf)ter, loeli^e in unOotbentlt(^er Qdt biefe !3::olen^ügel,
©tommgröbcr unb ^eitigtümet ertii^tet unb jum ttil barin i^re legte 9tu\)t=
ftätte gefunben 'i)aben, finb Detgaugen, oiiue, toie oben bemerlt, (i^ci^Iic^e Ur=
(unben Bon i^rent Iienlen unb ®lauben, bon i^ren J^oten unb Don i^rer
Spradie ju ^tnterlaffen. Sludi unfere SJotfa^ren, bie alten ®ernianen, loatett
beä ©i^reiben« unhiiibig, unb bie SRömer ifabetx groar oon i^ceii Isafen bes
Tid)tct, ober fie fiielten eä nic^t ber äßü^e roert, bie Sieber unb Sagen bct
ißarbaren aufjujeic^nen. dagegen ^ot ba^S {fanbinaoifdie ^ruberoolf ben^aupt:
in^alt biejei @ütter= unb ^elbenfagen erhalten, toeiter enllüitfelt, mit eigenem
($üi Derme^tt unb auf bem entlegenen ^älanb burtfi fc^riftliii)e Slufäeit^nung
Bor gänjlii^er äctftürung betoa^rt. 3)aoou roollen mir nun ein möglidift leDen=
bigeä SBilb entwerfen unb jugleii| ben Überteften nodiipüren, bie unfer SJoIf
uon bem ©i^afe ber Sorfafiren in Sagen, Sitten unb ®ebräu(^en gerettet ^at.
SSir »erben barouS erfennen, bog bie gennanifdjc unb norbifcC)e IDfqt^ologie
aus bcrfelben aSJuräel erroot^fen unb in glei^er SSeife ausgebaut loorben ift.
t^UtOtt, eäimai unk unMic «Ucitüincc aus tm B<U hl «eiEinMiilKiiing.
9if iiitbird|-grri»irii|t litt»- nnb ^tlbnrnst.
2f[ *tt|l(r fiicfi ummuiri;
iSnil ans 6tr 3Jdijtil Uunüil',
3« flüliridio ödtafl!
^a[ii6t[ briiitin t^tillt
Sidjl it'Oljf bn 3fl'(ii Sifiar,
Dil fiitH Sit Stagi« ^icAtrn
3n ^TsgiTrö rffig irai.
40 91orbif(f|=gcrmanifd)c ®öllcr= unb ^'^ftt^c^ff^öe-
(Se xanfdjl ein ^(rom von ikfänofn
3Cu0 5einec i^arf empor,
dar n)un&er6ar BegeifHernb
3^ur ein empfängncQ ®9^.
Du n)arft e«, 5ie t)om 2Ior5en
Die QeQren Sagen frag,
Die ßröftig in blt Saiten
Der SRaFben^arfen fc^rng;
Ö$ loöfBt 6te 2Sifrö|l-3rä(fie
Den Öötlern |t(9 jnr 38a^n; —
(? nenne &ie (ftemaßgen,
Die ftd) im Sifbe na^n.
So folge un§ benn ber ücfer in bic SBcIt bcr gcrwanifc^en GJötter, 9iicfcn,
3wcrgc unb gelben. ®§ finb itidE)t ftnnlofc SRörd^en, jur müßigen Unterl^aÜung
crfonnen, fonbcrn c§ ift ber tieffinnigc ©laube unserer SSäter, bcr ftc ju fü^nen
Il^Qtcn begciftcrte, ber i^nen 3)iut unb fitoft gab, bog römifd^c JReid^ in Irümmcr
ju fd^Iagcn unb eine neue Crbnung bcr ®tngc ju begrünben. 91tö fie aber 400
Saläre r\aä) ben fd^toeren Kämpfen gegen ©ermanicuö in bic frembc SBcIt ficg^
rcid^ einjogen, ba toar ber attc ©laubc fd^on öcrblaßt unb ftc bcrtaufc^tcn un^
fd^njcr i^ren §eIbengott mit bem l^eiligen SKorttn ober bem Srjengel SRic^acI,
i^rcn 3:^unar mit ©t. ^ßcter unb ©t. C^molb. SWur bic ©ad^fen, in bcrcn ßanbe
bie öcrcl^rtcn Heiligtümer ioorcn, hielten feft an i^rcn ®öttcm, unb otö ftc bem
©d^locrte ffarl§ be§ Öroßen unterlagen, trugen öicllcic^t giüd^ttingc Don i^ncn
ben alten (Glauben ju ben norbifd^en SBrübem unb bemal^rtcn t^n, big er in
©lanbinaöien mä^rcnb ber SBifingSjüge naä) bem SBeften auf ben britifd^en
Snfetn neue, teitö antif=flaffifcf|e, teil§ jübifd^^sd^riftUd^e Elemente in fid^ aufnahm.
S)ic erfte Abteilung biefeS SSanbcS fd^Iteßt mit ben ®ötterfogen bcr
norbif (^s^germanif d^en aSorjeit. S)ie norbifd()e§eIbenfagc bitbct ben Snl^alt
bcr jmeiten Abteilung beS borUegenben Sud^c^.
®ic beutfdE)e §elbenfage bogegen in ifjrcr gcftaltcn» unb ibeenreid^cn
güHc ift in bem folgenbcn Sonbc unfereg SBerfeS ju auSfü^rlid^cr ©arftcttung
gelangt.
tSrfc^ajTuns in Wut
51BI feinem ^eoc^iiße [a^ ber fiegtcirfie Sldnig ^eimgele^rt mit G^ten unb
nbculrttm Oirte Mm SBihngerjug Um i^n 'Eier iiiarcn bie 3ar(e (©bleu) iinb
ttigcbotnen Wdnnei: uitb Oiel SßlEä Dcrfammelt unb alle lauftfiten bem ©talben
'"n m bie Satten ber $orie grifl unb Don ben 2^aten ber gelben nnb bcr ob
■Mlifnboi ©Jtter fang 5;ann \\xai) er öom älnfang ber SJmge iPie lag unb
42 ^ic Götter, i^rc SScItcn unb 933crfe.
Stad^t lüurbcn imb ©ontic unb SRonb unb ber ©tcrne §ccr unb wie bcr Sebcn§:=
bäum ?)göbraril in immergrünem Slätterfd^mud fortbcftel^t
Stbgrunb mar, unb war ntcf|t 3lad}t unb War nid^t Sag, unb ber ?(bgrunb
mar ®tnnungagap, gä^ncnbc Äluft, o^n' 9lnfang unb ol^n' ©nbe. Sttidater,
ber Unaefd^affenc, Unangefc^aute, wohnte in ber 2iefe unb jonn, unb toaö er
fann, baS warb. 3)a entftanb norbwörtS im Unermeglid^en, wo ginftemiS ift
unb eifeSlöIte, SRifet^eim (SRebell^cim), unb fübWärtS 3RujpeI^eim (®IuU
^eim), feurig, glü^enb öon unenblid^en ®futen. 3n SWifel^eim tl^at fid^ auf ber
Brunnen ©wergelmir, ber braufenbe Seffel, unb barau§ ergoffen jwölf unb
mc^r leöttenflüffe (gliwagar) i^re ei^folten SBogen. 9lber bie wilben SBaffer
erftarrten balb in ber grimmigen ^älte ju 6i^, unb bie ©d^otten rottten über^
cinanber unb hinunter in bie unermeßliche Stuft unb weiter fübwärts gen
SRufpel^eim. Über i^nen brauften, bie @i§berge aufwül^tenb, ©turmwctter
t)on SRifef^cim l^er; bod^ ftra^Ite wol^Itl^ätige SBärme öon ®Iutt)eim herüber in
©innungagap, unb Wie bie waKenben ©dEjoHen batjon eriDeid^t würben unb
Iropfen nieberrannen, ba belebte fid^, xoa^ öor^er ol^ne ßeben War, unb c§
erftonb ein Ungeheures, ber Urriefe ?)mir ober Crgelmir (ber görenbe Se^m),
iweigef(^(ed5tig, entfefelid^ bem Slnblicf. SSon il^m ftammt ber §rimtl^urfen ober
Sroftriefen ®efd^Ied^t, wie bie @bba erjäl^It:
,,Untcr bcS Stcifriefcn ?(rm,
aWil^mt bie 6oge,
^ud^f en 9)eann unb ä^lagb ;
S5e8 3oten SuJ mit bcm gug erzeugte
3)cn fee^Sl^äupttgcn <5o^n."
9?od^ anbereS Seben totitt bie ftratjlenbe ®Iut in ben ®ewäffem. 9(Ifo
Wuc^§ ^erbor bie Su^ 9tub]^umbla, bie ©mä^rerin, auö bereu Sutem toicr
3KiIdE)ftröme rannen, 9?a^rung fpenbenb bem fd^redtüd^en ?)mir unb feinem
®efd^Ied^t, ben ^rimt^urfen. @ie aber fanb n\6)t anbere SBeibe, atö an bem
igalje ber ©iöfelfen, bie fie belecfte. 3)arauf erfc^ien bon i^rem Secfen am crften
Sage ^aupt^aar, am jweiten ba§ ^aupt, am britten bai^ ganje SRenfd^engebilb,
angetl^an mit ©d^ön^eit unb ^errlid^em SBefen. ©g war Suri, ber ®ebärenbe;
benn au§ fid^ felbft erzeugte er Söri ben ®ebornen, unb biefer gewann mit
bcr ^rimt^rfcn^Iod^ter »eftia brei ©ö^ne: Dbin (Oeift), SBili (SBilten) unb
SSe (Heiligtum).
©ofort entbrannte ffampf Wiber ben tobenben ?)mir, unb bie ©ö^ne 35ör^
erfd^Iugen i^ unb wäljten ben Ungeheuern Seib in ®innungagap> unb bcr
SCbgrunb Warb baüon erfüHt. Stber ha^ S5Iut be§ Ungetüm^ ergoß fic^, aüc^
überbedEenb, alfo baß eine ©intffut (©ünbflut) entftanb, in weld^er ba§ ^rim^^
t^urfen^®cfd^led^t ertranf. 9?ur einer öon i^nen, ber KugeSergelmir, entrann
wie yioaf) im Stiten Scftamcnte, mit feinem Säeibc in funftreid^ gejimmertem
99oot bcm Untergang unb warb ber äweite ©tammöater be§ SRiefenDolIcS.
5)cr SRaum war wüft unb öbc, wie ein alte§ beutfd^eS Sieb unS le^rt:
„^aS öcrna^m ic!^ unter Sl'Jcnfd^en als ber SBunber gröfetc^,
i)a% (^rbe nic^t toar, noc^ Ü6er||immel,
^oä) ©aum, nocft SBcra mar, noc^ ©onncnfd^ein,
Siioc^ bcr leucfttenbc 9Wonb, no(^ baö mö^tige ?iWccr."
er{(f)affung bcr 38c(t. 43
1)0^ Qcpel übef bcn neuen ^errfd^cm, bic ftd^ äf cn ober 2(nf cn nannten,
M» ift ©tü^en unb Pfeiler ber S33elt. S)arum begannen fie ju fd^affen, toa^
mij «ttöaterS SBitten »erben foHte. Unb fie fc^ufen an^ ?)mirö gleif^e bie
^bc, ouS bcm ©d^weige bic See, auS ben ßJebelnen bie SSerge, au^ bem fraufen
iaare bie Säume. 3)ie feimfd^ale wölbten fie ^od) empor 5um ^immetöbogen,
unter bem bo§ ®el^im afö ©eloölfc fd^wimmt. 3)ann bauten bie (äütigen aui^
l)e§ Riefen SBrauen SRibgorb (SRittelgarten, SRittelraum) jur SBol^nung ben
JRenjc^enfinbem, bie nod^ ungeboren im ©(^oße ber 3cit fc^Iiefen.
„§(uS DmirS glcifc^ »orb bic (Erbe gcfc^affcn,
9(ud bem @(!6mei6e bic See,
$(ud bcm (Gebein bie $ergc, bic ^äumc au3 bem $aar,
^ud bcr Äimfd^alc bcr ©immcl.
9(ud ben llugcnbrauen (d^ufcn gute ^fcn
^ibgarb bcn Sl^cnfc^cnfö^ncn,
^6cr aus feinem ^trn fmb alle l^artgcmute
©oifcn crfd^affcn worbcn",
Reifet e§ im ®rimni§mat ber ölteren Sbba.
ginfterniö loar im weiten JRaume; nur f prüften flammcnbe gunfen öon
3WufpdI|eim irr unb »irr burc^einanber; benn ©onne »ugte nic^t il^ren ®i^
noij SRonb feinen SKahoeg, nod^ Sterne i^re ©tätte,
2(bcr bic Slfcn »anbelten bie Sid^tfunfen in ©terne unb feftigten fie am
i)inuneI§bogcn- (£§ l^errfc^te bie alte SKutter SKad^t, cineä SRiefen S^od^ter unb
Dunicl wie ba§ 9iiefengefd(|Ie(^t. S^rem britten ®atten 3)eIIinger (^Dämmerung),
bcr öon Stfen flammte, gebar fie ben glänjcnben 3^ag. StHöater ^ob bie beiben
jum^immcl empor. S)er 9?a(^t gab er ba§ 9ioJ5 ^rimfaji (SReifmäl^ne), öon
Dcjicn ®ebi§ reid^Iid^ X^au in bie Stjäler rinnt, ba^ e§ i^ren bunfeln SSagcn
tiefte, ber ben bulbenben SSefen ©d^Iummer bringt. 3)em Jage öerliel^ er ben
eblen ^engft ©linfaji (Sid^tmö^ne), beffen SRöl^ne 6rbe unb Suft erleuchtet,
'amn er beg (SebieterS golbenen SBagen eilenben Sluge^ burc^ bie SSogen bei^
.f)immels jicl^t.
3u bicfer Stit Wuc^fen auf in ber §alle bei^ SSaterS, ber SRunbilföri
iä4fcnf(^tt)inger) ^ieg, jwei liebliche Äinber, ©ol (©onne) unb 3Kani (9Monb).
als fie §ur Suflcnbbiütc l^eranreiftcn, »unberte fid^ aÜe SBelt über i^re ©d^ön*
^eit, unb bcr SSoter in feinem ©toljc Dergli(^ fie mit ben feiigen ©Ottern. Slber
Wc äfen, bcm Übermute jümenb, nal^mcn bie blü^enben ©efc^mifter bon ber
Srbe weg, bamit fie am ^immel in fc^önerem ®Ianie leud^ten möchten. Stifo
iä^rt 8oI im ©onnenwagen, ber bon SKufpel^ fprül^enben gunfen erbaut ift,
bem läge nac^, unb swei eble ^engfte Slrtoafer (grül^mad^) unb Stifwiber
SÜgefd^minb) jicl^cn i^ren feurigen SBagen, beffen ©tuten ber ©d^itb ©toalin
'W^Iung) bämpft, bamit nid^t öor ber 3^^* $immcl unb (Srbe in glammen
öerge^cn.
„%rnf^toadi unb 5lß^cf(fitoinb führen bemüht
9luf 28oIfcn»wcn bic Sonne;
S^on gütigen Äfen »arb @ifcn!ül^l
Unter i^rcn 93ugcn geborgen;
Stoalin ^ci^t bcr jd^ü^cnbc Sci^Ub
44 3;ic ©Blter. iftw Kelten unb Berte.
Bor bcr glööenbcn ®olt^eil bei Sonne;
Serge unb Sranbung Berbrnnntcn fleinife,
Siel et boBor herunter",
fingt btxi &vmniimai ber (£bba.
£cr buntehi 9?ad)t folgt äRani mit bein 3)lonbitiagen. %ii ex nun cinft=
niolä übev ein öbe§ SBoIblanb ^in|u^r, (a^ er jrceiSinber, SöilibieSt^minbeube,
ber QÜne^menbe aitonbl mib ^lud (.bet ©eleDte bet juneljnienbe 5Wonb) Sie
trugen fctimcrc SBaÜcreimet unb (i^ienen ganj er|(^öpft Do^ t((|tev|7ten ne bie
Soft mutifam fort roeil i^r (|flcter SBatet fie no^ in fpater 3la^t },iix Slr&cit
jtnang ällitleibig umfing |te ÜRani mit feinen Strahlen unb na^m |ie ju jid)
in feinen ^immlifc^en 33agen mo man fie nodi Don ber @rbe auS fe^en lann
e
Xei Xag. jjeii^nung Eon flmL Sb^nbeig, (Seigl. C. «a.)
©d( unb TOani bütfen in i^rem Sluge nic^t toeilen, benn bet grimmige
9Bolf @[öll Deifolgt jene butd) bie ^immelSräume, biä fie fid| am äbenb in
bie gluten beS 9)ieere§ birgt, unb bet entfe^Iidje ^ati jagt bem S^ßonbe aad).
unb roenn bie 28ötfe bet erfe^ten SBeute nafie foramen, fo erblaffen bie (eucf|ten:
ben ^immelSbeiDO^ner unb berlieren tfiren ®(^ein, unb baä nennen unhiiibige
SRenfcfien @(innens unb WaubfinftetniS. SJen f(^tedti<§en ^ati gebar unb mäftetc
mit anbem Sßölfen feinet 9tit ein tHiefenmeib. baS weit üftli(^ in San»ii'et fit^i
unb ®bttetn unb SRen((^en ein Ötnuen ift. ffion i^retStut ift Sllanagarin
(SRonbftunb) ber fut(f|fbarfte, bet einft am (Enbe ber Soge ben 3Konb roürgt
unb bie ©ä(e bet §immlifc^cn mit SBIut 6efl)rit\t,
„£ltli(^ |n6 bie alle im Gifenaeöül*
Utib jütlerl bort gendrS ©efißttf^I,
SJon i^nen allen wirb eine bau fi^l'niinfle:
5^cä aiionbeä iDIBrber übermcnit^tif^er Gleftatt,
3tin mäftet baä 9Har( gcfäfll« äRänner,
5)et Seligen SQa[ befubelt bnä »lui.
^ex Sonne €<^ein bunlelt in lommenbem Sommer,
aUe Kelter muten: mifit igr, naS baä bebfutet?"
^ei^ eS in bet bunfeln Ctafeif|)ra(^e ber norbifd)en ®ibQ(te, in bet ^öluSpa.
erf(f|a|fung ber 93clt.
45
etie mir ben etjü^Ienben Sfolben nieitet t|öten, muffen mit einiflc £9es
nalungcn eiiifd)o(tcn.
Sie Sagen Uon ©o( unb 2Rnnt finb fvät6f*i> UtfvmngS. S" früEieftet
y« Beteten bie gennanif^en SSölIer bie ®epirnc, bcfonberS bie Sonne unb
Kn TOonb, rote bie Elemenle. 3il# fie fit^ nber bie ©ütter perfbnli^ ba(I)tcn.
[ilien fie biefe Bon ben 3tQtutetfct)einunflen ab unb mai^ten fie ju beten @e=
bictetn unb Senfem. 3ii ben aJietfebutget 5eiI3fptü(i)eii, einem Überrefte auS
Sfi gennanif^en Reiben jeit, Derfiti^eii bie ®Öttinnen ©inbgunb {ein nic^t mef)r JU
[catenbcä ©eftirn), Sunna (Sonne), grco (Sve^o) unb i^re Sdjroefler guUa baS
tCTimfte ober gebtorfiene Sßein beS IßfetbeS ^alberS butd) SBefpref^u ju fieiten.
Xlc Ülo^I, gtl^nung VDit Itarl (Mcfi^tfl- (WtiflI. €.
^^T dinberfegen ift umfonft; erft Soban ttoKenbet mit mäcf|tigem 3tunenfpmd|
tis Säeirt. $ier erfc^einen alfo Sunna unb bie brei anbeten Göttinnen aih
rctjönlit^ gebat^te ^efen. Übrigens wirb aurf) in einer notbifd|cn Soge ©ol
linier ben roeiblit^en Sfen aufgeführt, gemer f^rieb man bem gütigen Wölbet
unb bem ^efiren ^xo ober ^tt\)tx SÜlodft über baS moI|lt^ättge Sonnenlii^t ju.
Iti Wtqif^u^ eublid) uon ben äinbem, bie ^lani )u fic^ erlicbt, entfptang auS
ber ^nfc^auttng, bie man fi(^ Don ben äHonbfleifen maÄ)te. Sine anbere SJois
iifUimg ift bie Bom Sßann im SKonbe, ber'nadi einem beutfi^en äRärc^en ein
>>ljbieb loflt unb wegen feinet nä^ttii^en 5teBel8 Bon ben aHonbfttnWen
binaufgejogen iDutbe. ^ai) einer anbern Sßerfion fift ein SRäbcfien mit einer
Zmiil int SRonb, nieil e3 am Sonnabenb im Sßonbfc^ein gefponnen ^at.
Jic §ierbftföt>en, ber fog. SlItiDeiberfommet, finb i^r ®efpinft.
3nbeffcn letiren icir ju bem Sfalben jutüi. ®r betitelet ber lauft^enben
i^erfammtunfl mt)t^ifc^e ®e^eimniffe, unter beten §iille Biet 3Sa^r^cit ent=
tollen ift.
Sinbe Süfte bringt fiiufelnb Sroafubet (Sanft=Süb), fiolbfelig Bon 9ln*
'eben; (ein ©o^n ift ber btumenbettänjte ©ommct. .3)o(^ folgt t^m balb bet
grimmige Dtiefe ^inbf malet (aSJinbtülte) mit bem SBintet, feinem ©tjeugtcn.
!ic ^ittfm fort unb fort nac^einanber but(| aUe ß^iten, bii bie Mütter berget)en.
46 2)ic mtia, t^rc ©citcn unb SScrlc.
,,^inbjtiKiIer ^eigt bed SBinterd Spater,
Unb 6mafubcr beö @ommerd.
3)urc^ aUc 3«*cn jic^n fic fdbanbcr,
SBiÄ btc ®öttcr öcrge^cn",
fingt baS SSaftl^rubiSmal bcr ®bba.
STud^ ft^t am Qnbe bed ^immetö ber ungel^eure 9iiefe ^rcifmelger
(Cctd^enfcl^tDclgcr) im äblcrlleib unb jd^Iägt bic ©d^toingcn, baöon bcr ©türm-
JDinb über bic SSöIfcr ber Erbe ipcl^t.
^^räfmetg l^eigt ber an ^immcld (Snbc f^^t
3m «blerficib ein 3ötun.
Wit feinen grittic^en fad^t er bcn S^inb
Über ottc ©ölfcr",
l^cifet t^ im Siebe loeitcr.
Unb 3lQt)atcr mol^nte in ber Xiefe unb fann, unb toa^ er fann, ba§ tparb.
3)a crftanb bie Sjd^c ?)ggbrafil, bcr SSaum ber SBcIten, bcr Seiten uitb bc§
Sebcn§, unberührt öon ber Sroftricfcn ®ematt. 3^^^ Stt^^ge breitet fic qu§
bis in bcn §immel, i^r SBipfcI Särab (griebefpcnbcr) überfd^attct SB a 11^ all a,
bie ^aUc ber feiigen gelben. S)rci mächtige ääurjcln n&^rcn unb tragen bcn
©tamm; bie eine rcid^t gen Slifcll^cim; unter il^r l^crrfd^t über baS 9ttx6f bcr
©d^atten bie bleid^e, finftcre $cl, unb ba fprubclt bcr urmcltlid^c SSrunnen
^tücrgclmir, in bcffcn liefen bie GJcl^cimniffe bcr öortDcItlic^cn 3)ingc bcr«
borgen rul^cn, bic mcbcr 3Rcnf(J^cn, noc^ ®öttcr, nod^ SRiefen ju crgrünbcn
Vermögen. 3)ie anbcrc SBurjcl jie^t gen 3ötunl^eim, roo SRimird Sorn quillt,
in bem bic $unbe t)on bcr Urmelt, ))on ber (Sntftcl^ung, bem Sterben ber j)inge
fid^ birgt. 3)a fi^t SRimir (ßrinncrung), bcr iDcifc 3otc, unb trinft aUc Soge
t)on bcr glut, bic er mit SBalöaterg 5Pfanbc ft^öpft. 3)cnn er felbft, bcr finncnbe
Cbin, fam ju bem SBäc^tcr bcS SBrunnen^, einen Irunf bege^renb, unb SKimir
t)er(angte unb erhielt bafür ein Stuge bcS nat^ urttjcltlid^er SBcii^l^eit fpäl^cnbcn
®otteg. 3)ic britte SBurjcI breitet fi(^ gen SKibgorb au§, bie ©tätte ber
ftcrblit^cn 3Renf(^en.
•
„5)rei SBurjeln ftrcrfen fic^ nac^ breicn Seiten
Unter bcr Sf(i^e ?)ggbrafil»,
$el »ol^nt unter einer, unter bcr anbern grimt^urfen,
aber unter bcr brüten SRenfc^cn",
l^eigt e§ im ©rimni^mal.
SDafcIbft quiltt unb toaUt ba§ ^eilige SBaffcr be^-Urb^SSorng, bcr bie
(Se^eimniffe be^ Sntftcl^enö unb SSergcl^cnS ber irbifd^en 3^inge umfd^ticjit.
©0 bic SSöIfcr unb i^rc §crrf(^cr bic Siefen ergrünben unb bcn plaubcmbcn
Slutcn lauft^cn ipoßtcn, ipürben fic mit immer öerjüngter Kraft ju Späten
fd^reitcn. ?rud§ jic^en in bem SBrunnen 5n)ei filbcrtpcigc ©(^»änc i^rc ©reife;
bic finb ftiK unb ftumm, toit bie Sßergangcnl^cit, bie nit^t gehört, tüic bic 3"=
hmft, bic nic^t beachtet mirb. ©o ift bie SBcItefd^e ?)ggbrafil in SBal^r^cit ein
erhabenes Silb be§ 2ebcn§, i^re SBipfcI ftreben l^immcltpörts, i^rc SBurjcI l^aftct
im ftnftcren ateic^c bc§ Sobe«, unb i^rc äfte breiten fid^ über ba§ ganjc SBeltaff.
S)em Urb^SBorn entfticgen, fi^en am Ufer ernft unb fc^meigenb bic brci
Slorncn Urb (SScrgangcnl^eit), SBcrbanbi (öegenmart) unb ©lulb (3«twnft).
erf(6affung bcr $3ell
47
IC fi^afr^ bie Sofe ber Derganglii^eii ffinbet be8 StoubeS iie nieten unb
idtlii^ten fie lohnen unb (trafen. Sie fpmnen tmb ((^urjen ben 'ÜitaQtbotentn
wbtn ^arene unb [eibene unb etlictie Bon öolb unb einen gen Storben ber
raijerteiSbat ift beä SebenS 2eib &ebeutet unb ben Shebetgang ju ^el
3^r aber, ber 2:Dbe§9Öttin, finb bie SctiirfialSfc^lijefteni Benoünbt. 3n
gtauer Utscit fleboren, mürben jie Don Soten oufgepflegt, bis fie anS 2i(^t be^
lageS traten unb nun, am Urb=S8otn fi^enb, ben ^!ed)(et bet 3^" oerliinbigcn.
Sie begießen ben Sebengbaum mit bem fjcttigen 33affer bet Cueffe, baß er nic^t
48 3^ic @öttcr, i^rc SBellcn unb SScrfe.
ber Söulnid erliege: aber fie miffen unb Derfünbtgen ed auä^, toit aQe^ S
bem Untergänge fic^ juneigt, bem and) bie feltgen ®ötter nic^t entrinnen !ön
£a^ al^nen bie ^immlifd^en; bamm fommen fie töglid^ an bem Sinnen
fammen, erforfd^en bie 2ofe ber S^meftem unb l^alten ®erid^t im @d)Qi
bei^ Säumet, ber im $ilbe bie 98elt mit i^ren äSanblungen unb baS 3Reni(^
gefc^lec^t unb ben SBet^fcI ber roHenben Briten offenbart. SBie bie SSelt
jerftörenben ©en^alten bebrängt unb befc^öbigt tt^irb unb boi) in i^rer 3d)
^eit fortbouert, fo bcftel^t ber ^eilige Saum, unb fein Slötterfd^mucf tt)elft ni
bleibt frifd^ unb immergrün, obgleich er öicl ©c^aben leibet.
,,C^ine (lf(^e toetg ic^ fte^en, l^eigt J)ggbrartl,
3)cn Soften 93aum ncft »ciöcr 9icbcl,
3?at)on fommt ber X^ou, ber in bie X^alcr fällt,
Smmcrgrün ftcl^t er über UrbS ©runnen.
5Dat)on fommen grauen, öicl»iffcnbe,
3)rei ouS bem See bort bei bem 6tamm:
llrb l^ei^t bie eine, bie anbrc SBerbanbi;
@ie fc^nitten (Stöbe, Sfulb §ci6t bie britte.
@ic legten Sofc, t>a^ Seben beftimmten fie
®cn 9»enf(^engefc^Ic(^tcrn, ha^ S^irffal üerfünbcnb'',
fingt bie norbifd^e SSala in ber SSöIuSpa.
Sa toeibet öor §eeröater§ §alte bie 3ie9c § e i b r un , bie mit bem ftörtenbei
SWet au§ i^ren gutem ben ©in^criern Äraft öerleil^t, am SaublDcrl bc§ SSipfcli
2ärab. S)a jel^rt an ben SSIöttem ber Sfd^e ber §irf(^ ©ilt^^rner, gIeidt)Un<
ha^ umroßeube ^df)x an ber 3)auer ber SBcIt unb ber cnblofen 3cit, unb mt\
anbere ©irfc^e, S)ain unb Smalin, S)unneier unb 3)urat^ror, n&l^ren fic^ üob
ffnofpen unb Sproffen, tt)ie bie ^a^xt^itittn ©tunben unb Sage öerjel^ren nnl
fie bod§ nic^t minbem. S3qn §cl^eim tjcrauf böumt fid§ ber ®rad§e 9Hbb()ög(
unb unjäl^IigeS ®ctt)ürm, bie SBurjel benagenb. 8l^n(i(^c§ finbet fic^ in ben qU
iranift^en SK^t^en, aud^ ba fuc^t eine gcföl^rlid^e ©ibed^fe ben SBeltbaum ,v
fc^äbigen. ©o jc^rt ber lob am qucttenbcn Sebcn, baS er nimmer toertilgei
über minbem fann, weil eg fort unb fort junge ©proffcn unb S^^eige treibt
„^eibrun l^eifet bie Qiege öor $cen)ater§ (Saal,
3)ie an ßdrabS ßaube ^el^rt.
3)ic Schale foll fie füllen mit ft^öumenbem 3)iet.
3)er 9RiI(^ ermongclt eö nie.
@itt^i)nier ^eißt ber ^irfci^ öor ^eeröaterä Saal,
S)er an fiärabS Saube ^e^rt.
SBon feinem ^orngewei^ tro^)ft e§ nac^ ^njcrgelmir,
^aöon ftammen aüe Ströme",
fingt ba§ ÖrimniSmal ber altem Sbba.
S3on ©iftl^^mer^ jacfigem ^omgcmei^ rinnen SBaffer in ben 95runnci
^toergelmir unb fpcifen bie imtcrmeltlid^en ©trömc, an^ benen einft bie 58cl
cntftanb. 3)enn aßeö Ceben ge^t au§ ber ®rbc ^eröor unb feiert im lobe ba^ii
5urüd, wenn aud§ bie SBelteft^e bcfte^cn bleibt, tocld§c bie SWomen mit bem Seben«
waffer begießen, bcren Steige unb fixone ber SRebcI trönlt, ber auS bem llrb
SSrunncn auffteigt. Slber t)on bem SBaume fclbft tropft rcid^lid^ Zf^an in bie irbi
fd^en SI)äIer, batjon bie ^Pflanjen wad^f en, Sierc unb aWenfd^en SRa^rung finbcr
©od^ im SBipfel ^orftct ber Star unb fingt ein Sieb t)om SBcrben unb SSerge^en
^ic SBdtcfr^c . unb bic .«Rorncn. 40
fcDtfd^en i^m unb bem ^emürm 9}ibl^ögg in ber Siefe tlimmt auf unb ab bad
ffi(^^om ätatatöäf er unb trögt QavtXDOXtt unb üble S^i^ng t>on einem junt-
Kern; benn itnifd^en bem @onnenaar bed Sebend unb bem äSurme bed Xobc^
i nimmer 5reunbf(J^aft unb griebc beftel^en.
„!Ratat5dfer ^eigt bad @i(^f|om, bad auf unb ab rennt
^n ber df^e ^gdbraftl:
3)e« Slblcrd SBorte oben tocrnimmt e«
; Unb bringt fte iRibbl^iJggcrn nieber'',
^t^ ed weiter im ®rimnidmal.
; 3n SmirS Slcijd^ unb Oebein Iroc^ atterlei öetier, mie SWaben. I>a
Illingen bie %fen ju State, A^ad ju t'^un fei, unb ei^ bauchte i^nen gut, barau?
[ein nü^Iid^eg SJoII ju f (Raffen. 3)ana(^ wanbelten fte bag (äetier in 3^crge
pber %If en, begabt mit trefflid^er ^nbe Don @rj unb €^eftein unb mit @ef^icf
jimb nnmberbarer Sunft, bad (^j ju formen. (Sin Xeil ber 9Ufen tt^ar bunlel
t^on ätngeftc^t, fa(f(^ unb boK Xücfe, ein anberer mar lid^t unb gut unb nü^lit^
Söttem unb 9)tenf(|en. S3on bem S^ing ber 93eratung f^ritten brei mäd^tige
afen, Cbin, ©önir (ber ©eUe) unb fiobur, ^inmeg. SBie fie über bie Erbe
iiHmbelten, bie grün t)on ®rad unb faftigem Sauere mar, fanben fie am ®eftabe
itDei SRenf^engebUbe, 9(§{ (@fcj^e) unb @mb(a (Srie), o^nmäc^tig, ol^ne @inn,
l obne Semegung unb blü^enbe Sarbe. Obin gab i^nen @eele, |)önir ^emegung
. unb Sinne, 53tut gab ßobur unb blü^enbeS Slntli^. SSon il^nen ftammen bie
i ia^lreid^n äRenfc^engef^Ie^ter.
,,@)ingen ba ^reie au8 biefer ^erjammlung,
aRö(^tige, milbe ^fen jumal,
Sranben am Ufer unmädjtig
äsl unb @mbla unb ol^nc *43cflnnung.
Scfafeen nid)t Seele unb Sinn noc^ nic^t,
j ^iä)i ®Iut no(!^ ^eroegung, no(^ blül^enbe grarbe,
@ccle gab Obin, £>önir ^ab @inn,
^lut gab fiobur unb blü^enbe grarbe.
©Qmit fd^lög ber ©falbe feinen SSortrag, unb ber ftöriig er^ob fi(^ mit
feinen Sbeln, um in ber ^aUt bti lecferem Sd^maufe auf gre^^ ®ber ®clübbe
für ben nödiften äBifinger^ug abjulegen. @S mar nämlic^ bei jenen 9torbIanb^^
I 9teden Sitte, bog jum Slbfcl^Iufe be§ 5Dla^leg am ^uift^i ein gebratene^ Od^mein
I ^crcingcbrad^t würbe. S§e man eö jerlegte, traten bie ffiämpfer nad^ ber 9teil)e
^inju unb getobten irgenb eine bermegene, ferner ausführbare I^at, bie fie bann
auf Job unb Seben magen mußten. 3« *>cr 9iebe be§ ©ängerS ift äuglcid^ ber
■ bcn äJi^t^cn }u ®runbe liegenbe ©inn angegeben; ba^cr bcbarf e§ leiner meiteren
Sriäuterung. ©ie moren begrünbet im ©lauben ber norbifcf|*germanifd^en Sölfcr
über ©ntftel^ung ber SBelt, ber ©öttcr unb äRenfd^en, mie.unS fo(d§er in ben
Üicbember ©bba erhalten ifi 3wgleid^ ift am ©d^luffe auf bie ^ataftrop^e
Mngebeutct, bie nad§ ber SJorfteßung jener ©tämme ba§ groge SBettbrama enben
wirb, grcilic^ finb mitunter unfd^öne unb felbft ro^e Slnfd^auungen eingemifc^t,
bie fi(^ nid^t mit ber ©(^ön^eit ^ettenifd^er Sid^tung ticrglcid^en laffen; aber baS
@anjc ift großartig unb tieffinnig gebadet unb ^eröorgegangen auS bem gelben*
9ciftc, ber einft bie Oermancn unb bic norbifc^en SBifinge in bie Sämpfe auf
Säg HC r, (iötterfaoen. 8. ICufU 4
50 ^te mtUx, i^re Gelten unb ^erfe.
Se6en unb %o\> trieb. 3Sir f^aitn and) bie ^bee t)on Wit)attü, bem unerf orf d^Iic^en
Urgrunb aßet Singe, l^ier eingefül^rt, obgleich fte in ben ^oeficn nur !aum an-
gebeutet ift. (Sie trat erft in ber legten 3cit ^erbor unb tonnte fid^ nii)t bc=
Pimmter auSprögen, meil bie ^rebigt beS (güangeltumg balb nat^^er ben alten
®Iauben übertüältigtc. '^m fi'ampfe mit ben ©c^redfniffen bei^ SRorbenS, ouf ben
©eereSjügen in ferne Sönbcr l^aftete ber SBIid beS ®ermanen an ben einjelnen
@rfd^einungen ber Statur unb erl^ob ftc^ nic^t ju bem Snfd^auen bed Smigen.
S)o(^ lag biefe Sbee urf prünglic^ bem norbifd^en ®Iauben ju ®runbe, unb ber
tjertpanbte ©tomm ber ?lrier in 3«i>icn ^öt fte in eigentümlid^cr SBcife cnt-
»idfelt unb poetifc^ bargefteHt. ®amit man bicfe Äuffaffung ber ©inbu mit
ber unferer SSorfal^rcn tjergleid^en !önne, fügen wir l^ier eine ©teile auS ber
inbifd^en ®IaubeniSIel^rc bei.
„S)unfel mar unb ununterfd^eibbar baS Unermeßlid^c, atteö in ©c^taf t)er*
fcnft. S)a ftral^Itc bie burc^ fid^ felbft feienbe 9Wad^t in üerflärtcm ©lanje, t>tv^
fd^cud^enb bie ginftemiS. §8or i^r mar fein Il^un, fein Seiben; c8 regte fic^ aber
in il^r ber ®ebanfe, SBelten ju fd^affen, unb e§ mürben SBelten. ®a8 SBaffcr
unb baS Sic^t entftanb unb bie SScrgönglic^fcit unb bie güttc ber ®emäffer. Über
bem ©immel marb ba§ SBaffer, mcIc^eS bie gefte trögt; baS ßid^t fd^ien burd^
ben ©immel; bie ®rbe morb @i^ ber SSergänglid^feit unb be§ lobc^; in ber
liefe räufelten bie ®emäffcr. 3lod) fel^Iten bie ^üter ber SBelten; ba entftanb
in bem emigen ®eiftc ber ®ebanfe, fte ju fd^affen. ffiS bemegten fic^ bie ®c^
möffer ber liefe, unb barauS fticg ^uruft^a ^ertjor. Ängefc^aut öom ©migcn,
(öffnete ftd^ fein äRunb, unb baraui^ ging ^ertior bad SBort unb au§ bem äBorte
bai^ geuer. 3)ie gefc^affenen göttlichen SRäd^te fanfcn in ha^ SRcer ber ®emäffer.
©ie traten t)or ben ®migen ^in in 3)urft unb ©unger unb fprad^en: „SSerlei^c
uniS ®eftatt, ba§ mir SRal^rung nel^men mögen." Sr bot i^nen bie ®eftalt ber
^i); boc^ fte genügte il^nen nid^t. @r geigte badIRog; aber aud^ biefei^ gefiel
nid^t. @r offenbarte i^nen bie®eftalt beSSReufd^en; ba riefen pe: „SBoi^Iget^an,
mie munbertioß!" S)eS]^a(b mirb ber SKcufd^ allein mo^Igeftaltet genannt."
SBir erfe^en auSbiefcnSBrud^ftücfen, bie benSScben, ben öltejien 9leIigion§=
büc^em ber Snbier, entnommen ftnb, ba§ bei bicfen bie J^bee eincS emigen, burd)
ftd^ felbft bcftel^cnben SBefeng beutlic^ auSgeprögt mar; femer, bag nac^ i^nen
aHeö Seben an^ bem SBaffcr l^ertoorging. aber ^urufd^a, ber erftgefd^affene
®eift, mar ein öemünftigeS, freunblid^eS SBcfen, mäl^renb nac^ Änfid^t ber ®tx^
manen ber ©rftgeborene ber ©c^öpfung ber tobenbe ungel^eurc gmtr mar, ein
©innbilb ber fdmpf enben ungcfeffeltcn SJaturfräfte ober ber gärenben SWatcric,
maS bie ®ried^en burc^ bie litanen perfonificirten. ?lu8 bem ©alj beö gelfenS,
bem geiftigen ffilement, entftcl^cn bie Stfcn. ©ie bemältigen ben SWefen unb cr:=
f<i^affen au§ feinem Seibe bie SJelt, in melc^er fie Siegel unb Drbnung aufrid^ten.
üaqtn von sSen^äumen. ^nd) t)on einem urmeltlid^en geigenbaum, ber im
britten ^immel feine S^^W ^^^ ^ft^ "^^ unten ausbreitet, mö^renb feine
SBurjeln na^ oben, im Unermeßlichen, i^ren ®runb ^aben, berid^ten inbifd^c
Sagen. (£r bringt fortmä^renb aUegrüci^te beS $immel§ unb ber Srbe ^ert)or, unb
^immel unb (Srbe ^aben bie emigen ®ötter au^ il^m gefd^affen. ©o mag bie SSor:"
fteUung ))on bem SBeltbaum f c^on in ber ^eimat ber arlfc^en ©t&mme Dor'^anben
Sogen t)on ©cltbäumcn. SBurbcn ober JJccn. 51
getDefen fein; bo^ ^ängt fie aud) nttt bem X^tng« ober ©erid^t^bannt jufamnten,
an meinem ft^ ein ©efd^Ied^t, eine ®enteinbe ober ein ganjer @tantm ju t)er-
fommeln pftegte» um über toic^tige 2)inge !Rat }u galten, ®ered^tigfett p üben,
Sufte für Äaub unb SWorb feftjufe^en, ober ©luturteil ju erlafjen. S)a man
fi(^ nun ben ®ötterftaat gleid^ einem menfc^Hd^en eingerid^tet badete, fo erivud^i^
baraud ber Segriff t)on bem SBeltbaume, an toelc^em bie ^immlifd^en }u ®e^
ric^t fi^cn. 3)er äimbaum in beutfc^cn SRärd^en, ber ©ommer unb SBinter
grü(!^te trägt, »eld^e feiten ben SRcnfc^en ju gute fommcn, ift aug bem
SK^t^u^ entftanben.
©bcnfo loor im Sanbe ber 3)it]^marfen im ^olfteinifc^en ein SBunberbaum
berül^mt, ber in einem meiten, öon einem ®roben umfc^Ioffcnen lempel^of ftonb
unb nac^ ber @age ©ommer unb SSinter grünte. äRan glaubte, menn er t)er'
borre, ge^e au(^ bie lang bel^auptete f^rei^eit ber 2)itl^marfen unter; einft aber
werbe eine ©Ifter auf bem bürren Saume fünf fd§necmei^e 3w«9c ausbrüten
unb ülÄbann berfelbe tjon neuem grünen unb bie Solföfrei^eit auf ewige 3cit
»iebcr ^ergefiellt »erben. ®iefer Saum ift offenbar ein Silb ber SBeltefc^e.
Sein ®rüncn, Kbfterben unb neueg aufleben bejeic^net Seben, Untergang unb
Äuferftc^en ber SBelt. Senn ein abgefd^loffeneS SoH fic^t in ftd^ felbft, in
feiner grei^eit bie SBelt. 3« i>cr Slfter mit i^rem meigen unb fd^ioarjen
©cficber erfannte ber SSottöglaube ben SBec^fel ber irbifc^en ®inge: bie fc^nee«
roeigen jungen, benen bie finftere gfarbe bed Zobe^ nid^t mel^r auflebt, finb
ha^ ©innbilb toec^fellofer greil^cit unb eioigen SebenS.
S)ie SSeltefd^e ^eigt aud^ äRimameibe, b. ^. 3Kimird«Saum, t)on bem
ttcifen 3otcn SKimir am jtoeiten Srunnen fo benannt. 3)a6 aber biefe SSor«
ftettung germanifd^en UrfprungS fei, batjon ^aben toir einen merlioürbigen Sc=!
meto in §änben. ^ einem ^effifd^en ®orfe nömlid^, too toir einft in frö^Iic^er
3ugenbjeit mit anberen ©tubiengenoffcn SRafttag l^ictten, um bie romantifd^e
@egenb ju burd^ftreifen, tourbe uniS auf malbumfrönjter Suppe ein Safaltfclö
Qcjeigt, ber „graue Stein", wo angeblich bie §eyen in ber erftcn SKainac^t
tonnten, gemer toar am guße beg SergeS eine ^öl^le, bie man bog Rollen*
Ioc6 nannte. Sbenbd borten toir t)on jungen äeute ein Sieb, ober, tt)enn man
toitt, einen ®affen^auer fingen, beffen originelle SWelobie unS fo loo^l gefiel,
ba§ mir ed bamatö unb fpöter nac^fangen. Sine ©tropfe bation, bie un§ im
@eba(^tni§ geblieben ift, fügen toir ^ier bei,
^9Rtmamcibe ftcl^t auf ber ^ctbc,
tat ein grün fR'6dtl an, ft^en brei Jungfern bran;
ie eine gudt nac^ t)omc, bie anbre in ben ^inb.
2)ad ^cibdbilb an bem SBorne ^at t)iele, üiele ^inb."
§ter ^aben toir ©rinnerungen an alte ^eibnif d^e Dpferfefte auf ber ^ö^e
om grauen ©teine, an bie ®öttin ^ulba ober ^olba, im Solfdmunb $oQe, an
bie Seltefd^e 9Rimameibe unb an bie Atomen, bereu ältefte, Urb, allerbing§
mit ^ulba iufammengefteHt toirb, ba bie le^tere eigentlich bie ungeborenen
fiinber toortct. SRerftoürbig ift bie Senennung „SWimameibe", bie mit ber
norbtf^en übereinftimmt unb fic^ gleid) anberen Steminidcenjen in bem ein-
famen SDi^rf^en erhalten ^at.
52 2)ic mtUx, i^rc SScltcn unb ©crfc.
®ic brci@(^i(ffal§fd^tt)eftcrn fommcn übrigens no(J^ tti öicicn bcutfc^cn
(Sagen öor. Sic üertücUcn gern an SBrunnen, crfd^cinen an ber SBiegc rineä
^'öntgSünbed, um ed 5u befd^enfen, unb jn^ar ^ei gemdf|nli(^ freunblic^^ bie
britte Unheil t)ertünbenb. äRand^mal merben fie aucf^ in ber (Sin^ett gebadet,
unb biefe l^cifet SBurb; öfter nod^ ttjirb t)on mehreren, befonbcrS Don stoölf
SSurben gerebet. ^n bem anmutigen SRärc^en t)om S)ornröi^(^en, XDtl6^^ ein
genialer ®id^ter ouf bic beutfd^e ^oefie beutete, treten breije^n geen auf. 3)er
König labet jnjölf berfelben jum ©eburtSfeftc feinet löc^tert^enS. Slf öon
i^nen begaben baS SKnb mit ^erftanb, Siebreij, Steit^tum unb anberen föft^
Uelzen 3)ingen; ba tritt ungebeten bie breijel^nte l^erein unb t)erfünbigt, baS
Sinb »erbe frü^jeitig an einem ©pinbelftic^ fterben. 2)ie i^ölfte ©d^mcftcr
.aber enthaftet ben graufamen ©prud^, inbem fie ^injufügt, nid^t ber Job,
fonbem ein ^unbertjä^riger @d^Iaf foQe bad Sßägblein umfangen, au§ bem
e§ mieber ermad^en toerbe, menn bie ©tunbe ber Sriöfung gclommen fei. ®iefe
©tunbe erf c^ien, ald ein iunger $elb burd^ bie umfc^Iiegenben 2)om]^eden brang
unb mit bem ^ffe ber Siebe bie ©d^Iummembe »edtte.
Urb ober SBurb fte^t aud^ mit ber lobcSgöttin §el in SSerbinbung: benn
baS Vergangene ift tot, ber Untertoelt öerfaflen. $el felbft erfd^eint in ber
Sage atö Siome, meiere bie unjerrei^baren gäben beS SSerl^ängniffe^^ fpinnt,
unb in beutfd^en 3Rärd§cn, in toeld^en bie ©d^icffalSfc^roeftern auftreten, ift fie
bie böfe gee imb wirb- mit bem SRamen ©elb bejeid^nct, ber i^re gbcntität mit
ber unterirbifd^en ®öttin öerrät.
Oe^eimniSöoII ift ber Urfprung ber ißorrfen; bie QtotxQt bagegen, bie t)on
ben Sllfen nxi^i leidet ju unterf^eiben finb, »urben, mie oben bemertt, t)on ben
®öttcrn gefdiaffen. 3m ©c^ofte ber ®rbe follten fie i^r SBcfen treiben, baS
®eftein burdjmü^Ien unb ba§ SKetaH ju lunftreic^en SBerfen bearbeiten.
SKerhoürbig ift, ba§ bie miggeftalteten, rufeigen Sergfobolbe in ben öfter*
retd^ifc^en (Sebirgen gönfen, gönilen, aud^ geneSleute genannt werben. S§
erinnert biefe Benennung roieber an bie ?ß]^önifer. 3" 2:irol unb in (ärau-
bünben l^eigen fie aud^ „SSenebigermönnlein" unb c8 toirb t^on i^nen ciqö^U,
ba§ fie öermittelS ber fogenannten SKetallfpiegel Verborgene ©c^äjje entbeden
lönnen. 5Dlan fd^reibt i^nen aud^ fonft nod^ allerlei 3^uberfünfte, ©puf unb
©d^abemacf ju. ©ie fönnen Serge öerf (Rieben, bie SRenfc^en unb bad.SSie^
burd^ 83(enbtt)er! in Slbgrünbe ftürjen, plö^id^en ©d^redten öerurfad^en, Sid^ter
auöblafen, X^üren juf erlagen unb bcrgl. Slnbrerfeitö finb ftc ben SKcnfd^en,
»cld^en fie ttJol^IttJoUen, gern l^ülfreic^ jur ©anb, erhalten il^nen unb i^rem
SSie^ftanb (Sefunb^eit unb öer^elfen bcfonberS benen, welche i^nen ein Obbac^
unb eine ©tötte am geuer^erb gcttJöl^ren, Steid^tum unb ©egen. S)ic§ finb
bie fogenannten ^auögeifter, öon benen unjä^Iige ©agen unb SSoIfömärd^cn
banbeln. (Sine reid^^attige ©ammlung fotd^er bietet ^cnnc amJR^t^: „S!)cutfd^c
SSoIföfage". 2Ran rechnet biefe 3aubertoefen ber SSolföfage ju ber großen ffilaffc
t>on 3lt>crgen unb Slfen, t)on benen wir im folgcnben Slbfd^nitt nod^ auöfüJ^r^
U(f|er ^anbcln werben.
brei !)it'ilicii ton ;^ipcrf|ni iiiiriif'iiiliit:
bif Oüit SlioMofiiürs 9.H'lfr, ÖPim
PfiiLiicdirfiofl Hüll ÜLifnts t'^d'dilccfit.
i.'clitcvi'v ift öicllcitfit mit Siofe obei:
l'L'ili, bctii JvcuLTtiüttr, flleiriitebeuteiib;
'' -«^-f "-A -<; '^' -3t- Bielfa(^bie9JebeDon StDEtgtönißEn, bie
imteriibi^e Wi^i be^ertf^en, unb au^ bei tren norbifc^eii @ermnnen raerben
dcionberS bte beiben juetft genannten ®t^ö)Ud)ter ali Starte unb SlRäc^tige be^
}n<^et, iDflä iid) atlerbingS me^t ouf i^te niunbcv&aren Sräfte unb jauberifdien
SRittel bejog, a(g nuf ^ettfd^aft über beftimmte Üetriiorien. SJie SJorftetlung
Don biegen (put^aften, mißgeftoitcten SJefen l)ängt, roie 9iiIgion meint, mit bftn
(^fc^einen ber ^(|äni!er im Sterben jufnmmen. Wo nämlid) bie{e betrieb(amen
^nbeteleute auftraten, (uc^ten fie bie 9io^piobulte ber Sauber an fid) )u bringen.
54 3)ie ®öttcr, i^rc Selten unb 3Bcr!c.
2ln ben Mftcn t)on ©ricd^cnlanb unb Äleinaficn fijc^tcn fic nad§ ^urpur=s
mufd^eln; auf Semnod, wo ein feuerfpcicnber SBcrg atö SBcrfftättc be§ |)cp5äfto§
galt, f(J^ürften ftc nod§ cbicn SRctaBcn, cbenfo auf ber Swfel Il^afoö unb im
5Pangöifc^cn ®ebirg, mo ^tc reiche ®oIbabern auffanbcn. Stac^ ©über gruben
fic in (Spanien, unb man l^at bort ^iebcrl^olt alte ©tollen unb ®öngc mit
bergmännifd^em ©erat unb fogar gewölbte unterirbifd^e Kapellen cntbccft. 3'^
Srianb gruben fte nac^ ®olb, in ©nglanb nad^ bcm gefdjö^ten 3inn, unb o^ne
Bweifel arbeiteten fie auc^ im SWorben unter ber 6rbe in SWinen unb über ber
Srbe in ©c^meljenunb ©(^mieben. SBenn nun bie Sarbaren baö ©(^offcn unb
jammern l^örtcn, unb bie rußigen OefeHcn, bie Hein unb fd^mäd^tig fc^iencn,
aus ber Untcrtoelt l^craufftcigcn fallen, fo moijten fie xooffi auf bie gbce t)on
lobolbartigen SBcfen fommen. ®icfe fd§ienen il^nen geioaltig unb mäd^tig; benn
fic bcrücftcn il^re ©inne mit allerlei 99IenbtDcr! unb fc^ufen bei flammenber
Col^c treffliche SBaffen, glänjenbcn ©t^mudt unb jicrlid^c Sunfttoeric. S)ic tocr-
fd^mi^ten gremblinge mochten aber oft auc^ bie fd^Itd^ten, einfachen ©arbaren
burd) Sug unb Zrug in ©d^aben bringen; ba^er fd^rtcb man ben B^^^S^i^
fjalfc^l^t unb lüdte ju unb mamtc t)or i^rcr ärglift. Sitte biefe 3ügc laffen
fid^ inbeffcn mit größerer SBa^rfc^einlid^Ieit auf bie jurüdtgcbröngten alten Sc-
tDo^ner beuten, ©te waren f(!^n)öd§Iid§er al§ bie germanifc^cn Sinwanberer,
fuc^ten in Pfahlbauten ober in untcrirbifc^cn ©(^lupfwinfcln S^ffwci^^ ^^r-
bargen fic^ in ben öon i^nen angelegten SRinen, fd^micbctcn ®crötf(J^aftcn unb
übcrt)orteiitcn t^k ®inbringlinge, inbem fie ber ©ewalt i^re ©c^Iaul^eit ent^
gcgcnfc^tcn. 3)ie bic^tcrift^c ^pi^antafie erfd^uf aug biefen SBewol^nem ber
Sohlen unb S'lüftc jene un^cimlid^en SBcfen, bie man Btt'crge unb ®6)tDax^^
aifcn nannte, weil fie fd^warj unb rußig waren, im S)un!cl ber Srbe wühlten
unb jammerten unb fd^warje ®unft unb lüdte trieben. S)arum warb aud^ i^re
finftere SBcIt ©d^warjalfcn^eim genannt.
3n 3)eutfd^Ianb waren fie unter bcm öcrwanbtcn Slamcn @(ben belannt.
SOZan gab i^nen im SRittcIaltcr ben ßönig ©olbcmar }um Scbcrrfc^er, bcffcn
©ruber Sllbcric^ ober ffilberid§ unb ber fd§lauc, biebifc^c SIbegaft burd^ bie
5)id^tung nod^ größere ©crül^mt^cit erlangten. 3n ©nglanb entftanben barauS
bie IciU^tcn, buftigcn (£Ifen, bie in Sergen unb %i^'dlexn, am liebften in ein*
famen, grünen Rainen, i^r SBcfen trieben. S)a Ratten fiönig Dbcron unb feine
©l^dicbftc Sitania i^rc unftdjtbarcn ^aläftc unb ®ärten, Wölfin manijmal be«
gabte SRcnfd^cn ben SBcg fanben, bie aföbann nac^ il^rcr 9tücf!c^r ben gläubigen
ßul^örem SBunberbingc ju berichten wußten. SBcr aber ein poctifd^cS ®emüt
^at unb gewogt ift. in ftitten SRäc^ten ben $ain ju burc^ftreifcn, ber ftc^t
wo^I nod§ l^cutigen SageS auf SBalbblößcn ober an ricfeinben Duetten ba§
geifter^afte Sölfd^cn in ^in- unb l^crwogcnben SRcbelgebilbcn luftige 2:än5c
aufführen, ©benfo bcfannt burd^ ©agen unb SRärt^cn ift SRübcjal^I, ber ge-
waltige ffönig be§ SliefengcbirgeS, t)on bcffcn SRad^t man cinft öiel ju er5ä^ten
wußte, bi§ il^n bie Slufllärung in fein untcrirbifc^cö Üicic^ trieb.
SSon ben ©c^warjalfcn werben bie Sid^talfcn unterfc^iebcn. ©ic
Wol^nctt in Sid^talfcnl^cim (Sjogalfal^eim), finb lic^t unb gut unb ben ffilfen
einigermaßen öcrwanbt, bo(^ nid^t fo luftig unb ät^erifd^, wie bie ®eifter ber
Stoerge unb Älfcn. 55
tjwtcrn SRärd^cntücIt SSon bicfcn frcunblid^cn SBcfen ftnb feine SW^t^en bor«
banben, maS ein beutltd^er SeiDeid ift, ba§ mau urfprünglic^ bie Unterfd^eibung
^if^en @d§n)ar}^ unb Sid^talfen ntd^t lannte. Stlfen ober Slben maren nac|
bem 93o(fögIau6en geifterl^afte, jaubertunbige SBefen, bie bad 9Bad§dtum ber
^jlanjen förberten. ©ic too^nten teitö unter ber (Jrbc, teifö im SBafJcr, unb
traten öfteri» mit fterblic^en ^enfc^en in SSerbinbung, fd^Ioffen mit i^nen (£^e«
bimbnijie unb beburften in t)ielen @tüden il^rer $ülfe, bie fie reid^lic^ belohnten.
Son Stnfe^en toaren \\t nid^t immer ]^ägU(|, fonbem oft bon groger ©d^ön^eit
imb^ menn fte unter ben SDtenfc^en fi(| geigten, reic^ mit ®oIb unb (Sbelfteinen
gefc^müdt. SBenn fie um 3Ktttema^t bei SSoKmonbfc^ein i^re luftigen Steigen
aufführten unb e§ toor ein SRenfd^enfinb in ber 9lö|e, fo »urbe eÄ in ben
fireid gebogen unb feierte niemali^ n^ieber ju ben @einen iurüd. Die Qxotxqt
unb SIben befi^en 9iinge, mittele bereu fie ©d^ö^e auffinben unb ausbeuten;
jte berfc^fen aber oud^ Bauberringe, bie ®IM bringen, fo lange man fie bt»
toa^rt, beren S3erluft bagegen unf äglic^ei^ Unglüd l^erbeifü^rt. fflad) einer neueren
poinif(^en @age erhielt ein potnif(^er ®raf einen f old^en 9Hng bon einem minjigen
SKannlein, bem er ertaubte, in ben $runlgemä(^em feined @d^Ioffed ^oc^jeit
gu galten. SRit biefem ßleinob am gfinger gelangen il^m aQe Untemel^mungen;
{eine @üter berme^rten fic^, fein 9tei(^tum marb unermeglid^. ®Ieid^er ®unft
be§ @Iücfe$ erfreute ftc^ fein @o]^n unb nac^ biefem fein (Snfel, auf meiere ber.
^olidman ftc^ bererbte. 3)er le^te @rbe erlangte ben gürftenl^ut unb Iäm))fte
mit 3(u^eid^nung in ber polnif^en 2(rmee. 3ufäIIig entfiel i|m bad ^(einob
beim @piel unb mürbe nii^t tpieber gefunben, obgleich er ^unberttaufenbe bot.
Son biefem Stugenblicfe an toarb i^m bad ®Iüd abtjolb; ^eufdjreden berje^rten
feine @mtt, ©rberfd^ütterungen jerftörten feine ©d^löffer. ®^ toar aber auc^
al§ ob ber Unftem jugleid^ über feinem SSaterlanbe aufgegangen fei, benn bie
ähtffen brangen unauf^attfam bor, unb atö enblic^ ©umarom $raga erftürmte,
erhielt ber unglücflid^e gürft einen Säbelhieb über ba§ eine Singe. 9?otbürftig
geseilt, ober entfteHt, faft toit ein SBcttler clcnb, erreid^te er fein @tammfd^lo|
imb ftarb bafelbft in ber erftcn SRac^t unter einftürjenbem ®eftein. 6S »aren
gerabe ^unbert Sfal^re berfloffen feit jener berl^ängniSbotlen ©timbe, bo ber
a^n^err bem Unterirbifc^en feine ©äte eingeräumt l^atte. —
Sluger ben ^Ringen ^aben bie Stotr^t unb SBid^te, mie bie @lben aud^
^gen, no^ anbere n)ertbolIe ®erätf(^aften, namentlid^ bie %ax\u ober 9?ebeU
lappe, bie bad äRönntein böQig unfic^tbar mad^t; femer 6(ürtel, rottet ben
^ö(^ften Siebrei) berlei^en.
S)a^er gef d^a)^ e3, bag eble gelben bon unbe)n)inglic§er Steigung }u fd^önen
Slbinnen erfaßt mürben; aber bie 93erbinbungen, bie barau§ entftanben, ^tten
fietS einen traurigen SluSgang, meil bie SRaturen ber hatten berfd^ieben maren,
&)eil bad 2irbif(^e mit bem Unirbifd^en leinen 93unb fc^Iiegen fann. 2)enn bie
Slben mürben auc^ als ©eelen ber SSerftorbenen gebadet; beiSmegen fonnte eine
Sieberbereinigung mit i^nen ben Sebenben lein $eil bringen. Über baS SBefen
ber 3tt>crge, (Elfen unb 5Rijen befi^en mir unjä^lige ©agen, SKärc^en unb ©e«
bit^tc au^ in unferer Sitteratur. SSon i^rer 3)ienftfertigleit, für bie fie nid^t
belohnt fein motten, l^anbelt u. a. baö SSolfömärd|en „Sic SBic^telmänner",
36
SJie ®BiUr, i^ie Selten unt> Serie.
jtDel fieiite nadte Wännlein, bie einem Derarmten ©tauftet ^eimltc^ fo lange
i^elfen, biä fie fi<^ beobachtet unb be|(^entt fe^cn. SJer tennt femer ni(^t „^ie
^einjelmannc^ett" bon ^opifdi? 9}e<!t man fie ober fügt i^en Stäben ju,
fo »erfcfiroinben fie ouf 9IimmerB)tebcrfe^en iinb mit i^nen ©lud unb ©egen.
©ie feiern gern in Derlaffenen Sdflöffetn i^te geftc. wie un? bieS ©oet^e fo
fc^Ön in feinem „^oi^^eitSlieb" befingt. 911i ^bolbe, ^oltergeiftet , ißudc,
XtoUe n. f. m. finb fie oft nedifd), ja boS^aft unb fügen ben SKenfi^en aÜerlei
Scfiaben ju. Sie Oerfilien 3Kenid|en unb ^ferbeti bie ^aare ju fog. SBei(f|(el=
jöpfen, treiben nai^tS Unfug unb Benirfot^en boS fog. 'ällpbrüÄn, ©ellemmung
beim Sitmen, ben ©ibfi^uS ober §ef enfc^ug, b. i. ©teif^eit im iHütfen unb bergl, ;
bofi [le gern {^üne £inber entfütiren unb bafür i^re ^ä^idjen, bie fogenannten
SSe^felbätge, unterf Rieben, ifi ein befannter ^^olfSglaube. S)arauf beruht @oetf|e8
SBoHobe: ,S>et etKünig'. 8Iu(^ §erber befi^reibt in einer äSattobe nai^ bem
®änifd)en, wie ertfönig? Soc^ter ben SRitter Dluf jum 2anje berioden miH
anb i^n, «seit er nii^t folgt, tötet.
9}on bem (Srltünig (Oberon, Saurin, @(ülbcmar) ^anbeln siele ©agen
unb 9Kät(f|en, i^t nio^lt^ätigeä, aber an^ gefo^rlii^e« SSirlen in iRotup= unb
^flanjentoelt befingen Oiele 3)td|t«r rote 9)oquette in „SBalbmeiPetS Srüut=
fa^rf, greiligrot^ in „a)et SBlunien iRac^e'' unb ©aHet in .ffilfeninictft^oft".
ffiinS bet anmutigften aHärcfien ift bon Sied „5)te (Slfen". ©ie Raffen jebeä
@eräufi^ menfi^lidier ^buftrie, uomettmlic^ aber ben ©lodenflang alS baS
3eid|en eineS ma^tigeren @otteS.
tti (4[af<nbc Riefe
X«ni'
M\tn.
'. iiditen
';(i!tcn.
lii Bor
iiK'nitig über im SifM burc^ ciuiiniu'
\o cri{^riiirii ii)m bic fcüinm gcfoiriiik
bic fciliDiirt5 niiü ÜSalbent imb =
ÖiTOüttrrtni , inic olledci SSiiiilhii
*Jiid)t rocnigiT nbriitniftlid) frlu'lHu
tlliii \\\ iiiirirtiiiiKiT UmfÜii'n bic >J!n,iliii>i)fn,
licioiiÖerS bic miftlüi iyaiiill^ iiiiO Örünits
t)Öntci, von betten bad (£rbiei(^ a6gc{pitlt ift. ^n alter Zt\t, ba ber äßenfd) nod)
etnpf&ngltc^ec war für baS ge^eimtiiduolle Sctieti in bet 9Jatut, bo er bie ©inöbc
mit ben ®e6ilbeti feiner ^^ontafie beuülterte, fc^ienett i^ni bie toten Steine bc
feelte SSefm; fie rii^rteii unb regten fi^ im grnuen 9!e6cl, fie geroaimcn im
3tDieli((|t jautieri(ii)e SDloc^t, traten i^m nl8 Miefen unb Ungeheuer entgegen
unb etftarrten trieber ju ©tein, wenn fie ber ©tca^t beä 3:(igeä bctiitirte.
SRcK^ ungeheuerlicher unb getnaltiger eifc^tenen biefe O^eftnftcu in bcn
^oc^e&trgen ber ^Ipen unb in StanbinaDien. %a finb bie it'upf eii, ötrotc unb
€if|lu(^ten Bon ©8 unb cmigcnt ©c^nce übertngert, unb ber angefc^rootlenr,
58 ^ie ®öttcr, iörc 3BcItcn unb SBcrfc.
tjerl^ccrenbc SBcrgftrom, bie tjorrücfcnbcn ®(ctfc^er, bie SBcrgftürje, bie bonncm*
bcn SattJtncn ftnb SluSpfiffc icncr bämonifd^cn SBcfen, bie atö {Reifs unb
groftriefcn in ber norbtfc^en Sage auftreten, ©elbft minbcr \)o\)t Scrg*
fetten bel^erbergen fold^e ungefd^Iod^te ®efeUen. 3)ad 9tiefengebirge l^at 'oon
i^ncn ben 5Ramcn unb im ^arje fpu!t ber rieftge ^at^geift mit anbeten Un*
^otbcn. ^ffxtm öetttjanbt maren bie ®cifter ber ©türme unb ber ©ewitter,
bie auS ben 93ergHüftcn ^cröorbredien, in ber SBettcrwoIfe ba^crjic^en unb
SScrl^cerung über bie Stuten Verbreiten. Semer fteBte man fid^ baS ftürmtfd^e
3Wcer balb ntö einen Sliefen bor, balb atö eine ©d^Iange, mdd^e Sölibgarb um-
fponnt. 3n festerer ©eftatt ba^te man fid^ bie Oeroäffer, wenn fte, bur(^ bie
fünftüd^en 3)ämme ber SKenft^en bret^enb, fid^ braufenb unb brüHenb über
fru^tbelabene ®efilbe ergoffen unb ©täbte unb ®örfer mit i^ren 93e»ol^nem
tjerfdjlangen. ®er Sfticfe Sogi (öo^e) mit feinen Sinbem unb Sippen erfd^cint
enblid^ in ber Slamme, menn fie alö S^uerSbrunft ^immelan auffteigt unb fein
^aupt mit lobemben ®Iuten umfpielt. SlUe biefe Nomonen finb bem Wflen^i^en
feinblic^, trad^ten feine 2^^ötigfeit ju lötjmen unb feine Serie )u jerftören.
^enn bie Elemente Raffen
^a^ ^ebilb üon SRenf^cn^anb.
®a]^er fud^te man fte in ältefter 3^^^ ^"td^ Opfer ju tjcrfö^nen unb ttiei^te
il^nen Slltäre unb Heiligtümer, bi§ bie fittlid^en SKöc^te, bie ®ötter, roiber fie
auftraten, fie befämpften unb i^ren ®ienft, nid^t aber fie felbft auS bem Semu^t«
fein beS SBoIfd^ berbröngten. 3n ber griet^ifd^en SR^t^e finb bie ro^en, jer^s
ftörenben Staturgemalten, bie Titanen unb ®iganten, t}5(Iig übermunben unb
befeüigt; im 9?orbcn, mo biefe SKäd^te furchtbarer, ungebänbigter auftreten,
bauert ber ffampf fort, bi§ ber geuerriefe ©urtur mit ben ©ö^nen Sl^ufpetö
jur legten ©c^Iat^t jiel^t, um ®ötter, SRenfc^en unb SBelten ju öerjel^rcn unb
einer fd^önem Drbnung ber ®inge Siaum ju geben.
3)ie ©agen öon ben {Riefen unb ©rochen entmicfelten ftc^ ftufenioeife, tt)ie
aUe SK^t^en. ^nfangd galten bie 9}aturgegenftänbe felbft al§ folc^e SESunber»
gefd^öpfe, bann waren Seifen unb Slüfte nur bie SBol^nungen ber Ungel^euer;
juie^t würben fie mit freier 5ßcrföntid()feit auögeftattet unb -l^atten il^r eigene^
{Reid^ 3ötun^eim. ©ie treten aber auc^ balb ha, balb bort ^eröor unb ^aben
SSerfe^r unb ffämpfe mit ©Ottern unb gelben. SSietteid^t l^ielt man fie au^
urfprünglic^ nid^t für böfe unb burd^aud feinblid^; benn aud bem ©c^oge ber
SBerge rinnen Duellen unb SBäd^e, SKenft^cn unb Vieren jur ©rquidfung. ©ie
bemäffem bie Spuren, ba% fte reid^Iid^en ©rtrag liefern; ber ©turmminb reinigt
bie Suft; ba§ 3Weer eri^ffnet ben ©d^iffem freie 93a^n unb ba^ ^erbfeuer ober
ber barin maltenbe ®eift ift ber mo^Itl^ätigfte ©efeUfd^after beö SRormannen
in bem langen SBinter. aber bie ®ötter bc^ benlenbcn ®eifte§, ber orbnenben
©itte traten an i^re ©tette, unb nun erfc^ienen fie nur nod^ atö milbe, regeU
lofc $Roturfräfte, mit benen ber SRcnfd^ unter bem ®6)u^e f|imm{ifd|er SRät^tc
lämpfen muß.
®ie {Riefen ^ie|cn im S?orben gemö^nlid^ S^tune ober 3oten, WaS ge^^
wältige Sffer bejeid^net. SJietteid^t ^ängt biefer SRame mit Süten }ufammen,
einem beutfc^en Sotßftamm, ber bie alten ©intool^ner öon Sütlanb Vertrieb.
Wicfm. 59
6inc onberc Benennung ift X^nx^en, bic dürftigen, ftartc Irinfcr, nad^
einer abmeid^enben Auslegung bie ^ü^nen ober XoIIbreiften. 3n ^eutfd^ianb
nannte man bie 9iiefeit au^ ^ünen, maS an bie Rannen erinnert. SRit
Oünenbetten bejeici^net man in SEBeftfalen, an ber SBefer unb SIbe riefen^afte
@iab^ügel unb Cpferftötten aud ber ^etbnifd^en Qeii; ebenso fennt man bie
^ünenringe. @d ftnb freidförmige ©teinmölle, momit man Heiligtümer unb
(icn)ei^te @tätten umf(^(o§, mie benn au^ in ber Sbba bon bem um bie
So^nui\gen ber ^immlifc^en gelegten ®itter ober Qann (£une, Xawx) gerebet
mi. 3n ber @age treten bie Sliefen meift atö plumpe unb bumme ®efeQen
au[, unb man fagt ni^t ol^ne (Srunb: „(St ift fo bumm mie lang''. @ie finb
oon übermenft^tid^er ^rö^e unb @tärfe unb* ^aben oft metirere ^änbe unb
Äöpfe, bie fo ^art mie ©tein finb. ^ie 9tieftnnen finb entmeber abfd^redenb
U^iij ober au^ne^menb liebreijenb, n)ie j. SB. ®erb, bie ©eliebte S^^e^^, bed
Sonnengottes. @ie mo^nen in großen Setfen, ^ö^Ien unb bergen, mit benen
üe gemiffermagen Permad^fen finb. 3^re SSaffen , mie Seule unb @(^ilb ober
Surfgef^offe, finb pon ©tctn. ^n i^ren SSo^nungen befi^en fie Piel JReid^tum
unb S^a^e, aud^ erfreuen fie ftc^ an Landtieren, mie an ^unben, ^ferben
imb Sä^en. SJon ^^arafter finb fie oft ^eimtütfifc^ unb pra^Ierifc^. 2:ro^
ii)ier p^^fifc^en Überlegenl^eit merben fie aber boc^ oft Pon ben fc^möd^eren
3Rmj(^en übermunben. @o ber ungefd^Iad^te 9ticfe Operon in ber SSolföfage
Dom ^ hörnernen ©iegfrieb'' unb ber !Riefe in ber reijenben 9aUabe Urlaubs
.$oIanb (Sd^tlbtröger". 2)erartige Sagen erinnern lebhaft an ben biblifc^en
Sliefen (S^oliat^ unb an ben griec^ifc^en ^^flopen ^olQpl^emod. Oft treiben fie
aber aud^ nur i^r @pie( mit ben SD^enfc^en, mie bad betanntc 9tiefenfräu!ein
in £^amiffo§ anfd^auü^em ®ebi^t: „S)ad Stiefenfpieljeug". — $ier, jum
Sd^Iuffe, einen auS jmei Permanbten Srjä^lungen jufammengefügten 3RQt|uS.
IRon erfennt noc^ in ben fRamtn bie 9?aturerfc^einungen.
5)em Urriefen ^mir entfproffen brei mächtige ©ö^ne: ff ari (2uft, ©türm),
6Ier (SKeer) unb Sogi (geuer). Äari mar ©tammPater eineS meitPerbreiteten
@cf(^Iec^tg, bcffen gemaltigfter ©prögling grofti ^oc^ im SfJorben ein großem
Sleic^ be^errfc^te. ^erfelbe t^at oft Staub« unb SBanberjüge in 92ac^barlänber
unb tarn andf einft nac^ ^innlanb, mo ffönig ©nör (©d^nee) feinen ©i^ ^atte.
Srerblidte bafelbftbie lic^tftra^Ienbe 3RiöU(glän}enber ©d^nee), beS ^errfc^erS
^o(^ter, unb entbrannte in Siebe ju i^r. S)er ftolje ffönig aber Perfagte i^m bie
(ianb bed äRögbleind. Sa fd^icfte er einen ^eimlic^en 93oten )u i^r unb lieg
i^r fügen: ,,8rofti liebt bic^ unb mitt bic^ ju fic^ auf ben J^ron ergeben."
Sie ontmortete Perftol^Ien: „^6) liebe i^n n)ieber; am ©ecgeftabe miß ic^ feiner
»orten." Stlöbalb erfd^ien er jur feftgefe^ten 3rit unb fagte bie SBraut in feine
itarfen 9rme. ^nbeffen ber $lan mar Perraten unb ringsum lauerten bie
ÄTicggfd^aren ©när§, bie ja^Kofe Pfeile auf bie turnen SRecfcn abfc^offen. 5)oc^
ötofti ladete i^rer, benn Pon feiner ©ilberbrünne praßten bie ©efc^offc mie
Stumpfe Nabeln ab, unb fein ©turmrog burc^brac^ bie feinbtic^en Steigen unb
ttug bie Siebenben über ba§ äReer, über 9)erge unb 2:§öler in i^r norbif c^ed 9teic^.
k
60 3)ie mütx, if»Tt ^Selten unb fScite.
2.
9{eun ^eime ioet( {^, neun dfle lernt' i^
Km flarfcn 6tamm in V6giunM Xiefe.
^0 öcrfünbct hex ©agc nac^ btc ©d^crin SSala (SBöIa), bic t>on bcr
Schöpfung, ben 9(jen unb bem SSeltuntergang berichtet. ®ie fagt bie %BeIt«
ejd^c fo, atö feien bie feinte ober Sielten mie Sfte avS i^r ^eiDorgemaci^fen.
2)0(1^ finb biefe neun SSelten nirgenbö in il^rcr Stet^cnfolge unb in bcr an*
gegebenen Qdf^i aufgeführt; fie. laffen fid| aber au§ Derf ^{ebenen Angaben
jufammenfteden.
S)ie ® Otter grünbeten in ber SRitte bc§ nxljtl^if^en SBeltottS SRibgarb
— ober SRano^eim — bie SKenfc^entoelt unb goffcn \>a^ SReer um^cr mie
eine ©d^Iange. @ie befeftigten SKibgarb gegen ben ©inbru^ bed 9Reere$ unb
bie S(nföDe ber Stiefen bur^ einen ringd uml^er geführten 93aQ. Sßeit^in, tängS
bem ©eegeftabe, wohnen bie SRiefen in Sötunl^eim ober Utgarb, ber SRiefenroelt.
%uf ober über ber @rbe ift SEBanal^eim, ber Siol^npla^ ber meifen, glanjenben
SBanen, t)on benen meiter oben bie SRebe roax. ©d^marjalfen^eim, ber 9uf»
enthalt ber ©^marjalfen, x^ mol^I unter ber @rbe ju fuc^en, toieUetc^t in ben
finfteren X^älem, bie man burd^reiten mug, um an ben ©iöDftu^ ju gelungen,
ber baö lotenreic^ toom Seben trennt. 3)iefd5 lotenreic^ ^el^cim umf^Iießt
bie norbift^e SRebctoelt Stifcl^eim unb bie no^ tiefere 5Rifet§eI unb ift
na^ anberen S(ngaben unter SRibgarb unb ©d^marjalfenl^eim ju fuc^en.
©übmört^ erl^ebt pd^ SRufpel^cim, mo ©urtur mit bem Slammcn*
fc^merte l^errfd^t unb SRufpeK ©ö§ne tt)o^nen. Über äRibgorb, im fonnen*
^eQen iRaume, ift Sic^talfentieim, bad Sleid^ ber ftral^Ienben 8llfen, ber
greunbe bcr (Sötter unb SRenfc^cn. ®tci(i^faM überirbif(i^ , unb nod^ l^ö^cr
atö bad SReid^ bcr lid^ten Slfen grünbeten bie ^immlifc^en fid^ felbft jum
feften SBo^nfi^ äSgarb ober Äfenl^eim, glänjcnb bon ®oIb unb föftltc^em
©eftein unb in emigem tJicü^Iing grünenb. S)er breite ©trom 3Pwg fd^eibet
bie ®öttern)ett toon Sötun^eim; bo^ ift er ni^t eine fidlere Säc^re gegen bic
SinfäUe ber jaubcrlunbigcn ^oten.
S)ic ?lfen erbauten fid^ auf ÄSgarb 93urgen, fd^öne, t>on ®oIb jhral^Icnbc
äBo^nungen. (£§ werben jmölf fold^er l^immlif^cn ©i^e angegeben, bo^ metd^cn
bic S)i^tungen barüber bon einanbcr ab.
^oä) über a^garb ragt ^libffialf (bebenbeö Zf)Ox), bcr ^od^fift Dbin^,
too ber aOn^altcnbc SSater bie äSelten unb bad Xl^un het SRcnfd^cn, Sllfen
unb SRiefen überfd^aut. ?ltö 5ßaläfte ber ?lfen ftnb folgenbe ^ier anjufü^rcn:
Silflirnir, S^orö Sc^nufung, in 540 ©todtocrfcn aufgetürmt unb belegen
in feinem ®ebiet Itirubmangcr ober Sl^rub^cim, 2)t^öt^^ (©bent^al), too
UOer, bcr fü^ne »ogcnfc^üfec, ttjol^nt, SBalaffialf, be8 «fen SBali filber*
gebedte ^aHc, ©öfttjabcf (©infcbac^), bic Sel^aufung ©aga8 (®öttin bcr
®ef^id^te), öon meld^er bie ®bba berid^tet: ,,Sü!^Ie gtut überftrömt fic immer,
unb Dbin unb ©aga trinfen ba Sag für Sag auS golbencn ©c^en." 3n
biefem ?ßalaftc fa^ einft bic ^eilige ®öttin ©aga unb fang bie Saaten ber
Gelten unb ^tmmelSburgen.
61
Mtü unb gelben. S3ieIIeicf)t fang fie aud^ bie Siebet auf ben gefeierten
ttlben Srminiui^r ber fein 33olf in ben berjmeifelien ^ampf gegen bie @iege^^
gotter 'Storni führte unb f^rei^eit unb unfterblic^en Slu^m ermarb. @ie fang
ine Sieber am tönenben SSaffer, bid @urturd 9)ranb bie neun feinte unb
Me Seiligtümer jerftörte. 2)a machte fie fic^ auf mit ben betreuen, bie h^m
i^mtt unb Seuer entronnen maren, unb jog gen Korben ju ben Stammen
in SfonbinaDten. ^ort fang fie in anberer 3Runbart bie X^aten ber germa«
i\\^ gelben.
Ystur
Xie neun XBelten. 9tad9 Simtod.
3^te ®efänge aber Derf langen ntc^t fpurlod; fie finb bielleicf)t .jum Xeit
saibetDa^rt in ber CSbba nnb bleiben ein @(]^a^ germanifc^er ^oefie, ber nic^t
i^ieber Dcrf^tDinbet. «Ö fünfte ©öttcr^aBe tt)irb ®IabS^eim (OManj^eim)
genannt, ber $of bed ®ötterbaterd, ber aut^ Sßal^aKa, ben @aal ber feiigen
pdben, mit feinen 600 X^oren umfc^liegt. !Da§ ganje fc^immembe ®etföft
am^ic^t ber ^ain ®lafir mit golbenem Saub. Il^r^ml^eim (3)onnertfeim),
30 Sfobi, 2:oci^ter be§ getöteten JRiefen Sl^iaffi, ^auft, mar urfprünglic^ in
vvötunt)eim gebälgt, liegt aber nat^ ber 5)ic^tung in St^garb.
Sreibablid (Diclleit^t öermanbt mit bcm engl, bright, ^cH, lic^t, alfo
l^tet ®Ianj) ift bie SSäo^nung be§ ^errlic^cn ©alber, bie fein grcöet entmeil^en
62 25ic ÖJöttcr, il^rc 3Bcltcn unb 3Bcr!c.
barf. ^tmmeldb^rg beiDo^nt ^eimbal, ber ®5tter SBäd^ter; ba trtnft ber
^ol^e %fe felig ben fügen SRet. goIItDang, bie neunte 99urg, gel^ört ber
mäd^tigen gfre^a. @te fü^rt ba^in bom @(^la(^tfelb bie ^ölfte ber gefaSenen
gelben. S« ®Iitnir (®Ianj) t^ont gorfeti, ber Ocrec^te, ber aßen ©trcit
rirf|tet unb j(i^Ii^tet; Sloatun tft bie ©ol^nung 9?j|örberg, bei^ SWännerfürftcn,
ber {Reichtum unb ben ©djiffem @c^u^ ^erleil^t. %I§ ^mölfte $tntmel€^burg
tennt bie @age SanbtPtbi (Sanbn)ette), ben @i^ bei^ fd^meigfamen SSibar, beS
@o§neS Cbing, ber im legten Kampfe ben SSater rät^t. ÄBe bicfc ©öttcrfiftc
merben un§ in einem (Sbbaliebe nä^er 6ef (^rieben.
S)ie m^tl^ologifd^en SBejiel^ungen bicfcr ©ötterburgen toerben weiter unten
befproc^cn; ^icr'bemerfen mir nur, bag nai) einer fe^r ma^rfd^cinlid^cn S5er=
mutung bicfc ^immelöfeften bie jmölf ©tcmbilbcr bcö lierfreifeS bcbcuten.
2)enn meber ift l^ier bem ftegbringenben Xt^x eine SBol^nung eingeräumt, noi)
finb Singolf, ber ©aol.ber ®öttinnen, unb genfat, ber ^alaft ber oberften
©öttin grigg, aufgejä^It. S)ie genannten ®ott.^eitcn, bercn SBol^nfi^e angeführt
merben, finb na^ biefer Slnnotime SRqgotdgötter.
©0 ift }. 95. Ulier, ber SSefifecr öon ^balir, ber Oott ber 99ogenfc^ütcn=
fünft, ber auf ©rfjlittfd^uben über bie ©ilberbo^n bcö ©feS hingleitet, ©r
^errfij^t atö ©cfc^ü^cr ber ^a^b, menn im SBintcr bie ©onne in ba8 Stii^tn
bed ©c^ü^cn tritt. 9}ac^ il^m mirb in ber 3R\)ii)e gre^ ober gre^er genannt,
bem bie ®ötter alö 3fl^«9e^inbe, b. t. atö ©cfc^enf beim Sortreten feincS crftcn
Qafjn^, bad dtexij Sic^talfenl^eim gaben, bad in ber ©onne ju fud^en ift, nid^t
unter ben 99urgen Don Sti^garb. Sr, ber ©onnengott, mirb gleic^fam als Äinb
in ber ©interfonnenmenbe miebergeboren, mie im SRorben ber junge lag. Ja
feierte man benn jur 93cgrügung bed auffteigenben Sid^'ted bad ^ulfeft mit
©c^maufen unb Belagen; ba marb gretjd Sber geopfert, unb bad Xrinl^om
ging ffeigig burd^ bie Steigen ber fc^maufenben ®äfte. SEBalid ^alaft ift mit
©ilber gebedt, mic bie SW^tl^e lel^rt. 3ft nun bamit bag ©tcmbilb bcd SBaffer:^
mannet gemeint, fo erglänjcn im ^o^en 9?orben, tnenn bie ©onne in bicfc^
3ei(^cn tritt, Serge unb I^ölcr \)om ©ilber bed ©d^nce^, ber barübcr au§=
gebreitet ift.
3tud^ nac^ neueren Unterfud^ungen bcjie^cn fi(^ bie ^mölf ^immetöburgen
auf bie ©tembilber im lierfreifc, ba bie ®crmanen fd^on in i^ren Urft^cit
glei(^ ben anberen arifc^en ©tämmen bem 2iä)i i§re SSere^rung meisten. @onnc
unb aRonb gemannen ba|er in i^rer Slnf d^auung göttli^e ®eftalt, unb bie @temc
maren bie ^Begleiter biefer ®ott]^eiten. @g mar aber natürlich, bag man bie
Silber bc8 Sicrfreifcö befonberö l^crbor!|ob, ba il^r ®rfc^einen ben SSäec^fel
ber Sa^rcgjcitcn bejeic^net.
9)}an fönnte anne|men, bie ^mölf Slfen ber (£bba, bie }mölf ^auptgöttcr
ber tnbifd^en Seba^, fomie ber ©rieben, Slömer unb Strudfer bcidd^neten bie
jmölf Umläufe bed 3Ronbed, bie mieber ben 3^^^^ bed Xierhreifed entfprec^en.
SSir enthalten ung, meiter auf bicfc Erörterungen einjuge^en, benn e§
finb immerhin nur ß^potl^cfen, unb äK^t^cn bon tieferer Sebeutung treten
und entgegen.
flritfcr :Aüfilinilt.
■l>'i iic tfatfior bcr ^fni.
JIn gdhnrn ^ßolüflcn [i)roiiten bte
ficiligeii Slfcn utib freuten fiel) ifjcet Wtad)t
in fcligcm ^rieben. 3SiiItütni (£otnt>
niiif)lcnniienl , bie ^öoliimm ObftiS,
^t^nebtat, glänjenb genifüet, auf iDei|en
^offm ba^er. @te trugen (Sin^etin, bie fie auS bem ^luttou btx ^ifiaifU
jclbtt erhoben, gen ^Igatb. ^m ^aine @Iafii ftiegen fie oon ben {Hoffen unb
Karten bie Reiben, oon gotbnetn Saubroetf fi&er((I|attet. nc(^ Sal()nlia, 3)a
^roanb bet Kebel beö SobeS Don bot Slugen ber Eblen; fie etfannten bie für
nc beftimmte ©Üttet^aQe an ObinS SBappenfc^ilbe, bem £]otf unb bem üar.
Sic fn^en baS Daä), bon <Speer[[f)äften gefügt unb mit ©[gilben gebedt, bie
sitje mit tiiei(f)en 39rünnen (SHingpanjem) belegt aSaffenglanj flra^Ite «m fie,
64 SBibcrfac^cr ber ^fcn.
ha fie in bcn ©aal traten, unb mit fd^äumcnbcn 93c(^cm begrüßten ftc bic ^a^U
rcid^en fiömpfer, bie fd^on bor i^nen in bic feligen SBo^nungen eingegangen
waren. @ic trinten nun ben fügen SKct, bcn bie 3i<*9c ^eibrun fpenbet; fie
jc^moufen gebratene^ fjleif^ Dom ®ber ©ä^rimnir, bcr am Stbenb roieber
^eil ift, um am näc^ften Xagc \>on neuem ledfere ßoft 5U gemö^ren.
Stuf jroölf ©tü^Ien fi^n bie maltenben 2tfcn, ju oberft er felbft, Dbin, in
feiner SRad^t, bcn ©pccr (Sungnir in ber Steckten, ben golbnen^elm auf bem
^aupt. ffir ift nid^t fur^tbar, toic fonft, menn pr bie ©(|aren bänbigt unb bcn
®peer bed Xobed über i^re Keilten fc^Ieubcrt; ein milbcd Säd^cln tycrHärt fein
?lngcfi(i^t, benn er freut pc^ ber änhinft cbler ©treiter. ©c!|mcic^etnb fpielen
um il^n feine Sicblingc, bie SBdIfe ®eri unb Srefi, benen er bad 3(eif(^ ju-
wirft, baS i^m gereicht mar. 3)cnn er fclbft bebarf nic^t bcr ©peifc; er trinft
nur blutroten 993cin, mit ®eift bcn ®eift emö^renb. SSc^t ergebt fit^ ber
gen)altigc^crrf(^er t)on feinem X^ron; er fd^reitet burc^ bie $aDe unb hinauf
JU feinem ^oc^Pt ^libffiatf, unb äSgarb erbebt unter feinen dritten. (Er lägt
[idf nieber unb fd^aut flnnenb über bie SSeltcn. SBcit jenfeitS glü^t SRufpeU
^eim, too ber bunfte ©urtur, ftammenumgürtet, mit bem feurigen ©c^mertc
no(^ bergeblic^ bröut; auf äRibgarb toaUtn bie fterblic^en SRcnfc^en; in ber
Xiefe fc^affen unb fc^urfen bie 9Qfen. S)a fommen eiligen Slugcd bed
^errfc^erd Stäben $ugin (®cbanfc) unb SRunin (Erinnerung); fie fe^ ft£^
}ur Siebten unb Sinfen auf feine ©(^ultem unb raunen i§m ®e|eimniffc ju,
bie fie auf i^rem S(uge über bie SScIten erlaufet ^aben. Seforgt menbet bcr
ftönig ben ^licf auf ^[ötun^eim; benn ba ift cd, mo fi^ bcbro{)tic^e, un^cil:«
DoQe 3)inge jugctragen ^aben.
So^i unb ftlnt .Sippe, ^n bem fallen S)ömmcrfd|eine, ber bie Slicfcnroclt
umjic^t, erfcnnt ber ^önig feinen alten ®enoffcn Soli, mit bem er im anfange
ber Seiten bcn ©lutbunb gef^Ioffen. S)erfelbc t)at fid^ bort eine SBo^nung
aufgcri(!^tet, mo er mit bem fc^cuglic^cn ^otcnmcib Sngurboba (üngftbringerin)
maltet. Drei grauenhafte Ungetüme l^attc er mit x^x erjeugt: bcnSBoIf S^nrir«
bie ©erlange ^örmunganber unb bic fd^rccflid^c ^el, bei beren Snblicf aßcd
Seben in *tobe§töItc erftarrt. fleid^cnblag erfc^ien fie auf ber einen ©eite,
bunict, mic ©rabcönac^t, auf bcr anberen. jfi^t niinbcr graufig mar ber
jlunge SSoIf ju fc^auen, mie er ben blutroten Statinen aufrig, um toon bem
SSater Srag }u empfongen, unb bie ©erlange, bie fid^ um ^ngurboba manb,
ate motte fie biefelbc in i^ren SRingen jerbrüien.
Unmutig menbetc äSalbatcr bcn 89Iicf t)on ber fc^auer(id|en ^c^inung
meg; ba fal^ er feinen glänjenbcn ©o^n ^ermober öor fid^ fte^en. Stuf Sötun*
^eim beutenb, befahl er i|m, ben Sfen }u berfünbigen, haj^ ftc fid^ ungefäumt
aufmalen unb bic 9fiefenbrut Dor i^n bringen fottten. Dem Könige gc^orfam,
jogen atöbalb ftarfeäfen, ben fü^nenS^r an ber©pitc, über bic 9}rüctc99ifvöft
*unb ben ©trom 3 fing in bad unmirtU^e Qanb bcr ^rimt^urfen. ©d^ön t)on
Scibe, mie ®ötter finb, aber innen bott böfcr Sücfe, ftanb ßofi Dor feinem ®c^öft.
(£r trieb ^urimeil mit feinen un^cimli^en ©pröglingen unb gemährte ba^er
bic 99otcn nid|t, bid fie ju il^m traten unb ben iBefe^I k)crtünbtgtcn. ®eru
6ätte er mibcrfprod^en , attein bcr parle ^^r er^ob bro^enb bie Steckte; ba
Solt unb feine Bttf^t 65
iKiTb er fugfam unb folgte mtt bei gonjeti %rut gen ^dgotb Doi ben $oi^ft(
it^ $en(i^et8 Ste berfclbe fte frufenb anf^aiite irudig bie entfe^d^e ^^
WK^enbS auS i[|ren tiefen älugen^dfifen fi^offen Sti^funfen fie redte bte
arme aus alS iDoHe fie ben anmattenben SJater jetmalmen 3"9l^"^ bäumte
vif ^Dtmunganber empor bog fie angufe^en tcat nte eine geiounbene @aule
inti aaS i^iem Ilaffenbett fHac^en floffen @ift unb ©eifer baDor bie Slfen
)iinifo>i^fn 9Ibec bei aQraaltenbe S'üntg ergriff beibe @[f|eufale mit ben
puiben unb f(f)Ieuberte fie meit über Stflgotb inS Unermefilit^e 9ieun lag-
10^ nint flog $el u6ei ®(^tud|ten unb ©c^Iunbe unb etSumftarrte Sftfipen
n bie Zitiea Von SRifel^etm unb übet ben buntcln ©lüQftrom in bn€ i^i 6e>
Ktiiebme ^ei(!§ ^el^eini n>o fie über bie $eere bet 3;oten ^enfiiiaft übt
tltfi bie ©(^lange fant in boS äSettmeer meber bnfi äKibgatb umfliegt £a
Wtt fie raac^fen auf bem einfanten Qitunbe ungefeljen Don ®i)tteni unb
floif^en biS i^t gtafelic^eS §aupt im ungeheuren Minge roieber ben Si^toeif
Inu^ie Unb aud bem ^grunb mitb fte einft menn bie @iittetbiimmetung
M @ätteTgend)t) onbni^t emporfteigen um am Seltlampf jetftdtenb teile
41nl(^en 9U8 ber SSoIf feine ©pielgenoffen plü^lti^ entrüA [a^ beulte et
iJMt bog e5 britben m Sdtun^eim roiebet^Üte ®o^ roagte er feinen 9Bibet=
tiüib unb bet ftotle %))x führte idn anfi bem Slngefii^t be8 jutnenben SBaterS
iictC jenfeitS bei $immeI3tiurgen tco fit^ bie @üttetf|()^e gen SRibgotb fenEt,
boit leidite er i^m taglit^ S^ung
BigntT. Wltnfagcn. t. «uP. 5
k
66 93iberfa(6er ber ^fen.
9ioif füg Dbin auf ^Itbfttalf finnenb unb jorgmb. 2)ie Slfen ftanbe»
fc^tDeigenb umtier; nur Soft mar aud bem ^eife l^eitnlicl^ tnhmä)m, um neuen
Xrug iu fpinnen. S)a beutete ber föönig gen SRittag, too im feurigen ®Iut]^ud|
äRujpetö @ö^ne, glei^ 83Ii^eu, uml^erjief en, unb ber bunSe 9tiefe ©urtur fein
j5Iammenf(i^tt)ert |immdan cmporrcdtt. «gcft gürtet bte Srünnen (^ßanjerj",
fprad^ Wtoattt, „l^oltet bte Sanierter bereit, il^r ®etreuen; benn ndl^er unb
nö^er rüdt ber Xag , ba bie ^immeßburgen ftnfen, unb ber SSerberber ouS
©üben mit ben feurigen ©c^aren über SBtfröft l^eranjie^t. H^nenben ®eifte^
fe^e id^, mie einft bie ©^eufale, bie mir je^t nodf gebänbigt, bem SBerberber
jur Seite miber unö jum Kampfe gerüftet fte^cn. ?tuf, ftreitfunbige 81 Jen!
mad^et, bag lein SreDd bie l^eiligen Surgen befubele, fo mirb ber Sag ferne
fein, ber bie le^te (Sntfd^eibung bringt." Stifo fprad^ ber mö^tige ^errfd^er
unb fc^ritt ben ©etreuen Doran gen SSal^aQa.
Snbeffen ftanb ben 3(fen junöd^ft feinblid^ gegenüber ba§ un^olbe ©ef^Iec^t
ber 9iiefen. ©ie brüteten Städte megen bed an il^rem ©tammt^ater ^mir be-
gangenen SWorbed. Da lauerten brüben in 3ötun]§eim ber ftreitbare ^rung*^
nir, l^art mie ber Reifen feiner .93el^aufung, berliftige X^r^m, S^iaffi unb
®eirröb, auf ftotjen 93urgen feg^aft, unb anbere Sötune, aDe jum Kampf
gerfifiet unb oft anftürmenb miber bieDer^agtenSlfen. 3[ber ^eimbal bemac^te
bie ©öttcrfi^e, unb ber ftarle X^ox mar ftetS auf bergal^rt miber bie Un^olbe.
2Se5(ntnttg 5er SRylQe. ©ie offenbart uniS in i^rer tiefem Sebeutung bie
SorfteDungen ber norbifd^en SSöIIer bon bem Kampfe bed ®uten unb 93öfen in
ber äBelt, toon bem immerbauemben ©treite bed Sid^treit^ed mit bem Steid^e
ber SinftemiS, ber beglütfenben unb erl^altenben ©emalten mit ben fc^äblid^en
unb jerftörenben in ber Srtatur. Die ©d^reiniffe ber langen SBintemad^t, ber
für^terli^en ©d^neeftfirme, ber milben, Don (&x^ ftarrenben @(ebirge, bed un^
mirtbareii SWeereS erfd^icnen ber 5ß^antafie atö toerberblic^e Ungcl^euer, bie be*
ftimmt mären, ben SBeltuiitergang ^erbeijufü^ren. ©o marb $el, bie ^el^tenbe,
bergenbe ©öttin, urfprünglid} bie mütterlid^ näl^renbe @rbe, jur Xobei^göttin,
}u einem ©d^eufal, bei beffen 9(nb(ic! bai^ Seben erftarri; ber ftürmtfd^e Ojean,
ber na^ norbif^er SSorfteDung bie freiiSrunbe @rbe umgiebt, marb jur ©d^Iange
^örmunganber ober SRibgarbfd^Iange; bai^ aDgemeine SSerberben, bod am Snbe
ber Sage eintritt, badete man fid^ atö ben 9[at)erfc^Iinger, ben gfenridmolf, ber
ben Sater ber SBelt felbft terfd^Iinge.
SSuffallenb ift, bafeSofi, ber in früheren Seiten atö ein mol^It^ötigeö SBefen,
ald ®ott bed Seuer^, ber mörmenben ^erbf(amme gebadet mürbe, in Dorftel^en^
bem äR^t^ud ben SKö^ten bed 83öfen beigejä^It mirb unb in ben folgenben
Did^tungen immer me^r biabolifd^e @(efta(t geminnt, ba bo^ bad gfeuer bem
9>{orbI(htber fo unentbel^rlid^ unb mo^It^uenb erfd^einen mugte.
8ttö ®ötterbrei^eit (Jrilogie) lernten mir in erfter Sinie bie ©ö^ne »ör«,
nämlid^ Dbin, 993ili ttnb SEBe fennen, bann Dbin, ^önir unb Sobur, b. i. Soli,
entfprcd^cnb ben ©lementen Suft, SBaffer unb geuer. Se^terer öcrlei^t ben gc*
fc^affenen SRenfd^en a9(ut unb blü^enbe gfarbe; er ift ein mol^ttl^atiger ®ott.
S^bcffen mirb er auc^ unter ben SKefen aufgefül^rt in ber Drei^eit Kari, Dcgir
unb Sogi, mieberum Suft, äReer unb gfeuer. Dag er bem 9Kefengefd^(e(^t
SWufpcI. 67
angehört, befltatigen anbere eingaben; benn ba ift fein SSater ber 9ltefe S or 6 au ti
iShibcrcr) unb feine SRuttcr boS 3otentt)eib Saufe^ (ßaubcilanb), jener biel*
leidet gleic^bebeutenb mit bem 9tiefen, ber fic^ im üBoot avA ber @intf(ut
rettete, biefc mit ber S^fcl, ber er jurubcrte.
Soli toax in ber %f)at urfprünglid^ ein plfreid^ unb möc^tiger 9(fe,
iDte ein fd^öned gf^i^i^^t-Sieb t>om 99auer nnb 9iiefen i^n borfteDt. 9Bir merben
fWter barauf jurücHommen. $ier bemerten mir nur, boß mnn i^n erft in
^ Sotgejeit at§ bad böfe ^rinjip auffaßte, nad^bem fein SBefen t^on bem i^m
^ufommenben SIement obgelöft unb gur felbftänbigen ^erfönlid^teit ou^gebilbet
mar. ©leic^mägig n)urbe bie 3bee t>on bem jerftbrenben geuer auf ben Stiefen
äKufpel übertragen, ber aber nirgenbiS l^anbetnb l^ert^ortritt. 3iux feine @ö^ne,
bie flammen, brol^en in ®(utl^eim unb 9D>2ufpeIl^eim unb jiel^en einft mit ^eereS«
mac^t iwn legten Streit auf bem S^Ibe SSigrib. ^^x ^ü^rer ift aber ni^t
SRufpel, fonbem ber bunHe ®urtur, ber fc^marje 9lauc^, au9 bem bie flamme
mie ein bli|enbe§ ©d^mert ^erDorlobert. 2)a^ biefe 93orfteIIungen ben germa«
m\i)tn Stammen gemein maren, bereifen ba^rif^e unb fäc^fifd^e ^anbfd^riften
Qu§ bem acl^ten unb neunten Satirl^unbert, bie bad rötfell^afte SSort 9KufpeI
enthalten, n)ie folgenbe ©teilen in Überfe^ung jeigen: ,»aRufpeI§ (SEBeltfeuer^)
3Ka^t fä^rt über bie SKenfc^en" — „SRufpcI fommt in büftrcr ^a6)t ^eimlid^
unb plö^lid^, wie ein S)ieb, geft^Ii^en" — „S)a fann ber greunb bem grcunbe
ntc^t k)or bem SRufpel frommen, menn felbft bad breite SSeltmeer gänjüc^
Dcrbrcnnen toirb", nämlid^ am jüngften läge. SKan bermutet, ba§ Muspilli
$oI}t)erberber bebeute.
®a§ bie Slicfen, befonbcrS bie §rimtl^urfen (groftriefen), ben geinbcn ber
@ötter beigejöl^It merben, ^aben mir oben bemerlt, unb ed gel^t oud^ av3 bem
@egenfa^e ^ertor; benn jene finb Stepröfentanten ber ro^en 9taturfräfte, biefe
fmb bagegen fittlid^e 3R'dä)ie, berufen, bie feinbfeligen finfteren (Semalten in
ber ftc^tbaren äSelt ju befämpfen.
©er fiampf ift ein äu6erlid^er; er bauert fort ol^ne ©ntfd^eibung. aber
memt im ®Iauben ber iranifd^en Slrier ber Sic^tgott Drmujb rein unb fünbloS
ift, fo finb ed bie Sfen nid^t; fie finb auc^ meber unantaftbar nod§ unflerblid^.
Sie lompfen glei^ bem grie^ifd^en ^eraRei^ miber bie fc^äblic^en Ungeheuer,
fie erfd^einen fiegreid^, bod^ nid^t üoQftänbig; fie fünbigen fogar unb gelten
enblic^, mte ber gried^ifd^e ^eroS burc^ ®e{bftt)erbrennung, im allgemeinen
Seltbronb unter. 2)iefe ^orfteKungen finb ben germanif^en ©tämmen eigen;
bo(^ ift ed möglid^, ba^ fie bie $eime }u ber grogartigen S)ic^tung au3 ber
gemeinfamen orifc^en ^eimat mitgebracht, bann aber in ben neuen SBo^nfi^en,
umgeben üon gemaltigen, teiß ^eilfamen, teitö fc^äblic^en @rfd|einimgen, in
i^rer befonbem SBeife entmidelt unb fortgebilbet l^aben.
ßilflitii itiiö ^ic ^ffn.
3äai tioffi bu foiiAenll unb fftnt (uditnti.
Tri Zafiitift Btätlcl iii cDItn icntabti'
lB»l)(r We IO(U«i, iDoWn Tie »0801?
7au[i(iiing irab 2ru(i Hin Üugi Mtbt!
(TKtillU.
€§ mar eine Seit, ba ©tnitliiob (©rfilDeben) noi^ unter beii aReereSmcDen
Veiborsen lag, mie alte Sagen 6eri(t|fen. S&er in ber Siefe üffneten fitl^ gä^nenbc
©VQ'ten unb tErfit)longen bie aBafjer, fo bafi baä Eanb batouS tietDortcat. 911^
eä nun trotten mar, brarf)ten bie Sßbgel beä ^immclS aßerlei ©amen Don ißöunien,
@ia3 unb ßiaut. ^q marb ber Soben grün, unb ESIumen gingen auf unb
ft^müclten if)n, ba§ er onjufe^en mar roie ein iTepptc^ in beS Sönigä fc{llic^er
SioHe. SIui^ ®etier fanb ^\d) ein, nu^bareS, ba§ bcn ältenfc^en bienftbar unb
tjüljreid) ift, unb anbereS, ba§ fd)eu in ber 93ilbni@ tebt, unb Staubtiere, aH
$äten, Su<^[e unb grimmige, morbgierige SSÜlfe. iSarauf fiebelten fii^ 3J{cnfc^en
in bem Sanbe an, trieben ^derbau unb ©eroerbe. breiteten fit^ auS, fowie fidj
bie 3atll üerme^rte, unb bauten Ssörfer, Stäbte unb flolse SBobnfi^ ber (Jbeln,
Sie roaren aud) me^rtialt, belümpften bie roilben stiere, bie in ben äSälbem
R)o{|nten, unb räuberifdie ^oten unb ^roUen in ben rnuf)en $lergen. ^ie M^nften
*^"'ben mahlte baS freie SJolf ju SBorfte^em, Satlen unb Surften, unb biefelben
Teflon. 69
ft^inntcn mit i^rcn SBaffen baö Sonb gegen bic fernblieben Srtcg§{|eere, meiere
ei wagten, bie fleißigen äderbauer in if|rer nu^bringenben Hantierung ju ftören.
Xer mäd^tigfte unter ben 3arlen marb Äönig genannt unb mol^nte in ber
Stabt ©igtuna.
®inft l^crrfc^te S'önig ®^Ip]^i über baS Sanb, groß burt^ SRac^t, ®ered^tig*
feit unb SBeiS^eit Dor aUen SSöItem, bie 3){ibgarb bemo^nen. f$einbf elige ©c^aren
unb Stäuber Wagten nic^t, bed Steic^e^ ä)2arfen anjutaften; man erjöl^It, felbft
bie reigenben Xiere f)ätten auS @^rfur^t t)or bem Häuptling feinen Don feinen
llntert^anen gefd^öbigt. ScSmcgen regierte er in ungeftörtem grieben unb ^atte
mdjilxd) SRuge, feinem S)urft nac^ ^öl^erer @rfenntni$ unb äSei^^eit @enüge
JU Iciftcn. 6r l^atte ^nbe tjon ben Sternen beö ^immetö; er bcfuc^te bie
3tDcrge im ©d^ofee ber 89erge, bon benen er lernte, ®oIbabern ju erfpö!|en unb
bie 3Retatit ju ©erötfd^aftcn, Siaffen unb glänjenbem ©d^mucf ju Verarbeiten,
(rr Derftanb enblic^ bie ^nft, bur4 9funen}auber @t^Iangen ju bannen, ©eifter
aaä ben ®räbem }u bef^müren unb fic^ in anbere ®eftalt ju Derwanbeln.
Cft fo6 er beim frö^lit^en SRal^le unter ben ?Recfen unb tranf mit i^nen SKet
unb labenbeS Sier. ®a mußten aKejeit ©falben ^erjutreten, um mit Warfen*
jt^tag unb ©efang i^n unb feine gelben 5U erfreuen; benn er liebte bie ^err^
licöe 3)i<!^ttunft über atteö unb tooüit lieber beö SranfeS unb ber ©peife ents^
bel)rcn, al§ bcg ©aitenfpieleä unb ber ßieber.
©inftmalS ftieß ber Äönig unmutig ben ft^äumenben Sedier öon fic^, weil
bie ©falben fel^lten, bie fonft mit il^rem ®efange bie greuben be§ SKa^leS er«
^ö^ten. S)a ^örte man brausen ©aitengetöne, fo lieblic^, baß aller ^erjen tJon
2uft erfüllt würben, unb wieber fo mä(^tig, alö ob jwölf ©falben bie Warfen
rührten. SHc Pforte ging auf, unb l^erein trat ein l^ol^e^ grauenbilb, üon
Slnmnt unb Siebreij umfloffen, wie eine ©öttererfd^einung anjufd^auen. 9Sor
Den Sönifl trctenb, griff fie möc^tig in bie ©aiten unb fang:
Slud &xabt% @)rüften ^nbe nic^t bringt;
^em Könige fünV i(^, mad tünftig ae|^ic^t.
3u f)immeld]6ö^en ergebe G^efang fi(S,
$aß lauter unb lauter bad Sieb erfc^aQe.
^alfüren »allen mit ^onne, fe^^ i(^;
9ht^mt)oIIe SRecfen richten fte auf
^ud blufgen Blumen, mit glü^'nben Püffen
^ie 92a(^t Derfci^euc^enb bed nici^tigen XobeS.
^er fü^nen Kämpfer erfenn' i4 ^ier Diele
3n ^ol^cr ^aße, bie mit bem ^errfc^er
fallen gen SBall^aQ, menn gewonnen @ieg.
(Su(^ bringen ^ungfrau^n jubelnbe ü)rüße.
@te fc^toeben fd^meigenb auf befc^tvingten Stoffen
3um @)rabcdgrunbe, Don Pannen umgrünt.
Son ßicb* unb fiuft fie Icifc fingen,
Xie emig mol^net bei ^alDater.
Stumpf unb f^auerlic^, wie eine ©timme aug bem ®rabe, t)atte ber ®e*
fang begonnen; aber er fc^woQ an immer gewaltiger, wie er bie Sßalfüren unb
70 ^önig ®t)I)3^i unb bie %n.
bie ru^mt)oIIen SReden pried, unb jan! bann gebämpft l^erab, gleid^ bem @öufeln
ber grüi^KngSIuft, tücl^c bie ^(ufcrftc^ung t)crfünbtgt. Slod^ cinmol toieberl^ottc
bie ©falbin bcn Scfrain: „®ie ctüig tüo^nct bei SBatoater", unb bie ©oiten
Hangen baju fo Iiebli(i^ unb jelig, ba§ bie ^erjen ber uml^er gelagerten gelben
t)on SBonne erfüllt tourben, baß oiOfe bie ©d^übiungfrauen ju je^en toermeinten,
bie fie }u SSabaterd ^alle trügen.
liefet ©Zweigen l^errf^te int ©aale; eg ipar, toit e§ ber Sid^ter treff«
Ii(!^ fc^ilbert:
„fiautloS lagerten bie fjürften
Uml^cr auf Shil^ebcttcn, unb fein $Ruf
^ed SBeifaüd f(og Don i^ren Sippen, nur
3^r ©ci^iocigcn jeugtc öon ber Xönc Wtad^t"
ätlS ber SRauf^ ber Xöne, ber bie ©inne umfangen l^ielt, aUmä^Iic^
fd^manb, erl^ob fid^ ber fiönig auf bem ^oc^fi^ unb fprad^: „Siebe, eble^
grauenbilb, mie bein 9tame ift, unb toaS bu für ben ®efang begel^rft, ber
un^ erfreut ^ot. SBäre eS aud^ baS 9ieit^ ©mitl^iob, eS foK bir »erben, bo§
gelobe id^ mit Töniglic^em äBorte.
„©efion, bie®eberin", fagte fie, „nonnten mic^ Slfen unb Soten, afö ic^ nod^
jung mar. SBiKft bu mir So^n geipäl^ren, f o begel^re ic^ nur fo biel bc§ Sanbc§,
atö ic^ mit meinen öier ©tieren in einem lag unb einer SRac^t umpflügen tann."
(ä^lpl^i tounberte p^, ba^ bie grau nid^t ®rögcreg Verlange, unb ge-
mährte i^re aSitte. ©ie aber jog fort unb lam na^ furjer grift mieber unb
führte mit fi^ bier ©tiere, bie maren fo groß unb mol^Igcftaltet, ba§ mon in
ganj ©mitl^iob bergleid^en nid^t finben mo^te. ®Iei^ monbeinbcn iBergen
fc^ritten fie bal^er, unb il^re meinen ©timen glänjten toie ber Schein be§ tofien
aJionbeö. ©ie jogen einen ?ßfitug mit ^unbert ^JJflugfd^aren, bie bi§ in bie
unterfte liefe griffen unb alleg Sanb, ba§ fie erfaßten, öom mütterlid^en S9oben
logriffen. 5)ie ©tiere jogen ba§ ^fluglanb immer meitcr; fie muteten hamit
in§ 3Meer, unb @efion, bie fie antrieb, mu^ö bor ben äugen be§ ftauncnben
.Königs unb beS S3o(fe^ mä(^tig empor, bag bie ungeftümen ^fluten nur fofenb
il^re Ruften umfpielten. ©ie ful|r nun fort lag unb Slad^t, bi^ baS (£rbftü(f
auf einer Untiefe fi^en blieb. S)afelbft befeftigte fie c§ unb nannte eg ©eelanb.
SBie fie felbft l^inauf fticg, folgten i^r bie bier ©tiere, richteten ftc^ auf unb
mürben, bon i^ren 3öuberfprüd^en berül^rt, fröftige Süngtinge; benn eg maren
il^re ©ö^ne, bie fie einft mit einem Soten erjeugt l^atte. Unter il^rem @^irme
fam ba§ fd^öne @ilanb balb in blü^enben ß^ftanb. ä93atbreicf)e ^ö^en, grüne
Sriften, üppige grud^tfelber gemährten ber SSeböIferung, bie fid^ ja^Ireid^ ein«
fanb, ntd^t bloß rcid^Iic^e 9Za!|rung, fonbem aud^ biete greuben unb Stnnel^mtic^sj
feiten be^ Seben§. ®g er^ob fic^ ber ftolse Äönigöfi^ ^lebra. »afelbft maltctc
(Sefion in ungeftörter ^errfd^aft. ©ic bcrbanb fi^ mit einem SRanne, ber l^icg
©fiölb, unb marb bie ©tammmuttcr eine§ rul^mboÖen ®ef d^Ied^te^ bon Königen.
©0 berietet bie jüngere 6bba.
tfiglplii in ;3sgnr&.
C'Ji)lV't)i l)i'i-lc in fL'iiicv Stobt Sig^
V'^s^ tum umi allen öitjen Xiiigcn, uiib cä
'%[U^kS' "iil)'" it)n3i!unbcv, Idic ioldje? jiigmg.
iT-f^ "^ (iTÜiiuiiirfi bcit Sccl.'ö.iiTiii'liiilJiälni:),
■*'' ' " ■ .-.--.. ■ - 1^^
'i.-liuiji' ^.l-:. üaiA
loäfltriRen Ratten. Gr t)örie fernei con äüanbccern ciiatilen, ba^ bie ^Jorgebitge
w\ Seclonb geiabe fo in§ äJieet Dorf prangen, nie bie ^u^ten beg €eeS in baS
Uidlanb. @r mußte, ba§ ©efion öom ®e[(^le(()te ber Slfen mar, unb et (nnn
^og unb Sla^t, um ju eigrünben, iDofier ben 9(fen folcfie SItadit gelommen fei.
^ befragte bie ©talben unb SJetfen beS Sietc^eä, et lai in feinen ^iinen:"
Triften; aber et empfing leine ^iffenfi^oft Bon bem, ttiaä et ju etfa^ten be=
SEbrte. !£a it|n nun bie liSegierbe naiii ^eiä^eil nii^t nt^en lieg, fo befd|lo%
t !n^, loenn e« i^n out^ baS ßeben !often foQte, eine go^tt nut^ bet ©tätte
•fi untetne^men, nio bie SKöt^Hgen wohnten, ©t moHte in Slägaib felbft ein=
t>nngc)i, um ^nbe ju ertjotten Don bem Utfvning unb gnbe ber ^elt, bon
to Sfen aRadit unb ffiinlten, öon ben @(i|i((falen ber SOienftfien, um e8 ben
Stnblii^n niebet ju bettiinbtgen.
72 ^önig ®Ql))]^i imb bie ^fen.
^önig ^(^(pl^i tDar ein jauberfunbiger 9){attn; er manbelte feine ©eftalt in
bie eines unf c^einbaren äBanberorS unb nannte fic^ ^^angleri (ber SBanbermü^e).
@r jog n^ett uml^er burd^ äRibgarb, bis er an eine %urg lam, beren ^ö^e
unb Umfang er nic^t ermeffen fonnte. StlS er burc^ bod 2^or eingetreten mar,
fa^ er eine groge .^aQe, beren @nbe fein Suge nic^t erreid^te. ^nä) noc^ anbere
SBo^nfi^c erblidte er jur Stcd^ten unb jur Sinlen, aHe mit ftoljen ginnen be*
frönt, ftral^Ienb im Sonnenlicht^ ai^ feien fie an^ lauterem ®olb erbaut, unb
einen 93aum, beff en SBipfel fic^ inS UnermcgU^e cr^ob, Ȋ^renb feine 3tt)cige
über bie nieite SBelt fic^ auszubreiten fd^ienen. @in äRann, ber mit fteben
SRcffem fptclte, ftanb am Gingang ber Surg. ®r tt)arf fie unb fing fie auf,
bag fie einen glönienben 9hng }u bi(ben f(!^ienen. S)erfelbe fragte nat^ feinem
©ege^ren. ®r fagtc, er ^eige ®angleri, bitte um Verberge unb münfd^e bcn
^erm ber ©urg !ennen ju lernen. „®r tft unfer ffönig*', ermiberte ber I^ür-
lauter; «folge mir nad^, fo mirft bu i^n brimten Don ängefic^t feigen." 9Kit
biefcn SBorten fd^ritt er bem SBanberer borauS in bie §alle. 3)afclbft toar
eine groge äRenge ebler Stecfen ))erfammelt, bie fid^ mit decken, Spielen unb
SBettfämpfen unterl^ieltcn. Drei SKönner e!|rtt)ürbigen tlnfc^enS fagen, bcn
©pielen jufd^auenb, auf ^o^fi^en, einer erl^abencr M ber anbere. „3)cr crfte
öon biefen Häuptlingen ift ^ar (ber ^ol^e)*', fprac^ ber iJü'^^er, „ber anbere
3afen^ar (ber ®ben^ot)e), ber le^te I^ribi (ber Dritte)." MlS er nod^ rcbcte,
manbte fic^ ^at na^ bem Slnlömmling um unb fprac^: „©ege^rft bu, t^remb:'
ling, SeibeSpffege, fo finbcft bu fie reic^li^ in §arS gaftlid^er $alle. 9limm
?lnteil an bem bereiteten SRal^lc." ®angleri antwortete fogleid^: «§ö^cr al8
©peife unb fc^äumenben Sedier erad^te ic^ SSeiSl^eit, bie ben ®eift über baS
Srbifdie erl^ebt. Darum möchte ic^ l^icr einen funbigen SWann finben, ber mir
auf meine gragen ?lnttt)ort gebe." — ,rSwge", berfcfete §ar, ber Häuptling,
„eS foH bir Slnttoort tnerben. Slber tt^al^re bein §aupt; benn eS ift öerfaHen,
fo bu bidi t^öric^t bejeigft."
®angleri trat furd^tloS ben ^oc^fi^en näl^cr. „SBer ift ber oberftc nnb
ältefte aller ®öttcr", begann er ju fragen, „unb welches finb feine SBerle unb
I^aten, bie bewunbert mcrbcn?" — $ar anttt)ortcte: „Stllöater l^eigt er in
unferer Sprache, aber bie SSölfer ber ®rbc nennen il^n berfd^icben, jebeS in feiner
bef onbem SSeife. (£r ift ber ^öd^fte unb äRöc^tigfte burd^ aDe Seiten unb maltet
atter Dinge, ber größten toie ber fleinften." — Darauf fu^r Safen^ar fort:
„@r f)ai ^immel unb @rbe erfd^affen, baS SKeer unb bieSuft, unb aSeS, moS
barinnen lebt unb toebt. Sr ift allein ber ^öd^fte ^errf^er." — „Die größte
unb l^errlic^fte feiner S^oten", fd^loß I^ribi, „ift, baß er ben SWenfd^en erfd^uf
unb i^m ben ®eift t>txlxe% ber leben mirb unb nid|t bergel^en, menn aud^ ber
ßeib JU Slfd^e tt)irb. Seben fotten immerbar bie SBo^lgefinnten bei i^m
felbft an bem Drte, ber ®imil ^eißt, ober SSingolf. Seben foQen aud^ bie
Übelgcfinnten, aber nieberfal^ren ju ^et uub tociter ju SRifcl^el unten in ber
neunten SBelt."
3loäf t^at ®angleri biete gragen über (Sntftel^ung unb @nbe ber SSelt,
über bie ®ötter unb tl^re Sßerfe unb über aQe Stätfel beS SebenS unb erhielt
Stuffc^luß unb Deutung. 91S er aber noc^ immer n^eiter forfc^te, ba erbebte
@i)l))^i in 9(egarb. 78
[rie ^aSe unter ent|eßlii^ein ^a{^En, unb aDe§ mar in einem diu »eis
i^Dunben. ®Ql(i^i ticfanb fii^ auf einer meiten, üben Släi^e, rao iiieber eine
ihirg, niH^ Saum ober ©traui^ ju [et|en mar. 6r ic^Iug bo£)er ben SNütfroeg
rin unb fom roieber in Jein SHeii^. Xofelbft erjä^tte er, moß et ge(el)en unb ge^
bÖTt ijatte, unb funbige Sfatben befangen bie nunberbaren !£iiige in liebem
imb breiteten fie meitec auä Son Sanb ju Sanb, t3on Sefc^Iec^t ju @efi^leil)t,
Mb fie ni^t.mieber au8 bem @ebä(^tniä ber 93ül[er entfc^tnanben.
SSir (c^en (|ier, «lie fit^ bie norbifi^en SBöKct bie Sßitteilung ber gött»
li^en ü^ffenbarungen bauten. ?tlS baS äKerfroiirbigfte erfii)einen un8 bie 3been
Don ^IQDatei unb feinem haften, bie unfere obige ^arfteUung beftätigen, fo: -
nie eine SBieber^olung ber Von ung auc^ im norbifi^en stauben nac^geioiefenen
irinitflt in ber iBrei^eit ber güttüdien SRit^ter. — Unfer ffiünftler ^qI Der»
jiuf|t untenfte^enb boä e^rfun^tgetiietenbe SJefen im SlntliJ be§ ®öttevDater8
mieberjugeben, TOie eS bem ®eifle ber Sänger unb ©e^er BDrjdmiebte.
^ie Sage Don bei ©efion erinnert an bie orientatifc^e Don bei £ibo unb
(Mnbung ffort^ogoS. 3a ber 9iame ®efion felbft roirb Bon bem griec^ifdien
■-ü bie erbe abgeleitet, anbere pnben barin ben Segtiff „Wect", roieber anbere
Sie %urjel unfeteä ^eitwortä .geben." S^t'^ifons bebeutet bie pftügenbe Oefion
(ine ®öttin bieg SlifcibaueS. 'S)ez gelehrte goif^ei ^runbtbig leitet eg Dom
angelffi^ftfi^en gefean („^eiterteit") ab, Derglei^t eS mit fanan, baS eben'
ioDiel bebeute. unb (egt bie Sßerbinbung ber Oier Stiere auS ^Ötun^eim fünfi-
lid) fo aud, a{8 ob günen unb ^iitlanb mit bereinigten lüften ©eelonb bon
Sdimeben (ttSfleriffen Ratten. 3)icS roäre bann eine (|iftorif((|e SluSIegung.
9)01^ Sail S^nbeifl.
^nftet 3lbrd|mtt.
Oi'm, in ^Ifrntflltr, mb bat l§r|(^(n^t btz lX\ta.
fiolb n[(>elt <r UIH. balb Tinfll " <ln SltH.
SItIA txm €turniBtin. Ixt übte nun lic^t,
60 [li nxdi tr e4iiiu4t na4 9i(b' unt Su|i,
ealb j((iDi)ift«el(r in bei iNcnfittnenin.
eitg tit »et eAEa^t Btirinnt Ifln SW*t I
Um» t«in Vniitiul jlcbl tr tlntn
XuiA SRtKflait. bi( I9c|((ltitilti ju f^nu'n,
Unk IM« fit iiaffen unC ran» fit Sttu'n.
WeiM oitx QDliln.
iBor it|ter ©rotte fafe bie ©e^erin SBöIa (SBüIq) finnenb iitwr bie ®ef(t|ide
te Seif. 3^r geifligeä Muge bur^brang bie ©diranten, Welche baS leibliche
%e Einnmen; fte fa|, maä in bet Stä^e unb Seme gefi^a^. ®ie ertannte
(Ol Stoffen unb Sfimvfen, bnS Bulben unb auc^ bnä @iegen bei SJütfei unb
i^in {ielben. @ie fa^ baS SBalten SIQDaterg, mie er bie Sitefen bänbigte, roie
fT bai Speer beS XobeS über bie gerüfteten $eere marf unb bie fiegreiti) 96=
fatlfnen ^nige bun^ feine SBallüren in [eine $QlIe entbieten Hefe- SEBoS fie
ififi im @eifle fa^, bem nioQen aui^ mit unjere Setrni^tung jurocnben.
^Itmutter 3lai)t fuEir auf i^iem buntcln SQagen auf geno^nten SQegen
über IRibgarb ^in. @ie biad|te ben lebenben Sffiefen friebltctien Si^lummer.
Mani (SRonb), her leudifenbe finabe, folgte i^r eilig, mib baS ftctre ®et)irg
9>^te Don fetnent etfreuenben Sii^t. Unten im ^^tjale tirnnbclte bie Jungfrau
76 £)bm, her ©öttcrüater, unb baS QJejc^Iec^t ber ^fen.
@e(f6 am tönenben SSJaffer, bad frö^tic^ plötf^emb unb plaubemb bie ^errtn
umfpiette unb bann in munteren (Sprüngen über ba3 l^emmenbe ®eftein jur
liefe nieberronn. @ie ober od^tete nic^t beS ©pietö; fie bürfte l^inauf nac^
bem 93om, moroud ber 93qcI^ fid^ ergog; benn ba fa^ ein Srauen6i(b kion
munberborer @c^ön^eit, ftrü^Ienb i^r langet, gotbened ^oar unb in ben SBofTer«
fpiegel blidenb, ber i^r ^ngefic^t miebergob. @ie er^ob [\6) je^t unb manbelte
meiter hinauf am [teilen Serg^ang, mo ^eilfräftige lauter n)u(j^fen, beren bie
mo^It^ätige ®öttin gur Leitung ))on SESunben unb (Sebred^en beburfte.
äSö^renb fte bei» frieblic^en ®efc^öfted pf(og, ti^ai ftd^ \>a^ grelfent^or be$
SergeiS auf, unb ein ungefd^tad^ter %iefe trat ^er))or. Wit ber Un^olb bie
]^imm(if(!^e Srfd^einung erblidtt, ftürjt er mit h)i(bem (Sel^eul auf fte }u. (£r
öerfolgt fie, ba fte ^ö^er unb ^ö^cr flimmt, bii» fie ben äufeerften gelfctigrat
erreid^t, ber über ben iäf}en Slbgrunb emporragt. SBol^I ^ört fie weit in ber
gerne ^aHo^ruf unb ^unbegefläff unb a^nt, wer eS fei; bod^ ber SScrf olger
ift nal^e; fd^on redt er bie Sifenfrallen nad^ i^r au§, ia wagt fie ben unge«
teuren ©prung, unb — er gelingt, fte erreid^t ben fiebern ©oben. SRod^ ift
bie ©pur i^reÄ SufeeS in ben gelfengrunb eingebrüdft, wie fic^ jeber über*
jeugen !ann, ber ben SWögbefprung im ©elfet^al auffuc^t. ®er Riefe ober
ftaunt unb gaubert; bod^ balb fa^t er SRut unb ftürmt ))orwörtd im iö^en %n^
(auf. Da fliegt unter fd^mettembem Donner, gleid^ bem flammenben 93It^, ein
©peer burd^ bie Suft, unb bad Ungetüm finft, }um Xobe getroffen, in bie
liefe beS MbgrunbS. Der ©türm ergebt fid^, er raft burd^ ben SBalb, unb
bad wütenbe ^eer, Sioband ^eer, bie wUbe 3agb, jiel^t ))orbei. ®erüftete
SRänner unb grauen unb Sinber, ©rau^unbe, {Raben unb Äbler ftnb im Slad^t*
geleite bed mächtigen ®otte^; unb er felbft, ber ^önig, aüen Doraud, ftürmt
^oc^ }u dioi über bie jitternbe (Srbe burd^ ben bunleln gorft. Uralte Scannen
frad^en unb bred^en, gelfen ftürjen, bie 93erge beben in i^ren ®runbfeftcn ; benn
©iegüater jie^t ^inau3 in bie blutige ©d^tac^t.
Der Sßeg ift weit, ben ber ^önig }u mad^en ^at, unb bed Sloffed ^ufbe^
fd^Iag ift fd^ab^aft, toa& }um Sufentl^att jwingt. SESir WoQen bie ©cene mit
ben SBorten bed Did^terd befd^reiben.
3){eifter Oluf, ber @(bmicb auf ^elgolanb,
@tanb no(^ t)or bem ^mbo^ um mxWtvnaäit
Saut l^eulte ber SBinb am ^eereSftranb,
2)a tlopft ed an feine X^üre mit ^aä^t
,Mfi^* auf, mad^^ auf, befc^Iag' mir mein fRoil
3c6 mni no(^ meit unb ber Xaq ift na^."
9Reiftcr Oluf öffnet ber Xl^üre ©(^loft;
(Sin ftattüc^er 9{etter ftc^t t)or i^m ba.
Sc^n^ar) ift fein ^an^cr, fein ^elm unb ©(^tlb,
%n ber ^üfte l^ängt i^m ein breitet ©c^toert;
©ein 9lappe fc^üttelt bie Wdf^nt gar »tib
Unb ftampft mit Ungcbutb bie Srb'.
„3Bol§er fo fpät? SBol§in fo fc^nctt?" —
„?tuf iRorbeme^ Ic^rt' i(ö gcftcm ein. -—
9Rcin $fcrb ift rafi, unb bie 92a(^t ift l^cll, —
$or ber Sonne mu| ic^ in 9{ortoegen fein."
©oban ober Cbin. 77
„hättet a^r arlügcl, fo glaubt' id)'« gern." —
„9Rcin diappt läuft roo^l mit bem SBinb.
^oc^ bleicht fc^on ba unb bort ein (Btem;
^rum ^er mit bcm @ifcn unb madf gefc^toinb!"
äReifter £(uf nimmt bad difen ^ur ^anb.
69 ift iu Hein, bo(^ ed be^nt ftd^ QUd,
Unb »ie t% koö(!^ft um bed ^ufcd SRanb,
^a fagt i>cn ^eifter %ngft unb ®raud.
S)cr Leiter fi^t Quf: cö tlirrt fein ©(i^roert.
„««un, SWciftcr Cluf, gute ^adjü
SSo^I ^aft bu befc^Iagen £)bind $ferb;
3c^ eile hinüber ^ur blutigen ©c^Iac^t.''
^er ^appt fci^iegt fort über Sanb unb ^ctr.
Um CbinS ^aupt erglänzt ein fiic^t;
RwÖIf 5tbler fficgen hinter i^m ^er,
@ie fliegen f(!^nell unb erreichen i^n nic^t.
S)er Sleiter fingt eine SWcIobei,
S^ie 3Auberfpru(^, Dom @trom bcr S^itf
Som Q^eifte, ber ba fd)affet frei
6ein unb SSerge^en in Ö^roigleit.
^er @turm»inb raft, laut brauft bad 9Reer,
SSie ^arfentlingen ^um Siebe fd)allt;
Unb roer ed oernimmt, ber S^ieberle^r
3ur ^eimat er oergigt alöbalb.
Unb n>er ed ^rt auf f(!^äumenber @ee
Unb im X^ale^arunb, im fcbattigen ^ain,
^er fü^It ein ^fangen oon Suft unb $3e^,
9ei Öbin am liebften m0d)f er fein.
(Serüftet fte^en bie 9teden jum Steigen ber ©d^Iad^t am grün belaubten
Salb: ^ier bie ftreitboren @5^ne bed ^önigd Srid^ Sluta^t, ber iüngft im
Sampfe gefallen mar; bort ^afon, beffen 99ruber, 9lormegi$ gewaltiger ^önig.
So ^i^ren bie ^eger fanfte, Iiebli(!^e äSeife, mie ©öufeln bed Sßinbei^ unb
@elifpel grüner Sauben. Slber bie Xöne fc^mcHen möcj^tigcr an, unb ber
3turmtDinb brauft burd^ ben ^ain unb über bie ^eere mit großer ©emalt.
XMn ift no^c", rufen bie Sämpfer; ,.er ermä^It fid^ ©inserier." Unb er ift
d felbft, ^eert)ater mit feinem 9ia(!^tgeleite, im Sturme genagt, beiS ®efed^ted
p toalten. ^06) im grauen SReere ber äSoIfen ^ölt er }u Stoffe. @r beruft
)tt ftc^ bie äBalfüren ®onbuI unb ©logul unb trägt i^nen auf, bed ^ampfd^
Sdfitl alfo )u (enfen, haj^ ber Xapferfte ben @ieg gewinne unb bann in ber
Singer SSerfammlung eingel^e. S)en @peer fd^Ieubert er über bie^eere, unb
d^balb ertönt ber bumpfe ßlang ber ^5mer unb toilber ^egeiSruf. ^feil<
genmlt raffelt wie @^(o|en, @^Ieuberä;te unb fd^mere ©treit^ömmer jer«
brechen feinte unb ©d^ilbe, ©d^werter flirren im 9la^gefe^t; 9(ut, aud k)ie(en
Sunben ftrömenb, rötet bie ätüftungen unb balb aud^ bie SJIumen, bie ben S3oben
iieUid^ beQeiben. SlUen Doran fömpft ^önig ^alon mit ©peer unb ©c^mert.
Über gefällte 9}2änner f(!^Qfft er ftc^ einen 2Beg burd^ bie feinblic^ Steigen.
78 Obin, ber O^öttcrt^ater, un^ be» Okiäiltd^t ber ^fen.
^a ^ört er in fetner 9{ä^e bie Siadüren reben. SRttten im jPamf^fgetDÜ^Ie galten
pe auf »eigen Stoffen, bie Manien ©d^ilbc toorgeftettt, gelcl^nt auf il^rr ©j^ccre.
„5Run »öc^ft ber ®ötter ^eer\ fpric^t ®onbuI, ,,ba bie «fen bcn ^atm
mit großem ®efoIgc jur grünen ^eimot entboten l^aben." — 3)er ^önig öcr*
nimmt bie Siebe unb fragt: „^^i ed auc^ re^t, bag i^r mir fenbet ben Sob
ftatt bed ©iegei^, um meldten iä) unüerjagt ftreite?" Sarauf antmortete @IoguI:
,,SESir ^aben getoaltet, ba| beine Seinbe tDt\6)en, bu aber bad ^elh be^öltft unb
barauf an bem ®aftma]^Ie ber Sin^erier Stnteil nimmft. Unb nun reiten toir bir
Doraud, ju ))erfünbigen, bag bu fommft, um i^n felbft, ©iegbater, }u fd^auen."
3ltö barauf ^afon Dom ®efilbe be^ Slu^med emporfteigt jur ®ötter^5^e, fommen
i^m ^ermober, ber ©d^nelle, unb SJragi, ber göttli^e ©änger, mit frohem ©rugc
entgegen, „^tv (Sin^erier Shrieben foUft bu l^aben; empfange ben 2:ranf ber
gelben Don ben Slfen." ©arauf lägt fid^ ber König ^elm unb ©rünne abnehmen,
aber ©peer unb ©Aloert behält er, um »e^rl^aft t)or ©iegöaterö Stntli^ ju treten.
©0 befangen norbifd^e ©falben ben ®ott ber ©d^Iad^ten, bie loten«
ujä^lerinnen unb ben 9luögang i^rer gelben. SP cö ju öermunbem, »enn bie
Surften unb (Sblen jener SSöIfer freubig auf lü^nen SEBifing^jügen in ben Kampf
eilten unb ben %oi auf bem ©ci|Iac^tfe(b bem ©trol^tobe Dorjogen? St^nlid^e
Sieber mögen bie©änger ber®ermanen bon i^ren gelben gefungen l^aben, tnöl^renb
beS bier^imbertiö^rigen Kampfe^ gegen SiomS SRad^t, tnö^renb ber 3üge ber
beutfc^en ©tämme nad^ 93ritanmen, ©aUien, Italien, ^ifpanien unb bid in ba^
ferne Slfrita, bai^ l^eifee SKufpel^eim. S)er Sriegägott fang il^nen fein ©turmlieb, fic
toema^men bie 9lnfprac^en berSBoIfüren im SBaffengeräufd^e, fie fallen öor fi^
SSal^aUa aufgetl^an unb bie minlenbenSin^erier; ba marb il^nen ber Xaq ber
©d^tad^t ein gfeft ru^mt)onen ©iegeS ober ber @inlel^r in bie ^eimat ber gelben.
Sn t)orfte]^enber S)arfteIIung, bie aud beutfd^en unb norbifd^en ©agen unb
Siebem jufammengejogen ift, i)abm mir ben oberften ®ott beiS 92orbend oB
ben gü^rer ber milben 3^0^^ ^^ SJefieger eineS erbgeborenen SKefen, oK bcn
®ott, ber hd^ gemaltige ©turmlieb fingt unb bie ©d^Iad^t lenft, fennen qe^
temt; mir l^aben aber fein SBefen unb SESatten noc^ meiterl^in auf5uf äffen.
föoban, norbif^ £h\n, tta^ ber ftlteften Sorfteaiing.
ffir ift ber ^öc^fte unb l^c^rfte ®ott ber ®ermanen. ©ein 9?omc erinnert
an bag SBort äSut, mie er benn auc^ gemö^nlid^ SBuotan gefc^rieben unb auS^«
gefproc^en mürbe. S)iefed äSort ^atte aber nid^t bie gegenmärtige Säebeutung^
fonbem eS fommt Dom altbeutfc^en ,,matan*', im ^räfenS ,,muot", unb bc^
beutet burc^bringen, burc^braufen, aQen SSiberftanb übermältigen, momit unf er
heutiges „maten" nod^ eine entfernte ^(^nlic^Ieit l^at. SSuoton mar alfo ber
aUed burd^bringenbe unb überminbenbe ®eift ber SRatur. 89ei ben fiangobarben
^ieg ber ®ott burc^ Sautberfd^iebung ®moban, bei ben Svan!en ®oban ober
®uban, bei ben ©ac^fen Siobe, bei ben ^riefen SESoba. Sie norbifc^en SSöIfer
nannten i^n Obin, momit ber 9lame Cbo ))ermanbt ift. ferner lommt bei ben
fübgermanifd^en ©tämmen bie SSeränberung in 3Ruot (3Rut) unb in äSoIb bor.
(£d ift immer berfelbe mächtige ®ott, bem SSöIfer i^re SSerel^rung meil^ten.
SSoban (Obtit) nac^ ber äüeften ^orftcQung. 79
9ß man fid^ Don ber ®emalt beiS Sinbrudd, ben bie Statur in \fytft
@e(amtfüffe auf ben SKenfd^en mad^t, loi^gerungen i)attz, traten bie dnjelnen
St)(^etmmgcn bcfto bcftimmter toor bie ©ccle unb njurbcn mit gffttUd^cm 8n«
je^en umgeben. S)a erfc^ien nun ber @turm, ber mit untMberftel^Ucl^er ©ematt
bard^ bie SBälber raft, bie ärmlid^en ©titten umftürjt, We Soote auf bem SWeere
lerträmmertr al§ ber ®ebieter aller 3)inge, atö ber ®ott, ben mau burd^ &tbttt
anb £))^fer }u Derföl^nen fud^te. @r n)urbe anfänglich balb atö 9iog, balb at^
Mn gebac^t, um feine ©d^neUigfeit unb Stärfe }u be}ei(!^nen. Stig man aber
^t Übcrlcgenl^eit beS SWenfd^en über bie lierwelt erfannte, ia tocrlie^ man
bem ®ottc menft^Iid^eS SBefen. Sr erfd^eint nun in ben aug m^tl^ifd^en SSor^^
jtellungcn entftanbcnen ©agen imb SKörd^en balb alS rüftiger SBanbcrer, ber
Die aScnft^en erforfd^cn unb vtüfen mitt, balb aK ®reiS^ fal^lföpfig, ober aud^
mit bi^tem ipaar unb SSart, ba^er im 9{orben ^ro^^ar^grani (ro|]§aarbärtig)
genannt, ©emöl^nlid^ ift er einäugig; benn ber ^immel l^at nur eine ©onne,
8obon§ Äuge. @r trägt einen SBreitl^ut tief in bie ©tirne gebrüdtt, ia^ ift
bie Solfe, bie bc^ ®otteS $aupt bef chattet, femer einen blauen SRantel mit
golbenen ©temcn, ben geftimten ^immel. 3ln biefen SCttributen ift mieber ber
Seift ber 9?atur ju erfennen. ^n ben auSgebilbeten SK^tl^en ber ®bba »irb
et afö eine erl^benc ^elbengeftalt bargeftcllt mit bem ßJoIb^elm auf bem §aupt,
bie ftra^lcnbc SJrünne um bie Sruft, ben ®olbring 3)raupnir am Slrm, ben
Speer ©ungnir in ber Siedeten; fo jiel^t er, ujenn bie ©ötterbämmerung an*
bricht, bem Senriömolf entgegen, unb f o thront er, bom langen SJlantel umtoaUt,
aafÖHbflialf, über ®öttem unb äRenfc^en.
S((§ ©turmgott in urfprünglid^er Äuffaffung ift und äSoban in Dielen
Sogen, SRärc^cn unb SSoIföbüd|cm erhalten. 3Kan finbet fold^e in S)eutfc^*
lonb, gnglanb, granfreid^ unb ©fanbinaöien, wag bie meite ^Verbreitung bed
8oban§bienftc§ bejcugt. SSorjüglid^ finb eS bie ©agen Don ber toilben ^aQb
nh bom toütenben $eer, bie auf ben atten Slationalgott l^inWeifen.
ilte ^9tl|fn nm htx Mhtn l^üjß uvh ^tm ivfitenl^tn ^eer ^aben i^ren
(^ranb in ber SSorftettung, ba^ ber ®ott bie ©eelen ber Soten ju fid^ nel^me unb
ntit fic^ burt^ btc ßuft fü^re, bag er mit biefem ®ef olge näd^tlic^ feinen Um-
\^ ^(te. äSetI bie Slömer i^ren 3Rercuriui^ al§ Xotenfü^rer betrad^teten, fo
glflubten fie, bie ®ermanen Dere^rten biefen atö oberften ®ott. 3)ie ©eele backte
Bum fid^ überl^aupt atö cttt)a§ SuftigeS, ba fie unfic^tbar ift, »ie bie Suft. 3Kit
bem legten Htemjuge be§ ©terbenben, meinte man, gie^e auc^ bie ©eele in ha^
intfiij^tbare SIement hinüber. 2)a]^er bejeid^neten bie alten Hebräer ©eele unb
6fln(^ mit bemfclben Sudbrurf, unb bie alten feltifd^en ffalebonier in ©c^ott*:
l&nb Porten, nne DffianS 2)id|tungen bejeugen, bie »einmütigen ^(agen unb
SiebcStoorte il^rcr gcftorbenen grcunbe im Sifpeln beS SBinbed, im fanften
ftnij^en ber S38ctten; fie füllten bie 3l'd^t ber Unfid^tbaren, menn ein ein«
jmncr Stern feine ©trauten burc^ bie abenblid^c Dämmerung l^crüberfanbte.
tie ®otte8ibce tritt in biefen Did^tungen nid^t l^erDor. ®ei ben ®ermanen ba*
m^ ifl e§ ber ®ott felbft, ber bie ©eele in fein luftige^ SRei^ fül^rt.
Soban, ber im ©turm^ fic^ htnb tl^at, l^atte an unb für fic^ f^on eixoa^
Si^%fte«- S)iefe ©igenf d^aft trat unter bem Einfluff e ber c^riftlid^en ^riefter
80 ßbin, bcr ®öttcrt)atcr, unb ba8 dJcfcftlecöt bcr Slfcn.
immer mc^r l^cröor, ba fic bie ^eibcngöttcr für tcuflifc^c SBcfcn, für äRäd^te
bcr ginflcmiS hielten. 3)a^cr marb bcr ©cclcnfül^rcr mit feinem ®cfoIgc ein
nöci^tü(3^cr ®puf. ®ic SSorftcttung toon unticimlid^en, gcfpenftcrl^oftcn SBcfcn
ging fogar auf bic Göttinnen bcr ^ulb unb Siebe über, auf ^olba unb 93erd^ta,
bie man fic^ al§ Scma^rerinnen ungeborener fi'inbcr, al§ Sü^rerinncn ber frü^
berftorbcnen backte. 3n fc^r öielen beutfc^cn ®ouen ^at man nod^ ©agcn bon
^olba unb ©crt^ta, bic in freunblic^cn untcrirbifd^en SRöumcn, in ©crgen, in
bcr Siefc bon Srunnen unb Duellen ©c^arcu öon Ileinen ^nbem forgfani be-
I)üten, ober aud) in fpuf^aftem 3uge mit il^ncn näd^tlic^ balb auf, balb über
bcr ®rbc ^infa^ren. SKan nannte biefe ffinberfeden, bic bcr ®öttin folgten,
an mand^en Orten „^cimc^cn." ©elbft im 9Jt)cinIanb, mo bie ^Itur, „bic alle
SBcIt belerft", alte ©itten unb ©ebräuc^c berwifc^t t|at, fennt man nod^ ben
8lu§bru(f: „(£r fäl^rt mit ber ^oHe." SKan bejief)t benfclbcn auf SKcnfc^cn,
bie nad^tmanbetn ober überhaupt toQc (Streiche mad^en.
Sic ©agen bon bem SBoengjäger, oer milben 3agb, bon bem SBuotait^:^
ober ftütenbcn .^cer ftammen, tüic bie 9?amen bctücifcn, auS bcr l^cibnifti^en
3eit, tt)enn fic auc^ fpöter biclfad) umgcbilbct iDurbcn. Sic entftanben aber
auc^ urfprünglid^ auS @rfc^einungcn, bic man fi^ nidC|t }u erflören mugtc unb
bic man bcSmegcn auf ^ö^ere SBcfcn bejog. 3n bcr ftiHen 9iad|t ^at jebeS
®eräufd| ctmaS ©d^auerlic^cö. ®er cinfame SBanberer, ber burd^ SBälbcr, über
Reiben unb ^ö^cn jie^t, bem ba§ jcrriffcnc ©cmölf ben SKonbfici^ein ober ba§
©tcrncnlid^t balb berberft, batb unbcrpßt Vd%i, ^ört im ©ulcnruf, im Änarren
bcr äftc, im JRaufc^cn, ^Pfeifen unb Reuten beg ©türmet ®cifterftimmcn, unb
feine aufgeregte 5ß^antafte gaufeit it)m ©cftaltcn bor, bic um fo mcl^r SBcfen:=
i^eit geminnen, je tiefer fic in feinem rcligiöfcn ®Iauben bcgrünbet finb.
3iägcr in njälberrcid^cn (äcgenben, cinfame ©iebicr, unb unter biefen bcs=
fonberg ^ö^lcr, bic oft lange 3cit in tiefer Slbgcfc^Ioffcn^cit jubringcn, toiffen
nod^ jc^t aUcr^anb SSunberbinge }u crjö^Icn. ©old^c S3crid^tc lagen xo6f)l ben
alten ©agen ju ®runbe, n)urben t)on SDtunb ju ÜRunb rociter ci^ö^It unb ^aben
nod^ immer im alten SSoIfögtaubcn Geltung.
Ser SBobe jagt, fagt man, in ^ommern, äRcdlenburg unb ^olftein, menn
bcr ©turmtoinb burd^ bic SBälbcr tobt. 3m meftlid^en ^annoöer ift cS ber
SBocjögcr, im ©aterlanb ber SBoinjögcr, anbcrmärtS bcr tt)ilbc 3ägcr, bcr ben
©pul treibt. (£r reitet auf einem tt)ei|cn SJoffc, bcr SSrcitl^ut bebedtt fein §oiH)t,
ber tt)eite SDlontcl (ber ©tcrncn^immel) umtoaUt feine ©d^ultem. Son biefem
SWontcl l^eifet er in SBcftfalen ^afclbärenb (manteltragenb), unb man ^at bie
©age eu^emeriftifd| aufgefaßt, b. 1^. auf 9Renfc^cn übertragen. SJlan crjö^It
nämlidCi, ^an§ bon Tafelberg, Dberjögermeifter be^ ^er)og§ Don SBtaunfd^meig,
ein gcttjaltigcr SBcibmann, ^abc jur 3cit be§ ®otte§bicnfteg bie 3^9^ betrieben
unb ©onntag§ h)ie SBcrfcltag^ biefem Sicbling^gefc^öftc obgelegen; bei^tuegen
fei er bermünfd^t, immer unb emig im "^culcnbcn ©turmminb ju jagen, gm
t^ampf mit einem @ber, bem ©innbilb beS SBirbelminbei^, unterliegt er. SBei
bem ßlöppcrfrug, einem SBirtöl^aufc unfern bon ®o§Iar, jcigte man feinOrab,
vorauf er felbft mit feinen ^unben in ©tein aufgemeißelt mar. Stuc!^ bei U^lar
|i ©öOinger SBalbc mußte man feine S9egräbni§ftätte nad^jutpcifen.
3)ie ttjilbc'3ö9b. "^a^ ipütcnbc ^ccr. 81
auf einer toertüanbtcn Sage beruht SBürgcrS befanntc93allabe: „S)er lüilbc
Jäger.'' SieuerbingS ^at and) 3ul. SBolf bicfcn ©toff in einem (£po§ be^anbclt.
5)cr Sobc jagt jelten allein, ©etüö^nlid) ift er t)on ja^Ireic^cn ^unbcn,
oft anä) öon üielen SBeibgenoffen umgeben, bic oUe im brnufenben (Sturme
ba^in fal^ren unb unter ®e^eut unb (autem ^aUo^ruf einen gefpenftifc^en @ber
oi)er ein tt)ilbc§ 9flo6 verfolgen. 6r jagt aber auc^ ein geifter^afteS SBeib mit
i(^ncctt)ci§er Sruft, ha^ er erft in fiebcn S^^^^n errcid^t unb bann quer über
jein ^ferb gebunben forttrögt, ^m füblid^en 3)eutfdE|Ianb finb eö bie 3)loo^^
toeibc^en ober ^ol^fräulein, im SSoIföglauben eine 9[rt S)r^aben ober SBalb^
n^mp^cn, bcnen ber milbe 3äger nai^fe^t, bis er fie ergreift unb, mie jene erfte
Scutc, auf fein Stol binbet. SSielleid^t ftcllt biefe ©age bie ®rfc^einung bar,
ipic ber ^crbftlid^c ©türm ben 99Iätterfd|mud ber Söumc jcrftört. 3Senn bie
iDtlbe Sogb l^eran^iel^t, mug man fid^ mit bem ®efic^t auf bie ßrbe n)erfen,
ionft tirirb man mit in bie Suft babongefül^rt, toie eS nai) ber @age einem
^cferfncd^t erging, ben bie 3agb mitnat|m unb in einem l^eifeen Sanbe unter
{(J^warjen 9Kenfc^en abfegte. Sr fam erft nac^ 3«^^^^ '^^ i>ic .f)eimat jurücf.
SBcr in baS ^aHol^ ber 3ögb einftimmt, bem tt)irft ber ®ott befriebigt
eine ^irfd^feute ju, bie fid^ nad^l^er in glönjenbeiJ ®oIb bermanbelt. SBcr ba=
gegen fpottenb ben Stuf nad^öfft, ber empfängt eine Siogfeule, bie üerpeftenben
öcrud^ öcrbreitet unb bem ©pötter anflcbt. SKanc^mal bleibt in bem §au)e,
Hx6) welches ber tt)ilbe 3äger jie^t, ein ^ünbd^en auf bem geuer^erb jurücf,
baS erbötmlid^ koinfelt unb ^eutt unb bie Slad^tru^e fti^rt. 3Ran mug S3ier in
(Serf^Ien brauen, bann ruft ber ©törenfrieb:
,y$in xd) hoä) {(^on fo alt toit ber ^ö^mcrwalb;
aber fo etroad ^ab' ic^ mein fiebtag nid)t gefeiten."
Sarauf erl^ebt eö fid^, fpringt herunter unb berf^tüinbet. — SBenn man biefcn
Sann nic^t antoenbet. fo bleibt ha^ %\tt, ba§ man jur Sermeibung größeren
UnglücfS füttern muß, ein ^af)x lang auf bem ^erbe liegen, big ber SSobe
tmcbcrfe^rt unb e§ mitnimmt. Unter ber (Seftalt üon ^unben ]§at man ftc^
aber bie ^eulenbcn SBinbe borjuftellen, bie fo berlörpert ben SReufd^cn gerabeju
bie SSöfc^e jerrcißen. Sufllci^ ift ber SBinb ein ©innbilb ber ©eele unb man
bockte fic^ unter ben ^unben beS (Sotteö bie ©eelen t)on ©öfewic^tern.
Die toilbe ^aßb ^ölt bornel^mlid^ in ber ^eiligen Qtxt t)on Sßei^nad^t bid
"l^Teitönigdtag i^ren llm^ug. SBenn fie bann red^t laut brauft unb i^r ^allol^,
6u§u ^ören läßt, f o giebt e§ ein fruchtbares 3at|r. Stuc^ jur 3cit ber ©ommer^^
(onnentoenbe unb ber Xag- unb 97adE|tg(eid^en gel^t fie um unter ©türm unb
Segen; benn ber ®ott toax aud) ber SBetter^err, ber baS SSolIenroß jagt, baß
ber befrud^tenbc Siegen auf bic Erbe nieberftrömt.
8uf ü^nlid^cn SSorftcHungen beruht bie ©agc tion bem njütcnbcn ^ecr,
bo^ glcid^faBö ben Umjug ber loten unter Anführung be§ ®otteS anbeutete.
SRan glaubte in bem näd^tlid^en Quqz 3Ränncr^ SBcibcr unb SHnber ju fc^cn.
Cft erfönnte man ?ßerfoncn, bic erft bor furjer ä^it gcftorbcn maren; äumeilcn
iDurbc ber beuorftcl^enbc lob anberer angejeigt: „§crr SBalt^cr bon SRilenc!"
riefen einft Stimmen auS ber fd^retf liefen ^eerfd|ar, unb biefer Sßaltt|er, ein
berühmter firieger, fanb balb in einem ©efed^t feinen 2ob. §ier näl^crt fic^
k
82 Cbin, ®öttcrt)atcr, unb baS ®cfd)Ic(^t bcr Äfen.
btc ©agc bcr norbifd|cn 9lnfdE|auuitg toon SBalöatcr, bcm Sotcnlüä^Icr, bcr bie
(ginl^cricr in feine SBal^aHa beruft. SRod^ nte^r ift bic§ ber gatt, tt)cnn ba»
§cer atö eine @dE|ar gerüfteter Sieger erfd|eint, menn man 9tittcr, Änat^pcn
unb Äned^te in glönjenben ober gar in feurigen SRüftungen auf fd^marjen, fjunlen
fprül^enbcn Stoffen üorüberbraufen fielet. ®ann glaubt man audE|, \)oi) in ber
Suft unter bcm loben be§ ©ctüittcrfturmi^ ben ©c^Iad^truf fämpfcnber ^eere,
bag Klirren ber SBaffen unb Stampfen ber 5ßfcrbe ju l^örcn.
a)er ®ott ift längft au8 bcm SSoIföbenjufetfcin cntfd^tounben, aber nic^t
bloß fein SBcfen unb SBalten ift in Sagen erfcnnbar, fonbem aud^ fein SRamc
lommt noc^ in Sprüchen unb ?(nrufungen toor. 3"^ 3Kcrf(enburgif^en gab ber
(SutSl^crr nod^ \>ox tttoa 70 Salären nac^ ber Srnte ben Sttrbeitem baS SBobel-
blcr, einen ©d^mau^ mit reid^Iidicm ®eträn!. 3)ie Seutc goffen bann Sicr auf
ben Sldcr, tranfen felbft unb tanjten, bie ^üte fd^mentenb, um eine [te^en gc*
bliebene lefetc ®arbe, inbcm fie fangen:
„«Bolb! 3BoIb! SBoIb! (SBobon)
2)er ^immeldriefc toet^, tvad gefd^ie^t;
SBom ^immel er herunter fielet.
(£r l^at üoQe ^rüge unb SBild)fen.
^uf bem ^olje tväd^ft man(!^erlei.
dr toar nidjt j^inb unb toar nic^t alt,
SBoIb! S^olb! SSSoIb!''
3m ^effifd^cn unb in Sippe^sSd^aumburg ftedfen bteSd^nitter einen Slumcn-
^ah in bie le^te ®arbe unb rufen, an bie ©cnfen fd^Iagenb, ben SBauI, cbenf o
in ©tein^ubc ben SBauben, inbcm fie um ein auf bem ^cibcnl^ügcl angejünbete^
geucr tanjen. 9ln manchen Orten in ^atfevn tanjt man um eine Strohpuppe,
bie Dangmalb ober «glüalb (3lfc SBoban) ^eigt. 5)a§ SSoII l^at ben Slfcn öer^
geffen unb benft fid^ barunter ben ^eiligen DiJmalb. ^icr erfd^cint bcr Oott
fd^on in l^ö^crer Scbeutung aK §immctögott, als ®cber gefegneter ©mten.
Slß ^erm be§ ©temcnl^immclg, ber bie Soten ju feinen IidE|ten SBo^nungcn
emporhebt, bejeic^nct it|n aud^ bag aargauifd^e JRätfel:
„3)cr 9Ruot mit bcm S3reii^uot
^at mc^r ®äftc, afö bcr ®alb Xanncnäftc."
9tn toicicn Orten fteCt man fid^ ba§ ujütcnbc ^cer ate eine grofee fd^tuarjc
ffutfc^e öor, bie, mit allerlei SBoIf angefüBt, unter gcmaltigcm ^ßoltem ifoi) in
ber Suft über ben Häuptern ber crfc^redEten SRcnfc^cn ^inföf)rt. 3)iefe ^tfc^e
ift fpöter an bie ©teHe beg ^i^mintoagcnS getreten, ber ben ^immelöwagcii,
ba^ Stcmbilb beS großen Sören, bcäcid^ncte. ®r fä^rt auf bcr SrminftraBc,
b. ^. ber SKitd^ftrafee, ber ujicbcr auf Srben bie burc^ ®nglanb üon ©üb nac^
Sßorb laufenbe Stmin==©tra6e unb in SBcftfalcn ber ^eltoeg entfpric^t. '^vmin
ober Sriiig, öuc^ ®rid^, ift gIeidE|bebeutenb mit SRiger ober ^cimbal, bcm gc=
]^cimni§t)oÖen ®öttertt)äd^ter, ber näc^tlic^ gcl^cimc SBcge manbelt. ®r ift aber
nur an bie ©teile feinet SSaterS Dbin getreten, benn biefer ift urfprünglid^ ber
tt)ilbc Söger unb ber gü^rer bc§ tt)ütcnbcn §eereg unb fäl^rt ftct§ biefclbcn
^elmcgc, b. f), S^otenmege.
5n (Snglanb ticißt bie toilbc ^aqh ^erlet^ing, öon einem m^tl^ifd^en
Könige ^erla, ber, toon einem S'^^W 5wt ^oc^jeit gclabcn, in ben Söerg ging
^ie fc^Iafenbcn gelben. 83
unb cxft nac^ 300 3Qf)ren mit feinem Sagbgefolge tüieber l^crau^fam. 2)er
3n>etg ^atte il^m auger anbcren &Cihtn einen prächtigen ^unb öcrliel^en, ben
ber Sägermcifter toor fid) auf fein ^ferb nel^men mußte. ®§ mar bamit bic
3Scifung Uerbunben, feiner Don ber ®enoffcnfc^aft foHe abfteigen, bi§ ber §unb
ipcruntergefprungen fei. 91I§ bennod^ einige Säger ba§ ®ebot nid^t achteten,
verfielen fte, ttie fic bie 6rbe berül^rten, ju ©taub. S)a§ lier aber fi|t noij
immer felfenfeft auf bem ©attel unb bie »übe Sagb bauert fort. @ie erfd^ien
logar, tote man ttio^lt, unter ^einridE) ü. am Igelten Zage unb lieg ftd^ auf
einer SBtefe nieber. ^ömerHang unb i^aHo^ruf lodtte bic Scute anö ber Sßod^bar-
fcj^aft ^erbei. ©ie erlannten Derftorbene Sreunbe unter bem 3agbgefoIge; atö
fie aber biefelben anrebeten, er^ob fid^ ber 3ug in bie Suft unb üerfd^ujanb
im gluRc SBlje. 3n granfrei^ SBaleg unb ©d^ottlanb ift ber britif d^c ffiönig
Srtu^ gül^rer ber milben '^ac^h, 3n granlreic^ Reifet bie »übe ^ac^i ober
bog tDütenbe ^eer Mesnie Hellequin, toelc^eö festere SBort too^l mit §el
(lotcnrcid^) juf ammen^ängt, tnbem audE| ber gü^rer ber Sagb ^eljäger l^eifet.
^ai) anbcren ©agen reitet ffarl ber ®roge, Charlemagne, bem guge t)orau§,
unb ber ftarle Slolanb trägt bie ga^nc. gemer lennt man bai^ mütenbe ^ccr,
rannöe furieuse, ^nter bem Siamen chasse de Cain (SainSjagb), ober chasse
d'Herode, t)on ^erobia§, bie ben äRorb 3ol^anni§ beö läuferS Veranlagte,
öicllcid^t aber rid^tiger t)on §robfo (SRul^mtrögcr), einem SBeinamen Dbing.
Sbenfo befannt ift bic Benennung le grand veneur de Fontainebleau, ber
grogc Säger Don gontainebleau. ©ein ©el^cul crfdEjoII bor bem löntgtid^en
©(^loffe einen Sag öor ber ®rmorbung ^einrid)§ IV. burd& SRabaittac. Sbenfö
50g ba§ ^ccr smeimal, bie ©onne bcrfinfttrnb, borüber, cl^e bie JReöoIution
au^brad^. Überhaupt glaubt bag S3olf, bie @rfdE|einung bebeute ein bebor-
fte^enbe^ aUgemeine^ Unglüd.
Hit fdilafnüint ^tibtn» Sie ©age Dom »üben Säger ift, mie man fc^on
au§ Sorftc^enbem erfief)t, öielfad^ auf menfc^Ii^e 5ßerfi)nlic^fciten, 3iiftäKbe
unb Crtlic^Ieiten übertragen worben, unb nidE|t immer Hebt ber 6rfdE)einung
ba§ l^öttifcle Ocpräge an, fonbern ffaifer, ffönigc, gefeierte $etben finb bie
SHcpräfcntantcn beS (&öttert)ater§. 3n i^cr Saufi^ jie^t 3)ieterbcrnt, im
Slltcnburgifc^en SernbietridE}, ber groge Oftgot^enfönig Ifieoberid^ bon
Sern, unter lautem ipaßo^ruf burd^ bic Suft unb berfd^minbet im Serge.
©0 iDonbelt au^ nac^ norbifd|er SK^tl^e ber fommerlidEie Dbin, ber SBIütcn*
unb Slätterfd^mucf bringt unb ba§ 9{^rengoIb jur Seife förbert, im ©erbft
bunHe Sege, unb ein falf^er Cbin nimmt feinen ipod£|ft^ ein unb fcnbet ©(^necs^
fturm über bie crftarrten gluren. Ober ber fegnenbe ®ott ttjcilt im ®erge, in
Soubcrfc^laf berfenft, wä^renb fein Srugbilb regiert. Stber wenn ber grü^Iing
tommt, ergebt er fid^ in feiner aRad)t, ftürjt hen ©inbringling bon bem ange-
maßten I^ron unb berbreitet mieber feine ©egnungen über ® ötter unb Sffienfc^en.
®icfe ben SJaturerfc^einungen entlel^nten SSorftettungen bon Slttbatermaren
fo tief in ba§ 95e»ugtfein ber germauifd^en SBöIfer eingcbrungen, bag fie bie=
felben bermcnfd^lid^enb aud^ auf i^re Sönige unb gelben übertrugen. Sm
©übcmcr 93erg bei ®oSIar ru^t im ^Quberfd^Iafe Äönig ^einrid) ber ginfler,
ber etnft burd^ ©iege über ©laben, S)änen unb Ungarn be§ 3teidE|§ gefunfene
6*
84
Cbiii, bcr ®i}ilctDater, i
llec^l Öer «icn.
^a(^t niieber aufTid)tetc. ^m UitterStierg bei (Saljtiurg träumt SarIV. feinem
enblic^en Srroactieii unb Muferjte^en entgegen. S^erjelbe fift auc^ im Cbenberg
bei bem fteifilt^en ©ubcnäberg unb ^ält aÜe fieben Sotjte (einen Umjug. Sari
ber ©rofte loeilf im lEeienbcrge bei SSJnrburg ober in ber Surg öerftoU,
Sriebric^ ber dJotbatI, beffen %oh im fernen Worgeutanbe feinen ®lautien
|<tnb im ä^ff^äu(er ^feuere @efd)i(^tfd)reilier bcjie^en allccbingä biefen SBolf^:
glauben auj griebrni^ n , ben tenlet beS Mofbart. Sin Slranj ton Sogen ((^lingt
ftc^ um bie Ürummer beä Hqff^äu)er3 unb um ben gefeierten ÖD^enftoufen, ber
no^ immer im ?(nbenfen feinet Soltek lebt.
nnttUuler 3ct(^ng
%on 7^urin(tfn fieruber tntt bie madittge, langgeftiecfte $urgf|ü^e fdjroff
nbfallenb m bie blut)enben ®ettlbe hierein Si^eftlti^ ragt no^ ein 80 Su& Rotier
i:urm mit geborilenen ^Hiauern über ät'albeebicfi^t unb jertaüeneS @eftein empor,
ber le^te Überreft Don ben gewaltigen Sßerten ber umfangrei(]^en faiferlii^en
ajurg, Siün biejer Surß f)erab i}alt ber fiaifer bei feierlii^en @elegentieitcn
feinen Umgang unb tafelt alSbann mit feinen ©efö^rtcn; ^ier in unterirbift^er
$iaBe läftt bie ©age ben alten, miiben Äaifer mit ben ©cnoffen feiner Säurten,
mit (Sbriftian »on SNainj, '^ainalb Don tiiln, Ctlo Don ^ittel3ba(^, bem 9i^n^
^eim beS baQrif(f)en Sönig^baufeS, unb bieten anberen feinen „langen @^laf"
tl)un. ©ein ^art ift um ober burif) ben fleinetnenitifd) gelnat^fen, gäffer nlten,
cbeln SeinS, Sc^äje Don tSolb, ©Über unb Gbelfteinen flnb umtier aufgetjäuft.
Sartaionit unb itiiK Xurcliuiita im fiijlf^duiic. gcli^itimg
86 ©bin, bcr ©öttcröatcr, unb baä ®c)c^Ic(i^t bet ^fcn.
3)iagif(l^c§ Sid^t crl^cttt ben l^od^gclüölbtcn ©aal, lüic foId^cS öielc ®Iü(f§*
ünbcr mit eigenen 2lugen fa^en, benen ber antritt öcrgönnt njar. Qu i^nen
gehörte ein ^irtc, ber feine §crbc jtoifdEien ben Irümmem weiben Iic§ unb
SBIumcn für feine Siebfte pflüdCtc. ®r fanb eine blaue SBunberblunte, unb al§
er fie in ben ©traufe geftecft l^atte, würben feine Stugen oufgctl^an unb er er«
blirfte eine öor^er ni(^t bemerfte eiferne 3^ür. @ic fprang bei ber erftcn Sc-
rü^rung öor t^m auf; er ftieg eine Ireppc hinunter unb trat in bie erteud^tcte
SiUtterljaHe. ^icr fa^ er bie §clben mit i^rem faif erliefen Gebieter, um bie
fteineme Safet gereil^t, auf tl^rcn ©i^en fc^Iummem. SSom (Scräufd^ crtood^t
ber Slotbart au§ feinen Sräumen. „Sliegcn bie SRaben no6) um bie Sinnen?"
fragt er aufblicfenb. 21I§ ber §irtc e§ beial^t, fä^rt er fort: „©o mu^ ii) noä)
l^unbert "^a^xt fc^Iafen." 3)ann ^icg er ben Jüngling öon ben öor^anbenen
©c^ä^en fo toiel nehmen, afö i^m beliebe; boti^ folfe er ia^ 83efte nid^t Der-
geffen. 3)er §irte folgte ber SBeifung, inbem er feine S^afc^en füllte. Site er
ttjieber inS gtcie trat, fc^lug bie Sl^ür trad^enb t|inter i^m ju, unb er fanb fie
niemals lieber, benn er ^atte ba§ SBefte, bie blaue SJlume, öergcffen. @o
fd^Iäft benn ber Saifcr mit feinen gelben noci^ immer in feiner SiebltngSpfalj.
3(ber einft njirb bie 3cit fommen, »enn ba§ Steid^ in ^öd^fter Slot ift, ba fliegen
bie ^aitn nid^t mel^r um bie Sinne, ba crl^ebt er fid^, ben Sauber brcc^cnb,
in feiner 3Ra(f|t, unb mit beg fiaiferfd^werteö glammen jerfd^mettcrt er in
toölleröertilgenber ©d^lad^t ouf bem SBalferfelbe ober am SRl^ein bie geinbe beö
JRcid^eS. 5)ann "^ängt er feinen ©^ilb an einen tocrborrten Sirnbaum auf, unb
ber grünt tjon neuem unb blü^t unb trögt grüdftte, unb bie alte, ru^müoHc
3cit ber beutfc^en Station Iel)rt jurüdf, bie ^crrlid^feit beg SRcidEjeg, ©ntrod^t
nni griebe werben mieber ^ergeftellt.
S)ie fd^öne, längft crfel)nte Seit ift enblid^ nad^ langen fd^weren Sömpfen
ungebrochen. S)ie Siaben bcr S^ictrac^t fröd^jen nid^t me^r um ben fitjff*
l^äufer; ber alte $elb erttjoc^te unb trat mit feinem glammenfc^mcrt im ru^m*
boÜcn 3a^re 1870 neben ben greifen ^eerfül^rer, ber bie feinblic^e 2Rad)t
in Srümmer fd^lug, fe^te il^m bie Kaifcrhronc auf§ §aupt unb rid^tetc bc§
9ieidE|e§ $errlic^!eit mieber auf. — SBa§ bie ©age ^ier melbct Dom ©nuad^cn
beg alten gelben, feiner §ülfe in ber l^öd^ften dlot unb bcr SBieberfe^r frül^ercr
^errlidE|fcit, ift au8 bem öerjen ber Station l^eröorgegangen, au§ ber ©el^n^
fuc^t, beS SSaterlanbcd Slu^m unb ^lanj mieberljergeftellt ju feigen. (£§ ^at
ober boc^ feinen Urfprung in ber norbife^sgermanifd^en 9Ki)t^c t)on bcr ©öttcr-
bömmcnmg, t)on ber föfd^e ?)ggbrafil, bie öerborrt unb mieber grünt, n)enn ein
neuer ^immel unb eine neue 6rbe cntftel^en unb bie ®öttcr ber Unfd^ulb unb
®cred)tigfeit in ungeftörtem g^ieben emiglic^ ^errfd^en.
Siod^ toiele anbere ©agen beuten auf bie le^te ©d^lac^t, ben bürren unb
ipieber grünenben ©aum unb ben rettenben fiöntg l^in. S?ad^ ttjcftfälifd^cn Über*
lieferungen foH bie allgemeine ©dE|lad^t am 93irfenbaum bei S>erl gcfd|lagcn
werben, anbere reben öon ber ©c^ilfc^e bei Sielefelb, b. i. bie ©d^ilbefd^e, bie
ßfd^e, an meld^er ber ©d^ilb aufgel^angen wirb, alfo wol^l bte ä93eltef4e. ^m
93abifd^en foH einft bie Stabt Äem§ mit c^riftlid^en .^eerfd^aren Derfuntcn fein.
Ce^terc treten in bcr äufjerftcn 3?ot l^cröor unb Ijelfcn ben ©icg gewinnen.
88 Obin, bet ©ötterüater, unb ba§ Q)ef(^Ie(!^t ber ^fen.
ä^nlid^eg crjäl^It man t)on jiDÖlf SKanncm, bcn jlDöIf Stfcn, tpclc^c in untere
irbifdEjei! 9täumctt bciJ ©d^toffc^ Slmbcvg mit golbcnen Segeln fptcicn. 3n ^^^^
Surg ©crotöcd im SBaSgau fi^cn fd^tummcrnb bic gelben 3)ictrid6, ©icgfricb,
Stübigcr u. a.; il^re 3^it ermartenb. Sfud^ ^alelbärenb, toon bcm mir oben
gcrebet, mcilt in feinem tiefen ®rabc auf meinem SRoffc bei feinen ©c^ä^cn,
bic er f orgfam t|ütet. — 3n (^riftli(3^er Sfnfd^auung ift ber SR^tl^ug t>on Dbin§
^ogb, al^ ^öQenftrafe, auf ^erjog 9IbeI Don ©c^teiSmig übertragen morben.
S)erfelbe lieg feinen 93ruber, ben Sönig @ric^ $f(ugpfennig Don 2)änemarf, 1350
ermorben. 9ltö er barauf in einem treffen t>on ben SRorbfriefen erfd^Iagen miirbe,
fanb er im ®ome Don ©d^felSmtg, mo feine Seid^e beigefe^t mürbe, bie ®rabc§«
rul^e nid^t. @r mürbe bal^er bei (Sottorp im ^ölbermalbe tief in ben SRoorgrunb
Derfenft. Slber er fteigt nad^tS ^eröor unb jagt ju SRoffe, Don jel^n ^unben begleitet,
unter fc^auerlic^em ®e^eul unb StübengebeQ fiber ben SBalb unb 3)om nadf bcm
9)li)Denberge unb 3Röffunb, mo fein 99ruber ftarb, unb jurüdE in fein ®ra6.
Die Sage vom SCof^ng bt§ 3loben|!ftnnrf, mie berfelbe bei bro^enbem ^icge
auiS bem ©nellert^, einer atten Stuine, nac!^ bem Stobenftein jie^t, ift befannter
unb in ben Sänbem jmifd^en SR^ein, aRain unb SRecfar mcit Derbreitet. Sr
läßt fein ^ßferb bei einem ©d^mieb befd^Iagen, fö^rt mit feinem ®efoIgc unter
^allo^ unb SESaffenllirren burc^ eine ®(|euer in £)6er«SainiSbad^ unb feiert bei
Siinnä^erung beS griebenS juriicf . 9la6) patriotifc^er Deutung jie^t er bem S^inbe
entgegen, bii^ biefer über ben {R^ein jurüdEmeid^t. 3n bcn franjöftfc^cn Stiegen
unb bef onberd Dor bem beutfc^en SJefreiungdfriege moKen i^n naml^afte ^erfonen
gehört unb gefe^en ^abtn, unb ei$ liegen barüber ciblic^ erhärtete, gcrid^tlicj^c
?ßrotofottc Dor. ®i^ fd&eint babei eine {Röubcrbanbe im ©picie gemefcn ju fein,
bie fid^ bamatö im Dbenmalb herumtrieb unb bcn Slberglauben fid^ ju nu^e mad^te.
©cl^r fd^mungDoQ ^ai biefe ©age Sßoifgang iDiüQer Don Sönigtointer in
feiner 93aIIabe „S)eutfd^Ianb§ SBäd^tcr" be^anbdt. 3n feiner l^umorifHfd^en
SBcifc l^at aud^ SSictor ©d^effel einen Srauj Don SaHoben über ben SRobenfteiner
gebid^tet. — ®a8 lotenl^cer, baS bem ®otte folgt, nimmt aud^ jumetlen lebenbe
9]Renfd^en mit, mie namentti^ Don 9tid^arb O^nefurd^t, ^erjog ber Stormanbte,
gemeibet mirb. ®r martete auf^bic Mesnie Hellequin be^ fflaäji^ unter einem
93aume, mo fte 9taft ]§ie(t, fprang auf ein DielfarbigeiS Znö^, ba§ fte ausbreitete,
unb mürbe mcit fort inS SRorgcnlanb auf ben ©inai geführt. ®r fanb bort
einen feiner SRitter, ber fd^on fieben ^df)xt in ©efangcnfc^aft fd^mad^tete. ffir
Dcrfünbigte i^m, baß feine Stau fid^ mieber ju Der^eiraten gebenle. Diefer gab
i^m bie ^ötfte feinet £rauring§, meldten er ber Ungetreuen einpnbigen foQe.
SRid^arb mürbe Don ber milben 3<igb mieber jurü^gefü^rt. (£r bemog bie
grau burd^ SSoricigen bci^ ^fanbcS, il^re SBieberDermö^tung aufjugeben, unb
forgte bann für bie ^Befreiung beS befangenen, ^uc^ ^einrid^ ber Söme, ber
einen Sreujjug unternommen f)aiie, mürbe nad^ fteben Sauren Don einem ®eift
t>e& milben ^eerei^ in bie ^eiinat jurüdgefü^rt, gerabe atö feine ©cma^Iin il^re
jmeitc SSermö^tung feiern moöte. ®r mar unter SRü^fal fo entftcllt unb ergraut,
baß er mie ein SBilber auSfa^. Die ^erjogin erfannte i^n nid^t; atö er aber in ben
bargereid^ten Sedier einen falben JRing faßen ließ, bcffen anbcrc^älftc er i^r5u*
ttictgdaffen, ba fiel fie i^m um bcn ^atö unb manbte i^m mieber il^re 2iebe ju.
i;ie eogen
X Mobcnfttmcr unb Dom StattenfitngcT
9n £iiifliitsiiii, ine URljtfie Don Obin bei fnn jinnbcmtiTRibed ©tutiHs'
liri) fingt, unl) irae Don beu fflufna^me bet lofm m fem @e(oIge fmb ra bic
sagen Don ttnem munbei&Qtm Spielmonn übergegangen bei buri^ fein Spiel
ütminec tlrrauen unb ^nbei jum toutenben Xonjen auflegt (£r fu^rt fie mit
]i(^ in ben 9I^n in nnen @ee ober Seig ivo fie betfi^tiiinben
eo jiel)t ber ®ott ber bie Solen fi^ »äf|lt joubet^afte SSeifen fpielenb
kri) bie ©tdbte imb Sldrfer ber SBcnfc^en
Sie imifTen i^m folgen ob miQig ober unniQig in boS bunSe SReer beS
Xsbefi boS fiii^ Dor i^nen auftaut unb ^inter i^nen feine SSeQen toieber ebnet
10 bog man balb ben Ort nii^t me^r (ennt roo fie nun too^nen
Trn MttitditöiiB'i '
n Hameln.
%i £<tge vom Stalldiräiign. Sin^malS naten bie e^tfamen bürget bec
Stabt ^nmeln im lieblichen SSefergrunb in großer Wot, meil Statten unb
iffiiufe i^re gelber oertoüfteten, felbft in bet @tabt i^ce SJoiiäte jetnagten unb
i^nm bei läge IPie bei 9!a(f)t leine SRu^e ließen, ffiofen, gaÖen unb ®ift
^fen nichts gegen bie gefrägigen Un^olbe, bie na(f| jeber snieberlage in ßetS
mai^fnibeT da^l auS aUen Scfen unb Rinteln hervorbrachen. Xia trat ein
fi^tii^trr Pfeifer, gefleibet toie bie @piel(eute auf Siii^raei^, bot ben ^oc^c
nxifen 9tat ber ©tabt unb »erlieg gegen f|o^en £ot)n bn8 Ungejicfet mit
slumt}) unb @tiet ju bertiigen, ^ie roobleblen ^erren famt 99ürgenneiftet
tämpften freiließ bie SWafen über bie gorberung; bo .fie ober leinen anbem
Sat uiugten, fo fagten fie ju, befiegetten unb unter{d)rieben bai Kblommen.
Solsenben "ita^ei jog ber Pfeifer buic^ bie @tabt unb beten äSeidjtiilb, inbem
n feinem ^n^umente o^ijerreigenbe SRelobten entloifte. S)ie Statten unb
90 ^^in, ber ®iHtcrt)ater, unb bad ^efc^let^t ber Hfen.
SDtöufe fc^ienen aber fo groged SSol^IgefaKen baran ju l^aben, bag fte l^aufeit-
tDeife l^iipfenb unb fprtttgenb t^m nachfolgten. S)ie ®d^aren n^ud^fen ju einem
jal^IIofen ^eer^ bad ber munbertl^ättge SRann in bie äBefet fül^rte, tDO e^ er-
tranf. ®ro6 ttar bie grcube ber öon ber ßanbplage befreiten Sfirgcr. 9(1§
aber ber ©pielmann nunmehr bor ben ©tabtrat trat unb feinen Sol^n forberte,
meinten bie Ferren, er l^abe fo menig 3Rü^e gel^abt, bag er mol^I mit einer
geringeren ©umme aufrieben fein fönne. @ie führten il^m babei ju ®emüt,
bag ber magere ®emetnbeföcfel eine fo bebeutenbe SluSgabe nid^t bertrage. Sie
rieben fid^ bergnfigt bie ^änbe, old ber SRann tro^ig bie angebotene Summe
berfc^möl^te unb feined SSSegei^ ging. Stm folgenben SKorgen erfd^ien er mieber,
aber im grünen SIeibe mit rotem ^agen, mie Sägeri^Ieute ju tragen pflegen.
@r blied auf einem $om ober einer 2:rompete gar erfreuliche, anmutige
äRelobien. S)a erl^oben fic^ bie ^nber, aud^ bie in ben SBiegen lagen unb
bie an ber SRutterbruft ruhten, unb fingen an ju manbeln unb ju tanjen.
SSergeblid^ fud^ten bie (SItem abjumel^ren; il^re ^önbe kourben burd^ d<^u&er
gel^alten, il^re Singen berblenbet, ha^ fie nur SRöufe erblidten. S)ie Spüren
fprangen auf; bie ^nber jogen bem ©pielmann nad^ bis an einen Serg, ber
ftc§ t)or il^nen auftrat. äBol^I ftanb Dor bem offenen ©d^Iunbe ber getreue
@(Iart unb koamte ba(b mit freunblic^en SBorten, balb mit 2)ro^ungen, balb
fud^te er mit gezogenem ©c^merte bie t)erIorenen Sinber jurüdiumeifen; eS
mar bergeblic§, benn bie pfeife ober bad $om (odte mit ©d^meic^eltänen, unb
im Serge ftanben Xafeln mit töftlic^en Srüc^ten, unb eine fd^öne, Idniglid^e
Srau minite gar freunblid^ ben kleinen ju. (£r, ber getreue (Sdati, f)atte einft
bem ebeln {Ritter Xann^äufer gebient unb il^n bon feinem aui^fd^meifenben,
fd^melgerifc^en Seben abju^alten gefud^i @r l^atte ftd^ il^m gleid^faltö xoo^U
meinenb entgegengefteOt, atö berfelbe nad^ SSerfc^koenbung feiner ^abe in ben
SBerg ju ber k^erfül^rerifd^en Stau SSenud gelten moQte. ©eine mamenbe
©timme marb aber bon feinem ^erm fo menig gehört, mie je^t bon ben
ßinbem; benn menn ber 3Renfd^ ben SESonnebed^er ber Suft einmal gefoftet
l^at, fo fü^rt i^n ber treue (Sdaxt niäjt juräd( auf ben 9Beg ber ^ffic^t unb
ber (S^re. ®ie ^nber brängten fic^ in ©^aren bem ©piclmann nac^ unb ber
93erg fd^loß fic^ hinter il^nen frad^enb ju.
^a^ ift bie ©age k)on bem {Rattenfänger bon ^ameln, bie meit unb breit
aud^ in entfernten ®egenben nac^erjöl^lt n^urbe unb bie bon Suliud SSolf fe^r
fd^Ön in einem @pod bel^anbelt morben ift, fo bag fid^ bie SSül^ne bed mirtfamen
©toffeiS bemächtigt l^at.
S)ag unter ben Statten unb äRöufen 3Renf(^enfeelen ju k)erfte^en finb, lehren
biele S3ol{l^fagen }. 99. bie Dom ^artl^erjigen Sifd^of ^atto imb bem SDläufeturm.
fSlaä) einem SSolföaberglauben mug man einem k)erftorbenen ^nbe ben 3Runb
fd^liegen, bamit nid^t bie ©eele in ®eftalt einer kneifen 2Raui$ entrinne. Stud^
ber beutfd^e 2)id^ter äiüdCert l^at in feinen ©ebtd^ten eine ©age k)on einem
''Spiclmann , ber mit feiner (Seigc aUcS l^inter fi(^ l^erjie^t unb jum lange
ngt. @d liegt il^r unkierlennbar bie ^^t^e bon bem gekoaltigen SBoban.
X0tenn)ö^ler, bem ©önger bed ©turmliebe^, ju ®runbe, mogu bielleic^t
K JBeranlaffung eine anftedenbe töblic^e ^ranll^eit unter ben Zubern gab.
SBoban (Obln) nac^ ^ö^crer ^uffaffung. 91
JaSc^mcbcn ift c§ bcr Sla^tgeift unb fein ^cer, in Storiücgcn bic Ä^garb-
mt, bie bei i^rem Umzüge Xaumenieber anftimnten, unb toer folc^e äBeifen ge«
!mii^ unb fingt, fd^afft, bog 2Renf(^en unb licre, fettftlif(^e, ©tü^le, ^äufer,
^onc, ja fogar bie ®ttxne, in ben graufigen Steigen gejogen merben.
f&tibm (CMn) nadi (dtetet «itffaffung.
Smbri unb Slfft, bie SBiniler, ftanben gerüftet ben ftreitbaren Sanbalen
!;fpübcr. @ieg ober ffned^tfc^aft foHte bie ©c^Iad^t entf (Reiben. „®iet) unö
^iTi Sieg, ^eeröoter" flehten, betenb unb opfemb, bie Surften ber SSanboIen ju
Soboit. Sinen toaxb berSötterfprud^: „^ai^ScIb n^erben bie bel^aupten, n}el4e
ina fru§cn SRorgcn beg ftampftageä juerft öor mein Slngefic^t treten." Sbor unb
%Q bogegen, bie ^erjoge ber SEBiniler, gingen auf ben Slot i^rer flugen SRutter
^mhaxa in baS Heiligtum ^xea^, SBobani^ Sl^egenoffin, unb baten um i^ren
feütcnb. „So^Ion", fprad^ bie ^immelMönigin, „Ia§t eure SBeiber, e^eberJng
b^aat, in Stufhing, mie 3Ränner, bie ^aare um SSangen unb ^nn gefc^Iungen,
BstgcnipartS oß jweite ©c^Iac^trei^e fid^ auffteHen, fo xoiU i^ euc^ Slul^m ber^
«•ihm." S)ie ^erjoge tl^aten naäj biefer SBeifung. 210 nun boS erfte Srül^rot am
ömmcl fid^ er^ob, toedte greo ben aHmaltenben i^errfc^er unb beutete oftmärtS
b4 ber geriiftetcn ©c^ar. „^a", fprac^ ber Oott öermunbert, „ttjoä finb ia&
für (angbärtige SBaffenleute?" — „^aft bu i^nen ben SWamen berliel^en'', ber*
^tebie ftönigin, „jo fd^affe il^nen auc^ Sieg!" 3)a gewannen bieSBiniter ^err*
iii^oi Shi^m unb gießen fortl^in Sangoborben (richtiger bon ben „Sanjen").
Sic bie norbifc^en SR^t^en, fo fc^ilbert l^ier bie langobarbifd^e ben mäc^*
tip ffioban ofö ben SSringer be§ ©iegeö. ®r erfd^eint aber überhaupt atö
iftpicnber, ©lud unb i^eil öerleil^enber (Sott. Sl^m ju (Sl^ren njurben fc^on in
bdönif(|cr 3rit fefllid^e ©piele unb Sufjügc gefeiert, moöon fic^ no^ im SSoIÖ*
glauben unb in ®ebräud^en öiele ©puren nad^toeifen laffen. 3^ öielen ®egenben
Mit man nämlic§ ben Sampf beS falfd^en Obin, ber in ben fieben SBinter«
Bipnatoi ^errf^t, mit bem l^eilbringenben fommerlic^en Dbin pantomimifc^ bar
itnö öerbonb bomit Dpfer unb frö^Iic^e ©c^maufereien. S)ie^ erhielt fic^ 3a]^r«
ianbettc lang biS in bie neuere Qext in ben ©ebräuc^en bei ben äRaifeften.
lü tDQtb ein SRaigraf ober 3Kaifönig gemäl^It, gen}ö|nlid^ ber beftc Säufer
oi^cr Sciter im SBettrennen, on mand^en Orten auc^ berjenige, ben man attgc*
l^fin für ben unbefc^oltenften 93urfd^en l^ält. ®r ift grün geHeibet, mit SRaien unb
^Slumoi gef(^müdft. Sr öerftedt fi^ im SBalbe; bie S)orfiugenb fuc^t unb finbet
ii)tt unb fü^rt i^n ^od) ju Sflo§ mit ftattlid^em ©efolge unter SRufif unb ^auc^jen
^^ bü§ 3Bei(^bitb ber Oemeinbe. ©ei bem barauffolgenben Janj unb ©c^mauiJ
^^n er fiSf eine 2RaiIönigin toä^len unb mirb fürftlic^ bebient. 9ln anberen Orten
ß^b bie pttfamftc unb fteißigfte Jungfrau jur 3KaiIönigin getoäl^lt unb fä^rt
C'.t bem SRaifönig inS 3)orf, tooburc^ bie SSermäl^Iung be§ fommerlid^en Obin
^•t ber im griil^Iing öerifingten Erbe angebeutet merben foH. ^
Sa^er fingt ber alte ^xä)tn Sogau t>om Mai:
.,S)icffr ^onat ift ein ^6r ben bcr ^immel gicbt bcr (Srbc,
^o| ftc, jefo eine S3raut, fiinftig eine SRuttcr werbe."
92 Obin, ber ©ötterDater, unb bad @)ef(!^(c(^t bei ^fen.
Sn ©c^meben toar ber SKaititt iibltd^, ba [tritt ber mit 99Iumeii unb SSlütd
gef^mücfte äSIumengraf gegen ben in $elj gel^üKten äBinter unb fiegte na\
einem burledlen ^onbgemenge. S)ie aRaifefte mit bem üblichen äRairttt ui<
ben SRaigrofen werben übrigeni^ and) auf ben f^rül^Iingi^fonnengott S)onar uil
bie i^m Dermanbte f^rül^Iingdgöttin Dftara bejogen.
Dbin, ber gütige, mo^It^ätige ®ott, ff\e% andi) norbifc^ Odia, b. i. SEBunf^
ein SSort, bod mit äßonne DerkDanbt ift. @r f penbete aKeS, toa^ ®t&d uit
SBonnc bringt. S)arum fagte man öon einem guten unb mo^lgebilbeten WUet
fd^en: „(St tft fo too^Iget^an, atö ^'ditc il^n ber SBunfc^ gemad^t.'' Obin Qä
QU(^ ben ©c^iffcm günftigen fjal^rwinb, er ttanbelte auf bem äReere^ ftieg j!
ben gelben, feinen ©c^üfelingen, on SJorb unb befc^mid^tigte ben Sturm bur^
fein mäc^tigeÖ äBort. ©einen ®ünft(ingen berlie^ er oft @peer, ©c^tuert uni
Srünne, ttjofür fie il^m i^r Seben noc§ einer SReil^e öon 3^^!^^^ öcr^icfeen
2)enn nic^t umfonft geloä^rte er feine ®aben; er Verlangte Dpfer, getoö^nliij
Stoffe, aber auc^ SRenfc^en. 2)al^er bluteten in feinem ^eiligtume nad) bt
SWieberlage beö SSoruS bie gefangenen römifd^en Tribunen unb Kenturionen, un|
®ermanicu3 fanb, afö er fpater bid 5U bem ©d^Iad^tfelb ))orbrang, Diele $ferb<
föpfe an 95äume geheftet. Oelüö^nlic^ würben aber bie jum Opfer beftimmte!
aRenfc^en aufgehängt, iDed'^alb Obin auc^ ^öngegott (^angat^r) l^ieg.
Cmn aei ^elrrdb.
@bler erfd^eint baiS SSefen beiS ®otted in ben fpäteren äR^tl^en. ^ üet
teilet ®Iüdt, Slu^m unb ^errfd^aft, er beruft bie tapferen, fieg|aften kämpfe
gen SBat^aSa, bern^aifte ^5nig3föl|ne erjie^t er felbft }u gelben. Sine f^ön«
ber langobarbifd^en äl^nlid^e ÜR^tl^e erjö^It bie Sbba. SSir geben fie ^ter mi
Übergebung entfleüenber 3ufä^e nad^ i^rem mutmaglid^ urfpränglid^en Sn^all
Sönig ^raubung l^atte jttjei mol^lgeftoltete Knaben, ®eirr ob unb 9t gnat
jener jel^n, biefer ad^t 3al^rc alt. S)iefelben ful^ren in einem 85oot ^inau§ ai\
bie l^ol^e ©ee, um gifd^e ju fangen, aber ber SBinb fd^mott jum ©türm un
trieb fie ttjcit ab öom geftlanbe nad^ einer einfamen 3nfel, ttjo ha^ SaJ^rjciij
fd^eiterte. ©ie retteten fid^ glüdtlid^ auf ben ©tranb unb fanben einen glitten
belüo^ner mit feinem ?Beibe, bie fie mitleibig in i^re SSe^aufung aufnal^ntcj
5)ic grau pflegte ben SBinter über ben jungem 2lgnar, ber SRann untermi«^
®eirröb in SBaffenfpiet unb Qugem !Rat, unb beibe Kinber mürben toä^renl
ber SBinter jeit grofe unb ftarf , benn il^re Pfleger waren Dbin fetbft unb fei«
S^egenoffin Srigg. SSon i^nen erhielten fie aud^ jur Stü^Iingdieit ein gutej
gal^rjeug unb günftigen SSSinb, ber fie wo^Ibel^alten jur l^eimatUd^en Sii^t
führte, aber (Seirröb fprang juerft ang Sanb unb rief, bo8 SJoot in bie glii
jurüdtftofeenb : „Saläre l^in, Stgnar, in böfer Oeifter ©emalt." 3)ie aufgeregtcl
äBeHen trugen, mie wenn fie bem falfd^en ^aben gel^ord^ten, ben anberen ij
ferne ®egenben. ®eirröb eilte frö^üd^ ber Sönigöburg ju, wo er feinen SSatc;
auf bem ©terbebette fanb. ®r warb fein Erbe unb ^errfd^te mö^tig burd
SBaffcn unb ©d^ä^e über unterworfene SSötfer.
Dbin unb Sngg faßen einft auf ^libffialf, bie Sänbcr ber fterblid^ci
^?(^en unb il^re Il^aten überfc^auenb. „©ie^ft bu," fagte ber affwaltenb
flm
Cbin id ffleirrüb.
93
{RTf(^, _mte ©eirröb, mein ^fteglittg, fäniglidieT <Sf|Ten ftc^ etfteitt? 9gnac
(im f)at ftd^ in bet Stembe mit einem fHiefenttieibe üeibunbcn unb lebt nun,
inmgcfe^rt, arm unb nienig geadjlrt in ber Äönigäburg (eineS BiuberS." —
.lo^ ift ©eirröb nur ein Stiebitng (Sliebrigbenfenbei) , Sc^ü^e fammelnb
tj» ben (Säften patt |teunbjd|aftli(^er ®abe $ein beteitenb", Detfejte bie fin»
Mibe ©öttin, 3)a gebatikte ttÖBater, ben ©inn unb bo8 5C5"" tein^ä SiebUngS
-■n ;)rü|en, i^n ju eittS^en, nenn bie SRebe fal[i^, tf|n ju ftiafen, nmn fie na^tc
iift niäie. &r jog ba^er ati 33anbeiet auS fernem Sanbe nnä} @einübä Surg.
fe %dt^ut, tief in bie Stinte gebtüdt, befdiattete fein Ängefidit, ein blauer
itintel umiDolIte feine @t{)ultern. £er Sönig aber, burc^ eine 99otf(^aft bon
pgg Dor einem fc^Iimmen gouberer gemarnt, lieg ben grembling greifen unb
3H leinen SftiAterftutil füfiren.
^uf alle (fragen bie man an ittn richtete fagte berjelbe nur er f|eige
'^immi unb berfc^ma^te eS anbere ![u8htnft ju geben ^eS^alb geriet bcr
ifwiä m 3om unb ^te6 ben tranigen SRann auf einen ©tu^l jmifi^en jn>ei
entt fefteln unb liefe f^uren bie ®Iut unb mehren bte Sßem i^n jur JRebe ju
jinngm Stlfo fof ber ®aft ai^t Watete lang in bitterem ^crm o^ne ©(leife
»Kb Xranl unb bie So^e letfte f^on am Saume feineS SlRantelS ^oc^ renkte
<^ 9gnar ber ^uSge^ofeeue mSge^eim ein botleS $Dm unb er leerte begierig
^ Sabetnmt jur SJetge 3)arauf fang er ein Sieb erft leife unb liebln^ bann
•"nun unb mdc^ger bofe bie $aDen ber ©urg nngSum ertönten bafe bioufeen
^ 3Itfn{d)m äRenge ft(| Derfammelte ben gemaltigen fangen ju lau{d|en
94 Cbin, bcr ®öttert)atcr, unb ba« ®cf(!^Ic(^t bcr «fcn.
ffir fang öon bcn ©ifceit bcr fdigcn ®ötter, öon SBaH^attoÖ SBonncn, öon her
^^c SOObrafil, i^ren fdmo^nevn unb il^ren SBurjeln in ben Xiefen ber SBelten.
3)ie ^aüt bebte, btc geftcn sanften, aö er miebcr fang öon DbinS Späten,
bog ®unft ben Sönig erl^oben, bog aRiggunft i^n, ber im SBal^nftnn trunfen
fei, bem ©d^ttert preisgebe. ,,©d^on fe^' ii) liegen", fprad^ er, „meinet
Sieblingi» ®ä)mxt, bon fSlnt erblichen. 97un fiel^ft bu Obin felbft. SRac^e
bid^ auf, toenn bu ntagft!" Unb ®rimnir er^ob fic^, bie ^tten fielen t)on
feinen ^ftnben, bie Sflontmen umfpielten fd^meid^elnb fein ®emanb; er ftanb in
fetner Sfenlraft, bai^ ^aupt bon ^immlifc^em ©lanje beftral^It. ®eirröb l^atte
anfangt bad ©d^tuert im Qovm ^alb gejüdt; je^t aber, tDie er eilenbd t)om
$o(^fi^ nieberfteigen knoOte, ben ®ott ju berföl^nen, entglitt cd ber @(!§eibe,
unb er ftärjte ftrauc^elnb l^inein, ba^ bie ^inge fein ^erjblut tranl. 9tad^ i^m
^errfd^te Sgnar, burd^ ObinS ®unft ru^mDoQ unb mö(^tig, über bie SSöIfer
beS SReid^S. 2)iei$ ift ber gnl^alt beg Siebed ®rimni$mal in ber älteren Sbba.
Gbin ald (»oü htt S^ld^tfunft unb SBeid^eit
SSon Dbind SRad^t, äßeii^^eit unb äBiffeni^brang berichten bie @bba unb
biete ©falbenlieber. * ®r jie^t ju SRimir, bem tteifen 3oten, bcr, om 93om
urmeltlid^er (Srienntnid fi^enb, täglid^ ba^ ^eilige äBaffer trinft unb feine SBei§«
l^eit meiert. S)er 3ote bermeigert ben 2:runf , tnenn il^m nic^t ber &ott ba§
eine feiner Stugen jum ^fanbe tierlei^t. SBatoater überlögt il^m bai$ Stuge,
um aud ber 2:iefe bie ^enntnid aKer 2)inge ju fd^öpfen, unb SRimir trinft
l^infort aud SSatoaterd $fanb tdglic^ bie fr^ftaDene ^lut SRad^ anberen Sin«
beutungen ift eiS ^eimbold ®iaQar|om, tnomit bad äBaffer gef^öpft toirb.
Seibe Silber bertned^felt bie norbifc^e S)i(^tung. 2)ie Staturm^tl^e, tt)oraui^ fie
geftoffen finb, lägt und ben }u @(runbe tiegenben ©inn al^nen.
aRimir, bertoanbt mit bem (ateinif(^en Memor, Mernini, bebeutet ®ebäd^t«
nii^, (Erinnerung, unb mar aud^ bei ben (Sermanen betannt, tnie bie anflingen«
ben 9?amen SRümling, ein Slügd^en im Dbenknalb, unb ber SRummelfee im
©(^»arjtnalb, too bie fjcenfinber weiten, ju bemeifen fd^cincn. äRimir fc^öpft
bie l^öd^fte @rfenntnid aud bem 93runnen, benn aud bem äBaffer loarb bie SBelt
geboren; ba^er ru^t au^ aOe urn}eltlic^e ^nbe in ber ge^eimnii^boKen Sbit.
2)ad Sluge bed ^immetögotted ift bie ©onne, tneld^e aDe S)inge erleuchtet unb
burd^bringt; ba^ anbere ift ber SRonb, beffen ©piegelbilb oui^ ber 2:iefe l^er-
öorblidtt, ber fclbft untergel^enb in§ SRecr ^inabfinft. ®r erfd^eint aud^ aB
ftd^elförmigeS ^orn, toomit ber 3ote ben Irunf ber SBeüJ^eit f^öpft.
!Rad§ anberen S)id^tungen marb SRimir getötet, aber fein ^oupt, ba§ noc^
am Brunnen meilt, üerfünbigt SBeii^fagungen. SRit i^m murmelt Obin üor
ber (äötterbämmcrung gel^eimnii^DoU über Untergang unb Smeuerung ber SBelt.
(S^bin, €rfittbtr btr tftuiun* Unter bem (Sotbl^elm ftanb einft ber ®ott auf
l^o^em 93erge am l^eiligen 99om unb erlernte bon SD^imird ^aupt tocif)xt ©tobe,
aß er bie ^ugrunen (®eiftrunen) erfanb. äBtr ^aben k)on ben 9tunen fd^on oben
bemerft, bag fie nid^t eigenttid^ atö ©d^rift gebrandet mürben, um bie (Sebanfen im
3ufammen^ange nieberjufd^reiben. ®ie marcn nur bie ©täbe in ben norbifc^cn
unb aUgermanif(^en 2)ic^tungen, b. 1^. bie glcid^anlautenben SBuc^ftaben, meiere
Cbin, dd ^rfmber bec 9lunen. 95
^e SQliteration ober ben ©tabreim bilbeten, iDte \olä)t& av3 einigen Überreften,
V 8. @tocI unb ©tein, äRann unb ÜRaud, ^nb unb Steqü, erfid^tltc^ ift. @ie
b&ten bem ®ebä^tni§ ju $ü(fe fommen, n^enn bie Sieber gelernt unb gefungen
ourben. S)ad SBort „Shine" bebeutet eigentli^ ©el^eimnid unb ift mit bem
^tf<i^en SBorte raunen, ini^ Oi}x pftem, na^e bermanbt. äRon glaubte, biefe
ocid^en befct^ eine 3^ubertraft, bie aber tt^i burc^ bod Stbftngen beS fiiebed
cBtbimben unb in äSirhmg gefegt n}erbe. 3Ran n^oQte bamit unbetou^t bie
ymbertfc^e ^atl^i h^ ©efanged unb ber ^oefte iiberl^aupt auf bad menfc^U^e
Semüt bejetd^nen, n^elc^e ia namentlid^ bie norbifd^en Ampfer jur kpUben
SmnpfiDut (Serferfertt)ut) , }ur SSera^tung ber @d^merjen unb bed Xohe& ht»
grititerte. ^&nrc^ fienntnii^ ber Shtnen unb ber fte belebenben Sieber mar Obin
im Sefi^ ber ^öc^ften SBeii^l^eit. Salier fc^rieb man il^m bad ^att)ama(
^, eine @ammlung t)on ®pru(|gebid^ten, in xodäjen bie norbifd^en Völler t>xtlt
2ebenderfa]^nmgen, Slug^eitdregeln unb m^t^ologifd^e fienntniffe jufammen«
gcfteHt l^otten. 9Bir laffen l^ter einige Sprühe oB ^robe folgen:
^ed ^udgangd htnU, bcbor bu cinfc^rft;
@uc^e }u fidlem htn ^eg;
UnfK^et ift, too SBtbcrfac^cr
^eim(t(!^ im ^aufe galten.
«18 bcftc 93ÜTbc bringe jur 9lcifc
9iei(^It(^ SBtffen unb SBeiS^eit;
^ad &olh in ber fjfrembe nic^t aQ^eit frommt,
3n 929ten ift ftetd ed nü^e.
@et frül^ in S3e]^re,.n)iIIft hu erwerben
3m ftürmif(6cn ©treitc bir ^abt;
5)cm ft^Iäfrigen SBoIf fc^Icd^t gelingt ber gfang,
3>cm fäumigcn feiten ber @tcg.
3)u fäl^rft öicl umjium falfc^en gfrcunb,
%u^ mnn er am zBege tuo^net;
8um trauten grcunb betritt htn @tcg,
€b er au(!^ toeitab tot'xU,
3ft ((ein ha^ ^au9, bift bu ^err bod^ barin,
ißtnn ed eigen bir angehört;
3toei Bingen nur unb ein 2)o(!^ t>on @tro^
3ft beffer, al8 anbem öcrtrau'n.
SBie^ ftirbt unb audf bie Srteunbe jumal,
(gnblicö fHrbt man jclbft;
(Sind aber toeig i(!^, ha^ immer bleibt:
2)aö Urteil über ben Xoten.
Shtr^ Sfhtnen bermag Dbin aSe S)inge ju be^errfc^en, aKei^ nad^ feinem
Silen §u lenlen, burc^ fie ^at er SRac^t über bie ganje 9tatur. @r toei^
Jtoenlieber, bie in Streit unb gmiefpalt unb in aQen ©orgen Reifen. ®ie
muspfen bie SBaffen M äSiberfac^erS, fprengen bie Süffeln beiS elenben @tf
fongenen, ^emmen ben töblici^en $feil im Sflug, feieren be§ e^einbed SSaffen in
idn eigene^ i^erj, fd^lid^ten aöbalb ben §abcr jomiger gelben. 3ft auf bem
tpilbcn SWecre ein S^^rjeug in 9?ot, fo ftiHt ber gewaltige ©ott ©türm unb
cnrömung burd§ feinen (äefang unb lenft baö ©c^iff in fiebern $ort
96 ^bin, bcr Q^öttertoQter, unb ha^ ®cf(^(cd|t bei $(fen.
©ingt er feine ßauber, fo jiel^cn i^m bcfreunbete fiämpfcr ju §ülfe, unb
er feiert ^eil unb fiegreic^ auö ber blutigen ©c^Iac^t. Sluf fein ®ebot crftc^t
ber öom ©trang crfttiteSKann unb lebt unb rcbet, mic fonft er pffegtc. ®r ipeifi
ein Sieb, baö tocrlei^t ben Stfen ^aft, ben Sllfen ©cbei^cn, i^m fclbft immer
l^ö^ere SBeid^eit; ein anbered gewinnt i^m ^olbfelige äKinne, bag bte ^er^en
i^m in Siebe ergeben ftnb. aber fein l^eiligfteö, ^crrlid^fteg 2ieb fingt er
nid^t bor 3Kaü> unb 3Rannei^n)eibr fonbern aKein bor ber ^immeldfönigin,
menn fie bertraut t^m gefeKt ifi ^ierbon l^anbelt bag berül^mte ^9htnenlicb
DbinS" in bcr öltcm ®bba. SWan rifetc bie 9tunen auf beS ®ottc« ©d^ilb,
auf feiner Stoffe ipufe, auf bei^ 2)ic^tergottei^ 93ragi 3unge, auf bie Slauen
be§ SBotfeiS, auf ben S^nabel bed Slblerd, auf ®(ag, auf ®oIb, auf Wim, auf
®rai^, auf ObinS @peer, auf ®rani§, feinei^ $ferbed, »ruft unb auf bie %figc(
ber 5Rome. 2)amit bel^errfc^t Dbin baS ätt, Säinb, ©ce, gcuer, ^crj unb ®cift.
Sieben ber ©prud^meiSl^eit n)ar aud^ Obtn burc^ feine SiätfeltDet^^eit
berül^mt. SBir führen babon ein SBeifpiel an:
,,Ser fmb bie ^totif bie junt X^tng fal^ren,
^rei $luaen "f^abm fte sufamnten,
3e^n SfÜBe unb einen S^^eif bie beiben,
Unb reifen fo über fianb."
S(ntknort: ®er einäugige Obin auf feinem ad^tfügigen 9log ©leipnir.
S)ag äSoban aud^ bei ben Germanen al§ runenfunbiger unb babur(^ "^eil-
Iräftiger ®ott gebac^t Würbe, bemeift einer ber „SRerfeburger Söuberfjjrüc^e",
bie ein glücflic^e^ D^ngefä^r uni^ erl^ialten ffat SEBir geben i^n in ber urfprüng=
lid^en gaffung unb in Überfe^ung.
„$^oI enbe ®oban $^o( unb SSoban
äuorun 5i ^olje; ^uf^xtn lu ^albe;
?^u mart bemo Balbered bolon ^a marb bcm Salberd tJrol^Ien
©in öuoj bircnfit. ©ein gu^ t)crren!ct.
^^u biguol en @tntgunt, ^a befprac^ tl^n @intgunt
©unna cra fuiftcr, Unb ©onnc, i|re Sd^mcftcr,
%^u biguol cn 2rrei}a, 3)a bcfprac^ il^n Sfre^a
SBoIIa cra fuiftcr, Unb 5Bofla, i^rc ©d^loeftcr.
Z^u biguol en ^oban, ^a befprad^ i^n SSoban.
®o ^e mola conba: ^ie er too^l fonnte:
®ofe benrenti, @o bie 93einrenlung,
@ofe bluotrenfi, @o bie 3(utren!ung,
@o{e libirenti: @o bie Q^Iiebrenfung:
SBcn jt bcno, Sein ju SBcinc,
»luot 5i bluoba, SBIut ju lOtute,
Sib ji geliben &{xch lu ©Hebern,
@ofc gelimiba fin. 9llÄ ob fie geleimt feien.
$^o(, ibentifd^ mit 99alber, unb 9Boban ritten in ben SSalb. ^a ücv-
renftc ober brad^ SalbcrS ^ferb ein 95ein. ©intgunt, eine unbelanntc ®öttin,
unb i^re^d^toefter ©onne berfuc^ten bergebenS bie Teilung burd^ iBefpred^en;
ebenfo ^xtia unb il^re ©d^toefter guKa. ®rft bem SBefpred^en unb ben Shinen
äSoband gelang bie Teilung, ©olc^e gormeln mürben bei berrenften unb ge-
brod^enen ®Iiebefn angemenbet, unb menn erfolgloi^, fo fd()ob ber glaube bie
©d^ulb nid^t auf ben ©pruc^, fonbern auf bie unrid^tige ^nloenbung.
nait Visf, 3. W. Cngdtoib, gcj. I
fimaiir, ein äKniin, bcu ?ljfn mib ffijancn gemeinfc^aftlii^ cr(ii|flfieii unb
b i^rtm ©eiflc bcieelt i)attcn, mar öurd) 3Beiöt)eil unb ®üte bei Oöttern unb
[i^fn belifbl. l£t jog, letirenb unb ^oljlt^at Jpcnbenb, burd^ qHc Sänber.
r ^iiifani. ba roiirben bie iDtIben Scibenfitiaftcii flcbänbigt, bie ©ittrn ge*
t unb Ucrcbell. 9(ur bet ^Jroerge miSgefdififtciieä Öe(c^[ed)t. in ber Srbe
j^Sdiapen n)UI)lcnb, fonnte bie Siebe iiidjt, mar ober nai^ fiiDoJire SeiSbeit
'"trig. 3jülot unb ®alar, ein «rubcr)Hiar bieieä SJoIlee, lii>e'n {^ii cinft»
t junt feftUdicn ^laiiU nnb erniürbeten t!|n ^eimEid) mil ^iel A' ^unben.
I ftrflmenbe ÜJIitt faßten fic in btei ©efafic, ben itefkl Cbrürir ober
btifcit (©eiftertcgeri unb bie Schalen Son (Sütinet Hijb;5}Dbeii
Ubiftung). ©ie miiditen öotiiglcim bnju, looburd) ein SOiet entftnnb, ber
I, bie bnoon ironfen, bie öiibc bcS ©clongeji »nb llcj, t)er,^gciDinnenben
Tia bie ntge 'it)iit bcn Sii^^rgcii (oliar^jCH ©tiuimi brorfite,
98 C^in, ber ©attetDater, unb bad ®ef(!^Iec^t ber 9(fen.
fo lubcn fic auc^ bcn reichen. Sticfcn ©illing fomt feinem SBcibc ju fic^ ein
unb führten crftcni im Soot mit fic^ auf bcn Sifc^fang. 9tber fic ftürjtcn
bog Sa^rjeug in ber S3ranbung an cmporftarrenbcn flippen um, baß er er«
tronf, tt)ö|rcttb fic fclbft, bc§ ©d^mimmeng hinbtg, boS ©c^ifflcin lüieber auf=
ridjtcten iinb an§ Sanb rubertcn. 8tfö fic ber SKcfin baS traurige ®efc^icf
il^rcd ÜRanncd berichteten, n)Ctnte unb jammerte fte unb tPoDtc fid^ nid)t tröftcn
laffcn. S)ic S^^^i^ ^^^^^ i^^ cai» fi^ on bie unl^eilboQe flippe }u fal^ren, mo
ctmo ber Seic^nam angetrieben fei. ?ltö fic aber an^ bem ^aufe trat, ftürjte
®a(ar bon oben einen SRü^Iftcin auf i^r ipaupt, bag auc^ fie bcn Xob fanb.
SJon bcn grcöcltl^atcn ^örte Suttung, beS Srmorbeten 93rubcr8fo^n, unb
mad^te fid) auf jur SRad^c. 6r ergriff bie mörberifd^cn 3^c^flc unb »ollte fie
gebunben auf einem entlegenen gclfen im SRcere bem ^ungcrtobc preisgeben.
@ic baten um (^nabc, inbem fie afö 93ugc bem jorntgen SRanne |enen föfttid^en
äJict aui^ ^aftrS Slute Dcr^tegen. @o(^c 99uge na^m @uttung an; er brachte
bie brei ®cfö§e mit bem Iranf in einen ^o^Ien 83erg, ber i^m eigen »ar, unb
bcftcttte feine loc^ter ®unlöb afö ^üterin beS lüunberbaren SKctS.
^flirrt ntt4 ^<nt üitgtiptrung^tranb« Dbin, ber ®ptt bei^ ®eifted, erhielt
burd^ feine Slaben §ugin unb SKunin öon atten biefen 5)ingen ßunbc. ®r be*
fd^Iog, bcn SJegeifterunggtranI fid^ ju berfd^affen, menn aud^ mit eigener SKü^c
unb 9tot, bamit er nid^t im ©d^ofec ber ®rbe, nic^t in ber ®clüalt ber {Riefen
nu^Ioi^ bleibe, fonbem bag er ®5tter unb eb(c äRcnfd^cn labe, bag SBciS^cit
unb SDidjtung bie SBelt erfreue. Sltö fd^Iid^tcr SBanberer jog er gen 3ötun^eim.
@r gelangte auf ein gelb, too neun ungefd^Iac^tc ©cfeQcn ^eu mälzten. Sr erbot
fic^, i^re ©cnfen ju fd^ärfen, bafe fie fd^neibcn foHten mie bie beftcn ©(^toertcr.
Sic Scutc Waren baiJ mo^I jufricbcn; er jog einen ©d^leifftcin l^crüor unb wejtc
unb frfjliff, unb atö er bie ©cnfcn jurüdgab, merften bie Surfc^cn, baß bie 9lrbcit
öiel beff er förbcrc atö juüor. @ie begehrten bcn trefflid^en Stein fclbft ju bcfi^cn.
9tber ber SBanberer ttarf i^n unter fie, nni fie rauften barum unb fd^Iugcn mit
bcn ©enfen brein, big fie oHc tot am 93obcn lagen. S)er SSanberer fd^ritt tociter
JU bem ^erm bcö ®uteS, bem 3oten S5au gi, einem 93ruber ©uttungS, wo er gaft=
lid^c ?lufna]^mc fanb. 2lm9tbenb flagte bcrSSirt, baß feine ^ed^tc erf erlagen feien,
unb bafe nun feine reid^c(£mte nid^t eingctl^an tt)crbe. S)a erbot fid^ Sölrocrfcr
(Sö§mir!er), mle fic^ ber ®aft nannte, SRcunmönnerarbcit ju öerrid^tcn, rocnn
i^m iener einen Srunf üon ©uttungg 2Ret üerfd^affe. „SBittft bu mir treulich
biencn", fagte ber Sote, „fo mitt ic^ öerfud^en, ob ic^ bein ®elüfte befriebigcn
!ann; bod^ ücr^c^Ic id^ bir nid^t, ba% mein Sruber mit bem (äeträn!c gcijig ift."
©ölroerfer begnügte fic^ mit biefer 3ufagc unb ti)ai alle SBcrfe bcn ©ommcr
l)inburd^, tt)ie fonft bie neun fined^te. 3m äSintcr fu^r ba^cr äSaugt mit i^m
5u feinem SJrubcr unb trug gcäicmenb bcn SSertrag unb bie 93ittc öor. Slber
Suttung öerfc^tc, ber öerlaufcnc ©cfcHc follc nic^t einen Iropfen bon bem
©ctrönt ermatten, unb tt)ie§ bcn ®äften !urätt)cg bie S^ürc.
„2Bir muffen nun Sift öerfuc^en", fagte ber SBanberer, „benn id^ will
unb muß öon bem ©cbräu foften unb id^ !ennc ber Sünfte mancherlei, bie
mir cttva boju öerfjclfen. §ier ift ber ©erg, in beffcn ©d^ofe ber 9)?et toer-
borgen ift, unb ^ier ift mein guter SJo^rer 9iati, ber leicht burd^ bie ^ärtcfte
Cbin bei &unV6h, 99
gelfcntoanb bringt. SHmtn t^n unb f^affc bamtt eine Öffnung, fei fie aud^
iioc§ fo fc^mal." Der 3otc bol^rtc rüftig barauf to8. Salb meinte er, bic
Sanb fei burd^brod^en; allein 99öltt)erler blied ^inein, unb bie @pöne flogen
QQc^ au§en; bod^ nad§ bem jkneiten SSerfuc^ flogen fie nad^ innen, unb iBöU
iDcrfct fd^Iüpfte in SBumtgeftalt fo eilenbS burd^ bie Öffnung, ha^ ifjxi ber
m(!if(!^e 93augi, ber mit bem 93o^rer nad^ftie|, nid^t treffen fonnte.
2)rinnen ftanb nun ber Slfe, t)om ©temenmantel ummaKt, in göttlid^er
5(|ön^cit öor ®unlöb, ber blü^enben 3ungfrau. Unb fie neigte fid^ i^m freunb*
lic^ ju, als er Verberge unb brei 3^9^ bon bem begeiftemben IranI begcl^rte.
5lIfo mcüte er brei läge in ber fr^ftattenen 99e^aufung unb t^at brei 3üge öon
bem SKet, iDomit er Dbtörir, @on unb SBoben leerte. S^mnlen luorb er unb
übertrunfcn bon Siebe, 9Rct unb ^oefie. ®ann nol^m er Slbtergeftalt an unb
flog mit tönenben @d§n»ingen l^inauf }u ber ©ötter^öl^e; gleid^mie ber ©falbe,
Don Siebe, SBein unb Segeifterung feiig, im tönenben Siebe ju ben SBo^nungen
Der Unfterblid^en fid§ auff^tt)ingt. — 3m „^amamal" ber älteren Sbba l^eifet eS:
„3)er ^ctgcffcn^eit Dfici^cr überraufcftt ©clagc
Unb ftie^lt bie S^eftnnung.
^ed ^ogeld ^efieber beftng ouc^ mic^
3n ®unlöbd $aud unb ^e^egc.
irunlen marb id^ unb übcrlrunfcn
3n bc8 fd^Iaucn grialarS gelfcn.
Jrunl mag frommen, »cnn man ungetrübt
©id^ ben ©inn beroo^rt."
Ä^nli(^ roubt nad^ inbifc^en SJJ^tl^en ber Oott 3nbra ben im SBotfen-
berge gefeffelten SKet unb bringt il^n in galfengeftalt ju ben ©terblid^en.
aber ©uttung ^örte bm glügelf c^lag unb erfannte ben SRäuber feineg ®nit^,
6t ^ottc fein Slblerfleib jur $anb, tt)arf eg um bie ©d^ultem unb fd^tüang fid^
fo fräftig bem äf en nad^ , bag er il^n faft erreid^te. S)ie ®ötter blidften mit
Sorgen auf bic ttjilbe Verfolgung, ©ie fteHten ©dualen in ben SSurgring auf,
inn bai^ f öfilid^e 9?ag ju empfangen. %ld aber Obin mit SRül^e im l^eiltgen ©c^irme
öon asgarb angelangt tt)ar, träufelte er ben SKet reid^lic^ in bie ®efö§e.
mrjhrir* ©eitbem fpenbet StHöater ben $)immlifd|cn öon bem Iranf ber
Segeifterung unb gönnt aud§ fterblid^en SKcnf^en Iropfen bon Dbrörir, menn
fie ben ©cruf in fid^ füllen, öon ben I'^aten ber ®ötter unb irbifd£|en §elben
ftinn ^ange ber l&orfe ju fingen. 3^ DSning (leutoburger SBalb) ftrömt bie
Saga, öcreinigt fid^ mit bem SuUerbom unb berfintt bann in bie (Erbe
iSöftoabcf, b. i. ©infebadEi). SBie bort SBoban unb ©aga t)ielleid(|t fd^on im
©lauben imferer SSäter bie Ir^ftaHene glut ber ®efc^id^te ou§ golbenen Sed^em
tranfen, fo quiHt ber Iranf ber Segeiftcrung ben S)i(^tern, „bie mit füßem
So^llaut bcmegcn bie 93ruft unb mit göttlid^ erl^abenen Se^ren."
3)urd^ ben Srun! au§ SKimir^ S3om unb Dbrörir befafi Dbin SBiffenfd^aft
öon atten urtpeltlid^cn, gcgenwörtigen unb äufünftigen Singen. Sr befc^lofe
boftcr, fidfj mit SQäaftl^rubnir, bem wcifcften 3oten, im SBettfampfe ju toer-
mt^en, xocnn aud^ ba§ ^oupt jum ^fonbe gefegt merben foHtc. Sic bef orgte Srigg
toiberrict ben gefährlichen ®ang; er mad^te fid^ aber fü^nenSKuteS'auf benSBeg.
*
/
550260A
•s»»Vv.
;:vv\^"
100 ^ Obin, bcr ©öttcrtwtcr, unb ba» ®cf(^Ic(^t bcr Slfcn.
äte armer, uttfd^cinbarcr SBanbcrer trat er unter bcm Stamen ®angrabcr
(®angtoalter) in beg Slicfen ^aHe. auf bcr ©c^lücHc ftcl^enb fagtc er: „Sd)
l^eige ©angraber, bin gegangen meite Sßege unb nun ber ^eroirtung geiDörtig
unb bcö SBcttftrcitS in ftuger Siebe.". 3^m antwortete SBaft^rubnir: „Söa§
fteigft bu nid^t öon ber ©c^meDe, ©i^ ju nehmen im ©aale? S)u fe^rft nimmer
^eim, fo bu nid^t burc^ toeife Siebe mid^ überkninbeft. (£i^ gilt ju tnerben ^aupt
um ^aupt; öerfud^e benn öon ber ©c^meHe ]§er bein ©lüdf."
@r fragt nun ben ®aft nad^ ben Stoffen, bie ben Xag unb bie 9ta<^t am
^immel l^erauffü^ren, na6) bem gluffe, ber Slägarb öon 3ötunl^eim trennt, unb
nad^ bem gelbe, xoo bie le^te ©d^Iad^t einft gefd^Iagen loerben fott. aiä ©ang-
rober feine SBiffenf^aft öon allen biefen 5)ingen beWöl^rt l^at, bietet ber 3ote
il^m einen ®i^ neben fid^ an unb beantwortet nun fetnerfeitS bed®afted Sftageti,
öon wannen ®rbe unb Über^immel il^ren Urfprung nal^men, wie bie ®ötter
entftanben, wie SHörber bon ben weifen SBanen ju i^nen lam, waS bie (Knl^crier
fc^affen in Obind ^aOe, Wolter bie JRomen ftammen, wer nac^ bem äSeltbranb
einft über bai^ @rbe ber Slfen walten unb wie baS (Snbe bed ®öttert)ater§ fein
werbe, ^aö^ 99eantwortung biefer S^^cigen fteQte ber ®aft bie le^te S(ufgabe:
Jßkl erfuhr id^, \>itl öcrfuc^t' idt, bcfrug bcr ©cfcn öicic;
äoS fagte Obin bcm @o^n ind D^r, htoox er bie Sd^txUx befticg?"
®en ®ötterbater an biefer Srage erfcnnenb, rief ber überwunbene ^ote:
„^tx !ann üerütnben, mad einft im Urbcginn
^u (eife fagteft bem 8ol^n inS Ol^r!
2)ad 6d^tcrfal l^ab' ic^ mit felbft bcft^woren,
S)er $[fen tluSgang mclbenb,
^a i(^ ben SSettftreit mit Cbtn magte.
3)u bleibft, SlIlDatcr, bcr SBeifefte immer."
2)er 2)id§ter fc^weigt barüber, ob ber ©ieger bad^aupt bed Überwunbenen
forbcrtc. au4 baS SBort, bag Obin bem ©ol^nc inS Ol^r pfterte, bebor er ju
^el ful^r, fprid^t er nid^t aud; aber ber S^fammenl^ang lögt erraten, bog e§
bad äSort ber Sluferftel^ung , bai^ äSort be^ ^ö^em, feligen SebenS War, ^u
welchem 93alber, ber ®ott beiS ®uten, wiebergeboren werbe, wenn aud ber
Stfc^e ber bergangenen fünbigen SBelt eine neue, gelöuterte ^erborgel^e.
CMnd Kitnenüeii.
„3d^ weig", fagt Obin, „bag id^ l^ing am 93aume ber SESelt neun lange
9{&d^te, bom ©peer Derwunbet, bem Obin geweil^t, id^ felber mir felbfi %m
Sattme l^ing id^, bei$ äSurjel feiner fennt äßan bot mir nic^t 93rot nod^ Xrant.
2)a, in bie Xiefe fpöl^enb, em))fing id§ 9lunen. unb fani Dom 99aume nieber.
93om Sl^n, bem Urriefen, lernt' ic^ ber fiieber neun unb trinfenb ben 9Ret au%
Obröriri^ 93orn gewann id^ @eftatt unb 99ilbung unb begann }u benfen. äSort
aui^ bem SSSort berüel^ mir bag SSort; äBerf aud bem äBcrf berltel^ mir ba§
®erf. — {Runen foOfi bu finben, o aRenfd^enfinb, {Ratftäbe, möc^tige Stöbe,
bie ®ötter fd^ufen unb bie ber aHwaltenbe ^errfc^er eingefc^nitten ^ot. ®r
f c^nitt fie ein jur SRid^tfd^nur ben SSöIfem, bann entwid^ er bortf|in, öon Wonnen
er wiebcrfcl^rt."
£)bin3 9htnenlicb. Cbind 92ac^lommen. / 101
©0 lautet bic rätfcl^aftcftc unb ttcfftnnigftc ©id^hmg bcr ®bba. SBir
looKen bie Studfegung nad^ SRannl^arbt unb norbtfd^er Sotf^ung Derfud^en.
3)er finncnbe ®otteSgcift — ci^ ift Obin — fd|tDcbt am SBcltbaum oußcr*
iDeItIi(^ über ber jcitltc^smoteriettcn SBelt. 6r bticft ntebct in bic Siefen ber
2(^öpfung unb fud^t ahmen, b. \ bie ©igcnart, bie SBefenl^cit bcr S)ingc ju
erjorf^en. @r leibet ?ßein: öont ©peer ücrttjunbet, o^nc Sorot unb Sronf neun
lange ^t&^iz, S)enn icbe ®cburt bringt ©c^merj unb bebarf ber 3cit, um ju
reifen. Sie er bie SRunen erfennt unb erfaßt, finft er l^crab, er fic^ fclbft
:5um Cpfcr bringenb. 5)er (Seift taucht in bie unbefeelte äWateric, mirb inner-
toeltlic^, mäc^fit unb gebeizt im enblofcn Seben burc^ 't^^ Seben, SBort auS bem
Sort unb SBcrl aul^ bem SBcrf. ffir burc^bringt unb be^errfc^t bie SBelt, ba
CT aller 5)ingc cigenfte Strt crfannt ^at. ®r bel^errfc^t fie burd| ßieber, meldte
bie 9{uncn Icbenbig, jauberfröftig mad^cn; benn neun ^auptHcbcr l^at er üon
ben uttDcItlid^en SRiefen erlernt unb ^at bon @unlöb§ SBunbermet getrun!en.
S§ ift loieber bie @prad^e bei^ ®efanged, meiere, mie in ber ^ellenifd^en S)i(^^
tung Don Orp^eud, nid^t blog bai$ menfd^tid^c (Semüt, fonbem au4 teblofe,
ttnbcfcclte 3)ingc bcmcgt. 3)te SRuncn \fiX er, ben SKenfd^cn jur SRid^tfd^nur, aö
ge)e^id|e Drbnung eingefd^nitten; aber ba ber ®eift Domel^mtid^ im äRenfd^en
lebeitbig ift, fo ^at aud^ er Kenntnis bon ben SRunen unb nimmt, menn aud)
bejc^Tönft, an ber iperrfd^aft teil. SBenn biefe S)cutung ben @inn ber SK^t^c
rid^tig erfaßt ^i^cX, fo möchte man faft bcr alten ©cl^erin eine 9t^nung öon ber
i&ittüidlung bcS 3Wenfd)cngciftc8 jufd^rcibcn, bie fid^ in ber ©egenloart immer
me^r erfüttt. S)enn je me^r bcr ®eift bie {Runen, bic SBefcnl^eit ber SDinge
ertcrait, befto mc^r burd^bringt, lenlt unb be^errfd^t er fie; nur wenbet er, um
i^re ^afte ju entbinben unb fid^ bienftbar ju mad^en, nid^t fiieber an, fonbem
bic »Qtftäbc, bie möcbtigcn ®(obt ber SBijfcnfc^aft. UnmißfürU^ mirb man
an äu^flnriid^e ber ^eiligen ©d^rift erinnert: „%vx Slnfang toar ba§ SBort, unb
ba§ Sort war bei ®ott, unb ®ott toar "tix^ SBort. ®ag SBort toarb Steif d^
unb »o^nctc unter unS, unb mir fa^cn feine ^crrlic^feit, eine ^crrlic^feit ate
b€§ eingeborenen ©o^neS öom SSater, tooHcr ®nab' unb SBa^r^cit." Unb menn
bie norbifc^c SR^tl^e bouDbtn fagt: „(£r entmid^ bort^in, öon mannen er micber^^
te^rt", fo gemal^nt bicfe§ rötfel^afte SBort an bie SRebc beS SWcnfc^cnfol^ncS:
n%^ ge^e jumSSater, aber ic^ fommc mieber ju cud^." — SiJ ift mal^rfd^einlid^,
bag bie norbifd^en ©falben ^unbc Don d^riftlid^en ^been erhielten unb fie na(|
i^rcr ureigenen SBcifcauSbilbcten unb auf Dbin übertrugen, auf i^ren SBifingcr«
^flcn fomcn bic norbifd^en Kämpfer oft genug in ^riftlid^e Öänbcr, mo fie nid^t
6toB Säeute polten, fonbem bicUeid^t auc^ manche mcrtüoKc geiftige ®üter ein-
iammcltcn. Dbin mürbe nun SHIöatcr in SBa^rl^cit, begabt mit SBciö^cit unb
ittmac^t über alle S)inge bcr materiellen SBelt, bcr, fid^ fclbft aufopfcmb, fic^
in fie öerfentt ^at, um bic geiftige ©(^öpfung ju öoUenbcn.
Cbln, Sater ber 9lfen. Cblnd 9la(4!ommen.
%tt l^öc^fte ^\Ai erfc^cint nad^ ben julc^t angeführten ®tc§tungen nid()t
Wog QÖ SBc^errfd^cr bcr SBelt unb Sater aller göttlid^en SBcfcn, bic bor feiner
ßtjt^einung mcl^r unb mc^r in eine fc^r untergeorbnete ©tettung jurüdEfc^rten^
Ger 193
102 Obin, ber (ä^ötteiDatcr, unb bad ©efc^Iec^t bet ^|cn.
S(ud^ Könige unb ipclbcitgcf d^lcc^tcr leiteten öon t^m i^ren Urf prung ^cr, nament*
Uc^ bie Könige ber Stngelfa^fcit, ber gran!en, fomic bic SSc^errfc^er bon S)änc^
mart, SRorttJcgcn unb ©d^mebcn. 3laä) ber ®bba ^attc Dbin brei @ö^ne: SBcg^^
begg, ber Dftfac^f en, »clbcgg (»dbcr ober^^ol), ber ®cftfa(^fcn (SBcftfalcn),
@igi, ber gfi^anfenlanb erl^ielt, unb brei anbere: ®f id(b, @änting unb ^ngiDi ,
benen er S)änemarf, SRom^egen unb ©c^toeben juteilte. 93on @igi leiten anbere
@agen benäSdd^ @tegntunb unb ben 9?tf(ungen^elben @igurb ab, bon 93el^
begg ben 93ranb unb ^etngeft ober ^engift ^orfa unb ®n){pbager. 2)ie angel«
föd^fifc^en ©tamnitafeln leiten bon ^oben (SBoban) unb grealaf (fjre^a) ficbcn
©ö^ne ^er, bie ©tifter ber angelfäd^fifc^en ffönigreid|e. Rubere nehmen aud^
^ier nur brei ©ö^ne an, bie mit ben norbifd^en annö^emb übereinftimmen.
S)ie Suffaffung bon beut ®dtterbater, aU bem bie ganje Statur burd^^^
bringenben unb befeelenben Oeift, mor nur ha^ ©igentum tieffinniger S)enfcr ;
im Seujugtfein be§ SSoIIeS lebte er fort aK ©türm* unb ©d^Iad^tengott, ber
bie gefallenen gelben in feine SBal^aKa aufnahm, ^nbeffen lam bo(^ biefer
®Iaube unter bem SBoffenHtrren unb bei bem mitben fitiegöleben überhaupt
mel^r unb mel^r in SSerfatt, wie au^ im römifd|en SBeltreic^ jur Qüi ber Saifcr
unb fc^on frül^er bie alten ®ötter i^re Geltung Derloren. SRan bejog bie SR^t^en
nad) bem SSorgange beS ©riechen @ul^emero§ auf menfdjlid^e X^aten unb ^er-
f 5nHd^!eiten, ober man beutete fte aSegorifd^, ober man marf üi^n allen Glauben
über 33orb, man fticß ben I^ron ber ©ottl^eit um, ju bem fonft ber ^ülfS*
bebürftige SOtenfd) $anb unb ^erj f(e^enb emporhebt, „^c^ glaube an mid^
unb an mein guteS ©d^mert", fagte ein Derroegener ®ifing, alS il^n ber ßönig
nad^ feinem ©lauben fragte. „3d^ glaube aud^ an bid^, ffönig", ful^r er fort,
„wenn bu mir reid^Ud^ ©olb ja^Ift."
S)ag bie SSerel^rung ber alten ®ötter aud(| bei ben ©falben nid^t mel^r
feft ftanb, ba§ bereifen üiele m^tl^ifd^e 2)tc^tungen, in toeld^en fie feinedmegg
rül&mlic^e 3lollcn fpieten. ©o bemarb fid^ Dbin um bie ®unft einer fd^öncn
SRaib. ©ic öerfprad^, feiner am äbenb ju warten; ate er aber fid^ cinftelltc,
fanb er ba^ ^aud boU rüftiger ®öfte unb entging mit äRül^e ben i^m }us
gebadeten prügeln unb äSunben.
SRac^ ber l^ö^em äuffaffung ift Cbin Sater ber ®ötter unb SKenfd^cn;
biefe ^at er gefd^affen, jene finb feine mittelbaren unb unmittelbaren tlaäf^
fommen. ®r erjeugt mit 3örb (6rbe) ben ftarfcn Il^or, ben Sater bc§
aWagni unb SRobi (^aft unb aRut), mit grigg ben Salber unb ^öbcr,
mit 9tinba ben SSali, ber SalberS Stöd^er n)arb, mit neun aRüttem ben
ge^eimnidboUen SBöd^ter ^eimbal. Slu^ ber S)ic^terg0tt Sragi, ber ©ötter^'
böte ^ermober, ber fül^ne Sogenfd^ü^e Uller unb felbft ber ^immeli^ott
X^r, ber fonft bie ^öd^fte Sere^rung genog, »erben aU ©öl^ne Slltoaterd an-
geführt. Snblid^ erfd^einen il^m ftammbcrmanbt gorfeti, ber ©o^n Salberö,
unb SBibar, ber einft in ber neuen SBelt ber ^eiligfeit unb Unfc^ulb l^errf^en
foQ. ©0 ift er ber 93ater ber Stfen. ^Dagegen finb ^önir, ber ben gefd^affenen
SOtenfc^en ©inn unb Seben, unb fiole, ber i^nen Slut unb blä^enbed Sintli^
öerlieft, DbiniJ ©ruber ober ®cnoffen in urtoeltlid^er Qtit unb fic genofien
gleich i^m göttlid^er Serel^rung.
Obinft 9ta(^Ioinmen. 103
Sinem anberen @Öttetfle((^l«t|t, bem bet SSJanen, gefiören bet mäi^lige
^Jiörhft, fein lii^tet ©ol|n Sieger unb Jeine 3:t>i%tet Stega oii, bic al$
ij^'iel nac^ ^Sgarb tarnen unb untet bie ^fen aufgenommen routben.
Xci e^tmnclnilcT. gtii^nuRg «'
Soban, bei aOniallenbe ©Ütterlönig, tedte nod) in ber (^nnerung ber
Sennnrifdien unb flanbinoDifctien iBülIei fort, alg fcf)on lange fein ^ienft burd)
bit^icbigt toom ^euje verbtängt mar. ^n bie i^egenbe Dom (frjengel ajli^aet
Inü^ifte ft(f) ber alte ®Iaube. "Zev (£ngel, ber mit bem flammenben Sdinierte
tnt Sdjamt beä Slbgrunbed niebenDarf, trat an bie ©teKe beS fiegreic^en QSotteS.
104 Cbin, bcr ®öttcrüatcr, unb boö ©cft^lct^t bcr Slfcn.
S^nt errtd^tete ntdn an ber ©teile ber Heiligtümer Sßobatt^ ^ird^en unb 9(Itäre,
unb tapfere Kämpfer öerlangten il^n bei ber laufe jum 5ßaten unb ^d)n^
Patron. Slnt SRid^aelStog, ba man einft bem fegnenben ®ott @rnteopfer brachte,
würben unb mcrben uod^ jc^t ©d^moufcreien unb Umjüge abgel^alten. 3n ä^n-
lid^cr SBcifc trat an SBoban§ ©tette ber ^eilige SKartin, ein ^iegSmonn nad)
ber Segenbe, ber einft bem ^cilanb im Settlergetoanbe ein ©tüdt öon feinem
aKantcI Verabreichte. 3n ^axi^ würbe ber SKantel (Cappa, b. ^. SRantcI mit
Äapuje) in einem SSct^aufe aufbewahrt, welches beSl^alb ben Stamen ^apeCc
erl^ielt. ®r welkte ben SKerowingem, aU fiegöerfünbenbeS 3ci«^cn, Dorau§ in
bie ©d^Iad^t. Qu S^ren be§ ^eiligen, ober eigentlich SBoban§, fpeift man am
SRartinStag eine (äan§, ober c8 jiel^t ein luftiger Surfc^e, auf einem ©d^tmmet
reitenb, gefolgt öon 3ung unb Sltt, burd^ ba§ S)orf unb teilt Stpfel, Sirnen
unb SHiffe, gelegentlid^ aud^ ©daläge au§. 9lte ©c^immelreiter ij'dlt aui) bcr
l^eilige DtifolaS (Claesvaer) jur SBeil^nad^tSjeit feinen Umjug, Wie in '^eibnifd^er
3eit bcr ®ott jur Qüi ber SBinterfonncnwenbe. S8ei man(^en aSoIKfeftcn in
@ng{anb treten fogar SSoban unb fein SBeib Stigga unter biefen 9!amen auf,
ein SSewei^, wie tief ber ®Iaube an ben (Sott im Sßolfe begrünbet war.
2)aiSfeIbe bezeugt aud^ bie 99enennung bed t)ierten SSod^entagd äSobanStag,
im 92ieberbeutfd^en ^eute nod^ @ungtag an^ ®oban3bag, im Snglifd^en Wth*
neSba^, unb cbenfo bejie^cn fid^ barauf t)iete CrtSnamen, wie ®obc§bcrg, eine
Burgruine auf bem linfen SR^einufer, bem ©iebengebirge gegenüber, el^emaB
(äubencSberg unb SBobaneöberg genannt, be§gleid^en Oubengberg in Reffen,
nad^ alten Urfunben äBuobene^berg. ^n ©d^Ie^Wig finbet fic^ äSoendlag,
b. i. SBobanS^ügel, unb SSobeneiJbearg J^iefeen im Slngelfäd^fif^en mel^rcrc
SSerge, wo einft bem @otte geopfert würbe.
Sn SrieSIanb ^at man gleid^faQS nod^ t)iele Sofalitöten, bie an ben
SBobanSbienft erinnern; benn bafelbft l^ielt baS SSoII be^arrlid^ an bem alten
GWaubcn fcft. 3)er friefifd^e Herjog Stabbob l^atte fid^ fd^on jur ännal^mc ber
laufe bereittoillig gejcigt; bo fragte er nod^, wo feine SSorfal^ren feien, unb
ate er erfuhr, fie feien in ber ^öDe, WoHtc er lieber mit i^nen bei SBoban
berfammelt fein, ate mit bem gemeinen ©l^riftenöotl im ^immel. 9?ad^ ber
ßegenbe aber erfd^ien il^m, ba er fid^ jur Saufe bereitete, ein SRann in frie=:
gerifd^er JRüftung, ber i^m SBobanS golbblinfenbc ©älc unb ben für i^n ge-
fd^mütften ©i^ jetgte, unb i^n warnte, üon bem atten ®otte abjuwcid^en. Scr
Siafonuö, ber bie ©rfd^einung gteid^faffS erblidtte, mad^te barüber ba§ 3c^^cn
bed ^Teu}e§, unb f ogleid^ t)erwanbelte fid^ aQed in äRoor unb efel^aften ©umpf .
3nbeffen mufe ber ^erjog baburd^ nid^t abgefd^rcdtt worben fein, benn er blieb
bis an feinen lob 719 bem ®Iouben ber SBäter getreu unb tjerfolgte bie ©l^riftcn.
9lud^ in ba^rifd^en ©agen tritt ber atte ©turmgott balb in anmutiger, balb
in fd^redtenerregenber ®eftalt auf. ©o wei§ man an mand^en Drten ju be-
rid^ten, wie er fid^ in Siebe einer l^olbfeligen Söl^tcrStod^tcr jugefcllte.
Sili, fo ^ieg bie fd^öne SRaib, lad emfig Srbbeeren im ägatb. SUd bie
äbenbglocfcn im S)orfe läuteten, fefetc fie fid^ mübe an eine Duelle imter einer
l^od^ftämmtgen 99uc^e. ©ie b tiefte träumerifd^ in bad üerglü^enbe ^benbrot;
ba trabte ein ftattlid^er 9ieiter burd^ ben SSalb unb ^ielt t)or i^r an.
CMn unb ötli. 105
6in gläitjcnbcT ^ctrn bcbcdtc fein ©aupt, ein mit golbencn Sternen bef äcter
Äantcl umnja&tc feine mä(f|tigcn ©d^ultem. 6r fragte fic nad) Siamen unb ^er*
famft unb ate er ^örtc, bafe fie mübe unb bie öätertid^c ^ütte toeit entfernt fei, ^ob
er fic leicht, al§ ob fic ein ßinb wäre, ju fid^ auf feinen lol^Ifd^warjen SRappen,
aib fort ging ber SRitt toie im g(ug, fobafe fie im 9?u an be§ ffiö^IerS ^t^
N'ung waren. S)er nal^m ben fpäten ®aft bieber unb frcunblid^ auf unb
ttiltc mit i^m fein Stbenbbrot unb feinen Sabetrunl. S)aÖ fröftige Sier in bcm
Srugc na^m ober lein ffinbe, »ieöiel bie Qeäjtx au6) tranfen, unb bem ^öl^Ier
Mrb c3 ganj fröl^tic^ ju SKute; er fing an ju fingen emfte unb ^eitere Sieber;
toi crl^ob aud^ ber ®aft feine Stimme unb fang balb gctoattig tjon Äampf
anb @ieg, bag bad ^aud erbröl^nte, balb fanft unb Ueblid^ t)on SiebeSglut unb
Sieie^glürf, unb fd^Iog mit ben SBortcn: ,3c^ lel^re, Siebftc, ju bir jurücf."
Sittcrnat^t toar "^erbeigefommen, unb man begob fid^ jur SRu^e. Site 2iü om
2Rorgcn ertoac^te, war ber ®oft fd^on aufgebrochen; aber fie l^örtc nod^ au§ ber
Seme bie SBorte „3d^ feiere, Siebfte, ju bir jurüd*' unb fie gruben fid^ il^r in«
Jperj, baß fie ben grembling nid^t »ieber bergeffen lonnte. @ie träumte an
ber öueHe, too fie il^n juerft erblidt l^dtte, ben jraum öon SiebeSgltid.
läge unb SRonbe tjergingen; ber iperbft fam ]§erbci. 9H§ fie einftmate
niiebcr an ber DueDe unter bem Suc^baum weilte, ba ^örte fie oui^ ber gerne
icin Sieb, unb balb ftanb er öor i^r unb geleitete fie jur tjöterlid^en Se^aufung.
la njorb »tebcr geptaubert, gefungen unb aud^ gejed^t, ol^ne bafe ber ^rug teer
tDurbe. Der grembling biieb mel^rere läge unb l^ielt red^t el^rbarlic^ bei bcm
fiö^ler um bie ^anb feiner Sod^ter an. Der fagte nid^t nein, unb il^r §erj
iagtc au(]§ nid^t nein; bal^cr warb bie Scriobung gefeiert. ®od^ »oHte ber
ötembling erft am Sage ber ©od^jeit feinen SRamen nennen, unb bie foHte in
öcn ätoölftcn (ätuifd^cn SBcil^nad^tcn unb bem DreifönigStag) gefeiert »erben.
irr reifte abermals fort unb tiefe bie einfame Sraut fid^ fcl^ncn unb formen,
feibli^ fam bie feftgefe^tc geit unb am ©^löcfterabcnb aud^ ber ®aft mit ja^l*
mijtm ©cfolge, unb er war anjufe^cn wie ein ßönig unter feinen Slittcm
rabgbeln. ©peifeöorräte, gäffer föftlic^cn SBcinS würben l^crbcigcbrod^t; Söc§c,
opcifemeiftcr unb SWunbfd^enfcn fanben ftd^ ein unb felbft ©d^mudfmäbd^cn,
ttelc^e ber ©raut ©cwänber öon ©ilbcrftoff anlegten unb fie mit golbencn
Spangen, 3tingen unb funleinbem ©efd^meibe pulten. Die 9titter unb knappen
hielten »affcnfpiete, bann folgte am Sbenb baS »anlett, biS ftd^ bag ©raut*
Oüor in bie feftlic^ l^crgerid^tete S'ammcr jurüdEjog. Um SRittemad^t aber
ferod^ ein entfe^Iic^eS ©turmwetter lo^; ber SBinb ^cultc, ber Donner roHtc,
He Srbe bebte, ouS bem ftö^Ier^auf e f dringen glammen, wie ©li^e, unb auö
öem glühroten ©d^cin er'^ob fid^ auf feinem JRappen ber ^Bräutigam mit ber
Sraut unb jagte l^oc^ über ben Saumwipfeln beö SBatbeS in bie Weite gcme.
^^ oft l^ot man feitbem bie Söl^Icrätod^ter nn ber Duelle unter ber 8urf|e
fl^c^en, ba fingt fte flagenb ba§ Sieb Don ber SBieberle^r bc« Sicbftcn; oft
^^ gei^t fte im filberweifeen ©ewanbe bei SSoHmonbfrf|cin burd^ ben ffialb
unb trägt ein Sorbeten mit Srbbecren. Snx Qtii ber aßintcrfonncnwenbc aber
^aufl ber wilbe Söger mit feinen ©djaren burd^ bie Suft, unb bann l^ält er bie
it^öne Sraut öor fi^ auf bem SRofe, unb i^r weigeS ®ewanb ftattert im SBinbe.
Cbin, htt (äitUTtattT, unb baS @e|4lci$t bcr Üjcn.
SriiU' 8<n a. V«tl4-
SSie ber $imniel We mütterlitiie Erbe umarmt unb mit (einen Strahlen
unb feinem 91egen tefruditet, iia^ fie ®taä uttb ^Qut, glättet unb üBIüten unb
griidlte ^eivoibtingt, \e umannte voteinft Obin bie aQnäI|tenbe ^örb, bei
SKefin SÜi^cg^n Xoditer, unb jeugte mit i()r ben gelnaltigen %^ox. ^btx bet
lidtte ^''''""f'Sgi'tt ftffieb fid| mieber Bon ber bunfefn ©rbenmutter unb ber*
mahlte fidi ber teu^tenben grigg, giärg^ng jüngerer Itoä^itt, bie fortbin mit
i^m ben ^Di^fi^ $tibf!ialf unb [eine SüttemeiSfieit unb flRatS)t teilt, bie feineS
^erjenä Öreube unb Sionne unb ber Slfen Sltutter ift. Sie maltet mit itiin
übet' bie @^i^Qle ber SRenf^en unb gemährt tt)ren Sjere^rem @tütt unb @ieg,
nid|t feiten burd) tDeitiItd)e 2ift. <Bo Derfiiaffte fie. Wie mir bereits berichtet
^aben, ben äSinilem ober Sangobarben ben @ieg über bie £8anbalen unb itirem
^i)g(ing ^gnar bie ^enfi^aft übet baä bäterlic^e W\ij. ^n UJit^tigen %m
gelegeutieiten fragt fie Cbin um i^ren 9iat, nie bei ber fü^en S'^^i^ i" bem
äBettlampf mit ^nft^rubnir, mo, um ben $reig ber 3Seiä^eit, $aupt um ^aupl
eingefe^t toutbe. Slurfi ben SRenfi^en, bie fie ehrten, erfi^ien f\t oft atfl 3iaU
geberin unb Helferin in ber Stbennot unb Dome^mlid) atS fegnenbe @Dttt|eit
Ek0 S^gtüif^S. Oft flet)te man fie an um ^nbeifegen, unb fie et^ürte bie ®e=
^U ber (Gläubigen unb lieg ^elbenf ü^ne em)a(^fen unb (diüne Xöditer aufbliitien.
grigg, i^r ^ala\t unb i^r ©cfolgc. 107
SBcim im Sinter ber fcgncnbc ^immctögott, t^r @tma% in ferne Sänber
'^U, \o fud^t fic i^n weinenb burrf} gelb unb SBalb, btö fic \i}n mieberfinbet. SBie
3uii in ^cDaS bic Sermä^Iung bcS Qtu^ mit $era attjä^riic^ feftlid^ beging, f o
inerten bie alten ®crmanen bie Serbinbung SSobani^ mit grija ober grea. (Sie
■i\mtn bei ^oc^^etten burc^ Umjüge unb SSettlauf bad @ud^en unb gtnben nad),
m no(j§ in d^rifttic^er Seit atö ^eibnif d^er ®e6rau(^ auf einer @^nobe t)erboten
mtk. 'S)od) ^ieg babon bie ^od^jeit Sroutlauf. ^ie grögte ©orge ber ®öttin
m i^r SicblingSf ol^n Salbcr, bem bic unerbittlid^e JRornc ben fij^marjen gaben
wn unb gen 3Kittnarf|t nac^ bem SReid^e ber ^el marf.
l^it iibnmtisbuvQ ^tt ft\$B* 3^^ ?ßataft l^eigt gcnf al ober gcnfalir,
b.i. TOcerfaoI, n)at|rfrf|einli(^ öon fiüftenbewol^nern fo benannt, toelc^e bie
bohlte ©öttin 5ugleirf| afe SKeerbel^errfd^erin unb 83ef(^ü^erin ber ©d^iffal^rt
betrachteten. Ser ?ßalaft ift )Don einem l^errlid^en Dämmerlicht erleud^tet unb
jlüiijt t)on ?ßcrlen unb ebeln üRetaHen. Sal^in beruft bie ^errin Siebenbe
unb g^cgattcn, bie frü^ öerftorben finb, unb bereinigt fie lieber jum ewigen
8unbc. SDicfer frcunbHrf|e ®Ioube ber alten ©ermanen betoeift, baß bie Siebe
ni i^rcr üollen Sebcutung, bie reine, nic^t bon finnlirf|er SBegierbe auggc^enbe
^cipng be§ ^crjcnS, unter i^nen befannt unb ^eimifd^ toar, inbem fie fic^
M(f) ffiieberbereinigung feinten unb barouf il^rc Hoffnung bauten, ©d^on
Tomij(^e Serid^te öon Strmin unb S^uSnelba, Don ber ^eitigfeit ber grauen,
qIs Seherinnen ber.3ufunft, laffen un§ bie SJerel^rung erfennen, bie man bem
ebclnSBeibe aud^ unter ben raupen, friegerifd^en 99efc^äftigungen weihte; noc^
bcutlit^er aber finbct fid^ bie Slomaiftil ber Siebe ausgeprägt in ber norbifd^en
ffitit^e t)on Sr^n'^ilb, bie in ben glammcn beS ^oljfto^eS bie Bereinigung mit
i>em geliebten ©igurb fud^t.
5n i^rem ^Prunlfaale fpinnt grigg am golbenen Stotfen f eibemeic^eS ®arn,
bos fic on fleifeifle grauen Derf d^enft. SS nimmt fein ®nbe, menn eg bie SBeberin
auf ben Säebftul^I bringt, unb fie fann i^r Seben long babon für i^ren ganzen
Vaii^^alt ®ctt)änber »eben. Ser JRodten ber ®öttin toirb näc^ttid^ ben ®rb*
N)o^nem fid^tbar; benn er ift jener glönjenbe ©ternenftreif, ber im gläubigen
ältcrtum griggörodten ^icfe, ben aber bie unfunbigen SRenfd^en unfcrer Seit
^ ®ürtel bcS Drion nennen. S3ei ber ®öttin tool^nen aud^ i^re greunbinnen
önb 5)ienerinnen, mit benen fie il^rc ©ntfd^Iic^ungen unb bie ©d^idtfale ber
SÄenft^en unter bem aWonbeSfaate berät.
•tf0i$e ^«r fxlBB* guUa ober SSoUa, bie güttc, »ar bie öomel^mfte SRat*
9«berin unb Dienerin, nad^ germanifc^em ©tauben eine ©d^toefter ber ^immefö*
feiigin. Sic trug ein ®olbbanb um baS lofe ^erabfallenbe ^aar unb l^atte bic
Si^a^c unb baS ®efd^mcibc ber ®öttin in SScrma^rung; oud^ war i^r \>a^ 8(mt
ömragen, i^rc §crrin ju fc^mttcfen. Oft brad^te fic bie ©itten plfgbebürftiger
Äenf(^cn t)or i^r C^r unb gab milbc SRotfd^Iäge, toie ^ülfc ju gewäl^ren fei.
Snft fc^rtc grigg forgenüoll au§ ber SSetfammlung ber ®ötter in il^rc Säe«
ifluinng jurücf ; benn Cbin ^attc i^r auf ^libffialf feinen ©d^ü^ling ®eirröb
W^^f »ie er aB SSöIlcrgcbieter in feinem bätcrli(^en Slcid^e mattete, unb
jlltcn ^flcgefo^n ?lgnar, ber in Sö^in^eim bei einem üttefentDeibe unb bann
itt ben §QDcn fcinei^ SruberS ein ormfeligeg Seben führte. S)orum trug bie
108 Cbin, ber (S^öttert^atcr, unb hai^ (^c|d)led)t bcr $lfen.
Oöttin Selb unb l^ielt mit bcr SSertrauten SRat, mic ba§ ©d^tcffal bcr bcibcn
©ruber tjcränbcrt mcrbcn fönnc. ©ofort würbe bcr Scfc^Iufe gefönt, bic treue
gutta foffc felbft ju ©cirröb gelten unb iffxi öor einem frcmbcn SBanbercr
warnen, ben bic §unbc nic^t angreifen, fonbern freunbU(^ begrüßen mürben.
©olc^cg gcjci^a^, unb ate Obin felbft im ÖJcwanbc eincS SBanbcrcrS bei bem
ftönige eintrat, toarb er, wie wir oben au§fü]^rli(^ berid^tet, ergriffen unb mit
Seuer gepeinigt, bi§ er feine ®öttermac^t offenbarte. 9lad) ber @bba war QJeirröb
nid^t ein ungafttid^er äBütertd^ unb Slgnar, ber ben Svembling crquicfte, nici^t ber
aSruber, fonbern ber &oi)n be§ ffönigg, wai^ aber SSerwed^ölung fd^eint.
^{in, eine anbere 2)ienerin SriggiS, ift jum ©d^u^e berjenigcn befteüt,
welche in i^rer ©rbennot bic ®öttin um §ülfe anrufen, ©ic empfing bic
Sitten ber SBiniter (Songobarbcn), bie in fd^werer ©orge waren, ba§ fic burd^
äßobanS Ungunft in ber Selbfd^Iad^t überwunben unb t)on ben SSanbalen jur
Untert^önigfeit Würben gezwungen werben. 2)ie weife (Sambara, ber SSBiniler
gürftin, unb i^rc ©ö^ne gbor unb Slio wenbeten fic^ für i^r fßolt an bie
^immetölönigin, unb ^lin trug bie ®ebete bor bic ^errin unb brachte bann
eiligen Stugei^ bie fiegt)er]^ci|cnbc 93otfd|aft ben Surften }u.
2)ie eigentliche 93otin ber ®5ttin war bic winbf^nette &na, bie auf golb«
gejöumtem 9toffe, auf ben SSetten bed 3Recrei^ wie auf ben luftigen SBoIfen bed
^immefö ba^in brauftc unb il^rcr @(ebieterin t)on ben ©t^ictfalen ber fterblici^en
SRcnfd|cn Stad^rid^t brad^tc.
3rrtgg» ^tf!. ©ie fd^webte einft über ^unafonb bal^in unb fa^, wie föönig
dttxix, ©igid Srjeugter, bom ®ef(^(ed^tc*£)bini^, auf einem ^üget fag, unb
borte feine ®ebete um Stad^fommenfd^aft, bamit fein ©tamm nic^t erlöfd^e.
S)cnn er unb feine (Ehegattin waren wiewol^I fc^on befa^rt boc^ tinberlod. @ie
brad^te bcr ©öttin bie ®ebetc beiS föönigd, ber oft ben ^immlift^en äRäc^tcn
ebelc Srü(^te geopfert l^attc. Srigg reichte i^r lä^elnb einen Äpfel; ber toerbe,
fagte fte, bei^ Surften SEBunfd^ erfütten. 2)ie 93otin fd^Wang fid^ auf i^r 9io^
^uf werf er unb eilte im Sluge über (Srbenlanb unb 3Reer unb über bai^ ^biet
ber weifen SEBanen, bie ftaunenb ju ber fü^nen Sieitcrin aufblidten unb fragten:
J&a^ fliegt bort, tooS lenft burc^ bic ßuft?^
@ie antwortete and ferner ^ö^e:
„^^ fliege nic^t, id^ fa^re nic^t, id) lenle burc^ bie Suft
3)en fdincllcn ^uf werf er in '^chd unb S)uft."
9tod^ faß Sönig SRerir auf bem $ügcl, ben eine göl^re befd^attete, ald bie
l^immlifd^e 99otin am naiven SBoIbeiSfaumc fic^ nieberlieg. ©ie na^m bie ®eftalt
einer 9lebclfrä^c an unb f(og auf ben Sid^tcnbaum. ©ie l^örte bic ^agen he&
Surften über ba§ traurige ©cfc^id, bag fein ^etbcnftamm mit i^m audfterbe;
ba lieg fic ben für il^n beftimmten S(pfel in feinen ©d^og fatten. Sr betrad^tete
bie Sntd^t anfangt mit SSerwunberung, balb aber begriff er bic 93ebcutmtg ber
^immlif^en ®abt, noiffvx fie mit in feinen ^alaft unb gab fie atö 3utoft feiner
^audfrou. W)tx bie rafd^c ®na (enitc eilig i^r ebled $fcrb auf bcr luftigen,
X)on ©temen erleud^teten iBa^n gen 9(dgarb, wo fie freubig bcr ©ebieterin ®e«
rid^t erftattete. ^ie Königin in ^unalanb aber genaiS }ur beftimmten 3^it cined
eintmoA \^ ebrin SBölfung, öon bem baä ganje (Scfd^Icc^t ben Siamen empfing.
flDimnte bcc Inpferc Sicgmunb, bcr SicWing Dbiii8, imb uon
iigurb. bciim dlu^m alie iiDtbjfd)cu iiiib germaiiifi^cit ilanbe eifüUte.
i W ^immetSlönißiH bie SBoUciibimg il)«ä SBctleä bernatini, ba rooHte
■ i bie Oötteröerforninlung bie Shinbc bringen unb babct ni^t bloß im
jt l^rcr nalütliil^fn Sc^ün^cit, fonbern aui^ im rcii^ftm (Senjnnbf^mucf
SJo^I breitete Sutta bie ffileinubien Bot ber J^cttin auä, bie rote
^tcten ; aber fie genügten nic^t. Da beutete bie Iluge SnKa auf ObinS
t ton lauterem @o[b, bie in bcr ^inHc eineS Sempelä ou(gcfteCt max.
t (Solbe, meinte fie, fbnnte ein bcv ©ütlin lüiirbigeä (Sefcfinicibe
110 Cbin, bcr ®öttcrt)atcr, unb boö ®cf(f)Icc^t bcr Äfcit.
gefertigt merben, menn man bie hinftret^en 3Rönner gemäntie, bte beit ®ött<
öQtcr fo l^errlid^ im SSitbc bargcfteÖt l^ättcn. S)er SSerfud^ tturbc gemacht ui
gelang. 2)urcl^ reid^e ®efd^enle t)erIodt, (öften bte ^ünftler einen Xeil be$ ebc
iDJetaQed an einer ©teile ab, bte t>tm ben S<^Iten bed maQenben äßantetö bebe
mar, fo bag ntc^t leicht ein 9uge ben Staub mal^mel^men lonnte. ®ie verfertigt
bat)on einen ^atöfd^mud t>on unt)ergleid^li(^em (Stande. ®o erft^ien bte @ött
in ber SSerfammlung, unb aQe fallen fiaunenb ju il^r empor, mie fie, auf be
^oc^fi^ neben Dbin tl^ronenb, i^re folgenreid^e Zf)at öerf iinbigte, unb er f clbft, b
©ötteröatcr, fül^Ite pd^ öon neuer Siebe für fein l^errüd^eS @^egema§r erfüll
Sntg-^^in* ^xje 3cit nad^l^er betrat Obin bie Zempell^alle, mo feine ^il)
faule ftanb. SSSenn aber aud^ lein anberei^ 9(uge ben SRaub bemerfte, feinem burd
bringenben fSlid entging er nid^t. 2)a loberte bie ®Iut feineiS l^er^el^renben Somt
auf. Sr lieg bie ©otbfd^miebe 5ur Stelle forbem unb, al^ fie nid^t geftanbe]
}um Xobe fül^ren. X)arauf befallt er, bal^ 93i(b an ber l^ol^en Pforte beiS Tempel
auf5uftellen, unb bereitete Sfiunenjauber, ber il^m S3erftanb unb @prad^e Verleihe
foäte, bamit ed felbft bie Url^eber beiS Siaubed t)erllage. 2)ie ®öttin toax i
unföglid^er @orge. @ie fürd^tete ben Som be§ ®ema^fö unb nod^ tne^r bi
S3ef(^ämung im ^eife ber rid^tenben Stfen. 2)a befanb fic^ nun im ^imntftfd^e:
^aui^^alt ein bienenber 2)ämon nieberen 9tanged, aber !ü^nen unb tro^igci
@inned, ber fd^on oft begel^rlic^e 99Iide auf bie ^errin gerid^tet l^atte. 3)em
felben Der^iefe ^uUa bie Ounft i^rer ©cbieterin. gür fold^en 5ßreid war be
Unl^olb ju jebem SBagftüd bereit, unb aß er beffen l^erfid^ert mar, fd^Iäferte ei
bie Xempelmäc^ter ein, rig bai^ golbene 93ilb t)on bem X^orpfeiler herunter uni
zertrümmerte e^ in biete ©tüde, bie nid^t mel^r reben, nid^t mel^r JHage erl^cbei
fonnten. Dbin fa^ ben 3ftet)et unb erlannte ben Sufammenl^ang. (£r fd^manc
(9ungnir, ben (Speer bed 2:obeiS, miUeni^, fie aQe 5U l^ertilgen, bie on ben
Sfreöel änteil Ratten. Stber feine Siebe ju grigg übertt)og; er befc^Iofe ein
anbereS in feinem erhabenen ®eifte. @r entjog fid^ felbft ben ©Ottern unt
SKenf c^en ; er entmid^ in ferne SBelten, unb mit i^m f d^toanben alle Segnungen
t)om ^immet unb t)om @rben(anb. @in falfc^er Obin (3R\U ober ^^rug^Cbtn]
brängte fic^ an feine ©teile, ber ben SBinterftürmen unb ben ©iSriefen gelber
unb gluren überliefe. StHeS ®rün mar vergangen, bid^teS ©cmöll öerbarg ba^
Sonnengott, ben Srf|ein be§ SJtonbei^ unb ber Sterne: bie ®rbe, bie Seen unb
Ströme erftarrten unter ber SBud^t beS alle§ Beben öcmid^tenbcn @ifeö. S)a
feinten fic^ alle SBefcn nacft bem fegenbrtngenben ®ott, unb enblid^ erf^ien er
mieber: ber roHcnbe ®onner, bie flammenben SSIi^e tjerlünbigten feine Snfunft.
5)er ©nbringling flol^ cntfe^t öor bem magren Dbin, unb Staut unb Sauc^
unb Saaten fprofeten neu ^ert^or auf ber t)on grü^Iing^märme t)erjüngten (Srbe.
SBir l^aben in öorftel^enbem bie jum Seil öermorrenen unb fit^ miber-
fpred^enben 9Jt^t^en üon grigg unb i^rer ®efoIgf(^aft in möglirf|ftcn 3ufamnicm
^ang ju bringen gefud^t, i^re Deutung un§ gelegentlich öorbe^altenb. SBir bc^
merten aber nod^, bafe bie iuUi^t erjä^Ite äß^t^e aud einer Stxi ^errü^rt, ha
bie ®öttergeftatten fd^on tjerblofet maren. Sie lommt übrigen^ in öerönbcrter
gönn me^rfad^ t)or unb bient ^ier bei Sajo ®rammaticui^ baju, ben Unter*
'^ifd^en bem fommerlic^en unb minterlid^en Dbin ^ert)oriu^eben.
rj«.».c
S)er Srigg Dertoonbtc ®öttinncn. iWcrt^uS. grau @rfc. 111
(ftermanifdie, Der ^igg nerwanDte (^dttinnett.
Sir mcnben junäd^ft unfcrc Setxad^tung bcr ^o^en ®öttin Srigg toicbcr
ju. (Srft bie norbift^en ©fatben ffdben fic auf ben ^od^ft^ erlauben unb fie bon
ötea ober Sre^a, bcr SBancngöttin, untcrfd^icben. Urfprünglic^ toar fie, bcm
9^amen unb ber ^erfönlid^Ieit nai), ganj mit berfelben ibenttf^. 2)enn Srtgg
!entmt t)on frigen, toa^ im 9!ieberbeutf(f|en böQig ba^ nämli^e SEBort ift, A)ie
freien im ^od^beutfc^en, toie man in ben nieberbeutfc^en ^i(f|tungen Sti^
SeutcrS nad^Iefen lann. 2)ic atten germanischen SSöIfer fannten bo^er nur
(^rea aß ^immeldfönigin, bie mit SSioban, il^rem S^egemal^I, bie ^errfd^aft
bcr SBcIt teilt. 3nbeffen »ar aud^ ber Siamc Srigga ober Sricf üMid^, benn
im §cf pfeifen, befonberö in S)armftabt fclbft, fagte man nod^ bor 50 Salären
ton einer »o^Ibeleibten oltcn grau: „@ie ift fo bidt mic bie alte Sricf." (S)aiJ
Sort frigen l^öngt oud^ mit „fid^ freuen" jufammen, unb Stigg bcjei^net
ba^er bie Sreube fpenbenbe ©ottl^cit.) ®ie mar an bie Stelle ber Srbgöttin
^Icxt^uS (irrtumlid^ ^ertl^o) getreten; öon ber S^acituö berichtet, ba§ fie in
einem ^eiligen ^aine ouf einem ©ilanb im SRecrc bere^rt tpurbe. 3^r ?ßriefter,
^0 crjä^It ber römifd^e ©d^riftfteHer, crfanntc, tt)enn bie (Söttin gegentoörtig
mar unb unter bie SSöIfer ju jiel^en begel^rte; bann tt)urbe fie, b, 1^. öieÖcid^t ein
^bol ober nur irgenb ein f^mboIifd^cS 9(b}eid^en bon i^r, auf einen mit ©etoanb
bcbecften unb berpQten SEBagen gebrad^t unb unter bem ®eleite bed ^riefterd
unb einer großen S3o(@menge bon Sitten burc^ ba& Sanb gc5ogcn. 2)a mar
überaQ S^eube unb Suftbarfcit. 2)ie SBaffen ruhten, triebe unb Sintrad^t
bcgiütftcn bie SSöIfer, unb bie Hoffnung auf reid^e @mte erfüllte alle ^crjen.
Xer ^riefter al^nte ^ auc^, menn bie ®öttin bon bem Umgänge mit ben
Sterblichen gefättigt mar unb in il^r ^eitigtum jurücberlangte. SSieUcid^t
Tü^rt bal^er bie (Semol^n^eit, bag an manchen fat^olifd^cn Orten im Srü^ja^r
bie atfcr burd^ feierliche 5ßrojeffion gemeint merbcn. SBar ber Qvlq in bem
Öaine mieber angelangt, fo mürben fflilb, SBagcn unb ©eft^irre in einem @ee
öon bcftcllten Snet^ten rein gemafc^en unb le^terc in bie gcl^eimnij^bolle glut
tcrfenft; benn fie Ratten bie SJt^fterien gefeiten unb maren ber bunHen 2Rac^
t)erfQtten, ber fie gebient Ratten, ©afe SRert^uÖ bie SRutter Grbe mar, unter*
liegt mo§I feinem 8*ocifeI. 5)en alten SSöIfern mufjte bie ®eberin bcr fJüHe
unb oHcr SebenSfreube ein befonberer ®egenftanb ber SSerc^rung fein, um il§rer
®imft teilhaftig gu merben. SEBie l^ätten fid^ aud^ jene cinfad^en 2Renfd^en, bie
bem ftnnlic^en 9}aturjuftanbe nod^ fo menig entmad^fen maren, bon bem (Sin*
biucfc loömad^en fönnen, ben baö Srbifdbc auf fic mad^te!
3ft bod^ nod^ ic^t bc§ 2anbmannd TS)id^tcn unb S^rad^ten l^auptfäc^Iid^ ber
Srbc jugemenbet, unb nic^t bloß in biefcr, fonbcrn in aKcn ©d^ic^ten bcr ®c*
^cttfc^aft unferer Qtit bürften fic^ Didc finben, bie mit ©oet^cS „Sauft" fpred^en:
„9lu§ biefcr @rbc quellen meine gfrcuben,
Unb bicfc ©onne f^cinet meinen fieibcu.
Äann id^ mi(^ erft öon il^ncn fd^cibcn,
^ann mag, maS toiQ unb fann, gefc^el^n."
SBa^rfd^einlid^ mürbe S^ert^u^ atö bie ©cnoffin bei^ ^immeldgottcd gebac^t,
in tDcIc^em mir oben ben Q\o ober X\)x erfanntcn. ®icfcr mar mo^l icner
112 €btn, ber.Q^atterDater, unb bad (S^efc^Iec^t ber ^fen.
t^erborgene (Sott, ben nad) bed Zacitud aui^fü^rlic^en SJerid^te bte @emnonen,
ber t)ome^mfte ©tomm he& fuet)i{(^en SSoIted, in einem Zeitigen ^aine fo l^ot^
bere^rtcn, baß fie nur mit gefcffeltcn ^änben ben geweil^ten ©oben betraten.
X)ie Srbgöttin fann aber aud^ bem SBanengotte Stiörber ald ©atttn unb ©(^tt)efter
öerbunbcn gcwcfen fein, t>on mel(^er fic^ berfelbe fd^ieb, oK er unter bie 2lfen
aufgenommen tourbe. 3n biefem gaDe gehörte fte felbft bem früher öerel^rten
9Banengef(f|Ie(^te an, unb i^r ©emal^I l^ieg mo^I gleid^faQd 3lext^u&, toa^
fpäter auf 9{i0rber überging. 2)ie Srbgöttin erfd^eint aud^ unter bem iRamen
tjulb ober Selb, ber iDtenf^en SRutter, n)ie fte in einem angelfäd^fifd^en ^eil^
fprud^ genannt n)urbe, unb in einer norbifc^en 2)t(j^tung l^eigt ed: „S)te altegulb
erbitterte t)or ©d^reden, aU £^or im 3^^>t^ ^eranfam", unb ebenfo toirb in
einem anbem @prud^ gefagt: „^tH bir bu i^ielnü^e gulb!" Offenbar mar Sulla,
bie ©d^toefter ober 2)ienerin ber Sh:igg, urfprünglid^ mit i^r ibentifd§.
„Srce, (Srce, (£rce, Srbenmutter, lag gebei^en beS Sfelbei^ tM<^te unb
bema^re fie bor S^inbeiS ©d^äbigung", l^eigt e& koeiter in Jenem angelfä(|fif(^en
^eildfpruc^. (£& gab bemnad^ aud^ eine (Srbgöttin (Srce, unb biefe ift offenbar
jene in fpäteren beutfc^en ©agen i^orlommenbe Stau Srf e, $erle ober ^arte,
ma^rfd^einlid^ aud^ ^era, t)on melc^er im 16. ^al^rl^unbert berid^tet mirb, bag
fie 5ur Qtit ber SBinterfonnentoenbe burc^ bie 2uft fliege unb reiche Scil^retomte
t)erlünbige. 93on Stau $arle mugte man in ben SRarlen, befonberiS im ^a\>d^
lanbe, biet ju erjäl^Ien, mie fte eine fc^öne, aber riefenl^afte Stou fei, im ^arfen«
berg bei ^aDelberg mol^ne, toit fie oft am ^arlengrunb, einer tiefen (Erbfpalte,
ober auf bem ^arfenftein, einem ifolirten S^If^ fi&^i toit fie enblid^ @id^bäume
gleid^ Stol^rftengeln mit ber äSurjet aui^reige unb bamit nfit^tlid^ il^re ^erbe,
bai^ SSilb be& SEBalbed, jur Sßeibe treibe, ©ie foK in ben SRarlen bie Zeltomer
Stäbchen eingeffil^rt l^aben, aber atö bie alten Sitten Don SRenfc^enl^anb gelichtet
mürben, nad^ X^üringen audgekoanbert fein. 3^r 2)ienft mar meit t)erbreitet:
benn in SEBe^alen ftnbet man ein ^erc^enftein unb in Dber^effen ein ^ert^en«
^ain. 9{ad^ Angabe einer S^ronif foD eine Stau (Srfa, au(| Stau )ur 2inbe
genannt, ben Ort Srfelenj im Sütic^fd^en erbaut ^aben. ®ie mar t)on frie>
gerifc^em Sl^arafter, mie auc^ Stea, unb mürbe mit ©d^mert unb ©d^ilb bat'
gefteQt, unb ed ift \)kUti6)t nid^t iuföQig, bog auf ber bei äRaiti} gefunbenen
©ilberfd^eibe eineiS ßaiferft^merted bie ®eftalt einer Stmajone mit SBurffpieg
unb 2)oppeIbei( auiSgearbeitet ift. 3n ber ^elbenfage erfd^eint ^erla att bie
^audfrau S^eß (S(ttitad), unb il^re ©c^mefter ift Serta, in ber man bie
beutfc^e ®5ttin $erd|ta erlennt.
3froit ^ubt ober Sobe. ^m itDtedKenburgifd^en lommt baiSfelbe SEBefen unter
bem 9}amen Stau (Saube ober ®obe t)or, bie meiblid^e ©eite SSobanS ober
®obani^. ©ie bringt nad^ bem ®Iauben bel^ Sanbt)oIfd ©tücf. ^tadj einer Soge
mugte i^r auf il^rem Umjuge ein 3i"iin^tmann bai^ fc^abl^afte Stab i^red
SS3agen§ aui^beffem. ©ie fc^enfte i^m jum Sol^ne bie abgefallenen ©pöne.
ärgerlich fiber ben lärglid^en Sol^n fteilte ber ^anbmerler nur menige Don ben
SbfäOen ein; aber am äRorgen fa^ er mit ^ftaunen, bag fte lautered ®otb
"'^d^ einer anbem ©age mar Stau ®aube eine gemaltige Sag^tin,
'^ac^t, an SBerl» unb ©onntagen mit i^ren 24 2:öd^tem bem ebetn
^
i!rrau ISobe. grau ^ilbe. 3te^aUnnia.
ii;
Seibmer! oblag. ®ie miig ba^er mit bm in ^unbe beTtDonbellen ^ungfcauen
in ade (StDigFeit iageit unb gehört nun bei milben ^agb an. IGiefei alte ®Iau6e
finbrt in ein«n fi'inbetfpiel ffiiebertian. Ein SRabc^en, Srau ©übe ge^eigen,
lauert flufbet ©rbe unb nimmt ein Sinb cuf hen ©{t)o6; biefeS ein jmeiteS u. [. f.
Sin anbereS 3)2äb(i|en lommt alS ^infenbe ^xaü unb |oIt bie ^nber na^einanber
Dcg. SBie bie Deratmte, finbeTlofe ®Dbe i^re Sieblinge raieber auffuc^t, fahren biefe
ill ^unbe auf fie Id3, baS @ebfll unb bie @ebeibe beS 3^<^^<Bf>i@ nni^ntimenb.
(Übt, tlne kl BoCUnn. Barn Sctcl ton ^gf
}na .ütRir 3" Sronfrei^ ^ieg baSfelbe S3efen aud| SSenfocia (gute
Seioffm, bonasoda), in ben SficbeiJanben $^oraiIbi8, b. i. Srau $i(be
oher Srouelben, ba§er bie aKiI[I|ftrQ6e Srouelbenftraat.
^ilbe ($e(b) Eiebeutet ^rieg, unb fie ift eine aSalfüre, meiere mit i^ren
3(t|nieflem in ben ®(f)la(f)ten t^reS älmted maltet, ©ie toar na<^ fpäterer
l^idltung ßönig §öflni'S ^ocfjter unb TOarb tum bem (ü^nen ^ebin ouf einer
Äaubfa^rt entführt, mätirenb fie nm ©trnnbe Sautierlräuter (ammctte,
aigmcT, «attalaBcn. s. «ufl. 8
114 Obin, bcr ©öttcrtoatcr, unb baS ©cfc^Icd^t bcr Slfcn.
Sl^r Satcr öcrfolgte bcn Siäubcr mit feiner Slottc unb errcid^te il^n an eiitem
Silanb. äSergeblic^ fut^te ^ilbe ben ©treit 5U t)ermitteln; ft^on l^atte ^ögni {ein
furd^tbarediSdimert^ain^Ieif gegogen, bai^SBunben f(!^Iugr bie nimmer l^etlten.
3loäf einmal bot ^ebin bem @cl^mö]^er @ü^ne unb ald 99u§e biel roted (Solb,
„5)atn§leif", rief it|m biefer ^ö^nif^ entgegen, „boS t)on Qxoex^tn gef(!^miebete
Sd^mert, JFel^rt nid^t in bie ©d^eibe jurüd, o^ne ber SRönner 93(ut getrunlen )u
l^aben." 2)er ^nmpf begann unb mutete ben gaugen 2:ag o^ne @ntf(!§eibung.
9tm äbcnb fe^rten beibe ^eere auf i^rc ©t^iffc jurüdt, um fic^ für ben folgen«
ben lag ju neuem Kampfe ju ftörfen. aber ^ilbe fd^itt über bie ®alftatt,
mit SRuncnfunft unb 3öuberlraft bie gefallenen Streiter erttetfenb, bie jer*
brod^enen (Sd^toerter unb ©d^itbe feftigenb. Sltö ber 2:ag anbrad^, begann
ber ^ei§e Kampf t)on neuem, bii^ bie S)ömmerung @in^a(t gebot. S)ann
lagen bie loten ftarr, toie Seid^cnfteine; aber bor SKorgengrauen »edEtc fte bie
jauberlunbige Jungfrau gu neuem Kampfe, unb ba§ bauert fort, bis bie ®ötter
l^erge^en. ^ilbe mar aut^ in 2)eutfd^(anb befannt unb üere^rt, mie bie @age
bon bcr Orilnbung bcr ©tabt ^ilbed^eim bemeift. Soweit auf i§r ®ebiet ber
Sd^nee gefallen mar, Heg König Submig ben S)om bafelbft erbauen. Später
fc^te man an i^re Stelle bie S^ngfrau SRaria, unb man grünbete ju ®^ren
ber iDtaria am Sd^nee (Marie au neige) in Seutfd^lanb unb fjfranfreid^ Der^
fc^iebene Kird^en. 2)er Srau ^ilbe (^^arailbii^) gehörte nad^ bem 93olfö«
glauben bcr brittc Icil ber SBelt unb fic fä^rt mit großem ®efolge, atfo bcn
crmcdCten loten, burd^ bie 2uft. ©aSfelbc mürbe ingranfreit^ öon bcr dame
Habende (Abundia, Überflug) crgä^lt, maiS fic mitSSoQa ober SuQa iufammen-
ftcQt. 3^r ö^nlid^ mürbe in ben 9Heberlanben SEBaune 2:^efla gebadet, bie
aber jugleic^ ^efd^fl^erin ber Sd^iffal^rt mar.
SRe^alennia (3fa)» glcic^faHS eine SBefd^ü^erin ber Sc^iffa^rt unb be^
^anbetö, mürbe t)on feltifc^cn unb germanifd^en SSölfern auf ber ^nfcl SBalc^em
in einem l^eiligen ^ain berel^rt, l^attc aber aud^ ju 9iit)eIIed ^Itöre unb ^eilig«
tümer. S)em 92amcn nad^ ift fie feltifc^enUrfprungS; bod^ lönnte bie ^Benennung
aud^ mit 3?ebel öermanbt fein, fobag fie atö SJefd^ü^erin öor bem ben fja^r*
jeugen gefä^rlid^en 9?cbel ju beulen märe. 3?oc^ älter unb meiter Verbreitet
mar ber 3)ienft ber Sfö ober Sifen in ®eutfd^lanb, bie ber JRel^alennia ganj
ibcntifd^ ift. 8ln i^rc Stelle trat in d^riftlid^er 3^^ bie ^eilige ®crtrub,
bereu 9?amc (®er, b. i. Spieg, unb Irube, 3^od^ter beö S^or) ben ^cibuifc^en
Urfprung öerrät. 3^r ober öielmel^r ber SRe^alcnnia, ober aud^ ber grau
©ifen }u S^ren mürbe nod^ im 12. ^^^^^witbert ein im' Söli^fc^cn gejim-
merted unb mit Siäbem berfe^enei^ Sd^iff über 9lad|en unb 97{aftri(^t nat^ ber
Sd^elbe gefal^ren, Seinmeber, bie alte ?ßriefterfd^aft ber ®öttin, mugtcn e^
jiel^en; äliänncr unb grauen im milben ®ebröngc umtangten ba§ ga^rgeug,
bad gugleid^ SBagcn unb Sd^iff mar. ^n ganj ä^nlic^en Umgügen mod^te man
mol§l in ^eibnifd^er Seit bog geft ber ®öttin gefeiert l^aben. äuö bcn feiet*
liefen Umjügcn i^r )u (£]^ren, mobei bad SSolf in allerlei SScrmummungen um
tl^rcn Sd^iffSmagcn, camaval genannt, in aui^gelaffcner geftfreubc tonjtc, leitet
man bcn Urfprung unferei^ Kamet)al ob, mo^l mit mel^r Stcd^t ate aui^ bem
itaticnifd^cn camevale „glcifc^ leb mo^l!" — ju Scginn ber gaftenjcit
tJrau ©ifcn. ^xau ^oiba. Cftara. 116
3n anbeten ®cgenben tüurbe ber (Stfen 5U @^ren ein $flug ober ein SEBagen
^crumgcfal^ren, unb eine fpöterc Soge berichtet öon einet Stau ©ifen, bie ju bem
beutfc^en ^(5nig ©d^mab gefomtnen fei unb fein SSod ben Sldetbau, bie ^nft
}u nö^en, }u toeben unb nod^ anbete Sänfte gele^tt, auc^ befonbed^ ben @^&:
flanb gcfötbert unb gefegnet l^abe. S)iefe (Sebtäud^e unb ©agcn bemeifen ben
@lau6en an eine müttetlid^ fotgenbe ®i)ttin, meldte bet @ci^iffa^tt, bem ^anbe{
unb überhaupt ben duften bed Stiebend t)otftanb, bie alfo nut im Flamen
öott bcr ©tbgöttin SRettl^uS öetfd^ieben ttjat. — S)et ®ienft bet Stau Sifen roav
]tfft alt; bcnn f(^on Sacitui^ betid^tet, bag fueöift^e SSölfet bet 3fiö opfetten,
beten Qeii)m ein @(^iff fei. @t meint, biefet Sultud fei and ftemben Sanben
gebtnmen. 3ni>^ffcn finbet man in t)etfc^iebenen alten @agen einen ©c^iffet
6ife obct 3fc, bet bebeutfam l^etöotgel^oben mitb, unb 3fenftein, ©tun*
gilbend 9utg in ben 9libelungen, Sf^nbutg am Stiebettl^ein, (Sidleben, @ifenad^
bQte^en ftd^ ol^ne ß^^^f^I ^uf Vit alte, ein^eimifd^e ®öttin.
3-
^0iba* (^pixa.
lfm Sanbe Xitol, tpo bie fcfineegeltönten Sitnen glänjen, kuo^nte t)ot
3etien ein ©enne mit SSeib unb ^inbetn im einfamen £^ale. @t ttieb täglich
feine Beine ^etbe auf bie SBeibe unb eriegte aud^ gelegentlich ein ®em§tDi(b,
ba er ein gutet ©d^ü^e mat. ©eine 9(tmbtuft biente i^m jugleid^, bad Staub-
getier abjume^ten, bod bem SSie^ nad|fteQte; unb man^eiS Säten« unb 9Bolf§-
feQ, bod ben 99oben feinet glitte polftette, gab 3^ugnid t^on feinet (Sefd^idUd^«
feit im SBetbmetf. @inftmatö ^ixieit et feine Stinbet unb Siegen ^od^ am
^Setg^ang auf buftigen iDtatten; ba etblidte et ein ftatttid^eiS ®emdtiet, beffen
®e^dni toie ©onnenlic^t glänjte. ©d^neU etgtiff et fein ©c^iegjeug unb ftoc^
auf ^nben unb Sügen, um in ©d^ugtneite )u fommen. Slbet bai^ SBilb fptang
i}on S^tö }u tjeü immet ^öl^et unb festen oft auf i^n }u matten, gleit^ atö
fpotte ed bet SSetfoIgung. @t fe^te bet @(emfe eiftig nac^ bid an ben ®(etf(f|et,
bet p^ öon bet Sinte niebetgefenft i)atit, ^iet öetfc^manb fte leintet ©tein-
trummetn; abet et fa^ in bet ©letft^etmanb ein {joc^gemölbtei^ ^ottal unb im
^intetgrunbe bet SSöIbung einen l^eQen Sid^tfd^ein. (£t fd^titt fä^n butc^ ben
bunfeln ®ang unb gelangte in einen ptöd^tigen ©aal, beffen SBönbe unb ^ecfe
bon blinlenbem St^ftaD unb mit eingefügten feutigen ®tanaten gefc^müdt
maten. Sutc^ bie ft^ftaQenen äSänbe etblidte et blumenteic^e 3Ratten unb
fd^attige ^aine; abet mitten in bet ^aUe ftanb ein l^ol^ei^ Stauenbilb, bie
fc^meQenben ©liebet bon fttbetglän5enbem ®emanb mit golbenem ®üttel um^
f^nüi, ba^ ^aupt t)on blonben Soden ummaQt unb mit einet ^one t>on Sat«
fmifdn gefd|mücft. ^n bet ^anb ttug fie einen ©ttaug t)on 93Iumen, blau
nie i^e 2(ugen, bie l^uIbt)oä auf ben ftaunenben ©ennl^itten niebetblidten.
Schone Sungftauen, mit 9l(pentofen beftänjt, umgaben bie ®ebietetin unb
otbneten fid^ toxt jum {Reigen. 2)et ^itte abet fa^ nut auf bie Lettin unb
fonl anbetenb auf bie ^iee. 2)a fptat^ fie mit einet in bie Xiefe bet ©eele
bttngenben ©timme: „SBöl^Ie Don meinen ©d^ä^en, ma§ bit bad S^öftlid^fte
büntt, ©über unb ®oIb, obet ebled ®eftein, obet eine meinet 2)ienetinnen.''
8*
116 ßbin, bcr ©öttcrtjatcr, unb hai ®cfd^lc<^t bcr ^fcn.
— „@ieb mir, Büttgc ®öttin", antmortctc er, „gieb mir beit 93(umenftrau^ in
bcincr ^anb; id^ öeriangc fein anbcrcd ®ut bcr förbe." — @tc neigte gnäbig
i^r ^Qupt, inbem fie bie S9(umen i^m barreid^te, unb fagte: „'Su l^aft ba§ 93efte
bir erforen. Stimm unb lebe, fo lange bie 83Iumen blül^en. Unb l^ier ^aft bu
©amen*' — fie beutete auf einen ©d^effel — „beine Sdter ju befäen, bafe fic ber
blauen ®(umen öiele tragen. '^ — Sr tnoBte i^re ftniee umf äffen, aber ein ®onner*
fd^Iag erfd^ütterte ^alle unb 99erg, unb bie @rfd^einung n)ar Derft^munben.
Sltö er an^ ber ^Betäubung ermad^te, fa^ er nur bie Seifen unb ben
®(etfd^er Dor fid^, nioraui^ ber tnilbe ®iegbad^ quoO, aber nid^t me^r ben (Sin:'
gang in bie SBo^nung ber ©öttin. @r l^iett noc^ ben ©traug in ber ^anb,
unb neben i^m ftanb ber l^öljeme ©(Reffet, l^od^ mit ©amenlömem angefüllt.
^a^ überzeugte i^n, ba^ if)n fein Xraum getöufd^t l^atte. @r nal^m bie (Saben
mit feinem ®d|te|jeug auf unb ftieg ftnnenb Don ber $ö^e ^inab, um nac^
feiner ^erbe ju flauen. @r fanb fte nirgenbi^, fomeit er aud^ uml^erfpö^te,
unb aK er in feine $ütte trat, fa^ er Diel 9?ot unb Jammer. Sörcn unb
äBöIfe Ratten bie ^ü|e jerriffen unb nur bie fCüd^tigen QxeQen toaxm bem
ataubgetier entronnen.
Sin ganjei^ ^a^x xoax nämlid^ feitbem berffoffen, unb er l^attc bo^ ge*
glaubt, er l^abe nur toenige ©tunben auf ber ©emSjagb in bem 93erge guge^
brad^t. SSK er nun ber grau ben Strauß jeigte unb fagte, er xooUt ben ©amen
föen, ba jümtc unb feifte fie über baS nu^Iofe SBerf, aber er liefe fid^ ni(^t irre
mad^en, fonbem ertrug gebulbig aQe ©d^eltmorte unb aOen äRangel unb be«
^arrte bei feinem SSor^aben. @r grub ben 9der um unb ftreute bie ftömer
hinein: aber fic toolltcn fein @nbe nel^mcn; ein jtoeiteg unb britteS ®elänbe
toarb befamt, unb immer blieb nod^ SJorrat. fflalb touc^fen bie ©tengel in
üppiger SüKe ^ert)or, unb bie blauen 93Iumen entfalteten fid^ in SRenge, bafe
aud^ bie 2h:au i^re greube baran ^attc, toeil baiS gelb gar lieblid^ anjufe^en
mar. X)er 3Rann bagegen ptete Sag unb 3laä)t bad Slderlanb, unb oft fal^
er im 8Wonbf(^ein bie $errin bci^ ©ebirgcS, toie fie mit il^ren Sungfrauen ba^
gelb umnianbelte unb fegnenb bie ^änbe barüber ausbreitete. SllS nun bie
Slumen berblü^t unb ber ©amen reif toar, erfd^ien fie toieber unb lehrte bie
Sel^anblung be§ Seind; fie trat aud§ in bie ^ütte beS ©ennen imb jeigte, tt)ie
man ben glac^S fpinnen unb meben unb barauf bie Seinmanb bleiben muffe,
bafe fie toeife toerbe, mie frifd^ gefallener ©d^nee. S)er ©enne toarb ein t)txf
mögenber Mann unb ein SSo^ltl^öter bed 2anbei^: benn er führte ben glad^d^
bau ein, ber laufenben ©efd^äftigung unb ©ctoinn brad^te. Sr fa^ Sinber,
@nfel unb Urenlel um ftd^ Derjammelt unb mürbe fe^r alt, unb ber 99lumen«
ftraufe, ben er bon ber ®öttin erhalten, blühte immer fort, biS ber bamit ©c»
ft^enlte l^unbert Sa^re alt geworben unb lebeni^mübe mar. 9113 er nun eineS
aRorgen nad^ ben lieben 99lumen fal^, fenften alle toell unb franf il^re Sdpfd^en.
S)a erfannte er, bafe eiJ 3cit fei, öom irbif(^en Seben ju fd^eiben. ffir ftieg
mti^fam, auf ben ©tab gcftu^t, jur ?Hm empor. (ES toar fc^on Mbenb, ate er
im ®letfd^er anlangte, unb ringSum glüljten bie fd^neeigcn gimen, ate feierten
IC ben legten ®ang eineS guten SRenfc^en. ®r erblidtte toieber baS gemölbtc
*■ ' n §intergrunbe baS bämmernbe Sid^t.
grau ^olia.
117
iRim [t^citt er gettofttn SRuteS butrf) boä ©tauen ber 3inftemiS bem
jlrfl^lmbfn Sllotgen ju, bet in ^ulbaä ^oHe ben miiben ffitbenpüaer erroartete.
tbn ^intei t^m ^lo§ fic^ bie Pforte unb er luarb nic^t mt f|t au^ Siben gefe^en.
Xiele unb ätinlii^e @agcn iverben ^in unb tnteber in %\zo\ bon bei nlt'
gmnanifdien ISüttin $ulba ober ^olba erjü^It. @^on i^i Slome Derrät. bag
ÜF eine @ott^ett bec $ulb unb ®nabe mar, unb t^r ^ienfl mug in £eul((^Ianb
mb au^ in @d^n)eben allgemein geraefen [ein.
(«Iba, bit gntlf Sc|4a|nin. Stb^uinfl ton 3 18 ^Int
"Ziennot^ finbet man mebet im OSning ober Seufobuigcc Snibe Idd nodi
oielc Totalitäten unb Slumen an ben altgermanitc^en ^ItuS ennnent Spuren
m i^ici Serefirung, nodE| fiaben und bie norbifi^en ©falben baDon ^nbe
jtgdKn. 5)efto met)r gebenfen beutle OTärrfien unb ©ogen ber ^o^en ®öttin,
torn Sefen unb fflaften in ber ffitinnerung be8 S8o(!e8 fortlebt, unb bie norbi^e
^ulbia, bie mit loimberborem ©efang (^ufbceflat) bie ^enf(i)en ju fid) tcHtt,
ift i^i tBHig ibentiji^. Sliefet öetf ii^retifi^e ®efang mirb übrigen? oud| ben ffilfen
iiiStldirieben, bie im SWorbifdien ben SJomen $ulber ober ^ulbtefolt führen.
11g Ctijn, bcr Qlilttenatcr, unb baS @cfi^le(^t bet ^\en.
(SS ift eine melaiti^olifd^e fiSeife. bie man in @oinmfniä<!^ten an& ben S(fens
^gebi tierouf bemimtnt, auc| „SlfenfünisS Sieb" genannt.
^n einem noiniegifi^en äßSr^en wirb ^uQa obei ^ulba ^nigin bet
ffobolbe genannt. Sie toav eine letzter bec ffönigin bet ^ulbemänner, bie
i£)rem tteulofen ®emo£|I unb bann fic^ felbft ben lob gcti. ©ie berlodte burd)
einen $ir{(^ ben tceifen Sünig Obin in i^te glünjenbe, tief im 9Balbe gelegene
EBe^nufung. Sie ben>iit()ete i^n aufg befte unb bat i^n bann, in einem ittäji^'
ftteit, ben fie roegen Srmorbung it|ieS (Sema^lS mit ben anberen ^obotben unb
3;^utfen ju führen ^obe, bafl Urteil ju fpre^en. ®t raillfatirte i^r, unb [eine
ffintft^eihiuig fiel ba^in au8, ba6 fic ®etierr(c^erin oHer ffobolbe unb I^iirfen
im Sforblnnb fein foüe, Xiefe ©age ift bet Saffung nn(t| fe^t neu, betu^t aber
tooijH auf älterem @fauben. Tenn nod| je^t berfic^eni Ritten unb Säger, fie
Ratten auf i^ren einfamen äBanberuugen oft @e^üfte unb fi^itne ©Arten gefe^en,
wo bD[f| nur niüfled Selb fei, unb ebenfo tsiffen fie Don ber rounberbaten SRuftt
ju ei^afilen, bie fiil) botb ^oä) in bet Saft, balb unter bet ffitbe I|öten taffe.
3n Xeutfc^Ianb raitb ^ulba fdian im 10. ^at|rI)unbeTt genttnnt, unb bie
^^antafte bed ^olteS backte fi^ biefelbe als eine t|ot)e grau bon rounbettmtet
©i^än^eit, in loeigem, roaQenbem ©emanb mit golbenem ®ürtet. Sin mit filbei:
nen Sternen gefticfter Si^leiet umf|üllt iE|r golbeneS $ant unb fällt auf @i^ultem
unb iRüden ^erab; boi^ ragt am ©i^eitel eine roirte Sode bariitiet ^eroot.
Sfn tiefet reijenben ®eftalt erf^eint fie but^ adt 3a^t§unbette, unb mani^efl
©onntagStinb eiblicft fie DieQeid^t no^ je^t in ben 9tebelgebilben , bie über
feud^te SSiefengrünbe ^tnjie^en. Wian ettennt unfi^raer in i^r bie ^immeläs
tdnigin Stea ober bie norbift^e Sre^a, bte ®üttin bet ©c^ön^eit, roatitenb ber
empotgefttäubte ^natbüfi^el anzeigt, bog fie auc§ im ©tutuie baf|infaf|te.
^er @Öttin naten bie SRal'> obet Qteric^tiSftätten Vt'ifi> »nb ed mürben in
^eibnif(^er 3^>t bafelbft Cpfet gebrad)t, moburt^ baS ®eri[^t religiSle SSei^e
erljieft. @ie motinte unb t)atte i^t iSett bafelbft, baf)er baS franjbfift^e 11t de
justice. Sfetnet liat fie at^t auf bie gteifteine, mo Sßerfolgte ein Stf^l fanben,
ebenfo auf bie ©pilfteine, beren fpinbelfütmige ®eftfltt an bie fpinnenbe ®3ttin
erinnert. Sin fol(f|et finbet fid) alS Waxk an bet ®tenje Don ^rgunb, unb
Stau $elQ [oU i^n unter bem 3[tme ^ergetragen unb oufgetii^tet ^aben. Oft
manbelt i!)re leu^tenbe ®eftalt mit einem ®efolge gottlii^et Jungfrauen na(f|bS
bei SoUmonbli^ein obei' aui^ am i^age bnrd) bie länblii^en tJIuten, jie^t Surt^en
mit i^rer ©pinbel unb bejeid|net unb lieiligt bomit bie ®tenien, bie !ein gtevel
ju Detlef tvagt. Untet ben ißäumen ift i^r befonberS bie Sinbe gemeif)t,
neS^alb idd^I im SRittelaltet bie ®eri(^te im Si^atten biefed SBaumeS gehalten
niuiben. a9etü^mt ift in biefct ^inftc^t bie Semlinbe bei ^orhnunb in 9Seßfalen,
Me iciber ein Citan im hinter 1870 jum gtöfiten leife niebergeriffen V*-
Sliict) (yiclt bie l'iiibc int SSolfSliebe eine große WoHe, ttiie in bem Wannten:
„'.'Im SJninnen oor bem I^oie
To ftc^t ein Sinbenbaum."
m^ ^euif gilt bie Torflitlbe aI3 ESeteinigungSpunft ISnblidjen SebenS.
Sine anbcrc (^cftolt nimmt bie ®i)ttin an, menn fie alS Stbenmuttet, alS
^ ttft BkrbcnS, beS entpcfienben ßebenfi gebai|t wirb. D« ift fie eine
2rrau $o(ba. 119
tDurbige 9Ratrotie, bau fi^enb auf reid^ gef^mäcftem Se^nftul^I, balb luftmait^
belnb ht ^aud unb ©orten itnb immer umgeben t)on ©d^oren ungebomer ober
frü^ bcrftorbener ßinber, bie pc »artet unb mütterlid^ Pflegt, ©ie mol^nt in
ber 3^iefe, unter 93runnen, 2^eid^en unb Seen; benn boS irbifd^e Seben bebarf
5u feinem Sntftel^en unb SBIü^en ber @rbe unb bed SBafferd. ^n ber !£iefe
i^t fie ©orten unb äSiefen, kno bie Ungeborenen l^armlol^, ol^ne SSerlangen nad^
oben, frö^Iic^ fpielen unb aud ben 991umenleld^en ^onigfeim nippen, ©ie
iDo^nt au4 unter ^o^Ien Räumen ober im Serge; fie ^ai namentlich im ^li^
bert§^9runnen bei Söln, im ^arj unter ber S^eufetöbrücfe an ber 9togtrappe,
im Srau^^oDenteid^ am äReigner in Reffen unb unter bem SSrunnen ber ©piQa«
^oQe in ©c^Iefien i|re l^eQerleuc^tete, toaxim Se^aufung. Übrigen^ jeigt man
jaft bei jeber ©tabt einen fiinberbrunnen, au& meinem ber ^lapperftorc^ ber
nod^ ^te im ^lattbeutfc^en adebar b. ^. „ber Sinberbringer'' ^eigt, bie ßinber«
feelen l^eraufl^olt, ba§ fie in bie ^rperkoelt eingel^en. VLm belannte{^en ift in
biefer Srjie^ung ber DuiÄrunnen in S)rci8ben, beffen SBoffer ^nberfegen Der*
leiten foD. 9Ran l^at fogar eine Kapelle mit einem ©tord^ auf bcm (Siebel
barfiber gebaut bie 1512 erneuert n)urbe. @d ift freilid^ bie Jungfrau SDturia
an bie ©teile ber alten ®öttin getreten, mie ber alte J^inberreim bemeift:
^^toxdjf ©tord^, Steinen
9Rit ben langen 93einen,
3R\t bem furzen Ihtie;
Jungfrau Filarie
hat ein ^tnb gefunben
3n bem golb'ncn ©runnen,
aar in Solb gebunben."
2[Qein biefe lebte bod^ l^ier, mie an anberen Orten, t)iele ^al^rl^unberte im ®e«
böc^tniS be§ SSoIIed fort, ©o erjöl^It man \>on einer grau, bie il^r Kinb frä|
üerioren ^atte, fie fei, nöd^tlic^ uml^erirrenb, in einen ^ell erleu^teten ©aal
ge^mmen, mo ^olba, t)on Dielen Zubern umgeben, auf l^ol^em X^rone fag
mib ba§ Derlome fönöblein liebfofenb auf bem ^i^o^e i)idt SDa fei benn bie
Shitter, toxt bie ©age meiter berichtet, getri^ftet jurfidgefel^rt, meil fie i^r Kinb
in fo guter ^ßege gefeiten ^abe.
SRan fie^t, ba% ber ®Iaube unferer SSorfal^ren auö) man^e freunMid^e
unb troftrei^e ©eite l^atte. 2)ag babei ber $umor ni^t fel^Ite, Ie|rt bie ©age,
monac^ Srau $o(ba mit jfaifer Sriebri^ in ben ^ff^öufer ging unb bafelbft
fort nnb fort ald feine ©d^affnerin für ©peife unb S^ranl ber gelben, für
erütterung ber $ferbe, überhaupt für ben ganjen ^au^l^alt ©orge trögt. Sa
ift fte mieber bie (Srbenmutter, bie, menn ber fegneiü)e ©ommergott Dbin
mö^renb bed SEBinterd im Serge fc^Iäft, bad £eben ber 9}atur erl^ält. ^m
S^ff^Qufer fallen fte einft luftige äRufifanten, bie Dorübersie^enb bem alten ßaifer
ein ©tonbd^en brad^ten. "ätö ba^ ©piel ju Qhibe mar, trat bie ©d^affnerin ju
i^nen unb bot iebem ©pielmann einen föftli^en grü^trunf alten äSeinei^ unb
ok befonbere ®abe einen leibl^aftigen ^ferbdopf. 2)ie ©efeQen liegen biefe
feCtfame ®ebü^r Deröd^tlid^ liegen; aber einer ^olte fid^ bie feinige mieber,
um feiner Sftau einen ©treit^ ju fpielen. @r legte fte unter il^r Kopffiffen.
20 £)btn, ber @)öttert)ater, unb bad O^efd^Iec^t ber ^fen.
[ber mie freubig marb er überrajd^t, ald bte Ste6fte i^nt am äRorgen ftatt bed
Iferbelopfed einen ®o(bf(umpen setgte! @r marb baburd^ ein reicher SRonn
[nb baute fid^ ein präd^tiged @c^Iog, koäl^renb feine ®enoffen xf^x Seben lang
Sfjiebeln unb Raulen fc^feppen mußten.
3taäi einer anbem SJerfion ift e§ bie ^rinjeffin Ute, meiere ben 3Rufu
lojnten einen Saubs^eig überreicht. SSerbrieglic^ merfen fie benfelben koeg, nur
bnerr ber Süngfte fteit il^n auf ben $ut. 93a(b mirb i^m berfelbe }u fd^mer
uiab fte^e ba, atö er i^n abnimmt, ift ber 3^ci9 bon lauterem ®oIb. 3)a eilen
bif anberen jurüd il^re S^^iB^ 5^ fud^en, bod^ Vergebend.
T
füoäf mel^r ald bie tl^örid^ten @pielleute l^atte, mie Sflannl^arbt erjö^lt,
bet erfte SJapoteon bie ©eringfd^ä^ung ber germanifc^en ®öttin ju bereuen.
3(iif bem duge nad^ 9tu^anb na^m nömlid^ einer feiner äRarfd^öÜe Ouartier
im ^ffl^öufer, meil er gel^ört l^atte, bag ed in bem bermünfd^ten @d^Ioffe fpuCe.
Unit SRitternac^t aber ftanb grau ^olba bor feinem Sager unb trug il^m auf,
er IfoUe feinen ®ebieter t>ox bem ÜRarfc^e nad^ Stu^anb koamen unb i^n auf«
fortbem, eilenbiS aber ben Sil^ein jurü^idel^ren, koeil Saifer Sriebrid^ bie Sfran^s
)of(m^errfd^aft in feinem beutfd^en 9tei(^e ni(^t länger bulben unb bem fremben
@e^alt§aber übel mitfpielen merbe, menn er bie Sflal^nung nid^t bead^te. S)em
SRo^rfd^all fc^ien bie @ac^e fo bebenßi^, bag er, mie man berietet, ben SCuf-
tra(| feinem faiferlic^en ^errn treulid^ mitteilte. 3)iefer t)er(ad^te bie SBotfd^aft
mie ben Sringer berfelben, l^atte aber nac^matö auf @t. ^elena ^inlöngttd^
SRuf e, barüber Setrad^tungen anjufteÜen. @d^abe, bag bie ©öttin bem britten
9{apo(eon nid^t erfc^ien, e^e er bie fred^e ^iegderHärung gegen S)eutfd^(anb
fd^Ieuberte. @r l^ätte DieQeid^t mel^r auf il^re SSamung gead^tet.
@o jiel^t bie Sichtung bid in bie neuere Qtii bie einft ttxe^xtt ®öttin in
il^r bi{berrei(^ei^ @piel, lägt fie balb fegnenb bie Sluren ummanbeln, balb in
ßinberftuben eintreten, um gute Sinber ju belol^nen unb übet geratene ju be^
ftrafen, balb aud^ bie @pinnftuben befuc^en, mo fie bei^ ^aäjt^ ben faulen
SRögben ben 9tocfen jerreigt ober bermirrt, ben fleißigen aber bie @pule tooll«
fpinnt unb um ben Slocfen golbglönjenben Slad^d legt. 3)er priefterlid^e Sifer
•gegen bad l^eibnifd^e SBefen l^at aberi^re freunMic^e Srfd^einung in eine miber-
märtige, abf(!^redenbe t)ermanbe(t. 2)a fäl^rt fie mit gefträubtem ^aar burc^
bie Suft; $e;en umgeben fie, bie auf ^a^ reiten; benn bie Xiere maren i^r,
mie ber Sre^a, l^eilig. @o begegnet fie tmi^ in ber befannten 93aQabc ®oet^ei$
„®er getreue Sdart"; ba finb ei^ feine ^olben, f onbem Unl^olben, bie ben ^nbem
bad Sier audtrinfen. @ie bringt bed 3lai^i^ in bie äSo^nungen, ooo fie un«
geborene ^inber mittert, unb t)ertaufd^t fie mit abfd^euli^en SSe^felbälgen. ^a^
|er fommen bie SluiSbrüde „mit ber ^oQe fahren", „einen ^oQenlopf b.i. äBirr^
fopf l^aben", bie nod^ an t)ielen Orten in ®ebraud^ finb. 3)er 9lame „Stau
^oÜe" ^at fid^ auc^ in beutfc^en SSoIfömörc^en erl^alten. Sßer lennt nid^t bie
@otbmarie unb bie ^ec^marie nac^ bem äRärd^en Don ®ebrüber ®rimm?
3n furchtbarer ®eftalt tritt fie auf, menn fie mit bem S^otenl^eer aud ben
^gen jiel^t. S)a ift fie bie milbe SöQ^tin, bie, glcid^ Dbin, auf meinem
offe über SBaffer unb Sanb iagt unb auc^ Sebenbe, bie fid^ nid^t auf ben
9ben merfen, mit fid^ fortnimmt, ©ie erfc^eint alfo in biefem Umjuge old
gtau ^olba. 3m SBcnuSbcrg. 121
rerin ber milben ^a^h ober beS mütenben ^eered. Sd jiel^t il^r bann bie
6ulc luturfcl („alte Urfcl") borauS, bic im Scbcn eine 3?onnc mar unb bur^
i6r ®cplärr bie l^ciligcn ©§örc ftörtc. ^olba ift alfo in biefcr ©cftalt toicbcrum
bie Srbenmutter, berkoanbt mit yiexti^vS unb ^el. @ie nimmt bad Seben, bod
ite qB fiinberfrau giebt, kDieber ju fi(^ auf, benn ®eburt unb @rab, Sntftel^en
imb S3erge|en, Sufblül^en unb SBelfen finb nad^ bem tiefen ©inn ber SR^t^e
QQt bun^ eine @panne ßeit getrennt. 2)a brängt fid^ immer koieber bem
toifenben SWenfd^en bic alte Sragc auf: 3fi ^^^^ W^fc ©pannc Qeit ber
Sorgen unb 3Rü|en unb blutigen Rümpfe tuert^, bie bad Seben erfüllen? Unb
e§ giebt feine Wxttoott, atö bie: X^ue rebli^ bad S)eine unb tiberlaffe alled
Seitere bem, ber ba§ ßeben fd^afft unb toirfet ben lob.
Sie ^el^re Göttin mirb aud^ in ber germanifc^en @age al^ ^Sotenmä^Ierin,
qB norbif^e SEBalfttre, bejeid^net, mie aud folgenber Srjöl^Iung erbeut.
Sor ettoa fed^jig 3c^5^^«i lebte unfern öon ^Battenberg ein fjörfter 5Wamen3
Senner in einfamem SEBatb^aui^. @r mar alt gemorben, unb fein meiged ^aar
Mng i^m auf bie ©c^ultem l^erab. 3Jlan l^atte bor il^m eine gemiffe @d^eu,
Denn er ftammtc bon einer Samilie, bie feit langer S^it im ®erud^e ber 3ttuberei
ftanb, mie benn feine äRul^me old äSal^rfagerin befannt mar unb bon gläubigen
beuten aufgefud|t mürbe. @r felbft berftanb allerlei gel^eime ^nfte.
Sr lonnte einen äSeibmann fe^en, S)iebe bannen u. a. ; bod^ am f d^auerltd^ften
MX eS, bag er bad Sterben ber 3Renf(^en aud ber 9}ac^barf^aft Dorl^erfagte
imb bag feine ^ropl^ejetung fteti^ jutraf. 2)ied ging nun in folgenber SBeife ju.
6t ^örte bcS 9lad)tö, mie er erjö^Ite, feinen SRamen rufen. SEBenn er bann
hinaustrat, fa^ er eine groge ©efeKfc^aft bon totbleic^en ©eftaUen unb in i^rer
3Kitte eine grau in maKenbem ®emanb auf einem mitd^meifeen 5ßferbe. Stuf
i^ren 93inf fe^te fid^ bie ©enoffenfc^aft in 99emegung, unb er mu^te mo^I ober
ubel bis in ein benad^barteS 2)orf nachfolgen. Safelbft marb l^altgemad^t; bie
Sü^rcrin beutete mit bem Ringer auf ein $au§, unb alSbalb fam ein Seid^en*
m ^erauS, ber bie 9tid^tung nac^ bem Stiebl^of nal^m. Salb barauf t)er«
i^roanh bie ganjc (Srfd^einung unb ber gorfimart ging traurig nad^ feiner 93e*
Nfung jurfid, benn er mugte nun, bag binnen ad^t S^agen in bem bejeic^neten
ÖQufe jcmanb fterben merbe. S)er SBunbermann glaubte aud^ in ber Il^at,
Q>ii§ er fagte, unb bteÜeid^t traf jufällig einigemal feine ^rop^ejeiung ein. 2Rit
^ Sor^erfagen bon ©terbefällen mag eS alfo eine leidet erftörli^e Semanbt*
ni§ gehübt ^aben. dagegen bürfte mol^t bie fpul^afte {Reiterin an bie alte
@öttin ^olb^ erinnert^, bie man fid^ afö SBalfiire ober S^otenmäl^Ierin backte.
3m 9enu#tog. @ine mittelalterUd^e Sid^tung t)erfe^te ^olba in ben SSenud«
Nf als meldten man gemöl^nlid^ ben ^örfelberg in Xpringen annimmt. @ie
'oitb §ier f5frau SSenuS genannt unb l^ölt ein prächtiges $of* unb Suftloger mit
i^ren grauen, ffible SKtter, bie fie ju fid^ (oit, führen bei i^r ein SBonneleben
ö»b fönnen ftd^ auf bem greubentaumel nid^t leidet mieber loSreifeen unb ben
SuSgang finben, menn aud^ bann unb mann bie ©ebanlen an Sl^re unb l^eiüge
Witten in il^nen aufzeigen. So manberte auc^ ber SRitter lann^äufer, bon
^«m f^on oben bic Siebe mar, nac^ bem Serge, na^bem er ^ab unb ®ut
^«PTogt §attc. SSergebcnS mamte i^n ber getreue Stfart. — (£r trat ein.
122 Cbin, bcr ®öttert)Qter, unb baS ®efc^Ic(^t bcr ^Ifcn.
unb bie t)erl§ängtitöt)oIIe Pforte f(^Iog {tc^ hinter il^m. 2^age, äRonate unb
^ai)xt fc^melgte er an ber S^eubcntafel. S)q fam bie SReue über i^n, unb
bie ©ebanlen an ba^ fc^mö^It^ berbrnc^te Seben unb bie fünftige S3erbantmni§
liegen il^n felbft in bcn Strmen ber 3flu6erin nic^t ntel^r Shil^c finbcn. ®r erbat
unb erl^ielt Urlaub unb pilgerte nad^ Stom, um bon beut $apft @ü^ne tmb
WAa^ }u erl^alten. 913 aber ber Oberpriefter ber S^riften^eit bie 93ei(^te be^
orgen ©finberiJ bemal^m, ftieg er jomig feinen Srummftab in bcn ©oben,
fpred^enb: „SSie biefer ©tab niematö tüieber ®pr offen unb grüne SBIätter
treiben mirb, fo kDirft aud^ bu niemali^ @ü^ne unb ®nabe erl^alten.'' S^ann^
l^öufer fc^ieb traurig unb ol^ne ju tüiffen, n^ol^in er feine ©d^ritte lenfen foUe.
fflai^ brei S^agen aber fal^ ber $apft mit Srftaunen, bag ber bürre ©tob fprogte
unb grünte unb Slätter unb 93Iüten l^erbortrieb. (Srfc^rodEen fanbte er bem
berlorenen ©ol^ne (Eilboten nad^; allein ber toax tüieber in ben 99erg jurüdEge«
feiert unb fud^te im milben ©innenrauf(!^e SSergeffen^eit ber 93ergangen]§eit unb
guhinft unb lonnte bod^ ber ©eelenqual niemaö loS »erben. — SBir fmben
in ber SDid^tung (Erinnerungen an bie ®öttin ber ^ulb unb ®nabe, an SSal^aKa,
an bad greubenleben ber ©inl^erier; aber fie finb in c^riftlid^em ©innc umgc*
beutet, unb mie ein Sumel ftral^It bie groge SSal^r^eit baraui^ l^erüor, bag
®otted Samtl^eriigfeit feine ©renjen l§at.
93on ^olba kDirb enblic^ noc^ erjäl^It, bag in bem bon il^r bemo^nten
Cuidfbom (Sebendbrunnen) berfrüppelte Sflenfd^en gefunbe, fröftige ©lieber,
©reife bie entf^munbene ^^genb teieberfanben. 2)iefe ©age bringt fie mit ber
norbifc^en 2ibuna jufammen, ber ^üterin jener Stpfel, burd^ bereu ®enug bie
Sfen \\6j Sugenb unb blül^enbel^ 3(u§fe]§en erl^ielten. ©ie jeigt aber aud^ t^re SSer«
»anbtf^af t mit ber bon ©ad^fen, granfen unb anberen ©tömmen bcre^rtcn Dftara.
tbpatif bie @öttin bed gfrül^IingS, ber auferfte^ung be§ iRaturlebeni»
na^ bem langen Sßintertobe, ftanb bei ben ©ermanen l^oc^ in @§ren. (^rift-
li^er ©ifer fonnte eS nic^t l^inbem, baß nad^ il^r Dftern unb ber Hprit Öfter*
monat benannt mürbe. S)ie ©ac^fen trugen il^ren ^{tuS nad^ Snglanb, mo
gleichfalls Easter unb Easter-Month erl^alten kieb. Söngft finb bie Srinne*
rungen an biefe altgermanifd^en Feiertage berflungen, miemol^I ber „^afe" nod^
immer feine ^Oftereier" legt. Uralt ift bie ©ittc, bei (Eintritt bcr lag* unb
9tac^tglei^e, mo bie im XSintcr erftarrte 92atur ju neuem Seben ermaßt, ftd^
mit bunten ©em ju befc^enfen, bem ©innbilb bei^ fcimcnben ßcbcnö, bai^ im
@i rul^t. S)ad S^riftentum legt bem alten Sraud^e eine anbere Scbeutung
unter, inbem ed bamit baS f^eft ber 9luferfte^ung beiS ^cilanbed in SSerbinbung
brachte, ber, gleid^ bem rul^cnben Seben im (£i, nad^ feiner breitägigen ©rabeS*
ru^e au§ ber Srftarrung bed Zob^ }u neuem Seben crkDecft »arb. SSon ber
Srü^lingi^göttin liegen feine ©agen Dor. fibxx eine bii^l^cr ganj unbefannte
9iotii fpric^t bon il^rem S)ienft. 3m Xeutoburger äBalbe nämli^, an ber
nörblit^cn ©rcnjc bcr SBalb^öl^en, ragen bie fc^on frül^er befprod^enen (Sjtem*
fteine |erbor. %a ftnbet ft(^ nun, koie gleichfalls bemerft, in ber OrtSc^ronit
eines benad^barten 3)orfeS bie 9?otij auS bem borigen 3a]§rl^unbert, an bicfcn
©teinen merbe bon bem unmiffenben SSolfe biet Unfug mit ber ^eibnifd^en
r»Hffin Dftara getrieben.
Oftato.
123
^ätte her fleifilic^e $«r, bet bte Etfronif fi^tieb, noi^ ausgefüllt, ob
Silin Umjüge, Slönje, feftlic^e äRa^Ijeiten gehalten, ^tumenfpenben ober (inbere
Cpfn bargebcQc^t fjabe, fo mäie un8 ein ^eäe3 Sic^t üfier bie Sßere^iung bieget
@älttii aufgegangen, ^nbeffen erficht man immeii)in, ba§ ni{^t nui bei fftamt,
iimbeni aud) bei SuItuS ber JDftara ^ofiitiunberte, bielleii^t ^atiitauffnbe bei
6(Di Solte fitfi erhalten, alio tiefe SSuijel geft^lagen tiatte. äJießeidit ^iefien bie
afifen Eastem- ober Eostem-@teine unb Itiacen ber Dftaro geineifif . 99a^rfd|ein<
^ Deifantmelten fii^ ^ier, roie an anberen Orten, bie ^riefler unb ^riefterinnen
bn @i)ttin in ^eibnif(f)er 3eiti {penbeten i^t ÜRaibtumen , jünbeten Seuei an,
ii^Ioc^teten Cpfeitiere unb hielten Umjüge unb jniai in bei i^i gemeinten elften
3Kiiina[I)t. ^^nlii^eS gefi^a^ 6et ®amba(^ in Dber^effen, roo fit^ nodj Dar etwa
:!0 3aÖren bie 3ugenb aUjä^rlid) auf Dftem um bie Ofterftetne auf einer ^nt)äf|e
mfammelte unb Xänge unb Spiele (iu|fiif)rte. SßergebenS tourben fi^on im
S. So^r^unbert Verbote bagegen erloffen; bnS SSolt üeg fid| ben alten @Iau6eii
mb bie ©ebräuc^e nic^t nehmen. Sbei bie 1)iriefter innen mürben oliS $e;en bei:
'i^iieen; bie n>eit leui^tenben 3euei füi !£eufeläf)iu[, bie fefttii^e SRninat^t galt
mi $t^fat)6at^. Iicnnoi^ bringen am l^effifc^en UReifenergebirg ißurftlöe unb
IHätK^en txodf jegt alljät)rli(^ änoiblumtnfträu^e unb fenlen fte in eine bort be^
Ünbiii^e ^it^Ie. ^enn Öftara, bie ber Statur neueiB Seben giebt, ift auc^ bie
ii^ü^be Göttin ber aufbtü^enben ^ugenb unb fürbeit e^elic^eS Sliid. ($ergl.
m. @. 124.)
3nni «obc, MC Mlbt ^igattu
1)1 Efiitinieruiiq 5;i[Tii) bie i.'inbcit Diä jur önui'Hrndie
lm^ ticm ';iirii(]"f(f)!i>ifr jii "^frliii wogt iiiij unS nti riinr
gtofie SBolBmenfle aber man ^dtt nur ^in uitb niieber tei(c8 Slüftern unb Utr«
nimmt bie SEBoite 33et fidniß ift fe^r tränt." 5Ro^ ftittei: ift eS im ©c^toffe.
S)ie SBai^en flehen legungSloS bie Satnien [cfirEiten un^üibar auf bm ^^
teppiiiim burii bie fiorribore unb ©äle. SeJI (dilägt bie ©loite auf bem lunne
Sßittemac^t; ba Öffnet jic^ eine Stiüre, unb ^etouB tritt eine Snmengeftalt Don
^o^em äßud|8 unb fürftlit^ei Haltung.
(Sin nei^, ^t^tc^iipEiibeS ©elvanb umfüllt i^ie ©lieber, ein toeiger @d|Ieier
fällt bon tt)rcm Streitet ^erab, unb barunter queUm blonbe, mit $erlenfi^nüren
umlBunbenc Socfcn ^ciopr; ober i^t Mngefi^t ift bleit^, mie baS einer Xoten.
trägt in ber rechten §anb einen ©t^Iiiffelbunb, in ber (inten einen ©fraufe
SRoibtumen. Sie roniibelt feierti^ burt^ bcn taugen ffortibor. 3)ie riefigen
Seibgarbifteti prafcntiren, ^ßagen unb Sotoien meii^en feitmärtä, bie foeben
atijie^enbe ^Iblüiuiig bffnet i^re Steigen; bie ^eftalt f(f|reitct ^inbun^ unb
©cr(^ta. 125
tritt bnr(^ eine Sflügettl^üre in ha& löniglic^e SSotiimmer. ^@d ift bie kDeige
Stau; ber Äönig ftirbt-, fififtert ber Dffijier unb mifd^t fi(3^ eine I^räne
Ltt» ben Sagen. „®ie mei^e Stau l^ot fid^ gejeigt! man meig gor toofjH,
tDod bcS ju bebeuten ffat;** fo l^örte man balb ha, bolb bort in ber SSotfö«
nenge; aber um bie äRittag^ieit marb bad erfolgte Sbleben bed JlPönigd
iflgemein belannt.
»Sa"' fofite 9Reifter ©d^nedenburger, „er ift ju feinen SSötem t)erfanimelt
sioTben. 2)ad l^at nun mieber Stau Sertl^a angezeigt; benn bie toeig alled,
3{|Itmmed unb ®uted. Sie mürbe t)or bem Unheil Slnno fec^d unb luieber
m ber @d^Ia<!^t bei SeIIe*?HIiance gefc^en. ©ic f)ai einen ©d^Iüffel, moinit fic
Die Sommer bei» Sebeni» unb bed @Iüded auffc^Iiegt. XSem fie eine ©(^lüffeU
blume reid^t, bem gelingt allein, koad er unternimmt."
Ser Stann ^atte red^t; e» toax Sert^a ober Serc^ta, bie bed ^önig^
SMeben Derlünbigte, aber aud^ überhaupt bie ^rop^etin gro^r Sreigniffe ift.
Cb fie mol^I unferm ^aifer SStl^elm Dor bem ^ege 1870 erfc^ien? Unb menn
üe erfAien, fo toar ed in jener Kapelle unter ben immergrünen Sfid^ten, mol^in
trbäen ging/ el^e er bad ©d^koert entblößte. 2)a l^örte er t)ieneid^t in tiefer
Seele bie SBorte ber unt)erge§Iid^en äRutter, tote einftmatö jener fpartanifd^e
ineger bie Stal^nung ber feinigen: „Sntmeber mit bem ©c^ilb, ober auf bem
^\&^ 9}un , er braute ben ©d^ilb mit reid^em Sorbeerf d^mude jurüd unb
^ing i^n über bem l^errlid^en ^aifert^rone auf, tt)o er leuchtet, fon>eit bie
M<^« SvmQe Hingt.
9er(|ta (pon perd^t, leud^tenb), bie ©(Önjenbe, ift faft ibentifc^ mit^olbo;
ÄUT tritt totere nid^t aW toeiftc M^nfrau auf. 3" SJcrd^ta öere^rten öiele ger*
manifc^en ©tämmc bie Sdimutter Srbe; benn uniö^Iige ©agen fomo^I in !Rorb<:
&)ie in @ubbeutf d^Ianb, befonberi» im Sreidgau, mo fie ©d^ö^e §ütet, in Stanlen,
in ber Slarl unb im Öfterreic^ifc^en bejeugen, bag bie ^innerungen an bie
leut^tenbe, fegnenbe ®öttin nod§ nid^t erlofc^en ftnb. ©ie trägt bie ©c^Iüffel
^ ber Sommer bed Xobed unb ju ber bei» ern^ac^enben Sebeni» , mie oben be«
Bjerft iDurbe. ©ie öerleil^t ädfer* unb Äinberfegen, gebietet wie 5tea über
Soimenfd^ein unb Siegen, jeigt alfo eine SBermanbtfd^aft mit 9iert^ud, ber Srben^
Dnitter, imb mit ber ^immeBf önigin , unb öielleid^t toar il^r SRame nur ein
i^mutfenbed Seimort }u bem 9iamen jener nod^ nid^t t)ermenfc^lic^ten 9{atur«
gott^ten. 2Sn ber ©age freilid^ l^at fie menfc^Ii^e ®eftalt angenommen. S)a
ni(fteint fte balb oK fleißige ©pinnerin, bie am 5ßerd^tenabenb (80. ®ej. ober
6 3<iii.) bie ©pinnftube beauffi^tigt, balb, mie im SSaabtIonb, atö 2Sögerin
^it bem 3auberftab in ber ^anb, ober an ber ©pi^e bei» mütenben ^eered im
iDottenf(^eu(^enben ©türme.
Sie toofpxt gekoö^nlicfy in l^ol^Ien Sergen, too fie, mie in ben SBalbgegenben
JllfiringenS, bie ^eimd^en ober ©eelen ungeborener unb frül^toerftorbener ^inber
Pj^t unb märtet. S)a lodert fte unter ber @rbe ben Soben mit i^rem $fluge,
öw^rcnb bie ^eim^en bie S5e»äfferung ber ^cfer beforgen. SBenn aber bie
^at{(^, ij^ter nid^t nad^ ®tbüf)x ad^tenb, bie SBo^nung im Serge beunrul^igen,
i('})erlagt fte mit i^rem befolge bad Sanb, unb mit i§r entmeid^t ©egen unb
<äfW^ai beö gelbeö.
126 CWtt, b« OBllcrBQler, unb baS ©«ft^Ierfit b« «(en.
3Sndila onb in 3äQnnanti. S>a8 ^at einft am $eic^tnia()enb ein Sä^cmann
im 33orfe Ätor on bet ©oole felbft in Etfo^rung gebrot^l. „Vorüber!" rief eine
IDeitfd^aDenbe ©timmc, unb alS er mit ^iix^&Qttäte an taS Ufer bet @aale lam,
tDO fein gatiijeug ftonb, eiblicf te er eine qroie, piäd|tige Stau mit Dteint itieinenben
fönbem, mdt^e bte überfahrt begehrte. Tiie Sletnen loe^Qagten fe^r, bag fie bie
fd|üne ©egenb Oerlofyen müßten, unb fi^leppien mü^fam einen großen Ißflug in hai
800t. Z)er Sü^nnann mußte mefirmalS fa^rnt, um bie gange SefeUfi^aft über=
jufetjcn. SItiS et mit bem legten EReft lanbete, jimmerte bie Stau on bem $fiug unb
(ließ i^n bie ©Däne forgfüCtig al& ^ä^rlo^n aufraffen, ärgerlich Über baä Iärg=
Iid|e Sa^rgelb unb bie nädillidie @tüning na^m er nur bcei @t)äne mit, fa^ aber
om folgenben Sßorgen, iia^ fie fi^ in lauteteä Oolb BeriuanbeU ^tten. —
3a« S^tänrnRiaertin. Sin anbermol jog fSert^ta mit if)ren $eim(^en übet
einen SSiefengrunb unb überf^ritt einen ^aim, ber baS @el£inbe trennte. "Sie
deinen üctterten eifrig hinüber; aber baS tef^te, bai einen Stug fdjleppte, t)crfu(t|te
e* üergebtit^. ffiine Stau, ber hirj borget ibr ffiinb geftorben luat, befanb ^(!^ in
ber 9ia^e unb ertannte i^ren Derlorenen Siebling, um ben ftc ^QO mtb SJai^t
meinte. @te eilte fiinju, t|ob baS ^nb hinüber, f^Ioß eS in bie Strme unb
topHte e$ gar nii^t nieber oon ftc^ laffen. Sa [agte baS Sieine: „£) mie roarm
ift äRutterarm, abei toeine nur nid)t me^r; benn mein ßrüglein toirb ju ft^ner.
®ie^ boi^, Sßuttet, ivie beine 3:^ränen aQe ^ineintinnen, unb nie id) mit bomit
bad $embc^en bene^t Iiabe. SIber tÜrou ISeii^ta, bie mi^ liebt unb fügt, fagte
mir, bu lämeft qu^ einmal ju i^r, unb ba feien mir roteber beifammen in bem
fti^önen ©arten unter bem Serge." S)ie äJi^utter meinte ft(^ noi^ einmal tec^t
fatt unb ließ bann baS ^b bon fii^, Sian ber @tunbe an tiergoß fie niäft
me^r I^ranen, fonbem fanb Irop in bem ©ebonlen beä SÜieberfe^ng,
iStK^la alt „iXtinftaa." Ser^ta erfi^eint in mani^en @agen nlS 3aubcrin
ober auc^ als Dermünfc^te Jungfrau, toelt^e bem, ber fie erlbft, einen rei(^
©ii^a( auffd)tteßt. Slm ^äufigften jeboc^ manbelt fie a(8 St^nftau buri^ füift'
licf|e ^aläfte, mo Samilien i^ien ®i( ^aben, bie mit it|t Dermanbt finb. ^n
biefcr Slnfi^Quung fmi bie olten SK^t^en Bon bet 9iaturgöttin faum not^ an
einzelnen Bügen ju erlennen. Aber neue 3Rgt^en ^oben fiäj gebilbet, bie atien
in fi<^ aufgenommen unb frif^e iHanlen um bie £i:f(^einung gefc^lungen. 3Ran
erjäf)It, eine tieittiitmete Gräfin ^nigunbe bon Crtamünbe fei in Siebe ju bem
SQurggrafen ^Ibrei^t bem ©i^iinen bon ^ofjenjoQeni entbrannt, unb alg biefei
geäußert, t>ier Wugen feien ber iSerbinbung im SSege, ^abt fie bai auf i^re
betben Sinber gebeutet unb biefelben ^eimliti^ ermorben laffen, ffir aber tiatte,
wie t)ic 'Siii'if mifl, ncii Innen Eltern gerebet, bie ber $eitat entgegen roaren.
(Er Hi'ii-l'Mn:!;! Dil' .'lüibcrin, bie nun BoH iReue noc^ 9tom pilgerte, fernere
"^iiflf ll)Qt imb büs rtlüfter ^immelShon ftiftete, mo fie aiS äbtiffin ftarb.
jeigt bnfclbft nod) ihre ©rabftätte fomie bie ber Sinber unb beS Burg'
grofcn SHlbrec^t. SBon ber 3eit an erft^ien fie 0I8 UnglüÄ berlünbenbe St^nfron
iB grnnlen auf ber ^'Icifffnbutg bei iQaireutfi unb jog bann mit bem burg-
~'lti^en ^aufe tu bie "Sflatl nai) EBerlin, mo fte no^ immer umgebt, mie bie
"l^e etjütihinij le^rt. Sie t|iftorifd)e Unrit^tigleit bet ©age fomie
ilung ber Sbbilbungen auf ben QSrabfteinen ip etmiefen. ,
öcrc^ta. 127
3Ran be^idfi femer bie Srfc^einung auf bie ®räftn 99eatri; Don (SUiot,
bie mit bem in ber ^elbenfage berühmten ©c^manenritter t>txmdf)lt mar. ^a^
^u^ S(et>e aber ftanb mit bem ber ^ol^enjoüem in na^er SSermanbtfd^aftr
snb in ber fagen^aften ®eftalt bed ©d^luanenritteri^ erfennt man ben ®oit bed
Std^teS, baS au^ ber Stacht ^ert)orge^t unb ba^in luieber juritdfe^rt. (Sine ein«
rackere Überlieferung fül^rt auf eine böl^mif^e ®räfin, 99ert^a t)on 9tofen6erg,
|iirä(t. @te lebte mit bem mitben^^jügellofen ^o^ann t>on Sid^tenberg in un«
gludlic^er (£^e, mar nad^ beffen Ableben eine SSo^Itl^äterin i^rer Untertl^anen,
baute ©(^log iReul^aud, lieg fic^ aber bii^ an i^ren Xob niemafö anberS ald im
tmim Oemanb einer SBitme fe^en. 3n biefer Irad^t erfd^ien unb crfd^eint fie
nun in tertoanbten Käufern, auf Slofenberg, SReul^oui^, bcfonberS in SJerlin, mo
nc glüdlit^c unb unglüdHi^e ©reigniffe öerfünbigt.
3cT(^ta in ^iaütn vinb 3xan^xndf. Sie S3ere^rung ber (Srbenmutter 93er(^ta
tragen germanifcj^e ©tämme nad^ ®aDien unb Stalten, mo mon nod^ in (£r^
mnermig an bad felige untermeltlic^e 9ieid^ ber ®öttin bad ©prfid^mort l^at:
-3«^ 3ctt, ate Sert^a fpann" (du temps que Berthe filait), 9Kon bejeid^net
bamit jene Qdt ber Unfd^ulb unb §armIoftgfeit, öon ber faft aDe SSöIIer ju er«
)a|Im miffen, nad^ ber fie {t(^ jurüdfel^nen, unb bie bod^ nur im S^obe ju finben
ifL 9u(^ biefe SSorfteUung l^at man mit gefc^i^tltd^en ^erfönlid^Ieiten jufammen«
gebracht, ^ipin, ber 8Sater ÄarÖ beS ®rogen, freite, mie eine Irabftion aui^
bem 12. 3a^rl§unbert lautet, um 99ertraba, eine ungarifc^e Sönig^tod^ter, bie
eine {e^r fleißige unb gefd^icfte ©pinnerin mar. 2)ie SEBerbung ^attt ben er«
iDünfc^ten Srfotg, unb bie 99raut, beren munberbare ©c^önl^eit nur burt^ einen
9to|cn 5u6 öerunftaltet mar, reifte foglei^ mit ®efolge ab, aber il^re ränfe*
tioDe ^ofmeifterin übergab bai^ ßönigl^f inb beftoc^enen ^ed^ten, um ed im Sßalbe
^u etmorben, unb fc^ob i^re l^ä^i^e ^^oc^ter an beffen ©teile. $ipin, obgleid^
uu,^ufrieben mit ber miggeftalteten iBraut, mug bod^ bie SSerbinbung abfd^Iiegen,
^rftöjt fte aber fel^r balb, ba ber S3etrug entbedt mirb. ©inftmate gelongt er
'm abenbi^ auf ber ^agb in eine SRül^Ie am Ufer bed SRainfluffeg. Sa fäOt
ilim eine cmfige ©pinnerin auf. ®r erfennt fie aß bie ec^te SJertraba an il^rem
giogen Sug, erfährt, mie fie, t>on ben mitleibigen ©d^ergen t^erf^ont, in bie
3ÄüMc entfommen mar, unb bemegt fie, feinen föniglid^en Sftang offenbarenb,
bie Serbinbung fogleid^ ju öolljiel^en. S)ic grud^t biefer S^e mar Sari ber
®io§e. 9Ran erfennt ben alten 3Rt)tf)v^, mie bie fegnenbe ©rbenmutter,* bie atö
Täterin Wt ©eelen aud^ Stl^nfrau ber 2Renf(^en, befonberd ber Surften unb
jpelbengefc^Ied^tcr ift, öon ber falft^en, minterli^en Ser^ta ücrbrängt, aber öon
i^rem ^immlifd^en @atkn miebergefunben mirb unb nun ben lid^ten ®ott beS
Sru^IingiJ gebiert, ©elbft ber groge gug erinnert an bie öerel^rte ®öttin, bie
»«i fic^ urfprünglid^ in ©c^manengeftolt bod^te, Salier finbet man in fran«
i^fc^en ^rd^en auä) 3(bbilbungen )3on Königinnen mit einem ©d^man« ober
Säti^cfug (reine p6dauque),
Snbere (frönfifc^e) ©agen fd^ilbem Ser^ta atö ^olba: mie fie um ben
entflol^enen ®ema^l fo bittere Il^ränen bergiegt, bag ber l^artc ©tein baöon
gonj burt^meid^t mirb. iBeibe äSefen ftnb bemnac^ ibentifd^ mit bem norbifc^en
5Kt)t^u§ Don Sre^a, bie golbene Il^rönen um ben ®atten meint. 83on bem
128
Cbin, ber fööttcttiatcr, un^ baS ®t\äjUitt hn Stfcn.
(i^ten, feiigen 9ieiil|e bet @üttin rebet ein SSotfölieb, baS Intr einft in bei @egenb
am 2Rain finQen fiürten. äBti; tünnen ^ier nur ben ^n^all baCon angeben, ber
unS in Srinnening geblieben ift: Ein ffieibnionn ftet)t traurig am SJoffer unb
benit bei berlorenen Sieben. Sr ^atte ein junget ^etb, boS t^m, nienn et
Dom Sagen fieintfefirte, entgegen tarn, i^m ben £ug bei Siebe bot unb i[|n ganj
gliicQii^ madite, ai& fie ein liebUdied ^nb gemann. !Cer neibifi^e Xob nnt)ni
beibe ton feiner ©eile. Er roäte gern mit \bnen gepotben, ober man bertpe^rte
cä i^m; man )roang t(in, ba6 Seben ju tragen, ^et SRonbe maren berftoffen,
unb immer lonnte er baS Verlorene nic^t oetgeffen. ®etn ^eg f&^rt i(|n einft
nachts on ben ©trom; er bleibt flehen, btiift in bie 1\t\e unb finnt unb fragt:
,Sirb moE)! ba unten bai hanU ^erj gefunb?" Ha prt er ein klingen unb
©ingen, unb teit er aufbtidt, ft^^t er im SGoQmonbftfieine eine fi^öne, tüniglid^e
Srou auf einem Steine jenfeit beS SßafferS fi&en; bie fpinnt gofbenen 3la(^ä
unb fingt ein munberbareS Sieb: „@e^re ein in meine $a1Ie, ba tuirb bein
^mmer geftiQt. Seige ©eelen nennen mein lii^teS SHei^ baS ®rab, meine
Mffe ©teiben; aber ber SRutige mögt ben ®))ning unb finbet bei mir alle^,
MJüS er üerlDren ^at. Slantm lomm nur tierüber, it^ fietfe bir!" ®et Söger
laufdjt; ift e8 bte Siebfle, bie oom Ufer brüben, ober auä ber liefe ruft?
®d|Dn lämpft unb ringt er mit ber tcilben ^lat; ba umfafit i^n ein »eiger
9(im unb trägt i^n auS SIngft unb Erbennot in ber l^Öttin frieblic^eS 8}ei(f).
Unb eS begrübt i^n bte Siebfte, blütienb, tuie einft am SUtaie bie ^aut, u^^
boä Sinb jau(i^jt it)m entgegen: „©ie^ft bu, SJater, toie bie Souben f|ier grünen
unb bie Blumen blühen? 9hin foQß bu nid)l me^r meinen unb traurig fein.'
2)ie (Sninblage biefer ^i^tung ru^t in bem germanif^en ^eibentum unb le^rt
ung ben Stauben unferer SßSter: 2)er £ob ift ein Übergang ju neuem Seben.
w?W'^ -''J
StTOoIet (Stütiluai^) unb aifmiber (SHIflcfi^iüinb) bie ©cninenrof[e äie^ien
mfibt bcn feurigen 9Bagen jum SRiebetanng. 3)a« aHefr unb bie Bon ©i8 ftottenben
öngc glu^ oon ben lej*™ ©Italien bet ftnfenben Sonne. Stuffteigenbe Sollen
hnSeßen neunten fic »uj in i^ten ®(^o§. Slber funFelnbe ^li^e bleiben axS bem
^ölf ^emoi, ber tonnet rollt auS bei S^nie, bie Stellen ft^lagen in milbet
Sranbung an ben SelSloänben empor, bie ben giorb umgeben.
eiinti. WiKcfUflni. ». üuft. 9
130 ^l^or ober X^unar.
„9u6en, ^dngt bie @^neefd^u^e auf, t^utS $e(iföpple ab; Ctutffox
(SBagent^or) fäl^rt l^erübcr, bic alte SRuttcr 3örb ju mccfcn. grau, ftclle ben
SKctfeffet ouf bcn ©tctntifc^, baß er ju trinfen finbct; unb il^r, faule I^räle
(^ec^te), tDod lungert il^r um ha^ ^erbfeuer unb fc^afft nid^t bie $f(ugfc^ar
blani? & luirb ein fru(|t6ared ^(if)x geben, benn ^lorribi (®(utummaDt)
fommt frü^e. ^eba, Slj^ialf, jiel^e mir bie ^eljftiefel au^l" W,\ü lieg ftd^ ber
Sreibauer auf Sotö^of, i)on ber ©teinbanf l§er am ^erbfeuer, tocme^men. 8tbcr
ber SRunb blieb il§m offen ftel^en, bem 2:i^ialf fiel ber $e(iftiefel auiS ber ^anb,
ber ^audfrau ber 9KetIeffeI, ben ^ed^ten ber $f(ug. ^ingt^or fu^r toon
äSeften in feinem S(f en jom ba^er ; er f (^lug bad $au§ mit bem Jammer SR i ö 1 n i r ,
unb ber ©tral^I bracj^ bur^ bie Sirfte am @tü^feiler nieber unb in ben Sie^m^
hohen, kDO^I l^unbert Staften tief, ©(^luefelbampf erfüllte ben 9taum; aber ber
99auer, bie Setöubung abf (^üttelnb , erl^ob fic^ bon ber @tetnbonI, unb ba er
leinen lueitem @d^aben mal^mal^m, fagte er:
„SBingtl^or ift gnöbig meiter gegangen, ben Steif« unb Sergriefen @d|(a(^t
ju liefern, ^ört il^r, mie feine ^ammerfd^Iäge trad^en, mie bie Unl^olbe in bnt
fötfiften ]§eu(en, koie bie ©teinl^äupter jerfd^eDen, aß kDären ed ^aferSöge? Un§
aber |at er Siegen bef^ieben, ber f^on in ©trömen l^erunterraufd^t, ben @c^nee
megfegt unb ben Soben lodEert, bag mir i|m bie ©aatfrud^t fibergeben lönnen.
93alb merben bie ^alme ^erbormad^fen, unb ®rai^ unb ^aut unb grüner Sauc^
5um So^n für unfere Arbeit. Sr^alte uni^, S^^or, baS ä^rengolb beS Selbem
jur ^fl^^^^cmte."
3n fold^er SBeife rief man toofjH in ältcfter Qtit ju bem Parten ©cnjitter-
gotte S^unar, norbif^ Zffox. (St ftanb im l^ö^ften S(nfel§en unb tuurbe toteUeic^t
gleid^ bem ^immeldgotte t)ere|rt. ©puren baDon finb noc^ nac^meidbar; benn
too er mit anberen ©öttem genannt toxxb, nimmt er ben @^renp(a^ in ber SRttte
ein. S)ie @ad^fen mugten bem SEBoban, 2)onar unb @a^ot entfagen. @o l^eigt
c§ aud^ in ,,@fimiriJ Sa^rt", einer 5)id^tung ber ®bba: „®ram ift bir Obin,
gram bir ber afcnfürft (I^or), Src^er berftuc^t bid^." Siefe ^o^e ©tcUung
blieb i^m in 9{ortt)egen bemal^rt, mo er bie 9teif« unb Sergriefen betämpft,
bie berberblid^c Dftminbe über bie ©clänbe toerfenben. SRid^t minbcre S^rfurd^t
bett)ie^ man i^m in ©ac^fen unb Stanfen. SDie (£i(^e mar il^m gel^eiltgt, unb
unter tpeit fd^attenben (Sid^enbäumen feierte man feine ^t\U. S)a^er jerftörte
Sonifaciud bie ®onnerei(^e bei gri^Iar, um bie O^nmac^t bed ^eibengotte^
JU belüeifen, bem lein ftrafenber SJIi^ftral^I ju ®cbote ftanb. ©n fold^cr ©aum
ftel^t au^ bei SBarburg in SBeftfoIen. 9lud^ ein „©onncrSberg" (Il^unarcSberg)
ift in ber ®egenb befinblic^, unb in SRüQenba^ (Stegierung^bejirf ßö(n) ftanb
ober fielet nod^ ein ^^Sonnereifeld^en", ein uralter, bom 83Ii^ l^albjerpörtcr ©ic^*
bäum, bef[en auSgel^öl^Iter ©tamm eine Sreite t>on faft jmei ©d^ritten l^at.
Sefannter ift ber ^onnerdberg in ber $falj, ber o^ne 3^cifc( ^^^ ®ott einft
^eilig mar. Semer maren ber ^agebom, nod^ me^r bie ^afelftaube, momit
man na(^ t)erborgenen ©c^ö^en fud^te, bem ©emittergotte gel^eiligt; benn er,
ber ben Segen ber (£rbe förberte, ber über Siegen unb ©onnenfc^ein gebot,
fc^Iog ben SRenfc^en au(^ bie Verborgenen 9iei(^tümer auf. @r mar bie per«
^""ifljirte Sraft, mctd^c in ber fic^tbaren Slatur maltet, mä^renb Dbin im Seben
SluSgcbreitfle Sen^iung Xiioii.
131
brä (Seiftet feine X^ätigtcit entfaltete unb an Qüttfii^ei: ^D^ett getoann, le metir
tit Salier iüt geiftiae Hnit^auung empfängtic^ »utben. i^ut roor «nb blieb ber
Jorbcrec bet Sttbeit, beS Sanbbaueä, beä $au8flanbe8. ©ein Rammet bejeii^nete
(ieSanbmatfenjmitbem
SammeitDitrf mürben
ik Srenjen beS 9eft^
f[imbe§ obgemeffen, mit
bem ^ammerjeii^en bie
l!t|( unb aud| ber £eis
(timbrnttb eingefeflnet.
ItSfyiib ))flegte man bie
got^eitcn auf ben ^ott'
nerätag ju i>nlegen, bet
naiti it|m genannt Ipat
unb ja^t^unbeitelang,
trop bet prieflerliC^en
l'eibote, als bet ^ei=
iigfle 2)ag in ber SSoi^e
f;rf eiert mürbe. Solenne
Vermählungen merbni
iogar noc^ gegenmartig
baufig an biefem 3:age
g(j(^lDf(en, eine ©itte,
Sit ouf ben göttlti^en
Sorfte^er be8 Samilien»
lebenS jurüi^ufü^reu
iii. Iiie Körner (ernten
kn gennantfd)en ®Dtt
: als bot ^ammettiäget,
bfn 8(^teuberer beS
Ölipcä , tennen unb
nannten i^n ba^er ^us
nier; aQein Xfjor 1)at
n^ in bet Sßotfieüung
iti Solfcä niemals ju
ber Sürbe btS ßenS
erhoben, Don melibem
i^mn fagt: *'""""" '""' "
.9l|o fpnUb unb minfte mit bunitln Brauen Üronion
Unb bte ambrofifc^en üaitn bed AonigS waDlen i^m DorniartiS
Son bem uWfletbliiben ^aupt efl erbebten bie ^o^ n beä CliimpoS
©eil et Un^ulbe unb iRiefen befömpfte unb ben $ammer ober bie Seule
'a^rte, mürbe er aui^ Bon ben SRbmem ^ettuleä genannt, unb wie biefer feinem
*ntet 3«iä noc^ftanb, f o trat et öor bem SßJefen Dbinä jurüd. 3n jeber äugerftcn
Hol riefen i^n jmar bie %fen ju $ulfe, unb er erf(f|ien augenblidlit^, bie t^rebler
9*
132 3:^01^ ober Xl^unor.
}u [trafen; allein in ben 2)icl^tungen bcr ©falben ift er boc^ mc^r Slepräfentant
ber furd^tbaren, aber blinb maltenben 9iatur{raft, afö ber t)om ®etfte burd^^
brungenen unb geleiteten göttlichen SRad^t, unb manchmal mirb er t)on jauber-
funbigen Siiefen getauft unb öermirrt. ®r mag in ältefter 3cit für DbinS Satcr
gegolten l^aben; in ben )3or^anbenen 3Rt)t^en erf^eint er ftetd atö beffen ®o{)n.
S90U 3Sebeu(ang unb baraaf ßesOgfi^^ 9offti»gr8rän(0e. Ob in, nici^t ber ouf
^libffialf bie neun feinte überfc^aut, fonbent ber aQumfaffenbe ^immeßgott,
umarmt 3örb, bie SRutter @rbe, unb bie Sruc^t il^rer SBcrbinbung ift ber ftartc
I^or, ber fd^on in ber SBiegc feine ?lfenftärlc jeigt, inbem er jcl^n Saften Särcn^
fette aufgebt. 2)ie SRutter beS &oite^ tt)irb aud^ 5törgl)n, b. i. Serg^ö^e, qe^
nannt. gairguni bebeutet aber im ©ot^ifd^en Serg. ®ad Srjgebirge nun l^ieg
e^emald Sergunna, unb ein ^ö^enjug in fjrranfen SSirgunnia, roa^ ben fße^
toeiö liefert, bafe biefc SKutter Xf)ox^ in ®ermanien i^ren Urfprung l^atte. Gin
männlid^er „Siörg^n" fd^eint ibcntifc^ mit bem flaöifd^cn ®otte 5ßcrun unb bcm
^erfunaS ber Sitauer. (Sbenfo ftammt ber 9iame ^(ob^n, ber gleid^falld
Don norbif^en S)id^tungen ber 3Rutter bed ftarlen ®oite& beigelegt n^urbe, au^
S)eutf^(anb. fOlan l^at nömli^ jmei römifc^e ©rabfteine mit SSotiDtafebt ge^^
funben, mit ber auffc^rift: „S)cr ®öttin ^lubana (^lubena) gcloibmct.*'
2)iefe ©öttin mar offenbar germanifd^, g{ei(^bebeutenb mit ber norbifd^en ^lob^n
unb bon ben SRömern in ben ^eii^ i^rer bere^rten ©ott^eiten aufgenommen.
SDie alte, frieblid^e SRutter ^'6xh fann ben gemaltigen ©prö^ing nic^t
bänbigcn; jmei anberc SBefen SBingnir (bcr SJefd^mingte) unb $Ioro (®Iut)
nal^mcn fid^ aß 5ßflegeeUem feiner an. ®S finb ^erfonififationcn bcr ©igen*
fc^aften bcd bepgelten SBetterftral^fö. Ser ©ott f)at babon bie SJamen SBing^
tl^or unb ^torribi. @r bermöl^It ftc^ mit @if (©ippe, ©tamml^alterin); benn
er, ber Sefd^ü^er bei^ ^audftanbed, mug felbft einen georbneten ^avSi)olt ^abtn.
SDie f^öne ©öttin ^at golbenei^ ^aar, mai^ t^ielleid^t auf bad ä^rengolb ^in«
beutet, bad il^r ©emal^I befc^ä^t unb förbert. ®ie bringt einen ©ol^n in bie
(S^e mit, ben fc^netten Sogenf^ü^en Uder, ber auf ©c^neef^ul^en im SBinter
ber ^aqi obliegt, auc^ anftatt bed fommerlic^en Dbin möl^renb ber lalten ^af)xc§^
jeit in 9l§garb unb ä)äbgarb bie ^errfd^aft ffi^rt. S)agegen l^at auc^ Zf)ox t>on
ber 3otin Sfltnfaja (Sifcnftein) jmei ©ö^ne, SDiagni (©tärfc) unb SRobt
(9Rut), unb t)on ber rec^tmögigen ©attin eine S^o^ter X^rub (^aft), bie
fämtlic^ an feine (Eigenfd^aften erinnern.
Sn ber äugem @rf^einung, koie man fid^ i^n t)orfteQte, berrät Xl^or feine
göttliche 9iatur; benn er ift fc^ön, in^Jrütte unb^aft blü^enb, grog unb getDoItig.
Sin roter 9art ummattt ben untern Xeil feined ^ngefi^td, bai^ ^aar ift fraud
unb langmattenb, bie Reibung anf^Iie^enb, bie ^rme entblößt, fo ba^ man bie
mäd^tigen ÜRudleln erfennt. ^n ber Steckten fül^rt er ben jermalmenben Jammer
3Riölnir, beffen ©daläge ben jerftörenben Sli^ unb ben rottcnben 2)onner t>cr*
urfac^en. 2)iefe SBaffe ift bad unfd^ä^barfte JSIeinob bon atten Sunftoer!en, bie
aud ber @ffe ber jauberfunbigen Qtotxqt l^erDorgegangen finb, benn er le^rt nad^
icbem SBurf e in beS ©ottcä §anb jurücf . ä^nlic^ fc^leubcrtc bcr inbifc^e SBoffem:
gott 2inbra fein el^cmei^ ober golbenei^ ©efc^og auj^, bad immer mieber in feine
^anb mitten unter bie ©tcrnc jurürffe^rtc. ©trcitl^ömmcr bon gcucrflcin, jum
X^or« SRciA unb Icmpct. 133
fe
(^Icubcm in bic gerne mie jum ©ci^log in bcr SRö^c geeignet, mcrbcn in
frü^efter Seit unb bid in bad 11. S^^i^^unbert n. (£^r. gebraucj^t; ba^er backte
man ftt^ nai!^ ber Sotm biefer SJationdmaffe ben äBetterftrol^I in beiS ®otted
^anb. 3nbejfen touxbt X^unor bon germanifd^en @tömmen nud^ mit einer
Stule gebac^t, n)ie bereite oben bemerft ift. Su^^il^i^ finbet man in alten
Hünengräbern @treit^ömmer Don ©tein ober Sronje, unb man bemal^rt fie
jorgfoltig, koeil fie gegen bai^ @inf(^(agen bei^ SH^ei^ ©d^u^ gemö^ren foOen.
tiefelbe Semanbtnii^ ]§at ed mit ben SBelemniten, eigentümlid^en SSerfteinerungen,
bie matt für S)onnerfeiIe J)ält, kDelc^e ber ©emittergott auf bie (£rbe fd^teubere.
Um bie glü^enbe SBaffe ju ^anbl^aben, gebraud^t ber Sdömpfer ber Unl^olbe
etjeme ^nbfd^u^e; bedgleid^en fc^naHt er ben ©törfegürtel (äRegingiarb)
um, tDoburd^ feine Slfenfraft berboppelt mirb.
SBie bie S33ettem)oI!e über bie Srbe jiel^t, fo föl^rt Z^ox im SSagen einher,
ben jtoci grimmige SBötfe, B^^nfwifterer unb gal^nfnirfc^er, über Sonb unb
Süffer jie^en. Ob man in biefem ©efpann bie fur^tbare ^aft beS ©emitter^
ober ben Qiiiad bed judenben @trabld bejei^nen mollte, laffen mir auf fic^ be^
tu^en. SBenn ber ®ott feine Cftfa^rt t)onenbet i)at unb bon ben glü(flic^ be^
jtanbenen Sämpfcn l^eimfel^rt, fo tritt er jur l^arrenben ®attin in fein geräumigeiS
^aud 93tlffirnir, mitten in bem i^m gehörigen ®ebiet X^rubmanger ober
i§rub^etm. SRan berftel^t barunter ben ©emitterl^immel, too ftd^ bie bunleln
Seifen übereinanber auftürmen, ^m Xeutoburgermalb erinnern bie 9tamen ber
^ö^ SUftein unb bei» Sejirfö Z^vvLf)tim an bei» 2)onnergottei» $alaft Silfftmir
in Z^rub^eim ober Xl^rubmanger.
3)er ®ott, ber in ber SBettermoIfe bal^erjie^t, ftanb, mie bemerft, bor aUer
3ett in ^öd^flem 9nfel§en. 3m Xempel ju Upfala mar fein 99Ub aufgerichtet
jroifc^ benen Dbin8 unb gre^eriJ. @r trug einen ©temenfronj unb Sternen*
mantel unb in ber $anb einen ^errfc^erftob. @r galt alfo für ben $erm beS
ginnamentd. ^n 9}ormegen maren i^m t)ie(e pröd^tige Xempel gemeint, mo er
auf bem ^od^fi^ thronte; benn man glaubte, bog er bie marmen, frud^tbaren,
tief m§ xanf)t ©ebirg einfd^neibenben X^öter mit ftarfer ^anb genauen l^abe.
3n bem Xempel ju Tläx'6 mar er mit golbenem unb filbemem @d^mucf riefen«
^t, ben Jammer in ber $anb, auf feinem SBagen fte^enb, bargefteüt. @ein
Sefpaim f^attt man mit iBocfi^fellen überwogen, um bie Statur nad^jua^men.
Sin anbered Heiligtum loar i^m ju äRoftarö gemeil^t; ber möd^tige ^axl, bem
e§ gehörte, na^m bei feiner Sludmanberung na^ 3i»(anb bie Pfeiler bed ^oc^«
fi^ mit Zf)ox& gefc^ni^tem Silbe unb jugleic^ @rbe aui» ben t>\ex SBinfeln bed
Jempeld mit unb legte fie einem ö^nlid^en 9Jau ju ®runbe, ben er auf einem
Mligen 99erge ber neuen ^eimat aufrid^tete. (£r nannte fein erkoorbened £anb«
gebiet I^oroneÄ unb ftiftcte bafelbft eine l^eilige ®ingftätte. ffibenfo l^atte Seif,
einer ber erften Studmanberer nad^ 2i^Ianb, fein alie^ Surgt^or unb bie Pfeiler
bc§ ^o(^fi^r^ bei ber annöl^erung an bie ^n\A ind 2Reer gemorfen unb ba, mo
fie and Sanb getrieben mürben, feine 9(nfiebelung gegrünbet. Zi^vx mar unb
blieb bcr ßonbafe bon SRormcgen unb ^^lonb, big bic 5ßrebigt Dom ^euje feinen
I^ron umftürjte, unb bad £anbt)oIf an feine (Stelle ben l^eiligen Olaf, S^riftopl^
unb befonberd ben ^etrud mit bem ^immetöfd^Iüffel fe^te unb ganj in ber
134 ^^or ober S^unar.
ä3ei|e t)extf)xte, föie ben alten ®en)ittergott, ber jja aucj^ mit feinem Jammer
ben ^immel ouffd^Iog unb ben iBauem unb t^ielgeplagten X^rölen (S^ed^ten)
ätufna^me in fein X^rubl^eim getuöl^rte.
iRic^t weniger in (S^ren ftanb Xl^unar bei ben germonifd^en @tömmen jur
3eit bed Xocitnd, mäl^renb ber äSöIfemanberung unb biiS jur (Sinfü^rung be§
S^riftentumd. S!)ie Sad^fen föaren bie legten, meldte ju il^m um frud^tbore Qext
unb um ®ieg aber il^re gf^inbe beteten. SUd er il^nen aber in bem breigig ^af)xe
f ortgefe^ten ^ege gegen Sari ben ®rogen feine $ülfe brad^te, beugten aud^ fie
bie tro^igen $öupter unter boiS ^euj. SBenn er fpäter im Sterben t)on ben
friegerifd^en 3ar(en unb ©eelönigen olg Souemgott betrod^tet unb bem @d^Iad^ten«
lenfer Obin meit nod^gefe^t tuurbe, fo fd^einen il^n bie ©ermanen, tuie bemerft,
als ben ^elbengott, ben ^erlulei^ ber Stömer, t^erel^rt )u l^aben. ©eine ©^mbole,
Seule ober Jammer , mürben bem ^eere ald <3tanbarten k)orangetragen, man
ftel^te }u il^m in feierlid^en S^^orreigen um @ieg, unb alfo beteten aud^ SEBeiber
unb Sinber, auf ber SSagenburg bem med^felnben ®ange beS ®efed^ti^ juf^auenb,
ju bem ftarfcn @ottc, baß er il^ren ©trcitem $ülfe fcnbe.
93iele ®ebröud^e, ©agen unb äRörc^en erinnern nod^ je^t nid^t bloß in
2)eutfd^(anb, fonbem aud^ in granfreid^, @ngtonb unb fetbft bei ben ®Iat)en an
ben ®ott mit bem Jammer. 9(u|er ber (Sid^e tuaren il^m bie ^afelftaube unb
ber SSogelbeerbaum l^eilig. 3Ran fd^nitt auiS ben S^^^d^ berfelben SBünfd^cI'
ruten, bie, auf ben ß^igefinger gelegt, Sr^abern ober Cluellen anjeigten, inbem
fie ftd^, n)ie man glaubte, t^on felbft nad^ ber ®egenb menbeten, tuo ftd§ bie ge^^
fud^ten ©d^ä^e befanben. SBie anberen ®5ttern, f o jünbete man 5U S^ren 2^unor$
am 2. äRai, ober am Xoge ber ©onnemoenbe möd^tige S^uer auf SJergen an unb
liefe geuerräber inS %i)al roHen. 3n Sranlreid^ tanjtc man um baß geuer mit
einem ^afelnufejtoeig in ber^anb. ^nSlug^burg fe^te 1497 bie fd^öne ©ufanne
92eit^arb auf bem' SRarlte ben ^oljftofe in 93ranb. SDer Saifer iKa^imitian unb
fein ©ol^n ^l^ilipp maren jugegeu, unb le^terer eröffnete mit ber fd^önen äSürgeiS-
toc^ter ben Steigen um ba^ lobembe gf^uer. ^n ©c^ottlanb am ©renjfluff e Xmeeb
beftonb noc^ im öorigen 3a]^r^unbert eine ©rüberfd^aft, bereu ©lieber {ä^rlid^ ju
Stoffe burd^ bie ©tabt nad^ einer äBiefe jogen. @ie n^aren aOe feftlid^ gelleibet
unb mit Säubern gefd^mücft unb trugen teifö j^eulen teils $ömmer. 3ßit biefen
SSaffen fd^Ieuberten fie nad^ einem aufge^öngten Safe, morin eine Sa^e eingefperrt
mar, bis baSfelbe jcrbarft.
89ori»f(tgen. ÜRan f ül^rt nod^ Dielerlei ©ebröud^e unb ©agen ald Erinnerungen
an 3:^or an, bie iebod^ Don naml^aften ©etel^rten ald fold^e Dertoorfen merbcn.
S)a§in gepren u. a. bie SRotfeuer, bie man bei SSiel^feud^cn an manchen Orten
nad^ ältefter 3(rt an^ünbet. @S mirb ein $fal^t burd^ bie 9tabe eined Slabed ge«
ftcdEt unb Don rüftigen Seuten l^in« unb l^ergejogen, bi^ huxä) bie ftarfe Stet bung
gunfen entftel^en, bie ben eingelegten günbftoff enbtid^ in glammen fe^en. Salb
lobert baS fleifeig genährte geuer ffodf auf. SSienn eS niebergebrannt ift, treibt
man baS 93ie]^ burd^ unb glaubt nun, bie DerberbKd^e ©eud^e merbe ein (£nbe
nel^men. gn anberer gorm, faft fd^elmifd^ löc^elnb, blidft ber rotbärtige I^unor
auS bem SRörd^en „Stiüppeld^en auS bem ®ad** ^erbor, menn man ed anbevS
nui hpnfclben bejiel^en barf. @S lautet alfo:
2:^ot«fo9cn. 136
.Sin Sauer f^aitt brei ®ö§ne, \>on benen ber erfte @(j^reiner, ber gtueite
SKüKer, ber brittc fein ®c^ülfc nnftatt cineö &neä)M toat, ®ic jungen Scutc
trieben allerlei ^rjtpeil unb örgerten ben el^rfamen 9Rann, fo bag er fie enblic^
170D1 ^ofe jagte. Sie jogen auf t^erfd^iebenen 933egen, um i^r ®IM 5U k)erfud^en,
mu§ten aber junger unb ^mnter leiben unb lernten ben SBert ber Arbeit f ennen.
Ter erfte lam enblid^ ju einem SReifter @d^reiner bon ftattlic^em !(nfe§en mit
feuerrotem 93art. Sr arbeitete in beffen SBerfftätte treu unb e^rtid^, unb aü er
idjieb, qab i]§m ber äReijter atö So^n ein unfd^einbareS Xifc^d^en, bad man }us
fammenfc^Iagen unb auf bai^ SeQeifen fd^naQen fonnte. „Sema^re eS gut, ein
gro^ @^a^ barin rul^t" , fagte ber 9totbart beim Stbfd^ieb. SRürrifd^ unb
o^ne ^anf für ben fargen ©olb }og ber SSurfd^e feinet äBegd burd^ einen finftern
Salb. (Er fanb leine Verberge unb tt^oKte mttbe unb l^ungrig baS löftige ®eröte
abmerfen. @r fteHte ed jebod^ auf unb fagte fpottenb: „Xifd^d^en, becf' bid^I"
9ber fie§e ba, toie bon unfid^tbaren $önben ferbirt, toaxb bad ©eröte mit ben
fofi(i(^ftot ©peifen unb ®etränfen befe^t. 2)er (Eigentümer griff munter ju
unb fe^te bonn erquidt feinen ällarfd^ fort. Stbenbd lam er in eine ^eipe,
mo ni^td ®uted }u finben mar. @r aber pflanjte ben Xifd^ auf, fagte bie
9o{ung unb (üb bann ben SBirt unb bie SSirtin ju ber ledern äRal^Ijeit. 3)ie
fpi^übifd^en Seute bertaufd)ten j|ebod^ bed 9?ad^td baS ßletnob mit einem ge«
tDö^nli^en l£ifd§e, ber ä^nlic^ auiSfal^, unb alS ber Surfd^e mieber in bai^ 93ater«
^atid tarn unb feine ^unft feigen (äffen moKte, erntete er Spott unb mugte mieber
}um ^obel greifen.
„^ex jkdeite SJurfc^e fam ju einem äRüHer, ber g(eid^fa((d einen roten SBart
^atte unb furj unb barf4 bon SSorten toar. @r erl^ie(t beim Sbfd^ieb einen (£fe(
unb (ernte, mie fein SJruber, bie gute Sigenfd^aft beiS (Sefc^enfei^ iufäKig fennen.
Xenn menn er ju bem Sango^r fagte: „(Sfe(, fd^(ag' auS", fo fd^(euberte bad
i^ier mit ben $ufen ®o(bftüde hinter ftd^. 3lud^ er marb beffen burc^ bie
SirtMeute beraubt, bie ein ganj ö^n{id^ed ©rautier unterfc^obeu.
«^er britte bon ben 9}rübem ge(angte gu einem rotbärtigen 93auer unb
er^ie(t nad^ )a]^re{anger Srbeit nur ein @äd(ein, morin ein ßnüppe{d^en ftedte.
Sr loar aber f(ug unb berfc^mi^t unb l^atte ba§ fe{tfame, oft munberbare ®c«
baren feined ^erm mo^( beobad^tet. (£r badete, in bem (Sefd^enfe muffe eine
befonbere Staft berborgcn fein. 9((d il^n nun auf ber äBanberung böfe fßubcn
nccftcn, rief er: „Jhiüppe(d^en auS bem ®adl" Sofort ful^r ber S.*Dd l^erau^
nnb prüge(te auf bie jungen (od, bii^ er i^m befa]^(, in feinen Sel^cKter jurüd^
5u!e^ren. 9Lui) er fam ju ben ^erbergMeuten, bie reid^ unb angefel^en gemorbcn
tDQren, aber i^r ®iebdge{iifte nic^t obge(egt l^atten. @r fagte i^nen, bad @äd(ein
Quf^ängenb, bie Sofung unb mamte fte, biefe{be aui^jufpred^en. Slber gerabe
biefe SSamung mad^te fie begierig, bie britte SBunbergabe fennen 5U (emen.
Sie fprad^en bie SSorte, unb fog(eic^ prÜ9e(te ber @d^(öge( auf i^rem 9tüden
^erum, bx& fte ben T\]d^ unb ben (£fe( bem Eigentümer bed furchtbaren ^üppe(s
^mi au§(ieferten. W\t ben brei ^leinobien jog ber ®efe{Ie in bad SSateri^aui^
Surürf, mo große greubc unb biufort Überf(u6 an ©peife, Sranf unb ®e(b mar.
Sr aber (ieg noc^ mand^ma( ben Stod auf S)iebe, ^Betrüger unb äRüßiggängcr
Io§prüge{n unb toarb ber gead^tetfte SRann im Öanbe."
136
Z^ox ober 3^ut
9Kan roiH in bem li^c^ bie nöfirenbe SRutter ®rbe etlenncn, bie fi(^,
wie »ou unfi(^t6orfn ^änben bebieiit, Oon fclbft bedt, toenii man butt^ emfigc
Sltbeil t^ter ®oben fic^ roütbig gemn^t £|at. ffibenfo fllcuOt man in bem ®Dlbe,
baS ber Sfel niuSfc^Eöst, bie golbenen Strn^ten brr Siü^lingSfonne, ober ben
Qolbenen @mtefegen ju finben, in bem @ädFlein mit bem iStüifi^en bie ©etoitters
iDoIte, bie ben Sti^ in i^rem ©diD^e birgt unb ben 3>äniön ber SBintemac^t
(iu8 bem Sefije ber geraubten Sleinobien treibt. ffiiH mon bieje EQejte^ung, bie
oBerbingä gewogt ift, gelten lofTen, \o tonn mon au(^ ben lotbürtigen ©(^reiner,
äRüUer unb S9nuet aiS !He)}iIifentanten beS atten ^onnererS betrachten.
SInbrerfeitS trat man biefeS äliärc^en alS 9!a(f)flang beS SSJobanhiltuS ge-
beutet. SSoban gilt ja qIS SRciditumäipenber unb Sunft^erfüller; fein ©peer
oetnionbelt fii^ jum ^ouberftab otn jum ptoiaifi^en „Snüppel auS bem ©nJ !"
Xer Xulaten fpenbenbe Sfel foQ an bie Sßogfeulen SBöbanS etinnem, bie fid)
in lauteres ®oIb DetTOnnbetn. S)aS „Xif^d|en be<t bic^" tnirb auf bie ftetS
rei(f)tid| gebedte ^elbentafel in ISSJal^aHn belogen, ^a^ finb eS immerhin nur
Slnllänge, unb bem JÜIätti)en barf roofit ein freie* Si^affen ber ^p^ontofie ju=
erfannt loerben,
3Iber aui^ in bieten Segenben befonberS Dom ^eiligen ^etmS finb bie
©puren be$ alten ©emittergotteS ju etfennen. Sft e§ unbeftünbigeS 93etter.
fo fagl bod Soll ^eute no^: „^etniS ift am {Regiment", unb icenn t& bonnert,
,fo fdjiebt ^etruä Segel". Stn ber Stätte früherer 2;onar8^eiIigtümer mutdben
SJJeterSfapeUen gegriinbet, rate an ©teile ber bon SonifaciuS gefaßten SonnetS^
eti^e bei @eiSmai.
Buintt i4 1^ tAwiime
nnb »cilttn tntliiltub'n;
TAtI in mdn eHitcl,
Bontit Idi mi4 nflnr,
Ttc 61S1IC )U ><4ivtln.
ijln flanmai Im &tmm<l
»dB «oR itl'«. hn Itu«Ft
" "iD PnUnl Im RmtitiDink.
■« SüHei.
Xlc »Hin tm T^onnei,
Xir e^lüitc tat ^ammcil
Oilibflltccii bic Sitx,
fliaft (mW in bn IBcIt nw^,
60 reat tt, tu witt'l (ein:
X«niut Ift eiiniaittdt,
81o4 iititfat III
it fltfll;
n eelma
ttbn|<tl na4 SragfrÜD».
^Ißt^uiiEl 3iiöfnJri. aHilbe Süfte teerten über X^rub^eimS fegenSieic^e
Slurcn, unb ^tlftimiiS fallen ftanbrn offen, bag ber roiirjjge ^uft bec (Sommer'
Hmnen cinjie^en fonnte. I^or fc^lief ruliig im großen ©aole brS ^aaJeS, biS
J« SRotgen ^eraufftieg unb bic möc^tigm ©(Ratten Oerfd|cui^te. S5q erholt ft(f|
bn ®ott Don feinem Sager, abn fein etftei S91id fiel nuf @if, fein tiauted SSeib,
138 %^ox^ %f)aitn unb f^^rten.
baiS übtxan^ niebergef dalagen mar. ^\)x golbened $aar toax nämlid^ über ^iact^t
öcrfc^tüunben, unb mit fol^Iem Raupte ftonb jie öor il^m, wie bie ffirbc, toenn
ber ©d^nitter bie ©olbfrud^t gemälzt unb cingcl^cimft ^ot. (£r a^ntc ben grcölcr
unb fiürmte jornig burd^ bie ^öl^en unb ^nine k)on älSgatb, bid er ben Un^eit^
ftif ter Sofe fanb. @r tuürgte i^n , bog il^m bie Slugen bor ben ^pf traten ;
er lieg il^n nid^t el^er Io§, btd er berfprod^, anbered, gleid^ fd^öned ^oar Don
ben funftreid^cn S^Jergcn ju befd^offen. ©obalb fid^ ber greöler frei füllte,
ful^r er gen älf^eim unb erlangte für fd^ttjeren ©olb nid^t nur ben l^cjcriicj^en
^auptfd^mucf, fonbem auc^ ben nie fel^tenben Speer ©ungnir unb bai^ ©c^iff
@Iibb(abnir, bad }unt @ege(n mit iebem SEBinbe geeignet unb fo fünftlid^
eingerid^tet mar, bag man ed, menn man feiner nid^t beburfte, jufammenfalten
unb in bie lafd^e ftedten fonnte. S)iefe ©oben berteilte er freigebig unter bie
atfen. Il^or erhielt bie SodEen für bie ®attin unb fa§ mit Sreuben, toic fie
fogleid^ auf il^rem Raupte SBurjel f dringen unb fortn7U(|fen; Obin empfing bie
l^errli^e SBaffe, bie er fortan auf aden feinen gal^rten mit fid^ fül^rte, Sfre^er
ba^ ©d^iff, um mit ben ^anbeliSteuten ju fahren unb bie @d^iffbrüd^igen rettenb
an SBorb ju nel^men.
@toI} auf bad Sob, bal^ bem ®eber gefpenbet mürbe, rühmte berfelbe,
baß feine ©d^miebe, bie ©öl^ne 3tt)atbi3, bie beften ©rjarbeiter feien, ^a
gerabe ber 3^crg SJrof jugegen mar, beffen SSruber ©inbri für ben beften
©d^mieb galt, fo behauptete er breift, le^terer lönne nimmermel^r fold^e fünfte
lid^e äSerle aui^fül^ren, unb fe^te fein ^aupt gegen baiS beiS Qtoexqdi }um ^fatib.
SSrof trat in beS SruberS ®ffe unb berid^tete i^m bon ber gefäl^rlic^en ääette;
aber biefer l^ieg i^n guted ^JlnM fein unb ha^ Seuer mit bem 931afebalg tüd^tig
unterhalten, bamit bei ber jauberfröftigen 3(rbeit leine Unterbred^ung eintrete,
bie atte Äunft öerciteln merbe. Sr legte barauf ein ©d^meiniJfell inS geucr
unb entfernte fid^, um bie gel^eimniSüoQen ^eife }u jie^en unb bie berborgenen
Gräfte ju befd^mören, bie jur SSoHenbung bei^ SBerfeS mitmirfen foHten. 93toI
^anbl^abte ben 931afebalg mit SRad^t, obgleid^ i^n eine gliege unaufl^örlic^ in
bie ^anb ftad^, bag 93(ut f(og. $IIS ber 93ruber mieber eintrat, regte fid^ Sebcn
in ber @ff englut, unb er }og bai^ rieftge9BiIbfd^mein®uUinburfti mit golbenm
SJorftcn l^erauS, baöon fic^ tagl^cHer (älanj in ber finftem SBerIftätte berbrcitetc,
9}un galt ed, bai^ jmeite ^nftmerl l^erjufteQen, ©inbri legte rotei^ ®oIb in bie
Sffe, unb eß entftanb, möl^renb 93rof ungead^tet ber quälenben ®ted§f(iege hai
Seuer unterl^iett, ber Sting S!)raupnir, bon bem in j[eber neunten 3lai)i aä)i
gleid^e ^leinobien l^erabtropfen. Qntei^t mätjte ber ^nftfd^mieb eine Sifenftuf c
in bie ®Iut unb l^ieg ben 93ruber unaui^gefe^t arbeiten, tiefer befolgte bo^
®ebot unb ertrug bie dual ber d^ieqe, in ber er Sofei^ Slrglift mol^I erfannte.
9lfö fie il^m aber in bie ^lugenliber ftad^, unb ba$ tröpfeinbe 93(ut i^m bo^
©efic^t btenbete, fu^r er mit ber $anb nad^ bem 2)ämon. 3)a (oberte bie
flamme praffelnb l^od^ auf unb erlofd^.
©inbri trat erfd^rodEen in bie ^aQe; aber fein ©efic^t berQörte fid^, q1§^
er in bie ®ffe Midtte. „®S ift gut", fagte er, „eS ift fertig, nur ber Stiel
etmad furj." Unb er jog einen gewichtigen ©treitl^ammer §erbor unb übergab
i^n famt ben jmei anberen ^nfttnerfen bem SSmber, inbem er l^injufügte:
?llmi«, ber Siocrg. 139
„Qie^t l^iit; bu ^offc bie SSette unb bed ®egnerS ^oupt gewonnen."
SBrof trat in bie SSerfommlung ber 0fen, bie ju 9tote fagen. @r gab Obin
boS Sfeinob 3)rattpnir, bem lid^ten gfre^er ben @ber ©uDinburfti, ber i^n, tpie
er fagte, minbfd^neQ burc^ 9!ebel unb SSoIIen, über SBerge unb 2:]^öler tragen
merbe. 9Id aber Xl^or ben Jammer empfing unb in ber nert)igen SRed^ten
j(^mang, ba touiß ex, ber Stfenfürft, riefengro^; bunHed @eto'6ll lagerte fid^
um feine ^fiften; Sid^tglanj brad^ barauS l^erDor, unb roDenber 2)onner er«
fd^utterte bie ^ö^en t)on Sldgarb unb SRibgarb unb fd^redte 9fen unb fterbtic^e
3Kenf(^en. 9hir Dbin, bem @d^reden unjugönglic^ , fag unbemegt auf bem
^d^fi^ unb fagte: ^3Ri5Inir ift bad ebelfte ^einob, benn in ber ^anb meined
Bofync^ toixb eiJ SÖgarb gegen aUe Angriffe ber Il^urfen unb 3ötune fc^fi^en."
Slfo ^atte 9rof bie SBette unb Solei^ $aupt gewonnen unb moKte bie
9uge bafür nehmen. Sber fd^on mar ber @o]^n Saufe^ad auf SSoIfenfd^ul^en
in meite gerne entmid^en; boc^ 2:^or, ber il^m noc^ful^r, brachte t^n mieber jur
Stelle: ^3)er Äopf ift bein, nid^t ber ^atö'', rief ber ©rjft^elm, aö ber Qtottq
ba$ ®(j^n)ert erl^ob. „@o mill x6) bir bad geifembe SRaul jufd^nüren'', t)erfe^te
Srof unb bemalte ftd^, beiS ®egnerd Sippen ju burc^bo^ren. ^ergeblid^e SRül^e.
S)ad aKeffer fc^itt nid^t. ©ofort nal^m er bed SJruberS 9H)U jur $anb, bie ben
£ienft nid^t t)erfagte. @r ri^ ben gaben ab, unb Sole ftanb unter bem ^ol^n-
geiad^ter ber 9fen in ber SSerfammlung, fanb jjebod^ batb äRittel, bai^ 93anb ju löfen.
<Sifd, ber Srbgöttin, ^aar ift ber Blüten« unb ^^renfd^mudE ber Srbe;
Qubere beuten t& auf bad ®ra8 ber Srbe. @r mirb abgemäl^t, fäQt im ^erbfte
ab, ber minterlid^e J)ämon l^at il^n geraubt, unb fte ftel^t nadten ^aupted ba,
9ber bie 3merge, bie unter ber @rbe malten, erfd^affen i^n neu unb ftrafen
mit ^itlfe bed ©emittergotted ben Sret)(er.
ätfmii^maf, 5a# ^ieö t>oit yXlmif», ®en äßöd^ten, bie unter ber @rbe bad
Sac^tum ber $f(anjen fd^affen, gel^ören bie (Saaten an; fte begehren biefelben,
toit ber 3)id^ter in bem Siebe fid^ auSbrüdtt, jur (£^e. Siber ber Springer bc^
grü^Iing§, ber (Scmittergott, ift ber redete SSatcr, unb menn bie marme ©onnc
^üortritt, fo erftarrt ber QmexQ ju Stein. Sied bürfte bie Deutung ber 2)ic^«
tung fein, in meld^er X^or nid^t mit bem Jammer, fonbem mit liftiger 9lebe
ben ®egner überminbet.
SImid, ber QtottQ, ein ^errfd^er in Sltf^eim, ber aQe neun ^eime burd^-
tDonbert unb bie @prod^en unb SBeidl^eit ber SSemol^ner ertunbet l^atte, lam nad^
S^garb. @r marb febr freunblid^ aufgenommen; benn mol^Ibefannt mar fein
$alaft, Don &olb unb Sbelftein glönjenb, unb feine meitl^errfd^enbe äRad^t ilber
bie Unterirbifd^en. Sr fa^ bie l^errlic^e X^rub, 9(fat^ord fraftt)oQe 2:o^ter,
mtb, in Siebe entbrannt, begel^rte er fie jur S§e. Sie SBerbinbung mit bem
Simige ber unterirbifd^en @d^ä^e bünlte ben Sfen gut, unb fie meinten, ber
Süter merbe i^re ßuftimmung mo^I billigen. Sarum marb ber 2^ag ber SSer«
mä^btng aldbatb feftgefe^t. Sfber Xl^or !am frül^er t)on feiner gal^rt 5urüd
unb iümit ^eftig, atö er bie ^nbt t)ema]^m. „9Ser bift bu", fu^r er ben
Sräutigam an, „mei^afiger ®efelle? $aft bu bei Seid^en gelegen? @teigft bu
au^ tiefem ®rabe l^erauf, Sebenbe mit bir in bai Ii(^tIofe Steid^ ju nel^men?"
2cr Qtücxienlömq fragt il^n barauf, mer er fei, ba^ er fid^ ®emalt über bie
140 Xl^orS 2l§oten unb Jährten.
fflraut unb über bie fd^on abgefd^Ioffcnc SScrbinbung anmaße, unb oIS er er*
fä^rt, e§ fei SBingtl^or, bcr SSater felbft, ba bittet er, auf feine 8teici^tümcr unb
ouf feine SBeiS^cit fic^ beruf cnb, um baS Sofort. Slun fragt i^n Il^or, i^n
ju erproben, »ie man in ben öerfc^iebcncn ©prad^en bei SMenfdjen, äfen, SBanen,
Soten, Sllfen unb in ^ell^eim nenne bie ffirbe, ben $immel, ben SWonb, bie
@onne, bie SEBoIfen, ben SBinb, bie Suft, bai$ SKeer, bag Seuer, ben SSalb, bie
^aai unb baS 93ier. Wie& mußte ber Q^^^Qt ^^^ fi^^^r ba brad^ ber Xog
an; öon bem leud^tenben ©tral^Ie bcr ©onne berül^rt, erftarrte er ju ©tcin,
ein 2)enfmal bei^ fiegreid^en X^or auf 9(Sgarbi^ ^ö^en.
S^ori» SaQrf gen SCtgarb. 3(uS bem innem S^^tunl^eim fanbten bie ^rim^
tl^urfen falte SBinbe über bie Selber, baß bie frö^Iid^ aufgemad^fenen ^alme
t>ox ^ä(te fid^ fc^üttelten unb ba§ SanbDoIf SRißemte beforgte. 2)a ^ieß Sl^or
fein ®efpann anfc^irren unb beftieg ben SSSagen, um bie falfd^en Sleib^arte ju
jüd^tigen. 3§m gefeilte fid^ Sofe ju mit fd^mcid^elnber Siebe, unb cS bünftc
bem 3)onnerer ^eilfam, ben Oefäl^rten bei fid§ ju l^aben, ber in ber 2SiIbni§
guten 93efc^eib mußte, ^ie fß'öde griffen mäd^tig au§, unb bie ®enoffen fallen
.fd^on bie ftarren Seifen be§ SRiefentanbeS, aß ber äbenb anbrad^. 3)a fianb
nod^ ein cinfamer ©aucrnl^of, unb ber SSefi^er bot gaftlid^e Verberge; er lonntc
aber nur magere Soft gemäl^ren. %f)ox fd|(ac^tete bal^er feine 93öde unb fott
ba& ^lex\ä) im ^anbfeffel. (&t lub aud| ben ^au^Dater famt feinen ^auSIeuten
jur ledern äRal^Ijeit, befal^I i^nen aber, bie ^od^en forgföltig auf bie untere
breiteten geHe ju mcrfen unb feinen ju bred^en. ®a raunte nun bcr falfc^e
Sofe beut Sauemfol^ne Il^ialfi ju, er foHe einen ©d^tnfelfnoc^cn auffprengcn,
benn barin fei ba^ fd^macfl^afte ^arf. S)iefer folgte bem übdn Stat unb fanb
großes SSel^agen an ber föftlid^en @peife. 9(m äRorgen meil^ctc Xl^or mit bem
Jammer bie geHe unb ffnoc^en, unb fogteid^ erftanbcn bie ©öde; aber bem
einen lahmte ber ^interfd^enfel. Sföbalb entbrannte ber ®ott im Stfeniom;
feine äugen fprül^ten SSIiJc, feine Siedete umfaßte ben ^ammcrfd^aft, bumpfer
S)onner erfd^ütterte bie ©runbfeften bcÄ ^aufeö. S)er Sauer, niebergemorfen
auf fein Slngefid^t, jammerte mit SEBeib unb Zubern um @nabe unb bot aU
93uße für ben gebrod^enen @c^enteIfnod^en feinen @o^n Xl^ialft unb feine S^od^ter
JRöi^fma. 2)ai^ k)erfö]^nte ben jümenben &oti; er nal^m bie Süße an, ließ
SödEe unb SBagen jurüdC unb manberte ju Suß niit ben ®enoffeu unb ben
rüftigen Sinbem be& Sauerd meiter gen ^ötunl^eim.
Die Steife ging über l^o^e Serge unb burd^ tiefe Xl^äler bid an einen
breiten ©unb. ©ie fuhren l^inüber unb jogen weiter über unmirtbard^ ®c*
ftein, burd^ einen bunflen SSatb, ber fein @nbe }U nel^men fd^ien. ®rauer
SRebel umlagerte ben ®runb, au§ bem nur ba unb bort ein ©iSbcrg, »ic ein
leic^enblaffeß ©efpenft, l^eröorftieg. SlIIcS mar unfid^er, mte Don 3flwbcr um^
floffen. S)ie Sicifenben jogen inbeffen ben ganjen lag fort, Il^ialfi, ber beftc
Säufer im Sanbe, immer öorauS mit J^orS Sieifetafd^e. Am Sbenb fanbcn
fie eine munberlid^e, bod| geröumige Verberge, aber meber Semol^ncr not^
©peifcmirtfd^aft. ©ie legten fic^ hungrig jur Siul^e, aber um SRittemac^t er^
f fütterte ^eftigeS Srbbeben baS ganje ^auS; boc^ fanben fic einen 92ebenn)infcl,
bcr fefter fd^ien; barin bargen fid^ bie Oenoffen, mäl^renb I^or, ben Jammer*
%1)0i unb SlTi^mii.
141
i((aft iii hn ^anb, am ©ngange toaste. Sin grauenhaftes kaufen unb
sdinfliiben parte bie fflu^e. 5>ec Slfenfürft njartete ben SKorflen ab. Sei
{(iium Sichte tutneifte et einen 3Rann, bcc eben nid|t Hein rooi unb burd^ fein
3it|naic^cn ben Säim t)enii(ad|te. @t ^atte nic^t übel Suft, bem @^nar(f|fi
bm 6(^taf mit feinem ^ammei ju fegnen; aQein berfelf)e taai^te geiabe auf
unb nannte fit^ auf Seftogen ©ft^mit, bemeifte ou(^, baß er in bem 5reinb=
lisg ben Sfnt^or mo^l etlenne. B^S'^^ ^nä^tt er nnd| feinem ^anbfc^u^.
XCT [(([afaitit Str^mti Don Z^or anetgrtfftR %dr B ffl ftlnc
^ roie groS toar ba§ Srftaunen beS Stfen, oI* er ma^rna^m, baß er famt
innen @enoffen m bem ^anbft^u^ beS getoaitigen 3Siarmt& unb jule^t in bem
I^mnling beSfelben bie Stacht jugebrac^t ^atte ©fr^mir beCummerte fti^ mc^t
nxitn um bie SßectDunberung bei fremben iEBanberer, fonbem framte fem Sru^
Rüd nuS unb berje^rte eS, ma^renb bie SIeifenben ebenfalls einige SBoiriite auS
l^ort Xaf^e £)erDor^Dlten darauf fc^nurte ber SRiefe famtlic^eä ®epad m
°n 9ünbel, noif eS auf feinen breiten diucfen unb f^ntt ber SefeCIfc^aft Docc
aä buicti ben SSalb, ba| fie (aum nadjlDmmen lonnte 3fm ^benb nafjm |ie
142 X^ord Xl^aten unb Sfa^rten.
Cuartier unter einer Sid^e, beren möd^tiger SBipfel 6ii$ in bie SßoIIen reid^te.
Scr 3öte überlief ben SBonberem ben ©pcifcöorrat in feinem Sünbel, »eil
er, mic er fogte, be§ ©d^IofenS bebürftiger fei. 3nfccffen ber ftarfe Sonnerer
t)erfud^te t^ergeblic^, ben Stiemen bed ©QdeS ju löfen. @rgrimmt barüber,
fd^naQte er ben @tärfegürtel fefter unb fül^rte, mit beiben ^önben äRiöInir
faffenb, einen furd^tbaren ©(j^tog auf bo^ ^oupt bed fc^norci^enben ©d^IöferS,
ber fid^ jebod^ nur bie @teQe mit ber ^anb rieb, inbem er fragte, ob i^m ein
SSIatt auf ben ^opf gefallen fei. Um ^ittemaci^t l^oQte ber SBalb bon feinem
©d^narc^en lieber. S^^t führte Z^ox mit größerer ^aft feinen ©treid^ gerabe
auf ben SSBirbel beS Unl^otbiS. 2)er Jammer fu^r tief hinein; bod^ meinte
©fr^mir nur, ed fei il^m eine @id^el auf ben Sopf gefallen, unb fd^nard^te balb
ttjeiter. Oegen SKorgen führte ber ergrimmte 8lfc mit furchtbarer ®ett)alt ben-
britten ©treiti^ auf ben Söten; bie @rbe bebte, geifcn ftürjten ein unter enU
fe^Iid^em ^ad^en; ber Jammer ful^r bid an ben ©d^aft in ben ©d^öbel bed
©egneriS. Sot^ biefer ftanb gan} rul^ig auf, fpred^enb: „^u bift fd^on tüad),
Slfat^or? ©ie]^ bod^, ba l^aben mir niftenbe S3öge( ein QtDtiQlün auf bie ©c^löfe
gen^orfen; ei^ ^at tttoa einen blauen gled gegeben. 3nbef[en muffen mir ^ier
fd^eiben; mein SEBeg gel^t gen9torben, ber eurige nad^ Utgarb gen Often. ^l^i
n)erbet in furger gfnft bie 99urg Utgarb «Sofei^ bor 9(ugen l^aben. S^afelbft
n^erbet i§r größere äRänner finben, atö ii) bin. Xl^ut gegen fte bie 3Jlöulex
nid^t ju meit auf mit pral^Ierifd^er Siebe, fouft feib i^r übel beraten."
©Ir^mir fd^ritt quer bur(| ben SSalb, bie SESanberer aber in ber ange^
jeigten JRicJ^tung meiter. Um bie 3Rittagi^jeit erblidten fte bie SRiefenburg,
gro^ unb glänjenb mie ein (Sii^berg. ©ie f(|(üpften burd^ bie ©tobe bei^ t^er-
fd^Ioffenen ©ittertl^orS unb traten in bie ^önig^l^aUe. ®a fag Utgarb^^SoIe,
ber il^urfenfürft, auf bem ^oc^fife unb feine Kämpfer unb ^ofCeute auf Sänfen
uml^er. (£r fa^ fd^ier bermunbert auf bie SBanberer. „Sc^ fenne eud^ tDo%
xf)x Seinen SBid^te", rief er i^ncn ju mit einer ©timme, bie ttjic baS foltern
einei^ nieberfoQernben SeföblodS Hang; „ic^ fenne bic^, Slfatl^or, unb bermetne,
bu mirft ©rößerci^ leiften, ofö bein ?tnfel^en berrät. ©o fagt nun, rodd^c ®e*
fd^icflid^feiten il^r berfte^t, bcnn ol^ne ^nfi finbet ^ier niemanb einen ©ij."
3uerft rä|mte Sole feine gertigfeit, eine äRa^Ijeit ju berjel^ren. „Sine
gute fiunft auf ber ateife", berfeljte ber Sönig; „ba fann man fid^ mit einem
SRal^Ie für ad|t 2:age ben 99aud^ füQen. Sogi, mein föod^, fod ftd^ mit bir
berfuc^en. SBir motten jufel^en , mer am l^urtigften fd|tingt. ©in mit glcif c^
gefüHter Irog marb borgeftettt, unb beibe gelben ber lafdfreuben bcrfud|tcn,
an entgegengefe^ten ®nben ftel^enb, i^re gerü|mte Sunftfertigfeit. ®ie fc^Iingen^
ben SWäuter begegneten fic^ in ber äRittc; Sofc ^atte bie $älfte beß gleifc^eS
berje^rt, Sogi bie anbere, aber iugleid^ bie Shioc^en unb ben £rog; bal^er fc^rttt
er ftolj al§ ©ieger öom Äampfplafee meg. 3?un rül^mte [xif Il^ialfi feiner
Su^fertigfeit unb forberte atte ^ofleute jum SBettlauf in bie ©d^ranlen. $ugin,
ein junger ®efette, na^m bie Sorberung an. ®r menbetc fit^ am QxAt fd^on
feieber rüdtmärtiJ, atö ber Sauemfol^n erft anlangte. „Out gelaufen für einen
grembting, bei meinem Sart!" brummte ber Il^urfenfürft; „aber nun fputc bi(^
bcffer.** 3ni>cffen blieb Z^iatfi beim jmeiten Saufe meiter jurütf unb f^atte
^ox unb ©fnjmir. 143
beim hxitten faum bie ^ölfte ber Säal^n burd^meffen, afö fic^ $ugtn fd|on am
3ie(e umtDanbte.
Sc^t ipar cS an Il^or, feine fünfte ju jetgcn. ®r rül^mte ftd^ jucrft
feiner gcttigfeit im Srinfcn. ®cr Il^urfe befaßt, ba^ ^oxn ju bringen, ha^
lEon^er mit einem Qaq, biete mit jmeien, bie ©diföäd^ften bod^ mit brei QixQm
leerten. S)er 9lfe befc^aute fic^ baS ^nftrument. @d toav lang, aber bünn; er
meinte, ben ^n^ait mit Seid^tigleit ju bejtt^ingen. ^nbeffen nad^ bem etften
3age tDQt faum ber 9lanb entblögt, nac^ bem jmeiten föenig mel^r, nad^ bem
Glitten nur einige QoU. SBefd^ämt gab er bod ^ovn }urüd(; er lonnte nic^t
me^r. S&agegen fprac^ er t)on feiner tifeuftärle. 2)a f)k% t^n lltgarb^Sofe
nur feine graue t^a^e Dom 99oben ^eben, bie fd^nurrenb um feine SJeine ftrit^.
Xer ^mmerf(^n)inger gebac^te bad Xier an bie 2)ede ju fd^leubem, aber beim
eiüen 9hid machte e§ nur einen frummen S9ud(e(, beim jkoeiten ettoa^ mtffx,
beim brttten lüpfte ed bie eine äSorberpf ote, tt^eiter t)ermod^te ed ber Slfe nid^t
^ bringen; et ^örte boQ Unmut bad ^o^ngelöd^ter bon ben Sönlen fd^aQen.
Seine Hugen f prüften SJIi^e; er forberte bie $of(eute 3Rann für 3Rann jum
älinglampf in bie @d^ranlen. — ,,S)ad mürbe bir übel auiSge^en'', fagte ber
fiönig, ftc^ ben 93art fhceic^enb; „Derfui^e borerft beine ^nft |ier an meiner
netnatten §lmme (Elli; bie l^at fd^on ftörlere äRönner iu SaQe gebrad^t, ald
einen SnirpS mie bu bift.'' @c^on ftanb bie S((te bereit unb fa|te ben ftarfen
2^Gx^ ber atte ftraft anftrcngte, fie nieberjumerfen. Aber pe fianb »ie ein
Sdigebirg unerfc^ütterlid^ unb brängte il^n felbft mit folc^er ®ttDalt, bag er auf
dn ftnie fanf. ,,®enug beS ©pietöl" rief ber 3ötun; „fe^t.euc^, il^r Sremb«
linge, auf bie Sänfe unb erfreut eut^ meiner gaftlid^en ^emirtung. " ^ie ®efd^id^te
berifj^tet nic^t, ob fie ben Unmut im äRetbed^er bed Stiefen l^erunterfd^fürften.
0m folgenben SRorgen gab il^nen ber ^önig felbft bad ©eleite bid in ben
Salb, „^ier", fagte er, „ift bie ©renje meinei^ Steid^ed, metd^ei^ i^r niemald
überfc^ritten Rottet, menn mir beffere Stixnht t)on eud^ jugefommen märe. SSer^
se^ntt nun, mit meld^er @innedblenbung id^ euc^ Dermirrt f)aie. ^6) felbft mar
Slc^ir, euer ®eleitdmann. 2)rei @d^Iäge fü^rteft bu, Slfatl^or, auf mein
£»anpt; aber ic^ fd^ob einen 99erg bor, unb ba fie^ft bu äRiölnird SBa^rjeid^en,
brei Sbgriinbe, bon benen ber britte bi$ ©d^marjalfenl^eim reid^t. S)er Soc^
Sogt, ber fid^ mit Sofe ma% mar bad SBilbfeuer, bai^ ^od)en unb Xrog üer^
ytfftte. ^ugin mar mein berförperter ®ebanfe, ben fc^merlic^ meber Xl^ialfi
nod^ fonft ein Säufer überl^olt. S)ad 3:rinf]^om ftanb mit bem SESeltmeer in
Serbinbung. S)u tranlft fo mäd|tig, ha% aQe ^ften bon SBaffer Uo% mürben
mib bie Söller fprac^en: „3)a8 ift bie Ebbe." Deine 5lugen maren bcrblenbet,
üB bn bie graue ^a^e auf^obft; benn bu fd^mangft bie iKibgarbfc^Iange ^immel«
f^eä) empor, bag fie jappelnb na^eju ftd^ loSgeriffen unb unerme|Iid|en @d^aben
angerichtet l^ätte. @Ili, bie 9(mme, bem Slnfd^eine nad^ fo fd^mac^, mar bad
fd^d^enbe !Qter, bem feiner miberftel^t, menn feine Qeit gefommen ift. 9iun
ge^i benn ^ier ift mein ®ebiet, mo it^ ®ematt l^abe über bie ^rimtl^urfen
mi i^e Seifenburgen. SBo id) l^errfd^e, ba ift nic^t Staum für menfc^Iid^en
9nban, noc^ bermag Slfat^or mit feinem S)onnem bie 93erge ju fpalten imb
bad einige StS ju brechen."
k
144 X^or» Sfa^rten unb ^^aten.
@d^on l^atte 2:^or ben Jammer erhoben, um bem Sötun bie Slenbiperfe
}u Dergdten; aber er mar ))or feinen Slugen t)erfd^n)unben. Cbe SBilbniS, un^
mirtbared ®eftein umgaben i^n unb feine ©efä^rten. Stebelfc^ici^ten jagen ^in
unb i)ex, unb baroud blidten ®efi(j^ter l^erDor, balb l^ö^nifc^ (ad^enD, bdb grim^
mig nieberfc^auenb, je^t t^erftnlenb, j|e|t mieber ouftauc^enb, bog bie SSianberer
nid^t tDugten, too^ äBir&id^teit unb n^aS jauberif^ei^ 93(enbn)erl mar. Sie traten
olfo ben 9iüdn)eg gen Si^rubl^eim an.
'S)ie 92aturmQt§e, aul^ metd^er biefe 2)id^tung ber iüngem Sbba erma^fen
i% bürfte ftd^ auS unferer 2)arfteIIung teid^t ergeben. SbiSfü^rltc^ unb ftnnreid^
^at fie Ul^Ianb in feinem „Wttjtffu^ öon S^or" entmidCelt 3m Urgcbirg, n?o
Seifen auf Seifen getürmt unb bon (£i§ unb @d^nee überlagert finb, t)ermQg
aud^ ber möd^tige 9lfe bem menfd^Iid^en Einbau nid^t ^dfjxi }u bred^en. X^ialfi
ift ber menfd^tid^e fiUx% ben ber Sauer anmenben mu| unb bem feine ©d^meftcr
Siödlma, b. i. bie 9iafd^e, Siüftige, jur (Seite ftel^t. @r lommt aud^ unter bem
9tamen Xl^ielmar ald erfter ^lonift auf ®ut(anb, b. i. ®ot(anb, t)or. Sr
brad^te nad^ bem alten Sted^ti^bud^ biefer Snfel juerft bad ^erbfeuer ba^in, tüo>
bur4 fi^r bie borl^er in ber äReereStiefe finfter toax, erleud^tet unb bemol^nbar
mürbe. SSieQeid^t aber ift l^ier an eine Sfal^rt in bie Untermelt ju benfen, mie
@imrocf burc^ SSergleid^ung mit @a$oi^ Serid^t über Xl^oriid^ ^eife anbeutet.
@d^(ie^id^ moDen mir nid^t bergeffen ju ermö^nen, bag e& ein ^errlid^ei^ bänifc^e§
©ebic^t bon D^Ienfd^Iöger giebt, betitelt: „Z^ox& Steife nad^ Sötun^eim."
i^ortngang mit i^rungntr. (Sd^öne 2:age t)erlebte 2:^or in 93ilffimiri$ ^aKen.
©if, bie fleißige ^au^frau, mar fd^ön mie ber 9Jtaimonb; il^r lünftlid^ed ®oIb«
^aar muc^d tögti(| unb fiel il^r in StingellodCen über ^ald unb Sd^ultem. ^te
größte Sreube ^atte ber ®ott an feinem ©ol^ne ällagni, ber, erft brei ^af)xt
alt, an SSud^d unb ^aft einem SRanne gleich fam. äRit ben Sötunen ber
9ta(^barfc^aft mar Stiebe; benn fie magten nic^t me^r bie ®elänbe ber STcfer«
bauer ju fd^äbigen. S)agegen riefen entferntere $f[ugleute oftmals ben plf-
reid^en Sfen in i^re 2:^öter jmifd^en unmirtbaren Sergen, menn Unl^olbe mit
©türmen, SBafferfluten, (S\^^ unb Sergftürjen i^re frieblid^e Srbeit ftörten.
S)ann fu^r Xl^or mit StJliöInir gen Often unb jüd^tigte bie S^iebenSbred^er.
Vini) SlQtater Dbin mar auf feinen S^^tten begriffen, bolb bie @d^(ad^tcn
ber 3Rönner lenfenb, balb nad^ SBeidl^eit forfdienb, balb in fügem äRinnefpiel
um bie ®unft ber Stauen merbenb. (Sinft fam er jur 99urg bed Sergriefen
^rungnir unb fanb gaftlid^e Sufnal^me. 3m äBed^felgefpröd^ fprad^ ber 3^^^
©(eipnir fei ein gutei^ $ferb, aber fein eigened, ®utlfa;i (®oIbmä]^ne), fei
eblem StuteS unb mad^e mit feinen bier ^ufen meitere ©prünge ald ber 9idiU
fü^er. „SSo^Iauf", rief Obin, „ed gilt mein ^aupt, l^ole mid^ ein, menn bu
Dermagft.'' @r f prang auf ©leipniri^ 9iüd(en unb jagte bal^in, ber Stiefe im
3öten5om il^m nad^. ©d^neQ, mie ber ©turmminb, eilte ber ©ötterbater meit
borauS. ^rungnir in feiner $aft marb nid^t gemal^r, mie fein golbmä^nigcr
^engft fd^on bonnemb über Sifröft flog unb erft an SBatl^aÜaiS Pforten anfielt,
^a fam i^m ber Sfenfönig entgegen unb geleitete i^n, bie ®aftfreunbfd^aft ex*
mibemb, in bie $alle. ^rungnir empfing bie möd^tigen ^ofale, aul^ meldten Zf)ox
iVL trinten pflegte. 3^ feinem Unmut (eerte er fie ^aftig unb begehrte immer me^r.
^oi: unb ^rungnir. 145
,^ü", rief et (peraufd|l, „i^t tennt mid^ itod^ nii^t. 3«^ neunte ^qI^qD
jHi meinen 9iütfen unb trage eS nni^ 3ötmt^eim. 3c^ ftiitje äßgori» m ben 9lb«
jnmb Don Slifel^el unb txtoüv^ euift aQe, auger 5reQa unb ®if, bie f ii^ie ii) in
meine 9e!)aufung. ^ij leere ade eure Siertonnen big jur Steige, ©djafft ^erbei,
tKiS Donätig ift. Sk?" foK meine 3Runb[d|entiR fein!" 55ie jitteimbe ©öttin
fiibenjte j^nt haS DoQe Xrinl^oni; aber bie anbeten Kfen tiefen nni^ X^or.
Xfvrt StDcilliliM mll ^rutignti, Ssn S. Vi'M-
53em Slije gfeit^, ber nuS ^iminetS^ii^en nicberjutft, erf(^ien bet ®Dlt
in bn ^ode. „SBer gieW bem Stiurfen ©iß im ^eiligen ÜtSgorb?" rief et mit
tonnerftimme; „loorum teilet if|m Ste^a baä Irinf^om? Slbei fein jerf^mets
InttT St^äbel foH SSuße feiu." ©eine Singen leurfjteten mie Steuer, feine ^flnb
"imfaßte ben ^ammerft^aft. S)a warb ^tungnir pliSfticf) nüiitem. ®r flnmmelte,
Ctiin tiabe if|n jum @elage gelaben, unb eS fei für %i)ox Unehre, menn et tt)n,
Bägier. MIKcfagtn. i. Vafl. 10
146 X^ord Xl^aten unb f^al^rten.
ben Sßel^rlofen, erfd^Iage. @r iDoQe ftd^ aber jum ^olmgong auf ®rtottunagarb
(©teingeröQ ober aud^ gf^tfenmauer) an ber ©renje Don ^ötunl^eim fieDen.
3)iefer fjorberung fonnte fid^ ber Slfe nid^t cntjic^en, unb ber 3ötc fputete ft(^,
mit Reifer $aut niieber in feine $eimat }u lonimen. SBeitl^in, in oUen Sanben,
tuarb t)on bem beDorftel^enben Kampfe gefprod^en. ^ie ^ötune erfannten, ba§
i^r gemaltigfter @treiter ben gefä^rlid^en ®ang mage. @ie pflogen Süatd, tote
fie i^m ben @ieg terfc^affen ntöd^ten. @ie fc^ufen barum einen SD'lann Don
£e^m neun Staften ^od^ unb brei um bie 99ruft breit, SRöderfalft (Stebeltoater)
genannt, ber ein SRitfömpfer i^rei^ gelben fein foDte, aber ein furd^tfame§
©tuten^crj in ber ©ruft trug. S)er 3öte felbft ^atte ein brcifantigcS $erj öon
@tein, unb Don ©tein maren fein Schöbet, fein @c^ilb unb feine ^ute.
^m beftimmten 2:age ftanben ^rungnir unb fein Se^mfnappe auf ©riot-
tunagarb, bed ®egneriS martenb. X^or fäumte nic^t. 3m 9ioIIen beS S)onner§,
unter bem gunfeln ber 93Ii^e fu^r er, Don ®etD'ölt umgeben, ba^er. 2^]^ialft,
ber fuferüftigc 3)icner, lief DorauiJ unb rief bem 3öten ju, er fei übel berdten,
bag er ben @c^ilb Dor fid^ trage; ber ®ott merbe Don unten, aud bem 93oben,
an i^n lommen. 2)a n^arf ^rungnir ben @c^i(b unter feine gfüge unb fagte
bie ^(e, jum SEBurf ober @d^Iag bereit, in beibe ^änbe. Se^t erblicfte er ben
^fen, mie er SD'liöInir fd^mang, unb fd^Ieuberte i^m feine 9Baffe mit ungeheurer
Sraft entgegen. 93cibe ®efd^offe trafen in ber SKittc ber ©a^n jufammen; aber
Dor ber SSud^t bed ^ammerd jerfprang bie $eu(e in (Splitter, ber @teinfopf
be§ 9iiefen in Scherben, unb er felbft taumelte fterbenb Dormärtd ju iBoben.
3nbeffcn ^atte ein ©plitter Don ber Reule I^orS ©tirn getroffen, fo bag aud^
er ftürjte unb beim Überf dalagen $rungnir3 unter bcffen ©ein ju liegen fam.
S)er rüftige 2:^ia(ft l^atte mitt(ern)ei(e ben Se^mriefen mit einem ®rabfc^eit
niebergeftredEt unb ju Se^m jer^adt, mie er gemefen mar. (£r Derfud^te je^t
feinem ©ebieter aufzuhelfen, fonnte aber bai^ Sliefenbein nid^t Don ber ©tette
xnden. $Iud^ anbere Slfen Derfud^ten fid^ Dergebend baran, big ber ftarle ^abe
SKagni l^erjutrat. 3)erfelbe fd^ob mie fpiefenb bie 2aft meg, inbem er fagtc:
„©c^abe, Satcr, bag id| nid|t früher fam; it^ ^ätte bem ®cfetten mit bev
Sauft ben fteinemen ©d|äbel eingef plagen." — „S)u mirft ein ftarfer ÜRann
werben", fagte I^or, „unb foUft bir für beine ^ülfe bad gute SRo§ ®uQfayi
nehmen." S)arauf fud^te er ben ©teinfplitter ouS ber ©tirn ju jicl^cn; aQein
ber mic^ unb n^anfte nic^t, unb mit f^merjenbem Raupte fu^r St^or ^eim
nad^ S^^rubmang.
Sie liebenbe ©if unb bie forgfid^ mattenbe 2:^rub bemül^ten fic^ Dergeblic^,
bem $au§Dater Sinberung ju Derfd^affen. S!)a fam nun bie ©e^erin ®roa
(®rünenbe) in bad ^auS, bie mit 3<iuberfprüc^en Seifen bemegte unb n)i(be
Stuten l^emmte. @ie erbot fic^ ben Steunbinnen, bie Reifung ju übemel^men.
©ie jog atöbalb i^re Streife unb fang i^re möd|tigen 2ieber. ©t^on manftc
unb rücfte ber ©tein, unb ber S3ern)unbete ^offte ®enefung. @r erjö^lte i^r,
fie JU erfreuen, mä^renb fie il^re ©prüc^e murmelte, er ^abe i^ren ®atten
Drmaubit in einem Slorbe watenb über bie SiSftröme Slimagar getragen unb '
eine erfrome 3^^^ beiJfelben abgebrod^en unb gen ^immel gefd^Ieubert, mo fie
fortbin ate fetter ®Um gläujc. „Slber nun", fc^Io| er bie Siebe, „feiert er ju
"v.
SoS« ju ^«mi
147
tiir ^itn." Saum ^attt et hai ^ott Qe\ptoä)en. \o \piatiQ ®roa fieubtg bemegt
auf unb betgag aQe i^ie jaubeiträftigen 3Sei{en. iiafjfc blieb bei Splitter in
I^oiB ©tirn Ruften.
9Iq[^ U^Ionb ift ^ier bie ©prengung be8 getSgebitgB but(^ ben jennaU
mnibai Jammer beS ^ülfteidien ©otteS in bit^lerifiiet ffieife gejdiilbert. 3>en
^^^mnefen, ben jä^en Se^mboben, übettotnbet !£^ialfi, ber fteigigE SIcfeibauei,
bi( Sdfen mu^ 2:^ot bem SInbnu jugänglii^ maä)tn. Sr t^ut eS, boi^ nimmt
n felb^ babfi Stäben, inbem S9ergltiirje entj^^en. SInbete beuten iC^ialft
mf bfn beni (Scnjitter flott '^rifEnben tHigen. @toa, bie (Srilncnbe, bie Irietn
taift in ben $ftanjen, ift bem Öcronnbil, bem ouffptieSenben jungen Seim,
Kmäf)Ü, ben 3:^ot auf feinen güttlii^en @d)u(teni buic^ bie iDinterlii^en (£ig>
kämt SlitDflgar ttägt. Stonniiaibt ecfennt in Örronnbtl ben S9(i&funfen.
n OriHi gdi^nui
Sil entölten und, auf äluSfö^tung bei Deif(^iebenen ^Ileutungen roeiter ein'
jigflien. ^et ®fa(be fanb ben ERatutmqt^uS vor, giiff in bie @aiten feinet
^ife unb fang fein Sieb auS fteier ißruft, unbetümmeit, ob et bie alte SR^t^e
in allen <£injel|eiten toiebetgebe obei nic|t.
Der 'Snaitfftt. 3faQtl s» %mi[. Ögit, au<^ $lec (SReei) genannt, bei
«^errf(^et beS äBeflentei^, ftonb mit ben afen in ©aftfreunbft^aft. ffläfirenb
l*ir ^^tingSftütme no(^ bie 3Iteete3tiefen nuftoit^lten, fiatte et beim flnmmena
tvn <Sc^eine ber Sc^tnertet unb Si^ilbe in ObinS ^aüe am froren aRafile teil'
SenDtnmen unb SäragiS dtefpräc^en getaufi^t, bie Don alten 3^'^^ ^nbe gaben.
fe: fprai^ beim ©i^eiben: „SJenn bec Sein einge^cimft roirb, labe ii^ alle Stfen
mb Hfinnen ein, in meinem goIbfieOen Saale beö näfirenbcn BieieS güHe ju
itinlen." Xie geit fam ^eran, aber bet SReerbefierrfi^et, jötunft^en (Sefd^Ie^tS,
itbtsüjte ni^t me^i feinet Siei^eigung. 3>a gemannte i^n ^fior mit batfi^
148 2:^orö ^attn unb (Jährten.
SRebc an fein t)crpfänbetc8 SBort. Unmutig unb falfd^en ©inncö berfcfetc bcr
3ötc: „3Mir gcbrid^t bcr Sroufcffcl für bic SKengc bcr ®äfte. @d|affc mir
einen fold^cn jur ©teile, fo foU euc^ ber fröJ^Iid^c Xrunf nid^t ntangebi." 9[l^
Zf)ox in bic Sfentjcrfommüing mit bicfer Sotfc^aft trat, pflogen fic 8lat§, üon
mannen ber ^ffel }u befd^affen fei. @ie fc^üttdten 9hmenftö6e, befc^auten baS
€pferMut, hoä) fanben fic feine äuSfunft, 6iS ber Kl^nc Zt^x, bcr SWutöoQe,
fprac^: ,,(£inen Reffet toe\% ii) Don geräumigem Umfang, eine Staffe (3Rei(c)
tief. 3)en l^ält bcr ^unbtocife ^^mir, mein ©tieföater, im fernen Dften, j|cn*
feit ber @iSftr5me (SKmagar, in feiner $ut. S3iQ 2^^or mid^ geleiten auf ber
gefö^rlid^cn Sci^^r fo mögen toix too\l mit Siften bad ®cfög erlangen.**
^(orribi, aUjeit ju SSagnid bereit, bcrl^icg feinen Seiftanb.
2)ic ^dfjxt toax etlcnbd; möd^tig griffen bic 99öcle aud über fd^immcmbe
©dineefclbcr, über ®(ctfc^er unb fclfige ^öl^en bii^ ju bc§ fd^Iimmcn Siicfcn
95e|aufung, tüo I^or bic licrc cinftaHte unb barauf mit I^r jur ^aHc f(^ritt.
^^mir koar auSmörtd auf bem SBcibnierl; boc^ feine ^Il^nc fa| im ®oaIc/ bie
neunl^unbcrtl^äuptigc, unb bei il^r bie meigbrauige, aügotbene gride (Sebdmeib)
bed Söten, iene unmiKigen iBlidei^ bic ®öftc bcfd^auenb, biefc freunblic^ bem
©o^ne unb feinem ©cfö^rten junicfcnb. Sc^tcre brad^tc ftärlenbcn 3:ranf ben
SSegmüben unb ^icg fic hinter bem mit ^effetn bcl^ängtcn Pfeiler fid^ bergen,
meil ber 35te oft übel mit ben ®öftcn fa^rc. ©d^on l^örte man il^n lommen,
ben SöSgctauntcn , gewaltigen ©d^ritteö; bic ®lctfc^er bröl^ntcn, bic geifcn
frad^ten, bad ®c^öfte erbebte in feinen ®runbfcften, aö er eintrat, ©ein tt?ci§e§
^aupt^aar fiel mic ©d|nee auf feine ©d^ultern, fein ^nnmalb ftarrte t>on SiS;
fein Slngefic^t mar ni^t milbc, benn er ^atte^cn ganjen Xag gejagt unb mcntg
erbeutet, gl^n bcgrüßcnb fagte bic äl^nc, fein ©ticffol^n fei gcfommcn öon
langen SBegen mit SB cor (SBci^er), bem greunbc ber SKcufd^cn, pe feien bcibc
hinter bcr ©äule öerftcdt. SSor bem 3ontblic! beS 3öten barft bic ©äutc, ba6
bic ficffel raffclnb herunter fielen unb biö auf einen jerbrad^cn. ®ie Sfcn
ftanben ungebedEt Dor bem fd^redRit^cn aRanne; aber bcr Jammer flammte tute
ein Sli^ftra^l in ^lorribiS $anb; ba marb er gefügig. 2)rci Od^fen mürben
gefd^lad^tct; Xl^or t)er3e^rte bereu jmei, bctH)r er fid^ auf baS Säger ftredEte.
Sein SKorgenrot mccftc bie ©d^Iäfcr, benn in bcr SBintcrjcit bcleud^tctc
bie Srbebcftra^lerin nicmatö biefed öbe Sanb. ^tjmirS gnmbcrf^üttember
©d^ritt ))crfd^eud^tc ben ©d^laf. @r mode auf ben Sifd^fang gelten, fagte er,
bamit bie ®öfte nid^t fein ^oxnt>\e^ aufjcl^rtcn. X^or bot ftd^ atöbalb jum
SSeglcitcr an unb bcgcl^rte einen Söber für bie ?lngclrutc. „©ud^c bir einen
folc^en*', fd^naubte ber 3ötun, „aber mic mirft bu frieren auf bcr l^o^cn ©ce!**
Über bic ©d^ncefelber jogen gleid^ bunfcln SSolfcn bie ©ticre bed 9iicfen. 2)er
Slfe griff einen aud ber $crbe, ri| il^m ben ßopf ab unb ftedCte bcnfclben an
bie Slngcl. 2)arauf folgte er bem ©elcitdmann ind 93oot unb ftieg mit bem
9hibcr k)om Sanb. 2)ie ©teme glönjten am ^immel unb fpiegcltcn fi^ in ber
Slut unb in ben @i^felbcm, bie ben ©unb umgaben. Zf)ox ruberte mit WHaö^U
bag bad Sol^rjeug, gro^ mic ein Si^berg, rafc^ bie SEBeUcn burd^fd^nitt. ^a»
SRcer fd^äumte, bie Si^bergc fpalteten fic^ Irac^enb, Ungeheuer bcr 2:iefe taud^ten
auf unb öerfanfen. Umfonft gebot ber ^rimt^urfe ©in^alt; fein Scglciter trieb
Sa^rt ju $^mir. 149
ba^ @(^iff bid toeit ittd offene äßeer. S)q iDorfen beibe Sä^tleute bie Stngeln
au^, unb balb jappelten an bei^ 9liefen Stute jmei 98ale (SBalfifd^e) jugleic^,
bie er mit fröftigem @(^n)ung an 93orb rig. §(ud^ bie Sd^nur SBeori^ iuc!te,
unb er mürbe )}on ber ®en>alt auf bie @(^iffi^n)anb niebergertffen. S^beffen
er^ob er \\i^ in feiner Stfenftörfe, jog unb jog, trat ben SBoben burc!^, ba§ er
auf bem SßeereSgrunbe ftanb, unb — eine SSafferfäuIe ftieg auf; ed jifc^te,
rote meint alle§ Qiemürm ber @rbe berfammelt märe; bie Sterne t)erIoren i^ren
Sd^än, unb auil ber 2!iefe redte fic^ mit geifembem Statinen ba§ ^aupt ber
SRibgarbfc^Iange empor. 9hin enbtid^ ftanb ber 3)onnerer bem ©d^eufal Stug'
in Sbige gegenüber. 9Bie ed i^n anftarrte, ben Stachen meiter unb meiter auf»
HB gleic^ bem Sbgrunb bed äßeered, ber bor bem fc^eitemben gfa^rjeug fid^
auftaut! @d mar ein grauenhafter Slnblid. @r aber fd^mang ben Jammer,
nnb — nun märe baS Ungeheure gefd^e^en gegen bad @d^idfa(^ gegen ber
92onien äuSfprud^. — ®a burd^fd^nitt ber ^rimt^urfe, boH ©d^rcden ^crju*
fpringenb, bie ©d^nur, unb ber SSurm fanf mieber in bie Xiefe. Vergebend
flog i^m SKiöInir nad^ in ber ^emmenben Strömung, er bermunbete nur unb
tötete ttic^t. 2)ad Ungetüm mar bem (Sott entgangen, bafür ftürjte er mit
einem gauftfd^Iag ben Stiefen fopfüber t)om S)ec!, ba| beffen Su|fo^(en mie Sid«
^opfen }u 2:ag famen.
2^beffen gelangten Sfa^rjeug, Sabung unb Sä^rleute tro^ Su'tefpalt unb
Sturmmetter glüdflic^ and Sanb. ,,^eba, Q^efeOe", ^eulte ber Si^tun, „fefttge
bie Sbtferfetten ober fc^affe bie Sif^c ind XrodFene, mie bu Suft unb SSermögen
^ft." Statt ber Slntmort na^m !S:^or Sd^iff unb 3Ba(e auf feine breiten
Sd^ultem unb brachte alle§ am Stranbe in Sic^er^eit. Sann begaben fi(^
bie SU^^ ^^ bie Stiefenburg, mo inbef[en %t)x leifed 3miegefpräd^ mit ber aD«
gofbenen 3Rutter gepflogen ^atte. X^or (ie| fid^ auf ber 9anf am ^erbfeuer
nieber, bad bie gli^emben (Sil^mänbe beleud^tete. Qx trug nun fein iBege^ren
t)or. ^^mir bagegen meinte, er foSe erft feine ^aft an ber bor i^m fte^enben
Srinfff^ale t)erfud^en; menn er bie jerbred^e, fo möge er aud^ mol^( ben Seffel
fortbringen tonnen. ®er Sfe marf fi^enb bad ®efäg nac^ bem Stumpf eiler;
aber ber Sec^er burd^brac^ Säule unb 3Rauer unb blieb unberfe^rt. „^^
SKefen Schöbet ift ^ärter a(d bie Seldmanb", raunt bie SQIgoIbene bem Son«
nerer ju. ^fDiefer öerftcl|t ben SBinI unb ft^leubert mit SKad^t baS ©efäß bem
^ötun an bie Stinte, bog ed in Sd^erben ju Soben föDt. „^Uz Sebendluft
ift mir bo^in, \>a mein Irinfgefd^irr mir t)or ben ^icen liegt", ruft ber $rim*
t^urfe, fid^ bie fd^merjenbe Stirn reibenb. S)ie Sfen bagegen berfuc^cn i^re
Sxaft an bem Sef\eL Z\)X bemüht fic^ umfonft, i^n ju lüpfen; aber Zf)ox
^bt i^n lei^t mie ein Xrinf^orn empor, ftülpt i^n über ßopf unb Schultern
unb monbelt feinet SBegi^, mä^renb i^m bie ^eberinge an bie Surfen f dalagen.
SüfieÄ, un^eimlid^eö ®etöfe er^ob fic^ ^inter feinem Slüden. Sofort fe^te er
ben fieffel nieber unb ^ielt eine Umfc^au. S)a }og $t)mir mit großem befolge
trid^öuptiger Un^olbe l^eran, ben 9{fen auf i^rem SlüdEjug S3erberben ju bringen.
Unb ouS Sergfpalten, ^ö^Ien, 9lbgrünben mätjen fid^ immer neue Sd^aren ^er«
t)or, unb mie ungeheure Saminen ftürjen fie bon eidumftarrten ^ö^en nieber,
yi^ofei» ^olt, grauenhaft bem Stnblicf. $od^ ftanb X^or, molfenumgürtet, in
150 Xl^orS 2:i^aten unb gra^rten.
feiner Stfenlraft inmitten be^ ©etümmefö. Seine 3)onner roOten, Sidberge
brad^en, Seifen fpalteten ftc^, SRiötnir Ui^te, jerfd^metterte, bemic^tete bie
@d^eufale unb fii^Ieuberte fie gen 9tifel|^el, Don mannen fte aufgeftiegen koaren.
2)ad aufge^enbe Stü^rot jerftreute bie näd^tlid^en Schatten, umftra^Ite ben fteg«
xzii^en ®ott unb jeigte i|m bie offene ©trage na^ 9dgarb jur S^erfammlung
ber Qiötter. S)a^in trug er ben SBraufeffel, auf bag in Ögird ^aDe baS gro^e
Irinigelage gefeiert »erbe.
3[uf biefe 9lrt fd^ilbert bie Sß^t^e bie ©c^redniffe ber ^olargegenben. S)a
l^errfd^t ber Sroftriefe ^^mir (ber ©ämmerer); in feinem ^aufe ttjol^nt bie enU
führte aDgoIbene, meigbrauige Sid^tgöttin unb bie neun^unbert^öuptige S(^ne,
bai^ @id« unb ©d^neegebirge. ^^mir bema^rt ben meilentiefen S9rauleffel, ber
bie arttif^e @ee bebeuten mag, bie ber ©ommergott %f)ox ber ©c^iffa^rt }u^
gänglic^ mad^t. 2)erfelbe überminbet bie ©d^retfen ber arttifc^en 92atur, bor
benen felbft bie lü^nen norbifc^en Sßiünge jurüdfci^auberten, möl^renb bie mutigen
9?orbpoIfa^rer unferer Seit i^nen Iro^ bieten. SBir möd^ten bicfer ?lui^lcgung
Ul^Ianbd beiftimmen; inbeffen mirb bon anberen biefe ^ai)xt ju $Qmir al§ ein
^inabfteigen in bie Unterwelt gebeutet. SJiedeid^t finb beibe @rf(ärungen ^u^
löffig, benn mä^renb ber raupen ga^re^jeit ift bie S'Jatur tot, begraben unter
ber Seic^enbede beiS ©ci^need, unb bie Segriffe t)on SSinter unb 2;ob ge^en
bielfa^ ineinanbcr über. 3)er ftarfe I^or fteigt alfo in bie Untertüelt, übcr^
minbet il^re ©c^recfniffe, n)ie bie ber ^rimt^urfen, unb fe^rt ald ©ieger jurüd ,
mie au(^ bie griec^ifd^e äR^t^e bem ^eraHed eine gleiche ^elbent^at juf(|reibt.
'St^xd %ütixt 5U ^xtim sur Deim^olung bciS Dämmert*
^a ft(t uralt ein löniglic^ ^eib, ®en Sötunl^eim bie ©dritte;
^te $errf(!^erin iDciter Sanbc, ^a entf(!^Iummem bie dtiefen, alterSgrau,
®ie l^at umgürtet ben jüc^tigen Seib 3n rauher greifen 3Rittc;
^it met(!^em ©amtgemanbe; ^räfiDcIger felbft im ^blerfleib
3l^r ^aubt gcfc^mürft mit bcm ÄönigSrcif, ^idt ein, mit t^m ber Stürme Streit
^onjunlelnben ^emantfternen ein Streif, Unb »ctter, über bie äRcnfc^entoelt
Srl^ebt fi^ fc^toeigenb unb f(!^reitet fa^t, Spannt fte bed f^rncbenS (euc^tcnbed ß^It,
^em luftigen ST^ron entftiegen, ^on Sternen leuc^tenb ein ^albac^tn,
^ie alte, träumenbe Königin ^ac^t, darunter fte felber mit frohem Sinn
SDte ^inber in S(!^Iaf ju iDtegen. £ä(^elnb befc^aut, tt)ad fte )n>IIbra(^t,
Unb leifc Icnft bie ftiUc Stau 3)ie alte, träumenbe Äi5nigin 9Zad)t.
S)ie alte 9ta(^t mit bem ©temenbiabem l^at aud^ über SiSgarb i^ren
iEßantel ausgebreitet. SlOe SBefen finb entfd^Iummert; bie ^fen in i^ren golbenen
®emö(^ern, bie @inl|erier, geföttigt bon ©ö^rimnird Sl^if^ unb töftlic^em SRet,
auf ben S9änfen SBal^aüal^. ©ie träumen feiige Xräume bon föampfedmut unb
©iegeiSIuft. 9tur äSingt^or mäljt fid^ unruhig im ©c^Iafe auf bem 2)unenpfü^t.
(£r ^ört im Siraume üble 9tunenfprü(^e murmeln unb fie^t eine Kiefenfauft, bie
nad^ Sßiölnir reicht. S)umpfer, nac^^aüenber 2)onner mecft i^n. (£r greift nad^
bem Jammer an feiner ßagerftätte unb finbet i^n ni(^t. 3otnig fpringt er empor
unb taftet um^er; aber ba§ SBerfjeug feiner Kfenmac^t ift berfd^munben ; ber auf«
bämmembe äRorgen jeigt i^m bie ©tätte leer, mo er eS ftetii |injulegen pflegte.
152 X^orS ^aitn unb Sfa^rtcn.
SSilb fc^fittelt er bai^ ^aupt unb feine Stugen fprü^en Seuer. ©ein fdaxt tft rot
n)ie ©tut, unb bad ^aud brö6nt t>on feinem Stufe: „äRiöInir ift t>ex\ä)tovaxhen,
huiif 3<2uberlraft geraubt." S)ad bemimmt Sofe unb f priest )u bem jümenben
9(fen: „SBer td auä) fei, ber ben Jammer tnttoenbet f)at, iä) fd^affe bie SSe^re
bir mieber jur ©teQe, fo mir gfre^a i^r S<^Il(cnIIetb lei^t.'' S)arauf ge^en bie
beiben naä) Solfmang hinüber unb treten bor ^xet^a f)m, ®ie bitten gejiemenb
um ba^ Seberlleib, bamit fie ben Stäuber SD2iö(nird erfpö^en möii^ten. offnen
giebt Sntluort bie ^olbfelige ®öttin: „^f)x foUt ed nehmen, unb todt' ed t>on
©über, unb mäf eS toon lauterem ®oIbe gctooben." Unb fie langt aui^ bcr
S^rul^e bai^ ®en)anb l^erbor unb reid^t ed n)illig ben 8(fen bar. ^06) fliegt
Sofe mit tönenben ©c^mingen über Sfögarbd ®e^ege unb ben inallenben Sfing,
bii^ er Sötun^eimi^ ftarrenbe ^ö^en erreid^t. S)a ft^t auf bem $ügel Si^r^m,
ber X^urfenfürft. (£r fci^mücft mit golbenen iBönbem bie minbfc^neDen $unbe
unb fträl^It ben ftürmifd^en Stoffen bie SDiä^nen. „^q^ bringft bu für äRäre
au$ Stdgarb, \>a% bu aÜein gen X^r^m^eim fommft?" ruft er bem jSnfömmling
entgegen; „ttjic fte^t eS um bie ?lfen? »ic um bie Älfcn?" — ,,ÜbeI fte^t eS
um Slfen unb Slfen", entgegnet Sofe, „benn 9Riö(nir ging Verloren. Sprieß,
^öltft bu i^n too berborgen?'' — 2)a tad^t ber 2;^urfe: „^6) ^alte ben Jammer
berlnal^rt unb geborgen im ©d^ac^te ber @rbe ad^t Staften tief; unb feiner foll
i^n ba nehmen, er bringe mir benn Sre^a atö 93raut in ben ©aal."
Unfrol^ ber SSotfd^aft fliegt Sofe tönenben S(ug$ über ben ftrömenben ^^nq
unb ^garbd ®el|ege, bii^ er bor bem l^arrenben Xfjox fte^t unb i^m ^nbe
giebt bon bem S3erlangen bed fd^timmen Si^urfen. SBieber fci^reiten bie beiben
nac^ SoIfn)ang hinüber, mo bie ®öttin l^errfc^t in glänjenbem Saal. „%uf,
fd^mücfe bic^, Sre^a'', fo ift Xf)oxd Sprud^; ,,Ieg' an bad fd^neeige 93raut(innen,
\äf geleite bic^ }u S^r^m, bem I^urfenfürften.'' ®a entbrennt ber (Söttin Sorn
ob ber Stebe, unb fie fä^rt auf bom X^ronft^, unb bie Qirunbfeften bed ^alafted
beben. ,,9Ranndton foDt i^r mic^ fd^elten", ruft fie, „fo id^ bir folge im bröuN
lid^en Sinnen gen 2:^rt)m^eim }um 2:l|urfenfürften, bem ©d^eufal." Slfo f priest
fie ergrimmt unb meifi bie Slfen ungegrügt bor bie Pforte ber ^aUe.
Sluf i^ren Stid^terftü^Ien fagen bie 9fen aQe berfammett am Urbbom, )u
beraten, mad gefd^e^en foQe, um ben Jammer aui^ ber ®en)a(t ber 3^^"^ $u
löfen. 2)a na^m juerft ^eimbal bai^ ^ort, er, an SBeii^^eit ben SBanen ber^^
gleid^bar: „Zf)dx felbft gürte fid^ mit bem bräutlid^en Sinnen, ha^ ®ebunb ber
©d^lüffel flirre bon feiner. ^üfte, funfelnbeS Oeftcin fd^mücfe feine ©ruft, roeib*
lid^ ®emanb ummaUe i^m bie ^iee unb ber ©d^Ieier bad ^aupt." — ®em
State bed SSeifen miberfprad^ ber Stfenfürft. 9Dtan merbe, meinte er, fünftig
i^n ein SBeib fd^elten, jög' er in n)eibifc^er ©emanbung einher. Vbex afö Sofe
i^m enoiberte, bag balb Sötune in Slfen^eim mo^nen niürben, menn er ben
Jammer nic^t mieber gewänne, miHigte er in ben 93efc^Iu§ ber Sfen. Salb
fag er bräutlic^ gefc^mücft im SBagen, unb Sofe, Saufe^ad ®o^n, neben i^m
in ©cftalt feiner S9tagb. S)ie SödPe ^ogen an; fie ftürmten in milben Sprüngen
burc^ ^dgarb unb SDtibgarb ; bie @rbe bampfte, Se(fen unb 9}erge fpalteten ftd^
frad^enb, mo baö ©efä^rt feinen Sauf ^inrid^tete, biS fie I^r^m^eim, beS S^urfen*
fürften 9)e^aufung erreichten.
fjal^rt ju l^xx)m. 153
2:§r9in fa^ Vergnügt auf ber @(^melle bed ©aaled. (£r fa^ bie ^etm«
te^renben ^1^ mit golbenen hörnern unb bte fd^toarjen Stinber in SRenge
unb ben Sorcat on ®oIb unb ebeln Steinen in eifemen Xru^en. „äBol^l bin
i(^ reic^ an töftli^cr ^obc", fprad^ er, «nur fe^It mir Src^a aö S^egenofftn.
aber am morgenben Jage tritt fie in meine ^atte; borum, i^r Änec^te, beftreut
bte SMnIe, fd^afft Wla\Mt^ l^erbei unb 9}ier bie gülle; benn frö^Iic^e ^oc^^eit
geziemt {icl^ im xexi^tn, geräumigen ^aufe."
@fl^on am frühen SRorgen [teilten ®afte fid^ ein, unb ba(b fag auc^ bie
Sraut on X^r^mi^ ©eite, nac^ Knftanb unb @itte tpo^l berfd^Ieiert. S)ie 2:if(^e
Daren mit föftlic^en @peifen unb ®etränfen belaben, ein Sabfal ju fd^auen unb
mr^r noc^ ju fd^maufen; bod^ iffat ed feiner ber S9raut jubor. @ie fpeifte in
&ile einen fetten Oc^fen, ad^t fiad^fe unb aQed füge ®ebäd, für grauen be«
itimmt, unb tranf baju jmei ^ufen SItet. @taunenb fa^ ber X^urfe bad Sunber.
.^Jiemald", rief er, «fa^ ic^ 99röute fo gierig fc^üngen, niemals ein aRögblein
ben 3Ret in fold^er äRenge trtnfen." Slber bie SRagb berfic^erte i^n, au^ @e^n«
iuc^t f^ab^ bie Sraut feit ac^t SRöd^ten fid^ nid^t an @peife unb Xrant gelabt,
äld borauf ber 3ötune, na4 einem ffuffe lüftern, ben ©d^Ieier lüftete, fd^raf
er ^urficf biS an bai^ Snbe bed @aaled Dor ^et)a^ ftammenben Slugen, bie i^m
mie rote ®tat entgegenftarrten. S)oc^ aud^ je^t beruhigte i^n bie Huge SDJagb.
.^d^t SJäd^te", fagte pe, „f)at bie ^errin öor ©e^nfud^t nic^t gefd^Iafen; barum
finb i^re tlugen fo rot mie ®Iut." — 3?un trat 5U ber SSraut bei^ 3:^urfen
ärmlii^c ©d^mefter, ein ©rautgefd^enf ju erflel^en. „SReic^e mir bar", bat fie,
.goQ>ene 9linge unb ein ©pangenpaar, fo bu bic^ meiner Siebe erfreuen miDft.''
UnbftDegt Don ber Sitte, ber^arrte fd^meigenb bie ffo^e ^errin im bröutlidj^en
Sd^muct. 8(ber ber e^ürft, beraufd^t Don SiebeSfe^nfu^t unb fc^öumenbem Xranf,
befahl ben Jammer avS ber Siiefe ju ^olen unb nad^ e^elid^er ©itte ben 93unb
JU meinen. „S^ann", fprad^ er, „legt i^n ber SWaib in ben ©d^o^." S)a marS,
ol§ lad^e unter beS ©d^IeierS SSerl^üQung bie 93raut; ein grimmiged Sad|en fc^oll
unter bem Sinnen ^erbor, atö gefd^a^, toad ber Surft geboten f)aite,
^e|t ergebt fid^ bie Sraut; bie ^üDe föQt Don i^rem Raupte; ed ift 3(fa«
tbor. furchtbar bem Stnblicf, ben nadFten 9(rm erhoben, SRiöInir in ber nerDigen
Sauft. Dtd ®QQte& Soften toanfen unb bred^en, ein S)onnerfd^Iag erfd^üttert
bod ^Qu^; ein funfeinber 99Ii^ flammt burc^ bie .^alle. ©c^on liegt 2l^rt)m
iicrff^metterten ^aupted am IBoben; e^ finfen ®öfte unb ^ed^te unter ben
^ammerf (flögen ; aud^ bie ärmliche ©d^mefter bleibt nid^t Derfc^ont. 'Sie feurige
l'o^e fteigt aud bem ®iebel empor, unb ^auiS unb ^aOe ftür^en frad^enb 5U«
fammen. Sin bampfenber Trümmerhaufen }eigt bie Stätit an, mo ber mäd^tige
Zi^ttfxn gemottet ffaüt, 2)te Srü^Iingdfonne ge^t auf; fie beftra^lt ben Ort ber
Sermüfbing, bie geborftenen e^elfen, bad jerRüftete ®eftein, ben jermü^Iten unb
aufgeriffenen SBoben unb ben fiegreic^en ®ott, ber bie feinblid^en SRöc^te be«
tDältigt ^ot. aSon feiner ©tim finb bie SBettermoIfen beS S^m^ berfCogen.
SRUb unb freunblic^ fte^t er auf ber $ö^e unb überfd^aut bie SSerfe ber 3^^'
ftörung. 3)ann aber beruft er feine SRenfd^enfinber, bag burd^ i^ren ^Ux% aui^
ber S^^ung neued frifd^ed Seben, $öfe unb SBo^nungen, 9[cferbau unb &e*
iDerbe, bürgerliche Orbnung, ®efe^ unb löblid^e ©itte entftef|en unb aufblühen
154
%^ox^ X^aten unb Sfal^rten.
foQen. S)a monbem in bad gewonnene Sanb Slcfer^ unb S9au(eute mit ^acfen,
@paten unb $f(ug, ^trten mit if)xtn gerben bon iQOxn^ unb SSoDenbie^, auc^
ftarfc SBcibmänner, Sären unb SBöIfe ju erlegen, ^n i^rcr SWitte crf^int bcr
iDO^Itl^ätige ®ott, SRarffteine aufric^tenb, bie ®renjen 6ejei(!^nenb, mit bem
Jammer bag ®elänbe mei^enb; baS banfbare S3oII aber erriii^tet i^m einen
äüar, feiert, i^n ju c^ren, fro^e gefte unb gelobt il^m bie ffirftlinge ber Srüc^te
jum Dpfer. Vorauf befteigt er mit Sofe ben SBagen unb fö^rt, feiner Saaten
fro^, gen SlSgarb.
SSir ^aben ^ier ben SRaturm^t^u^ angebeutet, tod6)ex ber 2)i(!^tung ju
®runbe liegt. S)ie SK^t^e ift eine bcr fd|önften bcr altem ffibba. S)er 3)i(]^tcr
^at frei über ben t)or^anbenen Stoff gemaltet unb ein ®an^ gefd^affen, au§
bem fic^ bie SinicI^citcn bed 9{aturm^t^ud nid^t ^eraudfinben laffcn. ^nbcffcn
bürfte fid^ bad golgcnbc mit @id^er^eit ergeben: 2)er mo^It^ätige ©emittergott,
ber ben ©ommer über maltet, ^at roä^renb ber SBinterjeit feinen ^ommcr ein*
gcbügt; 2:^rt)m (Bonner) pit benfclbcn ad^t Staften tief, b. i. Qä)t äRonate lang,
berborgen. @r bcrtangt Sret)a, bie lidjtc Srü^tingögöttin, in feine ®cmalt, um
ben SWenfd^cn bie beffere 3a|rci5}eit gänjlid^ ju entäic^en. Stber ber Oetoittcr*
gott erhält feinen Jammer mieber, crfd^Iögt i^n unb fein ®cfinbe unb felbft bie
ärmliche @dE|meftcr, nac^ Urlaub bie 9?ot im raul^cn ©cbirgSlonb, unb eröffnet
bem menfd^Iid^en Slnbau ein neueS t^elb.
Sra^rt nai^ @(eirrdbd«@arb.
„^ie ©onnc »ei(^t, bcr Xog ift überlebt;
i)ort eilt ftc l^in unb förbcrt ncucS Scbcn.
2(c^, ba6 fein glügel mic!^ öom ©oben l^cbt,
3^r nod> unb immer nac^ ju ftrebcn!
3ct> fä^' im cip'gen 9lbcnbftra^I
2)ic ftiHe SBelt ju meinen Süfecn,
entflammt bie ^öf)% beruhigt jcbcS %^al,
2)cn Silberbad) in golbncn Strömen flicken.
ein fc^öncr Jraum! Snbcffcn fie entweicht;
9lc^, JU bcS ®ciftc§ glügcln mirb fo leicht
^ein !i5r(>erli(^er (Jlügel ftc^ gcfcKcn!
3)oc^ ift c§ jebem eingeboren,
3)a6 fein ®efü^I l^inauf unb öonoärt^
bringt,
SBcnn über t^m im blauen 9%aum ver-
loren
3^r fc^mettcrnb ßtcb bie fiercfte fingt,
$3enn über fc^roffen t}t(!^ten^ö^en
2)er ^bler ausgebreitet fci^n^cbt,
Unb über Sflöd^en, über Seen
3)er ^onid^ nad^ ber $eimat ftrebt."
3Bie unfer groger 2)ic^ter feinen „Sfauft" ben bem SRenfd^en angeborenen
Srieb fc^ilbern lögt, bie SEScIt mit i^ren SBunbem im Sluge ju befc^auen, fa
füllte aud^ ber ©rjfd^etm Sofe biefen ©rang, unb er mar in ber Scrfoffung,
i^n JU befriebigen. @r entließ bon ber gütigen gtigg i^r e$a(fen^emb. ^n
biefei^ ®etoanb feft einge^öt, fc^aufelte er fid^ balb in ber blauen Suft. @r
fd^mebte über ^bgrünbe unb breite Ströme immer meiter in bai^ bon fiarrenben
Seifen unb ®i8 umlagerte Stiefenlanb. S)a fa^ er in meitcr gerne einen ©d^lot,
moraui^ geuer unb Staud^ möd^tig ^erborquonen. 98ie er eiligen gluged nä^er
tam, erblicfte er bai^ meitlöufige ®e^öfte, )u melc^em ber ©d^Iot gehörte. (S^
mar ®eirröbd«®arb, mo ber ^rimt^urfen Surft ®eirröb mit ja^Irei^em ®e^
finbc l^auftc. ®er 2lfc mar neugierig, }u miffen, moS in bcr geröumigcn ^allc
gcfd^afft merbe, unb ließ fid^ oben auf bem SenftcrgefimS nieber. S)er ifurfc
aber bemerlte ben fd^önen Sbelfaifcn, ber fd)on gejä^mt fd^icn, unb minfte einem
2)iener, \l)n )u greifen. Sofe fa^ mit Suft, mie ber ^cd^t mü^fam an ber
^^Tt nadi @tixxibi'-&axti.
156
bs^ai S^iüfhiiiB ^maufflomm. (£r lie| i^n na^e ^eranfoiiiiiien ; benn er ge*
iaijte, mit einem Slügelfi^lng fti^ bem Verfolger ju enliir^en. 9118 er aber
iit @c^mtngen augbteitete, füllte er feine güge feftgebonnt, tvurbe er^afd^t unb
hm Stiefen übergeben.
,^a§ ift ein ÜBogeC Seltner ürt", fngte Qteirröb, inbem ec i^m in bie
äugen fa^, ati noQe ec barin fein eigenllit^ed Siefen erfvä^en. „Sage mir",
inllt er fptt, „Bon mannen bu t)erflommft unb roel(l£)ertei 9iatut bu bift?"
9clTrDt. Ka4 loci Stnnbng.
Zn Söget inbeffen btieb ftumm unb rührte fii^ nic^t. ^n bef^log ber S&t^. i^n
^^ junget tirce ju matten, lieg t^n in eine Sifte etnfpenen unb bcei 2Konbe
tag o^e a&ung barin benua^ren. iüS er i^n nnt^ biefer grifl loieber ^erouS»
na^Di, geflanb ßote, wer er fei, unb bat um Säjung. S)er S:^urte lQ(i^te laut
H, bag bie ^aUi unb baS Se^iJfte gitterte. „9}un enblidi f)ab' it^", rief er
'ui. .maS i(^ fange fc^on münfdite, ein $fnnb Von ben Slfen, unb bu foQft
nit^t e(|er Si}fung finben, bi§ bu mit ^eiligen Sibcn gelobft, ben Xf|or felbft,
156 X^ord 2:^aten itnb ^l^rten.
ben 9tiefenk)ertilger, ol^ne Jammer unb ©tärlegürtel ^ier^er ju fd^affen, bag
mir uni^ ^au\t gegen Sauft miteinanber berfud^en. ^6) gebenfe, i^n ntebeiju«
werfen mie ein ^öblein unb ju ^etö ftnfterer SBe^aufung ju fenben." Sofe tytx-
\pxai) t& mit l^eiligem @ibe unb entmid^ eiligen Slugd a\i& ber graufamen ^aft.
S(fö fi(!^ ber Iiftenreid|e $[fe bon feinen 2)rangfalen lieber erholt ^otte,
gebadete er feiner @ibe. @r rühmte bem ftarlen S^or feine Sufnol^me bei bem
gaftlid^en ©eirröb, unb mie berfelbe Verlangen trage, ben unbejminglid^en
©d^irml^erm ^^garbS t)on 9(nge{tci^t ju fd^auen, aber o^ne bte furd^tbaren SRüft«
jeuge feiner 3Rad^t, bor melden er ®rauen ^aie, @r berfi^erte, bort, in bem
fernen Sanbe, feien SBunbermerfe, bergteid^en man an feinem anbern Crte fe^en
jfönne. 2!^or folgte bem S3erfud^er unb mad^te ftd^ mit i^m auf ben SSeg.
S)ie äBanberer fc^rten nad^ befc^merlic^er 2:agfa^rt bei bem Stiefenmeibe
®rib ein, bad einft, mit Obin berbunben, äSibar, ben ©d^meigfamen, geboren
l^atte. XI90X gemann i^re ®unft unb erfuhr, ba§ ®eirröb, ein jauberfröftiger
2Sötun, S9öfed miber i^n im @c^ilbe führte. @r erhielt aber auc^ i^ren @törle«
gürtel, i^ren ®tab unb i^re (Sifen^anbfd^ul^e, momit er, mie fie berfid^erte, ben
Un^olb tooifl befte^en merbe. (£r gelangte folgenben £agd mit feinem ®enof[en
cn ben großen (Strom 98imur, ber ftc^ unabfel|bar, xoxz ein 3Reer, bor il^m
ausbreitete. W^ er, ben @tab gegen bie Strömung ftemmenb, l^inburd^matete,
fc^tboU \>ad SSaffer an, bag i^m bie milben SBeDen an bie ©d^ultem fc^Iugen.
„©d^melle nid^t, SSimur", rief er, „ba id^ maten muß ju beiS ^'6ien ^aufe.
SBiffe, menn bu anfd^miQft, toöc^ft mir bie Sfenfraft f)dd) toie ber ^immel."
@r bemerlte aber }ugleic^, ba| oberhalb in einer Serglluft ©eirröbd Xoc^ter
®ialp quer über bem @trome ftanb unb bad SBaffer f^meDte. @r berfd^eud^te
fie mit einem gefc^Ieuberten geföblocf unb erreid^te ba§ jenfeitige Ufer, tt)o er
fid^ mit ^ülfe eined SSogelbeerbaumd ^inauffd^mang. 3(ud| Sofe, ber fic^ an
feinem ®ürtel feft^ielt, lam enblic^ glücflic^ aufiS Xxodmt,
S((S bie SBanberer ben @d^(ot unb bie qualmenbe Sol^e, bie baraud ^erbor«
ftieg, unb bai^ berg^o^e ©el^öfte bor fid^ fa^en, erfannten fie, bag fie am Qide
feien, unb traten in bie SSor^aQe.
aRübe fe^te fid^ 2:^or auf ben einjigen ©tu^I, ber ftd^ borfanb. ®r ge^
ttja^rte aber balb, baß fi^ berfetbe l^ö^er unb ^ö^er ^ob, unb ba§ er felbft in
®efa^r lam, an ber ©ede jermalmt ju werben. (£r ftemmte fofort ben ®iab
gegen bie SBötbung unb brücfte ben @tubl mit Sfeniraft nieber. ®tn fürc^ter?
lic^ed ^ad^en unb }ugleid^ ein Sammergefd^rei berriet i^m, ba§ irgenb ettva^
Sebenbiged unter il^m @c|aben genommen f)abt. 3n ber X^at Ratten auc^
®ialp unb ®reip, ®eirröbi^ 2:dd^ter, ben @tn^I emporgehoben unb lagen
nun mit gebrod^enem SRürfgrat, ai^ Opfer i^rer eigenen Slrglifl, unter bemfdben.
(Sin riefiger ^ec^t entbot hierauf X^or in bie gro^e ^aUe jum SBaffen«
fpiel. 3Rit @rftaunen fa^ bafelbft ber 9lfe ringS an ben Sßönben Sfeuer angc-
}ünbet, bon benen jiingelnbe glammen unb Staud^ in ben ©d^Iot ^inaufftiegen.
@tatt bed gaftlic^en ©ruged fc^Ieuberte i^m ber 3^^^^ ^i^^n glü^enben Sifen«
feil entgegen, ben er mittete einer SatiQC auS ber ®ffe gejogen ^attc; er aber
tng i^n mit ber bom Sifenl^anbfc^u^ gefd^ü^ten $anb auf unb fd^teuberte i^n
0 gemaltig iurücf, bag berfelbe ben ehernen ®tü^pfei(er unb bie 99ruft beS
2:^01 unb ^arbarb. 157
9{tefen, ber ftd^ ba^tnter Derbarg, unb bie äRaucr burc^brac^ unb ftd^ noc^
jenfeitd tief in ben ^oben n)U^Ite. ©iegreid^ ftanb %f)ox über bem iufammen«
getautrten Stiefen, ber )u @tetn geworben mar. @r rid^tete i^n auf, ald ein
Senfmol feined @ieged , unb f o ftanb er noä) 3<i^t^unberte lang unb t)erfün^
bigte ben (S^efc^Iec^tem ber SRenfd^en bie X^aten bed t)ere^rten ®otte&.
SXan bejie^t biefe 2)ic^tung auf ben 92aturm^t^ui^, mie ber mo^It^ötige
Sommergott ben Sömon ber jerftörenben Ungemttter mit feinen eigenen 98affen
beilegt, unb erllärt beffen löc^ter für ^erfonififationen bon ©ießbä^en, bie
ben @trom anfc^meDen. ^aij @introcf bejietjt fid^ bicfe @age mit bie borigen
auf eine Sa^rt bed &otie& in bie Untern)elt, n)ie auc^ eine öl|nli(^e (Srjä^Iung
3a;od t)on bem gelben X^orfiD barauf ^inmeift. 98ir möchten aber bielme^r
an Me builanifd^en Seucr auf S^Ianb benfen, mo ber ®ott mit feiner 9(fenfraft
ben SDämon ftegrei^ befte^t. 2)ie Snfel mar ben ©falben lange bor ber nor»
mömiif^en Solonifation buri!^ 93eric^te fü^ner Seefahrer belannt. S)te (Sr«
^a^tungen bon ben bulfanifd^en Eruptionen unb ben fpringenben feigen DueQen
mußten bie ^^antafie ber Z)i^ter möd^tig anregen. @o cntftanb bieDeic^t bie
K^t^e bon £^or§ S^^rt ju ®eirröb. 2)er ®ott erf^ien nun ald Überminber
be§ ^ämond ber unterirbif^en gfeuer. 98ad biefe Stnna^me unterftü^t, ifi ein
Seifen in ber ®egenb bei^ ^ofed $aufaba(, too auf einem Umfreii^ bon neun«
^unbert ©(^ritten bie lod^enben ®eifer unb ©trorfS fpringcn. 3)er Seifen fott
"ä^nlid^feit mit einem lauemben, riefen^aften äRenfc^en ^aben, beffen Seib in
ber äRitte burc^broc^en ifi.
^arbarb.
Son ber Cftfal^rt l^eimfe^renb, ftanb X^or mübe bon ftegreic^en Kämpfen
unb langer äBanberung am breiten ©unb, ber ben 98eg berfperrte. (£r erbficfte
brüben ben S^g^n, einen ftattüc^en SRann, im Sa^tjeug unb rief i^n an:
,§or über, grcunb gä^rmann, ben SBanberer!" — „©auemtötpel", entgegnete
ber SRann, „toa^ ift bein SJege^r?" — „®ie Überfahrt inill \i) unb fpenbe
bir bofÜT ledere Roft, geringe unb ^afermuiJ. S)ic fü^r' \ä) im Sorbe bei
mir imb ^abc mi^ felbfi bamit geftärft Ijeute frü^, bag i^ no^ fatt bin." —
.Sanemfoft rü^mft bu bem, ber an ben 3Ra^Icn ber Reiben teilnimmt?**
t)erfe^te ber S^rge; „aber freiließ, bu fie^ft nit^t aud mie ein 9)auer, ber brei
jpöfe fein eigen nennt. SBIogbeinig, o^ne ^ofen ftel^ft bu ba, mie ein l^öriger
Suec^t, ber im Sienft ein lümmerlid^eiS Seben fü^rt. S)ir ift xoof^l bad for«
genbe Stütterd^en geftorben? Oberbift bu ber ©trofc^e unb Sanbftreic^er einer,
bie überjufa^ren ^ilbolp^ (^iegSmann), ber (gigner bei^ ©(^iffeö, berboten l^at?"
3e^t nannte X^or feinen 92amen unb rübmte ftd^ feiner Slbftammung bon
Cbtn, feiner X^aten, mie er ^rungnir, ben fteinlöpfigen Stiefen, bann aud^ ben
gemaltigen S^taffi erfc^Iagen unb beffen klugen an ben ^immel gemorfen l^abe,
00 fie al§ ®tttne ben SRenfc^en (eud^teten.
Sm meitem 2Bed^feIgefprä(^ nannte ber gerge feinen SRamen ^arbarb
!6eerf^Ub ober $aarbärtig) unb meinte, er ^abz beffere ^rjmeil getrieben im
Spiele mit fc^önen grauen unb auf rü^mlid^en Srieg^fa^rten, atö Z^ox bei
feinen ©c^Iögereien mit bem 9tiefenboI(.
158 X^ord Saaten unb gfa^rten.
St(d tl^n barauf ber %fe für feine ©tad^elreben mit bem Jammer bebrol^te,
meinte er, if)Ox ^abe jmar ^aft, ober nidEjt äRut; er ^abe ftd| etnft in Sfr^mirS
^anbfc^u^ t)erIro^en unb au$ t^ur^t bor bem S^tun ni^t einmal gen^agt ju
niefen; er fei auä) nur ber X^räle (^ec^te) ®ott unb berfammle fte na^ i^rem
©trol^tob in feiner ^QÜe; Dbin aber berufe bie gelben ju ben ®öttcnna|(en.
„@d|änblid^er Säfterer", rief i^m S^or hinüber, „inolltc 16) nur mein Oetoanb
ne^en unb burd^ ben @unb niaten, fo foUteft bu mir bilden. 9{ber n)o l^aft bu
bie giftigen Sieben erlernt?" — „SJon ben alten Seuten", mar bie anttuort,
„bie in ben SBöIbern mo^nen." — ^®ie ®räber nennft bu SBcUber unb fBof-
nungen?" öerfe^te I^or; „fommc 16) ju bir, fo mirft bif lauter beulen oö ein
SBoIf unter ben ^ammerf dalägen." — „ßomm' an, großpral^lerift^er ©efeHe",
rief ^arbarb, tro^ig auf fein Sftuber gelernt; „bu mürbeft einen ftärfcm ®egner
finben, atö ^rungnir unb I^iaffi marcn. 3nbeffen fpare beine ßraft für einen
onbem SRann, ber jc^t @if, bein Oema^I, mitSBerbung bebrängt. " — „Sügner,
fd^amlofer", entgegnete ber Stfe, „bu meigerft bie Überfahrt? @o melbe benn,
meldten SSeg id^ einju^alten ^abe."
S)arauf bef^rieb i^m ^arbarb bie Stiftung, eine ©tunbe jum @tod, eine
jum ©tein, bann linfö gen äBerlanb, mo er feine SRutter Siörg^n treffen toerbc,
unb fd^Iofe mit ben SBorten: „Sa^re ^in in böfer ®eifter ©emeinfc^aftl"
©tolj, mie ein Sieger, ftanb ber gemaltige Serge an SJorb feinet fja^r*
jeugi^ unb blicfte bem SBanberer nad^, ber mii^felig feined SBeged jog. (Sx fc^ien
jc^t ein anberer; fein ^aupt bedte ber ®oIb^eIm, feine ©ruft bie Manie SBrünne,
fein Shiber mar }um @peer gemorben; benn Obin felbft ^atte aI3 gfä^rmann
bem 9}auemgott feine 9Rad^t unb ^o^eit füllen laffen.
®o bad ^arbarbi^Iieb. ^n biefem ©d^Iuffe ber S)i(^tung ift jugleid^ auf
i^re Sebeutung l^ingemiefen. Obin ift ber ®ott bed ®eiftei^, bed friegerifc^en
^uted, ber bie @betn unb i^re ®efoIgfc^aften auf ben Üi^nen Sal^rten ju SEBaffer
unb }u Sanb erfüllte. 2)ie ftol^en Sieger unb mit i^nen bie ©falben bera^teten
bie frieblic^en äderbauer, bie ba^eim auf i^ren ®e^öften fagen, geringe unb
^afermud berje^rten unb bie SSerl^eerungen bed Srieged berabfd^euten, koöl^renb
fie felbft in beftänbigen kämpfen ^eute unb Shi^m ermarben unb auiS S(ut unb
Sßunben ju Obin^ fallen emporjufteigen hofften. S)iefe ®eringfd^ö^ung bdS
S9auemftanbed fptic^t fid^ in bem Siebe aud, in bem ber Sefd^ü^er lönbli^en
Steiget eine Köglic^e StoQe fpiett. S)er SR^t^ud ftammt übrigend au§ fpäterer
3eit, ba fd^on ber alte ®Iaube unb bie (£^rfurd^t t)or ben ®'6item in SJerfall
geraten mar. ®a f dienten fic^ bie tro^igen SBifinge nid^t, ed au^jufprec^en,
bag fie me^r an i^re fdjarfen ©d^merter glaubten, ald an Obind unb Sfat^orS
$ülfe. 3n biefer 3rit mag baS ßieb gebid^tet fein; boc^ lag i^m, mie man an*
nimmt, ein dltered ju ®runbe, morin ber Slt^t^ud Dom ^derbau, t>om fd^eim
baren 2:obe ber Sii^tg^n ober 3örb, ber äRutter X^ox^, burd^ bie 93er^eerungen
bed ^iegei^ unb Dom Sßieberaufleben berfelben beutlic^er audgefprod^en mar.
ha.
^^
fr -^if
l ^
^
l-'^^v^
]\^^^
m ^
ä^Kj
Hni
H
miw^^^^^rai
skH
H
li
IB
^^^Hn^SlRi^^Sii^
H^H
^^^^^^^EPHB^^vlii^^^^^i^^^n
^^^^^H
■ ' * —
■H9lRF^<.jfl^^^^
. M
^■■BB^^ ^'iflHk'i?
^1
^1
W^-& '^1 i .^-^.
^K^^4 ^1
-"^^r^^^^^^^B^S^^^^-^^^^S^^
Sl^ H
^-ttriiotiiifl [>" atmiiilaiiK Mtib »ntL Otn ÖtoSfir. ^itiiliminfl DOit &,
H
160 a^^orS 2:]^atcn unb fjal^rten.
Snitin.
85ei ben bcutfd^cu ©tömmcn blieb bcr äfcnfürft, tote früher bcmcrft, in
^eiligfett, unb ed ift tool^rf c^einlid^ , ba§ er ou^ unter bem fflamen ^rmtn
bere^rt, baß dfo bie bcrfd^iebencn 3rminfäulen i^m gel^eiligt »aren. 2nnin
aber bebeutet allgemein; ed ift ber allgemeine, aUmaltenbe ®ott, bem man bie
(Söulen errichtete. (Sx ^alf auc^ in ben ©d^Ia^ten gegen bie 9tömer )unt @ieg;
barum marb i^m bie berül^mte 3T^i"infäwIc im DiJning (leutoburger SBctb) er*
ritztet, bie faft 800 3a^re fpäter ffarl ber ®ro§e jerftörte. ©in ^eiliger ^ain
unb ein Qaun {Zavmn^ ober Xune) umgab biefed 2)enlmal. Srmin mirb auc^
als 93einame bei^ StiegiSgotted ßio gebeutet. (£d erinnerte jugleid^ an ben ge«
feierten gelben Krmin, beffen iRame unb SBefen im Saufe ber 3^^^ ^^^ ^^m
beS ®otteS jufammenflofe, unb ber bielleid^t, toic tt)ir in ber ^elbenfage jeigen
mcrben, in ber S)i(!^tung bon @igurb ober ©iegfrieb miebergeboren erfd^eint.
3m SBeftfälifd^en fingt man ^eute no(^ einen belannt^n Sinberretm, ben
man auf bie 3c^Pö^ng ber 3rminfäule burd^ ffarl ben ®ro§en ober auf bie
SSaru^fc^Iad^t bejie^t. @r lautet alfo:
^crmcn, fla bcrmcn, ^ermcn (^crman?) fc^tog bie ^ärmc
(@aitcnfj)icO,
fla ))i))en, fla trummen, lai pfeifen unb Xrommeln erfc^allen,
be !at|er mil tummcn ber f^aifer (©ermantcuS?) »tll lommen
met l^amer un ftangen mit Jammer unb ©tangen,
mil Rennen up^angen. ben ^erman aufzuhängen.
SBa^rfd^etnlic^ bejie^t fid^ aber ber SSerÖ auf bie 3ctftörung ber 3rminfäule.
Sari ber ©roße rücfte 772 mit großer SWac^t in baS ^erj beS ©ad^fen«
tanbei^, alfo in bai^ Heiligtum bed 83oIfed ein. 93ei ber meiten 9(ui^6reitung
unb bem lofen SSerbanb ber ©ad^fen unter fid^ fonnte i^m nic^t foglei^ ein
allgemeine^ Aufgebot entgegengeftedt merben. (£r gemann ba^er bie ^eilige
©tätte nad^ !urjem ffampfe mit ben menigen Serteibigem. 3n brei Jagen
jerftörte er nun bie Surg unb bad Senfmal, n)obei er aud^ bie l^eiligen ^aine
fäDen unb berbrennen lieg. (S^ mar aber große Xrodenl^eit eingetreten, mie
fränfifc^e 9nna(iften felbft berid^ten, bad ganje ^eer bem SSerf^mad^ten na^e.
®a brac^ plö^tid^, nac^ d^riftli^er Stngabe auf ba^ ®tbet bed $riefteriS, eine
reid^e CueQe mit lautem 93raufen auS bem SBoben unb tränite bie let^jenben
Sieger. @$ ift möglich, bag biefe ^ülfe in ber 9?ot bom SuDerbom fom,
ber afö intermittirenbe Cuelle lange berfiegt mar unb nun mit befto größerer
SRad^t l^crborfprubelte.
3rmin foH aud| ibentifd^ mit bem m^t^ifd^en gelben 3^itt9 fein, ber in
einem Sriege ber f^ranlen unb ®ad^fen gegen bie !£pringer berräterifd^ feinen
$erm 3tminfrieb, bann aber aud^ ben falfd|en 8e^errfd§er ber granfen
erfd^Iug. @r foQ fic^ barauf mit bem ©c^merte einen Sßeg burc^ bie geinbe
gebahnt unb noc^ biete ^elbent^aten berrt^tet ^aben. Sßenn biefer ^ero§ mit
3rmin gleic^bebeutenb ift, fo fd^eint er bon J^or fe^r berfc^ieben, \>a ftd^ ber*
felbe in ben i^n betreffenben SK^t^en ftetS treu^erjig unb niemaö argliftig jeigt.
Ser 93erröter ift aber aud^ in ber @age bon bem ®otte berfc^ieben Qtiaäjt,
benn hie ©ac^fen errichteten nac^ it|rem ©iege auf i^rer 99urg ©c^eibungen 1
bem 3tmin eine ©öule, nic^t aber bem I^üringer 3ring.
3nitin.
161
3tmin roar ber aKgemeine ®ott tnr^terei SJolIdftämme, uitb einige ®ptafy
forfi^ei leiten t>on i^m au^ ben 9}ameii (Setmanen ^et. 9tact) XacituS ftammte
bie Nation Don Xuifto ober %uiSlo, feinem ©otine SKannud iinb beffeit
Bp^ncn ^nguio, ^imino unb ^ftio ah.
Stmino roor ber UtOatet beä jnieilen ^ouptftammefl , nämlid) bet $er>
mincnen, ju benen bie ^ermunbuteit (S^üringer) , Statten unb S^eniSfer
§m<f)net rauiben. £1; mar if|i @(^u^gott unb blicFte fegnenb auf fle fieral),
mmn er auf bcm 3'^i'i'i^iv'>9^ (gi^o&er Sär obei SSiagen) butd) bte SRüume
tö §immdä fu^t. Audi bie SKili^fttcße, 3ring= ober Siniinftrafee, b« SBeg
iwr Seelen, loor i^m fieitig, unb fo etfi^eint et ül8 Se^errfc^et bcr ©eelen unb,
Vit äßanntiacbt annimmt, mit Slt^ama, bem 9?ationalgott aQei Sliiei: in ber
Uijeit (S^uramajbn ober Ormujb bei ben iranifi^en 3Iiiem), ibenlifd|. S)ie
Men t>eie^rten benfriben Oolt unter bem Kamen Siimon, unb @tin,
i. i. Silanb; bie 3ren finb nat^ it)m benannt. S)et SSagen, ouf bem et buti^
(en ^immel fü^tt, jeigt feine SetmanbtfcE)aft mit Z^ev naä) Ültefter 9}oi>
frtQung; boäj ^at auäf Obin, ber @eelenfü^ret, Dieleg mit i^m gemein.
^it na^ nutetet Sejie^ung ju it|m bürfte ber nlte ^immelSgott %t)r,
ber ©Ott bcS S^roerteä, flehen, ba er in triegeriftiier iHüftung batgefteHt unb
' M bie @iege$benfmälet, bie ^tminfäulen, na^ t^ benannt mürben. Stud^
' vnidiiebene Ortsnamen merben Don ifint fietgeteitet.
CAiMRet l^mtebmbc Hmtgt. Slat^ S. $lttF4.
Rägntr, »plkrioiteil.
^
WUt ^t nitlit (i^on m^ mü^eüDllem lagweri ber ftiDen SKutter SRac^t
mit Snube inä 9Inge^ct|t fleblidt, tpenn fc »»m Sternenmantet utnmaUt, bct
93e(t ben ^i^ieben tniebetbroi^te , ben ber bmegte %aQ gei-aubt? äRant^ntal
aber roirb bie fricbltf^c ©ttmmung buti^ einen Saut unterbrochen, ber etraaS
Un^etmtii^eS , ettnaS @puf^afteS t)at. Qi ift nur ba9 lang gezogene Reuten
eines $iinbe3, baS fii^ jumeift bei SoQmDnbfc^ein ^üren lägt; aber eS ^at
Sfcffclung bcS 3fcnti8»olfc8. 163
ettDQ§ Sämonifc^ed, toe^^alb aui) ber S3oIfSgIaube befielet, ed bebeute ben Zoh bed
3Renf(^en, ber ed ^ört. St^nti^ed gefd^a^ t>or Seiten in ben ^immlifc^en 9täumen
oon Sb^gatb. 3Ram (9Ronb) folgte freubig ber boranjte^enben äßutter fSlatift in
feinem glönjenben 3Bagen; ober er erfd^raf unb fein lic^ted 9(ngefi(!^t berfinfterte
fi(| }ufe^enb§, benn auB fc^auerlid^em ®runbe tönte ®e^eul ^erbor unb fd^moU
an ^um entfe^tid^en 93rüQen, bag bie (£rbe mie bon roQenbem 2)onner erjitterte.
2)ie äfen machten auf unb bie Sinl^erier unb tofteten naä) i^ren SSaffen;
benn fte baditen, SRagnaröf fei angebrochen. Unter i^nen ftanb Xt)X, ^od^ unb
f(^Ianf iDte eine Xanne, unb unbemegt t)on ben ©d^recfniffen, bie man ermartete.
„ö^nrir", fprnc^ er, ,,t)om SKonb aufgemedft, begehrt Srag; id^ gel^e, i^m bie
ptterung ju bringen." Unb er fd^ritt ^in burd^ bie 9la6)i, mit (ebenbem unb
totem (Setier bdaben, ba^ er bie 9iaubgier bed Un^oIbiS ftiHe. 9tod^ einmal
)7enia^m man bad entfe^id^e ®ebrüll, bann fd)ien bai^ Ungeheuer beruhigt;
man ^5rte nur nod^, n)ie e& fc^magte unb frad^enb bie ^od^en jermalmte.
9m SRorgen hielten bie Slfen 9lat, toad }u t^un fei; benn ber äSoIf fd^Kd^
um^er unb n>arf gierige 93Iicfe auf Sti^garb, aU finne er barauf, in bie 9}urgen
ber ®dtter etnjubred^en unb fi^ felbft föftlid^e Seute ju I|o(en. ®ie fa^en, mie
er riefen^oft ^erangen)ad^fen mar, unb n)u§ten, ba§ er no^ töglid^ an @x6%t unb
Storfe juna^m. SBo^I beutete ^eimbal auf Xifox^ Jammer nnb auf ®ungnir,
ben @peer be§ XobeS, in Obini^ $anb; aber SlQbater fprad^ boO (Smft: „9Hd^t
befubein barf be^ Untierd fd^marjed 93Iut bie gemeinten 9töume ber ®ötter.
(Sine %e^el foQt il^r fd^mieben, ftarl unb unjerreigbar, il^n }u binben unb )u
bonbtgen feine SEBut."
^ad SSort mar gefproc^en, bad SBerl mugte gefc^e^en. S)ie S(fen fd^miebeten
bie3effe(Seut!^ing mit emfigen ^önben unb fuhren bamit hinüber auf bie Snfel
S^gmi, moI|in ber SSoIf, bon Xt)x gelocft, i^nen miHig folgte, dx lieg fic^ aui)
bie Sonbe gebulbig anlegen; benn er mar fid^ feiner ^aft bemugt. S(tö nun
aUed mo^Ibefeftigt mar, ftredte unb redCte er fic^, unb bie Sette jerfprang, mie
fc^mac^er ^inbfaben. 9tud^ eine jmeite Seffel, 2)roma genannt, bie nod^ meit
fefier mar, bulbete er einen S(ugenblicf; bann fd^üttelte er fid^ mit SRad^t, unb
Birrenb f(ogen bie ®iüdt ber ^tte uml^er auf ben IBoben. Station, lautloi^
ftanben bie 9(fen um^er, mä^renb ber 98oIf bie borgemorfene 9l^ung berfd^Iang
unb feine @tarfe mehrte. S)a fanbte SSalbater ben @fimir, einen noc^ gar
jungen, aber fbigen unb bielgemanbten 2)iener bed gfre^er, gen ©d^marjalfen»
Hm ju ben jauberlunbigen Sllfen im @d^oge ber @rbe, bog fie eine S^ffd
f(^mteben follten, bie ben SlUberberber bönbige. Unb bie Unterirbifd^en fd^ufen
ein Sanb, bünn unb unfd^einbar, mie @eibenfaben, bad fie ©leipnir nannten.
Sie fagten, eS merbe ben (Stebunbenen immer fefter jufammenf^nüren, je me^r
fr feine ftraft anfircnge, eS ju jerreißcn. ©iefeS Sßanb braute ©fimir ben
9fen; aber berSdlberfc^Iinger (SSanarganber) fträubte fic^, unb fein göl^nen«
ber Kad^en^brol^tc bem ben Untergang, ber bie geffelung berfud^en moHte. @r
mitterte S^uberlraft in bem fc^mad^en (Steröte. S)a trat ber fü^ne Zt)x ^erju,
Itebfofite bod Untier unb ftretfte feine red)te ^anb in beffen Stadien, ^a^ f^ien
i(m ein $fonb, bag man nid^tS ©d^Iimmed im @c^i(be fü^re, unb ed lie^ ftd^
bie leidsten @d^(ingen um ^afö unb Xa^en legen. S(ß ed fid^ nun möd^tig
11*
164 2:^1 ob« 3to.
auSftretf te unb mit ^b(^ft(r ^nftiengung bie ©^niite jw jerreißen fiit^te, bu rourben
fie immet feftet unb (dinitten in §Qut unb gleifc^. Slbet f(^on ^otte e« Sgr§
$anb jertiffen unb lig ben blutiotni Stauen auf, um ben äJtann felbfil unb bie
anbeten 9I(en ju faflen, 3nbe(yen fiir^teten biefe bog grimmifle %,in ni^t me^r;
fie ft^oben it)m ein Ji^atfeB Sc^mert in baä Öoffenbe SRoul, ba^ bie ©pi^e nti^
oben in ben ©aumen cinbrong unb baä Seifeen roe^tte.
Stntlung ttl QcncisnolM 9Ia(^ tliuT Bnrliigt bi« ^f ÜB Ongtltnibt aii
©obonn befeftigten fie Oteipnit an jn»« großen ^tl\m
SBo^I ^eufle ber SBoIf bei Slag unb Siot^t, mßtiienb qu8 feinem
Oeifer niebcrrann unb im Slufff ^on fid^ fammeltc; bo^ öermi
@^nÜTe ju jerteigen. @o raicb ba9 rut^Iofe ISßerbred^en , baS
OefeUf^aff ju öeiberben bro^t, burdi baS f^einbar f(l§rood)e SB(
gefeffelt unb, mie bet SJolf butdi baS ©tl^merl, fo bun^ ben
©eiec^tigfeit flebänbißt. SJenn aber in bet SßoIfSgemeinbe bie
'■'■■^. bie bütgetttc^e Otbnung jettiffen loitb, bann njirb bog
»ms te (tmt
□18 Si<beit|a(t.
Stauen blutigei;
ii^te et nid|t bie
bie -menfc^li^e
nb beS @tefe^
SJannfpru^ bec
aRac^t be« ®ec
SBerbtftlien öon
Spanien unb SBcfcn bcd Xxjx, 165
tJcfidn frei unb ber Untergang hx\ä)i l^crcin, glcid^ttjie ©Icipnir in bcr ®ötter=
bämmerung jerbrid^t unb ber Mt^erf d^Iinger bon 93anben unb ©d^mert (ebig mirb.
So beutet ©imrocf bic SK^t^e bon ber fjeffelung be§ SBoIfeS unb bon feiner
Söfung, unb biefc ffieutung ^at fid^ in ber ©efc^i^te ber SSöIfer bielfad^ aß
Ba^r^eit geoffenbart, atö in ber römif^en SRepublif bie 93anbe ber gefc^Iic^en
Drbnung jcrfprengt toaren, ba brac^ ber genrii^toolf Mutiger ®nt}tt)ciung feine
äetten, ber 9Rorb tuütete unb aQe @d^rec{niffe maren loS, bii^ ber ^äd^tige lam,
bcr bcn gricben toieberbrad^te. ®iefelbe iragil tüieberl^olte fic^ im römifc^en
fiaifcrreid^, tt)o bie ^riratl^urfen bon SWorben unb bie riefigen SKufpelfö^ne,
m(^t t>on ©üben, fonbem bon Dften fommenb, 9iagnaröl über bie jertretenen
Sauber l^erbeifül^rten. Sin öl^nlid^eS @d^aufpie( jeigte fid^ ber 93etrad^tung in
bem jcrrütteten Sranfreic^, too bie 93anbe ber ®ottci^furc|t, ber fittlidjen unb
gefe^Iid^en Orbnung gelöft maren unb Senrir unb ^örmunganber fi^ im S3Iute
fättigten, bi§ ber SRäd^tige erfc^ien unb feinen S^ron oufrid^tete. Aber er
brachte nic^t ben grieben, fonbem fortttjütenben ffirieg. 5)a lam über il^n ein
SRöd^tigerer, ber toarf bon ber flammenben 3atenftabt l^erüber fein geuer über
bie SReid^c bc§ ®roberer§, bag fie Vergingen. 9?od^ ttjar ber ©treit nid^t }u
Snbe; bie feinblid^en ®en)a(ten brachen immer n)ieber, n)enn auc^ nad^ längeren
Sciträumen, ^erbor. ©inb fie aber je^t, fragen tt)ir, nad^ bem legten blutigen
fiompfe gebänbigt? 3)a tritt eine anbere SBöIa ju ung l^cran unb bcr^eifet eine
neue, grüne ®rbe unb einen neuen ^immel, l^ertjorge^enb auS ber Sctftörung,
tDcnn ©alber unb $öber einträ^tig bei einanber tüol^nen unb bcr Verborgene,
bcr olle liebt, in ben ^erjen ber SKenfc^en regiert. 5)ie ®id^tung ber nor*
bifd^en ©falben ift eine Offenbarung, menn bie öergänglic^en Sinber ber @rbe
fie be^erjigen moKen.
Syr, SCameti tinb Srfrn. S)er ®ott l^ieg bei ben ®oten 2;iuS, bei ben
S(ngdfo(^fen lio ober 3^0, ebenfo bei ben ©ueöen, bon benen ein ©tamm,
bie Sut^ungen, om Sobenfee tüol^nte. SRan nannte fie Sigmar i, b. i. 3 io*
bicner, toeü fie biefen ®ott atö i^ren oberften ©c^irm^erm öere^rten, unb
i^re ^auptftabt l^ieg S^^^uxq (SlugSburg). ^ie nac^ bem ®ott benannte Stune
für bog t, toon ber tt)ir oben fd|on gerebet l^aben, ift baS Qexi^en bei^ ©c^werteS.
Sic fü^rt bic Benennungen 2:iuS, 2:io, im SJIt^od^beutfd^en Qio, ober aud^ ®or,
Sr(^,®ric^, im9lItfäd^fifd^en®r,@ru,^eruober©^eru. ffiiefe berfd^iebenen
^?amen lomen bem üere^rlen SBefen felbft ju, unb ber S)ienft beSfelben ttjar in
©crmanien ujcit Verbreitet, mie bie Ortsnamen lieöborf in ©d^Iefien, Qie^btxQ
in I^firingcn, Qxet>d in ber Sifrf, 3iffrf^cim, bicUcid^t auc^ lirlemont bcmeifen.
äu(^ ber ©efcnberg (lifenberg) im Ddning, njo fi^ bic ©ad^fen i^r Sl^garb
backten, erinnert an i^n, bann ber 9{ame ber @i^eru^fer (Don ^^eru, ©d^mert)
mib bcr beS ärmin (öon ©r). Unfer S)ien§tag, ttjenn auc^ fe^r berberbt, ift
gteic^folfö t)on i^m l^erjuleiten; benn e^ ^etgt in fd^mäbifc^en unb ba^erifc^en
©cgcnbcn 3icdtag, im angelfäc^fifc^en ajimeSbag, englifc^ SueSbat}, im S)änifd^en
Zirdbag, in Sofern aud^ (Srtag, @r!tag ober Sri^tag. (k^ ift enblid^ ntal^rfd^cin«
Ii(^, bag ber ®ott, ben na^ £acitu§ bie ©emnonen in einem l^eiligen ^aine
Qtö bcn l^öd^pen unb atö ben SSater i^reS ©tammeö verehrten, fein anberer
toar aU Zt)x ober Qio,
166 2:^t ober 3«.
Die 3laä)t feierte in il^r ftiHeS SRcid^ jurüdf; ia ex^ob fid^ toon i^rcm
roftgen Sager Dftara, bie blül^etibe ®öttin bed 3KorgeniS unb bed gfrül^Itngi^^
unb mccfte mit i^rcm jjrül^rotfd^cin bie fc^tummernbc SJcIt. äuc^ bcr ftra^Ienbc
^immetögott ma^te auf unb fc^irrte ben SBogen, fein SSerf ju beginnen. (£r
trieb baS ©efpann an, bafe er bie SSöIlcr berufe jur frieblid^en arbeit, ober
gur mönnerel^renben Selbfc^Iac^t. ©old^e SSorfteÜungen l^atten DieQeiiJ^t bie
gemtanifd^en ©änger bon Z\)x in alter Qtit.
3nbeffcn gab e§ aud^ nac^ bcm Olauben fuebifd^er ©tämme eine ®öttin
3ifa, toie 3. ®riram ouiS bcm 93mc^ftü(f einer lateinifd^en ©broni! nad^tocift.
©ic ^attc in äugSburg einen Sempel unb ttjar friegerifd^er Scatur, alfo »o^l
bie toeiblid^e ©eite bcS ®otteS 3io ober Ztfx. S)iefer ®ott repröfentirtc in
öltefter 3cit, toie bereits oben angemerft, ben ©efamteinbrud, ben bie SZatur auf
baS ®emüt bei^ bon il^r befangenen äRenfd^en mad^t. (Er mar noc^ geftaIt(o§,
urfprfinglid^ aud^ to6f)i namenloS. 9(tö bie 9tömer mit ben S)eutfc|en belannt
tourben, l^atte er bereite 5ßerfönlid^feit unb Attribute erholten; benn fie öcr-
glid^en i§n mit i^rem SKarS, erlannten alfo in il^m ben ®ott beö föriegeS. ®r
^atte bemnad^ nid^t mel^r feine urfprünglid^e 93ebeutung. SBir muffen aber bie
berfc^iebenen $^afen feinet SSefend ju ermitteln fud^en.
2:t)r ober iiuS bebeutet ®ian}. 9iu^m, bann ben leud^tenben ^immd, unJ>
ift auS berfelben SBurjel cntftanben toie ba§ inbifd^e SiauS, gried^ifd^ Qeva, bei
ben atömem Supiter (Diu-piter, Dies-pater). SSom ^immel lommen bie ©trauten
bei^ Sid^tei^ unb bie judenben SH^e, bereu Sbbilb man in ben 5ßfeilen, ben töb:^
ticken ®efd^offcn, erblidftc. SKan nannte ba^er bie 5ßfeile noc^ im aRitteldtcr
©trauten. DeSmegen n)irb man atö SIttribut unb aud^ atö ©t^mbol beS aU^
toaltenben ^immelSgotteS einen ^feil aufgeftettt l^aben, fpäter aber ein ©d^toert,
atö baS ftärlere SBerfjeug im Kampfe. S)iefc8 ©^mbol blieb i^m in ber JRune
unb aud^ in ben i^m gemeil^ten Rainen. Sltö man fpöter SBoban unb S^or an
feine ©teile atö toaltenbe ^immeKgöttcr fefete, erblidte man in I^r ben ShrieöS*
unb ©d^Iad^tengott , ber ben ©ieg tjerlei^t, ben man im ®efed^t onrufen mug,
beffen ©iegrunen man unter ?lnrufen fcinei^ SRamenS ouf bie Klingen unb ®riffe
ber ©d^merter rifete. SSon feiner Shine Reifet e§ in angelfäd^fifd^en ®ebi^ten:
„Zt)x Vit ber SBunberjeid^en ein§; tool^I |ölt eS Sirene bei abeligen SWönnem,
ift immer auf bcr ga^rt über bcr Släc^te SBoIfen unb trügt niemaW." gcmcr
fagte mon üon biefem S^ic^en, mcil e8 beim SoStocrfcn ber Äriegägcfongenen
bem, ben eö traf, ben Dpfertob brad^te: ^ffiar ober @or ift ein ©d^redten bcr
3Rönner jeglid^em, menn un^altfam baS Sleifd^ beginnt al& Seid^e ju erlalten,
bie ®rbe ju enoöl^len, bleid^, atö Sagergenoffin. Dann öcrge^cn bie greuben,
bie SBonne fd^minbct, atte ©ünbniffe werben gelöft."
3n Deutfc^Ianb pnb noc^ ©puren öon ber SSerc^rung beS ®ottcÄ bor*
Rauben. 3Wan trägt in gricSIanb öor einem ^Bräutpaar l^er fein ©^mbol, ein
©c^ttjcrt, anbermärtS merben am ^od^icittagc jmci ©d^toerter freujweife in bie
Diele geftofeen. — Sei ben aUemanif^en SSöIfcm mar jur atömcrjeit ber ©d^rnert*
tanj ober ©c^merterfprung noc^ üblic^. SBer ben mäd^tigften ©prung über gc»
jüdtc ©c^mertcr fertig gebracht l^atte, ftanb in ffil^ren bei ben Snaben, SKönnem
unb Jungfrauen. 93i§ ini^ äRittelolter hinein mar ber ©d^merttan) nod^ üblid^, ben
L.
ßnu ober S^tru, ©aftiDt. 167
bit altm ©etmatim Doi bei @^Iac^t ju S^ten i^reS ®ottcS aufführten. 9Ioi^ 6iS
m bie neuere geit f anb fid) ^in unb loieber biefer ©ebrnu^. Iiie tüfttgen EBurfi^en,
bie als fCänjer auftraten floditen am ®d)Iuf[e it)re blanfeti Sffiaffen rote ju einer
3lofe mcmonber unb ein Tüitier (prang aui^ luo^t barouf m e foIt^eS ber
nttcriii^e ftn fec JDtaj mtl an fc ner ßeit t^t 3" ^efTf" ^ '*>''"! b e Sänger
nadt o^n e nen Stern unb jKiar über bem Raupte eined SRdbdienS baS bf
fonberS gefe ert toar Ob aut^ b efer @teni ^Bejug auf ben alten ^immelSgott
^tte lagt fti^ nid|t entf(^eiben
Sitnmwii) Htm €d|iMrt (iniiig
3ut 3eit ber ®(atben mar I^t ft^on fe^r junlrfgehreten er tft Ob nS
Sotm unb nur no(f| ber®ott iDibematurli^er Satnpfe, ber leine ©tnigung lennt,
Cbin, ber ®ott beS OeifleS, bc8 triegeiifc^en 3Rute8 unb bei bic^terif^en SBc
geißenntg, ift an feine Stelle getreten alS ^benl ber Sünige unb fü^nen ^arle.
Sudil^or, b«t ©QuernßDtt, ber SBo^tt^nter ber SRenfc^en, ^at i^n juriidgebrängt
unb bie Sere^ntng, bie man fonft il)m barbrat^te, in älnfpni^ genommen.
(lerii dbtt S^ttu, Saptot.
f/tdffe berroonbt mit bem triegeriffi^en Iqr, öiefieic^t ibentifd) mit i^m,
ivaien bie eigentli^en Si^wertgiitfer ber ©ermanen §eru ober S^eru unb ©aptot,
Hon benen aber bie norbifi^en Sfalben nichts mef|r mußten. 3^1 Slienft roor
leeit Wrticdtet; benn Wanen, Ctuaben, @eten unb Sjtatfomannen erttPiefen bem
168 ^^x ober 3io.
@^mert göttlid^e @^ren, utib felbft bie @f^t^en pflanzten ed nad^ ^erobot auf
einem ^od^ getürmten, p^ramibolen Steiftgl^oufen auf unb riefen ed an al§
@Qmbo( ber ©ottl^eit. äKonc^eriei ®a^en l^aben fid^ barüber erhalten.
3n ber @bene, bie öftlic^ bai^ OSninggebirge bogenförmig begrenzt, quiDt
auS 12 Va ui tiefem Stbgrunb in einem obalen SBeil^er ein [tarier S3ac^, bie Sippe
l^erDor, toit mir bereiti^ berichtet l^aben. &a)a^ toeittv, bei bem l^eutigen &üf)U
ftöbt, fteigen bie 83or^ö§en jiemlid^ fteil empor, beren eine noc^ bie Stuinen ber
fogenannten ^ünenfirc^e trögt. SBal^rfd^einüd^ toar biefer $ügcl bor Qtxtm ein
Heiligtum ber ©ermanen, öielleid^t bem ÄriegSgott ^eru (®^§eru) fclbft getoci^t.
SQrio« S(Qn)rri. S)ied ©d^toert toar in gel^eimnii^boQer SBerFftötte t)on
3n)ergen gefc^miebet, beren $unft bei 3(fen unb SRenfc^en berül^mt mar. ^malbid
©öl^ne, bie ben ©peer DbinS, unb ©inbri, ber SRiöInir gefertigt, §attcn i^re
^nft Dereinigt, um bie munberbare SSaffe ju fd^affen, bon toelc^er bai^ ©d^icffal
ber S^önige unb SSöIfer abpngen fottte. 3n ber Stiefe, ba, too ©öftoabcf unter
ber ftrömcnben glut erbaut mar, l^ömmerten bie eifrigen SReifter, bii^ bie blanfe
föinge boHenbet mar, bie S^l^eru, ber mächtige ®ott, empfing. S)iefed ©d^mert
leu^tete auf ber ^öl^e bed Heiligtums meitl^in jeben SRorgen, menn bad Stü^tot
aufftieg, mie eine t$euerf(amme; aber einei^ Siaged mar bie ©teQe (eer, unb bad
iDIorgenrot beftral^Ite nur ben ^(tar, bon bem ber ®ott gemid^en mar. ^riefter
unb @ble fud^ten dtat bei ber ©el^erin. S^ticn marb bie bunllc äntmort:
a^ toanbelten 9lomen ^en fc^n^arjen graben
3)ie SBege ber ^laä^t; ®en SHittemat^t.
©ein Äntli^ ^otte ©ie fprarf)cn ju dl^cru:
a)er 9Konb verborgen; ,,©oIIft füren ben ^errfdjer,
@ie fc^nürtcn bie ^äbcn, 3)cn |)crm ber (5rbe;
©tarfe, getoaltige, &tVi tcic^ il^m bad ©d^wert,
^en @i5ttem unb ^enfd)cn, ^aS boppelf^neibige,
3)tc feiner jcrreiöt; 3^m felbcr jum ®ram."
3)cn einen gen borgen, , @r l^at e«, er l^ält eS
^en anbern gen ^benb, 3n feinen |)änbcn;
Unb einen gen iD^ittag; ^od) bringt ed einft mieber
d^eru, ber $crr.
SSeftürjt über ben bunflen ©prud^, begehrten bie 3Ränner Sludlegung; aber
bie Jungfrau im Surm gab feine Slntmort. S^^beffen erjö^It uniJ bie ©age ben
SScrlauf, ber einiges Si^t über ba§ 9iätfeImort Verbreitet.
Grüben in fiöln fag noc^ in fpäter SRittcmac^t SSitelliuS, ber römifc^c
?ßräfeft am Slieberr^cin, beim ledern ©d^maufe; benn er liebte bie greuben her
!tafel mel^r alS aQen ^iegi^ru^m unb aUe 2)iabeme ber SBelt. S)a^er er^ob
er fic^ mit UnmiQen, at§ i^m ein grembling gemelbet mürbe, ber mid^tige 9lad)s
richten auS (Sermanien bringe. @r moHte i^n für) abfertigen, atö er aber in
bag SSorjimmer trat, fa^ er einen SDiann t)or ftd^, ber i^m fo milrbeöoK fd^ien,
bag er bie fd^nübe Slbfertigung nic^t auSfprec^en tonnte. @r ^ätte i^n für
einen ber Unfterblid^en gel^alten, menn i^m nid^t in feinem ©d^Iemmerleben ber
fromme ®Ioube ber Sltöorbern löngft abl^onben gefommen märe. ®er fjremb*
ling überreid^te i^m ein fd^ön gearbeitete^ ©^mert, inbem er fagte: „Stimm
biefe SBaffe; bema^re unb fül^re fie gut, fte fd^afft bir SRul^m unb 8iei4 ^ctl
bir, (Eäfor StuguftuS!'* — ®er 5ßröfeft betrad^tete bie ®abc; atö er aber
e^eruS ®(^mcrt. 169
öufbßcfte, »ar bcr Srcmbc berfd^tüunbcn unb btc SBac^en Ratten i^n tücber ein*
noc^ aui^ge^en feigen. @r trat in ben @peifefaal jurüd unb erjöl^Ite ben S3or«
gang. Sr jog baS ©d^mert ^erauS, unb bo mar ei^, atö ob ein SBIi^ftra^l ben
Siüum erlcud^te. Sofort rief eine ©tirame, man toufetc nic^t, ob innerl^alb ober
aujjcrl^alb: ^S)a8 ift boS ©d^wert beS göttlichen Eöfar! ^eil bir, SBiteUiu«!
ßcil bir, gm^ator!" S)ie ®äfte ftimmten jubclnb ein, berbreitcten bie ffunbc,
unb am 3Rorgen begrüßten i^n aud) bie Segionen a(d ^aifer. S3erittene S3oten
eilten in bie anbcren 5ßrot)injen, unb ba§ Olüd fd^ien il^n ju feinem SieMing
aii^crtna^It ^u l^aben; t)on aQen Seiten trafen ^ulbigungen unb S3erfic^erungen
ber Srgeben^eit ein; fein Segat Säcina fc^Iug bie Gruppen bei^ ®egen!aiferd,
ber jtc^ felbft ben lob gob; 8tom, bie ^auptftabt be§ SReic^ei^, öffnete bem
neuen ®ebieter bie SE^ore, ha^ gan^e Sbenblanb bejeigte feine Untertl^änigleit.
M ift baS ©d^iüert beS göttlichen Käfar, ba§ micf) jum $erm ber SBelt mad^t",
iagte ber ^oifer, fe^te fid^ an bie DoQen Xafeln unb füllte feinen ftetS l^ungrigen
üÄagen mit ben SedEerbiffen, bie auS ben entlegenften {Regionen ju SBaffer unb
JU Sanb l^erbeigefü^rt mürben, ^ud^ bed ©d^mertei^ ad^tete er nid^t mel^r; e§
lehnte in einem SBinfel bei^ ?ßerift^IiumS, mo e§ ein germanifd^er ©olbat ber
Seibroad^e fanb unb gegen feine attc, fd^artige SBaffe toertaufc^te.
®cr neue ©efifeer beö ©d^merteS fa§ mit Unmillen baS ®ebaren be§ SaiferiS,
ber ftd^ nur um bie gefüllten ©c^üffeln, nid^t um bie Steid^dgefc^öfte, nid^t um
{eine Sieger belümmerte, ber gar nid^t Dtoti^ bat)on na^m, bag im fernen Slfien
ber tapfere SSefpafian t>on feinen Segionen auf ben 2!l^ron ber ©äfaren erhoben
roorben toar. @r öerliefe bal^cr ben 5)ienft unb mifd^te fic^ unter bie müßige
Solfömenge. gnbcffen brac^ ©d^Iag auf ©c^Iag baS Unglüd über ben fd^metgen*
ben fiaifer herein. S)ie ^ßroöinjen, bie gelbl^erren, bie ^eere fielen öon il^m ab;
btc feinblic^en Iruppen näherten fid^ ber ^auptftabt; ba griff er nad^ bem fieg«
bringcnbcn ©c^mert; aber er fanb an feiner ©teile nur bie alte, unbrauc^bore
Söffe. 3efet öerlor er alle Sefonnenl^eit; er mottte abbanfen, er tjerfrod^ fid^
in einem SBinlel heS 5ßalafte§. S)er ^öbel riß i^n l^erauS, f^teppte i^n burd^
bie ©trafen, unb am ^n^e beiS ^apitotö ftieg il^m ber oben bemerhe @ermane
ba§ Sd^ivert beS @^^eru ober beiS göttlid^en S^öfar in bie Singemeibe. ©o marb
ber ?luSfpru(^ bcr ©e^erin erfüllt:
„3^m fclbcr jum ®rom."
5Rac^ bicfem SSorgang manberte ber ©ermane, o^ne fid^ meiter um bie
foigenben @reigniffe ju befümmern, nac^ ^annonien unb trat mieber in römifd^en
ÄricgSbienft. S)afclbft gab eS biete Sämpfe, aber mo er ftritt, mar ber ©ieg,
unb er mar balb fo rül^mlid^ befannt, ba^ er Diele Sludjeid^nungen erl^ielt, jum
Senturio unb «iMic^ jum SEribun borrüdte. Hli^ er alt unb bienftunfäl^ig mar,
mod^te er am 3)onauufer eine ®rube, legte bie treue SSaffe l^inein unb becfte
bie Srbe mieber barüber. S)afe(bft baute er fic^ eine ^ütte unb (ebte barin biiS
an fein 6nbe. Auf bem ©terbebette erjö^Ite er nod^ ben 9iad^bam, bie fid^ um
iftn Derfammelten, Don feinen ^iegdt^aten unb mie er baiS ©d^mert S^eru^ ge«
jü^rt ^obe; aber ben Ort, mo e§ Verborgen lag, Derriet er nid^t. S)od^ ging bie
Sage um, mer bie SSaffe bei^ ^iegdgotted finbe, merbe bie Sßelt be^errfc^en.
170 2:i)r ober 3^-
2ia^r^unberte Vergingen; bie ©türme ber SSöItertvonberung brad^en über
ba^ römifd^e 9tetd^ herein; bie germanifti^en @tämme teilten unter fi^ ben
Staub Qud; bie 9iomaben StfieniS, bie roilben ^unnen, brongen mie 3Reere^f{uten
Don Dften. herüber, um an ber Seute Xeil ju nehmen. Sttila ober @^el erl^ob
fein bluttriefenbe^ panier, begierig nad^ Sönbem unb ^egdru^m, aber lange
bergeblid^. Sinft trabte er mit reiftgem ®efc^tt)aber ber S)onau entlang; ba
entwarf er in feiner ©eele riefen^afte 5ßläne, bie 9ieid^e ber SBelt ju erobern.
SuföUig Uidtt er auf unb fa^ neben ber ©trage einen SBauer, ber eine ^infenbe
ßu]^ öor fid^ l^ertrieb unb unter bem 9lrm ein fd^ön gearbeitete^ ©c^toert trug.
9luf ©efragen erflärte ber SKann, feine ^l^.l^abe fic^ an einer im ®rafe ücr*
borgenen ©pi^e ben Sug Dermunbet, unb afö er nad^gefud^t, l^abe er bie pröd^tige
SBaffe aud ber Srbe gegraben, ^er ßönig lieg fic^ baS ©d^mert reid^en, jog e^
frol^ bemegt auS ber ©d^eibe, unb bie blanfe Slinge flammte glül^rot im 9benb-
fd^eiUp bag bie (äefolgf^aft ftaunenb barauf blidEte. (Sx aber, bie leuc^tenbe SEBaffe
in ber nert)igen Sauft, rief: „@g ift bad ©cf)tt)ert bed ßriegSgottei^, bamit tDerbe
i(^ bie SBelt erobern.'' 2Rit biefen SBorten fprcngte er fort nac^ bem $cerlager
unb balb weiter ju ©d^Ia^ten unb ©iegen. @o oft er fortbin baiS ©d^toert be§
^iegiSgotted jog, gitterte baiS Slbenblaub unb baS 3RorgenIanb.
fSlad^ feinem legten Selbjug in Stauen feierte er ^od^jett mit ber fdE)önen
SIbifo , ber Sloc^ter bed k^on i^m erfd^Iagenen burgunbifd^en ßönigS. Ungern
fd^mäcfte ftti^ bie junge 93raut für t>a^ i^r t)er]^agte S^ft. ^a trat ge^eimniSüoQ
ein alteS Sßeib }u il^r unb überreid^te il^r bai^ ©d^mert jur Saterrac^e. Vtö nun
ber ß5nig trunfenen SJiuted in bod 93rautgemac^ unb auf ba§ Sager taumelte,
}og fie bie SBaffe unter i^ren (äewönbern §erbor unb ftieg i^m bie fc^arfe
klinge ind $erj.
3Jtit bem Xobe Stttilad ging aud^ bie ^errfc^aft ber ^unnen ju Snbe.
3)ie germanifc^en SSöIfer fcf)Iugen unb fd^eud^ten biefe Sorben in beren Heimat:»
lid^e ©teppen; bod^ föeig bie ©age nic^t, ob bie ferneren ^iegStl^aten mit ^ü(fe
bei^ tt)unber baren ©d^merteS gefd^al^en. S)agegen berid^tet fte babon nod^ mand^e
feltfame 2)inge auS bem itRittelalter unb föeig fogar, bag ed ^erjog Wba toor
ber ©d^Iad^t bei iD!ü^(berg auS ber @rbe gegraben l^abe. — SSidleic^t Rotten
ber alte 99Iüd^er unb befonberS unfer ßaifer äBil^elm bai^ ©d^wert gefunben
unb bamit i^re ©iege erfod^ten. —
Wiener, SSere^rer beS $eru ober ©l^eru waren namentlich bie (S^eruSfer,
bie bon il^m Flamen unb Slbftammung l^erleiteten, unb mir Wiffen, wie fie mit
Erfolg für i^rc grei^eit fochten. S)en 5)ienft beS ©d^wertgotte« trugen auc^
bie S^anfen nad^ (hallten l^inüber; benn ju Sßalencienned warb burdf baS ganje
SKittelalter unb fpöter ein iWeifd^neibigei^ ©d^Wert aufbewahrt unb jä^rlid^
unter friegerifc^en ©pielen uml^ergetragen.
2)ie ©ad^fen enblid^, ju benen bie (£^erudler geredfuet werben muffen,
würben für eifrige SSere^rer beö ©d^wertgotte« gel^altcn. ©ie nannten i^n
©a jnot nad^ i^rer Sieblingi&waffc ©aj, einem ©c^wertmeffcr. 3tt bem me^r
afö 30 jährigen ftrtege für i§re Sreil^eit gegen ßarl ben ®ro|en mu^en bie,
weld^e fic^ unterwarfen unb bai^ S^^riftentum annal^men, in ber 9(bfd^wörung§^
formet bem SBoban, X^unar unb ©a^ot entfagen.
i
3*, il^in ma t« ftctr[(4ic
rtlAnen unb gTitttn.
36n, nun Sbllci Saite unt> Qm.
Sof(t|iIbertbieTi(^tunfl$eimbal,ben?l(eiH)oIISHäei6^eit unb Oon großer
3Jlaift. 9}euit Sliefenfi^niefleni, bie SRÖd^te ber fc^äummben SBogen, Ratten i^n
iDunbfrfam gtboren, bie ©rbe, bie niinblalte ©ee unb ber ®tutftioin bei ©onne
i^ genährt unb gefräftigt; bann flieg er ^inan in ben i^m bereiteten $nlaft
Öimmelberg ($iminbü)rg) , tno er lueitum bie feinte übecfi^Qut. ^unbert
Säften weit rei^t fein Solid bei log unb bei SKo^t; er ^ürt bie SEBoße auf ben
Strafen unb baS ®ta8 auf ber äSiefe mac^fen, unb barunt ift er ber Sachter
an bfr Srüife ®iftöft (bem 9{egen6ogen), bie jpimmef unb Erbe öeröinbet, um
im ^rimttiurfen ju mehren, raenn fte e8 magen fpDten, ^ISgnrb ju bebro^cn.
172 ^cimbal (9ligcr).
Cft fd^Iürft er ben föftltd^en 9Ret au^ golbenen (Schalen, unb lägt babet feine
golbenen Qcif^ne bltnfen, baDon er (SuIHntantti (®oIb5a]^n) l^eigt; bann fte^t
er lieber in glönjenber Stüftung, mit Uanlem ©d^tuert umgürtet, ald treuer
SSöc^ter }ur SBel^re bereit. Unb über i§m l^ängt boS ©iallarl^orn, gleich
ber SßonbeiSftc^el , in baS er ftögt, menn Qk^a^x hxo^t, bad laut erfd^aQen
tuirb, tuenn bie jerftörenben (äetuatten ben legten ^ampf anheben werben.
Snl|!eQung brr Slanbc. @inftmal§, ba ringsum bie SBelten im ^rieben ruhten,
mad^te ^eimbol fid^ auf, feine 9Renfc^enfinber ju befud^en, ju fd^auen, tt)ie fte fic^
nährten unb i^re SBerfe berrid^teten. ®r tüonbelte bie grünen SBege. ®r ge^
langte on ein ^auS mit nieberem S)ad^ unb fd^Ied^t unterhatten. S)a fag am
^erbfeuer auf ber ^oljbanf ein S^epaar, 9li unb Sbba (Urgrogbater unb Ur^:
grogmutter) in ärmlichem ®ett)anbe. ä)2it freunblic^er SRebe na^m er 5tt)tfc^en
i^nen 5ßlat unb fpeifte mit il^nen rau^ei^ ©leienbrot unb 95rü^e auö irbener
©d^üffel. S)rei löge unb brei Släd|te öerl^arrte ber 2lfe in ber armen ^ütte,
l^eilfamen 9{at erteileub, bann toanberte er tDeiter, bom @eefanb aufmörtd in
befferei^ Saulanb. ^ber ben (Seeleuten marb nac^ neun SRonben ein ^öblein
geboren, bon bunHer Hautfarbe unb nieberer ©tim; ba§ nannte fte I^räl
(^ec^t). &§ iDuc^d unb gebie§ unb lernte balb bie^öfte braud^en; t^ f^nürte
IBürben mit fnotigen ^önben unb fd^Ieppte auf frummem SHüden fd^knere Soften
ben langen Sog. S)er JRonge freite, oIS er in bie ^af)xe lom, bie S)imc Z\}\)x,
bie breitfpurig einl^erging mit ^tattfügen unb fonngebröunten ^önben unb bie
tüftig jur Srbeit xoax. Son il^nen entfprofete ber I^räle Oef^Iec^t.
Stiger jog inbeS ttjeiter feineS SBegeiJ. @r fam an ein geräumigei^, tDof)U
befteHteiJ ^ouS inmitten bebauten gelbeS. SDorin fanb er Äfi unb ämma
(®ro^t)ater unb ©rogmutter) in fouberm ©emonbe, bie ^oore geftrö^It, emfig
mit i^rem SBerfe befc^äftigt. S)er SKonn fd^ni^te bie SBeberftonge jum SBeb*
ftul^t, bie Stau manb um ben Stoden fd^neeigen Sein. 9(m flotfernben ^erb--
fcuer brobclte im Seffel gute ^ou^monnSIoft. S)ie trug balb bie ^auöfrau
auf, nebft fc^äumenbem ©ier, ben ®aft ju bemirten, mie e§ bie ©itte be§ frei-
gebomen 93aueri$ mar. 2)er ®aft ober gab Diel ^eilfomen 9tat, bog ^au& unb
ben 9l(ter ju befteHen, unb blieb brei Xoge unb yiäd^te bofelbft, bann fc^ritt er
meiter bie ©trofee burc^ fd^ottige ^oine, über grüne SBiefen. SJeun äRonbc
hergingen, bann fam frö^Ii(|e 3cit, »eil ein Shiäblein geboren ttjor, ben ©Itern
5ur Suft. @iS marb ^orl (93urfd^e) ge^eigen unb muc^S unb gebie^, mar frifc^
unb l^eQen Stugei^. 93oIb fonnte ber 2»unge ben $flug führen, SRinber joc^en
unb SBagen jimmem nod^ 9lrt beS SSoterS. ?H8 bie 3cit fam, freite er ©nijr
(©d^nur), bie ©d^Iüffelreic^e, in fouberem ®en)anbe unb führte fie ein in bad
neu gegrünbete ^aud. ©ö^ne unb Xöc^ter entfprogten bem S^ebunb, bie l^eran^
tüud^fen frifd^, frö^Iid^ unb frei unb atö greibauern auf eigener ^ufe mo^nten.
^nbeffen fd^ritt 9tiger burd^ fd^öne Sturen unb blül^enbe ®ärten l^inauf
5um ^erren^ouiS auf fanfter $ö^e. ^od Xf^ox mit glönjenbem 9iinge iDor
nid^t öerfd^Ioffen; fo trat er ein in bie rei^ gefd^müdte ^oHe. 3)a toax ber
Soben mit Sieppid^en belegt, unb auf $olftem fogen SSater unb SRuttcr in
feibenen ®ett)önbem, jierlic^e ©piele mit ben Ringern fpielenb. S)onn loiebcr
probte ber ^ouS^err ben gemunbenen Sogen unb fd^äftete Pfeile unb f(^(iff baS
Sntfte^ung bet Stdnbe, 173
SdjiDcrt, btEiDcil bie ©enoffin m blauem 0Eibe mit loaDenbet ©i^Ieppc, um beit
{(^reigfn £nl9 unb Slaifen ein Xui^ gelcunben bte SSeife beg Q^e^frrn behaute.
£gn Btt6l> Qif I ^Ubanb Sdi^nui
Stiger fegte fi^ jtvtft^en bie beiben Sr teufte mit berftattbigem diatt
ifanen ju bienen bog beS ^oufcS @lanj unb ^o^Ifafirt gebei^e darauf iedle
>ic ^niin ben S^tfi^ mtt geblümtem Sinnen ©te fe^te bor ^ilbbret unb ®f
jlugel fc^mocf^aft bereitet unb m golbenen Seldjen unb Snnnen beS pevlenben
Seines guDe ©le tronfen unb tebeten biS bie blaäjt fiereinbrac^ ba ber ©oft
fiiä gepolfteite Saget beftieg 3ltei loße unb 9fac^te berroeitte er bei ben Sfje
leaten bann jog et weitet be$ SS}ege3 ju anberem EQ]ert 97eun ^onbe Den
gingen ia matb in bem reid|en §aufe em ©ü^nlein geboten blonblodig bie
174 ^cimbal (SiiQcr).
SBongen f^ön rötlid^, bte Stugen mie funldnbe @teme. @te naimten eiS ^axi,
unb ed tDud^iS unb gebie^, lernte ©d^toerter fd^tDtngen, @peere merfen, Sogen
f Pannen, ©d^ilbe füllten, ^engfte reiten, ben @unb burd^fd^tuimmen. SRe^r
noc^ (ernte ber ^abe, otö er jum ^Süngltng ertouc^d. Denn aud bunHem ^aine
feierte Stiger ju tl^m jurücf unb üerlie^ bem @o^ne SSerftönbnid ber Stunen unb
berief i^n ju Sl^aten, bie Shtl^m berlei^en. Da jog er l^inaud in bte gelbfd^Iad^t,
fällte ben geinb unb gewann ©iegdSrul^m unb SJeute, Surgen unb Sanb. äteid^Iic^
befc^enfte er barouf bie SBe^rgenoffen mit ©pangen unb ®oIbringen. @r ^errf t^te
mächtig; bo6) bünfte eS i^m in ber pruntooQen ^aUe einfam unb öbc. Da ent?
fanbte er SJoten, ju merben um bie ^anb ber ebeln (Srna, ber gfirtelfd^Ianfen.
Die Sotfc^aft aber mar nid^t t)ergebeng; benn miDig folgte bie l^od^^erjige iDZaib
in bie gtönjenbe ^alle, mo fie ber ^axi mit Steuben empfing. @ie toaxm ^äj
l^olb unb lebten fro§ jufammen bid iniS ^o^e 9((ter.
Dem S^ebunb entf probten ©ö^ne unb Xöd^ter, bie ba§ ©efd^Ied^t ber
3arle üermel^rten. ?tber ber jüngfte ioor So nur, ber üerftanb Shinen, QeiU
runen unb S^funftrunen unb xouitt ber 93ögel ©prad^e ju beuten. (Sr jog
l^inaud in ben grünen 98atb, bad 9Bi(b ju jagen unb SSögel ju beijen. ^a
fang eine ^ä^e Don friegerifd^en Saaten unb ©iegedfreuben, bie bem Surften
beffer jiemten atö bad eitle SSSeibmerl. @r toerftanb ber 9iebe Sebeutung unb
rüftete eilenbd ^ur ^eerfa^rt. 3Kit ©dCftoert unb ©peer föllte er im ©äjUad^U
getümmel bie ftörfften Dampfer, getoann Sanb unb Seute unb marb ber erfte
^önig im Dönenreic^. ©o berid^tet bie fd^öne @bbabid^tung „SRigdmal"
über bie Sntfte^ung ber ©tönbe burd^ ^eimbal ober 9Hger. Darum rebet aud^
bie norbifd^e SSala in il^rem propl^ctifi^en Siebe i§re laufd^enben gu^örer an:
JlVitn (Shcln gebiet i(6 9(nba4t,
^ol^en unb ^ithtxn aud ^etmbald Okfc^Iec^t."
Jkrimbar tiiib JSoftr. ^tö ^eimbol fein SSerl k^oDenbet l^atte, beftieg er fein
eb(e$ dto% (äudtop (®oIbmä|ne) unb ritt mieber gen ^iminbiörg (^immeU
bergj, um baS Sßäd^teramt ju toermalten. (£r trani feiig ben fügen äßet in
fpöter 9lad^t; benn aQed in unb auger SliSgarb toar frieblid^ in tiefen ©d^Iaf
öerfenft. 9Jur ^eimbal fd^Iief nic^t, benn „er beburfte loeniger ©d^Iaf aß ein
Sßogel." Um SKittemad^t bemal^m er ein ®eräuf(^, tt)ie gugtritte, aber fo leife,
bag ed lein anbered D|r aud^ in ber 9{ä^e gehört ^ötte. @d lam toon Soll«
mang l^er, mo Sre^a, bie ®öttin ber Siebe unb ©d^önl^eit, il^ren ©i^ l^atte.
®r rid^tete ben alleö burd^bringenben SBIicf bal^in unb erlannte bie ^errin, njie
fie auf bem fd^meOenben Sager fd^Iummemb rul^te. ©ie (ag auf ber ©ette, ben
einen 8trm über ben fd^immemben ^attfd^mudt SBrifingamen gebreitet. ?[n
i^rem Sager aber ftanb Sofe, mit gierigen SlidFen nac^ bem ^einob fc^ielenb.
Sr fc^ien jmeifel^aft, toie er fid^ bedfelben bemöc^tigen moQe. Sr murmelte
ßauberfprüc^e unb fc^rumpfte jlc^tbar immer Heiner unb Heiner iufammen. Sr
marb enblid^ ein Ungeheuer bon minjiger ®eftalt mit Sorften unb fd^arfem
®ebig, ein Ungel^euer, bad nad^ SBIut bürftet unb ®ötter unb äRenfd^en angreift.
@r marb ein leibhaftiger SIol^, ber mit mächtigen ©prüngen baiS Sager erreid^te.
it fc^Iüpfte gefc^icft unter bie l^üQenbe Dede unb ftad^ bie ©(^(ummembe in
^ '*-•"- **a6 fie fic^ ^erummarf. Da marb ber ^aßfd^mui frei unb ber
^eimbal unb fiofe. 175
tierfd^mi^te 9[{e, mieber feine frühere ©eftalt antiel^menb, (öfte bie 93änber unb
Gdmid^ mit bem ©efd^meibe in bie Seme.
S)er treue ffiöd^ter auf bcr ^immetöroarte entbrannte in 3ont miber ben
Sauber. Sr jog fein f^arfeS ©d^mert unb erreid^te ben S)teb nad^ n^enigen
Schritten mit feinen @iebenmeilen{liefetn. (£r führte einen gemoltigen @treic^
nai| i^m, aber bie Stinge fu^r burc^ eine l^immelan (obernbe Stamme, in' ber
£ofe§ ©eftalt berfc^munben mar. ^m yin ftieg ^eimbal atö SSoIIe empor, unb
ein 9tegfngu|, ber baraud l^erunterftrömte, brol^te bie ®Iut ju berlöfc^en. 9(ber
mm erfc^ten an i^rer @teSe ein @idbär, ber mit offenem SRac^en bad SSaffer
einft^lürfte. @^e baS Untier entfliegen lonnte, ftanb i^m ein größerer @i§bär
gegenüber unb fagte eS mit S^^^en unb Sa^en. @i^ entfd^Iüpfte jeboc^ in ®t^
jialt etned aalglatten SRobben ber töblid^en Umarmung, ^nbeffen marb feine
glucj^t abermaB bereitelt, inbem i^n ein anberer Stobbe beim geQ padFte. Sin
nmlenber Sampf entbrannte itt)if(!^en ben beiben SSaffertieren; fie jerriffen unb
^a^ten fid^, bag bad Slut ringsum ben 93oben rötete, ^ad) langem Stingen
bCieb enblid^ ^eimbal @ieger. Sole ful^r auS ber jerf^li^ten unb jerriffenen
9lobben^Qut l^eraud, unb t>a er ia^ bli^enbe @d^mert bei^ gleid^faQiS entpuppten
(äegnerd über feinem Raupte gefc^mungen fal^, bat er um ®nabe unb überlief
bem Sieger ha^ ©(^(ac^tfelb unb bad geraubte ^einob.
auf fein ©d^mcrt gclel^nt, 93rifingamen in ber Sinfen, ftanb ber mächtige
@ott, fro§ bed @teged, ob aud^ bie SBunben il^n fd^merjten. Da trat ^buna,
9ragid blü^enbe ©attin, ju i^m ^in unb reid^te i^m ben Stpfel ber nie melfcn*
ben 3ugenb. SBic er bat)on geno^, l^eilten bie SBunben unb er tuar bon allen
Sf^merjen genefen. @r übergab ber plfrei^en Steunbin ben Sd^mud, bag fie
i^ ber ®öttin mieberbringe. Dann fHeg er empor jur ^immeteburg, fd^roang
ll(^ auf fein golbmö^nigei^ 9tog ©uKtop unb fu§r auf ber 3^ in gft rage, meiere
bie SRenfd^en aßU^flrage nennen, burd^ bieStäume bei^ ^immetö; bie f^toarjen
Settermotten t)erfd^tt)anben unb bie funfelnben @teme leud^teten broben im un«
eimeglic^en 9laume, inie 93rifingamen in Slj^garbd fallen, bii^ ber Sag anbrac^
Bitb ®dtter unb SKenfd^en ju i^ren SBerfen berief. Denn $eimba( ift (nac^
Srimm) gleid^bebeutenb mit ^eimbellinger für $eimbäglinger, ber bem
^m, ber SSSelt, ben Xag bringt, ©ein fRame ätiger jeigt i^n aud^ bermanbt
mit bem beutfd^en @ric^, (Sri, $eru ober S^l^eru, bem ©c^mertgott, folglid^ ju«
gleit^ mit Itjr ober Qio. (Kr wirb au^ in ber I^at ber @d^tt)ert*?lfc in ber
@)ba genannt unb manbelt bie grünen 9Bege auf @rben, tuie ^ring bie nac^
iim bcnonnte SKüc^ftrage am ^immel. 3rbif(^e ©tragen, befonber§ bie bur4
Snglonb bon ©üben nac^ 9lorben jogen, unb in Deutfc^Ianb biejenigen, meldte
»tm ber grmenfäule ausliefen, mürben 3rmenftra6en genannt; bal^er ift 9iiger
auc^ mit bem allgemeinen @ott, bem ©enber be3 ©iegei^, ^ufammenge^örig.
Seine SBanberungen erinnern femer an Drmanbit, ben I^or burd^ bie Siö«
ftcome ®(imagar tmg. <£r ift ibentifd^ mit bem fagenl^aften gelben Drenbel,
einem ©ol^ne bed SiJnigd Sigel bon Xrier, beffen gal^rten unb Slbenteuer auf
atten SReercn bicl t^nlid^feit mit ben ©d^idffalen bcS Db^ffeuS ^aben. Db biefe
Stjä^ümgen fd^n }ur Qtit beiS Xacitud ben ®ermanen befannt waren, ba biefer
Sc^riftfieOer bon ber Änroefen^eit beiJ ^eHenifc^en ^ero§ in ®ermanien, bon ber
176 ^ctmbd (Sftigcr).
(ärünbung bcr ©tabt Asciburgum (3lfenburg) burd^ bcnfclben rcbct, ift fe^r|
itueifel^aft. SSielme^r finb tt)ot)I bem tnttte!alterltd^en ^idjtex bunQe SBeric^te
t)on ber Öb^ffee ju O^ren gefommen.
Jkrtmbar« fteünrt. ^er ®ott tuar t)on neun fOlüttexn geboren (ben SBeQen«
möbd^en), beten Stomen auf SSeQen unb kippen Sejug l^aben; äRutter @rbe,
bie mtnbfoUe @ee unb bie ©trollen bet ©onne nährten unb ftätften il^n; ba^er
erfc^etnt er qÖ ein ^imraeögott, ber bie SReereSttJogen emporjie^t unb [ie, locnn
bie Suft jtc^ öerfül^It, atö SRcgen ober Sau befruci^tenb toieber jur ®rbc fenbet.
SBie er ober ber ^immlifc^en ®emäffer tuartet nai) bem Staturm^t^uS , f o ift
er bei ben ©falben ber SSöd^ter bon SISgarb gen)orben, unb 93ifröft, bie Stegen^
bogenbrüdfe, mar il^m gegen bie Singriffe ber {Riefen anvertraut. 3)icfc SSor«
fteHung mar au^ fc^on ben ®ermanen, namentlid^ bem fäd^fifc^en ©tamine ber
Sl^erui^fer, nic^t unbefannt. 3n ben Di^ning, mo fie fic^, mie fd^on bemerft,
i^r 815garb borftellten, l^atten fie nac^ unferer ©c^ilberung ^irainbiörg, ic^t
^immelberg ober Himmelreich, füMid^ bom Sa^n^ofe t)on SItenbelen Derlegt,
bem gegenüber noc| ie^t bie ^ünenburg bie .^öl^e bejeic^net, mo fie ftc^ ben
©i^ ber öergriefen badeten, mäl^renb fcitmärtg bie Offen? ober ?tfcnftiege unb
ber Offen« ober Sfenberg on bie 9lfen erinnern, menn fie fid^ nic^t profaif^er
ouf bie Dd^fen, plattbeutfc^ „Offen" bejic^en.
S)ort mo^nte ber möd^tige Sfe im ^eiligen ^ain, unb l^od^ über i^m, am
^immeli^gemölbe, fal^ man oft in ftider 9lad^t fein ©iaüar^orn fd^meben ; benn
ed mar bie äRonbfid^el, bie man il^m jueignete. SSiedeic^t l^örten bie begeifterten
Sieger ben 9iuf feinet ^omed, aß fie gegen Storni ©ieggötter aui^jogen unb
i^r Heiligtum Don UnterbrüdEung frei mad^ten; bieQeid^t maren e§ biefelben
^önge, meldte bie ©ac^fen ju bem langen, bersmeifelten Kampfe gegen bie
fränfifdje Übermad^t aufriefen. 9lbcr ber ®ott fonnte bai^ SSorbringen beS ge?
maltigeu ^önigd ni^t l^emmen, fein SSoIf bie alten 9((töre nid^t retten. Stagnaröf
mar angebrod^en, bie lapfem faulen, flammcnbe Sol^e berje^rte bie ^eiligen
Haine; aber aui^ 93tut unb Slc^mmen ging eine neue, grüne ^be unb ein neuer
Himmel auf. 2)ad ^eu5 er^ob fic^ auf ben Sranbftätten unb mit il^m ®efe^,
^(tur unb ©itte. S)ad maren beffere äSäd^ter atö H^^^^^^^ beffeu SSefen unb
S)ienft aUmä^Iid^ in SSergeffenl^eit geriet, mä^renb fein Snbenfen noc^ in ©age
unb äKörc^en fortlebte.
SS ift aber intereffant, baß ftd^ in anberen, meit entlegenen ®egcnben
Z)eutfd^(anbd bad Stnbenfen an H^in^^^I ober Stiger, ben treuen SBöc^ter, er-
l^alten ^at
Sigrr in Sayern. ^m SJa^erifd^en SBalbe, mo l^immd^ol^e 93erge emporragen,
foQ man ^in unb mieber noc^ je^t ben @rl (@ric^ ober Seiger) d& einen ©d^u^
geift üerel^ren. 9Ran fteHt fid^ il^n in ®eftalt eineS Sögeri^ ober anä) atö einen
gel^amifd^ten äRann bor unb ibentifijirt i^n jumeilen mit bem l^eiligen Hitmcn
(^tmin). @r befd^ü^t Dome^mlid^ fromme Hitten unb il^re H^>^i^^* ^^ ci^^i"
*nfamen Selfent^al jendS ®ebirged ersö^It man folgenbe ©age Don biefemSrf.
afelbft mo^nte ein Softer, ein rec^tfd^affener unb gotteSfürc^tiger SRonn, ber
ni ©;*.K«*. f,^^^^ gj^g jy^ lieblichen Jungfrau aufgcmad^fene lod^ter unb einen
bei beffeu ®cburt bie SRutter geftorben mar.
I BagRci, SDTtell. I. 1. S. Hvtl.
178 ^cimbal (9^9«).
S)ad äRöbd^en lautete bie $erbe SBoUenbiel^ utib tDartetci au^ bei^ SSruber^
c^end, ha^ unter i^rer Pflege tDol^I gebiel^ unb fte, ald e$ laufen fonnte, 6e^
gleitete, toenn fic bic ^crbc jur SBeibe trieb.
Sinftmatö toax groge Xrocfenl^eit eingetreten, fobag felbft bie 93ergtt>iefen
t)erborrten. ©unbel, fo ^ieg bod itRöbd^en, mu|te bie Ziere toeiter iniS ®e6irg
treiben, atö ed gemöl^nlid^ gcfc^<i^- ®ci fal^ fie auf einem felftgen SSorfprung eine
munberf^öne 93(ume, blau n^ie ber ^immel, unb inteenbig mit einem Sern,
ber mie &olh gtänste. @^e fie biefelbe erreid^en lonnte, l^atte fie ber SBibber
ber ^erbe abgeriffen, frag fic aber ni^t, fonbem l^ielt ftc im SRauI. ©ie
moQte i^m bie Seute abjagen; aQein er trabte r>ox \i)x l^er, unb bie ^erbe
folgte, unb bad 93räbercl^en lief mit, immer meiter unb weiter burc^ ben SSalb
unb jenfcitS über einen frifc^en, faftigen SBicfengrunb unb ein fd^roffeÄ Seifen-
t§al, baiJ pe niemafö gefeiten ^otte. 3m ^intergrunbe bemerftc fie ein prächtiges
^(S)lo% \>ox melc^em ein ftattlic^er ^Qex mie eine ©c^ilbmati^e auf unb nieber
ging. S)er 3Rann l^atte bie SJüt^fe auf ber linfen ©d^ulter, unb ein SBalbl^om
^ing bon ber rechten l^erunter. @r na^m bem SBibber, ber immer gerabeauS
rannte, bie 931ume au§ bem SRauI unb fiberreid^te fie bem faft erfd^rodenen
SRäbd^en, inbem er fagte: „®e]^e nur in bad $aud; \% trinfe unb ru^e
bid^ aud; idf toxti einftn^eilen bie ©d^afe ben^ac^en. S(ber ^ab babei teol^I ac^t
auf bie Slume."
@ie folgte ber SBeifung; bai^ Zffox fprang frac^enb bor i^r auf, unb fte
trat mit bem ^nbe in eine geräumige, l^oc^gemölbte ^aUe, too gebedEte, mit
©peifen belabette Xifd^e unb {Ruhebetten bereit ftanben. 9111^ fie ben junger
geftillt unb aud^ ben kleinen befriebigt l^atte, Iie| fte fid^ auf ben fc^n^eüenben
^olftern nieber, nal^m bad Sinb in bie S(rme unb fdflummerte ein. ©ie mugte
lange gefd^Iafen ^aben; benn afö fie ermad^te, fc^ien bad 3Korgenrot burd^ bie
gemalten Senfter. @rf^rodCen Ujecfte fie ben ^aben unb eilte mit i^m ^inauS,
um nac^ ben Sämmem ju fe^en. ©ie fanb biefelben frifd^ unb frö^Kd^ unb ben
Sägerdmann auf feinem Soften, ber il^r eine gute Steife tt)änfd^te. ©ie fanb
au(^ glficflid^ ben ^eimn>eg; bod^ fd^ien il^r bie ®egenb beränbert, boi^ Saub
ber 93u^en fo l^eQgrfln imb bie äBiefen fo faftig unb boQ Slumen, tnie im
Srül^Iing. ©ie erreid^te bie bäterlic^e $ätte; aber ba fag ber alte ftö^Ier, ben
Sopf auf ben 9(rm geftü^t, unb fal^ red^t traurig aud. Vi& er fte erblidte,
f prang er freubig auf, fd^Iog fie unb bai^ ^inb in bie 9(rme unb tooüie fie
gar nid^t mieber bon fid^ (äffen. @r fagte i^r, fte fei faft ein ^affx au§^
geblieben, unb atö fte il^m erjäl^Ite, toa^ fid^ ereignet l^atte, rief er: „^q& mar
ber gütige (£rf; bu bift ein ©lüdfi^Iinb, benn er mirb bidE| in aQen ©efal^ren
bcfd^ü^en." —
^ie ®unbel aber fül^Ite ieitmeilig redete ©el^ttfud^t, bad ©d^Iog unb bie
fetten SBicfen toiebcr ju bcfuc^cn unb aud^ ben SSoter bal^in ju führen. 3nbe#
fobiel fie ftd^ abmül^te, fie fonnte ben SSSeg nic^t mieber finben. Unb bo^ to&xt
ein SSerftedfminfel, mie baS 2Räbd^en jene ®egenb befd^rieb, bem ^öl^Ier unb
ben anberen SBett)oT^nem be§ S^alcö gar lieb getoefcn. S)enn eS toar in ber
3eit ber ßriegi^not, unb man fürd^tete, feinblic^ei^ £h:iegi^bo(f möd^te einmal
bid in bie ba^erifd^en Gebirge t)orbringen.
SRiget in »o^cm. 179
3>iefe Surc^t mar nic^t hergebend; eined Xogei^, ba ®unbel mit bem
£no6en bte ^erbe tDeibete, l^örte man üemorreneiS ®ef(^rei. Seinblic^ed ®es
nnbel tpar in bie glitten ber Z^atleute plänbemb eingebrod^en, unb fc^on
{tnrmte ein ^ufen na^ bem Siefengrunb, too man bie ^erbe unb bie ^irtin
erblicfte. (Simbel no^m ben ßnoben in bie %(rme unb folgte flüchtigen Sn^^
ben @(j§Qfen, bie, bon bem Särme erfc^redt, fic^ in üoQer Slud^t befonben.
Sinter i^r l^er tobte ber toQe ©d^toarm mit mütenbem (Sefd^rei. Siner ber
lUi^otbe fc^og nac^ i^r unb toertounbete fie am Srnt, ba| bai^ 93Iut nieberrann.
Sie fani erfc^öpft }u SBoben; ba erblidfte fie aber mieber üor fic^ bie blaue
Sunberblume, unb toie fie biefelbe brad^, ffl^ße fie neue, ungetoö^nli^e ^aft
ivx Sortfe^ung ber S^ud^t.
3)ie ©trauter, bie Seifen öffneten fic^ bor i^r; fie erlannte ben SSeg, fie
ei6Ii({te ba§ ©^log unb ben SSö^ter; fie eilte burd^ bie fid^ öffnenbe ^aQe unb
fitiete betenb nieber; i^re X^rönen unb SBIuti^tropfen aui^ ber SBunbe bene^ten
ben 3Rarmorboben.
3)rau^en ging ed injtoifd^en toitb unb ftürmifd^ ]§er. S)er Säger fd^og
ben nad^ften SSerfoIger nieber, bann ben jtoeiten unb britten, toöl^renb bie auf
i^ gerid^teten ftugeln toie üon unfid^tbaren ^änben abgetoel^rt mürben. „S)er
Seil iß tugelfeft; f dalagt il^n mit Kolben totl" rief einer aui^ bem Raufen; aber
ber SSad^ter ftie^ in fein ^om, ba§ ber ©d^aU, üom @d^o l^unbertfdc^ toieber«
^ott, burd^ bod ganje ®ebirg tönte. S)a brachen bie %f)alUnie auS äSalb unb
St^Iuc^t t>on aQen ©eiten l^erbor unb erfd^Iugen bie f^Iimme 9iotte bid auf
ben legten äRann.
& toax nadf bem ^ampfgetümmel fKU getoorben; bie Xl^aKeute, toeld^e
bad gel^imnidüoDe ©c^Io^ gar nic^t koa^rgenommen l^atten, maren in il^re
SBo^ngen juriufgelel^rt. ©unbet trat, ben SBruber an ber ^anb, ind gfreie.
3^re SBunbe fd^merjte nid^t me^r; fie toar gel^eilt. @ie grüfte ben SBäd^ter,
ber i^r freunblic^ junidCte, unb trieb bann bie koo^Ierl^altene ^erbe auf bem
befannten SSege üor fi^ ^er.
@ie f (Räuberte, oB fie bie Seid^en erblidCte. ©ie fc^ritt eilenbd koeiter
bis }u ber ©teile, too fie t)ertounbet niebergefun!en toar. S)a toar ein 99eet
tm ^urpuranemonen aufgebläht, 93Iumen, bie fie nod^ niemals gefe^en l^atte.
£§ toar, aß fei auS jebem 99Iutdtropfen eine 99(ume getoorben. Stkoai^ toeiter
ia^ fie einen f einbüßen '^eger, am ^opfe fd^toer berieft, äd^jenb unb ftöl^nenb
liegen. &t mar nod^ fel^r jung unb fd^ön unb gar nid^t toie bie fd^recRid^en
Seifotger. ©ie füllte Sarml^er^igleit, fuc^te i^n aufzurichten, aber bergeblic^.
Sie toanb ein Znif um feine SBunbe unb eilte bann fori na^ bem 93ater<
tofe, too bie Sreube bed SBieberfel^eniS grog toar. SUi^ fie barauf bem SSater
t'tm i^rer {Rettung berid^tete, gebac^te fie au^ bed Sertounbeten unb fanb i]§n
fogleid^ }ur ^ülfe bereit.
^ ^egi^mann tourbe ind ^auS gefc^afft unb forgfam t)erpf[egt. Sr
gena^ enblid^ unb erjö]§(te nun, toie er feine ^ameraben k)om ^lünbem ]§abe
obwalten moDen, unb toie fie i^n bei^^alb arg jugerid^tet l^ätten. Sabei jeigte
er ein fo gutartige^ unb frö^Iid^eiS SSSefen, bag i^n ber ßö^Ier unb nod^ me^r
bie Zoi^tei lieb getoannen. &c tougte auc^ t)ie(e Sieber, unb fang fie mit
12*
k
180 ^tmbal (9Uger).
iQol^ttönenber @timme, bat)on bie 9}erge tuieber^aHten. Sntjücft laufd^ten il^m
93ater unb Zoi^ttx )u unb gebadeten nimmer ber beborfte^enben Sirennung.
SHd er enblic^ Kbfd^ieb nal^m, um mieber in ben $hneg ju jie^en, gab
er bem 3Räb(!^en einen ausgegrabenen Knemonenftod unb fogte: „IBett^Ql^re t^n
gut; er ift aud beinern unb meinem 99(ut ertt^ad^fen. SBenn er bermelft» fo bin
id^ tot; blül^t er aber lufüig fort, treibt er frif^e ^me, fo gel^t ed mir mo^I
unb i(^ tel^re, reid^ an S^ren, }u bir jurüd."
Sal^r um Sa^r berging, mand^er freier toarb um ©unbetö ^anb; aber
fte fonnte ben ©olbaten ni^t üergeffen. gnbeffen melfte einft ber Sbiemonen«
ftodt, unb 5uglei(^ ]§atte fte nad^tS fc^mere 3:röume. 9}alb fa^ fte ben Siebften,
XDxe er i^r untreu marb unb ein reid^ed Sfräulein jum SUtar fül^rte, 6alb n^ie
er lei^enblag auf bem ®^Iad^tfe(be lag. ®ie fa^ nid^t mel^r nai) bem 99Iumen«
ftod; fie meinte oft ^albe Sßöc^te bur^.
Sinfhnatö aber, h)te fie gegen SD^orgen erft eingefd^Iummert toax, l^atte
fie einen tröfttid^en 2:raum. @d !am i^r bor, a\& trete ber 3äger oui^ bem
SBalbfd^Iog ju i|r unb lege einen gtänjenben ^aldfd^mud auf i^re ^ffen. @ie
^örte beutli^, mie er fagte: „3)eine X^ränen fmb perlen, bie 9}(tttdtropfen
beiner SSunbe ftnb Sarfunlel gemorben. 3)iefen @^mud foUft bu }ur ^oc^jeit
tragen.'' ©ie koad^te auf unb üon brausen tönte i^r eine befannte Stimme ind
D^x, bog bie 9}erge mieberl^aOten.
@ie fprang bom Sager unb Keibete ftd^ an; ba Köpfte e& an^ Senfiter, unb
mie fie bie 2:pre öffnete, umfing fie ber alte, treue fifteunb. 8(ber er toar
mönnlid^er geworben unb \df) gar t)ome^m aud. Sin f^berl^ut fd^müdte fein
^aupt; 3)iener }u ^ferbe l^ielten uml^er; benn er mar ffoif geftiegen an Irie^
gerifd^en S^ren unb 5U großen Steic^tämem gelommen. Sr lieg nun ein ^auS
bauen, fo präd^tig, mie bad SBalbfd^Iog, baS i^m @unbe[ befc^rieb. 2)er Sau
aber ging raf^ bon ftatten; benn nad^td arbeiteten bei ÜRonbenfd^ein tounber«
li^e, 5toerg^afte 93au(eute baran, bie ber ^äqet au^ bem SSalbe anmied, mie
foId^eS ber ^ö^Ier mand^mal beobad^tete.
ütö bad ^aud fertig unb mo^nlid^ eingerid^tet mar, mürbe ^o^geit ge^
galten. S)ie ®öfte maren bei lederem 9Ra^(e unb perlenbem SSeine luftig unb
guter Singe.
S)a trat ber ^öger l^erein unb legte bor bie jiunge gfrau ben @d^mud
bon perlen unb föirfunleln, ben fte im Siraume gefeiten l^atte. (£r blied
bann, nad^bem er ben @aal berlaffen l^atte, auf feinem ^om bie ÜRelobie: „(£in
®ru^ ber SKterßebften", unb man l^örte bie ^lönge noc^ aui^ meiter Seme.
@omeit ber Seric^t. SBir moOen nic^t entfd^eiben, ob biefeS ÜRärc^en auS
alten Sagen bon SRiger ober Snng entftanben ift. Sine meitläuftge Unter-
fuc^ung mürbe unfere Sefer nur ermäben unb bem Qtoed unferer S)ar{iteIIung
nid^t entfpret^en. —
S)oci^ ift ber norbifd^e ^eimbal ein treuer SBä^ter. Sinft, menn Stagnaröt
onbrid^t, ftögt er in fein ©iaOar^om unb jiel^t fein blanfei^ ©d^mert, um mit
Sole ben (Sntfd^eibungdfampf ju fämpfen.
flrtini iiiiti 3i>uii.
i 'liilnij t'u titiii hj itillf brf j"i'lM'-:' auf bnii Cäcnn
tn Uncnblidileit ausgebreitet lein SSinb^audi tieivegte bie Suft, feine ffieHe
ttffob fi^ QuS bec S^tefe aQefi mar ftarr ftunim, o^ne Stent unb fieben.
^Dd| rablid) geißte fKf) auf ben Siogen beS OgeanS ein belebtes ^efen. (£8
fufft em @^iff bog Smetgeitf^iff über bie öbe, ftarre gläc^t. «uf bem Set»
M lu^te f^Iummetnb Detfunfen in ben S^raum beS SebenS, l^tagi, bec
Sätttic^ Siebeifc^mieb o^ne WtaUl unb SRongel, unb bie ^arfe mit golbenen
Satten lag neben i^m 308 baS go^igeug norüberglitt an bei ©(^melle beß
lobeSimergeS Iffiatn ba eitoacEite bei ^eitlic^e @^att, griff tnüi^tig in bie
Saiteit unb fang etn Steb roeit f^aQenb butc^ bie neun SBeften, ein frii^Iic^
I ^itb bom äSonnecauji^e beS 3)afeinS Don S^mpfedtout unb ©iegeSmut, t)DR
SiebeSIu^ unb StebeSglut
3)et @efang medte bte ftumme SWatur üu8 i^wr SrflarTung.
182 Sragt unb 3bun.
(B^ toax, toit eine S)t(^tung t)om gfrü^Iing ftngt:
^$or alten Reiten ein SBort ging um,
S)ad fBort: im Xobe jei fieben,
3)Qd taftcn nid^t lann im ®TQbe ftumm,
(Sin ^eiliged Ureüangelium,
S)aS ^at [id^ nun ma^rlid^ begeben.
^er Wial bet frö^Uc^e, jauc^^enbc ^ai,
^ufbedt er bie (Araber, ruft %oit ^erbei
3um Slü^en, }um fieben unb fBeben.
dt rül^rt ben alten, geftorbenen $ain;
S)eT redt ^4 unb ftredt fid^ mit fiad^en
Unb Ileibet in ^eQgrüne 6eibe ftc!^ ein,
Unb IBIumen unb ©räfer im fonnigen Sd^ein,
^ie fd^auen l^ert)or mit Se^agen.
^ann plaubem S)roffeI unb ^^a^tigaU
IBon ^uferfte^ung; bet SBieber^aQ
Xrägt meit burc^ bie Spelten bie Sagen."
äSor ber S)icl^tergott bon Obin erjeugt morben, aß er in ©uttungdberg
ben l^ciligen Xranf Dbrörir empfing? SBar er öon ®unI5b geboren, bcr Kcb*
(id^en 3Raib, bie um ben beliebten fi(^ grömte? ^atte enblic^ ber grimmige
©uttung ben (Snfel bem ÜReere übergeben, um ben @prögling bed oer^agten
%[fen!önigi^ an^ bem Seben ju tilgen? S)arüber fd^meigt baS bunfle ©folbenlteb,
bem mir borfte^enbei^ nad^erjöl^tt l^aben. SIber bie ^oefie fann nicl^t ertdtet
toerben; fie erftel^t immer koieber auiS bem Siobe ju neuem Seben unb befeltgt
©Otter unb äRenf^eu.
93ragi ßieg, fingenb fein ^of)^ Sieb bom SrkDo^en ber Statur, toom Huf^
btfil^en bei^ neuen Sebend, an bai^ Sanb unb manbelte burd^ bad teimenbe,
fnofpenbe, n^onnige ®rän; ba erl^ob fii^ üor tl^m aud (Sröfem unb 8(umen
unb frifcbem Slfttterfi^mud Sbun, bie ®ötttn unüertt^einid^er Sugenb, bie
jlüngfie Xod^ter S)i>cilbii^, bed QtonQtnt>attt^, ber in ber Xiefe bai^ Seben birgt
unb ed mieber jur Obermelt entfenbet, n^enn bie Qtit erfüllt ift. Sie toav
fd^ön unter bem ^anje bon 99Iumen unb SBlättem; fie ftral^Ite im ®tanje bed
jungen 3:aged. SBie fte ber ®ott erblidte, ba tönte feuriger fein Sieb t>on
SiebeSglut unb Siebei^Iuft. @r breitete bie Srme nac^ bem äSunberbilbe au&,
unb fte fanf an feine Sruft; benn bem ©änger gebül^rt ed, bag fii^ Sugenb unb
@^ön]^ett il^m üermä^fe.
bereinigt }ogen bie ©atten ju ben feligen, immergrünen JQi&ifm bon
Si^garb, too bie 9[fen fte freubig begrüßten. Stber gbun reichte i^nen bie
^fet immer erneuter Sugenb, unb Obin, ber fonft nur am SBeine ftd^ labte,
foftete bon ber lederen @peife, ja felbft X^or, fein gerül^mteiS ^afermud unb
feine geringe üerfc^mäl^enb, lieg ftd^ }um gfrül^fKid einen Stpfelbtg besagen;
^ benn er gemalerte balb, bog feine 8(fenfraft babur^ beträc^ttid^ geftörft merbe.
SBenn aber bei ber gro^ Zafel ®5tter unb Sinl^erier an Sö^rimnird Sleif^e
ft(^ geföttigt l^atten, bann griff 93ragi in bie golbenen @aiten unb fang Sid>er
inm Sreife ber gelben.
Sbund ffiavih. 183
S)od feiige Seben in tt^garb unb bad el^etid^e ®IM bed 2)i(^tergottei»
morb aber einftmott bnrd^ fernere Prüfung unterbrochen, unb bad gefi^al^
buTC^ folgenbe Gegebenheit.
3öon* 3tdn6. Obin, ^önir unb Sole, bte ben äRenfd^en Seele unb Sinn,
9hit unb blü^enbe Sarbe berliel^en l^otten, jogen einft l^inoui^ in bie meite
Seit, ber (Srbben^ol^er Suft unb Seib unb i^r Z^un unb ©Raffen ju befi^auen.
Sie fuhren meit uml^er unb fönten enblid^ in mfifted SBoIbgebirg, tt)o e& um bie
9o{l ubel befteOt mar. Sie fanben lein gaftlid^ ^auj^ }ur Verberge; fie l^örten
feinen freunbtid^en (Brug, ber fie )u bleiben eingraben ^ötte. Stur ber ^erbft«
$urm braufte buri^ bie SEBipfel ber (Eid^en unb gfö^ren.
$m fie ober nieberftiegen in ben X^olgrunb, folgen fte eine ^erbe 9Hnber,
bie auf ber SBiefe jur SEBeibe ging. Slföbolb griffen fie eind ber £iere l^erouiS,
f<^a(^teten unb jerftfidten ed unb moOten bie ledere Speife fteben. $oc^
loberte, t>on Sofe entjfinbet, bie Slomme empor, unb fie badeten, bog ber Sub
bolb fertig fein merbe. SBie fie ober jufo^en, mar bie Soft nod^ ungefotten.
Sold^ed gef(^Q^ jum jmeiten unb ium britten Tlal; bie 8(fen toern^unberten fic^
borüber unb berieten, mod }u t^un fei. S)o l^örten fte eine Stimme über [xä),
ba^ ber, n^elc^er im SSoumgejmeig fi^e, ben Sub toer^inbere. Vl^ fie nun
tmporfc^outen, fo^en fie im Soubkoerf ber Sid^e einen riefigen 0bler, ber mit
g(ugdf(|lögen bie Stomme bermel^ete. @r begel^rte fid^ mit i^nen 5U föttigen,
bann tverfprod^ er, ben Sub gu förbem. SBie fie fold^ed jufogten, flog er ^er«
unter, fachte boi^ Seuer an, unb in lurjer Qeit mar bie ^oft gefotten. Sofort
fe^en fie fi(^ }um Sßal^Ie; aSein ber 9lb(er berfd^tang gierig beibe Senben unb
9iige unb f^ien boS gonje (Bericht oDein berjel^ren ju moSen. Sole, ben ber
! junger arg ptogte, ergriff im 3ont eine fpi^e Stange unb ftieg fie bem Stiefen«
bogd in ben Seib, bog er fogleic^ ouff(og. 9iber bie Stonge l^oftete im ®e«
fifbei unb bed 0fen ^önbe moren an ber Stange mie ongefettet, unb ber
Sogel flog fo niebrig, bag Sofed Seine SBoben unb Ströu^er unb ®eßein
ftrdften, mä^renb feine Srme f(^ier oui^ ben Sd^ultem geriffen mürben. (£r
ft^rie, er {ommerte, er bot um trieben ben Sturmriefen, ber, mie er ertonnte,
! m bem KUerQeib Verborgen mor.
I ^SSo^Ion", rief ber Stbler, „berfprid^ mit l^eiligem @ib, bo^ bu mir ^bun
mit ben golbenen Gipfeln berfd^offen miOft, fo foOft bu trieben l^oben.'' Sole
(eifiete ben Sib, unb oßbolb morb er lebig unb ^vxtte mit foft gelöl^mten Seinen
ja ben ®efä^rten jurüd.
Unter folc^en nmftönben fa^ ftd^ bie ©efeUfd^oft noc^ einer So^rgelegenl^eit
um; aber in bem milben SEBotbgebirge ftieg fein Sd^moger lufHg ind $om, nod^
{(^rillte ber $ftff einer Sotomotibe, noc^ moren SIeipnir ober grlügelf^u^e jur
donb; man mugte ben,^eimmeg }u Sug antreten. Snbeffen l^otten ftc^ bie
Sonberer, mie ^ fc^eint, mit Siebenmeilenftiefeln üerfel^en, benn fie gelongteu
jc^on folgenben Xoged noc^ tt^gorb.
Sc^on mar Sbun im glängenb grfinen ®emonbe, ben Stätterfd^mud im
^aore, ben firan5 unt)ermeltli(^er gugenb. Sie orbnete ben ^auiSl^ott, benn
9ragi mor oui^mörtd ouf einer Söngerfol^rt. Sie longte bie ^fel l^erbor, bie
fte nac^ ®emo^^eit ben Sfen jum Srül^mol^I reid^en moDte. S)o trot Sofe
184 Stagt unb 3bun.
eilenbd ju x^x ffexan, ^aff fii^ um, ob fein ©pölzet laufd^e, unb flüftette i§r
fd^mrii^elnb }u: ,,^oIbfeItge, gludfelige ®öttin, folge mir eilenbd bor ha% SBurg«
t^ox, benn brausen ]§abe id^ einen SSunberboum entbedt, ber golbene gfrfid^te,
ben beinen gleid^, in großer SfüHe trägt.''
2)ad mar bie Sodung, ber bie ®5ttin nii^t miberftanb. @ie na^m einige
i^rer Stpfel in fr^ftaOener ©d^ale mit fid^ unb folgte bem SBerräter buni^
Sßgarb unb toeitex in ben bunleln äSalb.
3)a braufte plö^ti^ ber ungeftüme ©turmtoinb burd^ bie SBipfel bcS
äBalbed, unb Xl^ioffi, ber Ütiefe im SbterQeib, raufd^te bo^er, nol^m bie er«
fd^rodene Göttin ^bun in feine Sfönge unb flog mit il^r in fein öbei^, minter«
lid^ed Z^x^m^eim, n)0 bie bunten 99(umen bed Srü^lingi^ nic^t blühen unb
bie SEBonne ber Sugenb nimmer gebei^en lann.
S)ie Sfen medten nid^t ben begangenen Staub; fie meinten, 3bun fei auf
einer Steife begriffen. Stber afö S^age unb SSoc^en Vergingen, ba mürben i^re
^aare grau, ba fd^manb bie blül^enbe Sfarbe bed Sngeftd^td, ba fteOten ftc^ bie
Saiten unb 9htnjebt beS Sllterd ein. 2)ie Sfinnen, felbft Ste^a, menn fte ftd^
im (Spiegel ber Duellen befd^auten, entbedEten mit @d^reden bie Spuren be$
nal^enben ^teri^.
Sßan fragte, man forfd^te nad§ Sbun. SRan l^atte fie jule^t mit Sofc
manbeln feigen. S)er falfd^e %fe marb borgeforbert; er leugnete bergdbend; X^or
brol^te, il^m iebed ©lieb ju jermalmen, unb ald er ben Jammer erl^ob, ba ge«
ftanb So!e unb berfprad^, bie ©penberin ber Sugenb mieber jur ©teile )u
fd^affen, menn il^m gfre^a x^x gctllen^emb leil^e.
8Itö bie 99itte gemö^rt marb, eilte er tönenben Sluged fort gen Zl^r^m«
^eim (2)onner]^eim), ber Sel^aufung beiS ©turmriejen Xl^iafft. S)erfelbe mar
^inaud aufd iDteer gefal^ren, unb 3)>un \o% einfam unb fummerboÖ im un«
mirtlid^en, and rollen 9}alfen gefügten ®emad^. Sofe l^ieg fie gutei^ äRutd^
ein imb bermanbelte fie in eine fkn%, 3Rit biefer leidsten SBürbe flog er über
gelfen unb Slbgrünbc gen Mfen^eim. Snbeffen fam jur felbcn geit ber Riefe
bon ber ©eefal^rt }uräd. (£r l^atte biSl^er bergeblic^ berfud^t, bon feiner ®t'
fangenen eine %[pfdf(^eibe ju erl^alten, um babur^ feine greuli^e äJ^iggeftalt
mit ber ©d^ön^eit ber Sugenb ju üertaufd^en. 9Bie er nun bie %bx6)t qe?
xoaifx mürbe, marf er fein übler&eib um unb braufte mit bem nngeftitm bed
©turmed ben Sflüc^tlingen nad^.
2)te Slfen fa^en mit ©orge bie milbe ^agb. ©ie trugen ©pöne unb ^ol}«
merl bor ber 9}urg ^ufammen, unb atö fid^ ber gfalle mit feiner 93ärbe l^tnter
ber 3Rauer niebergelaffen ^atte, marfen fie Seuer in bad leicht entjünbltd^e
äRaterial, bag bie möd^tig auflobembe Sflamme bem berfolgenben tibler ind
(Sefieber f^Iug unb i^n ju Salle brad^te. S)aräuf marb ber Unl^olb boüenbi^
totgef (plagen ; feine üugen aber marf Xl^or an ben ^immel, mo fie |infort
ald ©teme aQnöd^tlid^ glönjen.
9}ragi fanb bei fetner SRüdlel^r bie (Sattin mieber in feinem ^eimmefen
befc^öftigt unb erfuhr bon i^r, mie fic^ alled }ugetragen ]§atte. (£r mar
oxi^ 8^ge babon, mie ©labi, bed ©turmriefen 3:od^ter, mit ^elm unb
Stünne erfd^ien, ben Sater ju räd^en.
SbunS ätoufc. @aga.
185
Cr tqfiffiie na^moIS baS aßeS iinb bie SerfÖ^ung ber fricgeriff^en
3raflft(m fetnent arifc^na^bar, bem 9Mefrflott Cflir, fifim Ooftmaöl- SJir ober
imjni Don bitfct Gegebenheit an gelegenerem Orte beric^len.
»08 bie Deutung be9 SW^t^uS betrifft, fo müflen mit baron erinnern,
boü bei SKenfii in bei frü^eften Entroidlung jeineS ©eHiußtfetnfl geroo^nt ift,
ttn grlt^einungen in ber 9Iatiir unb in feinem Seben felbftänbige ^erfönÜ^Ieit
beijülegen. SefonbeiS lebfjoft mußle i^n ber Säet^fel bet 3o(|te8jeiten , ba8
inmen, »Ifl^en, SSelfen unb ätbftetbett bef(f|äftigen.
eragl. gd^ming
Vnf. C. C, tetpla.
Sie Sß^antafie gab ben nod) unbeftimmten ^been Soim unb ®e^t, unb
t\t £id|tune f(f)uf barauS ein georbneteS ®anje, ben Wi;tf))iä. 3)a ift eS nun
tOcteffant, tote bei geimanif[f)e ©eniuS bet ©falben Obin, ben ©ott be8 bc<
JdigRibcn @efange8, mit bet Üittebfraft bet Statut, bet @penbettn immet
Diebnfe^ienbei ^ugenb, DetmätjEt unb bie Sif^einungen bed ^a^reSroe^feld
, m ben SR^t^uS tpenoebt Siagt, an0 untetanntei Seme ^erübeitommenb, loedt
I iHiä geiftige Seben unb bie Diatut qu8 ber Eiflarrung; Siiui. l>ic ©ringetin befl
ärüiflinge unb bet ^ugenb, tieibinbet fic^ mit t^m. @ie fpenbet ben SLfen
i^te golbenen Spfel, nielt^e ftelS Don neuem bie ^ugenb Detlet^en.
k
186 ^la^i utib 3bun.
@ie {tnb t)ielle{(^t urfprünglid^ ibentifd^ mit ben (Solbfrüd^ten, bte ber
grte^if^e ^erod ^eratled au^ ^efperien l^olte. SBie ber ^erbftfhirm baS 2aub
ber 9&ume ^erab^ört, fo raubt ber @turmrtefe ^hym^ uvb mie boS ®ntn ber
gfbtren, bie erftorbene @rbe, unter @tö unb ©d^nee begraben trauert, alfo Sbun
im untt)trtlt(i^en $aufe bei^ ^tiefen. 2)ie ®ötter fetbft tt^erben att unb grau^
paarig, ^a mug Sole, bielle^t ber ©übminb, [x6) aufmachen, 3bun gu befreien.
3)er @turmriefe ift auf ber üReerfal^rt im Dtorben begriffen, tt)o feine ^errf c^aft
b\& in ben Stü^Iing fortbauert.
@o getiVigt bie Sriöfung ber lange Qtit gefangenen Xriebfraft, unb n)ie
ber {Riefe fie bid in bai^ ^eilige (Gebiet ber 8(fen Verfolgt, koirb er erft^Iagen;
benn bem SBinterfturm ift fein QiA gefegt. 9tö man fpöter bie iäl^rlid^ toieber-
lel^renben Srfd^einungen auf bad groge SSeltenjal^r übertrug, ba entftonb ber
tief finnige SR^tl^ud üom Dtieberfinfen ^bund in bie Xiefe, n^orauf ftc^ eine
©teile in Obind Ütabenjauber begießt.
äSie im ^erbft bad Seben in ber 9iatur tt^ellt unb erftirbt, toie ber grüne
SBIätterfd^mud ^erabfinft unb (Sefang unb ^eitere SebenSluft fi^minben, fo finit
au^ am Snbe ber Briten bie (Söttin ber Seben fd^affenben Statur in bie Unter«
melt. 3)ann löfen fid^ bie SBanbe ber gefe^Ii^en unb fittlid^en Orbnung, S3er«
milberung , 93em)anbtenmorb , SBruberlriege treten ein , ber Weitere ®ef ang üer?
ftummt; bie ®öttin aber n)irb Vergebend befragt, toa^ bad bebeute, fie fc^meigt
unb l^at nur 2:]^rönen ftatt Slntmort. ©o f^meigt au^ bie Srbe, menn fie ba^
unerfahrene äRenfd^enlinb fragen moQte: SSarum ^üUft bu bic^ in baS Seichen«
gemanb bed SSStntei^? Unb fo bleibt ber ^immel ftumm auf bie Srage: SBarum
bulbeft bu fo biet ®reuel unter bem fterblid^en ®e\6)kä)t? 5Der äR^t^ud mirb
fpöter audfü^rlid^ be^anbelt, ba er }u ben !(nje1d^en beS testen fiampfed gehört.
gfaft no(^ me]§r, atö ^bun, ift bem SSefen nad^ bie ®5ttin ©aga mit
93ragi jufammenge^örig; benn fie giebt, g(eid^ bem 3)id^tergott, ^nbe bon
ber 93ergangen]^eit. S)ie (Sbba ]§at fie jebod^ bem Obin, bem ®ott bed ®eifted,
beigeorbnet. ^on il^rer Sol^nung ^ei^t ei^ im Siebe bon ®rimnir:
. „eblkpabef (©infebad^) l^ei^t bie t>ierte; fü^Ie grlut
Übcrftrömt fie immer.
Obin unb @aga trinlen Xag für Sag
^a feltg aud golbenen ©dualen.
3)iefed ©ötmabef, ber ^alaft ber ©öttin ©aga, ift bieKeic^t im Ddning ju
finben, unb jmar unmittelbar unterl^alb bed gegenkoörtigen Sifenbal^nbiobuf^,
koo bie mit bem 93uIIerbom bereinigte ©aga in ben IBöben berftnlt, aber jenfeit
bed ^öl^enrücfeniS afö SippequeQe mieber l^erbortritt. dagegen finbet man t)on
99ragi unb ^bun menige ©puren in 2)eutfd^Ianb. SSietleici^t fd^mebte unferm
©d^iSer bei feinem (Sebid^te „S)ad 3Räbd^en auS ber gfrembe'' eine l^ier^er
gehörige ©age bor. %iä) erjäl^lte bor bieten Salären ein Sörfter, ber ben
SBanberem im ©d^marjn^alb gum Sü^rer nad^ bem romantifd^en ÜRummelfee
biente, eine ©age, bie mal^rfd^einlid^ in Erinnerung an .ben urfprünglic^en
SR^t^ud bon IBragi unb Si>un entftqnben ift. SEBer eine Sfu^reife burd^ ben
©4tx>ar}n)alb gemalt ^at, ber ift auc^ mo^t über ®emdba(^ unb gorbac^
thtirA Kna reijenbc SKurgt^al gemanbert. ffleiter aufroärtS gelangt mon burc^
eri unb 3bel(.
187
bnnOe ^nnmlDälbet auf bie foQenannte ^eitEnmiefc, idd Doi tttoa fünFjig
^a^ien ein SMln iQO^nte, bei bie Sietfenben für IvenigeS @eUi mit @peife
unb Xianl eiquiifle unb i^nen olS futtbigei Sü^rei baS ©efeite nad) bem buidi
ticlt Sagen ver^ert(id)ten SRummelf« gab. !^ei !@cg führte über eitie fteil
onfttigenbe Oetgtup)>e, roo man eine giD|artige fIiiSftd|t über baS 91^einlanb
hl ju ben SJofie^ni Ijat. 5)flTrfiift scrbtcitcts Ti*) ket SBeibm^im! üdcr btc
i^iiitÖHiürleit imö bcii SliiDmi tn'v i!>iiiBjcI)ait loib iH'ijami fjiic li-riiil)luiig, bic
"4 nnd} bem S^olfeglauben barnuf kjog.
Sri! anb Sbrtr. SJor ß^tt^n ii^oi^ ^-^^ ^ImQt^al unb ba§ ganje Sl^einlnnb
riw Süftenei. 63 lootintcn ba nur Slößct, ^olj^aucr unb ^irlen jcuflreut
Mf i^ren ^Öfen, unb eS' mot ein atmfdigcS Scbcn, wenn im Srü^jatir bet
Sdince nit^t fd)nicljEn looEtE unb ber SÜJinlcrftutm bnitt) bic Innnen tubte.
Kont^mat aber ^öcte man I)ter am See in niünb^eUcr Waina(^l fit'b[i(^fn ®c=
ng, iilS ob et nu8 bet liefe täme; bann oergtng baS Giä; d loudifcn Blumen
■'■i> (träfet, unb bie Ritten fonulen getroft bnä Siel) auf bic Sieibc treiben,
:ri Sinter roar torbci.
Ein iunget Surfdie mit Diamen (Sri t)Qttc für fein Seben gern gcirugt,
'-■a fo fc^ijn finge, 6r trieb am licbften (eine Jperbc liierter an bcä SEoffer,
ai warn er boä Singen I)üttc, fü bließ ev baju roatfer auf bei Si^nimei,
wrauf et ftc^ gut »etftanb.
188 ^ragi unb 3bun.
Sinftmatö mar er über bem Spiel eiitgefd^Iafen, unb mt er um 9D?tttep
naäjt auftuad^te, ftanb t)or t^m ein bitbfaubereiS äSeibiSbilb, fo erjä^Uc be^
Sförfterr anget^an mit einem groSgrunen 9tod unb SRieber unb mit eineitl
firberglönjenben ©d^Ieier auf bem ßopfe. ®ie fagte 5U t^m, ba^ ftc ^beb
^eige unb unter bem äSaffer in einem Ir^ftallenen ^aufe mo^ne. darauf qai
fie il^m eine prächtige ©d^almei unb ^ieg il^n barouf blafen. (£r merlte gteit^,
ba§ eiS ein abfonberlic^ei^ ^nftrument mar, benn bie Xöne maren fo rein, mie
©(otfenHang, unb er blieS gar feltfame SBeifen, bie i^m fonft nid^t in ben @tmi
gefpmmen maren.
^l^ fie aber i^re ©timme er^ob unb baju fang, ermac^ten in ben 93üf(^en
^roffeln, Sinfen unb anbered ®et)ögel unb ftimmten mit ein unb ^ mar, alM
ob auäf bie Sngel t)om ^immel boju föngen unb mufijierten, bag man ed bid
an ben 9t^einftrom. ^örte.
93or S^agedanbruci^ nal^m ^bele üon bem 93urf(^en ttbf^ieb, inbem fie
fagte, fie muffe je^t in i^re SBo^nung jurütffe^ren, meil ein böfer Sauberer i^r
nad^trac^te, aui^ beffen bemalt fie nur burc^ ben ^g eineS treuen SreunbeS
erlöft merben fönne. Sri ^ötte i^r gern ^unbert $üffe gegeben, aber er toagte
ed nid^t, benn fte mar anjufel^en mic ein l^el^red ^eiligenbilb, t)or bem man
S^rfurc^t ^at.
Sie ging barauf in bad SEBaffer, bai^ fic^ t)or i^r verteilte unb auf beiben
@eiten mie eine 9Rauer ftanb, bann aber, mie fie in bie SRitte beS ®ee§ fam,
mieber {ufammenflog. 9ttö &I bie ^erbe in bie 2:^ö(er trieb, fanb er aOeS
tjeränbert. S33o fonft SBüftung mar, breiteten fit^ ®ärten unb ädterlanb auS
unb 93äume blühten, @aaten grünten unb aQe Seute ftanben toermunbert unb
f prägen untereinanber: „^ad ^at bie Su^Of^^ ^^^ ®^^ ^^^ i^rem Singen
^eute 3lai)t getrau."
9hin lamen ©iebter bon nal^ unb fem ini^ Sanb, bie ben S^lbbau mo^I
Derfianben, unb eS mar frud^tbare Qtxt, benn j[ebe3 ^al^r manbelten @rl unb
Sbele bei SSoQmonbfc^ein im 3Jtai fingenb unb f d^almeienb . burd^ bie Selber,
unb mo man fte gefeiten ^atte, mud^fen S^orn unb ^aut in ungemöl^nlid^er
($ülle. Sri mürbe feit jener Qüt beliebt bei aSem 93oIt unb berühmt, fo bag
if|m ber ^aifer eine ^ofrati^fteOe anbot. @r fc^tug jebod^ lieber bie Sl^re avS,
benn er mar reid^ gemorben, l^atte feine $erbe Verlauft unD l^ielt ftd^ am
liebflen in ber fSl'dfft bed äRummetfeeS auf. gm je^nten 3a^re aber (ie^ ftc^
^bele meber ^ören noc^ fe^en, unb ba Verging ber Sßinterfc^nee erft fpat, unb
lalte Sßinbe meldten ben ganjen ©ommer, ha% bie Snid^t mißriet unb gro|e
Xeurung entftanb.
3m folgenben Saläre fielen räuberifd^e Seinbe ind Sanb, meiere 3)örfer
unb Selber t)ermüfteten. Sri fd^almeite aui^ Seibedlröften jebe monbl^eOe 9{a(^t,
aber nur bad ©tonnen ber Unlen im äSaffer, nid^t ber ©efang ber ©eejiungfer
gab i^m %[ntmort.
gnbeffen unterfc^ieb er balb unter ben Kagenben Unisn eine SSirtuoftn,
beren ©timme mie ©Über Hang unb feine SRelobicn ganj regetre^t begleitete,
©ie l^üpfte aud^ aud i^rem feuchten (Gebiet l^erDor unb fa^ il^n mit i^ren feilen
9(ugen fo jutraulid^ an, bag er fte aümö^Hc^ lieb gemann, unb fie, ben Stel
(Srt unb 3be(e. 189
Dor ber gröglid^en ^ötengeftolt übertoinbenb , auf bie ^anb fe^tc. Sr mar
^xt Seit fremb getuorbett unb ntetnanb btaäjtett i^n me^r in bem t)ern)üfteten
S^nbe, ba tDor hod) ein ©efd^öpf, bod il^m juget^on festen — toai SSunber,
boB er ed oft, mie ein treueiS ^ünbd^en, liebfoftel Slß nun einfhnotö ein €tord^
Dan ungetDö^nli^er ®r5ge auf baSfelbe 3agb mad^te, traf er ben Sangbein
mit einem ©teine fo fröftig, bag er» raufc^enb mie ein ©turmminb, über ade
^9^ flofl- ^i^ Un'c l^üpfte frö^lid^ um i^n l^er, atd molle fte i^m 2)anf
cbftütten; fie Keß baju eine SBeifc ertönen, mie er fic oft bon ber ©eejungfer
je^ört ^atte. 3!)a übermannte i^n bie Sel^nfud^t, bie ^ötengeftalt Derfc^manb
m feinen SSIiden, er fjoi ha^ Zkx auf unb fü^te ed. Sin S)onnerfcl^(ag rollte
tm6) bod ®ebtrg; ftatt ber Ilnle ftanb Sbele im ®(an}e i^rer @d^ön^eit bor
i^m. ,2)u l^aft ben 3auber berfc^euc^t, ben ^ötenlug tooUbrac^t, empfange bon
mit ben ©rautfuS."
@ie t^at nac^ il^ren SBorten. Sie fül^rte i^n barauf in i^re unter«
imfc^e SSo^nung, mo 9(umen bon ^^ftaQ unb Sbelfteinen burd^ bie lieblit^e
Xämmerung leuchteten, unb begificfte i^n mit il^rer Siebe. Sort^in toanbeltcu
bie beiben (£^egatten mieber in jeber monbl^eQen Sßainoc^t bur^ bie gfelber,
bdS ganje fianb runb ^erum erblühte bon neuem gu großem SBol^Iftanb. 3lodj
\^t giebt e§ ©onntagdlinber, meldte (Srf unb gbele mufijierenb koanbeln fe^en;
^vSi^ aber", fc^tog ber Sfihfter feine Srjö^Iung, „bin niemald fo glüdHid^ ober
fo glaubig genjefen." —
SBir uberlaffen ed unferen Sefem, ob fte in ben fogen^aften, ^anbelnben
^erfonen (Erinnerungen an Sragi unb gbun unb in bem riefigen ©tord^ ben
^blerriefen X^iafft finben moQen. Und erfd^ien biefe Dergleic^enbe Stnna^me
!nne ju getoagte.
^oc^ in Sl^ren ftanb bie ^oefie unb ber ®ott, meld^er bie l^öd^fte bid^terifd^e
Begeiferung Derliel^, bei ben norbifd^en Ampfern. 9}ei oSen feftlid^en (Selagen,
tDeiui man in frohem fireife auf ObinS unb Sre^ad SRinne getrunlen l^atte, mürbe
i^m ber Sragibe^er gemeint. SSar ein '^axl im Stampfe gefallen ober im gfrieben
gejiorben, fo burfte ber iRad^f olger nic^t el^er ben ^oc^fi^ befteigen, bid ber
9rQgibe<^er l^ereingetragen mürbe, ^atte er ben @tammedgenoffen bei biefem
Xnmle ^elbenmut unb ^elbentl^at gelobt, bann erft er^ob er fi^ unter bem
3unif htt ®öfte auf ben Xl^ron feined S^n^erm.
Sbu^ mirb berid^tet, bag 3bun auger ben (Solböpfeln ber äSerjüngung
M\t\i^ Dbrörir, ben Xranf poetifd^er Segeifterung, in i^rcr SSerma^rung
Ne. 9n ben 99ragibed^er erinnert auc^ ber Sec^er, ber an mand^en Orten
itn Stü^Iing unb ^erbft bem l^eiligen Urban gemeint mürbe. ®r l^atte bie
hxm eined ©c^iffed, unb in einen! @d^iffe mar ber befeligenbe ®ott in bie
Seit eingetreten.
.tn Wtntn i^ ttn n4tci fltom.
SemftQ uiib luf Mt Snuit.
etln eiclM füblc H4 tDlE «Icii an.
9c l^cul nlitt SM noi4 Saun ....
«(in Bil)\i>i lon OU [Itfll tKil Knaul
9äm Ko[b|io[ an ttn Ctianbc;
. Tcdi tm ci auA ctn &inaintaul
t^bnlir ^eigt ti, no llllcr t|at ben @aal fi(i^ etbaut", fang Obin in
Seirtöbe ^aÜe, aU Ufa bei ungaftlii^e Sünig iltiif(^cn jtoei S^uet fe^n lieg,
unb loeiter: „UKetS ®unft f)at unb aßer ®ötter, wer juerft bie So^e [ö(({|t."
®o nat ec benn minbe^ntS bent Obet^aupte bei ^fen gCeid), roenn nic^t Don
^B^crem ünfe^en. ^od| nitb ei nui alä iSo^n bct golblotfigni ®tf unb 3:^citS
©tieffq^n bijEi^nct, unb fein 2R^t^u§, fein Sfalbenlieb fingt Don feinen Zlfatcn.
^titl^ud Don Oaerud. 191
Xagegen berietet @o;o ©rammaticui^, toit einft Dbin t)on ben Stfen verbannt
iDurbe unb toie fte barauf, einei^ möd^tigen Oberl^aupted bebürfttg, ben OKetuiS
bo^ ertüä^Iten. @i^ trat tiber nun eine fc^Iimme Q6t ein; bte ganje 9tatur
f(^ien um ben ®ott }u trauern, ber in ferne SSetten entteic^en koar. Sie Srbe
mar üeröbet, !a(t unb erftarrt, ber Sfätterfd^mud ber Sonnte, 99Iumen, ®rad
unb firout ber Selber Vergingen. StQe SBefen münfd^ten ben @penber bei^ ©lüded
Aurud. Unb er erhörte boi^ 93er(angen ber ^eatur unb erfd^ien n^ieber in feiner
&errli(^feit, ^bte SBoIfen fd^eud^enb Dom ^immel kneit, — bie (Srbe fd^ntilcfenb
niit grünem fileib — unb ©lumenfrönjen bei SSogelfang, — ber frö](|Ii(| tönet
ben äSoIb entlang."
3)em fiegreii^en ^önig mu|te alSbalb DKerud toeid^en. (£r f(o]^ bor {enem
loeit fort auS bem @fiblanb in bad nörbli(^e ©c^meben, too er feinen $errfd^er<
fi^ auf bem fir^ftaQ ber Sidberge auffd^Iug. 2)od^ aud^ bort^in verfolgte i^n
ber unermüblid^e Kämpfer unb erfd^Iug i^n, aß er SBiberftanb leiftete, in einer
entfc^eibenben legten ©d^ta^t.
2)er äR^tl^ud ift (eid^tt)erftänb(id^. S)er tt^a^re, l^immlifd^e' Obtn, ber bie
J^atur belebt unb befeelt, mn% im ^erbfte bem tninterli^^ Obtn, feinem
StDiQingdbruber, tt^ei^en, unb biefer l^errfd^t nun in ber falten ^a^redjeit, ba
bie Srbe erftarrt unter eifiger S)e(Ie, erftorben unb begrabm ift, ba aud^ ®ötter
imb gelben nid^t me^r l^inaui^jiel^en fönnen }u rü^mlid^en Si^aten. ^oi) gel^t
ba^ Regiment beS SEBinterd ju @nbe, ber leud^tenbe ®Dtt toerfd^eu^t ben 99ruber,
bem nur bie bunfle ^ölfte bed 3"^^^ gehört. (Er folgt i^m aud^ in fein nor«
bif(^ 9tri^, n)0 er no^ geraume 3cit ©etoatt l^ot, unb erfc^Iögt i^n, afö er
mit feinem ^eere t>on Sidriefen unb finftem Un^olben bie ©d^tad^t tnagt. 9tun
^errfd^t ber fegnenbe (Sott im ©üben unb 9{orben. SEBeil im SBinter aOeiS Skbm
erftorben fc^eint, fo ift UDer aud^ 99e]§errfd^er bed Xotenreic^ed unb nimmt bie
Seden ber (Sefiorbenen auf. gn einem lateinifd^en ®ebi(^t auS frül^er 3^^^
mirb er au^ Rotier genannt, unb fo erinnert er jugleid^ an Sfrau ^oOe, bie
germanifc^e (Göttin $oIba, afö bereu (Semal^I er mol^l bon ben ©ermanen. Der*
e^rt mürbe. @d gefc^al^ biei^ üielleid^t jmifd^en ©ieg unb 9tu^r, h)o unjöl^Iige
®rob^ügeI mit Sfd^enlrügen unb ^od^enreften nod^ ie^t gefunben toerben. 2)a
toeig bie @age bie( Don Umzügen ber Xoten, Don bem gefpenftifc^en 9{eiter auf
fo^Ifc^toarjem 9tog ju erjällen, beffen 9}egegnung bem SBanberer ben na^en
2ob t)erffinbigt. 3)afeI6ft liegt aud^ bie 3)>A^fc(i>^ ^aarbt, mel^e an bad
^bafelb ber lEbba, baiS S^b ber Stuferftel^ung, erinnert, tt)o fid^ bie 9fen ge«
läutert mieberfinben, nad^bem ©urturd So^e erlof^en ift.
Sie fur^tbare ÜRad^t, bie im SBerborgenen ben Xob.teirft, ftanb bei ben
(Germanen unb ©fanbinadiern in ^o^em Sufel^en; man fürd^tete fid^, fie ju
beleibigen. äRan fd^mur bei Ullerd 9ting ben ^eiligen Kingeib, unb mer falfd^
iäfiDux, ber fürchtete, ber {Ring mcrbe, ftd^ öercngenb, ben Singer burc^fd^neiben.
^6 f(^eint*bemnad^, bag ber Sting ein ©Qmbol ht^ (Sottet mar, bai^ DieUeic^t
unftc^tbar mad^te, mie bfe Sinfterni^ ber Untermelt. (Sr lögt fid^ bann Der«
gleichen mit bem ^elm bed ^abed unb bem {Ring bed ®Qged, bie gleid^faKd
Me 9eft|er unfic^tbar machten, ober mit bem Ögiri^^elm, beffen Slnblid! bie
Bc^redfen beS lobeS erregte.
k
192 UacT.
Sit ber (Sbha erfc^eittt Ulier niäjt in fo fd^ouerlic^er ©eftolt; bo iß et ber
frifc^e, ftarfe SBittter()ott, ber, unbefümmert um @turm unb ©c^neegefiöber, auf
@(^nee« ober ©d^üttf^u^en einl^erfö^rt. föommt er an einen ®ee, ober Siorb,
melc^er nic^t gefroren ift, fo üemjanbelt er burd^ möc^tigen Shmenfprud^ ben
©d^ul^ in ein Sal^rjeug unb fe^t, äSinb unb glut be^errfd^enb, l^inüber. SiS ift
ntd^t ftci^er, ob l^ier ©c^nee:" ober ©c^Iittfc^ul^e gemeint finb, benn beibe mu^
man unterfd^eiben.
^tered ®erät, mie ed noc^ ie|t in Storkoegen unb auf gdtanb im ®ebrau(^
ift, tt)irb t)on $no(^en gemacht, ift fe^r grog unb ä^nlid^ einem ©d^iff mit auf«
koörtS gebogenem ©c^nabel. 3Ran gleitet bamit fe^r fd^neU bergabmärtS, unb
t)on i^m möd^te n)o^I bie 9lebe fein; bo^ ^atte man aud^ fc^on in jener S^ü
eigentlid^e ©t^Iittfcl^u^e }um frö^ti^en Sauf auf Manier @ii^f(äd^e. Sielleic^t
fannte man aud^ fd^on bamatö bie ^nft, mit f^iffä^nlid^en ©d^ul^en auf bem
äSaffer ju gelten, bie ie|t mand^mal geübt töirb. ©olc^e Sa|r}euge fonnte
man too^l mit ragenben ©d^ilben oergleid^en, medl^alb an üerfd^iebenett ©teQen
ber ©d^ilb UQerd ©d^iff genannt mirb. 38enn ber ®ott auf blanfer glätte
bal^in eilte, fo trug er aQejeit ben ©c^ilb, bie töblid^en ©efd^offe unb ben eibenen
9}ogen. 2)enn bai^ jä^e, elaftifd^e ^olj h^ Sibenbaumed tt^ar bad touglic^fte
SRaterial, morauiS btd ©d^uggeröt für bie 3agb tote für ben firieg gefertigt
mürbe. S)edn)egen mo^nte Uder auc^ im ^alafte ^balir, b. ^. Sibent^äler.
2)a er mit ber ©d^neebetfe bie bem Soben anvertrauten ©oaten gegen ben
grimmigen Sroft bei^ Storbend fd^ü^te, toar er ein SBo^ltl^öter ber fterbli(!^en
äRenfd^en unb mürbe ein Sreunb beiS fegnenben unb erfreuenben Oalber ge«
nannt. (Sbenfo richtete er feine nie fe^Ienben ®ef(^offe nid^t fomol^t auf bo^
Heine, fd^mac^e @etier bed SBalbed, atö vielmehr auf ben gemaltigen Suer«
oc^fen unb auf bai^ gefö^rlic^e Staubjeug, auf SBöIfe, S9aren, Sud^fe, bie ben
SRenfc^en ©c^aben bringen.
Sinftmaß aber fa^ er beim frö^ßd^en Sagen bie fd^öne ®ötterbraut ©labt,
bie fül^ne S^gerin, bon mel(^er mir im näd^ften Slbf^nitt noc^ ein meiteve^
t)eme]^men merben. @r entbrannte }u i^r in ^erjlid^er Siebe, unb ba fie fic^
k)on i^rem erften SRanne 9ti5rber gefc^ieben l^atte, fo reid^te fie freimiQig bem
ftatt(i(^en SBeibmann bie ^anb. 9}ei ber ^o^jeit fpielten bie ©türme in allen
2:onarten jum 2:an5e auf, benn bie ^erbfi^Xag« unb Sfacl^tgleid^e mar t)orüber,
unb ber äBinter, bie rechte SSonnejeit für bie Brautleute, ^atte feinen Snfong
genommen. — SSir ^aben bamit jugleid^ angegeben, mie ber äR^t^ui^ non
ber SSermä^Iung be^ minterlic^en Dbin mit ©fabi ben SInfang bed SSinter^
poetifc^ bejeic^nen foJI.
S9ei ben Slngelfad^fen bebeutete SSuIber göttlid^e ^errlid^feit, ober au^
&ott felbft, unb ed fd^eint, bag bamit in ^eibnifc^er Qeit ber norbifd^ UUer
bejei^net mürbe. 93ieUeid^t gefcga^ bied mit Sejug auf ben ©lanj ber norbifd^en
SSintemac^t, bie Don bem ©c^nee, bem Sij^btinf, bem SRorblic^t unb ben funleln«
ben ©temen oft ]§errlid^ erleuchtet mirb.
Ölm ©Dib imb Ct'nmdit w,it, n>if mif
■ ^l■l■^^I iiiitcv bcii Wnilrtini, ii' iiiitiT bn\ (VH'N
■ lern üerberblii^E 3'öi<'trn(^t Li\i;-üi.lin>d)cn.
^ifiiia roie bte Steme am ^imtnel, eifdiienen bie 93anen bor SSgatb unb
btimgen iibei ben geI>ro(^nim !^all in ben ^eiligen IRauin. 9(n ber Seite bet
Sfen fämpften nod| ni(f|t bie SinEiener, benn eS War ber erfte ^ieg, unb ber foCCte
mtf({)eiben fl6er bie ^errfc^aft bet ^(t. Speere ((^mirrten hinüber imb ^er<
über, ©(^roertec flirrten auf ^elm unb $nniit(^. Xie flefättten ffampfer füllten
Stgiiii. Cn|ttt. I. 1. a. Ka% 13
194 ^ie ®anen.
tDol^I bie ®(j§mei^en ber SBunben, bod^ ni(j§t bie SEBel^en be^ XobelS; benn bie
SSSunben f^Ioffen ft(j§ balb lieber, unb bie Kämpfer ftanben toon neuem im
®c^lQ(^tgetümmeI. S)Q^er genügten bie SSaffen ni(j§t; bie@treiter brachen f^elfen
unb Sdergl^äupter lod, riffen ragenbe Xannen unb dicken aud i^ren 993utje(n unb
fd^Ieuberten fie gegencinanber. S)er S)onner rollte, bie ©onne öerbatg il^r an*
geftd^t; allgemeine SSertDiiftung brol^te über bie SBelt l^erein 5U brechen, unb bie
3ötune fd^auten fro^fodtenb bem ©treite ju, bereit, über Sieger unb SBejicgte
l^erjufaKcn unb ba^ äBerl ber 3^fti^ning ju tooQenben.
®a erfd^ien ÄKöoter, ^06) unb l^errlid^ unter bem Oolbl^elm, ben ©peer
bei^ 2:obed fc^mingenb, unb gebot Sßaffenrul^e. ©einem ®ebot gel^ord^ten bie
entbrannten ffömpfer; fte beugten bie trofeigen $äupter, fte fenften bie er*
l^obenen SBSaffen, ben SBorten loufd^enb, bie ber ^errfd^er fproc^: ,,5riebe fei
fortl^in im ^immel unb auf Srben unb SSertrag itoifc^en ben göttlid^en SKöc^ten,
baß feine l^inübergreife in baS ®ebiet ber anbem, fonbem iegtic^e in il^rer
SBcifc ®utd^ fd^affe jur greube ben fterblid^en SRenf^en, bie Opfer unb ®abcn
barbringen, »ie fit^ gebührt."
3n biefer SBeife ^ättc öielleid^t ein SKitton ben ®ötterfampf unb feinen
9(uiSgang bargeftellt; aber bie @bba giebt uni^ nur bie in ber PorangefteKten
©tropl^e entl^altene Studfunft unb fügt an anberer ©teile l^inju, ba| ftd^ bie
g5tt(t(^en ©tömme gegenfeitig ®eife(n gaben, unb jmar ging $ömr, ObinS
9}(utbruber, ber etnft ben gefd^affenen SRenfd^en ©inn unb ®eift Perlie^, }u
ben SEBanen, ber untabetige 3){önnerfürft 97i5rber mit feinen gteid^ l^od^ Der-
ehrten fiinbem gre^er unb gre^a ju ben ?lfen.
3laii ber $eimdfring(a, einem Siebe ber @bba, begleitete le^tere nod^ ber
Pielfunbige ^afir, ber nac^ anberen Angaben bei 9(bfd^tug bei^ griebend Don
beiben Parteien gemeinfd^afttid^ erfd^affen unb mit ben reid^ften,®aben avS-
gerüftet toorben loar, mie bereits meiter oben berid^tet mürbe. 5)en ^önir foll
ber urmeife SKimir (Erinnerung) na^ SSäanal^eim begleitet l^aben. aber bie
äSanen erfd^Iugen i^n unb fanbten fein ^aupt ben Slfen. Obin bagegen be*
lebte eS mit feinen möd^tigen {Runen, baß er fort unb fort mit il^m über bie
SSergangen^eit unb bie {Rätfel ber 8M'"wft reben fonnte, mie er Poreinft mit
aWimir felbft getl^an, afö er für ba^ ^fanb feineS äugeS einen XrunI au§
bem l^eiligen S9om ber äBeidl^eit erl^ielt. @r Pergalt aud§ nic^t Söfei^ mit
Söfem, fonbem nal^m SKörber unb beffen Äinber in bie {Retinen ber Äfen auf,
ba§ fte fortl^in l^o^ in S^ren ftanben, möl^renb il^re ©tammeSgenoffen.faft
gänjlit^ in SBergeffenl^eit gerieten.
®ie SBanen, bereu S)ienft wenige unb unfid^crc ©puren in beutfc^en ©agen
l^interlaffen l^at, erHärt man für bie ®ötter beS ®cmütS, ber ftnnlid^cn triebe.
®ie [teilen ber l^eitem Sal^rjeit Por unb l^eigen ba^er aud^ bie glänjenben, meti
fie ben ©d§mud ber 9tatur, bie Sruc^tbarleit ber (£rbe beförbem.
5Profeffor ©imrodt l^at eS in feinem „^anbbud^ ber beutfd^en aR^tl^oIogiC
fel^r mal^rfd^einlid^ gemad^t, bag bie SSanen Pon ben Slfen nid^t mefentli^ ber«
fc^ieben fmb, ba^ fte aber Pon anberen, mutma§Iid§ Pon fueDifd^en ©tommen,
9(nmo]^nem bed SKeereS, Perel^rt mürben, ba bie Sft^er unb namentlid^ bie
©uionen, fuePifd^en ®efd^fed^t8, bem S)ienfte grc^crS, fjre^aö unb SHörberS
SiJiörber unb @!abi. 195
Dorjugi^meife ergeben tDaren. S)ie meiften ÜR^tl^oIogen galten bie SBonen für
@eifter ber S93affertoe(t, unter beren ^errfd^aft bad äReer unb bie Slüffe ftanben.
SBir motten annel^men, bag fie bie ®ötter jurüdgebrängter, teilmeife
untenDorfener @tömme maren, bog ober biefe le^teren fic^ tpieber bon ber
Unterbrücfung frei ntad^ten unb im erneuerten Stampfe SSgarbd SittgmaQ
^rac^en, iebod^ enblid^ burd^ gütlichen, biOigen 83ergleid^ beruhigt mürben,
tiefe freiließ unfid^ere Snnalme »ürbe alfo bem SBonenfriege ju ®runbe (iegen
loib i^n ald einen SSöIferhieg erfd^einen laffen.
9-
Utifrlter ttnü SkaHt«
2)er äRönnerfürft, n)ie Sttörber genannt mirb, toax nac^ ber iDl^tl^e
groB, ftotÜic^ unb überl^aupt boti untabel^after @d^ön^eit. Sbenfo rühmte
man feine SBeidl^eit unb ®fite, n)ie feinen Stei^tum. ^a^er fonnte er aud^
Die erkoren, bie i^n um @egen für il^re ©efc^öfte, befonberd für gtüdlid^e @ee«
'o^rt unb ^anbeldgen)inn anriefen. (£r mo^nte ju 92oatun (@d^iffftabt), too
ifß hQ§ 2;önen ber SKeeredmeUen unb ber ®efang ber ©c^möne erfreute. S)er
hiitDon fingt aber nur fein ©terbelieb unb gilt bal^er auc^ für ben SSogel ber
imtermeltiiic^en ®oiti)titen. S^edmegen fd^eint Stiörber mit il^nen in 3uf<^ntmen^
Ng 3U ftel^en. 3)od^ gilt er borjuQdnjeife a(§ ber 93e]^errfd^er ber ftiUen, frieb*
li(^en SReerfbtt. äBenn ber milbe Dgir fie aufgen^ü^It l^at, ha% fte fc^dumenb^
brfiDenb ben ©d^iffem ben Untergang brol^t, fo n)eig er fte mit mäd^tigem
3flttber {u berul^igen unb fenbet ben ©eeteuten günftigen gal^rminb. @r trögt
ni(^t ben £)giris|elm, toor bem fid§ aKe lebenben SSefen entfe^en, fonbem ben
mit äRufd^eln gefc^müdEten ^ut, t)on bem Steil^erfebem ^erabniden. @ine meer«
jiüne Sunila umn^aKt feine fc^Ianle ®eftalt unb lögt ben untern Xei( feiner
iDo^IgeftoIteten Seine unbebedt.
SMefem Umftanbe t)erbanlte er bie (SrkDerbung feiner jmeiten ®attin, ber
\ifintti ®ötterbraut @Iabi. S)enn bon feiner erften S^emirtin ^exti)v^, ber
möttedi^en (Srbe, bie feine ©d^mefter toax, l^atte er ftc^ in Stögarb fd^eiben
muffen. (£r n^ar bal^er unbetpeibt im einfamen !Roatun.
2)a gef(^o^ ed nun bei ©elegenl^eit bed SRaubeS ber l^olbfeligen 2[bun unb
bei i^rer Befreiung burd§ Sofe, mic mir oben berietet, bag bie Slfen ben ©turnt«
riefen X^iaffi erfd^tugen. ©labi, feine Iriegerif^e lod^ter; rüftete fid^ auf bem
Dotrrlid^cn SSpl^nft^ X^r^m^etm mit ^elm unb Brünne, mit ©peer unb töb^^
ii(^m ®efc^og unb erfd^ien, !Rad^e forbemb, bor Stdgarb. ®ie war l^errlid^
an^ufc^nen im blanlen SBaffenfc^mud, unb bie Slfen tooQten nid^t bemalt an«
menben gegen bie eble Jungfrau, beren 3oni ein geredeter mar. @ie boten il^r
Saterbuge an; aber bie SRaib ^örte nid^t auf bie freunblid^en äSorte; fie er^ob
hm @peer, um einen ber ©d^ulbigen gu treffen. S)a trat i^r ber fd^Iaue Sofe
gegenüber, grügte fie mit frummem Stüden, fprang batb jur Sted^ten, balb }ur
äinfen, balb tanjenb k)or« unb rüdmörtd, unb ein 3tegenbod mit langen Römern
unb ftattiid^em ^arte mad^te l^inter il^m biefelben SSemegungen, benn er §atte
13*
196 ^ie S&anttt.
i^n mit unftd^tbarem Sanbe an ftc^ gefeffelt. Stfö er enUi^, tpie ein Süiebettber,
t)ox i^r auf bte finiee fiel unb ber SBodE fiäglic^ medemb bad (Striche t^at, ba
bxa^ @Iabi in lautei^ (Sdöd^ter aud. 2S^^ 3^^^ n^ar t)ergan8en; fle lieg ft^
93erg(ei(^§t)orf erläge gefallen. @d n)ar 97ad^t geworben, unb Obin fprad^ gen
^immel beutenb:
„®ie^ bort beined SSaterd 9(ngen, bie iä) an ben ^immel t>erfe^t i)abe,
bag fie fortbin atö freunbtic^e @teme auf bid^ l^erabfc^auen. S)u aber foOft
eine ber Unfern n^erben unb bir l^ier im Greife einen ®atten mö^Ien,
boc^ mit ^alb k)er^ülltem S[ngeft(j§t, bag bu nur bie Süge ber k)erfammelten
SKänner fe^en »irft."
Srftaunt btidFte fie um'^er; ba fielen i^re Sugen auf 9}alber, ber in l^imnt^
Iif(j§er @c^5n]^eit t>ox i^r ftanb, ftra^Ienb unter ben Slfen, mie ber äRorgen^
ftem unter ben erbleid^enben ®cftimen ber SRad^t. 3^^ l^offte fie ju erfennen,
menn fte nur einen 3ipfc( t)on feinem leud^tenben ®en)anbe erbtitfte. ©ofort
lieg fie [xä^ bie ^alb k)er]^üilenbe Sinbe umlegen unb kartete nun, btS bie
®ötter im 9Hng um fte Derfammelt maren. ^a fal^ fie einei^ äRanneS gfüge
t>on untabeliger Sorm. „^ic^ toä^V id^", fprad^ fie, ,,bu bift Salbet." @ie
rig bad Sanb Don ben Sugen, unb — eS n^ar nid^t 93alber, ed mar Stiörber.
ben fte erforen ^atte; bod^ aud^ er mar fd^Ianl, ftattlid§, milb unb freunblid^
bon Stngeftc^t.
2)ad äBort mar gefprod^en, bie fßatjH gefd^el^en, bie Sermö^Iung mürbe
mit groger $rad^t gefeiert. 2)ie rüftige S^g^^in fanb fid^ ganj be^aglic^ an
ber ®eite i^red S^e^erm in ben l^immtifd^en SRäumen bon Stögarb. S)er ®otb^
malb ®Iaftr tönte meIobifd§, menn fie l^inburd^ fd^ritt; bie (Sinl^erier erhoben
fid^ bei i^rem (Eintreten in SBall^aHa, bie %[ftnnen befd^enften fie mit ®efd^meibe,
bie Sfen beeiferten fid^, ber j|ungen Srau il^re S^urd^t ju bejeigen. @o Der«
gingen bie l^eiteren gfUttermod^en, bann folgte fie bem ®ema^l gen Stoatun,
ber rogenben 99urg am äReeredftranbe. Stuc^ ba gefiel ed i^r anfangj^ XDof)l
aber balb ermad^te bie @e^nfud^t nad^ il^rer Döterli^en S^fte X^r^m^eim, nac^
ben l^aQenben SBälbem, mo fie gemo^nt mar, bai^ äSilb ju erjagen, ober auf
ben ©ta^Ifd^u^en über bie Sidfläc^en ^ingugteiten;
SSBibrig büntte i^r bad Xofen ber SBranbung, bad Stöhnen unb ^(öffen ber
Stobben, ba3 ©c^nalgen ber Sifc^e, unb baiS Reifere ®ef(^rei ber SRöben medte
fie oft aui^ il^ren näc^tlid^en 2!röumen. @ie trug ed nid^t länger, fie erllörte
i^rem S^e^erm, entmeber muffe fie nad^ Sll^r^ml^eim }urüdKe^ren ober fterben.
„9{i(^t f(^tafen lonnt' ic^ am Ufer ber 8ee
S3or ber $öqcl £ärm,
^a weche mtc^ t)om SSaffcr fommenb
geben SRorgen bie 9Köt)c."
^eigt ed im Sieb.
9Körber mar aber fanft unb nad^giebig unb fc^lug il^r bor, er moQe neun
Stöd^te mit \f)x auf i^rer väterlichen 9)urg anbringen, bann foQe fie brei S^äd^tc
bei il^m mo^nen, unb fo fort unb fort bii^ Stagnaröl. Sreubig miUigte fte ein,
nnb bod Sblommen marb eine 3citlang ju beiber gufrieben^eit eingehalten.
Sliäibcr unb Sfabi. 197
SnbffTen anäf Kiöiber (onnte fi(^ auf bie Siautr ittii^t baran geuölnen. ^fl
8o(f^e^[, baS EBrüIInt beS 8[un8, baS Snimmen beS ißätm »ai i^m cbenfo
jnioiber, ipie bft ©attin bie ffitfi^einmigen am SKerreSftranbe. ffit Haßte:
„Stib finb mit iit Bergt, niiftt lang' idot tc^ bort,
%«T ntun mOitt.
%T SSfft ^euUn bciK^te midi luibiig
Qkgeti bei St^roäne Singen."
%a^(r H^CTt [te ben @^e6unb au^ unb brjognt jegtit^eS fdne getvo^nte
^^ufung. 9?iörber lag bem Sift^fnnfl ob imb [ötberte @(^tFFa^it unb ^onbd;
S(abi trieb roie fonft bad frö^li^e SBeibmerl itnb tjetii^te mit SBogen unb
»ff<f|oiTai über bai ®etiet be8 fflatbeS.
SM bie Sntfie^ung unb bie Deutung beS SR^t^u« betrifft, \o bemertt
äimimf mit Steigt, ba^ Sliüiber ein mo^tttiätiger, fommerlidier ®Dtt iß, ber
tiie ernte, übei^autit ben SSJo^lftanb füibert unb bie 3Renf(^en im SSeinbau wie
CENTRAL CO'_'.'^r,TION
198 ^ie Spanen.
in ÄdEerbePcIlung unterrid^tct ^t. (£r tft öicDcid^t btc inännlid^c ©citc bcr
ffitbflöttin Sicrtl^uÖ, bie »ol^rfc^cinliij^, toie bcmcrft, im SBancnlanbc feine
' @c^n»efter unb ®attin mar.
S)a et Quc^ in ^anbeßgefd^äften unb bei Seefahrten angerufen mürbe, fo
crfd^eint er in bcr dbba toorjugSmcifc oIS Sel^ctrfd^cr unb Scfönftiger bc§
9Reered. ®{abi ift gleid^faQd mit ber Srbgöttin tiermonbt, unb ffoax mit ber
minterliij^en.
@ie mirb bie fd^öne ®5tter6raut genannt, ba {a aud^ ber norbif^e
SESinter feine eigenartigen Steige l^at, mie fte folgenbe ©teile aud einer neueren
5£)id^tung fd^itbert:
„3m SRorben bie Sici^tc, Dom SBinterfd^nee
I ©eloftct, ic^ lüQ^rlic^ mit ^reuben fcV»
®enn brübcr ber ^tmmel, ein l^eller (Sapl^ir,
^o4tDÖ(6ig bauet bed ^ad^ed 3i^^*
93enn aud ben liebeln tuirbelnber Uaud^
^ufftetQt, Bemegt bon bem frifc^en ^auc^
3)cr Slbenbluft, bie htn 9^ebel fd^eu^t,
@in äBintermär^en er^ä^lenb, ^eud^t
Tlit rüfttgcn ©anb'rcm bie (Strafe' entlang
' Unb übet bie SBaffer, üon (£ifc blanl.*
(Sin fotd^er Sßintertag, eine ftemfunleinbe SBintemad^t, bie SSinterjeit
überhaupt, Don il^rer l^eiteten ©eite gefaxt, gemann im SSoIBbemugtfein ®eftalt
unb ^erfönlid^feit, unb fo entfianb unter ben ^änben ber ©falben bie f(^öne,
fraftöoße ©fabi. ©ie ermä^lt auS Srrtum ftatt bei^ aUgeliebten Salber ben
SRiötbet, bct bie fommetli^en ®cf(^äftc, ©c^iffal^rt unb fjetbbau, förbert; aber
fie fagt fic^ bolb t)on il^m lod, begel^rt neun S^öd^te, b. 1^. bie neun norbifc^en
SBintermonate, ouf bem todterli^en S^r^ml^eim bad ebte äßeibmer!, ben SiSIauf
unb anbete ©efd^äfte gu betreiben. @ie fagt ftc^ enblic^ gan} t>on il^m lod unb
finbet ben il^r gleid^gearteten UHer.
S)er Sß^t^ud ift eine ©d^öpfung bei^ norbgermanifc^en ®eiftei^, nid^t eine§
einjelnen ©falben. @r bemeift aber au^, baß in ber S)id^tung Siiefcn, SLfen
unb äSanen nid^t atö feinblid^e Elemente fc^arf gefc^ieben einanber gegenitbet-
fte^en, fonbetn bag fie bielfad^ fteunblic^ miteinanbet toetf elften unb il^re
©tfc^einungen ineinanbet übetge^en.
®emig gab ei^ auc^ im 9}otben, nid^t in ben ^olatlänbetn bei ben @S^
fimoi^, mo^t abet im mittleten unb füblid^en ©fanbinabien, fd^öne Sidlöuf et innen,
DieQei^t aud§ ^[ägetinnen; benn bie 92otbtanbi^f5^ne unb 9totbIanbi^tö^tet mutben
felbft bon ben feinblid^en Stanfen megen i^tei^ ftaftboHen ©tiebetbaueö unb i^ter
SBo^Igeftalt getül^mt. Slud il^nen fonnte fid^ mo^I bet ©falbe ein SRobeQ für
^ bie ©öttetbtaut gemö^It l^aben.
.gttwtlfl
SKS.,?
«inailtttn
bn Wh »will
t mttt San«:
tiiumt u'iiiil
(bellbnla au(
cn. Mt mm»
:l nonnu mit.
Ott aitmn if»a.
10.
filt^tl •>« /rii.
^m Stotnt 3!urm ju SBien ftonben einftmalS biete SSürger bei ©tobt
wifammelt unb blicFten fe^nfut^tdDoQ nai^ bei iSefrünung beS ^jortatS; benn
bc ^ing ein ntäi^Ciger ©d)tnten, ben man $aden nannte, unb bei 9u8rufei
Str ©labt Deitünbigte , beijenige fofle firf) bo8 lerfeie Stürf ^eruntei^olen,
Ixr beueift, bag et $eii in feinem ^aufe fei unb nii^t untei bent roeiblit^n
200 3>ic ©üncn.
^Qittoffd ftc^c. S)ic bcrfammcitcn (Seemänner fa^cn bnlb nad) bcm fetten
ajaden, bdb nod^ bcm ?[u8rufer, batb nod^ bcm gcfircngen Sürgerineifterr bcr
mit rid^tcrlic^er ÄmtSmicite auf feinem ©tul^Ic faß, um bie 83ett)cife ber ^öuS^
lid^en ^errfc^oft entgegen 5U nel^men unb }u prüfen, ^a trot enblic^ um bie
SKtttagöjeit ein 95ürgcr bor il^n ^in, legte ein fc^riftJid^eS S^^^ö'"^ feiner grau
bor, bog fie mäl^renb i^rer jn^ölfjöl^rigen Sl^e bem itRanne ftetS ben fc^ulbigen
©el^orfam beriefen unb in glüdHi^er ^ormonie mit t^m gelebt ^abe. gugleic^
erfc|ienen 3tai)baxn unb ^ouiggenoffen, bie ou^fagten, toit fie in ber äSo^nung
bed Slfpironten niematö B^iefpalt n^al^rgenommen unb il^n oft megen feinet
el^eUd^en ®IM^ beneibet Ratten. S)a leine Sinfpraij^e (aut h)urbe, fo t^at be§
SBürgermeifterd 3Ragnifi}en5 ben Slul^fprud^, bai^ @c^infenftüd gel^öre t)on red^tS«
ttjcgen bem SBetocrber, er foHe eö fid^ ^erunterl^olen. Srö^Iid^ ftieg ber ^elb
beS Soges bie ßeiter hinauf; aö er ober bereits über bie ^älfte berfelben ge*
lommen mar, bemerlte er, mie unter bem Sinf(uffe ber glü^enben ^ulifonne
reiiä^Iid^e Kröpfen öon bem fetten ©öden nicbertröufelten; eilenbS ftieg er bie
©proffen wieber ^ßtrunter unb jog feinen SRodf auS, inbem er bemerftc, feine
Srou tnerbe ein fd^ümmeS ©eftd^t machen unb il^n auSf(^e(ten, toenn er mit
befolbtem ©onntagSrocf ^eimte^re. Sin jol^tenbed (Setöc^ter begleitete biefe Stebe,
unb ber ^antoffel^elb mugte ol^ne SSocfen eilenb ben SRücfmeg antreten, ©eit-
bem l^ing ber ©d^infen, toie ^anS ©ad^S erjö^It, über jtoei^unbert S^^^re, o^ne
bog fic^ ein neuer kompetent boju melbete.
@S bebarf nid^t ber @rn)Q]^nung, bog biefer ©ebroud^ (öngft abgelommen
ift. ©imrod bejie^t il^n auf ben ®ber gre^erS, ber am 3utfeft öerfpeift tourbe,
unb auf ben ©ott felbft, ben Sörberer unb ©egner glüdSi^er S^en.
äl^nlid^e 5ßoffen loaren no(^ biS in bie neueren Seiten an Dielen Orten
in Snglanb üblic^, unb ba fie befonberS in ber ^ulseit, b. ^. }ur Qdt ber
SBinterfonnenmenbe, aufgefül^rt tourben, fo l^at man fie gleichfalls auf alt«
^eibnifd^e Seftfeier, namenttid^ auf ben ©onnengott Steuer bejogen, toaS
freilid^ fd^n^er nad^jumeifen ift.
SSieKeid^t nimmt man mit mel^r SRed^t an, bog ber ^utfloben unb baS
SBeil^nad^tSfc^eit (Buche de Noöl), baS im Samin engtifc^er unb franjöftfc^er
®runbbeft^er jur 3cit ber ©onnenmenbe flammt, bon ber ehemaligen SSerel^rung
beS OotteS ^errü^rt.
^ie Suljeit l^at bon bem ©onnenrab ben Flamen, benn ^ul ober giuli «="
hveohl, englifc^ wheel, bebeutet diab. S)iefeS geft, ba ber ©onnengott erwacht,
fein 9iab fid^ toieber entgünbet, tourbe bon aQen germanifd^en ©tömmen gefeiert.
©0 toaxb in ßonj an ber SRofel ein mit ©trol^ ummunbeneS Stab angejünbet
unb bermittelft einer l^inburd^geftedKen ©tange einen iBerg l^inabgeroOt. Unter
3ubelgefd^rei unb Sadelfd^toingen folgt bie SKenge nac^. @r(ifd^t baS 9tab el^er,
dS eS in bie SRofel roDt, fo beutet man bieS auf eine gute SBeinerte. ^^nlic^e
®ebräuc^e galten in ©d^maben, 99a^em unb Xirol. 9lud^ (oberten ju Sl^ren
ber jur 3cit ber SBinterfonnenmenbe fid§ neubelebenben ©onne aQüberaQ bie
äSei|na(^tSfeuer. S)a toax große greube auf ben ©tragen unb in ben S3o^«
nungen; bie ^ed^te Ratten freie 3ci^ I^ber Stembling toor ein miUfommener
®Q{t, me er einlel^rte. S(uf einer alten Slbbilbung fie^t man ben ^auS^errn
SJrcijcr ober 2fto. 201
mit mäd^tigem Xrhtl^om in ber ^ant, red^tö unb linfö feine ®d^ne mit
^ofolen, bcn ©c^fcn gut Seite, ber ein ^orn füllt, unb öor bem $crm ben
Sänger^ fben Sringer ber Suft, ber mit fttgem SBo^Uaut beweget bie Sruft."
9at^ ehten (Saft fte^t mein, ber mit Speer unb @c^Ub foeben eintritt. 2)ad
Sfiigetid^t bei folt^er ®elegen]^eit mar ftetd ein gebratener Sber, ober boti^ ein
Sd^tDetitdtopf, nnb ein fold^er mirb noc^ gegenwärtig bei bem SSSeil^na^tdfc^maud
an ber 11nik)erfität O^forb aufgetragen. 3n ber Udermarf berfpeift man be«
ionDerd jur SSei^noc^t^ieit ^eute noc^ mit Sorliebe @(!^meindfopf unb grünen
2o^l. Unb fo ^aben mir in t)ie(en SSei^nac^tdgebräuc^en, in ber Sorm be9
&tbäS^ unb im Qngünben ber SSei^nac^tdfeuer am S^riftbaum noc^ Dielfac^
Erinnerungen an bad frühere ^eibnifd^e ©onnenmenbfeft, aber je^t mit ij^rift«
iidfex 93ebeutung, bewahrt.
Vuf ben ©ü^neber (t)ergl. 11, 1) mürben am ^ulabenb feierliche ®elübbe
abgelegt« bag man ein t^ermegened Abenteuer in bem begonnenen ^a^re beftel^en
motte. @oId^e (Selübbe mugte man l^alten unb menn ed bad Seben foftete. @o
marb einft in einer fönigli^en ^alle ber ^uleber ^ereingebrad^t, beffen SSorften
mte ®olb glängten. Xer SDönig legte bte eine ^anb auf beffen 9tü(fen, bie
anbete auf ben Sopf unb üer^ieg eine tü^ne ^eerfa^rt; aUe Kämpfer tl^aten
ha§ <^(eid^e. 3)a üermag fid| im Übermute bed Staufd^ed ber tapfere ^ebin, er
moKe @momo, bie Sraut feinet 99ruberd ^elge, für fid^ erwerben, ^aum ^atte
er bad frek)el^afte SSort gefproc^en, fo gereute i^n ber fc^recfltd^e Sib; er
nurmte tiom ®elage fort burd^ fjelb unb SBalb o^ne Staft unb Stulpe, big er
^en Sruber fanb, weld^em er fein UngtüdC berichtete, ^etge blictte i^n fanft
unb liebek)oE an, inbem er fagte: „Sei getroften 9Ruted; bte äSalfüren finb
mir erfc^ienen, mir gu tierfünbigen, t>a^ id^ in brei Xagen }u Dbin lommen
iperbe. ®u wirft mein (Srbe fein."
Sie äSeidfagung ging in SrfüQung. ^elge fiel in einer Sc^tac^t jum
Xobe berwunbet unb warb nod^ bei Swawa für feinen SSruber. 9(tö er aber
,3U Obin heimgegangen war, erflärte bie Jungfrau, fte werbe feinen anbem
Stann in bie Slrme fd^Iiegen: fie ^offe ba(b mit bem beliebten bei t^re^a Der*
einigt ju fein. äSir werben biefe Sage fpäter aui^fü^rlid) be^anbeln.
(^n fc^öner ©ebrauc^ in einigen ^ejirfen Don Oftgotlanb in Sd^weben
erinnert noc^ an bie (Sielübbe auf ben Sü^neber. Safelbft üerfammelt fic^ nömtid^
am Sei^na^tdabenb bie gange Samilie in jebem 93auernf|aufe. Sldbann wirb
ein mit Sd^weind^aut überzogener SBIod auf ben Xif^ gebrad^t, unb ber $au§«
Mter gelobt, bie gfinger barauflegenb, ein treuer SSerwalter, ®atte, SSater unb
^err ju fein. 9lac^ i^m t^un ^audfrau, fönber unb ®efinbe in gleid^er 98eife
bod »elöbnid treuer ^flid^terfüttung.
Sre^er war ber So^n StiörberS nac^ ber Sbba. (£r war nebft feiner
Sd^n>efter Sre^o mit i()m aud bem SBanentanbe gefommen unb unter bie %[fen
aufgenommen morben. S9 fd^eint aber, ba| er ein ölterer ®ott war, ber bei
ben ©(anbinabiem unb wa^rfc^einlic^ aud^ bei ben füblic^en ©ermanen afö
Sonnengott im ^öc^ften anfeilen ftanb. ffir berlie^ ben gelbern gruc^tbarlcit,
bem ^oufe SBol^lftanb, er fegnete bie S^en unb überhaupt bai^ Familienleben.
^adf ber Cbba erhielt er, wie oben bewerft, bei ber äBette £ofei^ mit bem
i
202 ^te mnen.
3tperge 93rof 5uerft bad ©d^iff ©fibblabnit, bad nod^ ieber Stid^tung fteti
gtinftigen ©egetoinb l^atte unb ftc^ noc^ bem ©ebraud^ ^ufoniTnenlegen unb in
bie Za\iit fteden lieg. Satouf mürbe tl^m Don ben brei ®aben beS fünft-
Derftänbigen @inbri ber Sber ©uUinburfti }u teil, ber entweber feinen
SSagen 50g ober ben ®ott felbft, n^enn er i^n beftieg, burd^ SBölber unb gluren
trug unb mit feinen ftra^lenben ®olb6orften bie 92ad)t erleuci^tete. SRan erfennt
in Dem @d^iffe bie SBolfe, bie ftetd mit günftigem SBinbe atö eilenber @eglet
burc^ QÜe SBelten fö^rt, in bem @ber aber ber ©onne golbned Sid^t. Sluc^ bad
h)inbf(^nell| Stog 93(ob]^ug^ofi ftanb i^m ju ©ebote, menn er mit ben Slfen
jur SSeratung ritt.
Sre^er gilt oud^ für ben ®ott ber S^e unb in Reffen tragen ^eute nod^
bie 99rautleute feine Sieblingdpflanje, ben Stodmarin, jur @(!^au. ^urc^ ba§
Sl^riftentum mürben mel^rere l^eibnifc^e ©ebröud^e umgebeutet unb teils auf
ben l^eiligen ©tepl^anuS (2. äSei^nac^tdtag), tcitö auf ben l^eiligen SnbreaS
(30. 92ot)6r.) übertragen, ^afjin gehören namentlich ungö^lige aberglöubifc^e
®ebröu(^e, monac^ ber S^egott ober je^t ber fteQüertretenbe ^eilige Don
l^eiratdluftigen aRöbd^en befragt mirb.
Dngmi Sre^cr, b. 1^. $err ber Snguine, ^teß ber ®ott im Korben, unb
er f(j§eint ba^er ibentifc^ mit ^xtQ ober Si^Quio, bem ©tammDater ber ^n-
guionen ober gngöDonen, germanifd^er SSölfer, bie naä) Xacitud am SReere
mo^ntcn, mä^renb bie ©tämme ber Herminonen öon Srmino bie mittleren
©egenben, bie ber SftöDonen Don^fto bie füblid^en fiönber an ber S)onau innc
Ratten. SBon ^ngmi gfre^er leitete ba§ rul^mboHe Sönigdgefd^lec^t ber ^ng^
linger in ©darneben feinen Urfprung ab. 9la6) bem (äefd^le^ti^regifter biefe^
$öntg3^aufeS mar ^ngmi ober Si^duio ber erfte Sönig ber ©darneben; i^m
folgte SWörber, bann beffen ©o^n gre^er. ®benfo nannten bie fiönige üon
^alogalanb in 9{ormegen ben S)ngmi i^ren ©tammDater, bedgleid^en bie frön^
üfc^en 9Bi31fungen, bereu fagenberü^mter ^elb ©igurb ald ein ^btömmling
Dngmid gepriefen mürbe. ©0 fd^eint man benn biefen $ngmi für ben ©tanini'
Pater ber Könige, Pielleic^t aud^ bed ganzen SSolfei^, gehalten ju l^aben. (£t ftanb.
gleic^mie Sre^er, mit ben Si^talfen in SSerbinbung.
Sie ©age berichtet Pon ben ©ö^nen bed ^önigd Wref, bem fü^nen äSifing
^ngmi unb bem frieblid^en 9llf; festerer ^abe 99era, bie fc^önfte Sfrau, ^uv
©emal^lin gehabt, unb ald biefe einft noc^ fpöt abenbi^ ben Srjö^lungen i^re^f
©c^mageri^ Pon feinen ^iegdjügen gelaufc^t, ^abe i^r eiferfüc^tiger ®atte ben
aSruber mit beffen eigenem ©c^merte burd^bo^rt, fei aber gleichfalls Pon bem
©terbenben mit letzter ^raft erfd^lagen morben.
©puren Pon ber SSere^rung gre^erS ftnb auc^ in Seutfc^lanb Por^anben.
Ser !Rame beS fe^ften SBoc^entagS beutet auf i^n unb f^re^a |in. ©0 finb an
ber Sapelle )u SBelfcn in ©c^maben mehrere ©teine eingemauert, auf meieren
in rollen Umriffen ein Pon ©onnenbilbem unb Sier^äuptem umgebener äRami
ausgemeißelt ift. SRan vermutet in biefen ©Embolen ben gfro ober Steuer.
dagegen ^at bie auf bem Pielbefprod^enem ^ortole ber Sir^e }u ®rogen»Stnbcn
bei ®ie|en in Dber^effen auf ben ®ott gro gebeutete gigur nid^tS Pon einem
"tte an ftc^ unb baS ^arafteriftifcl)e gruc^tbarfeitSf^mbol, moran man
Sfrc^cr ober 2fro. 203
t^ fyit edennen toollen, ermrift fi(j§ bei naiverer SBetrac^tung aü ber ©d^manj
bed 2)Ta(^en ber fein Qeitt .untminbet. Wie bie ©teinbilber biefei^ $ortatö
f^^en bidme^r ifird^Iid^f ^mbolifc^e S)arfieIIungen , ju fein. —
Sn bem butd^ ganj ©lonbinaüten berül^mten Ztmpü }u Upfala tporen bie
Silbfoulen Obind, X^otd unb gfre^erd aufgefteOt, leitetet mit einet Stral^Ien«
glorie umS ^aupt unb brei @onnenbUbem. S)en Xempel befc^attete ein mö(]^tiger
Bomn unb ein golbgeairfted, burd^ äRetallßöbe getragened 9anb fd^Iang ftd^
nm benfe(ben, tote in frfil^eret Stii ein l^eiliger g^un (Xune, Xaunud) um bie
lempd^öfe.
jDb bie @tanbbi(ber lünftlerifd^ audgefül^rt maren, lägt ftd^ nic^t beurteilen,
ba meber Überrefte noc^ audf ü^rli^e ©c^ilberungen t>oxff<xnbm fmb ; boc^ mar
bie Sunfl bamatt nod^ in ber ^nb|eit, man borf ftd^ ba^er leine SReifterftüde
borflellen. SEBal^rfiJ^einlic^ maren nur fiopf, ^önbe unb güge forgföltig au&'
georbettet, benn bie übrigen ^rperteile bebedFte bie foftbare Reibung, momit
man bie ®dtter fc^mfidte.
gfre^er mürbe borjugdmeife in ©darneben bere^rt, mäl^renb man in bem
raupen, fleinigen 92ormegen )u bem ftorlen Zi)ox betenb bie ^änbe erl^ob. 3n«
beffen ^atte ber lid^te, freunblid^e ©egner bed Sderbouei^ unb bed Familienlebens
andj ffiet eifrige Selenner, unb er bemied nad^ idlönbijd^en ©agen oft feine
SRad^t an benen, bie il^n berad^teten.
^rafenlel, Xl^orfill unb X^orgrim. (Ein normännifd^er ®runb«
befi^er, ber fi(^ bem fiegreid^en Sihiig ^aralb ^arfager nic^t untermerfen moQte,
$og ^ t}ox, mit ^abe unb ®efoIgf(^aft nad§ ^dlanb übergufd^iffen. &c baute
M^ bafelbft in einem Xl^ale an unb errid^tete ein Heiligtum, morin er nur bad
9i(b feined ©c^u^^erm Freier auffteUte, ben er fogleic^ burd^ ein grogei^ Opfer
r^e. 9kx ®ott aber lieg aDe feine äSerfe gebei^en, bag ftc^ üiete ©iebler
einfanben, bie er mit Sanb belel^nte unb in Slbl^ängigleit brad^te. @r mar
SoborbiSmann, b. i). Dberrid^ter über fie unb über bie Seute im ^[öfuItl^aL
Snbeffen machte il^n bad ®IM übermütig. Sr erlaubte ftc^ biele gemaltt^ätige
^nblungen unb bejal^Ite niematö SRorbbuge. @r erfd^Iug auc^ einen ^ed^t,
ber fein bem Sre^er gemei^ted $ferb bef^ieg. 2)er ^atet bedfelben berlangte
So^neiSbuge; allein er moQte mo^I einige Sntfd^äbigung entrid^ten, nid^t aber
9uge. 2)er unglüdlid^e SRann gemann feinen Sntiermanbten @om unb burd§ i^n
mehrere ^öuptlinge, meldte ^rafenfel bor bad SKtl^ing (bie allgemeine ®erid^t8«
berfammlung) luben. Siefer erfd^ten mit bemaffneter äRannfd^aft, um bie X^ing«
nanner }u berjagen, fonb aber bie Xl^ingft&tte )u ftarl bon feinen ®egnem be«
fe^t unb mürbe )u fd^merer 93uge berurteilt.
O^ne fid^ barum )u befümmem, blieb er im Vertrauen auf bie ^ulb
Srr^etS auf feinem ^ofe. SEein ©am überfiel i^n mit 60 gerüfteten Sömpfem
bei 9lad^t unb na^m il^n famt feinen SBe^rmännem gefangen. @r mugte für
feine Söfung $of unb ^abe ber(affen unb eine SBol^nftötte in einem anbem,
nod^ müßen Xl^ale auffud^en. S)er neue SBeft^er lieg Sre^erd Heiligtum unb
9ilb t>erbrennen. @r mar ein bermögenber ÜRann, ber, mie er glaubte, bed
^mmlifc^en 99ef^ü|eri^ mo^I entraten lönne. (£r backte nic^t, bag il^n bie
Strafe be^ beleibigten ®otteiS nod^ erreid^en merbe.
204 ^ic SBancn.
^rofenlel toax inbeffen eifrig btmü^t, tDteber möci^tiget )u merbeiu (St
baute mit großem ^ti^ bad tDüfte Sanb, bog ed ßrout unb ®rad trug unb
feine gerben ft(6 k)erme]^rten. @r »ugte ©iebler ^erbeijujiel^eii unb fte burd^
9reunblid|feit unb ^ülfe ftd^ ju eigen ju machen. Kid nun nad^ mehreren
Sauren @ami^ 99ruber, ber in StidHegarb (Sonftantinopel) unter ben SBöringem
be& griec^ifd^en Saiferd gebient l^atte, borüber^og, erf^Iug er il^ mit feinen
Segleitem unb überfiel bann aud^ ben fidlem ©am, ber il^m fofort oD fein
Sefi^tum überloffen mu^te. S3ergebeniS fud^te ber aufgetriebene 3Ronn ^tilfe
bei feinen früheren 99efd^ä^em, fte fd^euten fid^, eine neue Sel^be mit bem möd^
tigen ^öuptUng ju beginnen. @am aber ftarb in trauriger Serloffenl^eit, benn
ghre^erd ^ulb mar k)on il^m gemid^en.
®ie ®nobe bei^ ®ottei^ rul^te bagegen auf Xl^orfill, einem iUätibifc^en
®runbbefi^er, ber i^m ein fd^i3ned ^aui^ auf feinem ®ute Sl^mera gebaut ffotte
unb ^öufige Dpfer barbrad^te. 2)erfetbe erweiterte feine Sönbereien unb liefe
feine gerben im SSertrauen auf ben ^immlifc^en @d^u^^erm au^ auf ben Se»
fi^ungeh feiner Vladijiiaxn meiben. 9!amentlid^ litt baburc^ bie eb(e Hfirilb,
eine äSitme, bie mit i^rem jängften ©ol^ne ®(um il^r Sdbgut befteHte. S)er
feurige Jüngling, ber fid^ fd|on in man^em ^olmgang Derfu^t ^atte, ertrug
nid§t bad Unrecht. ^ erfc^Iug mel^rere ^ed^te, bann auc^ ben Sol^n bei^ ge«
maltt^ätigen 92ad^bariS; er brängte i^n mit ^ülfe gleid^ Dermegener ©enoffen,
bog er i^m enblic^ fein ganjed ®ut um ben l^alben ^reid überlaffen mugte.
(£§e ber befümmerte iDlann fein fd^öned X^mera berliefe, führte er ein gemöftete^
Äinb in ben lempcl^of jum Dpfer unb fprod^: nSre^er, ber bu biSl^cr meine
®aben miüig angenommen unb belohnt ^aft, Derfd^affe, bag einft ®Ium nid^t
mentger betrübt Don 2:^mera fd^eibe ald id^. ®ieb mir ein 3^i<^^ i>cr ®e«
mä^rungl" — SOdbalb ftieg bai» Slinb ein bumpfei^ ®ebrüa oud unb fiel un«
berührt bom Cpfermeffer tot ju ©oben. — S)cr neue SBefi^er toarb in ber
Z^at feined (Srtoerbed menig fro^. SRit feiner SKad^t mar aud§ fein Übermut
gemad^fen. (£r l^atte häufige ©treitigfeiten, mürbe t>or ®erid|t gejogen, lieferte
auf ber entmeil^ten X^ingftätte ben ®egnem felbft ein mörberifd^ei^ ®efed^t unb
mufete enblid^ um geringe^ ®elb bai^ fd^öne ®ut X^mera an ben mäd^tigerm
Sinar abtreten, o^ne bog ei^ i^m jemald gelang, 9iad^e ju nel^men. gn ber
Stacht, bebor er jum Xl^ing ritt, mo feine Sad^e )ur (Entfd|etbung lam, foD er
geträumt ^aben, er ^abe feine berftorbenen Sermanbten um boi^ 9t(b Sf^Q§
uerfammelt gefunben, um ben ®ott in feiner @o(^e anjufle^n. 2)erfeI6e ffahe
jeboc^ in ^innerung an bed S^ortiHi^ Opfer i^re .&ebete nid^t erhört.
S)em @(^idEfaI lönnen meber äRenfc^en nod^ felbft ®ötter gebieten. @o
imterlag au(^ ber eble Xl^orgrim, ber bem lid^ten @otte ftetd mit frommem
Sifer gebient ^atte, bem inörberifd^enSd^mert; aber ald er beftattet mar, blieb
fein ©d^nee anf ber Stätte liegen, fonbem ber ^ügel mar emig grün t)on frifd^
auffpriegenbem ®rafe, benn Sre^er liebt feine Serel^rer aud^ im Xobe. Da«
gegen verfolgte er mit feiner 9iad^e bie Srüber ^elge unb ®rim, bie i^n
freDentlid^ berad^tet Ratten. ®ie maren einft bei f^redlid^em ©d^neemetter an
bad Opfer^aud i^red ^flegeDaterS gelommen, einen runben, bon l^eiligen ©d^nüren
ni fdavL. 3Rit bem ©d^merte l^atten fie bie Ipre erbrochen, ©ie fa^en
^ct^tt ober 3to. ' 205
barin auf bem ^od^ft^ Zf^ox unb Sieger, gegenfiber Srigga unb gfre^a unb
auf bfti 99änleii bie übrigen %[fen, bie fie mit ftieren Süden anftorrten. SBoD
iiigenbti<!^en Übermuts rief $e(ge: „^nnt i^r und nid^t bon bem Unn^etter be-
freien, fo moQen mir end^ aud| nid^t me^r ad^ten." 2)QrQuf marf er bie 93i(ber
oon i^ren @i^, jog i^nen bie loftboren ®emänber ob unb berlie| mit feinem
9ruber bad ^oud. ßr blieb no6^ in bemfetben Saläre bei einem mörberifc^en
Überfalle anf ber SSa^Iftatt unb @rim erlag nod^ ^a^redfrift im ^olmgang.
2)ie angeführten Sogen (nad^ $. @. äJtüIIer), meldte ben ®(auben an bie
9Rac^t bed Dolfmaltenben Sfre^er beurlunben, geben jugleid^ ein S9itb ntd^t nur
Don ben S^f^^nben gi^Ianbi^ unb @Ianbinabiend überhaupt, fonbem aud^ Don
benen bei ben fübgermanifd^en ©tämmen in früherer 3cit. @d beftanben gefe^
lid^ (Einrid^tungen, mte X^ing, SUt^ing, ®oborb (Stid^teramt) ; aber bie ®efe^
nraren ben milben Seibenfd^aften gegenüber oft genug mac^tlod, unb bie Slut-
Toi^ tpütete fort t)on ®efd^Ied^t )u ©efc^Iec^t. ^^nlid^e 3uftänbe unb bürger«
lid^ (Einrichtungen Ratten aud^ bei ben ®ried^en in ber ^omerifc^enB^it ®eltung,
unb namentii(^ begegnet man l^ier toie bort einer unmanbelbaren Sreunbedtreue,
meldte im 9lorben atö SJIutbrüberfd^aft belannt mar. 3)agegen fud^t man im
^oifd^en 3citalter unb überhaupt im Bafftfd^en SHtertum bergeblic^ bie roman«
ttfd^e £iebe jmifc^en äRann unb äSeib, bie, unabhängig bon finntic^en Xrieben,
bil^ in ben Xob, ja btd über bai ®rab ^inaud bauerte. SBir ^aben bereite
ber treuen @mon)a (Srmö^nung getrau; bie $e(benfage mirb uni^ nod^ biele
unb ergreifenbe Seifpiele üorfül^ren.
Jtie^n» Vcrr^rnng. Sre^er erhielt bon ben 9(fen afö S^^ngebinbe, b. 1^.
al3®obe bei ^erbortreten bed erftenga^nd, baSÜteic^ Sid^talfen^eim; benn
ber 3ott, ber @onnenfd^ein unb Sru^tbarleit förbert, mug im SReic^ ber lid^ten
Slfen ^errfd^en. Z)ie Germanen bere^rten i^n, mie mir gefe^en ^aben, aß
einen k^olfmaltenben ®ott. 2)arum mürbe fein 93itb im ^rill^nng in einem.
Sagen burc^ bie umliegenben ®aue gefahren, mie bad ber allernä^renben ütert^ud.
^e fdfihifle Jungfrau beS 93oIIei^ fag bei ber Umfal^rt a(d ^riefterin neben
Bhre^r unb ber^iei im 9{amen bed ®dtted ein gefegneted 2la^r. 9So ber SEBagen
^infam, mürben Opfermol^Ijetten gehalten, ba mar Sfreube unb S^bel, ba brad^te
man reid^e ®aben an ©itber, ®oIb unb loftbaren ®emänbem. ^n ber fpätem
ungläubigen 3^^ gefd^ol^ bei biefer mel^rere Xage bauernben Umfal^rt mand^er
Unfug, inbem ftd^ )umei(en junge Seute in bai^ ®emanb bed ®ottei^ pUten unb
feine Stelle einnahmen, ^nbeffen b&^it bie ^riefterin nid^t, mie SR^ea @ilt)ia
in fltbalonga, mit bem Xobe, fonbem fie blieb ^oi^ in (E^ren unb bad gläubige
Soll l^ffte bon ber SSerbinbung mit bem ®otte grogen @egen.
3umeilen mirb ber ®ott aud^ auf feinem Sber reitenb bargefteUt, mie er
bie gluren fegnet unb l^eute nod^ fagt man in ber SSSetterau, menn bie Staren
mallen, bag ber Sber im ^om ge^e.'^) Slud^ baiS $ferb mar bem Sre^er ge«
^Uigt unb mürbe i^m borpgi^mrife geopfert. 93ei (Sinfül^rung bed S^rijlen«
tumS erlieg 93onifadud bri ben X^üringem bai^ Verbot, ^ferbefleifc^ ju effen.
♦) Wann^tbt nimmt an, bafe man ft^ unter ber Qkftalt bc» ®ber« ben fBinb
DoifteHte. @D nennt man in ^&jtoabcn ben ^irbelmtnb gerabe^u „bie SBinbfau".
i
206 ^ic SBanen.
Gaffer: eiDärt fid^ t>\elkxä)i unfer l^euttget SBibermille gegen bied k)on unferen
SSotfo^ten gegeffene Sleifci^. 98ie enblid^ faft bei aQen anbeten 93dIIem galt au(^
ber @tier bei ben alten Germanen für ein bem Sonnengott gel^eiligted £iet.
9(u§ bem SSiel^em l^eiliger Stoffe pflegte aud^ geföetffogt ju toerben, erjü^It und
2!ocitui^ in fetner Germania.
Sre^er manbelte auc^ naij einer @age in menfij^lici^er ®eftalt auf Srben
unb be^errfc^te unter bem Ütamen Siölnir bod Sanb ©darneben. (£r ful^r auf
@in(abung bedßönigi^ Srobi nad^ ^lebra (@eelanb) jum frö^tid^en ®aftge(age.
S9ei biefer ©elegenl^eit fiel er in ein ungel^eurei^ iD^etfag, bad unter bem @dlfer
aufgefteÖt mar, unb ertranf in ber fügen Slut, gteid^toie ber Sonnengott alU
abenblid^ in ben geröteten SBeQen bed SReered toerfinit. Unter ben 3)önen ba*
gegen erfd|ien er atd Sribleif (gfriebefpenber), ^abbingd @o^n ober @nlel,
unb ^errf^te gemaltig über bie SSöIfer. (£r toarb bergeblic^ burd^ Soten um
bie ^anb ber fd^önen Sre^gerba, ßöntg Slmunbd Xoc^ter. S)a ber Spater
einen fc^nöben Sefd^eib gab, fo untemal^m ber liebenbe Stönig eine ^eerfa^rt,
um'burd^ ®emaU ju erjmingen, n)ad ber Sitte Demjeigert mürbe. SBie er eined
älbenbi^ ftnnenb an einem ftillen äSalbmei^er bermeilte, fangen bie ©^tDone
jum Spiele ber plätfd^emben SSeUen:
„^er un^olbe Glaubet geraubt ^at bie fiicbfte;
äag fäumft bu noc^ [mnenb, ben Soten ju fällen,
3)cn ÄlüftebemoJ^ner, ocn ^ütcr ber @(^äje?
@d feuf^et bie tiebli^e ®erba no(^ Söfung."*
jlaum mar ber ®efang t^er^aUt, fo erblicfte gfriebleif einen Stiefen, ber
bie l^öd^ften Säume überragte unb feine Steinteule gegen i^n fd^mang. 5E)er
Sampf entbrannte fogteic^; allein gtibleif l^ieb bem Un^olb erft ein Sein ah
unb, aß er ju SaQe gefommen mar, aud§ feine brei ^öpfe. gn ber SeßQuft,
mo ber 3ötun fein ßager l^atte, fanb ber Sieger bie l^olbfelige gre^gerba unb
groge Sd^ä^ ®oIbed. S)ie Secmä^Iung marb gefeiert, unb auf ber ^eimfa^rt
erlegte ber göttliche ^elb nod^ einen fd^redBid^en S)rad^en unb erbeutete in beffen
^ö^te einen größeren ®otb^ort afö jut^or.
^robi.
S)em glüddid^en Sl^ebunb entfprogte ein Sol^n, ber ben S^amen gfrobi er«
^ie(t unb jur gteube ber Altern präd^tig l^eranmud^i^. @r folgte bem Sater
in ber {Regierung unb beglüdtte bie Söller mit Segnungen, mie fte fonft nur ein
©Ott ben fterblic^en äRenfd^en gemöl^rt. S)ie Sic^erl^eit bed Sigentumd mar
fo grog, ba| ber S^önig golbene ^tten unb ^einobicn Xag unb 3l(xäft im
freien auflegen lieg, ol^ne bag jemanb fie antaftete. ^ebn SReifenbe fanb überall
gute unb gaftlid^e ^ufnal^me, benn ed mar nirgenbi^ aRangel, meil bie ®e(önbe
boppelte (Smten trugen unb ber Sönig miKig ber 3lot abhalf, mo man feiner
^iilfe bebürftig mar. gür bie grögte Segnung l^ielt man mit Sted^t ben
beg(ü(fenben Stieben, ber in aQen Sönbem l^errfc^te unb ben man ben Stobi«
frieben nannte.
grofti.
207
Bor fiötiig wai fel)i; gliidlic^, moc^lc er nun in fcinci bfiniifc^fn ^
liftcm 0od))it( (üßcn 9Jict fctjlütfcn, ober nitl (einem ©efolge unter bie ffiölfet |
"btm. ^infhitalS fönt ein Srcmbling jn iljin unb übcrgati ifim äum Softne
nii tttffliiljc SJcroirtung eine SSunbermilWc bie ollc^ mo^ite, lünS ber Befi^er j
Uli roünfit)tc. 5(obi roor übet bie ®nbe öorf) erfreut, unb ba bic geroattigen
■KüMürine für äRcnfc^enitiinbe ju f(I)roec roarcn, laufte er in ©mit^iob jmei
^ifjenitiägbe. bie mit i^cit^tigteil bie SDÜi^Ie umbrel)len.
i
208 ^ic »Qncn.
SSir rättetten, brachen be^ Urgefteind Seifen« bag fie äd^^teit unb ftöl^nten, unb
türmten ftc auf ju ^oläftcn bet SSöter. Sörb »onfte bcbenb in i^ren gcftcn.
S)ann fliegen mir auf jur menfd^enbetnol^nten (Srbe. ^mpfgerüftet jogen
mir ini^ ©d^lad^tgetämmeL 9Str berfanbten ®ere, röteten bie Slingen, 6ra<^en
@d^ilbe unb föHtcn ftarfe gelben mit unfercr Stroft.
ßönige fanfen t>ox und in ben ©taub, anbere erhoben mir auf ben ^er-
fd^itb. darauf mürben mir bienftbar, fo ffigte ed bie 9tome. 3Bir mahlen,
mir matten bem Könige Srobi, bog &IM i^n geleite auf feinen SBegen, bet
SBaum bed Snebeni^ grüne im Sanbe unb überfd^atte ber SSößer ©d^affen,
bog fd^immembei^ ®oIb entrolle ber 3Rü^(e. !Run ^aben mir genug gemahlen,
ed ift 3eit jum Waften."
„3iii)t länger foQt i^r ru^en, nid^t länger raften, ald ber ^auSfucfud
fc^Iöft unb ha^ Sieb erfd^aat^ fprad§ ber Sönig, jum SSerle treibenb.
SEBie Srobi gebot, fo fc^mongen bie grauen bie mächtigen @d^rot{teine ber
fnarrenben SRü^Ie unb fangen im Unmute: „äSir mahlen i^m ®oIb, bc^ lange
Sa^re im ©c^ad^t fd^tief. 3lun ermac^t e^ am Std^te unb flammt glührot, mie
lobembed Sfeuer, bad $of unb $abe gierig frigt unb ^ütten unb ragenbe Surgen.
©0 fd^Iief lange gal^re bie ma§tofc ®ier in beö SönigS Sruft, mie 3örmun*
ganber in bed SReered Xtefe. 9}un bäumt fie ftc^ auf, k)om ©olbl^ort gemetft,
unb jc^rt ®ut, 55Iut unb Seben. fflarft übel beraten, grobi, aö bu bormiffenbc
grauen faufteft. @ie matten ein äBitingS^eer, bai^ bei^ griebenS nid^t ad^tet.
@Ä fteigt l^crauf toom ©tranbe, 9K^ fing er fü^rt ei^, ber SBotf ber SKccre, mit
©peer unb ©d^mert unb ©d^ilb beme^rt. ^ie Stammen lobern in SBurgen unb
©täbten, bie SSölfer bluten, ber ^nig fäQt. ®enug gemalzten ^aben mir nun.
c« ift 3eit itt raften. SR^ftnger, gieb bie ftarlen SWögbe I08I- fflaS gen ja
unb SRenja, fo Riegen bie grauen, im Unmut gefungen, bad mar fd^on DoD-
brad^t, ber S'önig gefallen, SR^finger $err bed ®olbed unb ber SRägbe.
ßr fprod^ }u ben 9tief entöc^tem : „S^^r foDt nod§ nic^t rul^, nid^t raften
il^r foQt. SRa^It meiter bed ©gljei^ güQe, bad und gebricht!'' Unb fie mahlten
metter im ^otenjorn unb fd^mangen grinmtig bie ©c^rotfteine, bag fie eilig
flogen, unb mahlten bed ©al^ed güQe me^r unb mel^r, berg^od^ in Raufen.
(£d flogen bie ©plitter mie ©erlogen uml^er, bie äRa^Iftange brad^, ber SRa^l«
ftein barft mitten entjmei, bie Sangfd^iffe fanfen üon bed ©oljed SRenge unb
mit i^nen ber äSifing famt bem ^er. S)ie riefigen Jungfrauen aber fd^ritten
burd§ bie mirbeinben gluten, unb mo bie 9Rü§le ®rotti t>erfunlen mar, fprang
ber 3RaIftrom fd^öumenb l^erüor, k)erberblid^ ben SEBerfen ber SRenfd^en.
®ied ift ber Snl^alt beS ®rottenliebeS ber JUiefenjungfrauen gcnja
unb SRenja, bad ber geneigte Sefer in gelungener Überfe^ung in ©imrocCS
^Sbba'' (©. 348) nad^lefen lann. SSielleid^t finb bie beutfc^en ©agen t)on
3auber« unb ©eiftermül^Ien Slnflänge an bie urolte ©age. grobid Gattin mar
Sllfl)ilbe, mad feine SSerbinbung mit ben 8Ufen ober Slfen bejeugt.
Jltc .^liintljurffn, bic 3ieif= unb
fnoflticfcii, bicllcu bie (rib( [utifle in SSnnben
linier ber Hcdf W]\ Eiö unb ©c^nee. S3a
mniitt fid) Svcijcr, bcr lid^tc Sommcrgott,
Qiif, ;^ii \(tim. TDiirum bic finflcren TOfl^te
mnicr nid)! lüfid)«! IDoIItcn. Tic Un>
§o[be jOgeii um^er in jlnnMitDircmbein ®e>
lüminrf, unb ttoxan iE)r Sü^ter, bei fi^redlii!^ EBeü (ber ^üQmbe), auf ben
Sblnfliigeln btä StuimeS, bon biegten ©(^neemollen umgeben. Sieger trat
itlDi mutig entgegen. £r ^ntte fein guteS SdftDttt nid)! jur ^atib, fonbent
mir ein ^iift^^om mit fitiorfer ^de. 6r griff aber ben Miefen mit biefet
Söffe an, f^'uQ '^ ju ^oben unb jerftreute ben tvilben ©(^loarm feiner @e>>
(d^iten. Iirnnodi nidi bie SiSbetfe nidjt non bei feftgebannten Scbe. Sreqei
beftieg nnn ^libftiaEf, SUlDateid ^oi^riS, no er über atCe ^ime fi^auen lonnte.
(h bliifte gen äRorgen, SIbenb unb SRittag unb enblid) norbmärtS, bo ^aftete
frin Suge anf Sliefentieim, tvo ©QmirS, beö 3)tfi(^tigen, geräumige SEBo^nung
nonb. ^a fa^ n eine Jungfrau, ioii unb t|eitli(^ unb mit Ciebrei) gefd)iniidt,
SIiniT. «iTKlt. I. 1. t. Kufl. 14
i
210 3)ic 3Bancn.
toic er noä^ feine jemals gefc^cn ^ottc. 3^rc 8trmc leu^tcten glci^ bem lebcnbci
®tta^U ber ©onite, unb ton il^rer @c^ön^ett glönjten ^iminel unb @rbe. S(6e
bie (Srf^einung mar nur tut), benn fie öffnete bie X^ür bed ^aufed unb toa
alSbalb öerfc^munben. Umfonft l^offte er, pe tt)crbc lieber l^erbortrctcn; ft
fe^rte ntc^t jurüd, nur il^r 89tlb blieb in feiner ®ee(e unb ber @tad^el ^off
nungMofer Siebe. 9hin fom er ni^t me'^r }um frol^en ®elage in Obind feft
lid^er ^oOe, noci^ mec^felte er, mie er fonft pflegte, im Bkoiegefpröd^ traulid^i
Sieben; er fuc^te bie Sinfamleit unb blieb büfter unb üerfd^Ioffen gegen iebermann
SSotcr Sliörber mar in Sorgen um ben lieben ©ol^n. ffir berief ©f irnir
beffen treuen Wiener, ju fid^ unb trug il^m auf, mit Hugem äSorte 6et bem
felben nod^ ber OueUe bed l^erjnogenben ^ormei^ ju forfd^en. ,,ä8o^I getDörtig«
ic^ mi^ übler Wxttooxt", fprac!^ ber S)iener; „ho6) miO i^ t)erfu^en, ob ei
mir, tt)ie fonft, öertraut." SUfo trat er öor Sre^er mit ben SBorten: „©og<
mir, toolftpoltenber Oott, toa^ iä) ju tt)iffen »ünfd^e: toorum bu, o ^err, im
meiten ©aole einfom öertoeilft in ©rom unb Sorgen." — „2Bie foll id^ bir
ber jung on 3ö^ten unb an ©rfo^rung ift, ber ©ede bangei^ Seib toerfünbcn?-
antn)ortete ber ©ott, „bie @onne lenktet aOe Sage ben (Slttdlic^en, bod^ ber
SSefümmerten bringt il^r ßic^t leinen Iroft."
3)er 3)iener Iie§ inbeffen nid^t ab ju forfd^cn. ®r erinnerte grc^er ar
bie Xage ber frol^en Sugenb, ba fie ^eitere @piele jufammen fpielten, unb toit
ed mol^Iget^an fei, einem vertrauten äRanne ein ®efeimnid mitjuteilen, meld^eS
bie ©eele befd^mere. Sofort offenbarte il^m ber ®oit bie unftillbarc ßiebe^^
glut, bie i^n \>exit^xte, unb bie ^offnungdlofigfeit, jemals baS 3^^^ feinet
SBünfd^e ju erreichen.
„3n ©QinirS ©arten fal^ idj gelten,
mx liebe SlRoib,
S^re ^rme leuchteten, unb Suft unb ^eer
@d|immcrtcn t)on bem ©cftcinc.
tUtf^x lieb' i(^ bie SRaib als ein Jüngling mag
3m ficnj feines ßcbenS;
S^on ^fen unb ^Ifen toiD eS ntc^t einer,
3)afi toir beifammcn feien." —
fagt baS Sbbalieb SfimiSför.
„&\ei mir", fprad^ Sfimir, „bein ebleS Stog, baS mic^ burd^ SBaf erlöse
trägt; gieb mir bein ftarfeS Sc^n)ert, baS k)on felbft fid^ f^toingt g^gen beS
SReifriefen ©ewalt, fo mill id^ bei ber äRoib bein greitoerber fein, unb i<^ tjer-
fcl^c mid^ guten ©rfoIgeS auf ber ga^rt." S)aS gute Si^toert an ber $üfte.
faß Sfirnir balb im Sattel. „Auf", rief er, „tummle hxi), 8lotro§, jur ga^rt
über bie fteilen SBerge, »eil balb 2)unlel]^eit l^ereinbrid^t, ber Iroft unb SBci*
ftanb ber 3<^tune. Sber mir merben bie ga^rt mol^I t)oOenben, menn und ntc^t
ber frafttooQe {Riefe ergreift."
Mtmx9 SFaQtt. ^m glug eilte baS eble %og über $ö^en unb liefen,
toic ber Äbler fliegt über l^o^e lannenmipfel, unb balb erblidtte Sfimir bei
{Reifriefen meiteS ®el^ege, Sin möd^tiger Samt, bemad^t üon mutigen ^unbcn,
umgab ben Saal ber blül^enben Jungfrau, unb innen fc^Iang fic^ ein {Ring
^- "Vnben glommen um bie ©e^aufung. Seitwärts lehnte ber Äie^^irt,
grc^er unb ®crba. ©firnirS &a^n. 211
ber bte ftattlic^e ^erbe beroa^te. Sit i^n manbte fi(^ ber SÜeiter, um bie
äimbe ju empfangen, mie et bor ben ^unben unb ben Stammen in bie $alle
ber eblen SRaib ödange. ^S9ift bu bem lobe fi^on öerfaHen", fagte ber $irt,
.ober trägft bu ben lob im ^erjen? Seinem Sebenbcn ift eS öergönnt, in
alt Sc^aufung einjutreten.'' — „ftül^n^eit jiemt beffer aß ßagl^eit bem, ber
\ui 3o|rt bereit ift. 2)ie Xage meinei^ Sebend finb alle gejault, unb niemanb
jermag fte gegen ber SRomen SBiOen ju lürgen.'' 9Rit biefen Sßorten gab
2finiir bem Sftoffe bie ©poren, unb mit bonnembem ^uff^Iag fefete eÄ über
bie üöffenben ^unbe, ben ragenben ßaun unb bie lobemben Stammen, ba% bad
gan^e @e^ft in feinen ®runbfeften erbebte.
Srinnen im ®aale fag ®erba mit ben bienenben äRögben unb fragte
fester crf^rocfen:
„3BcId^ tofcnb ®etöfc ertönen W ^^
ticr in unfern ©aflcn?
ie (Srbe bebt bat)on unb aQe SBo^nungen
3n ®t)mirSgarb erbittern."
Sine 3)ienerin Perfünbigte, ein äRann fei brausen Pon ber Tlafjxt ge«
niegen unb begel^re Sinlag. @ie l^ieg il^n l^ereinfü^ren, bag er nad^ gaftlic^em
^au(!^ milben 3Ket empfange, obgteid^ il^r al^nte, er bringe unmiOfommene
8otf(^aft ober fei gar ber äRörber il^reiJ SBruberS SBeli. SHiS ber grembling
ben gaftlid^en JrunI empfangen ^atte, fragte fie: „93ifi bu ber älfen ober ber
äfenfö^nc einer, ober ber meifen SBanen, ba§ bu, toller Weiter, e§ »agft, burd^
Saferlo^e gu bringen, um unfere ©öle ju fd^auen?" — „3^ bin nid^t ber
•älfcn noc^ ber Äfenföl^ne einer, noc^ ber toeifen SBanen", Perfekte ber ®afi,
,id^ bringe bir elf aQgoIbene ä^fel ald SSrautgefd^enf, bag bu befenneft, ed fei
bir fein anberer SRonn fo lieb tt)ic gre^er, ber beine ßiebe begel^rt" — Sie
aber fpra^: „3)eine allgolbenen Äpfel ne^m' id^ nid^t an, noc^ gre^erS ®e*
mcinfd^oft; niematö toerben tt)ir unS jufammenftnben." -^ „So geb' id^bir noc^
ben ©olbring", fügte er l^ingu, „ben in ber ©tut bie 3^c^9c fc^ufen. Sld^t
gleic^ Ringe cntträufeln i^m injeber neunten Siad^t." — „3)er golbenen Slinge
bebarf (S^mird Xod^ter nic^t", entgegnete fie, „reiche @c^ä^e ]§at ber SSater
flufbetDfl^rt." — «®ie^ l^ier, ftolje SDlaib*', rief er im Qovtif „bai^ blifeenbe
Sd^toert in meiner Siechten; bamit treffe i^ bein $aupt, fo bu-bem ^crrfc^er
M^ ©eigerft!" — „yiii)t QtoanQ erbulb ic^", fagte fie unperjagt, „noc^ SlanncS*
minne; tDoffi aber meig id^, bag ®^mir jum Kampfe gerüftet ift, um gu [trafen
ben fred^cn Srembling." —
Unmutig erl^ob fid^ ©firnir bon feinem @i^e, inbem er alfo bie ®egen^
rebe an^ob: „©iel^ft bu ^ter, un'^olbe 3Kaib, biefed ©d^mert in meiner ^anb?
Xamit erfc^Iag' i^ ben alten S^ten, beinen 9}ater, n^enn er ben fiampf magt.
20^ aber gming' ic^ mit ber 3^uberrute ®en)alt. SSemimm bai^ SBort, bad
k^ in bie 9hinen ri^e: @infam foQft bu ft^en auf bem Sdfen bei$ 9(ari^, ein
Sbfc^eu ber äRenfd^en, ber $el jugemanbt. Slbfd^eu, StoanQ unb Ungebulb
mehren bir Xrübfinn unb Z^xäntn, 3Ref)x nod^ fünb^ id§ bir Pon bed Seibe^
ic^weHenbem ©trom, üom jtoeifd^neibigen ©c^merj, ber lag unb SRad^t an
bcinem Seben je^rt. SWit breiföppgen Il^urfen mirft bu baS Säger teilen, ober
14»
212 3)ic ©anen.
eitifam t)erborren, tvie bie S)ift6l in bed Ofend Stauen. ®ram ift btr Obin.
grotn ift bir ber Stfenf ürft, Sieger berfluc^t bt(!^ I fjleu^, unfelige ®irne, aud beni
fbtblid ber SRenf^en, el^e ber S(u(^ bid^ ergreift! ^ört ei^, Söten; ^drt e^,
^rimt^urf en ; f)M ^, 8(f enf 5^ne jumol, toie id^ biitbe, ipie ii) banne, Derbtetenb
SDiannedgemeinfc^oft ber äRaib. ^rimgrimnir (StiSgrintm) foQ fte l^aben in
ber Xiefe l^inter bem Xotent^or unter t)ertDorfenen ^ed^ten. Sin' X^urd fd^neib'
id^ bir unb brei ®täbe (9tunen): O^nmod^t, Unmut, Ungebulb. 9}un f^aV ic^
getl^an, nun ift ei^ gefd^e^en; fd^neib' ic^ bie eingeritten SRunen ab, fo mirb fic^
alled erfüllen. " SUfo (prad^ ©limir unb er^ob baiS äReffer, um bie eingeritten
9hinen üon ber3auberrute loszutrennen; aber®erba rief fd^aubemb: »^emme,
ftarfer $elb, bed fjlu^ei^ SSoÜenbung! Stimm t>on meiner $anb ben ^i&tcld),
gefüllt mit Siniemet! Sl^nte mir boc^ niematt, bag id^ mid^ einem äRanne t)om
Stamme ber Sfen t)erbinben merbe. äRerfe nun auf bad SBort, boiS id^ ungern
rebe. 3m ^aine Sarri (b. grünenbe), ftiUer.SBege Sßalb, miU ic^ nac^ neun
3l&äjten Sre^erd ^arren." Srol^ bed ^efc^eibei^, fd^mang ftc^ ©fimir auf fein
Stog unb jagte jurüd, um bem ^arrenben $erm bie Sotfc^af t ju bringen. ,,Sang tft
eine JRad^t", fprad^ Sfi^e^^, rr langer finb jmei, mie mag id^ i^rer neun Verbringen !
Oft bünfte ein äRonb mir minber lang aß je^t eine l^albe JRad^t beS ^arrend."
gur beftimmten 3cit traf gfre^er im ^aine SBarri mit ®erba }ufanimen
unb feierte bie SSermö^Iimg, eine Sermöl^Iimg ber aud bem äSinterfd^Iaf er^
mad^ten, brüutlid^ gefc^müdCten (Srbe mit bem blü^enben Senj.
SEBie bie 3)id^tung le^rt, f o begiebt eS {td§ aHjöl^rlid^ : ber fonnenl^eDe ®ott
ber frönen S^^tedjeit erf^lägt aUjä^rlid^ 99eli, ben fd^neeumpQten Sliefen ber
SBinterftürme , mirbt um bie ®unfi ber l^olben ®erba, ber bröutlid^en @rbe,
bie, fetbft rieftgen ®ef(^ed^ted, Von i^rem SBater ®9mir im eidftarrenben Sannc
gehalten mirb. ®9mir i^ aber ibentifc^ mit bem Sroftriefen ^^mir, ber Don
X^or belömpft mirb, unb aud^ benoanbt mit Ögir, bem ®otte beS ftürmifd^en,
tt)interlid^en Sffieereg. gte^cr giebt fein gutei^ ©d^toert, ben Sonnenftra^l, bem
Wiener ©firnir, \>a% er bamit bie miberfh:ebenbe ®erba jur 93ermö^Iung jniinge.
3)er SiebeSbote — in ältefter gaffung' war e« ber ®ott felbft — bietet ber
fpröben äRaib ben ®oIbring, bem in neun !Räd^ten aift gleid^e Kinge entträufeln,
toie oud bem im ^erbfte eingefeniten ©aattom in neun äRonben bie DoUe 3(^rc
iftü>ottü'dd)ft @r bebro^t bie ^art^erjige burd^ Stunen, bie er in bie Sauber-
rute fd^neibet unb huxd) fi^auerlid^e SBefc^mörung n)irtfam mac^t 3n ba*
Sormel fprid^t er ben Slud^ auiS, fie merbe ^rimgrimnir berfaDen ober einfam
unter bem Sßintereid begraben bleiben. 9ltö er bie ^ro^ung ^injufügt, er
merbe bie ©d^rift mit ben mächtigen Slunenftäben abfd^neiben, moburc^ aOe^^
jur SSoQenbung JFomme, ba enblic^ beugt fid^ bie fd^öne Sraut unter ber 3loU
menbigfeit unb Derfprid^t, }ur IBermäl^Iung fxi) einjufinben.
©limird Sa^rt ift eine ber fd^önften 2)id^tungen ber Sbba, unb gemig ftnb
bie Sbeen, mel^e bem 2)ic^ter t)orfc^mebten, ni^t minber intereffant. ©ie fe^ren
nod^ in anberen SR^tl^en mieber unb ftnb aud^ in t)telen äRörd^en unb $elben>
fagen erfennbor. @d ift biei^ auc^ ber Sali in bem Don und früher mit-
geteitten „^ovnvü^ijm" unb in ber bönif d^en ©age tyon „3ung«©menbal'', bie
_. '- - na^ ©imrocK beutfd^er ER^tl^e beifügen.
QungsSnjenbal. 213
3ung^@menbQ( fptette SBaO, unb ber 89qU flog il^m aud ben ^änben
toeit fort, bi§ in ben Stauenfaol int @c^Iof[e. @r ging bol^in, um il^n jurücf
,)u ^olen, fom aber nic^t mieber l^erduS o^ne groge ®orge im ^erjen, benn
er f^attt im @QaIe ein munberfd^öned 93ilb gefe^en, bod er nici^t t)ergeffen lonnte.
tu riefen i^m Stimmen ju — er meinte, eS fei feinie S^tDefter unb feine
Stiefmutter — : „^'6xe,^unQi(3xDenbal, toirf beinen SBaH ni^t auf mid^; »irf
i^n auf bie fc^öne Jungfrau, bie bu lieb ^aft. 2)u foQft nic^t me^r @d^Iummer
noc^ SRu^e finben, bi§ bu bie ftolje Jungfrau erli^feft, bie lange fc^merei^ Seib
erbulbet." Sr pUte f!^ atöbalb in fein $el)gett)anb unb trat in bie ®tu6e,
mo bie rafc^en ^ofleute üerfammelt maren. @r fagte il^nen, er n^oQe in ben
9erg gelten unb feine äRutter fragen, bag er bon i^r erfal^re, mad er }u tl^un
babe. @ie (dbten ben SBorfa^, unb er ging fort, biiS er on ben iBerg fam, h)o
leine SRutter f(!^on lange im Sfrieben rul^te. SJB er l^ineintrat, fpalteten fi^
iKauer unb SRarmorftein, bie @rbe t^at ftc^ auf, unb eine ®timme rief: „9Ser
ijt e§, ber bie äRübe mecft? Sann iä) nid^t im gfrieben unter ber bun&en Srbe
ru^en?" — „SRutter", antwortete er, „i^ bin e^, bein @o^n, ber l^ie^er ge*
fommen ift, bei bir Stat }u Idolen, ba fie mir fagten, ic^ merbe nid^t Schlummer
nod^ 9iu^e finben, bid ic^ bie ftolje Jungfrau ertöfe, bie fc^on lange 3^Qng
crbulbet." S)arauf fagte bie ©timme: „Stimm ber SRutter le^te ®aben, Sung»*
Smenbal, unb jie^e l^in, ha% bu finbeft, toa^ bein ^erj begel^rt." S)a tag k)or
i§m ein ©c^mert unb brausen miel^erte ein ebled 9tog; e§ toax bai$ ©d^mert,
boS ftet§ ben ©ieg geminnt, unb ber $engft, ber über Sanb unb SReer rennt
unb nimmer mübe n)irb. 3ung'@n)enbal bonb bad ©c^mert an bie $äfte, be«
jiieg bad ^ferb unb ritt über bod breite SReer unb burc^ grüne SBöIber, bi§
ec bod ©4lo§ erreichte, too bie Jungfrau im bittern Seib gefangen fa^ Sr
bat ben grämli(!^en SSöd^ter, ber auger^alb fag, um Sinlag unb k)erfprad^ il^m
bafur ein guted ^ofamt, menn er ßönig n)erbe. S)er SRann k)erfe^te mürrifc^,
^ ^ox fei \>on ©ta^I unb bie SRauer bon SRarmorftein, unb brinnen hielten
ein grimmiger Söme unb ein S9ör SBac^e unb mürben jeben einbringenben
3tembling jerreigen, auger menn 3ung«@menba( föme. VB ber Steiter bad
^5rte, ttiarb er frol^, gab bem guten ^engfte bie ©poren unb fe^te mitfen in
ben ^rg^of ; ba legte fic^ bad n)i{be ®etier ju feinen Sügen, unb bie Sinbe
mit ben golbenen Slöttem neigte fic^ t)or i^m jur @rbe, benn er mar ber lang
enoartetc Wetter ber 3ungfrau.
^ie fto()e Jungfrau ^atte bie ©poren bed Steiterd Sirren l^ören unb mar
bobon au§ bem Xobei^fd^Iaf ermad^t. ©ie a^nte bie iRä^e i^red (Srlöferi^, eilte
an bie Pforte unb fänf in bie Slrme 3ung«©h)enbatö.
2)ie ä^nlic^teit bed SRärd^end mit ©firnirS gal^rt unb ber 89ejug auf
bie Sermö^Iung bei$ Srü^Iingdgotted mit ber aud bem 93interf^(af ermatten
Srbe ift fo berftönblic^, bag mir und weiterer Studlegung enthalten, ^er Unteres
f(^teb, bag ®erba fic^ gegen bie SSerbinbung l^eftig fträubt unb erft burd§ ©fir«
nir§ Sefd^mitong gejmungen einmiUigt, ift in ber Slnfc^auung bei^ S)id§teriS
bq^rünbet. (£r ^atte bie norbif(!^e (Srbe im Sluge, bie nur }ögemb unb un^^
iDiOig bem belebenben ©omtenftral^I i^ren ©c^og öffnet.
fcbcrn fc^mürftcn fei
i^uftc, in (einer 9)c(f)li
freoa, 0tta ober f-rontoa.
uxät fien ((^altigeit SSnlb \ä)x\Ü ein iuiigi
SScibninnit , beffeii klugen Don bem %em
(einer ©«Ic ftro^llcn, ©in lei^teS ^ogbi
gcmnnb unifcf)toB (eine traf H^e @eftalt, 9Ibln
Sovfbebeclung . ein breileS Si^inett Birrte an
tnia et einen SSiirfger. 3^m folgten mefirerc 5;ienrT,
iiifiuii^i' ufiitvnflcii ifin in niiic^tigcn Sprüngen. 3H" (AIngF" fil
Srrc^ü, Srrea ober Srouioo. 215
an unb fUiijten in ein nol^eliegenbei^ S)idi(l^t. Sin louted, fur^tbared SBrUQen
)(^oQ baraud Verbot, bad (Se^öl) rQuf(!^te unb fra(!^te, koie menn cd t)on ben
Stt§tritten eined Kiefen }etbtod^en mürbe. (£d mar ein Ur Don ungemöl^nltd^er
@Toge, ber ftd^, bie Siüben berfolgenb, frei Sal^n fc^ffte. ®erabe koie er bie
offene Salbblöge erreichte, fa^te er einen ber ^unbe mit ben Römern unb
jt^Ieuberte i^n ^od) in bie Suft; aber glei(^ barauf fu^r xfjtn ber ®er bed
Sägerd in ben fleifc^igen ^att. @r menbete ftd^ fofort koiber ben neuen ®egner,
ber imbemegtid^ fte^en blieb. Z)er ffi^ne Söger f^ien berloren; ober gerabe ald
i(u ber furc^tbore @to^ nieberiutoerfen brol^te, ergriff er mit beiben ^änben
bie ^dmer bed koütenben Xiered unb brel^te ^e mit foft äbermenfd^Iic^er ©törfe
um, boB ei^ lappdnh auf ben Küden )u liegen fam. @^e ed mieber auffommen
fonnte, l^otte i^m fein Überlüinber ben ^vl^ auf bie ^l^Ie gefegt unb mit f(!^nell
gejiifftem Sc^merte bem ^mpfe ein Snbe gemad^t. Sin bumpfei^ SrüQen Der«
riet, ha% ber ®tier im SSerenben fei.
S)ie ftnec^te, koel^e i^ren ^erm begleiteten, fc^ienen an folc^e Xl^aten bed
Sebieterd geioö^nt. @ie h)aren bem Säger nii^t ju ^ülfe gefommen. @ie gingen
audf je^t rul^ig an i^r (Sefd^äft, tueibeten bad Xier aud unb f^Ieppten ed bann
fort. tDo^rfd^einlic^ nad^ bem ®eff'6^t i^red ®ebieteri^. S)iefer aber lagerte fid^
unfern Dom Sampfpla^ in ben ©d^atten einer Sid^e unb Derfanf balb in tiefei^
Stai^benlen, fo ba^ er gar itic^t mel^r auf bie Sugenkoelt ad^tete. (Sin ®eräufd^
roectte i^ auiS bem träumerifd^en ©innen, unb atö er aufblid^te, ftanb Dor i^m
ein ^o^d^ gfrauenbilb, Don überirbtfc^em Sid^tglanj umgeben. Sin n)ei^ fd^lep«
penbcd ®emanb, Don einem golbnen ®ürtel jufammenge^alten , umf^Iog bie
nmnberbare ®eftalt; blonbe Sodfen quollen unter bem burc^fic^tigen ©eioebe
^erDor, bad il^r ^aupt bebedEte; reicher ©olbfd^mud jierte ^ofö unb93ruft. 2)er
Sbeting blidte ftaunenb auf bie Srf^etnung. Sr tou|te nic^t, ob er toac^e ober,
no4 ^ f^i^ träumerifd^ed ©innen Derfunfen, eine Xruggeftalt für SSirflid^Ieit
i)alte. 9ber fie Derfd^manb nid^t; fie ftanb lebendDoQ Dor il^m. ©o l^atte er fic^
Srea, bie ^immetöfönigin, gebadet, nienn er i^r im ^eiligen ^aine Opfer bar^
braute; aOein fie erfc^ien ald Sßalfüre ja nur ben fterbenben gelben auf ber
Salftott im Xraume bei$ Zohe^, um fie auiS ben irbifd^en ©d^mergen in SBoband
^Oe emporjutrogen, ober in i^r feliged Soltoang, mo i^nen l^immlifc^e Sung«
trauen ben SKetbec^er ber Srinnerung ebler Späten, ni(|t ben ßelc^ bed S3er«
geffend barreic^en.
«ffidlfungen^elb", begann fie, unb i^re ©timme Hang nid^t mie bie fterb«
Ii<^ Sfrauen — „SB51fungd Srgeugter, n^orum färbft bu bein ©d^toert mit
StierMut, unb ed foQ bod^ bed Sßurmei^ SBlut trinjfen, ber in Stdgarbi^ ^eiligen
^inen gelagert ift unb bk Solted äRut unb 3Rarf mit gierigem Stadien auf«
^^rt. ^örft bu, tt)ie feine 9tinge raffeln? ©ie^ft bu bie ©d^ilbburg, bie er auf«
gerietet ffat; um bai^ 6anb ber ^ed^tfc^aft fefter ju fc^Iingen? ^at bic^ nid^t
SUlDater mit ^aft unb Hugem State gerüftet, bag bu bed 2)rad^en ^o^ngefd^rei
in feinem Slute räd^en foQft? SBoband SHaben, bie leic^engierigen 835ge(, f orbem
Don bir ein 3Ra% unb ber n)oIfenbüfhre Stbler, ber über beinem Raupte feine
Sreife }ie^t, bringt bir ^eerDaterd 89otfd^aft, bag bu mit Qugem 9lat unb
ftarler S^ot ben 9Burm fäQen foQft, ber bie ^eiligen ®ötter Derad^tet. SSol^Ian,
216 ^It Sancn.
junger SSöIfuns, brc S^nen lonrt, maä)e bi(^ ouf jum @tteitel SSoban »er-
^i|t btt ©tegeSiu^m. Unb ob bu auc^ ftiit) buri^ bie %Me ber SSenvottbtfn
faOefl, lang ift baS Sebnt beS SönigS, Icrnn eS ril^mlii^ setnefm ift."
S)ei; SbcIinQ laufc^te mit ftidem @ntjüc(en ber 9}ebe; beitn fie fprad) ou^.
woB er längft in ber ©ede be^loffoi %atle. (Er fo^ ^tnauf nai^ bem Äbler.
ber mit ausgebreiteten glüseln übet i^m {(^tsebte; aI8 er aber boS ftuge miebfr
naüj bei Sifi^einung tvenbete, mar fie ueifi^iDunben. £i jtoetfelte nt^t me^r:
Srea felbft ober eine Don i^r gefnnbte SSbla ^atte i^m ^eerbaterS äSiOen ^intet=
bradjt. ^er junge $elb fd|ritt eilenbS nad) bem X^ingplaJ), too bie Sieger Der'
fommelt roaren, unb 6eti[i)tfte, maS er geje^en unb geEiUrt ^obe imb roaS gef^e^en
mfiffe. S)a fi^lugen bie SÖIänner au it)re ©^ilbe jum Qtx^m beft üBeifaflB, bog
nng^Sum ber 3Salb nieber^aQte.
^aä) betn X^ing ging jebei ber SbeEinge in feinen @au unb bot bte tDaffen<
fähige Sßannfi^nft auf. ^n ber britten 9tai^t mar ber ^eerbann berfammelt utib
fibetfiel bie Waijt beS SremblingS unter beS Häuptlings Süt)rung unb ütKinanb
fie in einem breitägigen 33enii(^tungSfampfe. @o mar ber Surm gefäflt unb
böS ffioK Bon i^m befreit. —
3Sir ^aben ^ier berid|tet, nie fxä) unfere SSorfa^ren in ber älteften Qtit bie
@9ttin Srea, bie ^immelSfbnigin unb S^egenoffin SSobanS, backten, unb nie
vie([eiif|t ber $elb Slrmin fie im Traume ber ©ebanfen \a.f), alS er eS eroog,
ben SBurm ber rbmift^en Unlerbriidung mit Sift unb ©ematt ju ffltten. ®r f|Ört€
ifiren Hufruf ju bem Kienen Unternehmen; benn jeber eble ^Dlenf^, mag er
ein Sekret ber SBeiS^eit ober ein $elb bet ©li^tac^ten fein, ^ört in feiner ©eele
ben Kuf ber @olt^eit, roaS in i^m lebt, jur SluSfüt)rung ju bringen. SBor
fein Streben retfjter Slrt, fo eröffnen fit^ i^m jenfeit ber burdjmeffenen öol|n
SSal^aaaS X^ore.
greo iDar bemnaC^ im glauben ber @ermanen bit mächtige ®i)ttin, bie
nn aBobanS ©eite auf bm ^Dt^fi^ ber 93ell fag, iibei $immel unb @rbe ge'
bot, bie ©dji^ate ber SSütter unb »omelmlic^ ben Slufigang ber ©d|Ia{^len
lenlte. ®Iei^ ben SBnlliiren ober oIS i^re Sti^retin f^roebte fie aber bem
Äompfgetümmel unb fanbte ben gelben ©ieg ober ru^mDoQen lob. Sonn
teilte fie fi(^ mit bem (9ema^l in bte ©efaUeneu unb nat|m bie, nel^e iEir an>
gehörten, in i^rett Ijjalaft Sottmang (Eßolfanger) unb in i^ren gläujenben ©na'
©e^rumnir (©i^raum) auf, nia fie ben gelben ben befeligenben 3IIet reidjte,
©8 f(^einl autt), ta% fie üorjugSroeife oI« SKutter Srbe bere'^rt routbe, ba6 fie
nlfo ibenttfdi war mit 5nert|uS, ber flonbinaOift^en 3Örb, baß fie, roie biefe.
im ^eiligen ZBngen unter bie Sölfei fu^r. ©ie fc^miidte bann bie Srbe mit
frifc^em @rün,'mit iSlumen unb @räfem, gab @ebei^en ben auflgeftreuten
©QQtcn uTib fegncie bie gplbfrüdite.
Wx l(obfn fc^pii iiii-3fü^rlid^ barüber gefpto^en, roie Srigga unb Siffl"
ober Srrn gnn^ glcit^t'cPiutmbe Dinmen finb, bn^ fie alfo gar ni^t oI8 ber^
[^iebenc SSefen [jetr(id)lct luurben. ^n ber langobarbifti^en ©age, toie Srea ben
inllem ©ieg unb ben ^JuLium Sangobarben (Sangbärte) »erft^affte, iß fie fitjon
"llidj gebadjt; iti ben SKerfeburger $eiISfpriid|en ift fie ben anbenn
j Sintflunt, ©intiia unb ^da gleit^ georbnet.
Srcflo, Sriflflo.
317
3)ie flonbinnuifc^en SRqtlien unletfdieiben Sie^a Qanj bfftimmt uoit
Stigg, ber |ie brn ofinften JRang unter ben QJüttinncn einräumen, toä^renb jene
fid| mit bn jtDeitm ©teile begnügen itiufi unb ni^t me^r mit Obin berbuT1^c^
erfdietnt. ©ie ift bie 3:o^tet beS tiettli^en aBanengofleS SJliÖtbet, bie ©c^mejtci
bf5 liefiniben gteqer, ber mit ber ftto[)Ienben ®erbn feine Sermä^Iung friert.
91d @Sttin bct Sc^ön^eit unb Siebe fegnet fie ben Sunb nebenbei äRen)cf)cii,
bie }id) mit Opfern unb ©ebeten an [le inenben, toä^renb iebod) bie (i^t fclEift
Don ber mädjtigengiiQg gefiJrbert unb geft^Ioffen wirb. SÜefiibgermanUdjcn
Stämme tonnten bie Unteifi^eibung ber beiben ®bttinnen ni^t; ba^et ronrbcu
bei i^nen an bem ber Örf^Q geheiligten öreitttg bie ^ot^jeiten gefeiert, unb ctft
diriftlit^e ^tieftet ftellten biefen (Sebraud) ab, inbem fte ben fei^ften aSoi^erttittj,
<\n mel<^m ber ^err getreujigt mürbe, für einen UnglüdStdg erftärten; nod)
beute f<|"i™ fi*^ übergtiSubift^e Seute, S^itogS «'"« B'sife onjutteten, budj
tonntet! fie ben Mamen 3teitog nic^t oetbrängen, ber an bie getmanif(^e Qiüilin
frinnect. Snbefen mar gietja aui^ im 9Iorben ^Di^Deief)rt ; baS SSoIt betrad)tcte
fie no(^ atS bie oberfle $enin unb rief fie in jeber Vlot beS Seben8 an. Ungluiflit^
äiebenbe tarnen nad^ i|rem Si^obe in SreqoS @na( gDltnang ju bauember %^t'T=
einignng. iBie fdiünften Slumen mürben nod^ iSre^oä $aar unb äugen bennnnl.
joipie bie leu^tenbften ®ef(^i)pfe, j. £9. ber @^metteiling tieigt im 91orbifd)en
.gre^aS ^men".
3tnir nib Jefga. dtmt. bei ©o^n !f ^ortilie, beS 9Ioten, raor ein flaitei
ftämpfet gur 3"' ^(^ SünigS ^nratb. Sr ftritt gegen i^n unb mugte, ali bie
Si^lat^l »erloren ging, auf einem Setfeneilanb 3uflii<Itt fu(^en. ©r liebte ^elfio,
bie XiK^ter befl $eetmannS Claf, ber bem ^nige fetir ergeben mar unb ben
armen, ^eimatfofen glü^tling Oerai^tete. ^n einem tleinen, boc^ vootfl an^--
gtiüfteten ga^rgeug tpngte Sterir eineS XageS mieber an ber Süfte ju latibfu
unb juar in ber 9Iii^e befi $Dfe8, m« $elgn mit i^rem ESater fi^ aufE)it'1i.
£ie ftanb gerabe am Ufer unb crfannle ben greunb. ©ie meinte fe^r, lucil
ilir Sater fte mit einem ftoljen ^ofmonn beä ÄönigS Bettieirolfn niofle, n:ib
»nfidiette, fie merbe niemals einen anbem lieben tonnen a(S i^n,
£r ft^Iug i^r bor, mit i^m nac^ bem neu entbedten ^Slnnb gu f(iet)€n,
no er ein ®ef)äfte anlegen moQe unb mo fie in glilttlic^er Bereinigung fiificT
leben fürntten. ©iejouberte, eingumiOtgen ; bo ergriff tfin bü8 ffie^ berlrennuiig,
baft er, mie fterbenb. rtox ifyc nieberfonl. ©ie roiberflanb nun nid|t länger.
Stieber flcigt fie mit bem ficiben
jn bem tDog'umtaufdittn Slranb.
JBo bu, mein Stlicbter, mtileft,
3)1 aUcin mein ^eimntlanb."
Unb baS bunlbeflnoote Safirjeug
»immt an fiitieni SSorb fie auf;
sejfl ((^rotllen; 6odi um ©teuer
Senf! ber Sü^ne Wi ben Sauf.
Aoar be* »aletfl ©tbiffc \o\gta,
Xod) befdiraingt entfliegt ber Sa^n,
Sil bie Siebenben be« £anbeS
3(lfen^3^en ntt^t me^ fa^'n.
auf bet weiten 3Äectc8roüilc
ffie^eDoD ifl i^r &eW<t,
Unb fie nciten, gleich ber Vlume,
SBenn fie traf ber bilfe »liit.
enbtid) öimmelSlidUfllanj lobentb
Si(4 ergebt im Zßi'etee graul;
9luS bem Stfiaum ber grouen Sogen
Steigt bet ©üttin feliq §au«,
Otine Sunben ftbeiben beibe
9tue beS <lrbenlcibel Qual
lort^in, nio bie 2icb' unb Ireuc
ttroig blülit in gret)aS Saol,
218
3)i( ®an<n.
Züä) 'XtfoxQtii fügte ju t^retn ÜSatei nad) einer tiSIänbifdien ©age, \\e
moHc nic^t e^er Steife nehmen, biS fie bei Ste^a SKot^tmo^t ^olte. Iier SSater
flrämte fic^ nümlii^ um bcii aJerluft feine« 6tii^enti«i ©o^neö fo fe^r , bafe er
burc^ junger feinem 2cbm ein ISnbe motten moQte. Xer €ntfc^lug feiner
Xoifter, mit i^m ju fleiben, beinog i^n, Don feinem SSoi^aben abjufle^en.
Wlan erficht baraug, mie bei f^Üne altgeimanift^e @laube an eine Sinfe^r in
Sreijnä ^ßolafl, on eine SßJiebetBeieinigunfl mit bem ©eliebten bei ber ®öttin
bcr Siebe au(^ in fpätcier ^eit unter ben norbtfi^en ©tömmen $eftanb Ijatte.
Sjiellci^t mar eS btefer glaube, bei S^uSnelbo, bie @attin 9nnin9, aufi-et^t
ec^ied, n!S i^r eigener fßnttt, bei falfc^e ©egeft, fic unb anbeie trauen an
bie SHümer Derriet. ©ie ftnnb cIS (befangene rciirbeUoQ bor bem Selb^emt
nQ(^ bem Sßerii^te bcS locituS, fdiroeigenb, ungebeugt Don bem filinwren Seib,
benn fie Ijoffte ben ^elbcnmiitiaen, gefeierten (Sema^l bei ^re^o roieber ju finben.
l)ie @i3ttin trug ben ftta^lenben $olSfc^mud SJrifingamen, nad) -älteftei
Ißorftellung ber Stetnenfc^ntud beS $immeI3 ober bei i^^lingSf{E)mu<f ber
ffirbe, je nac^bem man fie g15 ®bttin ber Sfatui, ESe^errfdierin ber SBelt be=
trat^tetc, ober alä Sötutter Erbe.
^[g bie ©talbenpoefie fie bon i^rer $i)^e ^erabgog, fie bennenfc^Iit^te,
entftanb ber 3Ri)t^uS »on Srmerbung beS @efd|meibed. Sßier funftreic^e 3tpecge
f(^niiebeten boSfelbe naAj ber ©age in t^ren unterirbif<!E)en SBerfftätten unb
fußten bie Eoflbaren tSbelfteine f|inein, bafe eS roie ©onnenti^t fllanjte. SIS
Sre^Q c3 erblitftc, lonrb fie oon ber Ibimberboren 3ßtQ(^t geblenbet unb ge:
mährte ben ^ünfttern i^rc @un^, roeli^e fie oIS einzigen $rei9 beS unfd)äti=
baren Sleinobä begehrten. SJir luiffen, bog auc^ griflfl ouf buri^ouS nirfjt
löblii^e SSeife i^ren rofltinrcn @d|mu<f ertvarb. 33ie nun bie beiben @3ttinnen
urfprünglicfi bur(^au€ ibentifi^ roaren, fo Ratten auc^ bie i^nen jugeteilten
@efc^meibe biefelbe ^ebeulung, mag man fie aI3 ©ternenbiabem ober als bie
iSrü^ItngSblüte öctroc^tcn.
^alob @rimnt ift geneigt, ben Slamen S9rifingamen bon ben lünftlertfc^en
3niergcn aCijuleiten, bie biellei^t 93rifingar ^ie^en; ©imroif bagegen leitet ben
gtamen bom fflriSgnu (Steiägou) unb ber ©tnbt ©rifat^ (Sreifo^) |er. S)afclbft
iDUcbe ^auptfüi^lit^ gren ober 5ria Bere^rt, ba ru^te ant^ ber ^melungen^ort
(©(^0(1 bec gotifc^en ^melungen) im SBurlenberge unb et ift ibentifd) mit bem
Siibelungen^ort im Surlenbeige. WS ein ^äfa^ roax aber bo8 Sleinob auc^
ben ©Olafen unb burd) i[;re Slermittlung ben ftanbinabifc^en ©täntmen bc=
fomit, benu in bem nngelfäi^fiftJien ©po8 EBeoiDutf roirb Bon bem ©(^a^e
ißrofingamcn getebct.
9!cid) einet ©nge foQ einft ein ftä^ln unter feinem ÜReilei geftl^moljeneS
@olb unb ©itber gefunberi unb einen grogen ©c^o^ gefammelt ^ben. (£r
^alf bamit bem Könige nu§ brüdenbet @elbnot, nie iveiter rrsä^It niiib, unb
taufte fic^ gro^e ©üter. ^er bontbore Ulfonardi aber berlieff itjm bie ^erjog-
lit^e Siitbe unb etöob iijn jum ^errn bon iSreiSgau. SSon biefem reichen
"'"()ter leileten bie feerjoge bon ßä^ringen i^r ©efi^lec^l ^er. ^nbeffen biirfte
X bem gefc^mol jenen @L>lb unb ©übet no^l baS auS bem {R^ein geraüfdjene
röetfte[)nt fein. ,
"Die nDtbifi^e ^elbenfoflc fingt bo^er Bon bem twrfentten StüwIiingen^Dit:
.9tut itx Statin IdR {(fialttn mit btm ft^atilii^n @(^a(;
l£r aQtin tcnnt baS (hbt bcr 9Ijflunatn.
3n bte Seilt gtroälit glü^n btt SBa^liinge me^c
titnit tiici in im ^änitn ber ^tuncnfüfme."
Sie Göttin fSfiTt auf einem mit Satten befpannlen SSagen, benn bie Sta^t: ift
thiäliei ber Srut^tbarfeit. «IS fpater but^ bie ©infü^nutg be9 GE^riftentuml
iritSSttinStegat^rfg^oIbfeligenS^oraltert entüetbet unb in eineDerfü^renidje
siime gleii^ ber Tömifc^m ESenuS, \a tn eine S^rufelin neinianbelt touibe, m<nb
it|T befolge ju tanjetiben $e;en auf bem iSIo^tierg, unb bad ii)t gezeitigte Ikx,
Sic Sa^, gatt für im^etmli^ unb teufliff^. Stü^ei luat bem ober nid^t fo.
2\t Siebenben »ere^rten biefl lier, unb ^atte eine Sraut am ^oc^eitstngc
gaiti ffictt«, fo [agte man: „Sie I)at bie Sc^e gut gefüttert. * *) %uii ber
Kucfud unb bie ®(^malbe naren i^r ge|eiligt. Srfterer galt für einen ))cd=
pbetifi^en ffiogel, road bie (|eute xioä) geb[äud|Ii(E)e 9ieben3art bemeift: „^a3
Det^ ber ^ihi^!' @[^DnSacituS berichtet unS in feiner ©ermanio, ba^ man
(lul Sogelftimmen prop^egei^e. 8t6er aurf) berSuÄud entging feinem ©(fjirtfal
nii^t. Sagen loir bot^ ^eute gerabeju, nenn mir einen jum Teufel iiiünfi^nt :
.l^tfft jum fi^fhKÜ" Unb in bem ftubentifc^en ^^ifterlieb Don SlaubiuS ^cißt
ri im Äefrain: „$dI' i^n ber fiudutt unb fein Süfler!" — Eft ober Wirb il)r
Sagen Von bem Sonneneber ©uHinburfti gebogen, ber fanft i^rem 99rubcr
Srtger eigen ift, unb no^ öfter reitet fie auf bemfelben. ^n älterer 3«''. ba
ü nod) als aDivaltenbe ®üttin ber iKatur betrachtet nurbe, waren i^reni
Sienfte neige !Hit|c ober Stoffe getoei^t, unb it|re Altäre roui^ten Don reic^li^
sefpcnbetem DpferMut.
ftreoa unb Cbur.
^e @öttin bet ©c^än^eit unb Siebe iDirb in ben norbifd)en 3)icZtuni]en
ii$ Suxsftiu VorgefteQt; tnbeffen giebt eS aud| einen SIRt)tt|u8, nat^ roeld)€ui
fiemil Öbur, einem Stblömmting gi^ttli^er Hfinen, Dermä^It nar. @ie kW
mit if|m in glücflidiem S^ebunb unb fc^enfte i^m mehrere liebliche Xilc^ier,
Don benen fpäter bie 9}ebe fein nirb. kiai ®lüd ift aber nii^t Don eniger
l^auer.boS erfuhr aud) Sre^a; benn Obur Derliefe fie, ot)ne baß fie bie Urfmt)c
rrgrünben tonnte, unb mit i^m nar aQe Sreube, alle ^onne beS SebenS mu
i<^iDunben. $te gnnje Statur festen mit ifir ju trouern; aQe :91umen toeltk-n,
Don ben Sääumen fiel ber grüne ÜQtatterfdimud, aüeS nar übe unb büfter. SIl'
ibtt Sagte laut unb neinte 2!ag unb 91a[f)t, unb i^re X^ränen glänjten wh-
Soft, nie Sautropfen, in benen bie §erbft(onne fic^ fpiegelt ©o berfiouti'
»e gramDoQ ben langen ffltnter in i^rem Deröbeten ^auSnefen. Sa ertnui
nt ä ni^t länger; fie machte fii^ auf, ben Slüc^tling ju fu(f)en, fie fu^r ^inauä
in ferne Sänber, unter unbefannte SQUlter. ®ie fpä^te emfig um^r unb \<\nt>
*) SRanntiarbt nimmt an, bag fiiti unfeie Sßotfa^ren bit SSollcn au4 in @lc(tali
^m Saftn bauten unb barauf bit bcjugli^en SRebenSarten uon ber Sai^ bei ®citcv=
!ifil)(inungcn beruhten. So jagen üudi englijific ®(f)i|fct Don nergnüaten Saiden nii
^ni. „The cat has a fale of wind in her tail".
\
220 ^ie ^antn.
i^n etiblii^ nuf ininiergrüiii-it URatlen, ido bie @olbfru(^t reift unb bie än^rtt
blii^t. €ie [c^Iuü <')" li^ticnb in bie Httne unb golbene Si^rÜnen bet Shreubt
cnlftrümtcn iE|ren Slugen, alä et ifjtt Siebe eiwiberte unb mit i^r in bie ^etmol
sog. 9tlS bie Bfreintcn Sotten bie ^eimifc^e Erbe roiebet tietrnten, emppng fic
ißogdgelang tnulenbftitnmig, munbrrberrliiH , unb Bielfnrbige Sluiitrn utib bie
5}aume im grünen Slötlfric^murf flüflerten oiel öom Siebefileboi in Weiterer
Sonimerjeit. Sic roiinlt^tc, roie ^offte bie (tliöne ®attin, bn§ ber ®etnaf)l
ninimer iniebcr rnlraeic^c, aber üergrblic^; roenn na^ ber t|eil)ftCi(^ni Xaq^ unb
9!(ic()tgleii^c baä Stenibilb ber ^ungfrou untergeht, Dedägt er fie abermatS unb
jicf)! in bie 5erne.
^te|«3 (fntmcic^en , Suchen unb gtnben tviebec^olt ftt^ dl{ä^rlt(^ ; benn
ber @emü|)l, ben bie Ti(t)turg Obur nennt, ift ber fommeili(t|e ^immeldgolt
Dbin, unb in Srcqa crtennt man no^ in ber norbifd|en äRgt^e bie alte, ffeUige
erbenmutter gtia, bie fid) iljni vermählt unb i^m bie ;^f|ceSfni(t|t gebiert.
3ni ©pdtja^r Dcrläfet er fie; ba fift fie nun trouriß, golbene fü^änen be§
loueö njeinenb, ben langen SJinter ^inbur^, ober fte fui^t i^n in frembcn,
BieUeit^t (üblichen Sönbeni. ^m Srütiling V* f" idi* gefunben; ba (eiern bie
Ißöltcr bcä SBeimöölungäfefi beS ^immelägottel mit ber oQnät)Tenben Stbe.
Sin iolc^eä 3eft jur SBcrmiililimgäfeier beS Qf^i unb ber $era begingen audj
bie nlten ^elleTicii in jebcm grübltng bur^ Umjiige, E^orreigen unb Dpfei-,
llaStelbe tEinten bie (^ermmien. Xa^n rourben bie ^o^jriten gemi)^nlt^ auifi
iiod) in i^rifllit^er 3^"' ä" (E^ren ber @Ültin nm 3reitag gefeiert. Stuf einer
®i)nobe I)ielt mnn eS {iir nDlinenbig, ein 9}erbot gegen ben bei f otc^en @clegcii=
Öeiten iiblii^en Snuf ju edaffen, ben man ben Snuf ber grin nannte. S8aE|r=
fc^einlit^ riil)rt bab" bie imc^ jejt iibli(^e Söenennung SBroutlauf.
5iijlfroinn§ma[, eine nnbere ^ii^tung, biiidt bie(elben 3been au§
unb jisnc in binlDgiji^cr i^orm unb nid|t minbei voetifi^. 3Renglaba (bie
Scbniurffro^e), roobnt, beä 3jiäutigam3 bitrenb, in if)rem füllen ®[^(offe, baS
uon grimmigen ^nnben bciuac^t, Don SSüfcrio^e nmfd]Io1Ten ift. @tn SSäc^ter.
5iül|roiber (SSielroiffet), ftefjt nm Stngong unb fie^t einen grembling tontmen.
ber bie !9urg um{<^leid;t unb Sinlag begehrt. @r ruft i^ ju: .Stuf feuchten
Segen ifebe bit^ fort, Sctllct, ^ier ift nit^t beineS fflIeibcnS!" — „B!dc^ Un=
gelüm fle^t nm eingnng?" vuft ber grembling entgegen, „meld)eS (9ef<^le(^tf^
ift, ber bem Ifficgniiibcn nnftüi^c ^ßftfge Uerfagt?" — „giölfmiber ^eig irf),
ineil i€) fingen iHnteä tunbig bin. 5)a^er wirft bu nidjt in bicfe SBurg eingetien ;
jiebe weiter, rei^tli)[er Svciribling." — ®er Sonberet toatf fefinfuditSDoIIc
iSlicfe nnt^ ber Burg, inbciii fr terfefte: „Ungern ttienbet fit^ ab, loet Outeü
unb Siebes Dor fingen bnt $ier, mo glü(|enbe ®iirtung gotbene ©fite nm=
((^lieüt, mijc^t ic^ Sricben jinben." 9!un fragt ber Sdd|ter noi^ feinem 9}amm
unb ©efc^lcc^t nnb erfäljtt. bnft er Sinblalter, SBorWterS (3rü^Iing8(aU) ©o^n
fei. '3)er Sauberer for|(i)t nun feinerfdtd nad^ ber ^etrin in ber Surg unb
Oemimmt, bn^ SSienglabu iiior gebiete. ®ir erhinbigt fii^ weiter, »aS baS für
ein @ittcr unb füv eine @iivtnng fei, xoelfUji bie SSurg umfctilbffen , unb ob ef
"^.ittd gäbe, bie ^imibe, hie grimmigen Ungeheuer, firre ju madjen; er fragte
bem aJerge, moi auf ber iBou errichtet fei, nadj ben neun ^"ngftauen.
€iDiptiagra unb Slcnglaba.
221
iDcld)e boc äRenglaba^ ^ieen einträi^tig beifammen fügen, unb enblidj, ob
rin ÜKann in ben goOrnm ©nol ju ber gemein eintreten fönne. Et erflölt
;iir oHe biefe fragen täl[eI[)Q|le ?lntn>orten, ouf bie lefte ober ben ESefc^eib,
ii'in 3Rami bürfe bie SditDeUe tibetfi^reiten olS iStDipboger , ber ertoartetc
Srdutigani. S)a ruft er freubig aui: ,3uf reigt bie 3:^iir, fc^afft meiten
liüum! $in maßjt bu @R)ipbiiger fi^aucn." darauf tritt ber äßac^ter in beii
iaal JU 3Rniglaba unb berfünbigt i{)r, ein Warm begehre Einlag, ber fiiti
3itiLpbiiget nnuie, ben bie ^unbe fteubig begrüßten, ddt bem fit^ baS ^aui
xn irlbit erft^fofTen ^abe.
CAui MrlSftI aiciina[*
.OSlänjenbe Slaben ^acfen bir am @algnt bie ^ugen au§, lucnn bu baS
luilit, bafi enbltc^ bet Enoortcte ju meinet ^olle f|fim!e^tt", ruft bie Sungfrou
iiiklnb unb eilt i^m entgegen, unb aI8 fie iijn erblitft unb etlcnnt, umttfjließt
'"le ihn mit beiben Armen, itibcm fic ftoflt; „iBon nmnnen fomnift bii? tno
mm bu bisher? »ie ^ieg man bic^ babcim?" Et betid)tet, bnfe er mi| rainb=
[jlicn SSegen |erge[ommen, bog ber 3?orncn unnbiinbcrüdier <Si>rii(^ i^n in
^ic Seme unb nun jurütfgefiilirt ^abe.
®ic aber fä^rt fort: .SBilKommen bift bu, mein Saimidi ift crfüttl. Snngc
ÜB id) fluf tiD^em Serge, no^ bit fcf)mienb 9Jarf)t unb Sog. gjiin gcfdjicfit, nia?
1^ bpffte, ba bu £|iet bift, geliebter Sreunb, in meinem Sool," — ,9!un ift
f3 (i'"ii'i6", ruft er, .reit bcibc incrbcn miteiuanbet en)ig leben."
222 3)tt Sancn.
<S& bütfte uii.^raeifel^aft fein, bag ^ier SRenglaba an bie @teDe ber Si:et)n,
bet alloercticiPii ©vbgiittin, getreten unb mit ifir ibentifc^ ift. SSie bie(e ben
Obiir, b. {). bni {Dintnetlic^en Obin, fu^t unb ftnbet, fo emfifängt fie ben Iong=
crjcfinten iöräutianni ©tuipboßci: {Iflflförbercr), ben ^immetögott, mit freubigeni
@ru§. (£r i[t Sdliinrtd, b. ^. bed ©onnenglänjenben , @o^n unb tommt nuf
roinblaltcn SBcg^n, buti^ @iS unb ©c^nee beä Sinterö. Iiie ®öttin ift abex
aui) inä^tenb bev fliengen Sa|te8jeit in bie liefe üerfunlen; bo^et erinnfoi
bie ^utibe unb bn^ @itter um bie l^ig jugleii^ an ^el. Über bie rütf el^aftai
^Jlntmortcn ^iülfiuibcrS, bie mir unberli^it gelaffen ^aben, ift man ütier^aupt
UDC^ im ßmcijd. (St^ietenbetg in feinet ©t^rift bejief)! fie auf bie SSaruS^
idjlai^t unb fui^t biefe Slnfii^t butt^ ©tünbe ju unlerftii^en. SSeiter nimmt
et on, bie neun ^iingfrouen bei SRengloba feien bie neun IRonate Dom Sulfeft
big juc berbftlidicn %aQ' unb dlai^tgleiti^e, alfo äRonatSgotttieiten, benett man,
mie bie "Eic^tiinQ Iffitt, oiifem miiffe, um ton Stonl^eiten unb anberen tl&elii
befreit ju rocrbcn.
^(irin fliiiniicu mit i^m bie nieiften Sßqtfiologen übeiein, ba ja auif bie
neun 9fHcf)tc, iücl(i)c Stehet ouf ®frbü roarten foD, unb bie neun SJiiitlet
^eimbaB auf jene SDfonnte fid| be}ie(|en. Sffienn ^ti)a ben Obur unb äßenglaba
ben Sffiipbnger frcubifl empfangen unb begrüben, fo lünnte bieS Dieüei^t aids
SBotftettungcn fübgctmanifclieT Sollet geflofTen fein, mä^renb, roie gefugt, baS
Ijortnärfige SBiberJIrcben ®etbn3 gegen bie Sffietbung beS fommetlid^en ®otte3
auf bie norbif(^c Ütotur ^inmeift.
Ein anberer aJit)tt|u8 berii^tet Bon Dttat, einem eifrigen Bereitet gcc^aS,
beffen Ütome lüiefaer an Dbin etinnett. Et mar 3i"P"n8 ©ot|n, ein @prög==
ling eblen ®efc^lcd)tä. €t ^tte mit ^ngant^r, einem onbetn ^duptling, einen
Sle^tSflieit, bet fdn Dätcrlii^eS Sibe betraf. (£r mugte auf bent Xf|ing bie
ganje ÜRcibe Jeincv "yiinen oufjä^ten, nienn er gewinnen rooDte; er betete ba^er
JU (einer S[i)ufl]eviiii, bo6 (ie i^m ifiren Seiftanb Deriei^e, unb fie erhörte
fein ®cbet. lief in bet SBilbniä rao^nle in einfamet ^öfite ^qnbla (SSöIfin
ober §ünbin), ein Siiefenroeib, bie bet ©e^eimnifye bet ffietgangen^cit, @egnt:
iDQtt unb ^ufunfl tutibig roar. 9[uf bem leuc^tenben Sbet @ullinbutfti fi^^enb
fu^r 3reqa mit ilirem ©t^ü^ing ju ber öielroiffenben aSöla. ®8 mar finftcrc
SBoIIcnnac^t; bie Öolbborften befttütilten glütirol bafi natfte, jerttüftete ®eftein
unb bie alten Sügrcn, mel^e ba)mtf^en aufgenadifen naren. ^ie9BBla fd^lief
in t^ter bunFlen ^eliaufung, ungenedt Dom $o(^en an ifftet ST^üt. 9htr baS
@e^eu( bet Sblfe lieanltuortete ben iHuf ber @üttin, bie Sinla| begehrte. X)Dd)
lieg biefe uicftt nnd), mit fi^meid^etnben 93orten bie ^B^tenbeffio^ncrin aiiju=
rufen, „^qnbla". (ogte fie, „Steunbin, ©ttiroefter, emiad)e, madje bit^ auf,
mit mir gen 23aIIi(ittn ju reiten. SJort roitl i(^ bit Don ^ectOotet, ber 3tingc
und ©(^df^e ueticil}!, reii^e ®aben erflehen unb aui^ %i)oii ®unft bit etmerben,
ber fonft ben 9)icini|cauen un^olb ift."
^B bie @bttiii biefe SQotte gefptodien ^atte, trat ^Qnbla auS bet ^i>[)Ie.
unfro^en 9lngcfid)i-:- unb unroittig inegen bet nä(f|tlic^en ©törung. .güumc
beiner Sßölfe Eirini mit bem JRunen^alftet" , tief fie bet ®iJltin entgegen, „bein
Sber ift trüge, O^öitctmege ju traben, ^dj aber niiU mein $fetb nii^t fatteln
Srcijo unb Ctlor. ^mol, Xodfin btt S«^o. S23
um betnrtnptOm, ba bu midi berfudift; ^aft bu bod| felbft beinen 3Rann jur
Sfgteitung ouf beiner nädilli^en golrt."
,53u triSump edi^, ^Ö^Ienbettio^nerin", Erwibette Sregn, „ba6 bu E)ici
bfn Sefäfirten meinen SHonn ncnnft. ffir, ber mit frommen Opfern bie Hfimini
iiQe, mid) gumeift bere^rt, begehrt bon bir |eine SIblunft unb bie Steige feiniv
9^nen ju erfahren, batnit er im ©treile mit Slngant^r fein bäterlii^eS ^bc
benia^re."
H(3 ^qnbla biefe SBorte ^5rte unb ben jungen gelben Oor fid| fa^, kv
doffenb jU i^r aufblidtc, bemeifterte fie i^ren UnmiQen nnb nannte i^m bie
lange 9lei^e feiner bätertii^en unb mütterEidien )tf)nen unb jeigte i^m, nie nllc
6itfe rutimbptlen gürftengeft^Iediter, bie JJnglingen in ©t^roeben. bie ©tibl^
bungen in 53ünlanb, bie SBblfungen in ^icnflanb u. a. bon ben Slfen, namens
lid) Bon ^eimbal, bem größten unb ^e^rften ber $err|d|cr, abftanimten. „S)ii'v
a& ift betn @efd|Ie^t, Ottar, bu iSIöber", fo fi^Iafi bie @ef|erin jebe von Un
genannte ^^nenrei^e. 9}un »erlangte Sreqa für i^ren @aft no(^ bag Ol biv
Erinnerung, bamit er bie Dernommene SRebe im ©ebfti^tnifl betoafire unb cim
brüten läge auf bem %ffi-aQ ^ngant^r gegenüber (lemenne. Übet biefe neue
ijorberung geriet bie fRiefm mieber in f)eftigen ßom. „Sauf in Ciebeägliit
9Iä{^te lang", rief fie, „mii^ aber lag f^lummem; benn nur ©c^limmeS n
(angft bn bon mir." SRun ert)ob fid) greija in it)ter Slfenmat^t unb bef[^(VLii
bie lobembe ©tut, bofe fie ringfium bie SJo^nung be8 StiefenmeibeS mit giammcu
umgebe. 018 baS geuer t)i)^et unb ^ü^er emporftieg, bog ber £S!i)Ia lein ^nc-
Dcg offen blieb, reifte fie baS begehrte Öl, boc^ mit bem glui^e, ber äRet, ber
giftgemift^te, falle i^m ben Job bringen, ^nbeffcn bie ®btlin empfing eS freliöiii
mit ben SSorten: ,3ßenig f^abeu foH bein Slud), bu Sliefenroeib. ©dilücfm
joU er feflneuben Siranf, bn6 ber ®öttex ®unft mit ttim (ein möge."
t>itB iß bei ^n^alt beS $QnbIaliebe8, baS offenbar nur bengned ^atti\
hie göttliche ?(bfunft ber ffBnigflgef[^ted|ter ju beroeifen. Sr roirft inbefim
nian<t|t8 Sid|t auf ben Siauben ber Slanbinabier unb inSbefonbei'e nuf tE)re
SorfteOung Don ^tTjüt
$no|, bei @(|mud, bnS^einob, ^ieg bie Xoi^tei ber @öttin, ®ie lonv
JD (iebttt^, ha% oUeS ©d)i)ne nad) i^r benannt mürbe. 9}o(^ eine anbeie Xot^tev
Serfemi loirb i^r beigelegt, moS roteberuni lösbaren ©t^mui bebeutet, vok
3. ®rimm beneiß. ^erfelbe 3orf(^er jeigt auS) fprac^Ü^, bog fid| bie ^f^
nennungen $no|, @erfemt famie 9{^eba auf baS beutfi^e 9ied|t bejie^en, bcf;
olfo bie ätedite beS SGoItS aiS toftbarei ©djmud betiac^let unb atö Itieiblidu'
®otti)eiten perfonipsirt unb beretirt mürben, ©8 giebt un8 bteS einen (lo^cii
Begriff Dtm bem Stei^tägefü^I ber getmanif^en Sßblter. SÜenn ouf ber anbcni
Seite 3"^i "18 ^ilbe an bei ©pijc ber SSaltüten ben blutigen ffompf leutt,
bie gefattrnen ^elbnt gen SSaC^aHa ober Solfniang trügt, ober nienn fie ben
^mpf jnifc^n $ügni unb ^ebin immer Don neuem enijünbet, inbem fie
morgen* bie ®efatlenen erioedt, fo ift fie ber gcrmantfdie ^elbengeift, ber ©eift
ber Slutiadje, ber nii^t nit|t, bi8 bo8 Uniei^t gebüßt ift, menn oud) ©efc^Iei^tci
unb 33ülter barum in fortg^fe^tem SÜet^felmorbe untergeben.
Kan 3. fi. ^tni.
^Ml
"Oteifa(^ ift bet ©{^titt ber 3*'t", fugt ©djittec, „äöflcmb fommt bic
Jiilimfl ^etgejogen, pfeilfi^nell ift baä 3eljt entflogen, emig ftiü ftc^t bie Sets
Jcngen^rit." Saium Uidt ber aWenfdi finnenb auf btefen SQJei^fel bct 3eit.
X\t Setgangent|eit liegt hinter if)m abgcfc^loffcn , ftiü imb ftumm. @ie ifl
;ri5Er§ geTOorben, otS er einfl erronttele, ünberS biitt^ feine Jirtliimer, Se(|ler
t(fr !8erge^ungen, anberS burt^ iinbere(f)cnbove i8erf)Qttnifie, burt^ eine SRa(!^t,
üif unetreirfibac, uiibeäipingliii) irnltcte. $;ie ©cgcnniart, b(i§ ^t^t, bie ^öoten»
3iiitlec, fotbecf ju mutigem SRingen unb ©treben auf; unb ber SDicnfi^ orbeitet
226 'Sie Sc^afoISmac^le.
unb jt^afrt mit 9J!ii&e uiib SHot unb beult, eS nierbe i^m nun beffet gelingen alä
biö^er; er rocrbc, von (rifolg jn (Jtfolg fottfdireitenb, bie Slfiten unb griid^te
Plliidm, bie feinem mutigen unb caftlofen Stteöen getiitiren. Sber fo ben!t
nur bic ftoffnungö reiche ^ugenb; baS erfa^ene Slter fie^t, wie, flietdi einer
büftem Söolte, jeneS unbefannte , unentrinnbare ©tinnS über femer Quhinft
(d)lDebt unb feine Schritts in onbere Sahnen lenlt, qI8 eS geR)finfd|t unb 9c=
^Dfft f)ntte. 3)ieie8 EtroüiS, tDo8 man @(^idfat, HSettiängniS nennt, bq^eidinet
man mil Siecht al§ ^latumotmenbigteit , insofern e6 nur her d"fi>niienftang.
bic natiirlit^e Solgerung ber ®inge ift, ober in p^eret auffof^ung alS fittUt^e
SBcttorbnung, ba eä oon ber güttlii^en 3ntel[igenä nuSge^t unb, wie 8erin9=
fiigig au&f bn§ Sinjetne fei, boi^ ju ber Harmonie be8 ®Qnjen gebärt,
^ie alten @ried|en nannten biefeS ^er^üngniS, bon bem bed SRenfdjcn
S^u», 'Bulben, Seben unb Streben abtiongt, aKoira 0at. Fatum), unb backten
aüi) bie ©bttci;, menn iiii^t Don i^m abhängig, boä) i^m untergeorbnet. ©pätei
normen fie btei Dioiren (?ßarjen) an, beä aSerbenfl. ©ein» unb Serge^cnS,
unb bejogm fie DorjugSroeife auf baS ©ntfle^en, Öeben unb Sterben be#
aiicnfdjen. 3^re Sftamen unb i^r ®efd)äft finb in bem betonnten Sßer« auS«
gebriicEt: „fflot^o beginnt, SüttiefiS fpinnt, SItropoS ft^neibet ben gaben enl=
jroei." Saju tam bie giemefiS, bie 9iäd|erin beS menf^Iii^en Übermutes unb
jebeu bi^feu 3;!|(tt. 91tS enblic^ ber alte fromme Glaube erblaßte, Wetzte man
ber Xl)(^e, bem btinb inaltenben Sa\aU ober bem guten ®lüd, SUtäre unb
bradjlc i^r reid)Iict) €pfer bar.
3)ie ^orftcKungen ber ®ermanen ftimmen auf merfniirbige Seife mit
bem ©tauben ber füblii^en ffiüller überein. Orlug ober Urlaf, baS ©djidfal,
bie emige SEBelf orbnung , tiiaUet über ®öHem unb Mm^äjtn. ^iefe finb i^nt
miQenlDä untertcotfen , baljer ber $elb mit Steftgnatiou fein Oefd^id erträgt,
nQ(i)beni er mit ^clbcnmat unb $elben(raft gefämpft unb geftrebt ^at; jene
fe^en baä S'ommenbc üoroufi, fud^en aber öcrgeblic^ mit i^rer ©Öttermac^t e«
abjuroenbcn. Ottug ift ungeboren, unpetfönlit^ ; eS tourbe befonberS auf ben
Stieg gebeutet, bnljet noc^ je^t Srieg8fc(|iffe erflen SRangefl Orloflfi^iffe tieigen.
®icfeg ©tniaä, bnö im Verborgenen loattet, tritt in bie Srfc^einung unb gcs
luinnt ^erföiilii^fcit in Mflöater, bem ©c^bpfer, «Humfaffer, StDer^atter unb
iRegierer ber SBelt, ber, iwnn aui^ unbeftimmt, im SBetoufetfein ru^te. ©r ift
ber unbefanntc @ott, ber naäf bem legten Hampf unb SBeltuntergang bie neue
befferc SSelt inS "Sofein ruft. ®t ift Obin in ^öc^fler Sluffaffung , roie »oir
it)n bereits Icnnen gelernt Iiaben. Orlog erfc^eint femer in ben Stegin, ben
bie 3Selt bel)errf(^eubcii Sltäc^ten, bie auf i^en EHid^terftü^len am Urbbom bte
@e{i^i^e ber 3;)feiif(f)eii beflimmen unb @cri(^t tjalten über i^re ST^aten. ^enn
fie aB inbiuihuelle SBefen ^eiVottreten , fo finb eä bie %fen, ober nit^t fene,
bie iiocb menfdjlii^er SBeife ejfen, trinlen, fi^lafen unb Stbcnteuer befte^en, fonbetn
mni^tigcr, ödii bb^erer SSürbe, boc^ in i£|rem Saiten »an SJeibenfi^üftEn unb
?Iffcrteit bel)cnfd)t.
SlarRnb-äagf. ^^[m beutlii^ften treten bie Siegln olS ^fen ^erDor in ber
Sage, roie fie boä ©dficfifll be§ m^t^ifc^en gelben ©tartab beftimmt. Siefcr
.Siiliug lagt ftc^ unc^ feinen kämpfen unb 91benteuem mit bem griec^ifi^en
Iite Segin. 327
gnafteS Deiglett^m, unb roie Qeui unb ^rra auf biefm, fo ü6en Obin unb
I^or auf iflien entfc^eibenben ©nPufe. Er mar §albjötun|i^er 8I(i!unft unb
ji^Dti ali ^nb, gleid) ben ^ütunen, Don übermenfi^Iit^eT ©rüge unb mit iibet=
jö^Iignt ©liebem, namentlidi mit a(i)t Sinnen auSgeftattet. Unter ber 9(ufftd)t
unb bui(^ bie 3Qut>cTfraft feinet ^jie^erS ^ro^^iegrani (9tog^aarbäitiQ) q<:=
Mm n ni(^t nur giofien ESeiftanb unb ^elbenmiit, fonbetn aui^ menfc^iifje
i^dt imb männliche @d)Ön^eit. 9113 er jum Jüngling ^erantetfte, nafim ititi
(inft (ein $^egeT ju fi^ in ein iSoot unb fiifirtc it|n auf ein i^m unbetanntf-j
dilanb. 2la niai; eine era|e $otf§ntenge t]er{ommelt, unb um ben X^ingbaum
jiEcn elf emfte üßänner Dun e^mütbigem 9IuSfe^en auf @tüt|len; ein jtnblfter
öD(£|fiti mor leet. ^rofe^arägtani beftieg il|n unb würbe üon allen al8 Obin
icifiliii begtügt. S)a er^ob pc^ ber Spreizet — c8 toar Sfüttioc ^ unb fagte:
.llIF^ilb, @taclabg SRutter. envätilte bem iSo^ne nii^t 9Ifal^or, fonbern einen
ilötun jum Siater; barum f(t|affe ic^ ifim, bag er finberlod, ber ie^tt feinet
Stammei, fletben foH." — „S"^ f^^iff^ i^ni", fprac^ Obin, »ba| fein Öeben
trti JRenfi^enaltei: überbauem fall." — „So^l", Derfe^te bei Sprecher, „er
mi) in jebem SRenfc^enalter eine SReibingfit^at berüben." — dagegen fprai^
Cbin: .3d) getnft^te i^m baS ftärffte Stüftseug unb bie föftlic^ften ©eroänber,"
- .3«^ f^affe i^m", crioibeirte it)or, „bafe et mebet ^au8 no(^ §of noi^
li^bbcfi^ ju eigen ^abe." — .Tafür mirb et beS (SolbrS unb bet fa^enben
fiiibe rei[^^e 3ü0e befi^en", entgegnete Obin. — „®o jdiaffe id) i^m", fogte
in anbere, „ia% it|n bie ®ier nai^ me^t unb immer me^r beS ®olbe0 mmmct
mkm laffe." — ©atouf Obin: „3^ gemähte i^m SRut unb ffraft unb ©iegeä=
glid in jebera Kampfe," — „3)d(^ trage er in jebem ffampfe eine ffnD(^en=
Bnnbe bcBcm", tnat bie (Segeniebe. — „ffir empfängt üon mit eble ©[olben«
teft", fu^t bet pfleget fort, ,boB et finge unb bif^te, roie anbete SJtenfi^cn
töeit." — „toi] foÖ er niemals im ®ebä[J|tni* beroa^ren, toaS et gefungen
imfc gebid|tct ^at", fügte bet ®egner ^inju. — Cbin fptac^: „Xie ebelpcn unb
Mien raittr ben SJIänneni foKen i^n Inert unb in E^ten galten." — .Slber
Um gtfamten SSolIe foQ er berliagt fein", fc^Iog X^ox bie ^ebe. Sa utteiltcn
to Äegin, boS aUeö foHe in Erfüllung ge^en. Sllfo enbete taS (Seriell, unb
öiDl^atSgtani flieg Don bem ^o^fi^ ^etab unb ging mit feinem Pflegling
nod) twm 99Dot.
@tat!ab tDotb in bet X^at einer bet berühmteren m^t^ifti^en gelben,
ifffm Same no(^ in bet ^iftorifc^en 3'tt butc^ Diele Sagen in ollen notbifi^en
ämben genannt unb gefeiert raurbe. Suf einer ^eerfa^rt mit bem Sitnii]
Sitüt Bon Stoteg (3forn)egen) routbe bie Slotte Bon ©tüimen iibertafi^t utib
"mite @id)rt^t in einet gefc^ügten SucE|t fui^en. SKan liofffe auf tei^e Seutc,
fibei bet Orfan ^ielt Diele Sage an unb ^inljette baS ä^uiSloufen. SergebenS
iMitn alle Opfer; Obin forberte ein 51Benfi^e«leben. S)a befdflog mnn bie Der=
tröngniSBolIen Shinenfläbe ju roetfen, unb baS 2o6 trnf ben ^ünig fclbft. 3?ic<
oiotÄ nmgte bie fdiredlidie ®ntf(^etbung nufljufpted^en , noi^ roeniget fie jliv
^nsfü&tung ju bringen, ®a etf^ien natlitö Dot ©tartab ein Sßanu unter bem
8teit|ut, in meli^em er alSboIb ^toS^ntSgtoni erfannte. Serfelbe überreichte
ifim einen bünnen- SSeibenjmeig unb einen iNo^rflengel. Si begttff i>en ^illfti
i
228 ^" S{^i<f(alBinac^te.
befi ©DtteS, trat foIi;entien Za^tS bar ben ffidnig unb jeigte i^m bie ungefä^r>
lii)tn ÜBctfjeUQC, inbcm er fogte, bie Oötter feien mit emem ©{^etnopfer ju»
frieben. Er foBe fic^ ben f^nac^en äljeifl um ben ^qIS (egen loHen, man
raeibe iE)n bann an einem bünnen Saumaß befeßtgen unb mit bem Stotir be=
rühren: bann fei bit Opferung DoQbrad|t unb Obin nerbe günftigen ga^rminb
fcnben. SBifar naf)nt biefen SJorfc^Iag an; aber ber bitnne 99<iiimaft f^neKte
möditig empor, bie aSei&ennite luanbelte fi(^ in einen ©trief, ber fflo^rpengel,
roel(f|cn ©tarlab auf ben ftBnig fc^Ieuberte, toarb jum Speer, melc^cr boS
€p|er buri^tiotirtc. 'JUJi) oerrit^tete ber SJifing ein SReibinggmert, wie %^ox
if|m gehofft ^attc, frcili^, tnoS bie 3Hqt^e ni^l berürfftt^tigt, mit ^ülfe Dbinä.
^et $elb aber jpg iinbeUmmert tceiter auf SIbenteuer unb Oerrit^tete ungtaub=
lii^e 5E^aten in ©cftrocben, Sönemori, ^tlanb, bei ben (Sft^en, Stut^enen unb
nnbcren Sßbltcm. SBfun er bann alß SBintergoft bon feinen $eerjiigen an ben
Ööfni ber Sünige fmig , \o laugten bie gürften unb garfe unb bemunberten
ben unbcän)ing[id)cu Sliimpfer, nti^renb i^n boB SJoII roegen feiner ißer^eerungen
fiic(t)tcte unb f|nülc. tSr ert|ielt aber autt) tiele ©unben unb foct|t fognr mit
gefpültenem Sl^.^^cI, ba nur ber §dm noi^ ba8 $aupt jufammen^ielt StwnfD
erlegte er nlö faft Ijimbettiätiriger ®rei8 no(^ neun Äämpfer, obgleich it|m bie
ßingeroeibe Quä bem jer^auenen Seite ^eröor^ingen. 3" ber bentmürbigen
93rüroaQaiti)lfl(^t rourbe er pom §oI8 bis in bie Sruflfiö^Ie gefpalten, fobaft
bie Sebcr blofe Ing. ^tUe biefe fflunben |ei(ten, benn er mußte nad) Dbinä
Stuäfpruc^ brei 2)(e«i[f)Enalter bur(J|leben.
(So erfc^einen bie Slfen atö "Stt^in, bie boS @(t|iilfal beS Sßenfi^en DorauS
beftimmen, bnS in IfTfüiung ge^t. SBantJintal ober ift eS Dbin allein, ber
burc^ feine Öunft obii- Ungunft bem gelben fein flog bereitet.
Ofciti* ÄtfiuKil, 'Satüater trot einft in SBJÖffungS paüt, ol8 betfefbe baS
ffiermä^lungäfeft ftiucv Jot^ter ©igne feierte. ®er Sreit^ut, ben et trug, njor
tief in bie ©tim gcbrürft, ein grober, poüger Pantel umraattte feine ©(^ultem.
®r ft^dtt emft unb cljrfurditgebietenb burt^ bie Sßerfammlung ber (Säfte, unb
niemanb inagtc i^n aiiäureben; benn man Crlannte in bem ®reife ben ®ott.
ein blantel ©(giriert trug er in ber iRed|ten; er ftiefe e8 mit SRac^t in ben
ffinberftamm, beu S)num, ber, in ber SWitle bcä ©oaleä ßepftanjt, feine äfte
über baö oben biirt^bro^ene 'Siaif ei^ob unb bofi $au8 befdjattete. „SSer
biefefl ©(fjiücrt au§ bem ©tamme ju jietien Dermog", (agte er, „bem foll eS
gehören, unb c§ roirh fi* i^ "'* '•'* 6*f*f """ f^lf" 9äjaffen beuiä^ren." SWit
biefen SJorten »crlicfi er ben ©aal; bie ®äfte aber üerfuc^ten tergeblit^, bie
fftingc au8 bem .öoljc ju jie^n, biß enbtii^ ©iegmunb, 3ißiHfung3 jugenblii^er
Sobn, t|eräufrat:"bn mar ber Sauber getüft, bie ®affe glitt i^m roitlig in bie
$Qnb. t£r beftanc bamit Diele Abenteuer unb blieb in allen ßämpfen fiegreic^.
3m ^Iter niurbc ilitn Cbin ob^otb. 3118 er gegen ben ffiönig S^gmi fttitt;
trat ibm ein eiiiauiiiinv OTann unter bem öreit^t entgegen. Sn beffen Speer
serbrai^ fein guteä Sdjroert in smei ©lüde unb er fiel in ber ©i^laii^t. ©ein
So^n mar ber bcriitinite ©igurb, ber mieber ObinS ®unft geTOann.
2.
Site nvcntn.
i&ici St^ntficm iDo^nen am Sädtcnbaum,
Drei tHiejeniungfiau'n, bie aUti ni^fcn
Unb täglich ft^O^fen im ^cirgen Sorne,
Htn 8oum ju nähren Bom OutH 6er 3"t.
Uro ^ei6t bie eine, bie 3rü6lKiblii&tc, ,
®te liidiDätia [(^auenb forjiöt neue fiunbe,
Sie beutet finnenb unb grübt in 3)uncn,
^ai [i(^ begeben ~ SeTganetn^eit.
Serbanb', bie peile, bie X^otenmuttCT,
^ai blü^nbe Seben boll 3ugtnbiäubn.
3^r «uge läiftelt, i^c «tirf i^ ^eUe.
Wa^ Bugtitbliden mifet fie bie ßeit.
Slulb ^tfet bie brittt ber Qaubtr^äjXot^ttTn.
3fl ew'geS Stütfel, i[t @ott unb @(^ictial.
3(6, alle ^Öffnungen, alle Sitten
Unb «He ®iin|(^t finb i^c gemeint.
öor ölten 3"'™. "12 SlWet fangen, (teilige SBoRet hon ^imtnelSbergcn
rannen, ba ^otte Sorg^tlb $elgt, ben ^ot^^erjigen , in SQialunber getiDren.
3iai)t mal in bei ^uig, SRonien tarnen, bem Sbeling i>a& ®e^dfid ju be^immtn.
Sic gaben bem ßünigStinb, bei Sü^nftc ju tseiben, bon aQen Süiften bcv
eiiclfte ju ^ei^en. @ie fc^nürten f^arf bte iSi^idfatöf^nüre, bog Suigen biac^cn
in Siatunber; golbcne t?äben führten fie lueit, inmitten fie feftigenb untei bem
XSimbeefaal. Seßltt^ unb Öfülit^ baigcn fie bie Snben; bajDifdien (ag tes-
Königs Sanb. €inen Soben abei naif StaiiS ©t^neftei ncibtuärtö unb i)h%
fcfl^alten biefeS $anb. S)enn lueit, tcie bie gotbenen Süben letc^ten, foKte bet
Snigeborene einfl ^enfc^en unter bem ^immlift^en SRaume {äRonbfoaf), ober
bie britte SRonte. bie ©^raeftei KotiS {aJotetfl bet Statist), bef^ieb i^m mil
betn norbtsäitä gef^lungenrn gaben frühen 3:ob. Sie i>Q& aUti an bem ^eir^
liitien fiBntge ^elgi in SifüQung ging, ttiirb bie ^elbenfage Ie!|ren. — ,
SSnig t^bfeif, f^iobi^ @D!tn, Uon 3)anlanb, mar reit^ an ©i^S^en, bie
fi bur(^ tapfem Kampf mit SRiefen unb S)ra(^en erbeutet ^atte. ffir fehlte auf
rinem ^iegSjug tn bem $aule eineS iSauein ein, bet J^n goftlii^ bemiitete.
£r gonann bte ft^üne Suritfia, bie Xoi^tei beS biebem £anbmanne9, lieb unb
füllte fte ^eim in fein Sünigieii^. @ie gebai i^m nat^ ^a^ieäfiift einen @o^n,
ben ei Olaf nannte, ^n ber neunten 9Ia[f|t trug ei baS Stnb nac^ bem ^arug,
bem Xempel^afe bei ©t^itffoISfdinicfteni, um f\e über beffen ©^iiJfal ju be=
fragen, ffi^e ei ben gemeinten Snbcn löfte, ber boS Heiligtum umf^Ioft, rii^telf
n ®ebete an bte ®ottf|eit unb tfiat feierli(f|e @elübbe. darauf trat er ein unb
ja^ biei Jungfrauen auf ^oi^fit^en im tieiligen Siaume, bie f(^nieigenb ouf ii|n
niebeibftcften. Site elfte ttiai alteiSgrau, aber freunblttf) unb tiettec, nie bie
fragen Xage beigangener ^Sugenb; bte jnjeite er^ob bte ^anb, niie eine @d|ilb:
tungfiau. bie auf bie feinblte^e ©[^lacCitorbnung beutenb junt ^mpfe auffoibett;
bie britte f(^aute büftei untei bem ©(^letei ^eiDor, bei i^te @time umjog.
.Si^dn Ivirb ber Sbeling loeiben", fprac^ Uib milben ^eijenS, „unb bei
230 ^ic St^idfalBmaifite.
SDicnidien ®iinft fii) erloerben." — .31^ terlei^ i^ui imwqagten SRut im
Kampf unb grcigcbigteit gegen gteunbe", fu^r äBetbanba fort. ®atauf fc^Iofe
bie finftcre Stulb bic SSegabung mit ben SSotten: .Unetfötttittie $atifu(^t foCC
feine ©eele erfiiCtcit."
SBenn ^tieblf^if bie @(^idfaISfii|iDtftent in ifitent Heiligtum Quf{ucE)te, um
bic 3u'unft feinet SofiiteiS bon i^nen gu erfaßten, fo fomai fie, roie ju ^elgi,
\o oud) ju 9hiTnni5cft Olomengoft) in ben l>äteilitt|en ^of, loo bie dtiben älteren
l)Dc^9Ci'^rt , bic jüngjte Qtwr migai^tet mürbe. SlIB nun jene btm Stäben eine
günc ODii ©liitfägülcm Oet^iefeen, fügte biefe ^inju, et [oHe ni(^t länger leben.
als bie l^ctje brenne. @ogIei(^ ergriff Serbanba bie Scrje, töfc^te [ie au§
unb befahl, fie nid)! e^n mieber anjujünben, als biS ein^ bös IHnb aÜ ®veiS
fein SebcnSenbe ^crbctn]ünfd)e. ^lomageft mürbe naä) ber @age brei^unbert
^a^re nlt; ba wtix er beS SrbenlebenS mübe, günbete mit eigener ^anb bie
Serje an unb ftarb tiitiifl, 0I8 f« äu ®nbe gebronnt loat. ES bebarf fonm ber
©nöü^nung, bafe bic tiorbifc^e 3R))t^t mit ber grie^ifdien bon SRcIeager übet^
rafc^enbe Si&ntit^teil ^ot, mir bofe in biefer bie SQutter felbft im @<^merj über
ben Sob iE)rer 9}riiber be8 ©o'^neS Sebengflamme anjitnbete, ju ®nbe brennen
liefe mib olfD bcm jungen gelben ben $ob brachte.
3JJir ^aben f^ini Don ben 9}omen geiebet unb gejeigt, mie biefer äR^tffuS,
bie lieffinnige ^^etfonifilation ber Vergangenheit. Oegenmort imb Sutunft, im
SemiiRtfein nfler gernianitcfien ©tämme feft begrünbet mar, niie bie (Srinnerung
baran noc^ üielfaii) in beutf^en Sogen unb SRäri^en fortflingt, Slie SRomen
fi^cn um Sufee beö SGBeltbaumeS JJggbtofil, am Urbbom. ©ie fennen ba§
Sc^iiffal unb tfrtiin^iflcn eS buri^ ben SRunb bet ©e^erinnni ober ber Rieftet,
ober fie fpre^en ft-llift auiS, waS gef^etien roirb. 3nbeffen fi^affen fic aud).
roie QüS borftcfjei'ö™ SK^t^en erhellt, bafl ©efdjitf be8 äRenf(^en. ©te ((^reiten
unfidjtbar, mondimnl aai) ftc^tbar, in ttitd)tigen älugenbliden be§ fiebenS Dor=
über unb jeigen bcm a^nenben (Seifte Döl!ererfct|iittembe ffireigniffe an. ©ie
f^raeben üöer bcti .{leeren, bie jur ©c^la^t gerüftet fielen, unb »oerfen bie
SobeSIofe. ^en iöhitfpuren beS SRörberS folgen fie, roie bie Erinnijen ber
®ricr^en, unb ergreifen ben Serbredier, too unb roie er fid| aaü) bergen mag.
©ie jeitfinen cnblid) auf bie SWägel ber 3Kenft^en itire Siunen, nämtii^ bie
meifeen glerffii, bic idiä ®füd, teils Unglütf bebeuten. Ehemals »erftanb man
iöre Sebeutung geunii; aber in unfercr 3"* ift ^ifff fiunft berloren gegangtn.
weil man mit bcm i^Iauben au(^ bie gurtet Dar ben !Rü(t|erinnen beS Unrechts
oufgegebcn ^at, biä jic unter oUetlei grouen^nften ©eftalten in3 ßeben eintreten.
2)ie Seneiinnng Sffome ift in 5)eutf^Ianb gänglii^ berf(f|DtIen , ober mar
bielleic^t niemals betonnt. Eßielleic^t finb bie feinen ®efpinfte beß ©pätfornmer«,
bie man l)eute norf) „Sßäbdienfommer ober Slltnjeiberfommer" nennt, aI8 9lb<
bilbct ber Stomciigcitiinfte angefe^en morben, Siie ©ai^fen in ^olftebi nannten
bic ©d)it[fal«jd)iini"ioi-n SWetten, bic «Ingelfac^fen SWettcna, b. i. bie SReffenfacn.
Ülbroügcnbcn. 3ni C^ning, mo no(^ fo biete iRamen nn baS Mfigorb ber S^eruSter,
Dicl[eid)t ber ©ermauen überhaupt erinnern , bezeichnete unS ein @(I|äfer einen
SiilbULirfpniii«! ü1^ biiä UrbS^olj, unb fügte ^inju, berfelbe toerbe ou^ fdlfd)li(t)
.^url6= über ai'uvbi-tiolj genannt.
Iiic 9Ii>inen.
231
es ift bieS etn SenieiS tai man fiifi in alteftex ßeitbiE bin iSc^toeftem
m &er Sin^ett oB SButb ober Urb angetjactirift^ SB^rb bockte 3"bc(fm niaien
ne ioii au^ in bet 5)tei^«t belannt 'Hn mannen Orten \t\%m fie auc^ ^eit
idlinncn b ^ SBefoi nieli^e baS ®(üd bet 3}im\djm beraten be^ettjtlien
1 r Slmnra Urt (Bc^ntia eiulb unitt tin IBdtcl^ Tl(iet»^[>( ' StlAnung Don Sutnole Xurgci
■\!Mi finb Qutgefinnt bie eine abei h6\t unb futc^tbar fie tietgt $tlb b ^ Um<
iiit^tung, offenbar OetlDQnbt mit bet lotengöttin §el ; gleic^ i^t ift (le ^alb ft^tuarj,
halb roeig tutb l(|ot frutifle Slugen. ®ie btei Jlungfcüiien foHen bei Untetigling
in Stjebnba^ein auf bem fogenannten ^ungfetnbiiE)d iE)t ©i^Iog gehabt ^aben.
232
Hie St^irffolSmädttt.
S)nfeHift jcigt man tiDc^ einen ge^eimniiSuoUen aBci^cr imb ben fosenairaten
grnueiinjalb. tinä ©efpinft bei beiben guten St^raefletn beilie^ befonbetS
ffiöt^ncrinnen §d[ nn> ©cgrn unb i^r ®e|ang füH für neugeöorene Sinber
unb Sräule ®lütf tiebeutct iabm. Sie roerbfn nud) im (jieaenfo^ jur biitten,
böfen ©d)rt)cftet i^rcr etj^einung gemng bie „rocißcn Sc^Jueftem" genannt,
©ie jogen i^re ©cmebe Oon Setg ju öcrg ober i)Ddi in ber Suft unb ffio
biefelben gongen blieben, D^nc öetuntetjufaBcn, bcbcutcte eS guteiS Setter,
Jüan opferte itjneii jur Srnteseit brei Somä^reti. 5::ic Urinnerung an fie
Hingt noi^ in olten ffinbcrrcimcn bur^, lute j. 93. in foUjenbfin:
„Sonne, Sonne j^cin', faf)r' Ü6tr ben SRfiein,
ga^r übet baä golbene ^auä, So ftbouen bici alte ^iingfem fiextaxi,
Sine [(jinnt Seiben, bie anbie iDittcil Säeiben (b. ti- lobeSflrirfe),
'Sie bnite ge^l an'S 9tünnd)en, finbet ein gotbcneä k'm^ijtn.'
Sm ^[tfü(^iij(^en ()ci6t bie ©d)itf(aI8giJttin Kurt^, angelfäi^fifi^ SS^tb,
b. if. bie (SelDorbene (SJergangenöctt). ©ie fofl bie SOJenfi^im mit i^ren Stallen
angefallen ^abcn, tocäfjalb i^r bie 9(fiQcl ber TOenJ:^cn gemeint gemefen ju fein
fcbeinen. SSeifie gierten auf ben 9!ägcln bebeuteten 2ebciiöbauer, gelbe bagegen
Ungliirf unb 3^Db. 5>tc ÜJoiftcIlung, baß bie S[t)i[fjnlggütttn i^i Opfer mit
einem fpi^cn Singcl tbte, fdicint nuc^ bnä SOiiirc^en öom „StonntSdien'' D«r>
anlagt ju ^aben, lüo bie Stelle beS tütenben 9Ingel3 ein Spinbetfttc^ ttertritt.
3n bem Uermanbtcn aJior[t)en üom „Sii)neeroittc^cn" ift c§ ein giftiger Jhimm,
ber ben tobä^nli^en Sc^tnf beinirft. 9(ui^ aI3 SSeifitserinnen bei bem ®ötter'
geriiJ)t fc^einen bie brei Siäjidfolägüttinncn fungirt ju linben, getDiffennagcn
als bie crflcn ©i^öffen (Don fd^affen, foBtet roie urteilen i. ©D ^at fi^ ber
©idubc nn bie f(f)retfli(^en 9?omcn. bie ben Übelt£)Qtcr BcriDlgen, ben StJenfc^en
baS unentrinnbare ©efd^icf fpinnen, über Seben unb %\}i> bie Sofe iDeifen, im |
ßaufe ber Seit frcmibliii^er geftnllet; bie Sorftefliingcn dph bet unteiueltlii^ i
(Bbttin ^el fiabcn bngegen eine |d)retfl)aiterc ©eftnlt angenommen.
@lit tiatien deteitS biefe ®üttin aiS ein Ungeheuer, ein fmi^lbare^ ©{^eufat,
Uli eine Itoäflex ßofe« lennen flelernt; üHein biefe fc^auetlic^e fflorfteHung oon
i&t botte mnn urfprüngfid) mi^l. ^et Job niDC in älteftcr 3eit nic^t f^rettlit^ ;
öie mütterlidie Srbe, bie ba* Seben au8 t^rem <B(ijo%t gebnr unb eä roiebct in
'tire liefe aufnahm, frldjicn ben olten Spöttern tcine^tüfga in abji^Tedciibet
©cftnlt. S)ie ©lammDoter SSraelä legten na«^ mufilODlUirot^teni fleben fiiclili(|
iilt ^aupt )um ctoigen @d)lummei nieber, na<^bcm fie i^tcn legten 33illen cr=
imiet unb i^te©ö^ne gejegnet i)atUn. äl|nli(^e SßorfteCtungen moct)teu bei ben
iiriif^m Stämmen in i^tet ^eirnnt ^etr((^en. iie ^trtcnfütffen btifclbft, rocfi^e
if)tc Sterben roeibeten, blicftcn lufitg auf Seben unb ©terben unb Derei)Vtfn bie
Siuller ffirbe aii bie ©penberin bei Serbcnä unb Sßeißefienä, DE)ne bc8 letltere
)u jüid|ten. 9(18 man nber baä getftige Seben bon bem leiblii^cn ju unteifi^eiben
anfing, loaib $el ^e^errfc^erin unb Siic^teiin bet ©eelen. ^nbeffen niaren
Heie SßorfteGungen oon bem Seben nacf) bem Sobe jum Seil (cfir unbcidebigcnb,
8n§omet fc^roebten bie®eiftet ber Serftorbciicn i)f)ne Scnju^tfein, roieSfebed
bilbEr, BoniSuil^ou:^ beioegt, uml)et; in ben®efängenOiiicinS fTiifJern ftc mit
im fiebcnben im Sfiefeln beä ©^itjeS, im Sßläti{i^etn bcr SSeKen, tommen unb
234 ^it S^idlalBmät^te.
flieljen mit bcn ^äütfm, bie i^r üufentVIt ju [ein feinen, ^beffen wugte
ioii |i^i?n ^Diiiei Oiin ti«n Strafen ju berichten, tvel^e bie !ßetbotnmten im
XnttcitDä bulbeii, unb au(^ bie Setmaneii jur 3cit b«S SiacititS Ratten, mie e9
fc^eint, fc^Dfl 3ioi'flrIlutieen Don So^n unb Strafen nai^ bvm Xobe. ®ie fannten
bereits ^aII)aQa, mo ber ©turrm unb @d)ta<^tengDtt SSoban bie @eiftCT ber
gefaUenen gelben nufna^m. Sber §e(, bei ben ©ct^en ^oljü, im Vltbeutfc^en
^ellia, fDctx naif bie in bet 3;iefe nieilenbe Sibmutter, bie gleit^ ben $f((uijen
n)u<^@, an bad Sic^t beS XaqeS {leiaufftieg unb als 9}ertf|ue, unter bem ©eleite
bet ^rieftet, bcgviiftt Don ben SSülfem, im Sanbe i^ren Um jug t|ielt. HQmö^Iii^
aber trol bie bunf(c 3Rutter (£ibe oor ben leuc^tenben ©eftalten bet ^immetös
unb Sic^tgättin Sria jutüd unb na^m im 9en]ugt|ein bet !S3i)Ifei eine finftere,
nb(i^rcc(cnbe Oeftalt an. 9lur einjetne ^inbeutungen in bet ®bba etinnetn
naüi an bie alte, niai^tige @öttin, bie mit Blüten unb 5rüd)ten bte Reibet
fi^miidt uub Sicr^^ii unb SRenfiiien Seben unb ©ebeifien Detlei^t, aber aui)
fic, il)ieSiiiber, n>ii'bcr in bieStiefe jurüifruft. SS mitb ba gefügt, Obin ^abe
ibt bie $ettf(i)aft libcr bie neun SSelteu, na^ nnbeter SeSntt übet bie neunte
33e[t gegeben; ^arfd^aft über bie neun £G3clten bejeic^net aber bie mäi^tige
Oöttin hei Seben^ imb beS XobeS. Semei wirb fie gefi^ilbert ^clb f(!^)tiat}
(ober leic^enfatbig), lialb menfdienfarbig, road mtebeium auf Xob unb Seben
fid) bf^og. Slebulid) ftcQen bie bramanifc^en Snbiet i^re groge 3tatutgi)ttin
S^aitiimi b<iv. Sie nennen biefelbe, menn fie ganj f^marj erf^eint, Sali ober
SRnbQtalii b. i. bie gro^ fdjtuarje @i)ttin; Sali aber tft lateinift^ caljgo,
3infte™i3, raaS [k mit $ialja aud) bem Siamen na^ jufammenbringt. ©ie
^ält, n)ie bie noibiidie ^d. ®eri^t übet bie Zottn; fie belohnt bie®uten unb
ftraft bie SJbfcn.
Sie Iid)tc 3rLtc, bie Seite be3 Sebenl ber großen Slaturgüttin ift^olba,
im SJoIfSntunb fidin, eine Benennung, auS IDeli^eir in fpäterer (i^riftlic^eT) ^cit
^ellc ober $ijllc iii'motbert [ein mag.
3l)c gcgcnütHT routbe bie buntte, [tfiniarje Seite bet $el immer me^r
ausgemalt, je grauenhafter ^ob unb ®tab ben §{en[ti|en erfi^ien, 91eun 9iä(^te
mu% mau burct) buiille liflUtx reiten, le^rt bie €bba,.biS man an ben @iöa=
flug gelangt, über raelt^en eine golbgebectte Stade fü^rt. Sann fommt man
an ben mäd)tigeii difenjaun, bet bai ®e^üfte bet unteritbifc^en ISüttin umgiebt.
Sein Scbciibcr, er jei benn ein Oott, betmog ibten fd|te{fli(^en Snblid ju er^
tragen. 3f)t Saal Iteißt Slenb, if|te St^ii[fel junget, iötSReffer®ier; ^ah
mann nennt fi<^ ilu' ^ec^t, Xrög^eit i^re SRogb, Sinfturg ift i^re Si^roeQe,
Sümmemiä i^r ^ctle, brennenbeS Unheil i^i ^or^ang. güi SReu^elmStber
unb älleineibige ift in i^rem Gebiete 9tafttanb (2ei(^enftianb) ein Saal, bei
Sonne fern, nai^ fliorben geteert, bei mit ©i^Iangenriitfen gebedt tft, mö^tenb
bie Sc^langenfüpfc, nat^ innen geioenbet, @tftttoffen auSfpeten, bte ben Sobcn
übeiftrümen, bag bic Sßerbtec^er, bie bartn flehen unb waten, oon unfüglit^m
Sc^merjen geqimll finb. Slod) fdirettli^er ift ^mergctmir, »o ber Xtat^e
Diib^ijgg bie !üeicl}<'ii ber Übeltfjätet auSfaugt. Sßor $elS Se^aufung üffnet fic^
bie (Sni)pal)L^l)lc. "Sarin liegt ber gtdfelic^e $unb @aim, ber mit Ilaffenbem,
btutttiefeubem iUcKticu ben antommenben pilgern bet ffirbe entgegen^eult.
eei.
236
^iefe unb anbere fdirecflafte SUbet bejei^nen bie noibtfc^e $el, lote
fpdtnx iS)i(f|tungen fie fct|<'^'^"<r bit abei fc^nMiIi^ in ben 81nf(^auungen hex
ollen @eimanen begtünbet roattn. Sagegtn finben fii!^ inieber ©teilen, bie aii=
Imten, bag^el an^ fTeunbti(f| gefinnt mar unb guteSSefen, bie ju i^r fanten,
lc|Ui(^ aufnahm.
Dutd) baS K^riftcntum rootb ber SHonte bft lotengöttin auf ben Stufent^
baltSort ber SBetbommten, bie §öDe, übertragen. 3n Dielen ®egenben S)eulfi^i
lonbe trifft man noc^ Sflmpfe unb äRoore, bie benSIcmen „^eüeboren, ^eUe^
;ul' ffl^rm. ä^ntid) nie ^olba tno^nte bie 3:otengütttn $el in iSrunnen unb
^do> (.^eUe&ergen"). Waa glaubte, ba| bie SRili^ftrage , bei fogenaiinte
Jtierenbfrgerpat b. ^, ißfob jum üliebenberg, ju i^r fü£)re, ber out^ befonberS
in iSefIfalfn „^Hroeg" genannt roirb. SRon »erftefit barunter große §eer=
Äisgen, oDgemein begangene SBege, benn ben %eg beS 3:obeS muffen aQe SKenfdien
DonbeCn, [a in einigen iSegenben ^eigt ber äSeg jum IHrc^tiof gerobegu .^etl^
mrg'. 3Ran eijd^lt ft(^ bort qui^ btcl vom „^eäentnagen", in bem bie^öttin
na^ä bie Seelen tjott, unb backte babei an baS @eftim beS großen ÜQären,
btr bort aud) ber ^edenniagen Reifet,
ailjl^ DOB M. nie ber ^errli(^e Salber burd) QoIeS Xücfe ju i^r ge=
lanbt rourbe, fanb er bie iHäume fc^ün geff^mütft, bie Siu^efi^ mit (äolbfloff
btbc(ft, ben [6ftli[^en 3Retbed|ei: gefüQt. Xiie @i)ttin ^atte bemnot^ auif greuben^
ialr, mo fie bie ®uten, bie ntc^t in SSat^alla Slufna^me fonben, nai^ tiberftanbene m
Scbenleib empfing nnb für i^re lugenb belohnte.
3m äSifpert^le, roo lifpelnbe Slfenmäbt^en ben SCBanberer jn betiüglidien
iitniben laben, be^nbet fli^ auf einem faft fegeiförmigen ^iigel eine Burgruine,
tttaa gnei äßeilen bon Sorc^. ^n ben unter! rbifc^en 9{äumen biefer Stuini?
ieU eine gebannte fd)iuarjn>eiße 3ii"9t>^ci< Verborgene @d|ät^e t|üten. Wan cr=
jjlllt, fie ^abe SriegBfc^aren ongefülirt, ober fie ^obe ttuä) bem !Hei(^8feiiib
cinft für BieleS ®elb bie ©(^äfee ber ?lbtei Sort^ überliefert, mofür fie ba-
Äranflui^ ber ^ri^e getroffen ^otie. ©ie foH Srlüfung finben, toenn ber Vitiä^S'
tmib befiegt ift unb bie geraubten ©(^ä^ erftattet ^at. ^n früherer Seit ^at
man fie oft bei S^oOmonbfi^ein roetnenb unb Inetinagenb burc^ bie Xnimmei
iMnbeln fe^en; aber feit geraumer 3«'* weiß man ni^tS me^r üon bem ©pul.
SJieHrif^t i^ bte arme ©eele burt^ bie ©iege ber beutfi^eii iffiaffen erliJft, unb
fie ffliiliorben, bie ber übenounbene 5Rei(^8feinb ju jaulen f)Qtte, ^oben tfiv
riren Hblofe »on fflom erlauft.
^ie Srfi^einung biefer ft^iuarjmeigen Jungfrau erinnert an bie böfe ^elt.
I>ie no(^ ^in unb roieber in ©übbeutfi^lanb genannt mirb. ®ie Dergleic^t fid]
mit §ilbe, einer ber ^altüren, n»eld|e bie fitieger $i)gni3 unb $ebinS ju enb=
Mm ^mpfe medt. SJiefelbe ift aber ibenlifd) mit ber Wegerift^ Sre^a unb
Auglei(^ mit ber 9tatucgöttin $ef, na(^ älterer Knfc^auung ber ®trmanen. SBc
w gtinj ft^ninrj erf^nt, Reifet f« ""ttl iHod)rf. b. i. iSa^t^el, bie räd|enbc
^I, bie SRemeftS ber ©rieben.
ibc 1^^^
1
Siie @(«i(tfaISmy^lt.
Sie WflUtftcrn.
^u ^lebra, bex ^o^eften !8uig in allen notbifdiai £<inben, fog ^önig
$rc(| ÄToti mit leinen jmölf Äämpfern jut Suljeit unb iMtte mit i^nen ben
ötagitec^ct. ©ie tljntcit (Selübbe, in iebem ^mpfe treulidi jufanimen ju ftetien
unb aaä) mit eiiinuBLi- ju ftettien, Vorauf jogen fte quS, aÜ ber @Dmmer er=
ic^icn, äiim SSami'f itnb ©ieg, butc^ inelt^en Diele 3otIe unb Hünige bem !©c=
^etrfdgei Don 5)iin(iiiib jinSbar mürben. .Dbin ip mit unB", foflte ISobroar
ffliarti, einet ber Sioi^'f^- — .©eine ©(^ilbjungfiauen t)aben un8 befc^ü^t",
\}?xad) $inltt, ein oiiberet Sampfet. „SKögen fie un8 immer ©ieg oertei^en",
fe^te ein brittet fji'M''' -""^ ^'"ft ""^ °^^ iUfl'^t^ 8"i SSat^nQ führen." 815
fie \o tcbcten, trat Säögg, ein junget ®rfcDc, ein unb begehrte S)ienfl bei bem
ffänige ju neljmcn. ®iefei reii^te i^m einen ®otbring; aber et fagte, inbem
er iön an ben lintcn Sinn petfte, nun müfle fi^ ber teerte jdiämen, bo et beä
@d)mude8 entbr'^re. Qäi^etnb übergab i^m ^rolf einen jroeiten dtinQ. S)fl
legte EJügg bie §nnb auf gte^erä ©ber unb gelobte, et moHe einft befi ^nigS
iRäc^er roerben, roenu «n geinb ifm fötle.
Jbio(T ikraßi« ^(iilrtgdng. 3)iefer norbtfi^e ^elb fu^r einftmaie mit feinen
Sämpfem unb grofiem iSefoIge naä) Upfala. IDO fein Sater $elgi erf^tagcn
raorben mar, um beffen ©olbringe oon bem geigigen SIbilS, bem ®ema^le
feiner SJIultcr ?)rfii, ju forbem. Et tarn nad| ber erften 3;agfafirt ju bem SSouer
$tan^, bet iljn lüuljt aufnahm, bemirtele unb i^m riet, einen Xetl feinet Qeute
jurüctjuicnbcn. meil fie bei ben ffiärapfe«, bie feiner matteten, fiinbetlt^ fein
miitben. ^eräljnim trug einen Sreit^ut, ber fein^efii^t befc^ottcte, unb !)atte
nur ein 9(uge; er iprad) aber fo üerftänbig, ba% i^m golge geleiftet rourbe.
3m ^benb bes> niibi'rn J^ageS fall man baSfelbe @c^üfte unb benfelben 3Rann
Vor fic^ unb emiiriiut bie gIei[!C)e Semirtung unb ben gleichen 9tai $toIf fa^
ino^l, bag er einen jaubeitunbigen Sßann bot fic^ ^abe, unb entließ auger
feinen Kämpfern alloä @efmbe. Xer^auer fab it)m ftnnenb na(^; bann ri^tete
et fi(^ i)oä) auf nnb erft^ien größer unb geroaltiget al« juöor, unb fein Muge
leud)tete mie bie ©onne. St minfte mit bet 9ieif)ten, atö ob er einen 3)iener
berufe; ba fc^iccblfu buti^ SJoIfen unb SHebelnaj^t ba^er fieben 3ßäb(t)en mit
©^ilb unb iöriiimc auf lueigen Moffen unb tiielten ttot i^m. „Stift {©tutm)
unb aiiift (gicbelflvnii), I^iub {©eioalt) unb ®öll (Shiferin), ®onbuI (®ölfin)
unb ©logut (Snliflredetin) unb bu, füt|ne $ilbe (^ieg)I mattet eureS SImteS
bei Sönig^rolf, baft et fiegreid) roiebertet)re;" fo fprai^ beräKann unter bem
Sreitf)ut, unb bie 93allüten eilten fort, bie Befehle ju tJoQbringen.
Woifl gab eS bur^ bie §intetlift beS folft^en Sbil« ^eifee ffämpfe; bai)
trabten bie gelben, unDerle^t unb butdC) bie Stiebettage bet geinbe betü^mt,
ber$eimat ju. ©ic fugten nieber $etbetge bei^tonq unb fanben if|n freunb'
lieber ali ^uDot. l£t ^olte ©^ilb, ©dimett unb Stünne ^eibei unb fagte, in-
bem er bie SSiaffen bem jfänige barretc^te: „97imm boS ^eergeräte; bu mirft
eS btüud|cn." 9lbei $toIf meigerte fii^, biefe ®aben Bon einem Sauer anjus
nehmen, ^a btücFte ^tant) ben^ut tiefer ^etab, fein®efi<f)t natb finfict mie
Sic %Sal(üreii.
237
bie 91a(^t, unb aai feinem Sluge junlelten ^li^e tvie oiiS einet bunfeln 3Solte.
.Släumt alSfiaU) mein $au9, untneife ^btenfö^ne!" tief et, „bie 9totne ^at
(ureti (Seift umnebett, fte wirft bcn gaben notbniärtS." ®ct Söobcn ffianrtc,
Soä QJebäl! fragte, ol8 06 baS §QUä einftütjc. Unter folc^en Umftäiiben be^
fliegen bie gelben i^re ^engfte, otjne SSeroirtung abjuiDarten, unb trabten
meiter. Auf bem SBeße unterbrach juetft Siarfi baS ©tittit^lDeigen, inbem er
Ingte: .fflenn ber ©c^oj loiebet Dcrfunlen ift, gebeult mon bet Sannformel,
buri^ XDÜäie er gehoben mirb. Jlcf) fiit(i)te, mir önbeii unüng gc!)anbelt. 33er
ÖQuer ift melir, oB et un8 fi^eiiU." — „®t ift öbin )dbft, ber Sinnugige",
i>n(et)te $ioCf. ila&t unS i^n
nieber auffüllen." ®og(ei[^
letirten bie$elben Riieberum;
aber $of unb 9)auer loaien
bereits Uerff^nunben.
Set üiJnig blieb nun mit
feinen Sämpfem ju $Iebto,
Dffne weitere SiilingSfa^rten
ju unternehmen; benn er
iürditete, ©iegOatet fei Don
if|m gen)i(()en. Sie jinS«
gfli^tigen Surften unb ^arle
entrichteten itire ©teuern
unb Wagten nit^t, baS San«
nn: gegen ben fieggeiDO^ne
tßi Ober^erm aufjurit^ten.
Ifnblic^ aber forbeite ©Culb,
^loifS ©c^wefter, i^ien ®es
mofil^iattrarbauf, ba8@lüd
litr %affen gegen ben ^erit
ii^er )u beifuc^. ®ie bec
iritete SIrgttft unb fc^äblit^e
Säuberet, um i^ren QtooI
ju erteid^en. Unter bem
Sotwanbe , ben fc^ulbigen
3inä JU entarten, erfc^icnen
bribe mit großem ®efoIge ^roli Juali mU txm 2fmm™. .SflATHma poi. Sl «tniibdg.
in ber ^cg unb Ratten
nD(^ öiel reifigeS SSoI! im §intet^a(t. Set^bnig empfing fie mit großen S^tcn
unb gab ein feftlii^efi Irinigelagc. 3((8 obet et fclbfl unb feine 5Ißannen, Don
Sein unb ©(^laf übermannt, in ben Säten tu^tcn, brauen bie ©diaren bet
beträtet ^eiein unb etfi^Iugenöiclefi^IiiinmernbcStricgcr. §ialti, ber auSwfittS
DOT, fam jutüd, aI8 baS 3Rotben fi1)[>n begonnen ^attc. (£r werfte S9obluat
Siaifi. 99etbe legten baS ^eergewnnb an unb fd)afften fid) einen blutigen S8eg
fiutiii bie SKörberVufen bi« in ben ^intctc» Snnl, wo ber Siitft mit feinen
ÄSmpfetn ft(^ tüftete. S3a fproii .ptolf: „9Bcil)lan, treue ^cergenoffcii, trinit
1
238 £ic @(^icl|aliinad|te.
mit mit ben legten %'nml, ObinS ÜRinne, ben SBiagibe^ei gum Xobedgang!"
©ie tEonfen äße mit giogex Scmbigfeit, unb Siaiti rief: ,@e^t i^r bie ^aU
tüten übet iinS, nie fie läc^n unter ben Reimen, tnie fie unS niinfen? ^ir
fommen, fiegnialtenbe Jungfrauen ; bolb fil^tieBt i^r un8 in bieünne unb tragt
uns in ^eerDotetl ^aüe, »o gte^o felbft ben ffämpfem fi^fiumenben SÄct
entgegenbringt. @o lange und ober boS Seben Detgünnt ift, la^t unS treulich
ft^affen, ba| nir e^rentioQ f^teiben unb unS beS !R(id)ru^meö roürbtg enDfifen,
ber im Siebe ber @äiiQei fortflingt!" S(Ifo 1pra(^ ber unDerjagte $db, unb
bie Kämpfer, gefrort um ben ^i5nig, biangen Dorniärtd gegen bie^inbe, unb
i|ie ©c^roerler Hangen, a(8 ob ein gnnjeß §ecr ben ©ttett ergebe. Unter itjren
©treii^en fielen bie SRotbgefellen in Raufen unb mitten ou8 ben ©ölen unb au&
ber SBurg, unb bie ^lebramänner, baS ®efinbe, folgten bem tapferen ©errjtf)cr
unberjagt, alS jum @iegc.
^nbeffen führte ^iönoarb frifi^e ©djaren l^erbei, unb bie »erberblidic
©lulb ftanb im ^ampfgetümmel unb evmtdte, Boubeiliebet fingenb, bie gty
faulen ©tteiler, ba% \\e mit gefpaltenen ^äuptern unb Baffenben Sönifhounben
immer öon neuem bie ©c^Iac^tft^metter erhoben, ©ie mar gleidj ber §ilbe,
bie ^ügniS unb ^ebinS iDtünnen neu belebte, ober nrie bie lüngfte, lln^U t>er<
tiinbenbe Slome, beren SWnmen fic trug.
S)ie ^etben fielen einer nai^ bem anbem um ben ftreitbaren Süntg, ber
^ot^ aufgerit^tet im f(^re(fli(^en ^mpfe ftanb. ^ie ©eft^offe fi^toirrten um
i^n £)er, ©<^ttiertftreic|e praffclten auf §clm unb ©i^ilb; et ober fällte bie
äßünner, die i^n bebrängten, mit jermalmenben ©i^lägen. 3>0(^ enblidi, als
[ein ^eergeräte jerftüdt war, feine ^elbentraft erlat)mte, fiel er, Don ®ef4of)en
bur^bo^, auf ben blutigen SBaben unter Seichen unb SSaffentrfimmer. ^ialtt
log ftetbenb gu feinen Süßen; no[| ftanb ©iatli aufreiht, aber feine Sorbe mat
etblid^en, $elm unb ©t^ilb ^et^auen, iBtünne unb Stuft bon einem ©peet
bur^bo^tt.
€eine ^tbt ift eTblif^cn: 3» feinen $ilu))ten finlen
Cr fpric^t mit blaffem ffllunb: Sill it^ o^ne Surtfit unb »tou'n;
ISic ßraft ift mit cniiait^cn; ISaltüicn broben minien,
$eif| brennt bie tobeönunb'. ^olbfel'ge SE^ilbjungfrau'n.
tialti bort ju'n ^ü|en Sie rufen, fie laben gum Tia^lt
ei JfSnigS ni^t gefitat; 3)it gelben friig unb fpüt;
©einen bleit^tn Dlunb ju Kifen, 3n DbinS (cl'gem Saale
@annt mir ber SiJnigS^elb. fielen fic al unb Wet.
^iörroarb, ber ©ieger, unb ©lulb fa^ in bet feftlidieu ^atte beim ®c '
tage unb freuten fii^ i^rer argen Sift. %a fpiaili bie^aubetin: „äRein 99ruber
ift tu^mboll mit alten feinen Reiben gefallen alfl ein ©Eiülbunge, ein ©ptöfei
ling beS ebetften ffÖnigSgef(^le^teä ouf ber ganjen Erbe." — „3ft benn feinet
feinet 3;npfetn me£|t übrig?" frogte ber Sünig; „i^ mollte i^n ^0(^ in (S^ten
galten unb untet meinen Kämpfern obenan fe^en." WS er fo gefpto^en ^atte.
trat bor i^n ein SDIann, ganj mit ESlut iiberronnen, otine SEQe^r unb S]affen,
aber mit einem @oIbring nn febem 9rme. Wan erfannte i^n mo^l, benn c3
mar SSügg. ber muntere ®efeÜe, ben $rolf einft befc^enlt unb unter fein ®f
folge aufgenommen ^atte. Sr fogte, er tooUe bem neuen $errfd|er gerne bienen.
'^ÄSfc^S'Ä^-W"!^.
\
210 ^tc 64t(ItaIStntt(E|te.
^oäf ^obt et fein Si^toett, loeil bai feinige im Kampfe )eiEiiod)en fei. ^a
reid|te i^m ^iScluarb fein etgeneS 'S<i)wtTt; aQein 9iB5gg fagte, $roIf ^abe bie
9}affe an bec ®pi(e gehalten, roenn er einem äßcnne bie SSe^re bargeboten
^abt. Huc^ biefem ©ege^ten roiHfo^rte her ffiiinig; allein (aum 1)atie ber
Sämpfer ben ®tiff etfafit, fo ftieS et bie Slinge mit atCet SRad)t bnii Könige
in bie ÜSruft mit ben SBotten: „®e^e jut bleii^en $el, falfd^et ^rt&tet, wo
bu in Slnftranb burt^ £itert(|üler tsanbetn miift' ^arouf empfing et o^nc
SSiberftanb bie tüblii^en @tret(^e bei ^ofmännei. ^oäj toantte et ^inauS ju
bet ®teDe, tvo fein $ett mit ben anbem ^etben lag, unb rief, ju t^nen niebet'
finlent): ,!Run f)ab' td) mein ffioct gdöft unb meinen $erm gerätfit Slbet Of
fe^e fie, bie betielmten SKäbd^en; fie ^aben bie gelben auf if|te 91offe et^oben,
fie loarten auf mic^. ^ä) folge eud|, ic^ tonime au9 iSIut unb CEibenleib in
bie SSerfamntlung ber feligen gelben." —
SS ift eine mt)t^if(f)e ^jä^Iung, bie mir (iei gegeben ^aben; aber fte
f^tlbeit, fie Derlötpert gemtffermagen ben (Glauben, bie Irene unb ben $elben^
mut unferer SBorfofiten. 3Hit biefem $elbenmut f(^tugen fie einft baS rÖmifil|e
^eltteii^ in Xtümmer, unb mit bemfelben Seilte, betfelbcn ^aft fämpften
i^re 97a^fommen in ben E9efreiung8friegen unb in ben jüngften kämpfen. al§
fie ben übermütigen Seinb ju Selben ff^tugen. ^a piten fie unter bem Bonner
ber ©(J|[o(J|ten bie SSdIüten, bie i^ncn Berfiinbigten , bafe au8 i^ren blutigen
SBii^en ©etmonioä SHeii^ unb ^ertlii^feit auferfte^en merbe.
Sollte Stimmen Detna^men fi^on Stminiu9 unb feine Q^^etuSfet, toie mir
bereits angemerft ^aben. ^enn auS jener Qtit unb noii^ <iu8 frülieter flammt
ber ®Iaube qu bie ©(^ilbjungfrauen. $unbert 3af|re Bor ben S^erulSter:
tfimpfen ftanben bie grauen unb %'i^tn ber Sieger hinter ben S^Ind^ttei^cn
ber Simbem unb 3:eutonen unb ermutigten buti^ 3"'^f bie tOlännex jut
3:apfex(eit. "Sitm S9ataOert|elben SlaubiuS SiPiliS ju ^Ülfe trieb bie Seherin
Sieleba bie umnio^nenben @tämme in ben ^eg gegen bie lämifdje Übermacht.
^aSfelbe mügen nod) anbere Stauen getrau ^aben, unb gemi^ traten nut^ bei
geiftette grauen, bie man für Setietinnen, füt Prophetinnen ^iett, in bie
©dilQ'^treitien ein, um ii)re fiegPertünbenben $topf)ejeiuRgen nia^t ju mnc^en,
unb bie mutn folgten Pertrauenb bem S9anner, baS bie ^eilige ©e^erin er^ob.
9Iud) Senounbete trugen bie grauen auS bem ©etümmel, um fie ju perbinben,
niie ja im letzten ^iege nieiblii^e $änbe bie kaufen unb Sermunbeten pflegten.
S)er Sßame SBeleba, ben un« locrtug erhalten ^ot, ift ober fein Eigenname, roic
ber Slömer glaubte, fonbent et bebeutet übet^aupt ©e^erin unb mit biefem
S9egiiff ftimmt aud^ bie notbifc^e EQenennung Sola ober ^ala übetein. %8ii
^dben als eine folc^e in bet <£bba bie ^qnbla fennen gelernt unb tueiben not^
mehreren begegnen.
SlrDiTiing in iSarfiSim. 1)ie ©efierinnen, roeldie ben beutf^en ffiölfem ©ieg
Mitünbigtcn , ober aud) felbft in bie ©c^fat^t eingriffen unb ba3 SBonner in
ftarlen ^änben trugen, moten icot)! in Itäftigem 9lltet, manche PieUeidjt burc^
^ugenb unb ©(^ünlii^it auSgejeii^net. 39enn fie nun begeiftert, fiegeSgeioig, untei-
brn gü^tetn unb Sblen ftanben, t^ren ^al, i^re ISefe^le erteilten, jum ©iege
führten, bo et|(^icnim fie mo^I ben Siegern alS übeiirbifdie SSefen, bie ber
Sie IKallÜHn. 241
SeiiffmuQ mürbig feini. Sbeiifo max eS dci ben @fanbtnoDietn. @ie bcr
gdftcitcn bie gelben jum ^amfife, fie trbfteten jie im Xobe. Santm fingt
Ragnor Sobbrol im ffrotumal fDlgenben ©t^manrngcfanö :
.^Br' auf mtin Sieb, Id) läufige tiner Stimmt
^Dii Sleititn, n)D bie ^tlbenleelcn JQuc^jtii,
34 ^Ör' bie €[^(ai^t Jungfrauen rufen,
Xie mii^ ju ObinS paUtn laben,
^alb roerb' it^ bort beu ffliJHettrant geniefecn,
2)eS SebenS ^"ft ift nun entfi^niunben,
Z^ ftecbe, boi^ 10 ki^e meinet ^unben."
StuS ben SR^t^en Don SBÜlen ober toei^lagenben unb jugleic^ triegeiifdim
(Jrauen ertDuc^S bei @laut)e an bie 9SaItiiren, unb bie bic^tecifi^e *P^antafie Der-:
Flirte fie jii ^immlifd|en Gh;fd|einungett , bie ben @ieg Deitie^en unb auü) bie
üeglofen gelben nac^ ta)>feim Kampfe ju \iä) et^oben unb nad) Saf^aQa trugen
in bie @eineinfd^aft ^eerDaterS unb ber jeligen (Sin^eiier. SSiiv ftnb i^nen im
anlaufe unferei Xiaiftellung fc^on me^rfac^ begegnet, tsie fie auf luei^ fftoffen,
ji^on gerfiftet, über bei Si^lai^t unb ben fämpfenben gelben malten, ©enütinlit^
tsrrben fieben, ober neun, ober au^ jwölf lotenmü^lerinncn genannt, unter
traen §ilbe (Srieg), oft out^ bie jüngfte SRotne ©fulb aufgeführt roerben.
Sie reiten Suft unb Sßaffer; benn i^ie iRoffe finb SSolCmgebifbe, bie unauf<
iKiltfam über bni Stiegen ber fterbli<f|en Sßenfc^en ba^injie^en. @ie befigen aber
mi) @(f|tD(inent|emben, bie fie anlegen, um in ©i^roanengeftalt nad) bem Crtc
iu fliegen, tvo bie Reiben um @ieg ober ni^mboQen 3:ob ben Streit auSfe^ten.
in Seinem unb glüffen legen fie oft bie Sebeigeroänber ab unb baben in bec
[luren glut; ober fie fpinnen unb roirlen bie ©etuebe ber @[!^(ac^t, toaS fie ben
Sotnen gleit^fteßt. 3nbeffen ift e8 bod) nur ber Stieg, beffen ®ef<^ide fie
nxben; nit^t finb eä bie Si^icEfale beS menfi^Iid)en SebenS über^oupt, bie allein
tum ben ©i^roeftent am Urbbom unb an ber @fd|e ^ggbrafil gefponnen unb
genirtt toerben. Siefe finb uncb^ngig bon ben (Sattem, ja, bie ©Qttet felbft
imteiliegen beni bunSen SSer^ÜngniS, baS fie Derlünbigen ober aud| Dereiten,
Bfl^ienb bie Si^ilbmäbd)en at8 SBotinnen Obinö, oIS beffen SJienerinnen et=
ii^nen, bie (eine ©ebote jur SluSfü^ning bringen. ®ie geraten fogai in bis
@ftDi]tl ber 3Renf(^en, roenn biefe i^nen bie @i^roanen^emben megne^men. @oI(I|e€
gelang bem m^t^if^en ©(^mieb ^ielanb unb feinen beiben iSrübem, bei benen
Sie gefangenen iffiatlüren treffüdie ^auSfrauen würben, biS fie bie SIugQeiber
lüiebrr auffanben unb nun, bem ongeborenen ^triebe noi^ Sampf unb trtegerifdiem
Sefi^Öft folgenb, in bie 3eme jogen.
9tu(^ bie fagenberü^mte EBrqn^ilbe mar SSalfiire. Sie fagte i^uf i^rem
Ödritt, 9Ignar fjabe it|r unb i^ren ©i^meftern bie ©i^manen^emtien lDeg=
a«togen unb fte baburt^ gejroungen , i^m gegen ObinS SSiÜen ben ©ieg über
|)talmgunnar ju fc^affen, nie8t)oIf) fte ber @ott in Souberfi^Iaf Derfentt ^obe.
')li|nlid)eS berii^tet bie @age bon brei grauen, bie alS @(^tt)äne ben aRutnmeI=
\tt im @t^n)arjlDaIb befugten unb in bem frqftaQ^ellen SSaffer babeten. Sin
«[^toabe na^m einer bon i^nen baS Seberfleib loeg unb füf)rte fie alS S^e^
äcma^I in fein §au8. Studi fie entflog bem S^etierrn, aK fie baS ©emanb
»Ssnei. SDiitll. I. I. s. «ufl. la
24:2 3>it ®^d\aiimiiSitt-
roxetm Dotfaiib. ffi« ©r^n^ilbe mOT((f|Iid|er ablauft mar, \o avä) ©moroa unb
©igrun, bie \ifxe geliebten gelben fd|üt)enb im fiampf umfditvebten , ober itire
^alhivcnma^t oerlDrcn, alS fie mit benfeUwn Dettnö^It maren. Dhtc ben Sungs
frnucn mar bi« gotttidie ißatUT eigen, burd) bie Serbinbung mit ben fteiblii^en
gelben itiucben Yie ber[elben Deiluftig. 2)ie Sieber, tDorin bie ®(^t(ffale btx
jiilept genannten SSaüüren gefeiert meiben, gefjören ju ben (t^önflm ffllülen
ber norbi|t^en ^JiDcfie, unb loit iperben büBon in her ^etbenjage teben. 3n
bem bfutjc^en giibrfungenliebe erinnert noc^ bie übermen|(f)Iid|e ©tätfe Sninj
t)iIbcnS an bie 8(^la^tiungfrauen, unb biefe Jhaft f^nanb, alB bie Jungfrau
bem (!4utitl)er ocrmä^It narb. ^odf me^r aber gleiten bie £Dteerfrauen, benen
bcr grimme ^onen bie nunberfcmen ©etuünber (Si^nianen^emben) nwgnatiin,
in berjelben S)tdjtung ben 33altüren. SBie bie(e bie Oefi^itte b«r @d|(a(bt
fpinnen unb mcben, fo Derfünbtgen jene ben burgunbifc^en Mtdm ben lüuiggang
i^rer ^af)xt in bnä ^eunenlonb. Sei ben Stngdfac^fen liegen biefe 3Be{en ©ieg=
nieiber, niie eine Sefc^mörungSformel (bei Semble) leftt, bie mir |ier nai^
Simrodä Ül>erle!,>i"i9 beifügen:
„'£etti (uc^, ©icgmeiber, (enft eucb jut Srbt,
SBolli'i nif^t roieber jum BBatbe fliegen!
18U\b\ im @emiile meineB ^eilc« \o eingebtnt,
^ic bte SRenf^cn mannigfalt bti Stalle unb ber ^eimat."
^ie äBnllüren, Spornen unb anbere gitttlit^e grauen erfi^einen enblit^ noi^
unter bem 9[Qnicn i)ifen, in ben SKerfeburget ^eitsfprüc^en Sfbifen. Sie taffen
fid), gleid) jenen ©iegroeibeni , jur £rbe niebet, polten fetnblidie ^ecre mit
©triden nuf, bie fie flechten, feffeln bie ^eerft^aten ober i^re «Hii^rer unb ent«
{(Reiben babnrd) ben ^ampf. Sie finb bem Sifamen naü) mit bem ^egd> unb
Si^roertgott 'Jiiiä (It)r, ßio) äufammenge^örig, aber nii^t feine S)ienennnen.
fonbeni fie mallen unabhängig, fie finb fetbfl baS unentrinnbare ®t^ifid. Xloc^
Derfi^nffen fie bi'tten, tsel^e fie e^ien, ©ieg. 3>a8fen)e traten ©maroa unb
©igrnn, fo lani^c ei itinen bergbnnt tvar, bie bon i^nen geliebten ^Iben ju
bef(|iigen. 9!oil) nie^r lag biefer ©c^u^ ben Sgigien ober ©^u^geiftem ob.
Wan glaubte, icber SKenfd) |obe eine fol^e Sqlgie, bie i^m erft in ber SiDbeS-
ftunbe fi(t)tbar racrbe. SSieQeic^t entftonb barauS bie ©age bon im Sl^nfrau,
beren njir friii|er eiTDä^nt ^ben.
Sbifm ober '3)i|>n Riaren, mie ^. ®rimm annimmt, f(^on )ut Qnt btS
3:ncituS bei ben (Sermonen be!annt unb bere^rt. SS gab SSei^eftlttlen, wo
i^nen geopfert luurbe, unb tS ift mi)g(id), bog ber Slefenberg im OSning ifinen
ober XtuS (3:i)t ober S'") geheiligt mar. Sine anbere Opferftätte fc^int ber
^ifibobcnberg ober Xifenberg im 9}a|et|al gemefen ju fein, eine brittc ba^
SbiftoDifofelb (Sbifenffiiefe) an ber SEßefer, too SlrminiuS ben Äömcm eine
blutige Scfilodjt lieferte. ®8 fdjeint aui^, ha% jene begeifterten , neiffogenben
Seherinnen, mie Keleba, al8 3bi(en betrautet mutbm. SDJir ^aben beri<^tet,
roie fie auf bie (Mefi^ide ber @d)Ia^ten (£in^ug Ratten; fte gogen ober aud)
um^er, traten in bie SSo^nungen, brachten ^tttfe in Biden ^anfffeiten, benn
fie lanntcn Jptilruittri, bie bei bem ©tauben an i^re 2Rad|t fe£|r »irlfom nwren.
Sine folt^e Qrau trat. nad| ritmifdien Serid|ten bem 3)nifud entgegen, als ri
Sic Seifen, Stftn, S^tcimta, ÜCtaunen. 243
bii an bie l£(6e Doigebrungen nai. @ie erfc^ien in gtrmanifi^er Xrai^t, aber
Dan i^ennmfd)li(^ ®tä%t, unb befahl bm (Eroberer, Don bem titiltgen ißoben
iinei SaterlanbeS jurädjutoeic^en , ba fein (£nbe nafft beborfle^. Xer er=
ic^rnfte $elb foQ bäburt^ jum Slüdjuge bemoQtn tooiben fein unb eS ift be^
tim.nt, bag er balb nai^^er burd) einen ®turj Dom $ferbc ftarb. 3Sa^tf(^etn=
li(^ i^ bie l£rjä^ung aiiS seimanifcEien Sagen Rttftanben; aber fte bejeugt bod)
bfli l91ouben ber alten Siülfei an bie äSürbe unb Woc^t tener Ißrop^etinnen,
bit man aui^ roeife grauen nannte. ©8 ift ein f^öneS Bilb , roenn man fi(^
biejt Seherinnen Dorftetit, roie fie boS ffio^t i^teä SoIfeS im ^erjen trugen,
ju friegerifi^en Saaten mofinten, bie Sannei in bie ®d|lad|t trugen, bie S)er=
munbeten auS bem Getümmel entführten, Derbanben unb pflegten, ober aud)
fonft $ütfe unb Leitung brad)ten. 9nber£ ift aba bie fie^rfeite biefeä öilbe^,
roenn fie bie fflonber^otben auf i^ren SJoubjügen begleiteten. Sßermilbert, mit
aufgelSften $aornt, traten fje bann in bie 91eif|en ber ^eger, ftimmten in bei
@(41ad|tge^ul ein, ftanben nod^ erfo^tenem Siege am Opfert)erb unb fc^lad)tetcn
nie @efangenen. @ie liefen baS ESlut in ben Seffet rinnen, rührten unb lochten
tS. bui(IC|miiE)Iten bie Singeneibe ber Opfer unb erhoben, nat^ ben Slnjeii^en bie
lünftigen Srf olge raeiSfagenb, bte bCuttriefenben ürme gen ^immel. ®ie f^offcn
ienn einen Steigen unb tanjten unter loilbem ©efctirei um ba§ lobembe ^erb=
ituer. SSie biefe entmenf^ten SBeiber badjte man fn^ in fpäterec Qät bie
ftejen, bie an alten Dpferftotten lünje auffüllen unb überfiaupt Sef'e feierten.
(M Werben Bon niten ©i^riftftellem no^ anbere grauen angeffitirt, bie
baS 8JoI! nto^I für Sbifen f|iell. ffiine fol^e erfc^icn bem Sittita am 2e^ unb
ft^reiite i^n Dor Ueberf^teitung beSgluffeS gurüd; eine anbere DerÜinbigte bem
fiaifer SÜejanber ©eUeruS ben traurigen SluSgong feine« Untemet)nien8. ©benf o
ritf eine norbifdie ^ife bem ml)t^ifd)en gelben Wartung ju, er möge ju 2aiib
nber JU SBof^ fahren, fo mürben bie @ütter i^m feinblii^ fein. !Kd(^ Dor
^leba ftanb bie @ef|erin ^urinia bei ben Germanen in ^o^em 91nfel|en.
% Snmm gfoubt, ba| fie ^lionina ge^ei^ ^abe, unb benieifl bieä burdi ^r=
glfit^ng mit ^iomanbe«, ber ben Urfpning ber mifegeftolteten $unnen Don ben
äliorancn ableitete. Später nannte man btef e ©ef en ^Irunen ober Sllraunen.
1^ entftanb barouä ber (Staube on ben Sltraun. SDtan erjagte, berfelbe »erbe
aus einer SBurjel gefc^nitten, bie eine entfernte ä^nCii^fett mit ber ÜKeufdieii'
geftalt ^abe. ^n Xieulfc^lanb galt bafiir lange 3ett bte bekannte SQm^erpflan^e
Zaunrübe, melt^e mit it|ren 9tan[en ^eden, ®träud|er unb gumeilen Säume
übeijie^t. 3m je^nten unb elften ^n^r^unbeit, aI8 bie SJeutft^en bur{^ bie
Kometifige mit Italien nä^er befannt iDurben, lernten fie bie aKonbiogora
foiiien, bie noi^ me^r bem Slberglnuben entfprad), alS bie ßiunrübe, bie aber
tiii^l bieBfeitS ber 9Upen Dorfommt. ^le @age ging, biefe ^flange tnadife nur
unter einem folgen, looron ein SRenfd) ^nge (Dergl. SIbb. @. 232). (£in lunbig^S
Scib gräbt bavadj, mit toeiter berid|tet toiib, unter f(^aueili(^en Sefi^morungen
um 3Rittema<^t jur geit ber ©onnentoenbe beim bleidien @i^eine bei legten
KonbDiettel« unb reifet fie enblid) unter grö6lid|em SSe^egefc^cei qu8 bem
mütterlichen Soben. @ie eilt wie wo^nfinnig mit ber SSurjel, bie fii^ in i^rcn
^nnen lebeiibig regt, in i^re Sommer unb legt fie auf ein roeit^eS Sagei.
V
244 ^i' iSe^tdfaiemai^te.
5;ii ruf)t baö iiügfleftoltete ffiefen Dot i^r, (eit^entilofe, o^ne Slußen, bm
biden St^aöel mit lücnigra Sorften Eteroadifeii. @ie füf|(t fit^, wie eine SRutter
mit i^rem ^inbe, in unauflöSüi^ei Sie6e mit i^m berbunbrn. @ie iDäfd)t ei
aüe %uitaQe mit treigem unb cotem EBein, ^ii0t efl forgfältig tn meige unb
rote @eibe uiib legt ei in ein Sfi^lein. %(Qe SIeumonbe befleibct fie e8 .mit
einem neuen §embkin, öiS eS fic^ fo menfd^enälinlidi enttpicWt. ©ie briirft
i^m jroei aSJac^^olberbceren an bcr ©teile ein, tpo bie 9tugen [ein foQen. unb
eilte britte an beni ^iitteifopf, unb biefe SSeeren tverben ju mitRi(f)en %iQm,
bie aber lunb fnib, ni^t oDal, nie menfc^tiäie. Tia9 erbentftammte @ef(^dpf
RiQct)ft unter ifircr Pflege fi^neQ ^etan, erteilet aber nur bie @Töge eineS breit
jährigen j^inbeS. Qi läuft affenartig übet ^ä^er, ffettett auf ESäumc unb
la^t ber SJeforgnis; feiner ^ffegerin; eS jeigt unb üerfdiafft berfelben aber bie
im ©c^ofie ber ScQc uerborgenen ®(f)ä^e. 3)a3 $quS iDirb babur(^ reidi unb
angelegen; aber bie ©efi^rin finbet lein &IM. ^f)z SJater, ber im äkitrauen
auf bie ©c^aßc und) gütflengemalt ftrebt, ftirbt ben %ob eine8 $o(^t>erräter£ :
ifirSSräutignm uiib iEirißruber etmorben fit^ gegenfeitig um beg@elbeS tgiQen.
S3cr airauR fDollct iljrer I^ränen; er quott fic mit tcuflifdjer Suft lag unb
9Ia(^t, bii fic im ^Qn^nfinn unter bemfelben ©algen ftirbt, no fie ben Untiolb
aus ber (£rbe gegrnbeit ^atte. ^e f<^auerli^e ©age fte^t mit bem (Stauben
an ^oban, ben ^nugegott, unb an ben berberblid|en Sinflug irbifc^er ©djä^e
auf bie menfi^lit^cn ©t^idfate in Sufinnnien^Qna. ©ie feitet aber unfere Sc=
trat^tung ju ben fiejen übet, bie uriprüngtii^ feineStoegS jenen tjäfelii^en
ffijeibern gfei^en, tum benen oben bie 9Icbe mar.
3n frü^effcr ;'ieit nannte man jene jauberifdiett iffieiber ^agcbifen, b. i.
^ninbifen, OiJttiniu'n, welche in ^eiligen Rainen wohnen. 3" fo^e ^arne,
iiber^auirt in ronlbiiu, unjugängli^e SiniJben, jogen fid) oui!^ bie ©entrinnen
(Tillen) jurüd, nl? üa^ S^riftentum jum %eü genoltfam mit Seuei unb
©cf)raerC unter ben iiermanifd^en ©tämmen ausgebreitet rourbe. 3ber tsie ber
©taube on SSobnii, 1t)unar, Sreo not^ 3a^r^unberte lang im »erborgenen
Seftanb ^atte, \o blieben aud| bie prop^etifdien, |elfenben unb ^eitenben (jirauen
aui) lange in 9litfel)i.-ii. Sßan fuc^te fie im 3Salbe3bunM auf, um ftd) Slatd ju
rrt)oten; fic ^icitcn ielbft Umjüge burc^ ic\i Sanb, um i^ren Sln^ang ju mefiifn.
©ie feierten bie altgetoo^nten Opferfeftc mit Xänjen unb ©pielen. 9tlS baS
S^riftcntum immer mc|r ben tieibnift^en (Stauben »erbrängte, iButben [te alS
leufelSbiencrinnen ücrft^tieen, mie man ja aucf| bie @öttn für biabo(if(f|e SBefen
fiielt. äluS beu .finetiprojeffen ge^t ^erüor, bafi fte fi^äutertränte bereiteten.
bie unjüt^tige ^egiaben erracdten, ober auc^ l^a^nftnn unb benXob brachten.
©ie f^türftcn fclbj't foli^e 3:ränfe, burt^ nieli^e fie nai^ ben Opferftätten, ju
ben Orgien beS Süfin, in lebfiaften Irüumen entriidt mürben. 'Sia^ec ftarb in
ben ^efenDerfDlfiuimc" mant^efi [diulbige SBeib auf bem ^ol^ftol für taä Bon
i^T gereichte (äifl; iiLicr leine Urfunbe berit^tet, ttiie Biete Unfi^utbige but^ bie
Soltcrquai ju (Scftiiitb:iiffen bon 93erbre[^en gejinungen tnurben, bie i^en böQig
fremb iDnrcn. — Zo fanfcn im SJoltSbelüuStfein bie ©eftalten ber propfietifc^cn
©eberinncii , bie lithtcn aSoItüren, bie luoltenben ^bifen ju leuflift^en SBefm
^erab, unb bie iieiligcn Cpferpätten mürben SerfammlungäOTte böfer Oeifter.
©ilir iinb fein Öflorflc.
ttr rooflcTfl««,
Este eitoiim 10 nxlfc.
(CrtcM Idn bäum out bti XI .
3i< 9 [nun all a tUi !Hc^|4c^tll^.
Sc||Ta6[ Et bninten lii mlnn <(olli;
SotCMi muruielnb bic titOe aüt.
Tic S4<lt(i 'tflcll '»tKti qnu' Rlut.
to auiai't bcnuf mit leitt eiut,
To nitt's ttnauV. .«<6 iiimi" mti* ml
,älm l)flbii(^cii ©d)iDaräioalb, einige ©timben Dorn SDiummrifee, luofiiit luir
idion einmal unjerc Sejer ßcfüf)rt f)aben, log ein ^orf, brffen ÖetDijfincr fiit) nn
Jeüfrcn SWflitagen bei ©picl unb lonj ju ergütf" (>fleg[cii. 3" bie!'" 3cftlit^='
leitm Inm innndmial ein frembeä Otaulein unb mi\ä)tt fi(^ in bcn ftötili^eii
Sctflcn, Sie liotle ^etk'nft^nüte im .önnt unb um ben .§nIS; bie ehic ©eftalt
u'njioft ein grünet ©eibcngcroonh , brffm unterer ©aum nci% roor, nlS ob fic
2i6 ^a*^ »"'> (tin ©«folge.
but(^ SSnffev geicotet ici. 3^ angefid^t mar fo fdifln, bo6 ben junaot ©effHen
bfl« ^erj in her Stuft fjöljer ft^Iug, menn fie bie SRaib jum lorje ffllfitm.
Sinrn brtfclben, bni Mittet ©touf, (^tm fit öor oHeii ju begünftigen. Cr tnar
ber ©tärtftc im iRingcn unb SBoufen unb bet getoanblefte Jänjer. S)ie alten
Scule, loelc^e bcm ©yide ber ^ugenb iufü^en, meinten, fie Ratten no(^ lein
fc^önetPÖ $(iar auf bcm ^Janjboben ßefe^en. 3nbeffen, roenn bie (Slode elf
Uf)i fc£)Iug, nttfernte rief) bie 3""ßfi^°u. "nl' obgfcidi me^ieie Surf(|en i^r
eifrig foI))leit, Wni fie iofS) balb im 9Satbe8bidii^t uetf^tDunben. Xwm SKidjrl
ober gciotig eä einfliiioIS, i^te ©put ju erfpä^en, unb fie na^m i^n »ißig jum
igcglciter tmb plaubetle mit i^m auf bem $fabe, bet if|m DüUig unbelannt mar.
iöeibe famm in turjer 3eit an ben ©ee. 911« er i^r ben Hntrag fteDte, fte foDe
i^ni atö ^nuSfrflu in fein ©e^iJfte folgen, fngte fie, ha% fie i^ren SBatet fragen
lüoUc, ber ein gar ftreiiget Ißonn fei unb fol[f)e ®emeinfrf|aft ni^t erlauben
ineibc. 'iiaii biefm aSocten fprang fie in ba§ aSafler unb Perft^roanb. ter
3Jurfd)c incrtfc nun rool)!, baft eS eine SBaffernise fei; nber fein ^erj §ing im
i^r, unb üU fein Stockten mar barauf gerichtet, fie fic^ ju eigen ju matten.
5;ie fröljlii^cn Scfttage tparen inbeffen öorübet, bie gelbarbcit begann unb
(ie^ oucö bcm SOiidjct wenig S^it ju ^eirotägebanlen. Dafür ^tte er ben
Sinter übet befto meljt OTuße, batübet nni^äubenten, roie lieblii^ e8 mäte, Wenn
bie l)o(bc SRnib im grünen Setoanbe feinem ^auSmefcn Oorftänbe. ®r träumte
2ng unb 9Iod)t tipn il)r unb ^tte gar feine Sreube metir an Sarten> unb SBürfel'
fpici, ober am BoUcn Sedier in munterer ®efellf[f|üft, mo er fonft nii^t leicht
gefeljlt (jalte. Sind) in ben @pinnftuben lieg er fid) ni^t me^r fet)en unb bie
Spinnerinnen jerbrnd)nt fit^ ben ^opf barüber, toarum ber reJii^e äRic^el nti^t
met}ir bei itiucn jufpredjc. Sr mattete aber mit ©e^nfudjt auf ben SRaimonb.
unb nlä fic^ ber enblid) mit !^eltem ©onnenfdiein einfteKle, ba ntar er bet IJrjte
auf bcm ianjplü^. Seine Hoffnung betrog i^n ni^t; baä Srnulein Dom @ee
erfd)ien, loie nHjalitli^, unb tankte, tofte mit i^m unb no^m au(^ feine äjeglei^
tung an, al3 fic mit bcm @Iodenfi^lag elf aufbtai!^. Wit er nun mit feinen
^eirntSpIänen auf bcm aSege ^erborrüdte, Warb fie traurig. „S)er9J(iter roill
feine ißetßinbung mit ben SKenfd|en", fagte fie, „unb er ift fef|r ftrengc; er
bulbet feinen Ungcljorfoni." — ,S;a8 SBeib fotl SJatet unb SRutter Perloffen
unb feinem Wanne auCjangen", tief et unmutig, „nenn bu miltft, fo festen
mit glei{^ nm, laffen un§ trauen, unb bift bu einmal in meinem ^aufe, fo toiQ
fe^en, rocr bicft niibcr beinen unb meinen SßiHen mir entführt." — .©tiH",
fogtc fic erfd)rocfm. „bnß ber SBaler folt^e JReben nid|t ^iJrt! ®ie^ bu bie
OucQen unb Säc^e uml^cr? ®ie fitib i^m oDe bienftbat; fie toütben ju nilben
Stti^men anf(l)n)ellen unb unS betfc^lingen, nienn er befiel|It. ffteije i^ nidit
5Um S^^tn. Sr roill feine ^Serbinbung mit ben STtenfc^cn; benn fie ^aben i^n
cinft ffintcnfi^nQbel gefd)oIten, loeit er, mit alle Pänner bei un8, eine ^ömemc
3lafe fiat. Sber et ift bit freunblid^ geftnnt unb fi^irft bir ^iet biefen 9(ing
mit bcm großen Änrfmifcl, ber bir übetatt bic@d|ä^f bet Erbe anjeigt." SMit
biefen Si^otten reichte fie i^m bnd Slttnob. S)er @tein Icu^tete mie ©onnen- '
li(^t, unb alit er \fy\ gegen ben SSoben [el)rte, erbUdte er in ber Xiefe ®olb:
unb ©ilbetübern, bie mie gefrorene Säd|e unter ber frbe an^ufetien toatnt.
Hie SiEcn. Soreltq. 247
,Sa8 ift aUeS gonj prä^tig", fagte ec, .ober ii^ iviU leine anberm @d|ti(e ali
tiid) unb i(^ bin felbft r«i^ genug, bag mir pidi^tig leben lönnm." @te naven am
Strufei angelommen ; balb Uerfti^RHinb fie nai^ futjent Ütifdiieb in bei 31ut
äRtc^rt mar ein mutiger unb trotsiget !8ui{c^e, ber feine Sui^t fannli-
Senn et fi^ etmafi in ben ffiopf ae(et(t ^otte, \o mufete efl ge^en ober btet^eii.
l£T ^Stte am liebften ben Safyetlünig gletdi Vor fic() gehabt, um i^n an btc l£ibc
iu {djmettem. T!a bieS nii^t t^unltc^ toai, (o brütete er auf bem ^eimmei]!'
über einem $rojelt, trie ex bie fi^Üne ältaib burdiSift jur Sinninigung in feinrn
$Di^[ag bringen möge, um folgenben 3:age fam fie jui genü^nlic^en Qdt
unb mar liebltc^er unb gegen i^n freunblit^er a(8 jemals, ©egen 9Ibenb fc^licl)
et fi(^ meg, olB ob er für Srfnfc^ung fotgen mollc, ^eg übet auf ben lurni
unb fteUte bie U[)t eine bode Stunbe jurüct. SlIS er nieber eintrat, ftiefa cu
einen Surfc^en, bet bie läeeiungfer jum S^anje fügten tsollte, meg unb taftf
nun mit i^r ba^in, a(S ob ei bie SSett tangenb butt^jietien nolle. f&r ivur^c
nit^t mübe, unb cui^ fie (diien Bon gleirfjct Suft befeelt. ^ie pfeifet irutbi-ii
oot Snfttengung blau jum Urftiifen, ben (Jieblem etIof)mte bet ?lnn; aber fie
biiiflen nii^t nuf^bten: et bto^te im Slotübetfliegen, et Detfpra^ breifac^i'u
^D^n. £nbli(^ fc^fug bie @(o(fe elf; ba etttmanb ftd| baS giäulein feinen Slriritii
unb btQab fid) eilenbS auf ben SGQeg. Sr begleitete fie; aber (aum Ratten fie
eine Keine Strede juriitfgelegf, fo jeigte bieOtode in einem benoi^barten3>Diic
Wittetnof^t an. Siie 3ungfrou erft^tol, baS fte an oUen ©liebem jittertr
Sie fragte unb erfuhr tion i^m, rooS fti^ jugettogen tiatte, unb mte fte je^t mu
il)ni ge^en unb i^m angehören muffe. Wie feine SSorfteQungen Itiaren ieboit)
Detgeblii^, fie befdileunigte ibre ©d)titte, fie Weinte, fie roe^Qagte. Se^t ftanbcu
üt am Ufer beö SESaffeifviegelB. ben bei DoUe äRonb beleud|tete. <£r Derfuct)'^
mgebenS, fie juiiidjubalten. @ie pfleite i^m no^ leife ju: „^ab vooffl nein
baiauf, ttiag gefi^ie^t; fteigt aui bem See mtli^meige Slut herauf, fo bin id)
gciettet unb baif bir angehören; fommt aberSIut, fo bin ii) berloren." jWiiiiu
^attt fte biefe SBorte gefptodien, fo t^at fie brn gemo^nten ©prung unb fanf
unlet. ?ln ber Stelle ober blieb eine tiid|teifÖtmige tßettiefung, bon bcrni
%anbefid| ZBeQeniinge auSbieiteten. W\ä)el betiadjtete mit at[)emIofei Sponnmii)
i>en ffiafferfpiegel, unb je^t, jet^t ergebt eS fid| auS bem SIbgtunb, aber nirtit
milt^loet^, ein bluttoter Strahl fdiiegt jä^tingS empor unb ein ®c^tet briniit
in fein O^t, bei Kiie ein ^Jol^ftoß fein ^erj trifft.
,Ieuflifd)er Sied", rief er, .fiinbeSmärber! 2)o nimm beinen ^ejenrinn.
Sntenft^nabell' ^amit natf er bnS ^einob an einen Seifen, baft eS tn@lücfc
jprang. Sobalb bie Splitter ba8 SSoffer berübrten, fing ei an ju fpmbeln uiit>
iu foc^n, als ob ein unterfeeifcbeÄ ^eun eS jum ©ieben bringt ®8 maflii-
^a^er loib Ejö^er unb in ber äJiitte flieg fi^äumenb eine liefige SieKe auf. Scu
Sce tobte, in feinen Xiefen aufgeregt; er fc^moll über feine Ufer; bie riefigc
SeCe lig ben tro^igen 16uifd|en mit ftd| fort, ber fi^ betgebenS ftröubte.
SBeit^in et^edten fi(^ bie $ermüftimgen bun^ baS empöite Slement; iDebir
t>n leif^ äKtdiel nod) bie ^uxsfniu Vom See muiben jemals niebec gefe^en.
SSie biefe f(^ouerlid|e Sage unb bie in unferm 3Rotto, fo giebt eS bielc
anbete, beten Sc^auplo^ an Quellen, $äd|en, Slüffen unb Seen ^aftet unb bie
W
248 ^i" unb lein Oefolge.
in "Ccutfdtlanb, ©fmibtnatiien, Snglanb unb auc^ in flaOifdirn unb romanifi^en
Säubern erjä^tt merben. 9Iud| auS beni nafftfc^en Slltertuin tünen bic äR^t^en
bon bcn 92ajabcn, (^lulgüttent, ©itcnen unb äReermunbem ju unS herüber.
3Sei lennt nidjt bie I)en(id)e 9t^emfage, roeldfe fo t>ielfa<^ erjä^It unb ge=
bid^lct ift, juerft neu SleinenS SStentano (1806) in brf „ftnobenSJunbet^om',
tto^t mit (int fcf)önftfn oon |ieine, beffen SBoQabe mit ben eltgif^en SSorten (4'>^6t =
„^^ glaube, b!e IKellcn Ceifi^lingen
Slm Silbe ben Sc^iffei unb ßo^n,
Unb baS ^t mit ilinm Singen
Sie Soieleq get^an."
^ie ^ortrturaiic. SRan begießt mit 8)e(E|t bi«fen !Ramen ouf bie Seien ober
Sdjiefetfelffn nm iRIjcin; ober boS mibetlegt ni(^t ben alten ©kuben an eine Sü^c
bie(e8 Üiamenä, bereu ©eftolt auf bem früliet bcr ©t^iffa^rt gefä^rlidien Seifen
bet ©c^iffec im unfic^eni OTonbfi^in ju fe^en glnubte. Siofl ßonje Si^eingebiet
bon fflübeltieim bi§ SänigSminter ifl öop ®eiftem rnib etbifc^en 9Sefen belebt.
S)a guclt ber acfvc"ftifd)e ^atto au8 (einem SBäufetunn, bort lifpetn im SSifper^
t^ole bie gciflctfiajlcn gtäulein unb laben ben ^anberer jur ffiinfe^r, weiterhin
bie Sorcle^ au| itircm Selfenfi^e unb ®nomen, Ql^erge, Elfen QUß SBälbent,
Spätem unb Hliiftm bie ^omfignole ober ben ®Io<fennang bi8 in bie ent=
femtepen ©tünbe ioii;bet^oIenb, mä^renb roeitet^in bi8 jum tomantiic^en ©iebcn^
gebirge SRittcr unb 33ncgfrQuen auf ben 3:tümmem jerftörtet ©^löjier bei ®r=
löfung entgegen^aricn. Efl ift ein tinblidiet ®[aube, bet alle biefe Ghrfi^einungen
^eroDrgerufen ^at, nbei: ei ift ni^t o^ne tiefe SBebeutung. SBenn bet gebilbetc
^^rift ben ^auij, iaS aSefen beS götttii^en ®eifte8 in Selb unb SJolb, in
Srü^lingSblüten unb in bet f|eib1tlid|en ÖüHe, am ©temenfiimmer, in ben
fliaiiäenben Icntropfcn unb in ben liefen feiner eigenen ©eete roa^tnimmt, (o
ift nu(^ bem Reiben K'ine SQelt Dom ütem ®oüei buii^btungen, belebt unb befeelt.
aber feine Slitfe finb bet Bufienroelt jugde^rt; er (udit baSOüttlit^e mit teib=
(it^en ©innen in bet äSanntg faltig (ei t bet üugetn Stfilieinung, unb fo geftaltct
eä fw^ in feinem SciouSf "n Ju f ■"" Siel^eit, Keldie bie fit^tboie SSelt erfüllt.
S)ie Ergaben bEä^lltettumS, bie 39albftfiulein unb S}albminnen in ^eutf<!^Ianb,
bie norbifc^en ^n^ibien berao^nen bie ESiiume bed SBalbeS, ©qlb^en unbSlfen,
in Seutfi^lanb eibeu, beDüKem bie Suft. S^nen fdiliefeen fi(| bie ©iegtoeibct
an, bie SÜalfüren, i>ie ßuft unb Saffet reiten, ober in ©(fjioanen^emben juni
fflabe in ftillen aüEiljcm f^ttieben. ^n ben ®e»Üffem (elbft ^oben SRojaben,
a;ritDnen. 9!ijen unb äReerminnen i^re SBe^aufung.
•Knbtir Saotn. SJon ben ©[^Inargalfen ober Gnomen im ©^o^e berl£tbe
^ttben mir bereits getebet, be8glei({)en bon ber gebeimniSöoHen ^el, beren SReid^
in berborgener liefe ifl; bo^ ip bie Sülle norbifc^erQJeifterroeft n(jd| nic^t erf(t)öpft.
^em Sel)erv(rf)er beS 2Rumme(feeS roaren autt) bie fflät^e unb Duellen ber
Umgegenb untert^ciii unb DieOeit^t bie ©emüffer beS ganjen ©(^toarjroalbS. ^ie
SBaffergetfter feigen in biefen unb ben ongrenjenben ©ebitgen aucf| Sßummeln,
roo^er ber ©ee unb bti8 gliifedien SRümling im Obennialb ben 5Ramen ^aben. @onft
nennt man fie 9!iien obet SReden, Oon bem alten SBorte 9li^u8 ober Üüt^uS,
njoBon niiebevuni ^icdaT abjuftammen [i^tnt. Der 9Ianie befl ffilbfttome« (SllbiS)
X)ie ^Rummeln. ERan.
249
jtigt uns enblii^ nn, bng bie norbtfdieti 9(fen, bie beutfi^en Slben, bü aI3
3id|tülfcn bie ofKien Sitfittegionen (Sid)f nlfenfieim} , qIö ©ditoatjolfen bnä
3nnere btt Stbe bemo^nen, jugleid) aI8 !8fit)oI)net bet SIüRe unb ©ttömc
ittKsijt mürben. Seti äRummeln ontcanbt fc^eint bet aRannennil, bet bie
3utunft lennt unb tveiflagt, luenn et bur(!^ Cift ober ein jufäQigeS (fretgniS bcc
mögen toirb, fein be^atrli^eS ©t^toeigen gu bred)en. Set bänif({)e König $erleif
tlQlleeinP einen SRotmennil gefangen, Tonnte it)n ober nit^t jum Sieben jmingen.
in er jebod) feinen ^unb wegen einet Unntt ft^Iug, lod|te bet ^affetgeift
mi fagte auf bie 3rage, maium et Iad)e: „^eil bu ben f(^Iägft, bet bit baS ,
2fben retten toitb." Xatauf Detl|ieg i^m bet Sünig bie Stei^eit unb lieg i^n
\o^ti^ nadi bem ©ttanbe ttngen. ^uf bem Siege ba^in fang bei SRarmennil
iDTi bem ferneren Stiege, bet übet ^anemarf ^ereinbtedien unb ben ffönig
icltift in bie äugetfte SebenSgefa^t btingen netbe. 9Ioi^ gtaufamet unb un^-
nbittli^, als bet äRummellönig , ftnb bie äReetminnen unb äJteer^oIbe.
Suf ben friefifdien ^nfeln, bon benen biele bom SHeere roeggefpült finb, cd
jäfelte man pdi moni^c fdtauerlii^e ©efdii^te. Sin @cf|iffec berichtete un8 auf
^(golanb, er ^abe einft oom fogenannten Obetlanb, bem oberen Seil bet 3nfel.
tint Springffut bei entfejlii^em ©turmroetter beobai^tel. (St ^cbe, fagte er,
(in ®tt|iff mit ben bellen fdmpfen fe^en, fei fogleic^ ^inuntetgeftiegen unb mit
cnbem Sotfen )u $ülfe geeilt; ba fei aber aui bem Qtifd)t bet SBeHen bet
SlttetgteiS tierboigeftiegen unb ^abe untet fd)a1Ienbem ©etiiditet baS Sa^tjeug
mit SRann unb SRauS umgepürjt unb in ben Slbgrunb gegogen, fobüg mebet
lim Seicht nD(^ eine $lanfe roiebet jum Siorfi^ein gelommen fei. S)ie Peet'
bolbe erfdieinen am^ oft in lieblicher ®eftalt, balb mönntic^, batb tveiblid^,
mit falbem SJribe über bet 9Saffetflätf)e; aber unten enbigt btt Seib nac^ ro=
inonifdiet Sage in einem gifc^fc^niang. ^fite $aate, Slugen unb ©enünber
l^tOetn ins Sieetgrüne, biSiueilen tragen fie abet aui) feuetrote SOIü^en unb
filriber. ©ie loden bann, im fanften äBinb^aud^ lifpelnb, ben S^iffer auf bie
bo^ @ee, treiben i^n aber auf Slipfen, no et untergeht. ÜBie fd)i)n fc^ilbeit
6Ktl)e baS iBetffi^rerifiiie i^tefl ©itenengefangS in feinet aaßabe „'^n Sift^ei" :
,Sabt r<i$ bie liebt Sonne ni(t|t,
tn aRunh T«^ «W '"* ^Rwr,
ftttirt iDeacnalmenb l^t Qlcfii^t
?Jiil)t botifidt [(tünci ^et?
l'oift btd) in tiefe ^immel niit|t,
las (tut^t Beiriärtf 9(au,
Stiitt bi^ beiti eigen ^ngefuf)!
'Siän tftT in en'gen Sau?
Xad Saffft tautd|l, boS Saffei {(^mtia,
91etit i^oi ben nactttn i^ufi,
@ein £ieii mttd)i t^m fa ft^n|u(^eooa,
«Bie bei bei fiiebften «rufe.
(Sie Iprod) ju i^m, fie fang ju i^m.
Da wat'd um t^n gefc^cti'n,
feolb JOB fie m. Ijalb fant et ^in
Unb narb nid|l mtffc gefc^'n."
Sie Sage Don bem 9Reergrei9 ift oiellei^t eine ffitinnetung an ben
notbiji^en Dgit, bet, »enn nic^t 9tegent, bo^ bet »ome^mfte unb oberfte untet
*en ffioffetgeiftetn ift. Ögit, b. i. ber ©(^tedlic^e, tvav g(eid| feinen Srübem
fiiri, bem SBe^errfi^ei bet Suft, unb Cogi, bem Q^ebietet im ^eaec, ein ^ofy\
M alten Sliefen gotniot. St f^eint nai) 3. (Stimm bem SSottlaut nai^ ibentifd)
mit bem gtiedjifdien CfeanoS, ttitt abet beftimmtet l)er»or atS biefer, ba bie
dien ^eÖenen ben Ojean Dielleid)t nur auS ©agen p^ßnitjfi^t ©eefo^ret
tonnten, n)fil)t^nb bie notbifi^en ©d^iffei auf i^ten fditvai^en go^i^cugen, bie
260 Cgir unb (ein Sefolgt.
fie ^[Qi^en obei <Sdn«ien nanntni, fü^n in baS gro^e ffietttneei ^inauSftniertrn
unb feine (sc^rcdniffe nfu^nn. Sßenn bn @tutm um fie totite unb bie SBeQen
betQ^Dcf) empottrirb , Ivenn bie SSogeit f(f)äumenb übet Detbocgene Slippm
tonten, ober bie iBranbung bonnemb nn ben Seifen ber fi^fte empotflieg, bann
gloubten fie, glcic^ jenem ^elgolönbet ©djiffet, ben $ertn befi fturmbetoegten
SDieereg im ouffc^äumenben Oifi^t ju fe^en unb tiefen i^n nn unb gelobten
i^m Opfer, baS K'ÜftIi[^fte, tvaS fie btfagen, vieUetc^t au^ 97Ien[cf|eno))fer. ^m
beffen jeigtc er fid) oft genug unerbittlidi, mle baS unabmenbbciie @i^tiifQl, imb
bie ntmen (Sterblichen roenbeten ftd) ba^ei liebei an 97iSiber, ber im fanft:
beitiegten SDieere waltete unb ben ©t^iffem giinftigm Jlfo^tKiinb fanbte. SJcr
f(^recfli{^e Ogir mor öetmii^It mit 9tan, ber Stofferin, bie, gleitf) intern St)e=
genoffen, äRenfctien hinraffte unb in ber Siefe begrub ober, noc^ einigen 9n!
beutungen, in i^re unterfeeifi^e SSefiaufung aufnahm, nie $et biejenigen, tveldie
auf bem Sonbe ben ©liD^lDb geftorbm waren. 2)al K^epanr ^otte neun Xitt^ter,
beten Siamen Slipprn, bellen, ifltanbung unb bergleirf|en auSbrüden, mie 2>ie
neunaWüttct $einibciI8, mit welchen fie ibenti|{^ finb. SJoii bem SSe^etifdier beS
OjeanS führte bei ÖgiS^elm b. i. Sdiredenslelm, ben 9tomen. SHon Raubte,
fein älnblid erfülle ben @egner \o mit Sntfet^en, ba% er, loie butd) 3Q>it>n' gc'
bnnnt, bie SSnffen finlen laffe. Sr mat an bet SSorberfeite mit einem Sbeti
lopfe öerjiert, ber ben geinb mit oufgefperttem Matten angätinte. a>ie Süngcl»
fac^fen unb aui^ cfl^nift^e Sölfet an ber Dflfee trugen \oli)t §elme, unb {entere
lebten be§ SlaubniS, biefe9 Siüftftüd t)abe bie ^nft, ben Sftmpfer uiifi(^t<
bar ober bod) unuerltiunbbar ju maä)en. (£§ ^ängt bamit bie !lamta))t>e im
5Hi6etungenIiebe äufammen, loä^renb bie Sberbilbet an SteflerS ®ullinburfti er«
innetn. 3;er SluSbrud »^elm" tommt Don „^e^len", b. i. bergen, ft^üfien,
unb bejog fic^ niellei(!^t ur|priingli(^ auf bie ganje bergenbe fßüflung. Sler
Ogig^elm f(^eint bem äSortlout unb ber SBebeutung na^ ibentifd) mit bem
ägigf[f|ttbe beS B^u^; ^enn biefeg ift leineSnegS ein giegenfeU, nie man eS
(polet ettlotte, fonbetn eine ©t^reden ettegenbe iffiet)re. 3euä lie^ i^n jutoeilen
feinem @o^ne SlpoHon , bog er it)n jum Sntfet^en bet Seinbe fi^üttele unb Jie
ifut gluckt jminge. ^uii^ bet ©i^ilb ber ^aÜaS Stt^ene mit bem SRebufen^upt
^alte foli^e Sirfimg. 39ir fpre^en biefe 9nfi<!^t ^ier auS, obgleich ^. ®rimm
bamit nid)t iibercinflimmt.
Ögit fclöft, bet ft^iedli^e S8e^ertf(!|er befi ftutmberoegten aWeeteS, et*
fi^einl in ben noi'bi([^en Siebetn nidit mit bem Sber^elm gerüftet, niä^enb er
t^n n)Dl)l in »erliirenen S)i(^tungen trug. @r mirb überhaupt milber aufgefa|t;
et fle^t, obglciti) Don SRiefen obflammenb, mit ben Slfen in gaftfreunblic^et SSet;
binbung. ^n iSrngctröbur (^ragiS (9efpräc^e) ^aben nir i^n alS ®aftfreunb
Obing unb Stiften adibor IBragid in ber öon ©diroerllitfit erleut^telen @ötter'
^aße fennen gelernt. Sßir ^aben berietet, wie er bie Ä(en jur Seinentte in
(einen unterfeei(d)en, Don ©olblic^t er^eUlen ©aal einlub, toie Xifot ben gc=
roaltigen ^raufefjrl baS ©innbtlb beS UReereSbecfeniS (elbft bon bem Slieffn
^Qmir ^erbei(c^affte. ^ai Seudjten, ben p^oSp^DteSjirenben (Slanjt bei ©ee
(norbi(c^ morUd) flenonnt, Ratten bie ©eefa^ter (cf|Dn o(t bemetft. ^it Stej^ug
batauf Riegen oiicii ÖgitS 3)ienet: ffilbin ({(ünber) unb ^unofeng (SruerfÖnger).
'S>\t aXetnninnen, SBalJcTbolbc.
251
3Sit betrachten ba^ec npd) femec ben $enn hti 3RecreS, bcr juroeiltn, nuf
Hncr flippe fifienb, bie $aife fi^Iügt ober, auf etnei Sl?uf(^el btnfenb, bitic^ bie
3i-Q)Krtpelt jietit 68 ift eiue groufiat SRufif, roenn bie ffieüen jifc^enb unB
iiiiiumenb gcgeneinanbet ft^lagen ober am gelögeftabe fi^ bitten. Sit fioben
LöinS Shtimlieb gefiört, ais er üon ^elgolanb im SIblerftug gen SioriDcgcn juv
'tompSftätte eilte. SBJenn Cgit tutet, fo ergeben ftc^ bie ffiogen ju 93ergcii unD
' utjen tiniQenb ubeie'nanbec \>a% b'e Qtbe bebt uitb bei jD'minel ),ii berften bro^
Uberl eferungen nllet Slrt er i nem on b e So^oQen Cg rS 9Kccrra nrn
iin SSaffer^oIbe genannt unb fie tauchen n mand)ecle ©eftaltcn au8 brn
lu en tjerpDi @ n bem 39ieer entft egenei @t er jeugte m t ber SranFenlünig n
^il3 (Sefc^Iedit ber SKeroro nger ^ra^en unb ä^n[ i^e Ungeheuer mel^e auS
bfm feu^ten Elemente ^emortreten Deifi^t ngcn äjienfi^en unb % ere unb Der
Duiten roeite ßanbftretfen Eö f iib ©turmjtuten ober ange^roottene SJergfttöme
l nbnbe U(er treten T e 5pE) nto) e be« iÖoireä erbt dte bor n Ungetüme
unb b e $oef e na^m Stoff ju b elen S: c^tungcn ba^cr
252 ^B« «"l* f™ ®c|d19c.
5n ©(^rocben, nn einem tönenbm SBoRerfolle, nio^nt bet ©tTomlait, ber
(eine Bereiter munbrrbnte SRelobien le^rt. SJenn mon aber bie elfte ^etfe
fpielt, fo tonicn nic^t Uoi bie junßen Seute, fonbem audi Oreife, ^nbet, lift^e,
SBänfe unb (eI6ft ^iiufer unb IQäume, b\i jemaiib bie ©aiten ber $ürfe bun^>
fiineibet. Sititilit^ üei^Ütt eS fid) mit einer onberen SJeife, bie man %ltileid|
nennt, ^ie ^rjä^dingen bon bcm jaubecil^en Spiele bei 97ecfen tieru^en mo^l
auf bem nielobifd)eit ®et3ne, ba8 manche äSaffetfäQe ober auif bie 3Reere$:
ineQen Derurfa(^eit, mo fie in bie ^ü^Iungen ber Seifenufer einbringen, toie bieS
namentlich in ber fogennnnten Singalägrotte auf ber 3nfel ©toffa, eiiier
ber §e5riben, ber Satt ip. ©o ^örte ein $irte, wie bie ©age weife, eine SHtfe
fpielen unb fingen unb W^te f!^ in bie ^ut, um mit i^r ouf immer tiereinigt
ju fein, ^ie SJi^eit aber fui^en ou^ bie Sierbinbung mit ben 9Jienfd|en; benn
babutd^ ersten fie, idpS i^en fe^lt, eine fü^lenbe, unfterblii^e ©eele. 3)ie
tragif^e SQ>eiibung, luelr^e folc^e Sr^ä^lungen getoö^nlid) nehmen, fdjetnt fafi
onjubcutcn, baß ber ^cfi^ einer ©eele nii^t aI8 ein Olütf gefi^üjt »orben fei.
Wlan finbet biefe ^bce am fdicinflen bargefteQt in gouqufS anmutiger Xiic^tung
„Unbine." 'Siefelbe Sijü^lung, red|t anjie^enb ausgeführt, !ann man in granj
DttDä ,.3Jtürtl)enfd)ot" (t'eipjig 1873) na^Iefen.
SGäic bie SDieerftoIbe ber ©eele entbel)ren unb banat^ fßerlongen tragen,
fo finb fie aud^ ber ^läfung unb Sluferfle^ung bebüiftig. Slarütier gie&t eine
i^riftlic^e ©age 9Iugrunft. 3><)ei ^nbei trieben ftc^ am SReere^fttanbe ^erum.
Sior i^nen faft auf einem Dom l^affer umfpülten SelS ein frS^Iic^er 9It(E, ber
in bie ©aiteu feiner $arfe griff unb fo luftige SSeifen auffpielte, bafi bie inui!
meinben SQJeDen um if|n gu taugen fd|ienen. ^a tief i^m ber ältere finabe
fi^erjenb ju: „©pielr nun immer fort, luftiger HReemi^; benn bu ^aft boc^
leine Hoffnung auf ßi-lö[ung unb 8Iuferftet|ung. " — .Reine^offnung", roiebers
()olte ber 9ied! unb lonrii fo traurig unb fpielte fo melandjDlif^e SJeifen, ba^
bie 5BeHen nic^t mcljr tanjten, unb bofe e« ben STinbem gang roe^ umS ^erj
iDurbe. ©ie gingen iiacfi ^aufe unb erjä^Iten eS bem Sater, bet ein t^riftlt^er
^ricfter mar. S)er aber bemiteS i^nen i^ren SJorlpitS unb liiefe fie fogleic^ um=
tef)ren unb bem Stecf pertänbigen, ba^ aud| iE|m bie Hoffnung ber Sriüfung
unb ?luferfte^ung ju tei( geroorben fei; benn ber §etT ^nbe gefagt: ,^6) bin
nii^t geiommen, bag ic^ bie SBett rid|te, fonbem bog bie Seit burc^ mid| feiig
Werbe. " Die fi^ntien folgten bem SBefe^Ie be8 SBaterS. ©ie fanben ben 3ied
nai^ bitteilit^ icciiu'iiü. 3IIS fie i^m aber bie fto^e SSotfc^aft fiintettirac^ten,
lüt^eltc er unter ?i|v<incn unb griff fräftig in bie ©aiten unb e$ loai, alS ob
f|immlifd)e ^cer)d]iin-ii jU bem $arfenf(f)lag fangen: „Iier $err mar geiommen,
ni(^£ ba6 er bie 2^dt ntl|te, fonbem bofe bie fflelt burd) i^n feiig toerbe."
3n biefer einfallen Üegenbe fprit^t fii) bet Stiumpti bet c^rift(icf|en ^itt über
bnS ^eibcnluni au^. aSenn fie nur immer erinnnt unb Don benen, bie boju
berufen finb, richtig aufgelegt tootben märe! 916er ShirlS beS @ro^ @ad|fen<
triege nnb bie Smiuifition unb bie neueren ISreigniffe jeigen, Wie fe^r bie
i^riftUt^c ©runbibi'i- dcrbunlelt mar unb ifl.
(t-ii. SBontt (Imib mit Si-r 'Jlmiain mib brn jitici SBhiini am fictbKmT
J fle^tt ä» Obiit, boj er bni pllrflni Hnabm, btii Stt lIulioLb bcjcljnr, in
254
Seit unb fdn Stcfc^le^t.
feinen ®[^u( ncfiriic. ^um mar bod ®ebet gefprodten, fo ftanb bei 31fmI5nig ir
ber ^aüc, Ber^ieß, ben ftnaben fidier ju bergen unb unBerfe^rt jutüijjubrinacn
Sluf (ein ®cl)ot cvtuuctiä in bet SHoifit bie Srudit auf einem ineitcn Slderfelb
ba| fie äiic Smle reif loor. SKitten auf betn ®eISnbe borfl et ben ^aben aU
ein fiörnlein in einer ^f)tt. 2Im aiHorßen aber ftanb bet Siefe an bcm Stdei
unb mä^te mit blanlem ®d|tt)ert bie $alnie. <£r fi^üttelte mit äRoc^t bie SC^ren
nuS, unb fiet)e, ba fiel i^m enblit^ baS ^mlein in bie $anb, baS ben ^nben
barg. 3n feiner SRot tief biefer ju Obin, unb ber mächtige ®ott entjog tl)n
bcr ®efat)r unb fiiötte i^n ju ben ffiltem jurüÄ, bie noi) in intern ^mmer
(icifammen waren. „34 ^be mein Serfpret^en erfüllt", fptadE) et, „me^r
kgef)rt nic^t von mir." 3ßit biefen Sorten berfc^manb et; aber iBauer unb
Bäuerin luaren ber Sorge nidjt enthoben, benn ber Stiefe ftanb bro^enb auf
bem Sdferfrib unb fc^tfe fic^ naij bem $Qufe, roo et fein Dpfet toittette. ®q
f(eE)tcn fie ju $P"ir, er möge i^ten Siebling Bor bem Un^olb beioa^cen. 3)er
!)ülfreid|e @ott fäumte nidjt lange; er na^m ben ßnaben mit fi(^ in bm grünen
©runb, roo firf) oBbalb jhiei filbenoeige ©i^mäne Dor i^m niebetliefecn , unb
barg feinen ©^ütiling tu ©epoH eineS jatten giaumS on ben $aI8 beS einen
SßogelS. Snbeffcn fc^titt oud) bet 3ötun, bet ©ttqmSIi ^ie^, nat^ bem gränen
©tunb unb fn^ ficbcn S^mäne auf^igen. ffit wat abet ein jaubettunbiger
aBonn, jog burd) ;iauberfptu(^ ben reäifen ©(^fflon ju Ri^ ^runter unb big
i£|m ben ^al§ ab. 3)o(f| flog bie gtaumfeber au8 feinem St^Iunbe ^eratiS,
unb §ünir trug ben geflnflftigten ^aben ju ben ^arrenben ffiltetn jurücf.
S9nuer unb SBäucviii tiefen nun ju flöte um Settung in itjtet Äof, bo fie bm
^liefen mit plumpen ©(^ritten Vom @runb tietübetfonimen fat|en. S>er <9Dtt
ttfiftien alSbalb in Bcr ^erbflomme, na^m ben ßnaben mit fit^ an ben Sttonb
in ein öo^rjeug unb rubette weit fort übet ben ©unb. SRil ber Sngetf^nur
jog er ^ier brei glunbem ^etauS. Sta^bem et ben ^aben als roinjigeS Si
in ben ^ogcn bcä einen Deiborgen t|atte, matf et bie Sif<^E über S9orb unb
fufir miebet au@ ^nnb. $ier \a^ er mit Srftaunen, nie @frqni3Ii fein SBoot
riiflete, um auf bcii gif^fang ju fahren. ®t flieg mit ein, fuif|te übet Per=
gebend bie ^aifxt ju benimm; baö lÜa^rjrug flog, Bon ben getBoIttgen Stubet^
ft^lagen bcS dik\n\ i;ie(tieben, eilig übet ben @unb inS offene 3Keei, loo ber
gd^rmann Singet nni «Stein inS SSaffer fenftc. (Sr ^ng fogIei(^ brei glunbem,
unb boninter aiu^ ben gefüllten Stogner. ,®ieb mit bafl Sifdilein" , bat
Sole ft^meic^ctnb. „^oft Appetit, ©eBottet, ^e?" f^attte bet ffliefc, „ba
magft lange lonrten." Somit naf|m er ben glunbet jlBif(^ feine Sntee unb
jaulte jebeS Sorit im tßogen, biS et baS eiftig gefüllte fanb. S(bet mit fpi^em
Singer na{)m ei 2vlc l)erau3 unb ^ieg ben ^aben, atS fie ba8 Sanb etteit^ten,
lei(^ten Sufeeä übex Den ®anb not^ bem $flufe fptingen.
©tr^mSli fnli ben glüc^tling unb folgte if)m fc^ioetfäDig , inbem et bei
jebem ©c^ritt Iiiietii'i in ben ©anb einbtad). Et fanb" bie Ü^üte beä $anfeS
Berfct)loffen ; aU et mit groger @etDaIt bogegen anrannte, brai^ fie entjinei:
aber er jrrftieg fid), BortofirtS rennenb, ben Sopf nn einer Sifenflange. ®tei<b
mar ^ofe bei ber {ianb unb ^ieb i^m ein Eßein ob, unb alS eS fi^neD mieber an<
fflui^S, anc^ baä anbere unb macf jtoifc^en iBetn unb Shimpf ©to^I unb ©tein.
Sebnitung unb ^eihinft Solcä. 255
2>a ftaib ber Un^olb unb fem 2ei(^nam bebnlte eitita ÜRorgen gelb. SBaun
unb Säufriit brauten bem ®oHe Dpfet beÄ SJqhW benn i^t SieblinQ, ben bie
anberra Qjaitct nur ouf furje 3^'* geborgm V't™ "i^'t gnettet in i^ten Sinnen.
^n ©Ott ober fpruc^:
.Vorüber i(l'3 mit meiner ^iit;
®ikI| bcin ©cbet cr^iJrt' iifi gul;
Sie Xrcue fiidt id) bir c|Ciui'ß;
Der 9)ieie Drum baS Scben lieft.'
ffiir fonntm vorfte^enbe 'Bit^tung beä SfaumcS roegcn nur im pro(Qi(^en
SluSjuge geben, toobur^ i^re SKoiBetal unb DDlKtümltdieginfai^^cilübge^roiii^t
erfd)fint. SRon tonn fte »oÜftänbig übetfe&t in ©imtorfS 9)ii)tl)oIogie (§. 42)
notftlefen. S3aS f^iJne Sieb mtrb Didleid)t no(^ jfft ouf ben Saröerinfeln ge^
fungen, too bie Seiüo^net in i^rct Ginfnmfeit Diel ©iitn für ^ocfie beron^tt ^abcn.
256
fiele unb {ein ®e\äjli<i)t.
@8 liefert ober aud) ben ©ehiei«, ba§ fio(e nli^t immer aÜ iprinjip be« SBüfen,
als Seinb ber ©littet unb 3}Ien|(f|en betto(t|tet routbe. ®r war ber Oott brf
unentbeEiriii^cn $erbfeiteri , bet ico^It^ätigen SSatme überhaupt. 5)a^et et=
({^eint er aui^ in bet ®ülterbrei^eit. ©o luetben bie ©ö^ne beS Urtiefen Dtnir,
Öer nu(^ gorniot ^iefi, Sori (ßuft), Ögit ober ^ler (SKaffer). Soßi (geuer) ge-
nannt; beSgleit^en crfc^eint bei Ecft^affung ber 2ßenf(^en bie ®Ütteibrei^eit
Obin , ^öiiit unb flobur (Öobeter). Sole ifl aui^ mit Dbin unb ^örii auf
ber Sonbetung, als fie bem Stufen ^T^Jaffi in ^bletgeftalt begegnen.
^(iflanfl ioß». 3)et ÜSatei SoIeiB mitb garbnuti, feine SDIuttec Saufep
(Saubeitanb) genannt, itirfi^e Slamen ZottS (J^nialter aI8 jerflörenben geuet'
gott ttin^rf^einlit^ machen. Stpetet ift bieHeit^t ßleic^bebeutenb mit Setflelmir,
jenem Miefen, ber fi^ imSoote auS beiSintfjut rettete, ba feine SRuttet au(^
9ial [)ie6, iva^ ein Sahtjeug bebeutet. Sogi, baä ffilenicnt beS geuerS, mitb in
bcn Öiielleu inciftcnä beftimmt öon Sole nnterfi^ieben, jn bei ©Irgmit ober
Utgarblote, bcm anBenneltlic^en ßofe, lämpfen beibe metteifenib mit einonber,
mer am fdjneUftcn unb Donftänbigflen feine aRa^ljeit öetje^rt «1« ißringer
bet ^eilfamen SBiiTmc, nI8 ®eber beS ^etbfeuetfl, ftanb Sole in frü^efter 3"'
in t)o()er Ef)re unb rourbe ein ©ruber CbinS unb ^önirfi genannt, ba ja bie
ffilemente Suft, fflaffcv unb geuer jufnmmen geböten. 2Rit Obin £|at er au(^,
loie er felbft riif)mt. im Anfange ber Sfitfi^ IJoS Slut gegenfeitig nat^ Sri bct
lielben im Sße^cr g€mif(^t unb getrunlen, a(fo Sluttttüberfi^nft gefd|loffen.
dt gekürte bofiet ju ben 8lfen, fof mit i^nen ju SSote unb ^a(f oft mit Kuger
Sift aus bet 3jDt. I)Qä geuer geigt iebod) nic^t immer eine tuofitt^ätige SSßirhmg,
cS ift auct) baS Slement ber 3ctftÖtung ; eS bri(^t oft tüdifc^ ba unb bort ^eroor,
ICO man cS ni^^t genf)ut Iiat; gunfen fliegen unbemetft in entjünbti(^r9 SRaterial
unb baib cntftd)t bavauS ein allgemeiner Sötonb, ber bie ffijette mü^famen
SleigeS in 3lfd)e Derraanbett. @d entn^icfelt auc^ Sote in ber SßQt^enbiditung
immer me^r bie gefii^rlic^e @eite feineS 3S!cfen3. Sr erfi^eint olS atgltftigct
Slatgeber, als falfc^er, DerrÜteiifi^er @efäi|rte, enblii^ alS eigentliche SRärbrr
beffen, ber Zeitig unb rein loa^, tcic ber ©onne ftta^lenbeS Sugefii^t, unb aDgcIiebt
oon ©Ottern, SQfenfc^cn unb {Riefen. Er motbfte bie Unfd|ulb unb ©eret^tifl'
teit fetbft, loarb ber SSerlä^erer bet Sfen ober itir böfeS ©eroiffen, unb ob i^n
glei[^ fernere Strafe für feine Unt^at traf, fo fiitirte et bod) jule^t ba8 aÜ--
gemeine SSerbcrbcn ^erbei.
S)en Flamen SoEe leitet man Don bem alten SSorte „liu^an", b. i,leucf|ten,
ab. @r ift bn^er eincS UifptungS mit bem lateinifd|en lux, b. i.£i(^t. ^em--
naä) ift er aud) beritmnbt mit Sudfer {Si(^tbringer), ein S^rentitel, meieren
man bem 0crrn ber gtnftemiS beigelegt ^ot, ^i neuerbingS fu(J|t *|Jrofeffot SQugge
ju beinetfen, baß bcc DIame Sole eine Sblürjung »onSucifer fei, roie benn ber
nDrbifcf)c leufd uidi- 3"9* bon bem jiibif£^={^riftli(^en Satan entlehnt ^abe.
aSie ber norbiid)i' '.;^,nin^er auf fc^arfe gelStanten gefeffelt mürbe, fo ift ouc^
nai^ mittclalteilidnni i^Slauben Sucifer in bet ^bUe ongetettet. ©benfo f^ilberf
©ajo ©ramm ati tut- leinen Utgarthilocus (Ulgntbiole) in ^lel^eim mit fittten
(qben, raaä ben ÜJcioeiS liefert, bofe bie äfi^lV" w Sole unb feinet SBefttafung
"~"(^e demente aufgenommen ^aben. 91IS UfgarthUocus fc^eint er outf) ein
Solt unli (Sig^n. . 257
iotengott ju [rin; benn X^orfiQ, her ben 3uf'i>nl> ber®eden nnc^ bem lobe
frioti^m lüiti, finbct i^n in gtaufiger ©efloll unb flefefTelt in bet Untermelt.
& mögen ^ter fd)on mittelalterliche ^Dti^ellungen tion ben ^öDen^afen (Einfluß
^c^abt ^aben, Dielleiii^t auc^ bie S^ilbening in ber Sbba Don ber Sefttofung
i'ofe^ fui feine Unikaten.
^enn ei in biefer Sluffaffung ein ISotengott ift, Ipie $tuto bei ben 91i(mern,
K entfpridjt foIi^eS feinet Sßotut; benn boS Seuer ip itoat mo^ltlätig, aber
mif bog Stement ber Sfif Öning. 3n gleii^er SEBeife ip ber ®ott, bet ben lob
tringt, bet ßerftötet beS Sebenä, unb $el, bie Söe^ettft^etin beä Üotenteit^,
:rirb feine loi^ter genannt.
^fit unb .äiguti. Sofe jeugte, nie früher betid)tet, mit bem SRiefcntneibe
änguibobo (ftngftbotin) brei Ubelgeratene ^inber: Sentit, $et unb 3önnun<
ganbet (3Ribgarb(tI)lünge). lEt ^atte aber Qud) eine ret^tmä^ige ®f|efrnu, bie
imieSigqn, Kitlife i^m jmei ©ü^ne. 3SaIi unb Warroi, gebar unb in bet Slot,
i'a er befttaft rourbe, i^m Seiftanb leiftete. dienet unb untergebene Sefen
:i.me et nidfi; benn bie ©alamanber obei ^uetgeifter, nelt^e in ber tomo'
nii(||en unb orientatifi^en ®j)ttetlet|re eine WoDe fpieten, lennt bie norbifdie
iiiqt^Dlogie nii^t.
5^agege^ |otte et onbete fe^r möi^tige SInüetmanbte, nämli^ ben ©urtut
mii btm Slommenfi^mert unb 9ilufpet9 ©ätine, feine ©enoffen, roenn et bet
Mdn lebig mitb unb jum legten Sampfe ^etonjte^t. ^u^ bie ä'^tiQt unb
Si^Rutjatfen, bie bei 5euetS ju i^rem ®ef(^äft bebürfcn, ftetien mit-i^m in
Snöinbung; abet fie finb i^tn nid|t untett^an, fonbem, mie mir oben gefe^en
baten, oft feinblii^ entgegen. Sr tuirb bon U^lanb atS ber CEnbiger aufgefaßt,
tm almotbif [^en 3Borte lok (Setje^tung, SSoÜenbung), ba bie ^It burc^ S^uet
unlrrge^t unb ba et mit ^eimbal, bem ^egiiinbet bei ©tänbe, fümpft; aDein
^"9 llnbe bet Sielt fü^rt ©uttur ^erbei, ber i^m aQetbingS betmanbt ift.
iUiit bem griec^ift^en ^ep^atftoS, bem Sßulfon ber JRömet, ^ot et nut fe^t
entfnute ä^nlii^teit, obgleii^ bielleii^t beibe utfpriingli^ au0 iSorfteflungen
^t^ Seuet entftnnben finb. ^ep^aiftoS mar ber ®ott ie& molilt^ätigen ^eueii,
in 3Keifter€(^mieb, bet nü^lii^e unb funftceic^e ©eräte fi^afft; Sofe bngegen
filt^dnt in bem i^n umgebenben P^tbenfreiS argliftig, tücfift^ unb betberblid).
l^tner ift IoI|m but(^ ben ©tutj Dom Cl^m)), ba i^n bet etgiimmte S^u^
linabgefi^ieubeTt t|at, unb man lünnte batin eine S^erroanbtfi^afl mit bem aAqt(|uS
lom Sc^mieb EQölunbui finben, ben fein Sünig gelä{)mt ^at; bet falfi^e Sofe
^ese^ erfdjeint fIücE|tig, berberblii^ tuie ba§ SSiCbfeuer, baS nur mit Wüf)t
k;iDungen toirb. SSeitere SluSfü^iungen übet bie 3;^aten unb UnttiotenfioIeS
müfim mir auf bie ^olge betfpnten, ba fie jum testen Sllt beS ©ätterbramaS
tinübettciten, bem Mir un8 näfiem.
SS liegt unS ob, juQor not^ anbete @üttetgeßalten ju bettaii)ten. bie wir
bi^tiet abfi(^tli<^ übergangen ^aben, meil fie gtei^faUS jui (Einleitung in ben
'"flift^en abf^lug gehören.
I
;it
'IC llltl
Itll Xflll
SeHr, fn
lim inn
ainrn.
OtUICM.
Sinti tr
QU ift't Ci(6en iMiSm.
Bin ju finftcm MciUif
I« Sol
ailc »0
iitit iiiiHltn iMi*cn.
Cjrr^Liliiignng it
ipcitcn StiiUTiK'ii liiib 1
Ijövtc mnii £ii)iiri., r
bcgviijjt. „A>>il t..
^fritiobcr, „.fit'il l:i
'Jlimm mil Dem l>niib
rcii^lcn fic iliiii Pli-?.ü
BicI. Tn luiiittc i
U'^ritt,
1. lUiÄiU.
c Durübcr, ?l)cn unbGiii^rrii'r faßm (citg inSSoI^allal
itoii Ml' .fiüviier, gcjüm mit |(J)ciumcnbcm 9J!ct. "J:!!
ii:ii .; :],itni, iiiib licrciii trat ^ibar, uon Sitten ftn!)
i dini "itrngi imb bcr fh-n^lcnbc ®üttcrl)erPl& ■
... ii.iti'v £(^11^1, bu 3rf)irm in jegtii^er ©cfubr!
^iui oaiiuiLiiiil, ba- bir gc&ü[)vt." SDüt bicfcn ^prtcii
II, tiiti cv ^ll"tl■n^ leerte, tix ronr etuft unb rebete uidil
, büfi er ,iii ibiii [lhhiiic, iiiiö qIS er biirt^ ben£.inl
1 er Dor allen grufe unb gnunltig, uiib baä breite Sd^mctt tlitrie
fflibar. 259
iiit frinei Seite, unb het Sifenfi^u^ an feinem teciten Su^ tünte, ia% eS buvii)
iii iinennc&ttt^c ^De {(^dQ. .fflibai, mein [(^tveigfamet ©o^n", fpta^ ber
iPötlcmater. „cinft wirft bu Wät^er, ©ieger, Srinaer her fflieberfe^i fein.
Somm, folge mir jum iBonte SKtmirS, ju ft^auen in beiXiefe, maS ben®()tteni
unb SD(enfct|en üerbotgen ift." ^Darauf ft^tttt $eerOoter UorauS, unb Sibar,
itx Sdimeiginme, folgte i^m. @ie manbetten fort bur^ bie^eime juSRtmtce
'Pome. ©Q foBcn bie btri ©(^idfol^ft^loefteni, unb bie @d)niilne im fflaffet jogen
immni i^re ftrcife. Dbin begehrte bon ben SRotnen ©pcü(f)e ber SBciS^eit. So
'iigien fie eine ni^ bet anbern: ,3rfi^ begonnen." — ,3ott gefponnen." —
.Sinft jenciniirii.'' Slonn ft^Iog Utb: .grö^üc^ uiebeigemonnen." $teiäuf
it|Dben \\ö) bie ©rfimeftern unb fproiiien jugleii^:
,<S9 iDuntieln unb niei^fdn bie Iteifenben Reiten!
beworben nnb 9Btrben, Scrge^en, Sleubeginnm,
S« tnitpft an baS Snbe btr SInfang fit^ an.
3ft bei: »atec Befallen auf äBigrib, hem Selbe,
€if(!^eint n in ISibai, bem SRäi^er unb SUgei,
Sin SffiiebergtboTner in feiigen 6älen."
%\S bie Flomen ben @ptucE) getrau ^atim, räufelten bie ißiatter beS
' uli.Diiiu- lui'lobifi^, unb bei: ^bfer auf bem 93ipfel fang laut, bag t& üanri
Muri uvb ©iegeStieb, unb fdEjluß mit ben Sliigeln, unb her ^toi^e SRib-
^ügg blicfte ouf unb beigag an ben !@urjeln ju nagen. SS roai aber noi^ s'm
mbaei ^mge genagt: tä mar ®rib, boS Sfiefenneib, bie SItuttet fflibatd, biü
tinft bem xfoi (Sättel unb $anbfd|u^e unb ben @tab ber ^oft geliehen ^at\e,
aie er ben Strom äBimur burdiltiatete auf bem SSegc noi^ OrirrübSgaib.
,@lü(Ridte SRutter", fpra^ Obin feierlich, „einft mir angetrout, au^ bu niift
in bem @o^e ouferfte^en, wenn bet Sampf auf bem ^igribfelbe ouSgelümpft
unb ©urtuxS &of)t crlofdien ift." Sie brei ®lü(f(id|en blidten auf ^ggbrofil,
bie iieilige Sfd|e, beren Slätter nod) lieblii^ tönten, toü^renb ringsum bie
SSefen aÖe f^wiegen; aDe laufii^ten fie ben munbetbaten SRelobien, bie nic^c
Dom 3;obe, fonbem Dom ewigen SSec^fel fangen.
SBibor f^ritt feiner 99e^aufung ju burt^ üppig tDUC^embeS @toS unb
STÜtie ©träudieT, bie niemals wellten. SQatb erreit^te er Sanbloibi, baS ^ctuf-
in tiefer ffiolbeinfamfeif. ®t beftieg ben grünumtonltm ^oc^fij unb fo^ bei,
f<^iDeigtnb wie immer unb finnenb über bie 9tfitfel beS iCofeind. SSann unb
mit ift baS Unerme|li[^e entftanben? SBie bauert tä fort? SSie unb Wdnii
miib eB enben? (£S finb boS tSrißen, bie fic^ bie SBeifen aQer S^itea borgcicgt
imb auf otelfat^e Strt )u lilfen Derfudit ^aben, o^ne bod) gu befriebigen, weil
^ier bem grübeinben Seifte @(^ranfen gefegt finb. Sr fcnbet nur ^orte, bie
n nii^t beuten, nic^t begreifen tonn: Swigfeit, Unenbli^feit, Unermegltc^feil
Sie Qingt ia& ^od| unb ^erilidi — unb bod) erlangt bei enblii^e @eift feinr
■ Sotftettunfl Don jener gä^nenbcn Stuft o^u' Anfang unb o^n' ffinbe. 9hir bei
ünblid^ @Maube, ber in bem ©tern bon i8et|le^em aufging, wie ein f(^i}neä
^Digenrot, giebt ber nad| 3Bat|r^eit biirftenben @eele Sgeru^igung. ^enn
Ob au4 aUeS im etoigen SSec^fel treift, ,
Se beharret im Sed||el ein ruhiger Veift.
1^
260 *« Jibrigen Mfen.
Ob bcr {[^iDcigfniiic Ulfe eine Süfung gefunben ^ot, borübet gtefit unS
feine Wl)tl)t 91u§finift; bcnn et felbft moc ja, mie toir gefe^ ffabat, fdiroeigs
fnm wie baö ®tnb uub Qitig mutig bem Sampfe auf twm Selbe SSigrib ent.
gegen, ia et bem Sluäjprutft ber 9iomen unb jcineS Saterä Dettroute. Sit
^aben i^it jugleii^ in tmifte^enbem näfjtx fennen gelernt, aui^ feiner ällultei
®rib unb feiiieg (£i|enfd)ut)e3 ernannt. 3ene ifl burt^ ifiren SRac^t tierlei^enben
ei(enftttb nielleii^t mit bcr gefieimniSBoUen ^d ibentifd| imb eijc^eint unter
bem Slamen ©raife atä ^erbenflöttin in beutf^en ®agm, ha man fte bei ber
Stiinbctroei^e anrief, bafi fie bie SJerme^tung ber gerben förbem möge. Sirr
Sifenfc^u^ roirb in anbercn Duellen oIS ein auS Dielen Stberftreifen jufammem
geftidtev ©C^ut) beicidjiict. äRon foll bo^er [ol^e Streifen beim Scrtigra ber
©{^iif)e forgfältig bei Seite legen unb b«! Sinnen jur Fertigung ilfrer gufe.
betleibung fi)EnIm; benn eiS ipirb ebenfo angcfe^En, olfl ^obe man fte bem
fi^meigfamcn ?lfeii gemei[)t. Übrigen^ lönnte ber 3bee Dom großen ®^uf| auc^
ber Sc^neefc^ui) ber ^torblänber ju ®runbe liegen, ber an ben rechten S»! an=
gefc^noDt iniib, roenn m.in im SJinter oon ^o^en Sergen niebergleiten mlK,
lünä bie SReife fet|r förbect. ^ie Knluenbung bcSfelben roar fi(t)erti(^ ft^on
in uralter 3^i' übtic^, unb man mod|te ettva bie Srfinbung bem ®otte ju-
fi^reiben. Man fiat ferner bie Sage Dom eraigen ^uben mit unferm äR^t^uS
in iöesietjung gcbrm^t; benn e8 werben i^m gtoge ©(^u^e jugefc^rieben , bie
fe^r gcfi^idt auS »iclen flebcrftreifen jufammengefügt fein foKten, njie benn
fotc^e in Sem u. a. Orten gejeiflt nierben, bie er roQ^rfc^cinlid) auf [einer
SSnnbening buri^ gelaufen unb abgelegt ^at. X)a man i^n beS^alb für einen
SKeifter ©(^uflcr ausgab, fo lonnte er fti^ Iei(|t onbere unfertigen. SBibar ba=
gegen ift biefem ©efc^iift fem geblieben, unb in ber fflülufva toirb nur feineS
bligenbcn @d)mrrteö gebcK^t, wenn er jur Sludie unb jum Siege [(^reitet, unb
baS fi^eint beä @otteS luiivbigei, ber ein @innbilb ift ber unerfc^öpflidien ^rieb-
traft ber SIntur. ober uielme^r beS neuen, baS fie fi^ün unb blü^enb auS bem
^eroorruft, nai alt geinurben, gerfaHen unb Vergangen ift.
3. I^ttmoitt, itv SS^iullt.
auf ;&libt(ialf fnjj Cbin, ber Äfenlöntg, unb erWog im Oeifte boS Scr-
gangene unb btc ®cfc^i(fc ber ^w'iinff. SBIut fa^ er fliegen, ebleB Sölut; ober
Detmorten, mie ein nebelgraues SKeer, mar alle«, tnaä roerben fottte, unb bie
SÜlDcnen Ratten auf feine fragen gefdjmiegen. SJor i^m ftanb ^ermober (^eer«
mulig), fein So^n, bcr firn^Ienbe ^erolb, ben et gcmo^nt mar auSjufenben,
um ben ajöltern feine iöefe^f Ä" »erfünbigen. I)er Sänig minite ben SSot;
füren, unb fie brachten $clm unb ^amifd), Speer unb Sc^ilb unb rüfteten ben
fü^nen kämpfet jut gohrt. „Sluf, mein ©o^n", fprac^ ber ffiönig, „fattle
Sleipnit, ba§ cble 9ici6, unb reite roinbfatte SJege über eifige Seen, Ströme
unb Serge, biiS bu in bnä 2anb ber niilben ginnen gelangft. Sort finbeft bu in
finflerer Se!)aiiftuig am feuchten SRoorgninb ben räubcnfi^en SRogtiop^ (91oB>
'" ■ ■ ^, ber mit SleubiDcrf tiic SJanbeter ju f»^ totft, mit jauberifi^en Schlingen
'^' bet, bann crmürgi, unb nienn er fie beraubt ^at, in baS 9Weer uerfenH.
^tnnobct, bct St^neHt.
261
6r 1on%, iDüS lihtftig ift; jroing't^n mit bem fRunenftab, baß et bit
mltgt, mos gf[(^e^en mirb," 53q lehnte ^nmoiet ben ©peet an bie golbene
eäule unb eigriff ftatt feiner ©ambantrin, bm ßauberftab. £t fattelte @leitinic
unb titt be{cE)tDingten SlngeS ininbfalte 33ege übei eifige @een, ©tiäme unb
^ge, biiS ec gelangte in baS Sanb ber milben ginnen. Sort mo^nte Stogs
tiop^ in ftnfteier ®e£)au[un8 am feu^tm SDleorgnntb. <tc (q^ oni «leitet gerne
ben fhinnbeldiioingten leitet. £t {i^uf iBIenbttitt!, ben Sämpfet ju loden, unb
Irgte unftditbaie @c^Iingen, i^n feft ju bannen. SSo^l fa^ ^ermobei, ®p=
jpmftem gjeid), luftige Un^albe, bie mit ßti^Kcn »nb ^nÜen i^n ju faffen
brp^ten; abet er jctft^Iug fie mit ber tnSditigen Shite unb @l(ipntt fe^te über
bie ©(^lingen n>eg, 818 nun ber iBäubet in Wiefengeftütt i^n ongtiff, jer^icb
n iE)m bie geff^lDungene ^ute, banb i^m mit ben eigenen @tti(fen ^änbe imb
Sii^ unb fi^nÜrte i^m bie ^^le, bi8 et ä(^jenb berfpiac^, )u jagen, maS ru
Dcn bei S^^iift toi^t. Slarauf tüfte bet 8l{e-bie Sanbe unb alSbalb begnim
bei Sßubetet feine gtaufige EBefdjaörung. I)ie ©onne oertor i^ren Schein unB
Dtrbarg fii^ ^intet finfteim ©einbll; bie ffitbe bebte, in i^ten (Sninbfeften «■=
f^üttett; bet ©tuimninb rafte, unb eS iDat balb niie SffloIfSge^eul , balb nie
Sfi^joi unb ©tonnen ftetbenbet 3Ken[(f|en. .©ie^ boit^in", rief ber ginne
auf ben äSootgtunb beutenb, ,ba ßeigt ^etouf, rooS bu ju erfahren begebt)!."
Sei 9fe faf) einen Stta^I Von Slut ^ervorqueDen , nioDon bet gange ®tiinb
gnötet tourbe. Xatauf er^ob fi(^ ein fdfitneS Sßeib unb neben i^m ein ^äb^
lein, baS fd)neQ empDrn)udE)S unb $fei[ unb l^ogen trug. „Stinba itn Sanbc
bn Stutzen gebiett bem ?(fcnföntg, menn et i^te Siebe erlüitbt, einen ©o^n,
bei einnädftig ben SStubei rüdien tnirb." leitet fbta(^ Siogtiof^ fein SSott,
unb^ermobet fe^rte ju 33albater jurild, i^m bie !8otf[|aft ju bringen.
Übrigens mai^te ber 9fe auf ObinS 9efeI)I nod) mani^e gafitt unb ei::'
|d)ien ofttni©(^lQ(^tgetümmel, ben greunben ©ieg, ben geinben glui^t biingenb
Senn ei @ungnit, ObinS ©peer, ben er bon bem S3atrr empfing, übet bie
tiattenben Ctbnungen ber ^eger natf, fo entbrannte bet mbrberifi^e Sampf.
SteOeii^t iDurbe er feEbft ale ^iegSgott bettad)tet, ja er fd)eint in bet Hn-
fi^ming bet SJüIIer auä bem SBefen bei aQgemeineu OotteS 3tmin ober ^ermoii
ntfpningen ju fein, wie guUa, bie ©d^neftei gteoi, im noibif<^en Glauben
ju SriggS €^mu(hnäb(^en ^abfanf. Sei ben 3ngelfad|fen tpor er bagegen
tbenlif^ mit bem finftetn ^itber, ber ben 9Ifen baS gri)gte Unheil brai^te.
3. »aU oiti M. Stteaf.
^m laften Sanbe ber iHutfienen (tßuffen) fa^ Sünig S9iQing fe^r ttautig auf
kinem $o(^ft^; benn grimmige geinbe tnaren in fein Steidi eingefallen, unb er mar
olt unb ftaf IIo8 unb ^atte ju feinem ©^u^e feinen ©o^n, fonbetn nut eine !£D^tei',
bie f(f|Öne Winba, bie bisset, ftolä unb fptöbe, oße greiet jutüdgeniiefen ^ntti-.
^a ttat einftmatS ein f(^Dn bejahrter SHann mit niebeigefenftem ^xnu
liul Uor i^n unb Deifpvaifi, bte plilnbemben ^eettiaufen nid)t Mag ju »ertteibeii,
jnnbem mit ©tumpf unb ©tiel auSjurotten, nenn er i^n jum gelbbauptmnnn
muä^len looHe. Sier 2Hann loor einäugig, aber ftattlit^, Oon ^o^em SBui^ft',
unb feine Web« f(ofi wie ein flarer ©ttom unb getoann bie ^erjcn ber ^ofleute,
262 ®t* übrigen Ä[tn.
bie jugegen luarcn, \o bag fic (aut beS SünigS SBetS^eit ^riefen, alS er bie
9iei^dma(^t tn bie ^üiibc bc§ DfcemblttigS legte.
3lev neue Selb^en; rct^tfectißte baB Sßettriiuen. ffir berief bm ^eeibann
beS Sanbe§, \i)luQ unb jcrfpimgte an bei ©pi^ betfelben bie Staub^orben
unb entlicg iaxau'j baS ^cer. ^UB iebot^ bie geinbe fii^ niebei fammcllm
unb, burd) neue, jatilinfe (s^inänne toerftürtt, gegen bie ^auptftabt Dorrüdten,
biai^ ei ganj aQeiu in i1)i Saget, jiinbete eS an unb tpeitttgte nad) feinen
aSortm bie ganje Sfäuberbrut. gteubig begingt nnb »on bei SRenge angrftount,
nie ein güttlii^er ^elb, I)ielt er feinen <£injug unb Verteilte,. nad|betn er bie
litniglidie St^a^Ianimcr gefußt, bie übrige ^eute unter baS Soff.
„^a" , backte bei* Sünig bei fid|, „ttienn ein folt^er $elb mein Sibam
(ein tooUte, fo wäre tneiii 9(Itcr unb mein 9Jei(^ luo^t bebtet." Sä toat ober,
q1§ ^abe bei grenibliiig feine Oebanfen enoten; benn er bot oI8 einjige ffl^
to^nung für feine Siienflc um bie^anb bei ^iinieffin'Io(I|ter. .SBei ber ®ött«
§ulb!" rief ber alte SWnig, „bu foBft fie tiaben, fo bu i^r goiDort er^ältft.
®el) unb roitb um fie. Slber fte ift ftolj unb fpröbe; id) füllte " —
„gürditet ni(bf, fagtc ber ©oft juberfit^tlit^, „it^ teifte^e mid^ auf bie Jhinft,
fprübc Slingcn unb fprbbe Jiungfläutein gef(f|meibig ju mac(|en." — ätfo ging
er in ben Srauenfnnl, erjafillc öon (einen ^i^ten unb trug fein SInliegen gc=
jiemenb cor. 9iinbn bagegen bca(^ in lauteS ®e(ä(^tei auS uiib fagte i^m bann
runb lietauS. einen Ijergcloufcnen einäugigen SRann tooKe fie nit^f; ob ei fie
etmn für monnStoU ba'tc. 91(3 ei i^t boiouf mit gioSer Sü^nt)eit einen fiuS
lauben raollte, fc^lug fie il)m inS ängefidjt unb ^ieg i^n feinet SSegeS ge^en.
dlaif einiger Qtit überblicfte Sbnig ^SiDing bie Dielen ^olbs unb @itber=
borten in feinet ©c^a^tamnier unb münfc^te fid) einen fi'ünfHer, ber bie ©djäfe
ju SIeinobien »erarbeite. 5}n ttot ein alter, gtoubflitiget SHonn ju ii)m ein
unb fagtc, et fei ein (Solbfcbmieb unb rooDe i^m bie Dielen Söotten in Spangen,
Selten unb SItnge Detroanbeln. 2)et alte $err nor bamit mo^l jufrieben unb
lieg i{)m bie Setiftott E)ctrid)ten. Salb ^ürte man nun £ag unb !Racf)t ben
SBlo^balg gc^cn unb Ijämmcm unb ft^affen, baß man meinte, t|unbcri @if)miebe
iDorcn an ber Slrbeit. Sl' üft ber ffiönig nodjfa^, bemeitte et imtnet neue
fioftboileilcn Don rounberbnvfi ©c^Sn^eit, unb bei JReit^lum na^nt gct nüt
ab, fonbcni melirtc fiel) liiglidi, fobaß neue ©äle erbaut loeiben mußten. „§a",
backte SiUing, „roenu id) cir.iii foli^en Sibam ^ätte, fo tnüre ii^ bei reit^fte
^ertfd|er unb füniitc nod) im 91itet alle Meiere erobetn; benn (Selb jRiingt bie
Sielt." 3" berfclben Stnnbe jptodl bet Oolbfc^mieb bei if|m Bot unb bege^ite
für feinen Bob" bte Jpnnb ber ^injeffin'Soc^tet. ©t erhielt bnä ^amort beß
Königs, nbet nii^t baS bei Jungfrau. @ie meinte, für einen ©olbft^mieb fei
bie Surf teil lod|tct ju gut. (X*r bot i^r nun bie berrlii^ften fileinobien unb
lunftrci^en Sc^inntf jcbcr 9ti-t, erhielt aber ben furjen SSeft^eib, einen ®taut
batt tonne fie juiu Slioniic uidjt brou(^en. 9118 et fic^ tt)i nun btrift nabelte,
bCnUifing er, raie ber crftc greier, einen @(f|Iag ind ^ngefii^t unb mugte un<
~'itt feines ^egeg gel|en. Ilei Sinnig toar untritftlii^ über ben @tolj unb
~ inöbigleit feinet S^ix^ter, bte i^m leine Hoffnung auf einen fräftigen
it imb liebe ßiitcl gab.
aSalt ob« ati. SRinba.
263
Um fi(^ ju jerftreunt, üei ec ein gro^ S^ft mit Siurnttr unb Xanj t)ei'>
(inftaltfn. Sn fanb fi(^ auc| ein ptöi^tig gecül^ttet, ftembet Sieger ein, ber
ji'in ebleS Stog nie fein anbeiei tummelte unb im SQuIuibteten aOe ^afleute fibecc
fraf unb öu8 bem ©attel ^ob. 9Iq(^ bemaSoffenlpiel folgte bei lanj. 3)ieftolje
'Jf nba Mrfi^ma^te eS ni(^t mit bem fiemben 9{tttei tn bm Steigen einjutteten.
S3 beftanb aber bamalg eme anbere Sitte a(S leßt cg beftanb bec 39rnuc^
tüB ber Sonjer bem graulem Ooi aüex SSett einen i\ ß gib rornn er ernftli(b
u i&te Siebe unb i^r 3oroort anfielt ^lefe Srcifjeit rooQte ftc^ ber frcmbe
iifimude Slittec auit nehmen ober er rourbe jo unfanft juructjcfloB':" bafe er
mit bem finie ben 93oben berührte 3" bcmfelben Slugenblitf etbro^nte bie ^ode
im» ber gonje ^daft Don einem Sonncrl^lag bet gremblmg itinb Oor ber
fi n gäto^tet giol unb geroaltig in öiSlter^errlii^feit Er ^iclt in ber ^ üb
(ine lofel öon Sßaumnnbe mit eingegrobenen 3ii"t'frruncn
264
®it übrigen ^Iftn
^oinit berührte er fie, imb fie fonf jutütf in bie Htme i^er Srauen in
D^nnioc^tä^nlic^m ©t^lnf. 9U§ T'f Wmadfte, rebete f« Bon allerlei Spuf uiib
®efi)cuftern, ton bem gdb^crrn, bem Oolbf^mieb, bem jungen Sieger, aUeg
min: iinb loitb burdjctnnnbiT. 3m Qanjen Öanbe jagte man, fie fei Don ©tolj
unb ^o^mut toQ QcioDibfii. Sie ^atte audi oft groge tnnerli(f|e @d|nier)en,
iDoä i^ren SBater (efir Üitgftigtc. GEr Mrfpra^ bem, ber fif ^dle, eine groge
Sclafinunfl. iSio^I ftcQtcii ficf) Diele ^eillünftler ein, aber bie Sranf^eit fpottete
i^tet Sfunft, unb ba% Übet luocb Don lag ju Üag fi^limmer. SJa melbete ftc^
ein (ilteS Selb unb »crpfänbete t^ren Sot>f> tvenn i^i bie Teilung ni^t gelänge.
Sie fagtc, i^t Zxant fei ouS ben ebelften Sräutem gebraut, aber fo bitter, bog
man bie Seibeiibe binben iiiib i^t ben ©oft mit ©eiDdlt eingeben muffe, meil
fie i^n fonft nic^t ne^mc. Eä gcfc^o^, toaS unb loie fie aüeS anorbnefe. ©obolb
bie Sranle ben ^ciltroiit gejdjlürft ^atte, ft^manb bie SBinbe be8 SBo^nfinn^
Bon if)rem §auptc, unb Dor i^c ftonb ni^t me^r baS alte Soutiermeib, fonbem
er fetbft, Obin, im flrn^lenben ©lonje feiner @i}tterf(f|i)n^t. 3^m gati fie
freubig baS 3olrOTt; bie SSerfübung maib gefeiert unb bolb bte ^o^aeit ber
licitbfdigen Stinba mit bem ^liiriuielSßott, »ie ja mtä) im ^rü^ling ber ^immcl
mit bet Stbe unter bem Sliiigra unb ©ingen ber befieberten Sßuftfanten feine
SBcxmii^lung begebt, ^aäf eintm 3a^re erfi^ien ein ©ö^ntein jnr greube ber
SIteni unb be^ @ro&t)ater§, bie tS Wali ober 9lli (Smä^ret) nannten. ^aS
©attertinb über mui^a in lacnigeti ©tunben; eä niarb grofe unb trnftDoU unb
fpannte ben eibencu Sogen, roie lein anbeter ®(i)üi>e, alfo bo^ e8, nodj ber
^ciafagiing beS ginnen, einniid^tifl beS tt<f)len SSruberS !Rä<^er an bem finftem
rourbc. ©0 fieigt eS in einem Siebe ber filtern (Sbba (EßegtomStmib^a) :
Sfiinbiir im Kfiuni geninnl ben ®otin,
Scr ciniiaAtifl, Cbin8 Srbt, jum ftompf ge^t,
Si tuiitd)! bie .{'(inb ni^t, baB ^aar nic^t litmmt er,
Sie cc juiu :i;ii>l,iilo& brockte »olbcrB SKSrbtr.
Sit luetben ouf bie S^ige, i^ren Uifprung unb it|re 33eutung fpäter im
Sufnmmenfiang mit ber fc^ünt'ii Slit^tung bon SalberS Job jU fpre^en tommen
unb bemerfen fiier nur, bog 9!inbtt bie iRinbe, bie ^ort gefrorene ^rnftt ber
l£rbe bebeutet, um beten föunft ber $immel9gott lange Detgetili(^ nirbt, mie
im Stii^Iing bte Sintctfalte nnfongS be^nrlii^en SEßiber^anb leiftet, biS bie
3aubetma[^t be§ fommediif)ni ^immelS fie enblic^ befiegt. Er jeigt i^r ber=
gebenS, loie bie milbe 3n')tf?ieit für triegettft^e ii^aim ßetiq-net ift; erbietet
i^r umfonft ben gliinjcnbni Sdjmutf ber (Blüten unb beS l^rengolbeS; er muß
enblic^ feine ©iJttetmadjt niif bieten, um fie jur Sermä^lung jn jroingen, ä^ntic^
leiftet in bot grie^ift^en 9J(l)ll]c ^o, bie ffirbgüttin, ben ftürmifdien liSerbungen
beä 3^M§ Siberflanb, biö er in ©eftalt eineS SRegenf^ouerS unb bann in ber einer
burc^näßten Stac^ligafl SKitIcih er^eift^enb in i^tcn ©c^ofe f[üct|tet. 3^t ©o^n,
baö öiittertinb, Ijeijjt in bcv Qtiba SBali ober Sli, bei ©ajo SBouB, nnbertoortS
S8ui. aud) 93cnB, b. ^. bcu itiauer, ber, loenn ber ^immelSgott gefiegt ^at,
auS ber bunflen ©lube ^ctuuvtdtt unb fein nti^renbeS ®efd|äft toieber beginnt.
\ !Ber SR^tliu^ uon Sönli ift melirfaii^ in bie ^etbenfage übergegangen, unb
^u» t/igt fiiec bicXic^tting bulbbaflfflinb inS Suge unb Iflit eS, mennerromiifcn.
SSali obti KR. €[eaf.
265
cbcnfo otö Sünig ©lud unb ^tii biingEn, tuie 33ou8, ber SBaun, eS t^ut; 6alb
flirrt |ic ben gereiften gelben ein, bei bie Unfi^ulb lettet unb bie ÜMt^al räc^t.
Sir DoKen einige biefer Iie6(ic|en !Ci(^tunflen nä^er bettaditen.
SiSnig ARiaf. ^m Sanbe ber Engeln, unfern Don (Sc^IcSroig, ftanb Viel
^olB an ber JÜifte Derfammelt unb blidte über bie fi(^ träufelnben SSeDen
Mi§ tinent @d)tff(«n, btxi ouS loeiCer gerne bem Ufer juff^tDamm.
(Blbai. Vaäi linn Collage h« ^rof. tS. «ngd^iittt gf|. Von 3. K. ^titc.
(Sin fanftet Suft^auc^ bläßte bie meigcn Segd, aber rocber Steuer noi^
Sleuemtonn, no^ SootStenle n^aren ju fef)en. 9ltn Sop beS ällafteg glänjte ein
€(^ilb roie ©oimentic^t, aber nii^t ein bluttoler ^ccrft^ilb, ber eine feinblid)e
Sanbimg Declünbigt ^ütte. ^Qä ©tl^ifflein bog fleidjictt, aB ob cS ein funbiget
l'ilot fü^re, um baä Vorgebirge in bie äRünbung beS ^afenS ein unb legte bit^t
am Sanbe an. ^t^t \ai) man auf bem SSerbecf ein tietned, neugebomeS jt'inb auf
einem €^aub (@c^of, @feaf , Korngarbe) liegen unb toftbaien ^c^mud Don ®alb,
Silber unb eblem ®eftein um^et. I^er Stinbe aber (efte fi(^ ouf unb blirfte bie
266 '^" übtifltn Sticn.
uniftc^enben Seute mit (einen ftra^Ienben Stugen fo freunbtii^ an, ba% aUe mit mit
einem 2Runbe riefen: .©ß ift ba8ftinb eine« ®ottrf; mir moHen ti arofeäie^en,
unb cä foH un(er Sönig iDcvbcn." Sie t^ten nat^ i^ren »orten, unb mitn
(orginnier *|Jflegc rout^ä ber ituabe Iräftig ^etan, übettrof balb feine ©efä^rtcn
im iBafienipict, lernte bie Crbmmgen unb ^Veiec^tfame beö fnien SSotlcÖ tninen
unb erteil unb gemnnn burd] SReben noil SSeiS^eit bie ^ergen ber SRenft^en.
911^ er crlöQC^fen innt, crV^i™ i^ ^^^ ^äm Wannti bcS flanbefl auf ben
^cet|[^ilb unb (prallen; „"Du [oH^ unfer Äönig fein; benn mir tocrboi fecfiet
unter beiner SHegierung leben, öB in ber biä^erigen Uugebunbcn^eit, unb bu
foCft isfeaf (leifecn, roeil bu auf einem ©[^aub (©teaf) ju unS getommen bift.'
See eriDäf)Ite ^errft^cr mnltcte mit aSeifl^eit unb ©eret^tiglcit über bem Sanbe,
unb ber Oiättei: <3an\i war mit i^m,. bofe aüjötirltd) bie Srüi^te munberbat fle=
biegen unb bet allgemeine SBo^lftanb fid|tbar juna^m. SBon bemunberte feine
91u8jprü£^c, mD[f)te er nun jn ®eti^t fiften ober im SßoIlSt^ing roatten; barum
mnrbe er irie ein Siitcr geliebt unb geehrt, ©ein Mu^m oerbreitete fid^ in
allen Scinbem, unb frembc Jiiitiige erTOfitilten i^n juni ©t^iebSrt^tet in i^rcn
Streitigfeiten. 5)nf|er ronfllc ouc^ lein Sio^bar, Krieg gegen i^n ju nl^ebcn,
noc^ ein rüuberifc^et 9!öifiiin, in ba8 Sanb einjufoOen. Siu^e, ©ic^er^cit unb
aBo^tftanb begliidten bnä Üvulf. HIS enbti(^ bie Stunbe (am, Dom 3rbif(^en ju
fc^eiben, fogte er ju feineu föetttuen, fie foHten i^n mit ben SIeinobien, bie er
mitgcbrac£)t, roicber in baä St^ifftein unb auf ben ©i^oub legen, bomit er ^in.
Sicl)e, iDot)er er gefommcn fei. Sein ©efe£|I würbe »olläogeu. 9tu[ einem ©dioub
©tro^, umgeben »on glänäciibem ©(^mutf, boS ^oupt bekäiiit, TOie ei für beu
gerechten ^errfc^er jienilc, \o lag bie SiJnigSlcit^e auf bem ©[£)ifflein, unb
fnnfte Süftc führten büä öat)rjeug in weite gerne, naij &i(f|talfcnt|eini , bem
Siinbe her ©celen, baß einft CaS Shiäblein entfanbt ^otte. 91m Ufer ftanben bie
©ctveuen nodf lange unb meinten um ben gütigen ^errfdier, roie bie SWenfi^en
immer Ineinen, loenn ein gelii'bter Sreunb Don i^nen fc^eibet, tceü fie boS Sanb
ber 9luf)e, Si^tolfenl^eim, iiic^l fennen, baS er einft »erlaffen, um auf Srben
fein 3:flgeroerl ju Bottenbcn unb bann in bie ftitle, feiige $eimat junidjute^ren.
^ie nnfDrcc^enbe ^ii^iung bringt, nie un§ fc^eint, ben gbttlic^en Sitnig
@tcaf ni(t)t blog mit SSnli in ^erbinbung, fonbem noi^ me^r mit gre^er, bem
Sidjtntfcn^eim üorcirft nl^ ;>iöngebinbe üerliel|en loar. fflielleic^t bejietit fic
firf) am^ auf ^olba, bie uiilir ben Sßaffern bie ffinberfeeten benm^rt, auf bie
Crbc fcnbft unb wieber in lijic Ii(J|fen fflöume aufnimmt, ober auti) auf ^el,
bie öe&errfc^crin bcS 2:ptriiicic^3. 2)et aUgeliebte $errf(^er ^ntte rtoii) öoc
feinem ©treiben ben flngenbni greunben Berfproi^en, i^nen au8 ber feiigen $cimat
feinen ©D^n jujufi'nbcn ; bev luerbe gleii^ i^m über ba§ tHei«^ Watten. (£t t)ielt
SSort, roie bünifc^e unb niiiiclfiit^fift^e ©agcn berii^ten; aber biefer ©o^n lam
nit^t äu ben 9Ingcln, fonbem ju ben hiegertf(E)en ®erbdnen im Sanbe ©i^oncn.
ikönig M\a(b. kiiii Ijier in ©^onen, wie bort in ©i^Ieöwig, ftanben
einft Diele 3J!ünner am Sttanbe unb fa^en ein fteuertofefl ©^iffiein auf ben
ffieDen cin^ertreibcn. ©ie fliegen, a(S eS gelanbet ^Ite, an Slorb. ®ie fanben
ifdbft, auf einem Schübe ruljeiib, ein nadteS, neugeborene« ober, wie bie ©oge
^ngcboreiu-ä ^nälilein, beffen $al8, 95ruft unb Slrme mit gtänjenbcm
Wofelbft,
■hiikL.;
fäali ober all Sliaib. Hin ©^roonentittet. 26.7
@ff^mett)e gef^müdt naren. Sie nahmen e£ auf, pfTegtcn unb erjoßen c§
jorgfam. SS touf^B unb gebie^ »unbntiQT unb matb rin flailci, lii^tier $clS,
bat b<^ ganje Soll jum Sötiige toä^lte. I£x ga& Qute unb ftienge @efe^ iin&
^ielt fie mit ftarfct ^aitb aufrecht, ba| @id)er^eit im ganjen Sanb« ^e[t(d)tc;
1160: unä^nlti^ bem frieblii^en ©feaf fut^te er ffint ^nrfi^aft ouSjubrfitcii
unb burd) fnegerifi^e 2:^atnt Sht^m ju erroerben. (£r inoc aber ein genaltiiiei*
ihifgei, fiegieit^ in jebei Selbfdilac^t, unroibetCtetili^ tm ^olmgong, nnm
mn ober meliere eS nagten, i|n jum ftampfe gu foibem. Si brätele in
jebem ©ommei giD^E JBeute ^eim unb Dectcilte beii 9taiib untet feine @ticiter;
,benn", fagte et, „bem ßSnige muß bet Siu^ni genügen.' StingSum in allen
nptbif^en Sanben jo^tten i^nt ^atle unb Surften Q\n& unb ge^or^ten feinen
<Moten. 3Ran nannte i^n @!iölb ober @It|{b, b. i. ©i^ilb, neil er auf einem
Bi^ilbe getommen mar. Mait erjä^It bon it|ni, nie bon @teaf, er \iabi Ui:r=
tüten, i^n nai^ bem Sonbe ju fragen, öon meldjem er afö Sliabe außgegarnjcn
jrij baS ^abt feine S^egattin einftmaö Bergeffen unb bie Ber^üngniSBoHe Bnigc
ün i^n gerietet. 9IIS bie9 gef^etien, betief et fogleti^ bie ßronbafaQen imb
fiöffnete i^nen, bafj er in fein eigenttii^eS Satertanb jurütneftren muffe, nug
nc aber feinen @o^ !8eab ju feinem 91a[^foIgei ernü^Ien foQten. ^aiouf be=
nieg et baS <S(^ifflein, baS nod) in ber 93uc^t lag, ^ing ein ftra^tenbeSSSaniirt
um lop beä ajlafteä auf, unb feine SBaffengefÖ^rlen ft^mütften i^n imtiv
liliänen mit golbenen ©pongen, Selten unb Jfleinobien, mie man reiften fiöuiiicn
i^ut, nenn fie i^re iTbifcE)cn @(^äge Serlaffen. ^aS Qa^rjeug feßte f"^ baiiuif
in Seroegung unb entfi^loanb balb ben Slicten beS nadifi^nuenben SoIIeS. (S^
dat feinen ^etbentQnig niemals miebergefe^en, 93eab, fein Oladtfolget, regieite
löbltifi; er fürbcrte ben fünbau beS SanbeS, toaS nui^ fein Dlame auSbriiift.
iDie oben bemeih. @i unb feine !Rad)fDmmen ^ie|en naö) bem ©tammbnler
3fiDlbangen unb regierten lange unb ru^mboQ über Sianlonb.
"Sa Äc^iDantniillft. ©er anbem ©eite Don SSJalt, bem räi^enben ©olle,
ijl bie mittelalterliche ©age bom ©c^tnanenritter entpoffen. Stm JR^ein faß mii
^o^Rt Slirone beS SaiferS Xßaieftät ju @enc^t, bmn bie ^erjogin iBeatiiv
tDR debE unb ®elberlanb loar niegen fi^lberec ©i^ulb angeflagt, unb izi
Slägcr roar ein mächtiger ®raf, ber [\iS) alä geroaltiger ffrieget bisher beroölivt
^alte. @r brachte 3^g^ bor, bie na^ aQen Umflänben audfü^rtii^ berif^tetni,
mit bie Sürftin i^ren altemben ®emaE|I auS bem 3Sege geräumt ^abe^ um
<^nen jungen {Ritter ju e^clii^en. Umfonfl bemieS bie Sürftin, bag fie bnn
hatten ftetS in Siebe unb Xreue ergeben gemefen fei; umfonft er^ob fte tue
^be jum ^immel unb erbot fii^ jum ^eiligften Eib unb ju jebet ^idIh';
ia Sdiein tbar gegen fie unb ber ffiaifer t^at ben Sluäfprud), ®ott fofle cnl-
ii^eiben in einem 3Wei!ampf jmifi^en bem ®rafen unb einem Kämpfer, ben fic
{clbft enofi^e. ©ie Ibanbte fii^ an bie berfanimeften {Ritter unb(£bcln, ob jemonb
ifn Sampf für bie Unfi^ulb aufnehmen rooHe. Smot ebnete mancher bie Htglift
Ix^ÄIägerS, ber gern bie ^erjoglit^en Sänber burt^ feine Unt^t an fi(^ ii''=
bnit|l ^dtte; fie fi^euten febodi aQe ben Sampf mit bem fuii^tbaren SKqidk'.
^n^olb tief breimal bie Kämpfer auf, nelc^pfür bie Serflagte bteStfincrtiv
i«^ »oÜten, unb ftiefe breimal in bie irompete. ®a fc^metterten Bon fetiiljev
-■V
^ic übrigen !([en.
0arnEtänge; glcii^scitig Bcrnof)m man Riunbet&ate» ffilingen unb Singen, bcr
9leict)ni nocf) fein meni(f)li(i)E3 C^t getiört i)atte. S8 »at ein ©(^loan, bei
(d lieblii^ jnng unb bcr jog ein reic^ ee(<^niüdteS Sn^rjeug, tDorauf eir
ftcittii(t)fE atitter tn bkntEr SHüftung mit leudjtenbfm ©ilöerft^iftie flanb, bei
be» fiaiffr €^rfut(^l8BoII grüßte, ^inonf Berab((^iebete et feinen bienftboter
©djlünn, luie bicS bet geniale 9i, SBagner in leinet flaffift^en Dpet miebetfliebt .
„"Jiuii (ei 6cbon!t, mein liebet St^roan,
^ic6 burd) bie ineite glut jucüd,
Sal)in, niD^^c mji^ tiug bein Sa^n,
ficht' luiüber nur ju unieim ISlüff!
Trum )ci gdieu bein 2)ienft get^nn!
flcb' luo^l, leb' wdV, "lein 'i'&f'^ SAwan!" —
Sr flieg nnS Snub unb begehrte fogleii^ ben ^mpf mit bem folf^en ^n^
flägcr bcr $ierjogin. ^cr Staifei toinlte ®etoä[|rung, unb bie beiben 5Känna
jogcn bie St^mertct, ba fic ba3 Sanjenfpiel Berfi^mä^ten. SBd^I iDußte bet ®taj
bie Sef)cc gut ju |üf|ieit, allein fd)on nad) roenigen @lteid|en untetlag et feinem
Segnet unb betaniite ftetbenb feine aniffet^at. ®ie gerettete Silrftin lub ben
unüefannten gelben ein. ©nftfreunbfd^aft in if|rem ©(^loffe nnjunelmen, unb
er folgte i^r röillig. ^ier tifgrü^te bie iunge, btüljenbe jot^fer, nai^bem fie
bie 9)?»[(et umatmt, ben tnpfetn $elbcn, unb bcitb fonnte bie ^etjogtn beibf
ül8 SJerlobte fegnen. Sänge unb ßlütflid) lebte ^cliaä, mie fid| bet Siittei
nannte, mit feiner ©ema^Iin. "i^ie gürftin ftarb enblii^ ^oc^beja^rt, aber fonfl
roarb baS ©littf ber Eljegatten buri^ feinen Unfall geftitrt. 91ur cin3 bc=
fiiinmerte bie junge Sütftin, nnmlirf) bog ber iRitter gar nit^t ton feiner ©er
gangcn^cit eräit^Ite. Et ^atte i^r obei gefegt, fie möge i^n niemals fragen,
lüLi^er et gefoinmcn fei, mb gerobe baS roiinfc^te fie ju erfahren.
,.mt foUft bu mi* befragen, SBo^et i* tom in gafttt,
9io(l) SBijfeiia Eorgc ttagcii, 9?dc^ mit mein Som' unb Art",
ipnrnt in SR. SBagnetä Oper ber $efb bie liebenbe SKaib.
'S:a t^Qt fie enblit^ in einet ttonlicJien ©tunbe, üI8 er ben Sltm um T«
gifd)fungen ^nlte unb üon bcii Sunbem ftember Sänber berichtete, bie bei'
i|öngni§DolIc 55ragc, „tffun ifl unfer Oliid Dorbei", fagte et traurig, .idi mug
fort, roeit, weit locg Von ^icr. SSJenn bu Jreue belua^rft, fommft bu aui)
einftmalä in baä Sanb unb ju bem großen ^etrfdiet, bet mi(^ entfanbt fiai
unb nunme^t ju fii^ beruft; bann fc^en mir «nS miebet."
@t tDoQte no<^ mel)r reben, aber bom Allein tönte, nie bei feiner Sn:
lunft, inelobif^cS Singen unb filinßen, unb ba mar oui^ ber ©djipan mit bem
Sc^ifflein fi^on nm Ufer, ber ben JRittet jut Abführt mahnte. Bfodl ein ffufe
ber Siebe, noif) ein ©(^cibegtug bet @altin, bann beftieg er baS Sa^tjeug.
„Unb rv jot; junt M)Un Sicii^e, fliingen noäi auS meitci ^rnt,
a'alllc luicber l)äm; Sie raenn ouf öerlomem ©lerne,
attelobien, eriific, lueidic So bie Sonne nit^l met|t ft^eint,
Iiauenioller iReim. Snng ein Serop^ meint."
b(t|tcn bie Soge ein Sieb nennen, bo8 ber Unfletbli(^feit getoeibt
aber ber 9Ianie {lelinS be,^eugt i^ren Utfptung au8 bem alten ^eibnif^en
b bie ^ejie^ung auf bie untermeltli^e $el. Xiefe Oejie^ung
aSallKi unb $aber. 269
bcftätigt bn ©(^tvan, bet na^ htm noi^ je^t auf ERügen unb an anbeten Ottcit
berrfc^enben ©tauben bie ^nbeifeelen btingt unb bie bei fiü^ OerfloTbeuni
mieber entführt. DaS liebli[f|e @etüne beS @ing{(^lDanS im Sterben ift belaiirt.
9u[^ fagen mir iin<9efU^Ie einer bangen SItinung ^eute nod): .Sd fc^tvantmir!"
Socf; f^Öner imb Dottenbeter iß bie Slic^tung in .Sofiengrin" ouögelii^tt, bfr
aul bcm Sonbe entfonbt nirb, mo ber Stal, bie 3)emantt)a|e mit (S^rifti SSlut.
uufbeioatirt i(L ISir nierben babon in ber beutfi^en ^etbenfage reben.
Übrigen« ift ber äR^t^uä f^on jur 8"! beS lacituS bei ben Oemwnni
Mannt flen)e|en; benn bie[et S^riftfteHer fanb bei i^nen nac^ feiner SReinuni]
äpnren, bog f[^on UlQffe8 t|ier geroefen fei, ber ja auc^, toie @Ieaf, auS bmi
XDtenrrii^, nämlii^ Don ^al^pfo, ber Serborgenen, )u @(t)iff anfam unb f^lafcnb
BDn ben $^Safen toieber in feine ^eimat gurildgebrai^t rourbe. S3ir fütiren biete
anficht ©imrorfS £)ier ber SSoUftänbigteit rnegen an, obgleit^ fie unß eine gr^
HHigte ^Qpot^efe fc^eint. Sag bieteten bei ben Oemtanen unb bei ben norbifc^cn
SäUem teile Detbrannt, teils begraben (im 99erge beigefe^t], jumeilen au4 im
Schiffe ben SSeGen übergeben mürben, babon finben fic^ Diele ^ladgrii^ten. ^ie
(tptere Slrt ber IBepattung mar eine 8lu8jei[f)nung groger föönige unb gelben.
Sai^ nieberianbift^em ©louben foBen bie Seelen ber neugeborenen IHnber niif
einem Schiffe au8 bem St(E|treit^ über ben SSolten auf bie l£rbe fontmen.
^nflingenb an bie Somgarbe ober baS @(t)aub Stro^, auf bem @feaf ru!)tc.
tagt man t|eute noc^ am 9tieberrt)ein .auf bem @cf|ef liegen" für .geflorbrii
Kin', niril man bie loten fo bettete.
3n)ei trüber no^nen in einem $aufe beifommen; ber eine lii^t unb
fi^Sn unb glänjenb mie Sonnengolb, bei anbere finftei unb un^olb bem Entlief,
sie lommen niemals jufammen; benn nenn ber eine ben obem ©toct beji«^!,
mit leut^tenben 2[ugen bie 33elt beftratill unb milbe unb mot|lt^ätige ^etrfdinft
iit)t, fo tDO^nt ber anbere im bunllen ^bgef^og unb brütet über Döfen ®c=
üanlen , bie er lünftig jum @(t)aben bei ^elt ausführen miCI. $at er aber,
Torm feine 3ett gefommen ift, bie oberen !Räume bejogen, no er mit getDnltiDtr
Sraft waltet, fo muß ber lichte fflruber in ber ginftemiS beS ©ibgefdiofiii.
Dellen, tDO feine Xugen bon X^ränen trübe loerben. tnä^renb aud) ienei, um
%atuT blinb, bie ^erriit^feiten bei Sßelt ni(f|t roafimimmt. DaS 9)ätfel bcm
Im beiben Stübein, bie ein $au8 betoo^en unb bot^ nit^t (ufammentommen,
[i>ft bie ebba in bem Pqt^u8 bon Salber unb ^über, Sühnen beS ^imnid^
gotteS unb ber (Jrbenmutter. ffiS ift begteiflicti , bog ber SÜt^tung bie SBdv=
jieUungen Don Siti^t unb ginftemiS, Xag unb Üla^t, @ommer unb SBintei ju
@ninbe liegen. @(t)Dn XacituS berichtet bon einem güttli(^en BibiDingdpanr,
^Ici genannt, boS bie 9Ia^aniabalen in einem ^eiligen ^aine Derel)rten. (Ir
mgleit^t fie mit ben 5;ioflIuren Äoftot unb ißoauj (Sßol^beuleS). Sßenn Slld
na4 fptoi^Iii^en Sorf^ungen bie Seut^tenben bebeutet, fo ^at 3- ®nmm SHec^l,
bei üe auf S9alber unb ^ermobei bfjie^t. 3Bir mi)(^len lieber an SSalber unb
itibix benlen; benn bie Mi)i^e bon be8 erfteren Xobe ift ma^rfc^einlit^ fpäteicu
UrfpningS, aI8 man bie SrUber in SBejie^ung ju bem großen äBeltenjofit bradjtc.
. -s.
270
XU üiirigen f([en.
9lud| bie SJac^t, aurf) her SQJititet £|otien eine nfreulit^e ©rite; bcnn brr
minteilit^e Sternenhimmel nnb ein ^riteret Sintettag f^ienen ben 'abge^üttelcn
fflemD^ncrn növblit^et ©cgcnbeii nidit feinblii^.
iöalber ift liftt unb ((^ön Don «ngeric^t, bog geller ©lanj Uon i^m auS=
ge^t. Sia^er tieifet nu^ bie ^eilfame fiamtHenMume Snlbetflbrau (Augenbraue).
Seelengute, Unit^utb unb Oetei^tigtdt finb i^m eigen, unb burt^ feine fflebc
iDciß et aQe ^crätn jii gminnen. ffir ßlei^t in feiner SRatur mie in feinem
ttogifc^cn ©nbc QuffoOenb unfetm $eilanb. SieuerbingS V* ^i^of- ®uflße ju
6cnjetfot gcfu(^t. Dafe ber norbif^e Solberm^t^uS ton mittelaltetli^en (^iift=
li^en Segenben übet G^rifti Sot beeinflußt ift. ©rin $ülaft ift fflreibablirf,
bdS ^cißt breitet, meit leudtjlfiib« ®Ianj, ober mif anbeten brritet ©i^ilb.
Dnfelbft gicbt el nici)t# Untcincfl, feine Untl)at Ititrb ia begangen, fein Untet^t
geübt; eä ift eine fjeilige ÜSoijuung. ©o ^iett man au* ein Heiligtum be3
©otteä, SotberSfiag, in 9ioni)cgen für eine 5rieben8ftötte, bie metnanb jn
fi^äbigen iDogte. SJie ©attin bcS oDlieliebten Ootle« mar SHanno, !Rep8 Solltet,
bnS öcifet nac^ U^lanb bie Sliite, bie lotetet ber Snofpe. äuti) fie War bie
greube bet ©öfter nnb TOcnftfirn unb liebte ben ®enio^t biS in ben Sob.
SSalber mürbe oltVctlbeutft^ ^ofar lauten; er ^ieß aber nnHj ben 2«cife=
butger ^eilSfpriii^en aut^ *ß^ol ober fflol, unb on bdbe (Benennungen erinnern
Oiele OtlSnanien in SBo^etn, ^üringen, Reffen unb SßJepfoIen. 3m OSning
giebt e8 ein SaIE)aufen, $o([)of, ffloIber86roo! na^e bei rinanbet, eine Solb^öijt
SreitapoliI, roo8 nn SreibaWid erinnert, ein fflülfiorft in weiterer Snlfemuno
unb Diele Ql)nli(^e. ©ie bcroeifrn, bofe bie Sßere^rung beS ©otte« fe^r Dcrbreitel
mar. SBiellei^t ift SBalbet ibentifttf mit bem Stditgott HSel bet ©(atoen unC
Äellen; bcnn et ^figt au<i) SBdbegg ober ©älbag (Sagbtinger) bri ben ©ac^fen
Iiüß et nbet Don bem ij£)ünitifci)en ©aal objutriten ift, wie SHilfon meint, biirft«
ju bejroeifcin fein, SRon liSnnte glrii^mägig bei bem feltif(^en Sei an ben Iwbii.
Eonifi^cn ®ott biefcS 3f(intfnä bcnfen. ^mmer^in ift babei ju ednöflen, ot
■n\ä)t bie oerfc^iebencn a?öl(et ben Sif^tgott, feine Sßete^rung unb auif bii
Siamen ouS ber Uttieimnt mitgebradit ^aben. „Salb' ober .bolb' bebeutei
femer fü^, tapfer, c8 ift bn&felbe roie ba8 angelfädififi^e bealder, bo« »^rr
gürfl" bebeutet. 9tu(^ biefct 3iame erinnert nn unfern ,^erm 3efu8 fiT^rifhifl"
SöalberS ©atlin Slanna mirb gfeit^faßfl aI8 bie fi^^ne bejeit^net. Ha nut
$übet nuf bailu ober hadu, §über, Sampf, juriidgefü^rt roerben tann, ft
mürben beibe iBriibet in ftütieflet Seit aI8 rriegerif^ ®ötter aufgefügt, iddji
niofil ber oft lange unb raedifduolle ©trrit beS ©ommerS mit bem Sinter, bei
Sic^tä mit ber ÖinftemiS 5.!riiiiilaffung gab. 3)iefer ©trrit bilbete bie ®ninb:
Inge Dielet 95tl)tE)en, bie nirtit i'il)iilten fmt.
Snbeffcn ©ojo ®r.immiili[«ä, ein bänift^et Oefc^ic^tfc^teibei um 1150,
^attc luot)! baDDii Kenntnis. l£r bra<^te fie nun nad| feiner SBeife in 93er.
binbung unb bilbete barauä eine jufammen^ängenbe (Jtsülilung, bie et für ®c
fct|id)te auägab. 3Han*c SBibcvfpifi^e enthielten biefe ©agen, anbete trug bei
tfoffrr fdbft Ijinein. 3n bicfer Saffung lönnen toit Don einem Sinflag dirift
c Scgcnbcn nichts enlÖrdcTi, SBit fügen fie ^iet mögli^ft geotbnet unb im
men^ange [«ei.
SolbtT unb ^öbtT. Wanna.
271
'Sauna. Seit gen 9Rittnniad)t, im SanbeDIornieaen, tDot|nte auf feinet Seifen^
tutg Sönifl ©etoat, htm alle 3arte um^et jinSpfCid^tig woien. ®r tiertli^te mit
&titi)i\gltnt unb ^dS^eit, fo bag yi^ roeber innere i^inbe gegen i^n et^oben
nci(i| au{t) ihtgeie eS niagten, ben ^eerf^ilb gegen i^n aufjuci^ten. Seine 2^Dcf)tei
5Hanna, |(^i}n wie eine SfotblonbSrofe jloifc^en fcftrecgehünten Sergen, tlieb am
lietflen in ber einfomen 58mg ; juweilen nur ging fie an ben ©trnnb um \u bnben
3Riti^r lDor$öber(5pt^etu§bei Saio)nu(geiDa(^(en it)reä SJntetS HJftege:
fi^hn, ein ^fingling Don gto^ ©torle unb ©enianbttieit lu ilien ftompfjpieien.
Üb mar für i^n eine 2uft m tauber aSinterjeit mit ©et unb SBogen bnS Bilb
:^u tKrfotgen, ^ölfe unb 99aren ju erlegen ober auc^ greuliche Untiere m ititen
Ö''^[ni Qufjufuil^en unb mit ftatlet Sauft ju enourgcn
Cft fang er tor ber ((l)onen Dionna jur §irfe bnlb fro^ l^ntnt Siebet,
im iEir boä §etj Der Sreube Inerte bnlb traurige ober fd) luerlii^e 9SEi|en, ble
iif ^u^^rünen xü^tten ©le roatb i^m be3f)ilb Oon log ju Iig me^t jugetfian.
272
Z)ie übtigen Stfcn.
l!ex junge :pclbenfi<f;n isulte fid) afiei noi^ anbete Sf^ntiE unb SBunbe3=
gcnofien ju Dcvfc^affen, nomenttidi ben tapfem ^etgi, Se^etrjc^er Don ^a(ogü=
(nnb, ber um S&ora, bie 3'ot^ter befl StnnenIbnigS, öecgebEii!) gelpoiben ^otte,
iDcil i^n bie Jungfrau roegeii [eined ©tammelng abmieS. Sr ^alte nüm(tc^ bei
ber Sfficubuiiö ftatt beä 5ffior(e8 ffi^egotte nur ffi^egntgatga ^erouSflebtac^t; bn
meinte bie Jungfrau erjürnt, et (oKe \\6) unter ben @änfen ein Sffieib fuc^ni.
^öber begleitete ifjn ba^er f elbft nac^ ginnlanb, bvaä)tt fein Anliegen mit berebtem
SRunbe not unb beulete bann auf fein @^tDert unb brausen auf feine gn^I:
rei(i)e Slotte im Sunb, mlä)e nötigenfalls bet ©itte Dini^bruiJ Derjt^affen folltE.
£iefe ^clDeggrüubc icaicn Don foli^em Senic^t, ba| bie SSertnS^Iung alSbalb
gefeiert Inurbe. 9(uf bem 0eira»ege, ben er ju Sanbe antrat, geriet et in einen
bid)ten SHebä, mobutt^ er ben reiften SSeg terfe^Ue. <Er fat| enblic^ eine ein=
fame SBe^nufung Der fii^ unb fonb botin brei SGJoIbminnen, bie itin fogleii^ mit
ben SBJotten begtiiSteiiL „^leil btt, ^äbet, ftottet ^elb!" ^arouf übettei^le
i^m bie crfte ein ^anjeriicinl) mit ben SSotten: .Stimm bie He^te ju ©c^up
unb ©[^irm miber ißatber, ben So^n DbinS!" lEie jmeite fprat^: ,3"^ Der;
lei^e bir ©ieg in ber ©^tac^l." 53ann ((^lofi bie britte: „3(f| gebe bir JBicber'
läge nait bec Siegeäcö«." Et moHte 5Jiä^etefl erfragen; aber ^au8 unb grauen
tvaren alSbnIb »erft^iuunbeu, unb er befanb fld) aQein in ber nebelgrauen 9Silb=
ni#, in inclc^er er lange (jeiiimirrte, biS er toieber ouf ben ted|tm SSeg lam.
Sr fanb ©emat unb Dlarnia in großen ©orgen unb etfu!ir, Salbet, DbinI
©o^n, ^abe bie fc^üne ^migfrou am ©tranb erbliÄt, olS fte noc^ ben ©(Riffen
fpä^te, auf meieren $über, me fie glaubte, jurüctle^ren nerbe. @r fei in Siebe
JU i^r entbrannt unb ^abc bei bem Sßatet um fie angetialten. ©ie ^abe ober
auf Säefrogen gcniitinortet, jioift^en Äfen unb fterblidfen Penfdien lönne teine
eE)eli[^e ©emeinfc^aft beftclien, brnn nur @Ieti^e$ gefeQe fii^ )u ®letc^em. Ta=
rauf fei et im Unmute, grimmigen Jhieg bro^enb, fortgegangen. .^^ fütdite
ben Slfenfo^n nic^l", rief ■'öüber; „gieb mir, !ESater, Lianna jum SSeibe; ba id)
fd)on i^r $etj bcfijic, fo merbe i<^ aßen SJfen %xo^ bieten." — „Tu bift mir
ein liebet ©oljn", fagte ber Sönig, .aber ©olber ifl unbefiegbar, unb fein
i)eiliger Seib mitb Don geiuö^nlii^en SBaffen ni^t befc^äbigt. 93enn bu bir
ober ton bem ft^recttic^en Salbgeift SKimring beffen Snu^etfi^lrert öerfi^affft,
fo tannß bu ©ieg geminnrii unb bann ..." — „roirb fjonno bir ju teil",
cnbigte ber (üfjne §elb bie Siebe unb mat^te [\äf auf, ben ^rimt^urfen in feiner
eiöumflarrten ^itfle aufäufuc^en. IRingSum moren Serge unb X^SIer Don
©^nee überlagert; ba^er fvannte er ftorfe SHenntiere (^itft^e) Dor feinen
©(^litten unb fu^r "Xas unb 9iaü)t haxif bie 39ilbni3, biS er bie ftnftete $ü^le
Quffanb. ®r bnutc fi(^ baüur eine $ütte, ging bei löge auf ba* SSeibiuert, um
fit^ SfbenSmittcI ju ucrfdiüncn, unb ^ielt beS Sfa^tß SJat^e, ba i^n bie ©ebanfen
nn 9i(inna nic^t fc^lafcn ließen, ffinbli^ lam ber ^rimt^urfe, beronffnet mit
©c^niert unb @er, b^'^'^'^'^ "f^ f')^ erftaunt eine menfd|li(^e SESo^nung Dot ber
feinißcn nuigeft^lagen. ^n fiet ^über über i^n ^er, »arf i^n mit iRiefentraft
3u SobL'n unb entriß ilini baß ©c^roert unb einen glünjenben Strmring, ber
nädjilii^ boS @olb nid)rt <,\i melc^m er gelegt raitb. SIIS er bie fileinobien in
■ ft^Witt^tte, tiefe er ben ®*fongenen lo& unb eilte nai^ ber ^eimifi^en SSutg.
Salb« unb ^iJbcr. 273
^et 9hif Don feinet ^ellientfiat unb Bon ben geroonttenen ^einobien ncx--
toitcte ftc^ in oHen Sanben. Ütuc^ ber iSac^len^erjog ®eii>ar tf'öxte bntiiiii,
loib ha er feiner Sßad)t öertrnute, jog et mit $eer unb Slotte au8, bie ^ecr-
Uifm ®ütet an fid) ju bringen. $über fegelte i^m entQegen, orbnete aber
ieine Srieger fo, bafe fie, ^intet bie SBiüftung ber ©dfiffe gebüctt, bie Sdiilbc
in ein ®od| Beteinigl, bie feinblii^en ©efd^offe auffingen, o^ne fie ju enBibi?ri.
bä bie ©flc^fen i^te SJurfgerc unb Pfeile Berbraui^t Ratten. Ha erhoben fid)
sie noibifi^en Äümpfer, mit lautem ItriegSruf i^re ®efi^offe fdjüttelnb. Slje
d aber ju tneitereni EQlutBergieB^" I'^'"- ^i^& @elbar ben neigen BriebenSfdjÜb
an ben iRaften aufjie^en alS ein 3fi(^fn. bo6 er ju unter^anbeln beget)"- ^t
frnn andt felbfl ju $öbet, natb frcunblii^ unb ga^Iii^ empfangen unb fc^Icö
mit bem eblen ®egner einen SSaffenbunb auf iSdlu^ unb 3:tu&. ©ie rotirni
nodi beim froren @elage Berfammelt, ba iiä'cttn fie, bag 99alber mit groficr
ÖeereSmai^t ^eianfegle, um bie geliebte Lianna in feine (Seroalt ju bringen.
6in ftürmif(^er ©iibroinb bepgelte feine Sa^rt; ba^ crft^ienen gteit^jfitig bie
loeiBcn ©egcl ^elgiS, ber bem S^eunbe ^iilfe brachte. 3)et fürd]terlt^e S^mi'f
entbrannte alSbalb, SRimringS ©(^nert flammte nie ein äSetteiflia^l in ^übeiä
^nrfer ^anb. (£r toarf fi[^ in bai bi(^tefte &tnii^\ ber geinbe, ba fein gute?
stieit^enib, ein @ef[^enf ber SBalbfrauen, i^n fc^irmte. Sßann für Wann
mt unter feinen ©treii^en. aber ouf ©eiten be8 ®egnerß fämpften bie ?lfen
unb Bomef)mtid| ber ftarle S^or, bei mit einet ©timme, glridi bem roOrabm
Sonnet, feinen ©tteitetn befahl, fic^ fiinter i^m ju fc^aten. 9Rit feiner fieule
jetfc^metterte et $elme, ©i^ilbe unb Brünnen, ®(^äbel unb fieiber, bng baä
Sieer Bon ^ümenbem ©lut tot rourbe; ®elbat, ber ©ac^feniielb, bie fapferfteu
äo[f)fen imb SRormannen fielen bei Raufen unter feinen ©treit^en, ©t^on
n)imfte boS ganje ^eer Bor bementfe^Iic^en SSürget. Ha marf fii^ i^m $öbcu
!üt)nen 3RuteS entgegen. St f(^ien bem Xobe BerfaÜen; aber er fagle, ben
si^ifb megnerfenb , mit beiben ^Önben baS ©c^roett, t^at einen DerjtDeifeltnt
Streidi, unb bie fi^arfe filinge burc^fd^nitt bie fi^rerflii^e ffeute bi(t|t über bem
@rine. 5:^or mar toe^tloä unb roid) eilenb« jurürf. ÄI8 bieä gefc^a^, ergriff
unetmeglii^ ©i^reden feine SBeglciter. ffiolb ergoffen fid) ?Ifen unb Stieger
in nn^etfüoDe 5Iud|t, unb auäf ESalber Berlieg fi^tmpflii^ bie Salftatt. $(^brr
befflfll nacti erfot^tenem ©iege einen großen ßei^enbronb ju öeranftaltcn. ^tou
"beuteten ©ttiiffen roorb ber mäi^tige ^oljftoi für Sreunb unb 3einb auU
affigiertet; ober ju obetft (am bie £ei[^e beS treuen ^offenbruberS Oribnr,
bfm auc^ ein loten^ügel erriditet rourbe. Sann Berfolgte ber ^elb feinen ©ien
unb geroann Sanlanb unb ©i^nieben.
Ülat^ anberen ©agen loüc $i)ber ft^on ffiönig Bon 3>äncmarl, unb bie
Si^Iüi^t fiel bei SioeSfiib ouf ©eelanb tor, too SöalberB fflninnen, Salbci-ji
baim unb SalberS ©unb (baS S9altifd)e SRecr) noc^ baron erinnern follni.
tit bünifc^e Steimifironil nrig fogat, bag halber ^ier gefaUen unb in beu
Simb Berfentt roorben fei. ©ie laßt §öber fagen (nac^ ©ttmüKet):
.Sa i4 bt^etrffbte 3)änemart3 ERd(b, 9113 britlcr t^at [xdi 3)a!bet itcrnox.
Im rü^ne ftamUfer lebten jugleid): 3>er jagt', er be^ße @otted Waibt;
in eine ^it| Ooin, ber anbete Xt^ox, Xo(6 gab i(6 batauf nur nenig aC^t.
1
V
lÖL-i ©atberä SSrunnen iftt Solf i« fdilug, Son fflotl^eit ^otf er rocnifl on ftfi;
®ft& itjm bcr lübeöTPunbeit genug. So ftftlug iift Ißatliem nn volbera Sun
du flob ba[rltifl gnc Idflcdi^i Unb oerjentt' i^n auf bcn SReercSgrunb,
3]Ian erfie^E ^ierauS, nie Uei^teben ft^ bte SRqtf|en Don Salber unb ^äbi
im !Oiuiibe bn £ijäl)ler unb Sagciibii^tet geftaltft Ratten, unb nenn audj b
IfljtEren Sliigaben auf fpätetcn 5)i(l)tun9m berufen, fo bejeugen fie bo^ immi
bcn Samt'f beS SommcrS mit bem 9öinter unb bcn iSicß ^^ njinterliclim ®otte
bct, rocnn (eine Qe\i fommt, ®ötter unb SRenfdien beilDinQt.
^Öbet jug nac^ biejen rutimUDÖm Idolen in ISemorf fflurg ein. ao b
9.'ermiit)Iun9 gefeiert niutbe. ®ie lieblit^e SRonna begaö \\<ij wiHig in bie Ob^i
bfl ftorfen feeiben, roie fii^ bie j"'^ ^Ranse wnter benj ©t^neemantel br
3öinter§ birgt, roenn eifige Stürme unb er^arrenbe Saite adeä ßonb tieimfuc^
älä bcr Örü^ling miebcrfetjrte, er^ob aud) Salber fein $autit; benn i
füllte neue SftQJt, unb frildjet HJfut, um bie ®eltebte ju Mmpfen, erfüQte fei
^crj. ©r empfing out^ eine geficimniätioHe Soft, bie feine ffraft ju Äiefei
ftäric fleigettc. ®rei Jungfrauen bereiteten fie au8 jaubrtif^en ßräulen
roel^e im jungen Srii^ling ber Grbe entfeimen, roie ja bie ^flanjen, bie bi
Senj ^eröorruft, fräftiger finb a[§ bie Oemädife befl ©pätjatireS. SKfo geftärf
ftcßte et )iä) an bie Spi^e eiucö oügemeinen Slufgebotfl unb fte£ in SJantan
ein. Er traf balb nuf [einen wvliaßten ®fgner, bet ^änen, ©c^toeben un
Slormannen ju bcn ÜSaffen gerufen fiatte. SJie ©(||Iad|t mutete lag unb Kadji
aber roie (räftig auc^ ^bbec bog St^roert 3HimtinflS ft^roang, ber Mfenfot»
beffen ßeib unüermunbbnr ranr. übetmältigfe ben SCBiberflanb unb fd^eudite i^
unb bie Stummer fetneS ^^eereS bot fid) ^r, tute bei @tunn, ber Vom äRitta
tommt, baä fliic^tige @croülF. Scr unglüdlidie Sünig uerlor @ieg unb Steii
unb itrte burt^ unroegfnme ®egcnbcn Don Jütlanb um^ei, biS er icitber jaf|
rei(^en Stn^ang fonb unb Diele ,^etftieute SBüffenbtüber um fitt) Berfommelli
S8or 5Ranno roottte er ni^t fieglL'S erf^einen, fonbem liebet baB ®Ifid bt
SBoffen not^moIS üerfuc^en. JuMf"' t"^'' '^f' *>1S "^ '« ©«lonb einfie
iBalber nat^ Ifei^tm Kampfe abermals in bie gluckt unb fe^te bie Eßerfolgun
bie 9)ai^t ^inbutc^ biä jum ^eifecn Stittofl fort. S)a jniang if)n bie Srft^üpfun
feiner Sricger, ju raften. ©ie üctf(^maii)teten füft bot 5)utft, aber in bei
bürren ^eibelanb mar weit unb breit lein Jtopfen Hoffet ju finben. ?IIi
batb fprengte et ben bütftenbcn l^idmpfern DoiauS, unb unter ben $u[en feine
eblen SRoffeS quoÖen teici)lii^e Cuetlen ^erbor, bie no(^ jejt SalberiS Sninne
genannt rtietben. ^Öber eilte inbcffcn nad) ©{tjroeben, legte bafetbfl in berufene
SBerfammlung S^ne unb ^errfdjojt niebet unb üetbatg fid^, finftet unb menfiien
f(f)eu, mit feinem ®rame in ber SBitbni« beä Hochgebirges. iRuf)eIoß ft^itieifte e
um^er, nfe boä ra^e Sleifd) erlegten ®cticrä, nagte 2Roo8 unb SBaumrinbe, tton
buS Saffet gefc^moljenen ©i^neeS unb führte biefeS elenbe Seben ben gan^n
©ommer f)inbutt^, 91B ber Jierbft fit^ näherte, unb bet tau^e S'iorbroinb f(£)oi
lüieber Öroft bracl)te, roarb i^m molilcr ju 3Hut, unb feine tot ^i^e trüben Süjgn
luurben tjefler, ba^erntitöuftüberbieBon frif(^em ©c^nce bebetften Serge btidtc
ISineS !£nge§ itianbertc et bmdt eine enge ©(f)lu(^t. 91m üuSgang ful
er eine SSo^nftatte, unb ftatt fie ju meiben, roie er fonft pR^te, trat et o^ni
Salbei unli ^ibtx. 275
Sögfni ein. Ct fonb boiinnm bie btei SEBalbminncn, vaeiüfe itim einft gemfi)=
jagt ^dttni. ®i erfannle, bag t8 bie btei 9Jotnen ober iBaHürm toaien, benn bici
mrtge Stoffe forote ^elm , @^ilb unb 99riinne geuQten Don i^iem fnegeiifd)i?u
S9nuf. £i fc^alt fte, bog {te i^m Olüif berlünbigt unb er nui UnglücF i^c-
fimbcn^dbe. ©ie abn fpradjen: .SrftSieg, bann SMebertoge, fo tDaTunfeiSSint.
unb nun fe^rt »ieber bie 3eit beö ®tiicfö. fionnp bu ober bie ©peife erlangen,
ht betnem ®egner bie Sfentraft nte^tt, (o Deimagf) bu jeinen ^eiligen Seib mit
äKJtnringS S^merte ju Deitounben. S)ni ^auen im Snoanbe bei 9Iai^t. bie
Rauptet Don bunllen @[^Ieiem umroadt, bereiten unb bringen i^m bie ftärFenbc
Soft." 8118 fie biefeSBorte gefptot^en fjottoi, oerft^ttianben |te famt bem®et)üft(;.
3n bet Einfornfeit beä gb^tenitialbeS ponb bet Wettflnene, oufgegebnie
^[b, bie Sxa^ Don neuen Hoffnungen gefi^toeQt. Sr flieg ^inab Dom itody
gebitg tn bte 2:^filer; er berief feine ®etreuen, unb bie famen auS allen 9lDib=
Idnben, bem !Rufe beS ehemaligen Sü^rerS ge^rfam. Salb fa^ er fic^ an bn
Spilje ja^lreic^er Raufen; olS er aber jum Angriff ft^ritt, fanb et feinen
@egner fi^on gerüftet. Xenn berfelbe ^tte nic^t 91u^e gefunben, loeil i^m uit^
geachtet fetner @iege bie geliebte Slanna fehlte. Sr bereitete ftc^ , fie ouf bcr
rinfamen S^Ifcnbuig aufjufudien unb mit fi^ in baS mnrme, fc^üne ®üblnnb
p füt|ien, IDO i^ie eigentli{f)e ^eimat mar. ^efyt aber, ba ber alte Seinb niebcr
ftfc^ien, galt eä, um ®iefl unb ^errfti^aft unb um bie Sölüte bet Srauen nuj
lob unb fieben mit i^m }u fämpfen. Hie S^lai^t bauerte, nie bie frühere,
bm gonjen Xag; erft bie finftere, ftürmif<^e 9Iad|t gtoang bie Ampfer, uom
Stielte abjulaffen. Aber ^übet tonnte ni(E)t einfi^lafen; in bet btitlen Siati)t=
mfy machte et fit^ auf, bei geinbeS Söget ju burd)fpü^en. GEt fat| btei loeib'
lif^e @eftalten im ©eiDonbe bet 9Ia(^t, bie Rauptet Don bunRen ©djleietn uiti^
vaüt, »elc^e tafc{|en @(!^iittefl bem SBalbe gueilten. Si folgte i^nen unb trat
balb in t^re !6e^ufung ein. $ier gab er fit^ für einen bed @aitenfpic!ä
lunbigen ©falben aui. %li itint eine $atfe geieic^t mutbe, fpielte et Ipunbetbnre
SScifen; er bemetite abet jugleid), loie bie Stauen ein SRuS bereiteten unb btiö--
)elbe Don ©(^langen an^au^en liefien, bie fie barübet hielten. „XaS ift bie
fi»ft, bie fflalberä »fenkaft me^rt", fpradi er bei fi(^ unb beget|rte alS Soljn
jiii fein Spiel einen Seil baDon. Xie grauen bebadften fi(^; bie eine tDibcr=
iprai^, aber bie anbeten meinten, bie @eiDät|ning bringe feinen ©cf|aben; biT
Spielmann werbe bann um fo fräftiget in bie ©aiten gteifen, unb DenoiCliglcii
i^m einen Seit ber feltfamen Speife. Er ft^Iang begierig bie borgebotcm-ii
Sifjen ijinunter. Ha but{f)brang ungeiDö^nüdie ^«ft feine @Iiebei; et \)bittt
aUe %fen jum ^mfife foibetn mSgen, fo fet|t füllte er fid) geftärft.
5)ie Stauen fugten öergebütf) ben ©pielmann jurücfgu^alten ; er ftii:niitc
IlinauS ind 3teie, reo ein faltet 3?orbroinb über bie $eibe ftrit^. Er traf ober
unerroartet in bet Siämmerung be§ SWorgene auf feinen lobfeinb. ®ie ffinfini
büßten augenbltAi{^, unb jeber bockte nur auf Singriff, nii^t auf Slbne^r; i)k'i
li^ü^te boS ©treit^emb, bort bie UnDetle^i{f)feit beS SeibeS; enblii^ abn tnif
rin furchtbarer @tog S9atbet3 $üfte, SRimringS ©(^icett biang butd) unb
flrrfle ben Sfenfo^n ju SBoben. gilbet eilte in8 Sager, Detfünbigte, rooS iy-
f(^^ mat. unb führte baS jubeinbe $eei in bie ©(t)Ia(t)t. ^nbeffen nxit
18*
276 Uif fifirigen «(en.
SSoIbcr nur Dcrimmbct, ni<^t tot. Er liefe fit^ auf einet SSa^re in ben fc^rrfi
tilgen Sam^f tragen, beu o{)nc ($ntfd|eibung 6i8 jum Slbenb mutete, ^n bcc
Slac^t trat bie finftfre $ri an {ein ®cl|metjeneiager. @ie Derfünbigte tfim, et
nietbe nm fdgmben Inge in ilie ^ntten fommen, roo ]äfoa ba8 SKü^I für i^
bereit fei. 2)aä Sffiort ging in SrfüHung; baS ttauembe ^eet beftattete mit
löniglii^en S^ren ben @ebieter in einem mä^tigen $ügel, ben bie @ötttr Dor
Sntraei^ung buri^ S3unberjei(^en befehligten.
$Übet nn^tn fofoit baS dtei^ Wiebet in 93efi^, boi^ (e^ite ei ni{f)t ^eim
ju ber geliebten 9ianna, beim im nädiften Srii^jofit türfte 39ou§ (Sui, b. i, 9ln=
bauet), ber Söt)n Öbin§ imb bet Shit^enento^*« Stinba, gegen i^n ju gefbe
unb erf^tug if)n nad) ^eißcm Mampfe; benn (ein ©tteit^emb, ®efi^enl bet WaU
füien, mnt i^m ab^mibeii gclammen, unb er ^otte Uetgeblidi bie Stauen im
QSeroonbe bcc SRoi^t aufgcfurfjt, um einen Siffen Don intern ivunbett^ätigen
2Ru3 ju ermatten.
älian erfennt in bei ^nifteDung ben )u @runbe liegenben SVaturmqt^uä
tom S-ampfe be§ Sic^tS mit bet SinftemiS, beS ©ommetS mit bem SSinter.
Sir bewerten nocE), bog ©croat Srii^üng bebeutet (ton SSor, lateinifi^ ver),
bag er olfo ber 5Jater ber 9hima, bet ffllüte ijl. SBeun i^n bie ©oge t|orf| in
ben SRorben berfc^f, fo luor fie fid| wo^t bet utfptünglidien Söcbeittung nit^l
me^r berougt. SJit enthalten iinS neiterer SluStegungen bet einzelnen, oft aben^
tcuetlic^en a3cgeben{)eiten , iiielcf)e bie Tii^tung frei fi^altenb erfunben unb jui
fommengcftellt ^tit. 5)ie Sirtcc bei ffibbn ^aben, roie oben bemectt, me^t ben
lob be§ affgcliebtcn 2id)tiiDtti'v iinb bei itin Eiebenben Stute in8 Sluge gefaxt
unb auf boS gro^e Seltcnitilii, ouf bie fiataftiop^e Don Slagnorö!, übertragen.
3(i[6(i» 3af. 'Ber If()iDfIii)i^e ©ete^rte !Ri£8fon, beffen Unterfuc^ungen mir
3ftet8 gefolgt finb, nimmt qu, bei ßit^tgott SBalbet ober 5ß^oI fei gleii^s
bebcutenb mit bem Dfiiinitifdjcn SSnol. ffit meint, ber fdföne 3Rqt!|uS Bon
feinem S'obc unb Slufecftctjfn in bet erneuten 33elt routjele ft^on im ©00(8=
bicnft jenes SulturDoIfeS. tfr bcjiet|t fii^ ouf bie bei oBen ®ermanen üblichen
Seftc ber ©ommerionnciiU>ciibc . roetd)e Don bcnfclben eben \o gefeiert mürben,
roic noc^ bem alten S'cflniiii-iuc bie Soa(8bienet itirem @ott ju S^ren gefte
begingen. Sie tanjten niinilirfi um bie lobemben Stammen, mutmetten Oebete,
(^ritten enblid) burc^ bie cilnji^cnbe ®lut unb hofften nun bie StfüBung i^tet
ffiünf^e. 3n ber 3:&at lueiSiii no(t| gegentoärtig in ber Sßittfommemad|t on
Bieten Drten (o!(t)e Seuev niitic^iinbet, unb fie lobem ^od| im Diorben, am $0=
tarfreiä, luo bie mittcmncliili(l)c ©onne i^rc blutroten Straften in bie auf-
fteigenbeii Stouc^roirbd fnitn'i Üifln nannte unb man nennt ein (otc^efl geft
99atber8 33nl, b. i). SJalbev;' 2 itjeitet^oufen, unb ä^nti^e gefte bejei(^netc mnn
in Srlanb mit bem 5IuSbiii(f JJalftein. 3"t"fl^ tourben in ber 3Rittfommet=
jeit aui^ anbeten ®iJttcrii ^n ütiren 5reubenfeuet unb tSEuOTÖbet angejünbel;
e8 täfit fic^ batjev eine 3c>iii:itrit ©otberö mit bem p^önitifd|en ©onncngott
nit^t nacJimeifen. 9}cuerbiiiiiö ^at Sßtofeffot Sßugge bie Uijä^tung beS ©aro
SiammaticuS mit ber tnj|tiitifc^ @age Don bei Simotbung bed Stc^iQe^
^bllit^ 1ßati8 JU Beiglei(f)en gcfud)t.
^ForTeti, ^aliszs So^n.
SmÖIf im Sank bet Sricfen burift 9Bciäticit unb ©erei^tigtcil ^oi^ oiv.
gFJcäeiie SKüiiner erhielten boui SSolti; ben Jlufttnfi, bic ifiet^tSgcbtäul^e unb
Örrec^tfamf ju fummeln, bic feit bcr ffläter Seit iöcftunb (latten. Dicjc SFiänncr,
9ffgcn, b. t. "itllefic ober audj ©i^öffcn genannt, gingen »on einem ©an juin
anbem, jun ül)etaH noi^ ben Sotre^toi bet freien iDIänner, nnt^ Wri, $ei>
(ommen unb ®eroof)nfjeitm üeiin ©djci&cn unb ©t^lii^tcn bon JMc^Iä^änbcIn
iü forfdjcn. Sie fugten ou[^ natfi Ben nutöfriefifc^cn ^njcln unb befragten
n4 mit ben ajlteflen unb Sßotfle^em. ©ie brachten aber eine foli^e ÜKenge
Dan (bcfetsoi nnb ffletStlimem in ffirfolirnng, i>a% fic fürt^telcn, ii)r Seben unb
M [üngfle Sebcit fterblic^er SDiciift^en lueibe ni{^t liinreic^en, nlleS ju ovbuen
im6 feftjuftclleii. jaie fie (i{^ bei einer Ubctfaljtt bnriibev bere&cteit, btaii) ein
flfftiger ©türm IpS, ber fie roeit in bie unroitlborc See öino"8 fi^leubcrtc.
fc biclt Sog unb 9(Q(^t an; mebct fam om Jage bie Sonne gnm '^orft^ein,
will leuchteten ätionb ober Sterne beä SRac^lö. Xie Si^iffct, bie nic^t me^r
278
Sotftti, Zuritt, Kalhtti €o^n.
niu|ten, tDo fie imucii, liegen boS SaW^^fl ^■"< ^'"^ ""^ SeQen tiei&en,
o^ne bnS ©teuer ju tiaiihtjoben. 3n i^ret 9Iot fieteten fie ju ben $immlifd)en,
fie möchten iöiicii eintii SHann fenben, bei fie on bie ßüfte firnißte unb i^nen
aud) I)elfE', ba€ Slei^tSbudi )um $eil unb ©egen bed ebeln griefenboIteS aufjU'
ftcHen. fflaum tjotlfii fie mit ßläutiiget ©feie baS ®ebet gefprodien, fo (ofe ein
fretnbei: Wmn e^itrürbigm Slnfe^enS am ©teuer unb lenfte eS mit genattigei
^anb, unb baS Sd)iff fu^c gegen ©tuimunb SSogenbrauS pfeitft^netl fort unb
legte an einer ^oc^rngcubEn {^Ifeninfel an. 5)ec Steuermann warf baä 'üiäfU
beiC, bag et auf bei ©d|iilter trug, onS Sanb, unb ido e9 ben Soben fd)Iug.
fpnibelte eine CueQc fiercoi. Um ben ent^anbenen !@ninnen toaren ©i^ in
ben Seifen eingefallen; bmuf festen [\ä) bie jioölf Slfegen, unb ber grembe,
q[8 ber bveije^nte, naf)jn ben $od|fi$ ein. ®8 ^errf{I|te Hefe ©tille; ba _er^pb
er bie ©timme crft leife. bann immer (autet unb lehrte bie SRänner baS ^eilige
Stedit, baS ben grieien g(biif|it. ©ie laufi^ten atCe ftaunenb unb tief betnegt;
benn toai fte nt(^t Ratten finben unb faffen fönnen, baS tuarb itinen flar mie
bucc^ einen fSütternuSfitniiE). ©ie blidten ben ©pre(E)er an; fie erfannten i||n
nid|t, unb er freien ioij Iiefünnt; er g£ici^ jebem ber sroölfe, unb bo(§ mar i^m
[einer ju ttctgleic^en. ?Uä er ober baS Meäft gelehrt ^atle, rooren nic^t me^i
breije^n, fonbem nur .sniälf ©i^Öffen, bie um ben SBnmnen fagen. .(ES max
gofite, SaEberS ©o^u, bec un« baS SRe^t gelet|rt ^at, unb ^ier ift SofiteS
£anb, baS ^eilige i*iiiib, »o ben freien SKonnem it|r iRe^^t gefproi^en unb jus
geteilt Inurbe." Sllfn jprn^en bie ©if)öfFfn unteteinonber; baS (Seriii^t ober
breitete unter beut iiolU ouS, looS gefi^efien mar, ba^er roarb ba« (Eilanb ein
^eiliges, bem Sofitc oba narbiji^ Sorfeti (SBotfl^) geroei^feS Snnb ge^ei^en.
Sein ^ifinfl longtc iiicr Waub ju üben, quS Surt^t, ber fideibigte Oott merbe
i^m ben Sob im Stiinnc ober im Sampfe bereiten. Slu8 bem Sßrunnen, ben
ber UnbeFannte l;atte ititfte^en laffen, fc^bpften bie Stifter, bie E|tet Stecht
fprad)en, fd)metgeiib ^^'.iffn }um £iiinf, e^e fie ben 9luSfpru(t) traten, ber über
3ßein unb $ein, üEiti ^eib unb Seben entfd|ieb. Sie ^nfel aber ^ci|t bi£ auf
ben heutigen 3;ag ^elgoknb, b. i. ^etligenlanb, unb bie bofelbft ein^eimift^en
©c^iffer Dcrrafen nuc^ bur^ i^re häftigen, ungemein muähilöfen gormen, bafe
fie bem alten griefenftamme entfproffeii finb.
gtacfi ber norbiitiii'u SK^t^e mar gorfeti ber ©o^n be8 Sit^tgotte« tBoIber
unb ber blü^enben ''luiiinc; benn Pon ber Hinten 0ai^eit beS @eifteS unb ber
fledenlofeu ^etnt)c'' bt':" StDen8 gef|t bte ®ere{f)tigfett auS, beien Sfeptäfentant
gotfeti ift. 3n feinem Snole ®Iitnir, beS ©ilberbac^ auf golbenen ©äulen ni^t,
fi^t er ben langen San uub riÄ|tet unb fc^tiii)tet aßen ©treit, unb bie ba ific^t
Berlangen, teuren bciril■^igt unbDerfö^nl^eim; benn wie niemanb icagt, SSalberS
Urteil JU fc^elten, ii> ift mdj gorfetiS @ert(^t fo gereift unb neife, bog man
barübet nicmnlS Stiagc fii^rt. SBie er aber nur eine SigenfiEiaft befi SSoterS
iß, fo fc^eiiit er aui^ mit bemfelbm auS ber ^fem unb ^enf^enroelt ju t)er<
Itflioinben, moburd) bie XSoIfSjeit ^ereinbridit unb bie unftttlit^en , finfteien
malten me^r unb mef|r bie Öbert|anb geminnen, 618 enblid) 9tagnotBf, ba8
^eii^t, baä "Ürainc beS narbif^en @}(auben8 jum ©d|Iuffe bringt.
^" Sioiäcic^cii bf5 33rflunfct!jiiiiilf!
. Ich» fteri m
tn aur =" litlHI tfrki K
»ogel in
litt, • -
3iim mtiiM"
1. -Bas (Sttlbaltti.
|n totPedcnbeiii ?[ii8fprud) unffreä gioBf" ticfltetä finbcn roiv (eine @e=
bflulcn über eine golbene 3eit uuSgefüfitt, Uon bct Sitztet iiiib ©cltroeilc uiel
flrttouint mib gercbet tjaben. Sm ftnffifdim *3lUcrliirne crjäfilte man »on ben
uiei ÄJeltnltctn. bie je nuci) bet Siitc i^tc 9}niTten Doit beii aHetoUcn fü^rlcn.
'■ ^tc Slatbenpociic roufete Don biefcr ft^üncit 3eit, biefet ffiiibeticil öcr
■-/h-a Unjc^utb. 1a wnren nber nit^t TOcuit^eii auf bn blü^enben ©rbe,
■ ui bie 9((en roofjnlen ba o^ne ffleft^iönhiiig, ü^"^ ''•'^ ©etjniuc^t nncf) im=
280 SJorjci^en beS SBettunictgangeS.
ermdjliLUcni ®utc. (SS gnb für fte (eine f^ränenbüftre SJergnngoi^eit, (einoi
S'iinipi mit ben .^cmniiiificn bet Okegemvart, feine iDPIfenCet^üQte, tocttt:
fdjronngcrc Sutunft. Sie leWen ungejä^lte Inge unb So^te in unßetrüSter
^citerfcit. Sic Eegten Efirn an, f^ufen ßätnmet, Sq"8™. ^in^ol unb jDeä
^erlgcrät. Sic fc^mtebcteu £rj, fie meißelten ^olj, unb nia§ fie fertigten,
mar ^rtlii^ nnjufi^auen. 3^(9 ©olbcS Toat eine icid|c Sü^c Cor^anbe.i, bnS
fte jur 5^t:tigung bon ^aiiSgfrätfi^aften üertnenbctcn. liot^ fannten fie ben
SSert biefeS ^etaDcS nid)t; fie ft^o^ten eS nur roegcn beSOKonäeS. (Sie nannten
biefc glürffelige 3cit önS ©dbnlter, niil^t loegen ber SWenge beS loflboren Erje^,
(onbem rocil baS Sebcit oljTie ^orm u«b Sorge ba^in^oß. ßlci^ b« golbencn
fiinberäeit. Sie'bauten firf) J^of unb Heiligtum, fic fptelten ticitett Spiele int
^üje unb auf beni 3bafe!bi', solbene ©(Reiben fijietienb jur gemeinfamcn 2uit,
Sem ronr i^ncn Oclögieu luib räubetifi^e $nbfu(^t, fem, (i(^ frtbft ju über=
i)eben jur ©t^äbigiing beü iinJem. 53a f(l)ufen fic f(l)erjenb ber Sro^tge lo.H=
rtid^ei ©cft^Icc^t, bnö in Bet ®rbc ft^ürfte unb roü^Ite unb immer me^t beä
ßrjeS ©i^fl^e m Sage förberte. 2lic Slfen fd)nuten lüftem üuf bm glönjenben
^ort, unb nun ging baä ©clbaltet, bie 3"' ^irmlofer Unfi^ulb, Berloren.
©ejcugt, geboten loorb ©ullroeig (®olbftufe), bie falfdie Souberin, bie fii^ $eib
(Sltt ober Jpnbe) nannte. 2:rfimnl fließen bie Stfen fie mit Speeren unb @abeln
inä lobetnbc 3ciier; aber iriimer tarn fic glönjenber barüuS ^erDor unb Vcn
brannte ni<^t, fonbem entjiiiMc, f<^Ün unb blü^enb bon 9Ingefii^t unb be=
rebter SOiuubeö, immer i|cftiger unb unftiKbnver bte Segierbe naij i^rem
öcfipe. Subtunft (Saubtuci) tannle fie, Subfunft übte fie, unb auS i^reni
Saubctfefid flieg finnberaufc^nb, finnbeftrirfenb ein Srobem ouf, bog man
@otö bcgeE)rte niefjr unb immer me^r, i>a% man nii^t fragte, ob bie ^änbe,
bie eS faßten, Don ^i'cuiibcäblut troffen, ob bie migf)anbclte Unfc^ulb Hagenb
jum ^limmi'l cmporblidte, (lebcoc^cne ©(^inüre roibcr ben SOtcincibigra fi«^ qu(=
ricf|tclcn unb früher ober fpiilet eine $b0e in feinem SSufen etjcugten. @uU=
iDcig ift bie bärnDnifc^e ÜJfnt^l, bie SScrfut^crin, Don ber bie 55i[^tung fagt:
„Sic^' bcä 6)Dlbc3 rcidie &üDe — fflüttcr ni^'n,
7cnen bicnitbnr ift bie Sibe, ^ier in 2ru^'n.
^ai bu luiUfi, fie bir gcioS^rcn, mai^n frei
ajon bcm Saune langgetragnet «llaoetei,
^u bcgetjrft ein St^ncri ~ unb nillig fii^ enltollt
^affmglaRfi, mcnn bu enibicteft flammtnb Q)olb;
So^cil, §eiT(ciKrmü(^t bu forbetfi, S^renjolb:
SSJiiic, S^Tone ftnrji unb baut! nur baS (Jtolb.
9Blllft ben 9ÜDnnElcl* bu ft^Iüifen — e*SnS«l JoUt
36rc SHcije fiiinberaufi^enb, jafilft bu ®olb.
^Dlb, 0 ficg'. itiic'S fieunblii^ fc^ininicit. luie eS la<!^l,
Seil mir [ciiitn fflutim crtjülien, feine SUa*!!
SJciiii fieiDpr HU* e^'rnim SdiDW Slommenpcin
Qi jum Sa{i.'in ^at gcbonn, trilt c4 ein
tölü^enb iii^ bcinegte Scbcn, nianbtrt nieil
a^urd) Ber »Bii-iijtften ^änbc, fötbernb fiuft unb Sab;
äJtiidil iii bie ijeliülnc iJabe tiitcnb ®i(l,
6(t)äiil i>e-> XoldieS blantc GDifie, ba^ er liifft,
* 'mrjt unb lüjt ber ^ergen öanbc, wctitt ber 9Iot,
"»iMrit unb lüjt b(
Saft @li)lbalter. 3:ie St^ulb.
281
Stuft gtbieUnfi^ gu traten, la<lt in Zoi.
9Ba3 cd foibert, iai »aDbringe! Sitel ifl
5Bi&tr fein ©ebot b« SKen|4en 9»ut unb 2ijt."
©0 mat utib ift ©uQiDrig (®oIfa) ober ^cib (®oIbflier), fo tarn fic nnd)
3)en^etm, fti roanberte jie fpätei ju ben ftetMii^fn Menfi^ni, riß niebev bic
3(^tanten beiS Stec^tä unb ^eitfamer ©efetie unb tilgte au§ bie fiomme Sitic
imC bie nn((f|ulb bei ^etjenS. SRit i^r, ober Sielme^t Bor il|r, fame« &ici
I|)urfenti}cE)tei, mäd|tige. unmilbe 3rouen, ein ©tauen bem ^nblicf. ®ie bfii=
trten ruifiDäctS auf bie golbene ^ubdjeit, bie Oeigangen roat, unb DonDäviS
auf ber $nntt^utfen ja^lieii^e @ef<^lecE)tec, bie ju Samvf unb SSiber^anb !;f=
tiiflct maren, auf SKufpelS ©öf|ne unb bte gtimmigen 93ölfe, bie ^intfr bcr
Sode bet Su'unft feinb(i(t| lagerten, ^a ging in Weue, SSampf unb gurtet
6q3 ®olboltet unter, boi^ tnaren bie afen mutig unb in ber Süße ber Srnfi
jum SebenSfampfe gerüftet. Unter ©iegen unb ©iegcSgelagen bei Dbtövirä
ft^äumenbem EQet^er Derga^en fie ber @c^re<fnif|e, meli^e in ber t^^me brot^tcti.
So um bet 3üngling, bie Jungfrau jutüd in bie oergangeue gotbene ffiii?cr=
jeit unb ^o^ungSieii^ ouf bie vet^ütlte gulunft; fo tritt bei geteilte Wciiid),
feinet ^aft [xij (KiDugt, mutig in ben ^mpf mit feinblictien SRäc^ten. unb orft
ber mitbe ®rei3, bem eine Stiige nat^ ber anbern brii^t, Midt fi^aubemb <iiij
bie 3eit, ba in SurturS flnmmenber So^e er felbft unb feine SSelt untngi'lit.
^ot)l tt)m, n)enn bonu {ein gettiibteS Sluge über bie gebrochene Srücfe EBifviift
unb jenfeit ber Kämpfe auf bem SBigribfelbe baS feiige ^bafelb, boä gelö bcr
Unflerblic^en erfennt, too halber unb ^äbcr, %ati unb Sibat Derfi)f|nt in frutier
@emeinf(^afl bei einnnber roo^nen. TiieS, fo bünft un8, ift bie trüftenbe iSebeutung
beräßqt^e Vom @olbaItet, feinem Sierlufl, DonStagnarül unb einet neuen SlV'lt.
2. nie £4uU.
Bet etpe Ibieg, bet Stieg jroifdien Slfen unb SSanen, mar entbrannt.
Dirl[eicf)t buti^ bie oetlodenbe ^eib, bie liftig oon einem Säger inS onbcre
f^lic^, Don Slfen^eim no(^ Sanabeim hinüber unb herüber, unb fc^limme 3.tDt
fi^aft brachte. (Sin güt[id|er Sergleii^ mn(^te bem ©tteit ein (£nbe. über tm
@ötleni tnaren bie Uugen aufget^an, bag fie bie brolienben ®efabren erfaiinini,
iDie einft im ^atabiefe bie etften Sßenft^en na^ bem Wpfelbig fatien, bn^ fic
narft unb bloß toaten. ©ie geroat)rtcn btüben in JRiefent)eim bie SBetgriiiin
unb ^riDitfiurfen, bie fii^ Derme^rt unb fc^on in SRibgatb eingebtängt ^attt'ii,
mie fie bio^enb na^ bem fd|ünen Sldgaib herüber blidten, nai^ feinen ©huieii=
tlQÜen inmitten buftiger ^oine unb blü^enber ®riinbe. Qwax mar ^(inibnl
ein treuer Siö^tet, aber tonnte nt(^t benno^ ben Untiolben ein jä^er Überfall
gelingen? 5)a gingen bie Slfen ju i^ten SRiiitetftüfilen, fiii ju beraten, lute
man ©ii^er^eit Berf^affen tooüe. G8 fii)im i^nen beitfom. eine SKauer um
S^arb ju bauen, I|immc(§oi^, mit feften %iiozta, bie (ein 3einb überfleiticu
Fönne. ^ie fie no(^ batübet E|in unb t|er rebeten, in melt^er ^eife ba§ '•£ivxl
Quäjufü^ren fei, nanbelte ein groSet, ftattlid|er äHonn untiolben Slngefii^t«} bn'
^er unb erbot fi(^, hai ISetl in brei Sßintetn, unb jroat gauj allein fietjufleUen.
282 iSotjeii^n ti«3 SScItuntcrgangeS.
(£r faglc, et (ei ein ©(^rnieb, baS ^eigt, ein funfkeic^ 3Rann, ixz
^iä) gut auf bal ÖDura tierfte^e; man muffe i^m dbex otS rao^lOerbieiiten
Smitn^n bie ^tninilif{^r Ste^a jnt E^eftou unb ©onnt unb SRonb &ei feinen
Dielen Wtbeitcti ju I^ciic^len Bet^ei^en. ^ie Slfen rooren unfi^Iüffig; aber eS
fi^cint, bag ü^ofc, bcv (£qfc{|elm, ba unb bort ben S9etatem juftüflerte, man
fodc bem ^numciftet ben So^n immei^in jufid)em, toenn er bie ffliefenaibeit
in einem ffiJinter ^u Staube bringe. SIui^ baju jeigte fiil| her SKann bereit.
®r meinte, er ronÜe feinen ffopf jum Sßfonbe {ejen, bü6 et in ber fui^ 3tift
aUfS ju Snbe fiiE)te, luofcm man i^nt nut eiloube, feinen ^engft ©tuabtlfan
babri ju 0ii(fc nefimen. 9bermaIS tarn bie Unlei^anblung tnS ©tDiIen, biS
2o!e mit 3m'erfid)t fagte, man Wnne bem S"nibting baä Sege^ren bemiOigen,
ba ein unöemünftigeä 'X\tv boi) nur ein f^Iei^ter ®e^ülfe fei. @o matb man
benn ^onbelgeinig, unb von beiben Seiten ttiurben ^eilige Sibe gefdilvoren, bog
man- bie ^ebingungen of)ae Xnig unb Salfd) erfüllen noUt.
%m erflen SSüittcvtage begann bei äUeifter bie SrbeiL S)a ja^en aber bie
Slfeii, ffiie baS ^fcrb ungeheure Seifen unb gonge ßabungen Heiner ©teinc im
minbfdjnetten Saufe f)fibeifii)Ieppte, unb roie beffen ^ett [k jufammenfügte unb
feft einkittete, tia% bie ÜJiauer empotftieg ^immel^oc^ unb unerfti^üttetitc^ glei<^
einem Siä&erg. ^nS 33et( ft^titt mit jebem SSintertage merflid) boitoürtS, alS
ob eä üon unfic^tbareu 3Kä4*"' ^°^ ""^'^ geförbert merbe alS toon bem Sflu=
nicifter unb feinem oierbeiniflen Oe^ülfen. ®8 root f^on fep unb unecfteiglii^,
bie S^lhuein glatt unb glSnjenb, ttiie polirtec @ta^l, aDeS o^ne SRatel unb
!2:iibel, alä bie viiut)e ^n^teSjeit ju @nbe ging. 9Iu( bie 9urgt(|Die mit i^ren
^□^eu SSiilbiingen lunien nodi ^erjuftellen, unb baft fd|ien ein SetditeS gu fein,
bo naä) brei Xnge bis jum Unfonge be6 ®ommer8 übrig Rioten. S)ie ?lfen
gerieten barum in fctiiiure Sorge; benn Itienn bet Si^mieb at8 auSbebungenen
So^n 3ret)a, @ciiiiie iiiib SRonb mit fi(^ foitna^m, fo fi^nanb ade Sc^ün^eit
unb ^[ninut au8 Slcgiivb, unb bie SSelt beifauF in emige ^inftemiS. SKani^ei
iDünff^te ben ftnrfcn SlJDr herbei, bei meber bei Stöft^fug befl fflerttagiS no(^
übetljauut ben ganjen iijintei über jugegen gemefen noi, raeti er in fernen
Sarben Un^otbe bcinmpfte. @ie fehlten ftü) auf i^re iRic^ter^(|Ie unb beneten,
maä ju tt)un fei, uiit i^nd llnglüd! abjuraenben. Xia fragte man nun juerft, iscx
ben Sjertrag in ISuiidilng gebracht unb baju geraten ^abe. 2Ran tonnte i^n
IDD^I, ben Ur^ctici ulii-ä Söfen, ben falfc^en, Unheil ftiftenben Sole. fOlan
brong auf if)n ein; Sctimü^ngen , ^ro^ungen nmrben laut, .ffit foU eincä
f[^mä^liit)en 3:obeö fterben", tief man Don allen ©eiten, „menn er nid)t^ülfe
ft^offf." 1:ex ajcrtlagte ftanb jitternb im ©reife ber jümenben ®öttet. gt
wrfpiai^ t)oi^ unb heilig, ben Soxtbau ju ^inbem unb baburti) ben Saumeiftcr
um feinen So^n ju bringen. Unter S8erroiinf(^ungen unb erneuten Sln^ungm
ging bie 3}erfantinliiiig au8einanber. golgenben XogeS , ba ber ©t^mieb mit
©irabilfori loieher nndi bm EBergen fuf|i, um Steine unb ^olj ^erbeijufd)affen,
k fprengtc i^nen mictifiiib eine ©tute entgegen. 53a ftürmte ber $engft fogleic^
"iif fie JU, fif)lu9, bie Stimme feiueS ^erm nic^t ac^tenb, ®eft^irr unb SSogen
l @tü(fe unb DctJLiljti.' bie flüchtige ©tute bur^ SBalb unb gelb, mä^ienb bet
' ■fe}^'^^'^"*' '^aixte. ^en ganzen Zaq unb bie ERnt^t ^inburc^
'^ ^tgÜD^yt^cjOrciR
Die ©(^ull). 283
tmnnte bie ajetfolgung, unb alS enblii^ ber aSetfmetßec itS glli^tlingfi ^a&üaft
muibe, tDnien twibr fo Etfcfeöpft, bafi au^ om jraetten iage niditS geatbeitel murbc.
5;rt äfienbfl panb ber TOeifiet Bor bem aBettc (einet ^änbe, bo8, icit- er
iDo^I etfannle, m ber nod) übrigen 3eit ni^t DoQenbet merbin fonnte. ^n hin
Dn Sotenjoni übet i^n. (£i [d)alt bie üftn falf(f)e, meineibige SBtttt, Mi'
burdi Irug unb SIrglifl ben Setttag gebtot^en unb i^n um ben roo^lMtbifiUni
3o^n gef)tQd|t Rotten, ffii brof|te, f'^ >"'* ©emolt in Sefip ju (efcn, unb « =
bob Steine unb unge^eute ©allen, um bie SBurg famt i^ren ^nfofffn i" ,iir^
ttünmem. 3e^t etfonnten bie 31{en, ba^ et fel^l' ^i" ^c'tune fei, bag fit cinnt
Xobfetnb in baS ^nnerr i^xei ^eiligtumS jugeloffen Ratten. Sie riefen liiut
naif) bem ftarlen I^ot, bem Reifet gegen bie ft^äbliii)en Siiefen.
Sin ^onnetfc^Iag roDte, ein 9Iig cT^eQte bie S)ämmei:ung, bie Srbe btlk:
Xfioz flanb jtoifc^en ben üfen unb bem mütenben ESaumeiftei. (£t eTlnintti'
iogleti^ ben ^rimt^urfen , fi^mang HKiöInit unb jetft^metterte ben peinljniiiii
Si^äbtl be8 Miefen, bo6 bie ©lütfe bo^in unb boit^in flogen. Iiie fdjipiuii-
Seele fanf ju Slifet^el ^inab, mo^in fle ge^ötte. 5)ie ©tute, meiere ®n)iibil=
t'ati Dom ^etfe nbgelenft ^atte, tonif naü) einiger 3"t ein aditfügigeS Sulikii.
unb baS toar ©Iei))nii, Obin8 Ceibrog, bnS ben ©ötterbatet mit SESinbc-^iik'
buti^ bie 2uft unb über bie aSogen befl SReereS trug. S)ie Slfen inbeffen ^nrun
Si^ulb auf t^d) geloben, bie gefc^morenrn Sibe gebro(t|en; benn fie fiatten ([<:=
lobt, o^ne Snlfd) unb Sirug, ben SSertrag ju erfüllen, unb ber ^Ütun ^i^'l' ^'<^
mit Sed^t ber Sltfllift bef^ulbigt. SJer «Inftifter aber raor Sote, unb er (ott in (iic=
ftalt ber Stute ben $engft geirrt unb bie SSoQenbuna ber SJiauer gc^inbert t)nt'cii.
Oraf* ikiriSt- 9iad) einer norbifd)en Sage inollte ber tieilige Olaf titu'
jc^äne unb gtoge Sitc^e bnuen, bergleidien in nUen Sanben feine ä^iili<^c \a
finben fein foUte. (fr fonnte jeboc^ nic^t juftanbe fommen. T)a erbot i'\iij
ein riefen^after ©oumeifter, baS SBett in futjer 3?'* ^eriuftellen , Wenn iliin
fttr Bauherr fic^ felbft unb Sonne imb SRonb berf^reibe, ober feinen Shimu
(nate. S)er fromme SRann ((1)Id6 t'^n ©ertrag ab; e3 Warb i^m aber undeiiip
li(^ JU SHute, oIS ber $nu bi^S jur 2;urmf)]i^e empomui^S. St ittte biird)
SSoIb unb Selb unb ^ürte enblic^ in einem tiotilen ©erge ein Sinb iseincn iiiib
eine metbtt^e Stimme, roeltfie fagte: .StiÜe, Sb^ndjen, morgen fomnit ber
ber Sater, ber ©lafer, unb bringt bit, Sonne, SRonb unb ben t)eiligeti Cliif
Sum ©pielroerf." 53er ^eilige ging frö^Iii^ nai^ bem ©qu unb rief bem nbni
fi^ben 9Keiftet ju: .3)ie ©pife fi^t f^ief, ©lafer." Saum ^nfte er bie S.Unie
gefprpi^en, fo ftürjte ber SRicfe herunter unb brai^ Srme, Seine, unb ben .Onl^
baju. — 2iefe Sage, nielcf|e unferm SK^t^uä entfprii^t, nennt ben ffliefen ©litier
ober au<!^ noc^ einer anbem Slngabe Sßinb unbSSetter; ba nunStDabilfatiüi-^-
fa^rer bebeutet, fo liegt ber &:jä^tung eine ^ar^eHung beS 93interS ju @ruiibe.
5)et Sinter baut SRouem unb ©urgen, fil)lägt ©tücfen übet Seen uiiD
Streme oft in einet Dfac^t, roä^renb ber mqtliifdie äJfeifter fi^ bie 3cil b\-}
^um Sommer auäbebingt. SJonn aber tommt ber fommerlii^e Sboc "ib jerfdili:iit
feine Sßerte unb i^n mit feinem Jammer oberSonnenftin^l. ^n bem 97iiHl|ii-^
bleibt ber ©urgiuaQ befielen unb nur ber S^tuie muß ben Äopf ^ergebin,
^n anbeten Sagen ift eS ber ®ottfeibeiun3 felbß. ber beif Sftau untemimrat uiib
284 Spiiti<i|en beS aSeltuntcigangtä.
gutnetft in einer 9^td)i ober oui^ in biei Sagen juSnbe fü^rt, bem bagcgen eine
©eclc ticrld)i'iebcii itici:ben muf. Sr tnitb bann bun^ Sift um feinen 2of)n ^t^
bracht unb id)lciibfit bngegen einen Seifen noi^ bct fiirii|e, beu ober toor bex If)üre
uii[[^äbli(^ itirbi'ifiiHt.
^i( ürartfeliiiiifif ^m Danton Uti, tüo bie EHeug in ivilben Strubeln uitb
OäQen Dom gvüiicit UifemtVle naäj Smfteg unb 91Itoif ftrümt, mat noc^ boi
etroa DicrAig S'^lli*^" ''"' ^i>ljf™f Stücfe, bie ber ftfiänmenbe SBaffetfaD be^
fpriiitc. l^ic 'i^iilinS': ü^ff b™ ®ott^Qtb nad) gtiilim ninr e^emalS bntt^ bai
tubcnbc ©nffi'c gehemmt. ®a erbot fut) ber leufel, bie ISrüde ju bäum,
Itienu man il)tii tif Seele beffen r)ec\^itibe, ber jueift bariiber gel)e. Ser
ßvoBc 3}at ünn Uri twrftanb jidj mit fc^merem ^etjen ju bem gefü^Tlii^
^^anbcl. tie iSriirfe mugte in einer Vioi^t fertig nierben unb iparb d au(^,
ba ber 'J3öfe jfiiie tjüdifd^en $eerfd)aten aufbot. Slbei in berfetben Stacht
I)nttc einer ber 3f<ttgt(t|üffen einen glütffii^en @infaU, ber auS ber Stemme
Ijalf. Wie nämlid) ber SIrge, gleid) einer riefigen @ute, briiben auf ben S>elin=
quenten lauerte, liif; man einen Söter über bie SBrütfe laufen. 3)er leuffl
fiel, wie ein 91(iuüliiT, über i^n ^er unb f^Ieuberte i^n CoQ^irger, bog e$ nur
eine ^unbefeete unu', in ben fd^äumenben SIu^, ^og bann über Urfem ^in unb
ftcdte auf betn ^i^e nod) ein SSätbi^en in EBranb, baS fonft gegen Saminen
flefcf)ütit b(i(te. Stile ÜRü^e, ben $oin mieber anjupflanjen, ift bi8^c »ergebe
lidl oeiDcfen, tneil ber ^Bäfe ben jungen StnnPU^S rcieber jerftört. Sr Iiot ober
uielleidjt je^t feine 3}ia(^t oerloren, ba man mit $ülfe beS immer DoUen ®ädeU
ber ^eje (^uUiociii niib be8 SRunenbut^S ber 3auberin SSiffenfc^aft eine folibere
iflrüiJe unb eine Uioucme ©trage burt^ jene Otünbe angelegt ^at unb bemnäi^fl
ouc^ einen Sdjicm-mueg für ben SJömon beö 3;ompfc8 eröffnet,
3. Slinns Si^etlitn.
^in grünen (^e^ineig bed ^eltbdumS ^ggbrafil ^ntte ftd) bie bfü^enbf
3bun eine luftige ^cE|nung Eiergeric^tet. £a empfing fte SfbeiibS 5Bragi, bru
geliebten @nlten, ber fie mit feinen Siebern erfreute. Tann ftimmten bie SßöQd
beS SänIbeiS ein, unb bie Süelobien Hangen fo tieblid), bag felbft bie ernften 9Ioracn
fcaöon bemegt mürben, ffiS mar, mie SEBalbner in feiner „^ilgerin" fingt:
3m gebfijdimurf fi"b Söngtr bo 35er 5int mit feiner Sippen Brut
9Hit flncrlAünft« «Mutico; erjafil« oiel Oon frohem 9Hut.
^ie 'Ziontl fintt: „^tbtu, bibiu, @3 piept bei Spctbt ido^I bin unb l)er.
3m 9Salbe finbclt 5d|lummcir bu"; ^er StarmaO plaubett (itu} unb quti,
55ie Scrdje iinll ihr Strili, S)cr ^itl^cr tiätit, ber Bicbcbopf
Stuft, bai 3buna mit i^t jic^' SSrummt oud) barein, ber nime Xropf.
3uni bloucn üimmcl^uftieDieT, Sic 3Ru|tlanlen ber unb ^in
\t:odi !d)i.4ncr biintt l^jgbrafil i^r. ^cgrügen fic, bie ftiSnigin. -
^enn bumt 3d)lummer nQe £Scfen umfing, fo fi^üpfte bie @öttin aue 1
bem Sjrnnnen, in mett^em ber ^eilige, einft Don Obiu ertnorbene (Söttermet |
ftrbmte, unb begof; b^mit bie @fii|c, baniit fie fröf)(i(^ fortgrune unb ntrmdi
liDrre. Ter syvminer, ^ieg, wie ber SDiet felbft- Cbrürir, jener ©eiflcrregcr
'"■egciftcruiui^irimf au8 ^mofirS Sglute, ben einjt @unlüb im ©crge brs
^ @ultung beioa^rle unb ben Obin ben 9lfeii unb ben 3Kenf(^en jufü^ite
3bunB Si^tiben.
287
Si t)at öetjfingenbe unb nerf^önrrnbe ftraft, imb ntar ibentifc^ mit bem Utbbnrii.
mit bcflen Snffer bie 91onien ben aSeltbaum twfprengtcn. Ungejätilte 3,i^ic
«rginßoi; bie Sfi^e grünte fort, Don ben SHotnen unb Sbun Ocriüngt mib c^e--
tiöFtJgt; ^ogt fang bei @attin unb bnSBelt feine Siebet; aber @(^ulb war über
afen unb Sßenfc^en getommen, iieiii^t Sibe roaitn qebxodfen, Xreue, ®tiiiil>f]i
unb (Sottefifuit^t gemieden, Vtovb unb ^ieg entbrannt; ba rüctte boS aDgciiu-iue
Srriterben nä^er unb bie SBBlfe rüttelten an i^renfietten, um fie ju jertcificn.
3u btefer S^it gef(^a^ eS, bag man einftmalS nii^t me^i SBragiS unb ber
Söge] ®ef&nge ^ürte, bag bie Smeige g)ggi:afild fi^Iaff unb nieff ^erabliinttfit,
ba6 ObtÖrir ju uertroAien ft^ien. aber am aRocgen, aI8 bie Mfen, erfiretft
bun^ foldie 3et(^nt' "M 3bun forft^ten, mar fie vom iBaum ^erabgefuntcn in
bie brniRen Xffäler bei 3:iefe. ju Stümie ^Soc^tei (9Ia^t). Qud| ber SSturiiim
mar ueitiodnet unb bie ^ftanjenlnelt bio^te DöKig )u Berborren. Xn foiible
Cbin feinen Stäben $ugin aai, bie SJeutung ber f(^(immen 3et^en ju erfotfd)fii.
Si^neQ, rote ber @eb(inle, fliegt ber Sote burc^ bie nieiten ^immelSiäume nnb
(entt fit^ nieber )u ben gwergen Doin (tot) unb I^rain (ftair), bie bei ^w
fünft funbig fjnb. ^ber fie liegen in fi^toete XiSume Vetfunlen, unb nur
einjelne Saute Don fommenben ©diredniffen, bon flammcnber So^e, ^o^neit fie
ängftlid) in i^ier 99etäubung. ®o bliefwn bie 9tfen ratloS unb fa^en mit
Sdjieden, njie bie 9}atur mit bem SSeltboutn ju wellen unb objuftertien fdiicii.
Sie bedten ein SSatfSfeQ, nieii^ unb neig, mie bei ^interfc^nee, über bie
7iefe. moSbuniett^armUoÜmeilteunb ttie(|IIagte, bog fie ni(^tme^r ben IjeiUrn
€i^ im grünen ©ejttieige inne ^abe, fonbem in ginftemiS luo^ne bei ber uitnltm
^(. Mber fie, bie »ielwiffenbe ©öttin, tonnte wo^l unter nllen Sefen bie fc^vi'd =
ijaflen Srfdieinungen beuten; barum bef(i)Iog ber ©ÜtteiDatei, fii^eie !6oleii an
fie jn fenben. Si roä^tte baju ^eimbal, ben treuen aSä(t)ter, ben Iiftenreid;cii
Sote unb ben tiauemben $ragi. ^ie ertorenen EBoten jDgen eilenbS auf einfnincn
Segen bavä) bunfle Stufte hinunter in bieSi^äler berSiefc. Sßertvölfe beulten
gräglii^ um fie ^er, bereit jum 9tngriff; bot^ potien fie ft^eu iuiüÄ, getruffoii
Mm Sannfludi ber Bielhinbigen 3lfen. "Eie Slbgefanbten , mit fc^arfen Slictm
bie 0in^entiä buri^fpü^cnb , erlonnten balb bie liebli^e @üttin, bie blnjj unb
foigenboll im tiefen SJrunbe mo^nte. @ie fragten eifrig, roaS fie miffe Don ben
(Sefi^iifen berufen unb berSSelt, obgaQ unb Untergang na^e beDorfte^. 9lbcr
Üe gab ni(f|t SntlDDrt; nur I^rüne auf I^rüne entquott ben getrübten Slugeii,
unb wie oft, mie emfig fie forft^ten, empfingen fie bo^ [ein früftenbeS aßmt,
leine ®egenrebe; immer mieber rannen 3:^ränenftrüme über ber ®5ttin91nge)id|t.
S8o« banflec ©orge belaftet, fdjieben bie Soten, ho^ ni^t oBe; Öni(|i,
ber [iebenbe ®atte, blieb bei ber ®attin gurüd, bog fie ni^t einfam in ilivcr
IcQuer ba^infc^minbe. SWun fong er nit^t me^r ben laujc^enben Sfen; mm
erfreute er ni^t me^r bie Setigen beim Slla^te. 3>enn luenn bie Sfflf"^- ""'"'i
ber Srü^Iing oerlocüt ift, fmb dui^ bie flieber ber ©önger Derftummt. S'nin
traten bie ^eimgefe^rten in bie Säle ber Seligen ein. ®ie niünfc^ten bemCMii,
lange auf bem ^oi^fit ju malten, unb ben Göttern aQen, fi(!^ bei 8tlüalcid
Wo^Ie emig )u freuen. @ie festen fi(^ ju ben @äften, }u fpeifen ©ätiriinniv,
ju trinlen ben 2Ret, ben ©fcgul fi^enhe. 5)ü mar Diel gragen« um benßti'i'lg
288 Sotieif^en beä aBethintergangtS.
bertScnbung; nkr fic jagten, c8 fei übel ergnngen, teine StuSfunft ^atw bie @ött=
lidie erteilt. 5Jte(cS rcbctcn nod) bie göttlichen Setatet über bie ®cf(^itfe ber ^e(t
unb fnnben bod) ittt^t^ülfe, loie Viel fie aaif {anncn unb forgten. ®ie füllten
ft(^ mübc, bcS SiJlafcS bfbütffig; benn i^on crf|ob fic^ beiffliefe, bet mit bor»
iiiger JRiite bie SSÖIfcr in @(l|liiiiimcr jenft; fi^on (lieg bei äRonb über bie
Sßjalb^ööcn empor unb bcleui^tete ben SSJeltbaum unb ^ISgarbS ^eilige Serge.
^nftQnbber|)crrii^criiuf, berfflaterberSlfen, unb fpro^; .®ebenfet ber Stufte,
ba bie Statut gelommcn ift. SBenn ber junge ^ag mit golbmütinigetn Stoffe über
bie ^imineiebcrge föhvi. finben wir fteilfornen SRnt unb flugen Snlfi^Iui."
Scftroeigenb trieb r>ie SRai^t ^rimfnji, i^t bunfleS Mofe, übet ÄSgarb intb
SJonafteim bcn gciunhnfeii 9Seg unb fenlte Rt^ norbroättfi ju Wfel^el nieber.
^er fieiterc lag etidiim im Often; unb ^eHeS Sid^t ging, ßeben eimecfenb,
Don iie€3)nFieä@Dlbiiiiil)neau8unb beftrnftite bieäBege beiSütterunbäRenfc^en.
Obin enoat^t''; cv jiili tvrigga an feinem Sagec fte^en, über niii|t Eieitent ffllideS;
iftre Sippen bebten, nlö fie ju if|m tebete. ©ie berichtete, i^r ©o^u fflolber,
ber Stflgeliebte, fjabe icl)n)«e Iräume gehabt, bie bleibe ^el fei ibm erft^ienen
unb ^abe i^tn gemintl, bcg er iEir folge. 3>a ertiob ficf) ber müifttige ®ott in
feiner ihaft. ©ein (j;ntf^Iu6 to«t gefaxt; im Steinte ber S^oteu iDoQte er
^nbc judjen über bie beUDiftefienben ©eft^itte ber SSJelt unb ber Sfen.
©0 ticiirf)tct iiii^ ba* buntle Sieb; „DbinS iRabenjauber" (^rafnogolber),
roel(^c9 wai) ©inirpcfs SluSIegung ben ©intritt beS ^etbfteä ober eineS früftra
Sinters nnbeutet unb fic^ anf ben ftetannaftenben Untergang bet 9Ifen unb ber
Seit, ouf SKagnntöI, bcjie^t. ^bun, ber grüne Stotterfiiniud, ^intt Born SSeltboum
fternb in bie bmitle Sicfc, ®ie gnnje 9tatur trauert, itielft, fie ft^eint erpotben,
Siitb her Srüijling bie ®öttin miebet aufrichten, bafe fie neu belebt, roaS Je^t
im 3:obe vuf|t? nbfc ift i\yc 9tiebergang ein Se'iäjtti beä lejjten fittmpfeS, beä
jerffürcnbcn fficltbvmibfS? S)iefe ®eb<in[en beft^aftigen bie Slfen. ©ie breiten
ein aSolfSfcü, b. i. bie "Dtät bei SEBinterf^ncefl , über finftere Iftäler. roo bie
ISöttin ruftt; fie fcnbeii Scten, ju etfrogen, vaai fie Don ben Seltgeft^itten roiffe:
aber fic fiat feine 5Intii>ud auf bie Srage: .3Sirft bu auferfteften unb bie Srbe
Bon neuem mit bcni ©lün ber Hoffnung beReiben?" ^ieje unb ä^ntidfe S3or'
^eKungen mo(t)ten bcm Xii^ter Borf^meben, alS er baS Sieb enlmarf, bai fi^clne
©teüen enthält, aber äirmli^ fpätenllrfprungS unb but«^ gelehrten ^runlbunfel ift
®a§ Oebi^t !)iit bie Überfc^rift „Mabensnuber Dbinö", loeil ber auä=
gefanbte 9fabe burd) tiiiett befonbem ß^iuberfegen ju ber ©enbung befähigt
niutbe. 2Ran pflegte Ltii(4 fonft Stäben, nuS beren Sing man neiSfagte, auf
biefc 9(rt ju lucificii. lüi ^etobfinfen 3bun8 ton ber ^eiligen Efi^e, baS
aSJeltcn unb 5lbftabni öcr SJatur galt für ein anjeit^en be6 na^enben SBeIt=
fanipfeS. Sjielleic^t nixx luirb jeber tiefer benfenbe unb fü^Ienbe SRenf^ Bon
Vefitnütigen (^cbmilcu ergriffen, Kenn er bie grüne, blüftenbe ^anjennelt
^fie^en unb iDellen fieln Sr aftnt, et roeiß, bafe ber SBintet nun eintritt; ob
t ober ben grüfiüiiii, bie 9Iuferfte[)ung ber Statut erblidcn wirb, auf biefe
"tagt f^meigt bie ItmiittioQe @üttin in ben bunfeln S^^tilem ber Xtefe unb
" B ffiiUla giebt iljni ';'liiltt)Drt. menn er nidjt ben @tauben unfetet SBäter an
tüuf bcui Sbafdbe in ber ©eele ttdflt.
•^ftg Quf bcui 31
3niaifUc 3lb|il)nitt.
Tßafbm Soö.
1. ßt^wStmis in Wöla.
PeD unb ftia^lenb fotgt nac^ ber @agE bet Sag ber Wutter 9IaiI|t, bie
nun gen ?iitet^eim ntebeiftnlt. <£ein golbmä^tgeS 9tog jie^t fieubig ben
ic^inuncmben SSogen but^ bie öimmlifi^cn 9f äume. "übet tialb fteigt ein gtauet
9iebel auf unb Bert)ütlt baS leut^tenbe Öeiliann. 5)ie Sonne bfidt trübe, wie
tadtntT, Sortett. L I. B. Hufl. 19
290
SalbaS Zob.
butd) büftere iäcf)lcitr: auf 3)tibQarb unb SlSgaib, dS ob ftE negen ferneren Un^
glücfS in Xtaucr Dcricf t fei. Sin bit^ter örobent logert ^xif über Sreiboblil,
bag mnn bic golbcncn SiiÜnfe unb bie glänjenben Sitfte nid)t fitijt %fen
unb Stfinncii jctireitcn jxr ^Beratung, a&e in Soigen icEgen S^unä 91iebeT=
fiitten uitb bcc !^rnmiic SalberS. ©ie fctjüttetn unb Kerfen bie SoSftäbe für
©iilber, unb bic jKune lob liegt oben, ©(^reifen ergreift bie ganje 93er=
fammding; aber Cbin ergebt fic^ in feiner SWot^t unb fprii^t: „93o^l a^n' id),
nxi^ gcf(f|ef)en mirb: ioS) tuiU t^ im Xotenrei(^e bie 3Sala neden, bag fie
mit gemiffc Stittinn't gebe Quf meine grage na^ ben SEßeltgef^iden". a(fo
fttttelt er Sleipnir unh jagt fort im ülblerRuge norbmärtä gen Siifel^ira.
Unterbeffcn fanncn bie ®ötter auf ^eilfamen SHat unb rebeten üiel unb
mancherlei. (£ä |d}icn iE)nen enblic^ baiS befte, aUt tebenbe ^eaturen unb felbft
bie leblofen Xünge mit ßiubetfraft ju befi^nüren, bag fie SSatberS ^eiligen Seib
nti^t Derießen inoUteti. S"90' ^ie f orgenboHe SKutter beS lic^ttcaltenben @Dtte^,
übemaf)m felbft ba§ ®c)(l]Qft. @ie fu^r au8, in alle ßanbe f^netl, mie bie Sonne
nm §imme( ^imuniibelt.
Sa fc^mureu bic flerbli^en SKenfdien, bie ^rimt^urfen, bie Qi^talfen,
bic gi^ttlii^en SJJefen, laeli^e bie ©etnäffer benpo^nen, unb fetbft ber @(|n)arj=
alfen liii^ttc^cucS (^cjdile^t gelobte mit unüerle^üdien Stben, ben aQgelieliten
®ott niemals ju ftfuibigtn. iDurdi ben Sonn mü^tiger 99ef(f|lDÖrung nwcben
in gleicher Siöcife Siiiime unb ©träut^er, Steine unb ©rje unb iDaS fonft
Schaben bringen faiiii. ^ebunben unb in $fli(^t genommen.
SnbeffEu rittCbiii buti^ finftere ffilüfte hinunter gen SKifel^eim. ®a tarn
if|m ein §unb mit ircitHoffenbem SRat^en avi $el8 Se^aufung entgegen.
Sluntlcö Sölut troff ilim Dom gä^nenben ©d|Iunbe au8 §alß unb iörufr 3Kit
buntpfem iöellcn ftanb er am!S^ge unb beulte taut, ttiie berSott an i^m bor:
beititt. ScHTt trabte Ct)in, beS^egeS Tunbig, jum i)ßlid|en X^ore bed bunflen
§üufe8. !Da ^ob fich bcr ^ügel bet SSäatü, bie lange geftorben mar. 3>er
fflater bec ©öttcr fiiin ton ber SRÜ^re. 6r ftanb an bem ^JiQei, ben ber
@rabftein bcbcdtc, imD ^ob bte iQefi^ntitrung an, baS äßedlieb ber 3:oten.
„l£tltiad)c, äßala, \wn '2obe§f i^lummei ! @teig' ^eraug nuS bem ®rabe, tpo
bu lange gerut|t bofl! Dreimal mit bem SRunenftab fi^lag' i(^ beine iBet|au=
fung, bag bii iiicf)l nihcii unb raflen follft auf bem Sette Don äßober, big bu
SBatirbeit ticrlünbiiiji iiiif meine Swflen." Slreimal fi^tug er baä ®ra6 mit
bem mücfitigen ®tnl>f, Ja roonfte bet SBobcn, ber ©tein fanl ^erab, bie ®rbc
t^at fic^ auf unb bi'vi<LU- ftieg iii ^rabgettiünbein bie blel^e^ala. „Ser ber
äJtnnner", fptarf) fie mit ^ol|ler ©ttmme, „mer f^offt mir bieSKü^fal, Don bcc
©djtummcrftottc nnnnfit^en? ©t^nee überbecfte lange mein ßager, SRegen be=
troff tä unb fciirfitiv 'Jau. lot wnt ii^ longe." 3^t entgegnete Obin:
egtam [SSlegEunbiii i l;eige id), t>tn ^allamS (©(^(ad^thinbig) @o^n. @fri(^:
X finb bic ^äuti' 1IÜI klingen, bie !9etten mit ®olb bei ^el belegt?" Sie
^ontnoTtete: „^Balbcr, bem ®uten, fte^t ber 99e<^er mit gldnjenbem Xranfc
«it, ba6 er bei ^lel i^n ttinle, ben Stfen jum ®rame. llnglud bertünb' tat.
HBannfl)ru(^ gejiDungen; fo gönne mir gu fi^roetgen." — „5)u foHft nitf)t
tf b« ®Dtt, „bis id| üQeä nteife, tooS in buntler Stauung id|fd|aute.
«cidlliliirung her SBIa. Der «Korb. 29 1
Bel(^« ber SRännec entfenbet beS ^eerBaterS f)etrlid^en So^n in ^eU biiiiflc
Se^Qufunfl?" — IiQ fproi^ bie ©efierin im Unmut: „3)et SBruber bcn Snitii,
in ginflere ben Sid)ten, $öber luitb ^eerOaterS ©rgeugten ju §el entfeubni.
Unglüd Dertünb' i(^, Dom iSannfpiu^ gEjmungen, fo günne mit ju f^meigcit "
(SfTfltei^e «bbUbung S. IS.)
$o(^ ftanb er ba, bei tunenfunbige ^ertfi^et, geiuo^nt, o^ne @rauen bi^it
l^iIlängntS inS Slntlifi ju fc^auen. @r fragte bie Se^eiin, ner jut$lutrit(l)e
fi^reiten, xoev SalberS Würbet auf bie tätlichen @(^eitec bringen merbe. Sic
sab i^m bte SluSlunft, Dbin werbe Bon 9iinba, her ftptjen SRoib im 9Sefltyi,
finen@o^n gettrinnen, ber toerbe, einnäc^tig, bic^nnb nii^t nafi^en, baäJL'<ii<u*
nii^t Kmmen, big er ben SHürber jum ^oljftog gebradjt. 55a i^' e»^ bie iciuo
groge, mie boBSBeib ^cige, bo8 affein unter allen 3Befen umiBalber, ben'älll
geliebten, ni^t meinen möge.
„Du bift nii^t Kegtam!" rief fie, „roie bu bii^ nannteft; Dbin bijt Pu,
bei aQeS meig. 9}un jie^e I|in gen Sldgarb. $ie Xote ^aft bu mit mäd^liriciH
©anne gemedt unb jur Webe g^nningen. ©ein nnberer famml, meinen ©t^Iumnui:
ju flören, biS 2o(e loiB wirb unb bie (Sölter Hergeben."
föii ^aben ben ^n^alt biefeS f(^auerlid^cn unb boi^ {(^ünen ©ebii^teS nuiiv
li^ft »Dllftänbig toiebergegeben unb nur ^in unb roiebei einige !I)unfel^eiteniiiit>
Siberfprüi^e ju befeitigen gefüllt. Der^iditer beB Siebes fa^ üieQetc^t, nie bio
%a^e Ütrjer mürben, nie bie @onne im ^o^en SEoiben nur taum noc^ übet bciii
^orijont (ii^tbar rourbe, wie teiflolte Siebel übet Snnb unb Ißeet iogen; c;-
varen if|m Sotjei(^en Don bernoibif i^en 3ßtntemn^t, bomltobe beSSii^tgDtlL'-?.
Obin, ber baS lommenbe ®Bfd|i(f ot|nte, lonnte nur im SReic^e bev 3:Dfen ©ciuiiV
^eit erlangen. Sialjtn.Iäfet il|n bei Dichtet nieberfteigen unb bie längft geftoriioiu-
^ala befrogen. DeräR^t^uS von iSalbetS Sobe i^ nlt, fdion Don ber^öliijpii
btjeugt, iDenn au(^ vorfte^enbe ^tt^tung fptitem Urfprung^ fein foHle.
2. 51« jiSllirt.
^ ber grünen ^eimat ber Söttet ttut bie gewohnte ^eiterfeil jurücfiii-
le^. ESalber'g Seben \6)\en buri^ benSib aOerSSefen unb felbft ber lebloini
S)inge bor jeberOefo^r gefiltert. SBer foHle oud) bemßiebting, bemSidit ^l■r
Bell, ©dfiaben bringen! ^ie 3lfen ff^erjten unb lachten, fie fpielten mit gt'l
benen Säuen, fi^offen ipfeile, f(^Ieuberten @ere, sielten mit ftumpfen SSajini
nai^Säalber in ^armlofem Spiele, unb aüeSöaffen Bermieben ben ^eiligen i'nl'.
6§ mar, alä ob eine unfit^tbate ©emalt im 31uge fie roenbe, bo^ fte Don bfv
£Ni(t|tung abrotiien, benn5oIj,Srä unbStein itiaten befd^moren, burc^ benCiib
gebunben. 9Jian Derfuc^te ba8 ©piel mit f^orfen 2Saffen unb jum Sfubel ber
©pielet mit bemfelben ©rfolge. flaut fc^nllte boä Sachen, roenn bie ©liireertcr
ni^t hafteten, ©peere, ©teine, Ipfeile, Don ftarfcn ^anben »erfanbt, bai Q\i-i
»etfef|Uen unb in ttieiter gerne fidi Derloten. ^ud)Srigginbengolbenen€iik'ii
Bon Senfol Oema^m baS Süd)en unb ^ouc^jen unb l)(itte gern in ©rfa^ruiiii
gcbradjt, toaS eS bebeute.
292
SfllbcTä %ab.
Sa Rumpelte mü^Jetig be# SBeQeS ein alteä SSetb, auf ifiten firüdenftod
geftüjt. Sie ffönigin inintte tl)t einjutteten unb fragte fie bann, roa& fie
luiffen moQte. Sie 9t(te berichtete rebfelig bie ISorgänge unb fi^log mit ben
SSorten, ESatbei [te^e lädfclnb imb ni^ig unter bem $agel Don ©cfi^offen.
a\§ ob man i^ Slunien junerfe gum StegeSfranj. SeS freute fii^ bie ^errin
unb meinte, ber 9lfen SRai^t fei gtofe, fie ^abe fctbfl boä bio^rnbe a3et=
t)öngniS befiegt, inbem butd) i6efi|niürung baS Unglüd nun abgetnanbt fei.
„?lbet", fu^r fie fort, „aÜti niaS im ^immel unb auf ffirben unb unter ber
C^be ift, gelobte mißig, bem £8ringer be9 Sii^tg unb ber greube, beS ^ad^tumg
unb ®cbei|en8 nimmermehr Stäben jujufügen." — „£8 mar ein mü^fetig
®e(d|iift", erroiberte bie Me, „unb bie SJSIumen unb Orüfer unb Diele un«
f[f|äbli(}|e Singe t)ätteft bu moöt unbefc^rooren laffeu tonnen." — „SBie [oüle
»4 bie 3)Jü^e fi^euen für unfern SieWing?" fagte bie Oöttin, „nur an ber
Iteinen OTiftel, bie üor 93al^tla« S^ore ouf ber alten Eitfie möiftft, ging id|
Donidec, weil fic ju fi^njot^ unb ju jung ift, umSi^aben ju t^un." — „Shi
bift eine forgenbe SRutter", bemerfte baS Seib, „benn unttug mute eB getoefen,
an benSSlumen Dorübetjuge^en; fie ^audfen oftmals mit bem Sufte aud) töb=
Ii(^ ®ift au«. Slber baS jarte SDIifttlein, baS nur im falten äSintei inäc^ft
unb @amen trägt, vermag ni[t)t bem lichten Slfen ®efa^r ju bereiten."
3nit biefen SBorten {<^ieb baS SSeib Don ber freubigen ^errfc^eriR unb
roanbelte auf einfamen SBegen roeiter, bis fit Dor Sal^allaS Sporen an bie
alte (£\d)e gelangte, auf tueli^er bie jarte SDIiftefftaube gelaai^fen mar. ^iet
loorf \\e baS grauenfleib ab, unb fie^e, ti rcacSofe, ber je^t in feiner b&mos
nif^en @eftatt erfd)ien. BSiS^er Eiatte er über erlittene @inbugen ber 9fen
^etmli^ fid^ gefreut, ober i()nen burd) {iftigen9Iat@d|aben jugefügt, juneiieu
Qu(^, burd| Sro^ngen genütigt, auä berStot geholfen; jetit trieb i^nSleib unb
äl^t^gunft gur granenboQen Unt^t. & jog Sretfe, fprac^ magifi^e gormeln,
berührte mit bem ffrüdenftod bog jarte äweiglein, unb e8 loui^ fdinetC jur
Sänge eineg ©peerfc^afteS. Sarauf tig er e§ Dom Saume Io8, f i^nitt bie 91ebens
gtueigeunb^otenroeg, unbeSnar anjufetien tnie ein ^urfger. „Su ft^einft fo
jung tinb fditoad)", fpradi er ^o^nlai^enb; „lagfetien, ob bu nid)t ftärter bi^ aU
alle äSaffen ber fpielenben, {(^Ülemben Slfcn, ftärfer al8 jener ^odigefeierte, Diel=
gerühmte halber. Ott ging jur Slerfammlung, tDO baS frü^Iii^e <SpieI nD(^ forts
bouerte. Sa ftonb ju äugerft im ^etfe ber ftarfe ^über, ber an ftS!|lidrei
^rjroeit nit^t Slnteil natim. „^anim fte^ft bu miigig?" fragte i^n Sott,
„bu, ber ftärtfte bon aOen «fen, miaft nidit ju ®atber8 ffi^re beine ßroft »er»
fu^en?" — „Sin i(ft bo^ o^ne Soffen unb beS Äugenlit^tä beraubt", anttDPt>
Iclc ra Mn!-';- i'i!"(, , ;iin rtiii^ t|er ift 5Wai^l unb SRac^t Bor mir unb^interintr.'
— „.'Tiici.' \]aii tm t'iiH'ii 'Ji-urfger", fagte ber SSerfud)er, inbem er i^m bieSRipel
reidjtc, „id) luiU hir tic 'iiid|tung geben; fdjleubere mit 3Ra(^t!" — $Öber t^at
nad) ber SScifung, imb - Jie Sonne Berlor i^ren Schein, bie Erbe roanttc —
k ber ÜJfDtb, ber SBnibcmiLitb mar DoUbta^t, — SBalber lag, Dom @peer burd)'
\ bot)rt, am «oben, fein iölut fttömte über bie Oerfinfterte ffirbe. atemlos,
1^ iprat^Ioä ftaiibcn bie l^ülter um^cr, fie tonnten baS Ungeheure, baä ffintf e|>li^e
294
SSarber» Xoi.
(iä war, nlö (jättcH fie oBc bie :£obe3lDunbE empfangen. ?H8 her erfte ßtn=
tiruct be^ @e|(!^e^enen »ciüübei: wax, oI9 man St^Hung geniann, bie Xfiat unb
i^re golgen ju emögcn, ba brfingtcn fic^ einige um bte teure ßeic^e. unb i^tc
Ü^ianen »ermifc^ten \\i) mit bcrn SBlutftrom, ber mie Äbenbrof leui^tete, nn«
bete [ragten nat^ bem Iljütcr. „Der finftere ^öbei ^ot ben ®er geft^lenbert!"
^ieß eä »on allen Seiten, "Eet ungeliebte ^Bber ftonb unter ben aufgeregten,
mie immer, einfam, o^ne einen greunb; benn Sofe tnar eilenbS Oon i^m ge^
roidicn, mie ja aUeäcit ber SL'crini^et ben I^äter aDein läßt in feiner $ein.
ginfteririS umgnb ben 33erla^enen, ginftemiS ^ertfdite in (einer ©eele.
(Et flirte tingäum nur 3Jetm!iui(f)ungen, ®to^ungen, ©tirren ber ©^wettet
unb Speere, bie mibet ilm geEeiirt maren. Da erft^ten plbt^li«^ Dor ber bc-
roegten SOienge 3lll»atet fclbft, ruf|ifl, eefaßt, anget|on mit göttlii^et §o^eit
unb ajiajeftiit. 3ßaä gefii)e^en mar, ^tte i^m längP bie a^nenbe ©eele, ^atte
i^m bie Uomlobeernierfteaiiolnüerliinbigt. ES root berDrlpgft^luft, benmeber
bie 9)ienfii)en nod) aaä) bie 9l)cii t>ejroingen. St ertrug i^n, bet ®i)ttertater,
D^ne feige ^lage; er fa^ im @eiflc Slagnarüf tieretnfite^en unb mar entfd|loffen,
ben t)offnungS(D[en Äampf ju GnbE ju tämpfen, mie ja au^ fter61id|e gelben
im ©rauen bcä lobcS baö ädimert ni^t jogVf* \enteti, bis bie le^te ©raft
erfc^iipft ift. ®r ö"B bie SUniH' (dimeigen, ben ßeib beS SlUgeliebten aufgeben,
mit reinen (i>croänbem bcflciboii unb ben 2ei(t)en6ronb beftelten. Da fam
Srigg, fein trauteä @emol)l, bicJlugen üonl^ränen gerötet, ©ie meinte nti^t
meljr; mie \o oft be&SSeibee [Iiicier ©inn ^eilfamen ifiot finbet, roo ber getgling
berjmeifelt, ber öclb boö Unuei mciblic^e erträgt unb im Kampfe be^airt, fo
^«tte fie einen ?iu§meg, eine SIettung erbadit, nai, »ie fie glaubte, nit^t
läufigen fönne.
„aSer Oon ben mutigen 'JljenfÖ^nen will gen ^elfieim reiten", fproi^ ft«
um^etblicfenb , „mer mid eS ituigeti, bie untetirbif^e ©Öttin anjuiufen, bog
fie iSalber, tta^ iiid^t ber äl'ctt, nac^ Slfen^eim gurUcffenbe? @r mirb ftc^
meiner unb ülUDaterS ®unft, mie fein onberer, erfreuen." 9118balb erbot fit^
^ennober, ber ©^neQe, %Dte .^ii fein in baS bunüe ©(^attenretc^, an bie fonft
unerbittliiie $e[. ®r bra*i iiiill<''d| auf, fatfelte unb beftteg ©leipnir unb ritt
ben Seg, ben ba8 eble Sioß cifi gefomtnen mar.
Der 3)it|t^u§ von bem l'iii)tL;Dtt Salbet, feinem Zoh unb Slufetfte^en ift
in feinem iiern Dielleitljt urcilt. Sie ©ermanen brachten i^n ouS i^rer Ur«
(eimat mit unb btlbetcn i()n bann tn i^ren norbifi^en SSolinfi^en unter bem
Sinfluffe beä raupen I^limn^ nnb ber frtegerif(f)en, mii^rei^en SebenSloeife
nieiler oii^.
Der Sonnengott mürbe inni aßen arifi^en Stämmen verehrt, butcti bie
loftl'nrften Cpfet, mie burd) Wcfünge unb ®ebete gefeiert. Ülud^ ben femiti:
"i^en 33i>ltern, ben S9obt)lDnicv:i, $l)Ünil{em u. a. mar et ein fegenSteic^ec,
;e unb ®eiuerbe, ^aubcl unb Si^if fatjrt f örbember ®ott. SRöc^ bet ©ommer»
enmenbe, menn bie 3:nqc nbnalimen, beflagte man ben Üliebergang beS
IcngolteS, nnd) ber ^liniciiüniienmenbe begrüßte man burifi fro^e tÜ^fte bie
Hßeburt beäfelben. Die ''Ibi-niSfefte unb bie SK^fterien beä 2Ritt)ra6, roelt^e
^ -«. aHorgentanBe empfingen unb nadf Europa Detpflanjten,
"n^Woigenlanbe
Titt aRerb.
296
fnb lebiglic^ Don biefet 9ln((^auung ausgegangen, unb man finbet noif ji'^t
au^ in Seutfd|Ianb beutlic^e @pitten bon bex Seier ber HKit^raSmqfterien <in
\<Ai)m Oiten, roo bie !Rümei längere S^'t Sfiebettaffungen ge^aül Ratten.
SJiel bebeutenbet unb überroSItigenber mußten bie Erft^einungen Dom ^laf^
irab Siiebergang ber ©onne auf bte germanif^en ©tämme in i^ren norbtfdjcn
5ii}m einroitlen. 3)a roat ber Untetf^ieb jnifc^en bem f onnen^eQen, fr?uiib=
li^en %aQ unb ber finftem, un^eimtidien ^ac^t grüßer, unb bie SSocfteUuti^,
ber Oott beg XageS fei ermorbet, werbe aber ju neuem ßeben ertondjcii,
tt^eltgorm unb2ße|en in bet Sßl)antafie beSfflollee. ^oi) tebenbiger trat bcc
@egenfa^ jinifc^en Sommer unbaSinter ^eroor. 3ft ber Sid)tgott gefi^nutibi'u,
10 ^errf^t erflatrenbe ffidlte, fo tft bie ganje SRatur crftorben. Iier fbfti-re
JiSber i)at tf)n ermorbet. 3)tefer äB^t^uB Don SBoiberä ISrmorbung roat x>cr--
matHü) fd)on ben Germanen in ältefter ^^it belannt, unb bieUeic^t galj Der
^ob finninS bun!^ bie ^iitfe [einer SSerTOanbten SJeranlaff ung , bie !£)iif)tii!ig
UKiter auSjubitben. !£)ie Übertragung auf bad ^eltenja^r, über^upt auf Die
©efdiitfe ber SBelt, getiört aber ma^rfc^eiulit^ bem flanbinnDif^en ÜRorben iiii.
SSemi ber (üt)ne ©Ziffer im äußerften S^ule, in Slorroegen ober oaf Sf^lnub
ben um SRittagSjeit faum auftau^enben gtüt)enben «Sonnenbad mteber im 39ii'i'i'e
untergeben fa^, roenn Klippen unb @[^neeberge geratet erfc^ienen unb ini
äüeermie ein EBIutftrom batiinfloß, roenn er bann roa^mabm, mie nun grimmiije
fiolte unb ©8» unb ©turmrlefen ^errfdfiten — ba erftanben tor feiner Si'Cle
jene mqt^ifd|en Oeftatten Bon Salber unb bem bunflen §äber, ber ben Sniöcr
ermorbet. S)iefc ©inbtücle ober, bie feine ^ß^ontafte befdtäftiglen, faßte er in
Si^tungen jufammen unb erjä^lte ober fang fie jur ^arfe am ^eimlfdicn
&erbe, an beu^üfen ber ^axU unb Künige, ober bor bem Derfammelten £ßi<lf.
6i [elb^ ober ein anberer @!albe brachte fie ferner in Sufi'nmen^Qng mit Der
Dieliei^t nod| älteren 3Rqtt|e Von 9tagnarül unb mnn^en anbeten il)i^tuniicn.
Saß bie Stjä^Iung Don Salberg Xob in Seutf^lanb belannt unb ^eimit't^
nur, bejeugt bie Slibelungenfage, bie unteugbar beutfdien UrfprungS, aber in
i^rer onfängtidgen ®eftölt in ber norbift^en SJii^tung erholten morben ift. 'Scv
lichte @onnen^lb unb äSüIfungfptäßling ©iegfrieb ober ©igurb roiib Von bnn
falfdien, einäugigen ^agen erfragen. Se^terer ift an bie ©teile SofeS getrctnt;
CT giebt ben böfen 9Jat unb fü^rt mit ^uftimmung ber Sßenvanbten bie urr?
^ängniSSDÜe 3:^al auS.
fflit tonnten nodj me^r rei^t geiftrei(^e Auslegungen unb f^mboliictie
'i)eutungen onfü^ren; aKein eS ftlieint unS, baß man babei Viel ju roeit !ic=
gangen ift, unb ba^ meber ben ga&ifc^en !Stuiben unbSatben noc^ ben bi.'iit=
i(t|en $rieflem unb Seherinnen, noi^ enbtid) ben norbifi^en ©Idben berglciiticn
tteit ^erge^olte SiorfleHungcn Dorf (^webten, wenn fie ben Xob beä Sirfitgulluö
in @efängen feierten. ^I^agegen ^otte bie 9Soffe, bereu fic^ ^öber bebientc, bie
SKiftelftaube, affetbingS eine tiefete Sebeutung. Sie galt für befonberS jauber^
Träfttg unb ^eilig; ber S)ruibe bei ben leiten f^nitt bie Staube mit einer
golbenen ©i(|et ab, unb ifBat im breißigften ^a^te beS 3a^t!)unbettS. Sie
roät^ft nur auf Säumen, nidjt, wie bie meifieu anbeten ^flangen, auf ber ßtbe;
fte n>irb au(i| ni^t von 3nenf(f|enf|iinben gepflanjt, fonbem Sügel trogen ben
296
SSalbcrt tob.
©amen baf)tii, bcr crft in i^rem SRagen geteift ift, ©ie grünt, gleit^ bem
tDitdiembcn @pl}cii, bai ganje ^a^t, aber ber hinter ift bie 3cit. ba fie re^t
flcbeifit unb 'Barnen trägt. Stallet eignet fie fit^ für ben ®ott beS Sinter«
nnb ber Si"ftcrni§, baß er bamit ben ©egner ber ffirbe, ben ©ringer beö
2id]tä ertöte.
9icid) anjic^cubir erff^eint ber ^utontmen^ang beSäR^ttjuS mit benSSelt:
gcfc^i(feii. halber ifi iiic^t ('toS ber görberer äugeier SBo^lfa^rt, ber (Seber
aüer terbeiigütcr, bcrcii tet aHenfi^ bebarf, er i^ outli ber filtlit^ reine Sott.
baS »erftirpcrtc 'J^riii.iip be4 einig Stuten, Simonen unb Sßa^ren. ^tfen «nb
Sl!enf<t)€n fittb biirdi ci|ulb befledt, er aQein ift rein unb unftröflii!^ geblieben
unb er^ütt bie fittlidiL' aSettorbnunß in Harmonie , toie ja flut^ bie Drbming
ber änderen 9(atur iiii' bfluemb gepiirt mitb.
Stber ber S3eriud)iT f|at fdion jum Srm^ ^eiliger (Eibe geführt; bie Sünbe
ift geboren, bie ijarnilofe Unfc^ulb gef^nmnben; jene tou^ert fort unb mSd^ft
rief en^aft, bag {^iicll bai l£ntfe^ii^e gefii^ie^t, ber SSrubennorb. SReint man
hoä), bie norbifc^e Xiiiitiing ^be auS berfelben DueUe gefi^üpft, nie ber alU
teftomentlit^e ffieifc, ^l.•r ben ©iinbenfoH beS erften aKenfdjenpoareä unb ben
fflerluft beä ^iarobii'icv ooetifd^ ft^ilbert. Äu^ ^ier uiät^ft bte Siinbe jäfts
tingä jur graucnOL^Ilcii Unt^at, unb toie £ofe burd| 9tetb unb SKiggunft jum
Sßffrbe beS guten iiiiti reinen @otte$ getrieben n>itb, fo äain, bag er bie
mbrbcriicf)c Siaiib ^c(\m Den Sruber ergebt.
5^ie ©rcuel im fiaiife ber ^elopiben ge^en Dom'^Dd|mute beS ^^n^erm
QiiS, Don feiner ißcriiclitiiiig ber ftrafcnben ^immliIi^en9JiÜd)te; aber ber gelles
nifdie @enjii£i fentit t^ic Serfü^nung buri^ bie ^ermittelung ber ®üttin ber
^eiStieit unb ©nabc; Ccvaltteftamentlii^e^eiletäStbieSiinbflut ^ereinbredien,
meiere baä [c^ulbige (^c|(£[e(^t bis auf eine rein erhaltene Familie Dertilgt, unb
in ber norbifd)en 3}irl|tutig folgt auf @ünbe unb Unt^at ber aDeS Demic^tenbc
SQeltbianb.
3. fltr Xn^minani.
Dfod) ftanbcn t'w 3l!en um bie ßeic^e beS teuren ®enoffen. ®ie war in
reine ©cffiänber guljülü unb lag oben auf Salberä eigenem Skiffe ^ring^om,
toeH^tÜ er oft burdi MoiiIänjenbenSBiaffer beS^immelS unb burc^ bie giauen
SKeereönjogen gcflfuovi liatte, menn er, ®atien fpenbenb, ben ^ften entlang
futir. Sluf CbiiiS Cin-Hoi mürben auf bem ga^rjeug bie ©djeiter für ben
£eid|enbranb tfod) cuuuirgetürmt, bafe ba§ geuer roett über alle 2änber leuchten
foQte. 9iod) ftanb bti- lilüf)enbe9}anna bei bem Derblii^enen geliebten grcunb.
@ie hatte teine ?l)vaiu' ne^r um i^n ju meinen; nur i^r ©djluc^jen berrict
ben ©cfjmerä, bcr iinjulltor in i^rer Seele mutete. SlIS ober bie gailel auf*
Uud)tete, bie ben ,liiil',i"ti'B entjünben foßte, brad^ ifir boä $erj bor Jammer;
Uni), (ebfo* eine ijcln i if le Sßlüte, f an! fie neben ber 2ei(^e nieber. 5)a legten bie
trauEtubcii 5Ucii iiiiai üe auf ben §oljfto6, baju'baS eble 9to6 bei entfeeltrn
®otted. baä mit bcni i'-u'tieter fterben mußte. Öbin felbft fügte not^ ben föft*
""-Hbring bnju, bau in jeber neunten Statut ac^t gleidie Stinge entträttfeltcn.
S)eT fieic^cnbranb.
297
@r flüfterte oitd^ bem ©ol^ne ein SBort tn§ D^r, baS niemanb üema^m, Diel«
idc^ bad tröftenbe 993ort: HStufetfte^utig ^u einem neuen, fd^önem Seben."
@d XOQX ober biel SSoIIS t)erfammelt, um bem fd^meijtic^en ©c^aufpiel
beijumo^en unb mit ben 9[fen feine Xeilna^me für ben allgemeinen Siebiing,
ben äSo^It^äter ber SSelt, ju bejeigen. 2)a ftanben SBalfüren^ auf il^re (Speere
gelernt, unb X)ifen, ttmtt)aSt bon bunKen ©d^Ieiem; aud^ Sid^talfen, SBalb^
mtb SReerminnen Ratten ft^ eingefunben. SBerg« unb Steifriefen unb felbft
ber ©d^morjalfen lid^tfd^eue ®ef(I^Iec^ter maren aud i^ren bunleln äSo^nungen
^erbeigefommen; benn auc^ fte lonnten ber n)o]^It^ötigen 99örme nid^t ent«
beeren, menn fte aud ber Xiefe ben Srü^tingdfc^mud ber @rbe förbem foQten.
ängftlid^ flatterten bie SflabenDbinS um ba§ @d^iff; fie tt)ugten eiS tDo% n)eld^en
Serlnft bie (Sdtter unb ^immel unb (Erbe erlitten Ratten. 3)ad Sal^rjeug xoax
auf htn Stranb gejogen unb ftanb auf StoQen, um in^ 3Reer gefd^oben ju
UKrbeit, be)}or bie jünbenbe gacfel angelegt mürbe, d^ tt)ar aber bur^ ben
aufgetürmten $ot)ftog unb bie reic^Hd^ beigefügten Spenben fo überfd^mer ge«
nnnrben, ba^ man ei^ mit aQer Slnftrengung nid^t Don ber @teQe rüden lonnte.
55a crflärten bie Bergriefen, in Sötunl^eim fei ein SRiefentoeib mit SRamen
S>t^xxodxn, boS fei fo hraftboQ, ba^ ed ^erge fortfd^iebe; bad merbe au^ bieS
Sd^iff ins äReer fto^en.
@ogIeid^ mad^te ftc^ ein Sturmriefe auf ben Sßeg, bie ftarle grau jur
Stelle jtt fc^affen. ^n ber %f)at tarn fie aud^ t^cl^ furjer grift ^erbeigejagt,
aber iric^t auf ben Slügeln bed 99oten, f onbem auf einem nid^t minber fc^ndlen,
Ungeheuern Siolfe reitenb, ben fie mit einer greulid^en 9iatter aufgebäumt l^atte
unb lentte. Sie f^ang bon il^rem feltfamen SReittier l^erunter, blidte l^öl^nifc^
auf bie Serfammelten, bie il^r gegenüber toit Sd^toäc^Iinge erfd^ienen, unb
nberlteg bad Xier ben bon Obin befteQten bier SJerferfem. SBä^renb biefe
ben SSotf mit SRü^e bänbigten, inbem fie i^n ju 99oben n)arfen, trat fie an
bad Sol^rjeug unb fHeg ed mit bem erften 9tucf ind äReer^ ba^ bie SfloUen bon
ber 9{eibung in 93ranb gerieten. S)a ergrimmte Xl^or unb f(|tt)ang üKiötnir,
van i^r ben ^opf ju jerfc^mettem; aber aUe 3(fen baten für fie unb traten
ba^ff^en, n)eil ^^rrodCin fid^ered ®eleit erl^alten unb nur auf il^re 93itten
^ülfreid^ erfd^ienen mar. 99efönftigt beftieg er hierauf bad ©d^iff unb meiste
mit breimal erhobenem unb gefenftem Jammer ben Seic^enbranb. 2)ad S^^^S''
lein Sit lam i^m babei bor bie Süge; er aber ftieg ed in bad gfeuer, ba^ ed
^gleid^ mit benfieid^en Derbrennen mugte. ^od^ loberten bie gflammen empor;
S^immkf @rbe unb äReer mürben babon gerötet. Sie Der!ünbigten ben SSöIfem
ben 5£ob bt^ ©otted ber Unfi^ulb, ber Siebe, ber ©erec^tigleit unb ben SSerluft
feiner Segnungen.
^ie SBeftattung ber Xoten im Sd^iffe mar bei ben ^ftenbemo^nem nid^t
ungetDö^nlid^. Sie fanb fd^on in fe^r frül^er 3^it ftatt unb beftanb nod^, ald
man f c^on bie 99eife^ung in $üge(n unb bad SSerbrennen ber Seichen eingefül^rt
Öattc Sluf alten ®rabftcinen finbet man nid^t feiten in ro^en Umriffen ein
Schiff eingemeißelt. Selbft bei ben Sllemannen im allein ^ unb 3)onauIanbe
!ommen Stiäjexib&vaat Dor, meiere mie ^äl^ne audge^ö^It maren. 3)iefe 99e«
^ottnngdmeife mirb enblid^ burc^ mancherlei Sagen beftätigt. So marb ber
I
M-t
I
i:
..l''
m
'i
:<).■''
■' ' V«,
m
i'H'!ia
<♦!<'•! ■1''
•II
',■■
CENTRAL COLLECTION
-I . .{
296
lealbctS %Bb.
^eilige SKaleni nnc^ feinem lobe in fteueriojem ga^Tjeuge bent iH^ein vhei'
geben, unb baS Schiff fu^t ohne 39eil|ülfe fttomaufroättä nad) bem Orte, no
ber ^eilige cu^en wollte. — ä^nlii^ed flef(i)af| mit bet 2eiii|e ©1. SrntneranS.
9?QCf| bcr öclbenfage biadfie @iegmunb ben toten £eib feineS ©o^neä
©infiütti auf ein Si^iff. baä ein Unbelüttnter fteuerte. Er fuf|r roo1)l bamit
nati) bem Scetenlante, ba8 man fii^ jenfeit be§ SSJenbelmeereÄ bai^te. Sttenfo
gehört !)ier^ct bic ©age Bon ®feaf unb bem ©t^nionenttttet, bie in einem
@<^iffe mieber fc()eiben, nac^bem fie it|c irbifi^eS S^ageloerE VoQenbet ^oben.
^nbeffen muß in früherer 3eit ber ®(aube on bfe Stuferfte^ng beS ßit^t«
gotteä im (;rül)Iiit[| unb an feine fegenSreidie 3Siiffamteit !iBeftanb gehabt
^aben. Senn feine 'Bctetirung mar in iCeutfc^lanb »ie in ©lanbinaüien ott
gemein »erbueitct. Oucßen, ^oine unb nnbere Heiligtümer loaten i^m gea
roeifit, mie nod) jelit üitltd^e 91amen bezeugen. Sr foH namenttic^ in 9iotniegen
einen grogartiflen Sempet (Hanig) gelobt ^aben, mo fic^ jü^rlic^ felbft auä
entlegenen Sliflvilten ba& Sßolf »etfammelte unb feietli^e Opfer bracE)te.
3)a@ alles frnnte nic^t auf einen toten @ott bejogen toerben, ber bei ^
irotinte unb ba^cr (eine Onabenfpenben metir erteilte. 5)ie Übertragung beS
aß^t^uS Bon feinem lobe auf boS große SSeltja^r mar ba^er entroeber erft
fpnt entftanben ober boc^ niiit in bte Slnfc^auungSmetfe beS SJoIIeS überge:
gangen. 3Jtaii !jat iit Sinjet^eiten be£ aJl^t^uS big inS ^letnfte }u beuten
tierfud)t. mnn f|at j- S. ben Seit^enbranb auf bie nai^ ber ©oroiemoenbe ge*
iDD^ntid) eintretcnbe ^ije bejogen; man f)at fogar ba8 Qmtxslt'm Sit (Dpn
Siter, Satbe) für bie 3acbenpta(f|t ber Sßflanjennielt erflärt, bie nad) bem
9Iiebergange be§ Sii^tgotteS jugleii^ mit bem Sielten ber Slumen tiergel|t;
(tUein eS ift fifiroer ^u glauben, bog bie f[f|affenbe $tiantafie Von fol(^en &c<
fi^einungen auSging, ba tfir Bielme^r bog grofee £QkItbrama in feinet ent=
totdlung ttorfc^mebte,
iidniobni Jlitriilt. Sion allen Ufen ^atte bie mütterliche grigg allein n«^
Hoffnung. €ie glaubte, ^I merbe fi(| burd| ^ermober bettiegen laffen, iBatber
jui Dbcmielt äuriidjufenben. 3n ber I^at ritt auc^ ber fi^nette ©ötterbote
eilenbS ben unterirbifd^en SBefiaufungen in ^lel^eim ju. 9Ieun Sl&ä)te trabte
bcr unerniiib[id)e Sleipnir bur^ fe^r grouenöolle, Bon feinem Sit^tftra^I et»
leud)tete '!:l)nler unb Klüfte. 9)ing8um ^ettfc^te XotenftiOe, tvel^e nur beS
SHoffcä .'öuffcl)lüij uiiterbrai^
(£nblid] gelangte ber 9teiter an ben (SiöQflug, ber bnS 2:otenreid| Don bem
ber Sebenhigen fdjcitiet. (Er rooHte über bie mit Oolb belegte ©iöDbtüÄe reiten;
altein ba trat it)m bie tiefige ^äc^tetin, bie fii^ SRöbgub (®eelenlampf) nannte,
entgegen unb frngte i^n, toaS er ^ier furfie. „Oeftenr", jagt fie, „ritten grofje
Raufen Bon Xoteu über bie 93rüde unb fie bonnerte nii^t fo, tnie unter bit aOein,
unb bu finft aud) nid^t bie 3arbe beS Tobe». Darum fpii(^: Toa& fu^ft bu,
Sebenber, unter ben joten? — „SBolber fu^' id|, ben lieben Stuber. ber er«
fd)Iagcn loarb. Um feinettotUen reit' ii^ ben ^etroeg. .bie @öttin anjumfen,
bau fie il)u entlaffe. $aft bu i^ etma gefe^en, fo jeige mir ben Seg, baB
id) ifm finbc." jtlfo fprac^ .'petmober ju bet S!ü(^tenn, unb fie mieg i^n
rnortroärlä, inbem fie fagte, Wo^I ifabt fie Salbcr über bie SJrücte reiten fetien.
(»tinobctt ^cltitt. 299
unb Er werbe itin bei §el finbeti. SWad) btefet SEBeifung ritt ^ermober un=
Hijogt nieitei, hü er on baS Derf(!^Ioffene ^elgitter gelangte. Da öffnete licfi
lein X^oi, tein 3)ur(f|gang loar ju ftnben.
aber ti galt ja beä SBruberd ^il unb 9{ü(He^c; fo roax er and) ju
jtbtm Wagnis entfrfjtDffen. Sr fprang au& bem ©ottel, gürtete ben ^engft
icjtcr. flieg inteber auf, ge&iauci^te bie @poren, unb i)0<i) über baS.®itter fej^
Cbinä 9)a§ mit bem tü!|nen äteiter. Sr befanb fid) im dleii^e ber ©i^atlcti,
ubnalt Don grauen Seifen umgeben, bie nie ^o^täugige ®efid|ter i^n anftarrlcn.
ih fStilte fit^ roie ein ^rüumenbet unb luanbette auf eine §oIIe ju, bie jicö
toT i^tn er^ob. SßoS er ba erbüdte, fd|itbert eine neuere Stiftung:
JSr^cfft tft baS Oltfletnc, baS loie ein ^cm))(l^aue
®i(f| bc^net weit unb roeitti inS Unranefetw auä.
Unb Sttmgtfc^ineibc aUbtt bcn ^oticn fiu;iDelbau.
Auf tinon Ifiron inmtiKn tin munberfameä Bilb,
a)it fietrtc^exm bcS SeiC^S, Don Änpefic^l unmilb,
Sic nicfenbrnft umfangen Don @loIbt(^mud, «^''''nitnen gltit^,
Sann Semantt prangen. Sie felbft, toit ^ott blei^.
Sdiaut etnften l^lidcS niebcr; fi' Etnnt Sr6annen ni^t,
Stil nimmer (te bejrfiienen ber Sonne goIbneS ßic^t.
^m inncm @runbt Kalten, Dom Sufall ntn: gcfd^art,
SitI feltfamc Qleftallen, nie fonft baS fieben paart,
3Rit Sroncn bie ge^ieTet unb jen' in gerbet ^Dt.
3:ie ^aupler 6'« ergaben unb bort gefenh im lab,
Unb auf bem (SbrcnriBe ein oüttlii^ ^Ünei f)elb,
Stnoelhe Sliil' im $aare, bie bange Stnift geft^iDeQt
%on eiTom, nfil nimmer leuibtet beS Utbeni fitütt Strahl
^iei, nio naäi Sic^t bie Se^nfuc^l nut nobnt mit i^nr Oual."
88 mar Salbet, ber ^iet ouf bem Etirenfite faß, aber toell, roie ber
$Iiitenttanj in feinem $aar, rote neben i^m 9!anna, bie mit i^m in ben Xob
gtgangen toai. Soi i^m ftanb ber golbne iBedier, gefüllt mit fügem Xrnnt,
über nM^ unberührt bon ben Sippen beS vom Xobegtraum befangenen ®otti:i-.
6(rmober fefete ftc^ ju i^m unb fprot^ Biel Don ber SBieberfefir gen Äfen^eim,
He §tl roo^l oerpatten roetbe, ba ftd| alle ffiJefen narfi i^m fefinten. ©olBci
twegte nur temeinenb baS $aupt unb beutete auf 9{anna, alä rooQte er fageii :
-Stmm biefe mit bit, fie ift ju jung für bie Söelt ber ©Ratten." ©te f^lof;
jid) ober feftei an i^n an unb flüfterte taum i)itrbar: „Xob unb ©lab fc^eibeit
trait Siebe ni^t; bte Slüte bleibt, wo ber ift, bec i^r SBefen unb Seben gab.
3i^ iDiS eroig in beinen SItmen ru^en."
VIfo untecrebeten fidi bie brei toätirenb einer langen Stacht. 3(m 9Ror^cu
tiot ^ennobet Der $et mit bem SJege^r, fie falle SJalbex bie iRütIIet)r ju bcn
^im Derftatten, liieü iii[I)t blofl bie afen,fonbeni alle SJefen im glimmet nnb
auf ber ffirbe in große Iraner um it|n Derfefjt feien, 3)a er^ob fit^ bie Oüttiu
wf i|rem finftem %i)Tone, unb ®oIb unb JJemant auf i^rer SJrup pomraten
b^Uer als trbif(f)e9 geuer, unb ber Slbgrunb bebte. (Sie fprarfi mit einer cin^
tonigen ©timme:
300 SolberS Xob.
„tmueit um i^n ba8 iDdte ^Q,
'3cinen bie 33efcn aOjuinal,
^eint, maS Dbem unb fiebm nitt|t ^al,
^0(1, fo ge|ii)iet|t tS na^ cmiQem Kot,
iBolbet fe^tt roiebet jum (ic^ten lüfl.
3(t ein Slug' o^nt I^rän' unb Älog',
^[ci&t CT einig in |)tl{|eiinS Soal.
SiäSlt, bu ^nft iiid)t onbere SJfltil."
Unabfinbcilidi, bnS ivufite ^ermobec, mar becäuSfpru^ tier fuTc^ttiartn
©öttin. Sr iialjm bii[)£r Slfefdiieb bcm bem SBtuber unb ber liebenbcn kama.
SBeibc gaben tl)iii bnä Qkfeite, unb ®alber überreitf)te i^m norf) ben Sing
SJtQupnir für Cbin, ba biefeS ©^mbcl ber 5üHe im iotentetdie nertloS n«t.
Lianna Ic^enfte jiic bie müttetlic^e Srigg einen ©i^leiet unb nod) anbete ®aben.
für %uüa einen @Li|bring, einft bie btütienbe ^rtiut ju f^mütfen. Sluf bem
gerooE)nten 2i3cge gcinngte ber ®ötterbote mieber jur Dberioelt unb nad)9l€garb,
WD er nusfagtc, luiv? oc gejetien unb gehört t|ctte. 33q8 (t^ien nun ben ajen
eine gute ^Dtfcfiait. im& foßlei^ mürben SJiener nat^ allen SBeltgegenben au§'
gefanbt, um ^'ejcti unb lebMe !£iinge, bie fetbft noc^ trauerten um ben ent<
it^niunbcnen Sriuacr beS fliditS, jum SSeinen aufiuforbeni,
®Q tiingen bie Sutanen in Stumen imb läutern, n)ie50erlcn; Don ben
Broeigen unb iöliittem ber 9Jöume troff ber I^ränentau; ISrje unb ©teine
iDurben fcudjt Bon bem gemeinten 5Ra|. Dlot^ ^eute fagt man in 3l8lonb Don
betauten Steinen, bnfi fie für Söalber meinen. Sie Iraner um Sutber, bie ©e^n*
fuc^t naci) if)in t^nt iiii| in ber toeiten Seit burt^ bie gemeinten I^ränen tunb,
benn bie ganje SKnlicr fu^t baS Sit^t. Sluf bem ^eimmege lamen bie SBoten an
eine buntle^ü^lc unb fanben barin ba8 9iiefenne!b 2:^üif (Suntel), fo finfterunb
fltaufig anjufetien, fnft mie ^el felbft, ober wie bie ©elbftfui^t. bie eine Seit
lann untergeben fcficii, roenn fie nur felbft unberührt bleibt, ©ie forberten bie=
felbe auf, eine IljTiine um ben %oi unb für bie Sieberte^r beS i?td|tgDtteS
boräubringcn; ater bicSiiefin antmortete: „i^üd tann nur meinen mit ttotfenen
Slugen um SalÖEr^ Xob. aSeber im Seben no^ im Sterben ^at er mit Sinken
gefc^afft; bal|ci bdialte $el, moä fie t|at." Iiie SSotcn üerfu^ten umfonft, ben
garten Sinn ber ilfin'in butd|S8itten ju ermeirf|en; fie entfd)manb in ber finftem
iicfc ber ipiJ^le m\h nnr nict|t me^r aufsuftnben. Iia^er gingen fie traurig
i^reS SScgeä; bocb iiieiute einer, er ^abe unter ber roeiblid)en ^üDe ben falfdien
£ote crlannC. 1/ii fii'> cd a&en roie @d|uppen tran ben Slugen, unb fie fpraci^,
et fiabe rootil rcttit (icjf^en. Sita fie aber nad| äfen^im bie fdjlimme Sotf^oft
brQrf)ten, tnar boä "i'cljllagen fo grofi, bofi man nt(t|t meitere 3tuähmft begehrte.
Die -SrnlriKfir lafje »ergingen, unb jebetSiog ma^te ben erlittenen ^erlufi
füt)lbater, unb (d i'i"! bie Slfen an bei ^eiligen ®fd|e fi^ Derfammelten, ertönte
fluä iebem ^Jlunbc b,iä aiBott ffllutro^e. (£8 mar baS oberfle ©efe^, bie tjö^f»
¥flirf)t, baö ciltcftc ;lic*t, baä Don fe^et geübt mutbe. SJoc^ ^ielt eS ft^mer, bei
Scbot ber WcTcriiHiiloit ju Dottbringen, benn §Öbet mieb baS Si^t beS Xa^tS;
er manbcite nuv in finfteter *Rai^t um^er, unb in ber BinftemiS roui^§ i^
■ ^' ^ntfraft, ba lounle ia% ^uge bem Slinben gegenüber nid^t nü^n, noc^
Sie Hluttati^e. ^01
Sitiniert, noi^ ®efd|og. SRan tuugte auä). iKi% tx sott 3Satbun^o(tien ein
iiöupoibeft Qanberifcm'!) uiib ein furditbareS B^MberfdiiDert erlangt ^ofie, iniB
man jt^eute fjdi, i^nt in ber nüditticfien ^unldtieit ju« begegnen. €a fc^liiii
boin ^iJber, fort irab fort freunbloä unb freubenloS roie bet (Seift bet SKittcr;
wift, ba^in bun^ bie SSalbeinfamfeit, D^ne bie 93Iutiiitf)e ju füllten, bte auf
t>cn Sinbertnürber lauerte.
€in|tinalS ft^ritt burd^ hai %f)ov Don SlSgorb ein junger ©efeHe bpti
blü^otbent, faft nocfi finbli^em ^ngepd|t, ober Don hüftigem ©lieberbau, (ir
l>li(ftc \o frifd) unb lebendfro^ um fit^ ^er, roie bie ^genb felbft, bie, iljra
Ötnfl tKttrauenb, nur eine golbene Sulunft, nidit bie barin oerborgenen fiämprc
unb @(i)tnei^cn Dor älugen ^at. @etn lodigeS ^aar ^ing Wirr unb ungefüntnit
iftab; feine ^änbe, ömi Somgeftiäu^ blutig, (c^ienen ungeroafi^en. Kuf bei*
Bi^nfter trug ei ben eibenen ^ogen, unb bie mit @(t)roanenfebem befi^raingtcn
Pfeile nirrten im ehernen Süi^er. Crr fi^ritt geraben»g8, aU ob er bcr
£tcs6e tunbtg fei, auf ^alfiaüa ju; ald er aber eintreten roollte, ^ielt tf|n bi'v
t^DriDötliter on.
,l£in fo blutjunger ®efeiKe mit ungefämmtem ^aar unb ungenafc^encn
^nben finbet ^ier ni(f)t Sinlag", fagte ber grämlid^e Ritter. 3)er 3üng[in<!
dagegen ftie^ i^n unfanft juiücf unb trat unangemelbet in bie ÜSerfammtunii .
Ihftüunt, bod) mit SBo^IgefoHen bliiten 3tfen unb ©inserier auf bie blü^nbi'
Seftolt beS Sremblingä. Dbin berief i^n ju fic(| unb fpra(§ mit lautir
Stimme: „<£S ift 3S)aIi, mein unb ber ebten Siinba ®o^n, bet jum ^eiligen
Sfrte ber ISIutrai^e berufen ift." 2)a fptai^en bie äfen unter einanbcii
,ffiie mag ber Jüngling ben flarten ^öber beimingen?" — »Sung bin id)
iiMi, erft einnä^tig", tief freubig ber Slntömmling, „ober roie bet juniic
9lai ben garten Sinter befiegt, fo roetbe i(^ fiegieii^ im Samfife befielen."
Sie 91a(^t toat getommen; ^über roanbelte burc^ bie SinftemiS belonnlk'
^[a6^ 5)a rief i^n eine Stimme on: ,SBaf|re bit^, SRÖrber BoIberS, ber
Säi^ ift bir na^e!" SSo^l gürtete ber SJinftete feftet fein Souber^emb unti
if^iitt mit gezogenem ©(^roette nai^ bem Orte, Don roo ber 9hif erfi^oHt nar,
olä ein $fei[ buid) bie Suft fi^roirtte, bem ein jroeitet unb brttter folgte; ber
It^jtt butdibo^tte boS $erj beS blinben ©otteS. Saut auf faudiite ber ®i^ü^t.'.
tnl eS bur<^ Slfen^m f((|aQte, unb @btter unb (Söttinnen fannnelten fidi
irmbig um ben, ber boS 91oc^ener[ enblid) DoDjogen.
%a% bie 3)ii^tunQ bom Siege beS Srü^IingS übet ben Eintet aut-^
gegangen ift, unterliegt feinem Bt^^if'I- Urfprünglii^ roar ed Salber felbfi,
mif bie Don Soyo angeführte @age bejeugt, ber ben ftaclen §öber, ben &ou
In langen Ktntemad|t,-'bejroingt; a(8 aber bet iBolbetm^t^uä auf baS gtofic
^enjat|t übetttagen nutbe, fügte man bie l£t^ä^lung bon äSati ^inju, ber
tic^ Arabers Xob rUi^t. (£r ift bemna^ ein i^rü^lingSgott , aber ben ®3Vi\
Wä notbifdien SBeltbramaS Detänbert er nicfit. 33a erf^eint bie Sffatur bunii
l«n tob beS Si(|tgotte8 Detäbet, Detfinftert, bie Unfc^ulb unb ©eret^tigleii
gdf^unben unb ba^r jugleidi bie fittlii^e ^eltorbnuug jetftört. 3lie %feii
unb ille SSefen finb jum Untergänge reif, ^er aber ^uptfät^tii^ boju bei'
<^^i, ift Sote, beffen bämonifdie 9}otur nun immer me^ tierbortritt
302
SalbcrS lob.
ter i9nl6Enm)tl)u§ , mic er firfj in bcn Siebcrn bct Sbbii (@^tfagmning
unh i5JöIu(pa) finbct, lüirb Don SPuggc, mit mir Jt^on ongebcutd, auf ffirjät)»
lungen unb 2!itt)tungen englifi^cr S^riften Don be§ ^eilanbH 2üb juiüdgeffi^rt.
©ic flammen Ocrmiitlic^ üu§ bem 8. ;^til)v!)unbcrt unb dS Ifpte OueDen ber=
jelben nimmt er boS Ql)o(tl)t)I)e 9!ifDbemu§:=, ba§ 5Dfatt^äug= iinb baS 3ot|anne@='
ebangelium an. Xid(^ timfagt bieg nicf)t ben gangeti $n)bentit):^u3, fonbern
nur einen 5;eil. SS loffen iitf) leine ^aroUclen mit bem SirenjeStob, einer=
fcitS mit SfaniiQ, ferner mit Salbet? i'eriöcilen bei ber Xnbcugüttin ^d unb
für bie iRadie SGJnliS in jenen Griciblungen finben, roelt^e bic novbifi^en ^ittnge
auf ben britiftlien 3n|eln im 8. SaI)rl)unbErt Ucrnommen f)obcn unb mit i^ren
ein^eimiic^en Sagen ocrfc^nioläen,
@ar niifjt beeinflußt Bon ^riftlicftcn (llcmcnten erft^eint bie ^jti^Iung
bei ©fifo ©rammoticug Bon Snlbcr unb §übcr. ÜOtan erjä^It fic^ jebod^ ^eute
no^ im iüeftlid)en ßnglanb, baft bau Slrenj tt()rifli auS ber SRiftetflaube fle=
nnmmcn fei, bie friif)« ein fc^iJner Saum gerocfen unb »on ba oit tpcrbatnmt
morben fei, alg ©^maro^erpflanie ju Begcticren, Setner Dergletc^t ^gge
in feinen §l)p[)ti)efcn ben blinben ^öfact mit bem blinben ßanjenfnee^t SonginuS,
ber ßfiriftum mit bem ©peere biirc^bolirte. Unb raie ber leufel oIS Änftifter
aUeS Sööfen, fo gi[t auä) bei' nprbifc^e Sucifcr 2oh ale Urfor^e Bon iBalber&
Sob. Un§ fc^eincn bicfp ?(ntniipfnnggpnnttc etloaS ju lueit bcrge^olt.
'- ^iw^
m
u
^M
^^^J^mL,
i^
^r^y
m B
InnlgclaQc. 9ta4 Kern QttM CDU ^lof. %i. OnncIQnit, gC). c, S. ^- OciRc.
3D«ijEl)nter ^bfdjnttt.
üoüf» '3(cröammiti9.
ßlgii* tttinlifliraBi. Iiic^eit bcrSciiiemlc, bcr Spätfonimer mar gelnrnmen.
Xa woüten bie 9lfcn bnS Seftgelagc in CgirS Snjftaaföleix feiern, ^^or Ijnite,
roic pbcn berl(^tet, bem SJc^errft^er bet SReerc beii großen Sraufcliel oaS
Sumirg cififlet Se^aujung DetfttiQfft, uiib Üßir, obgleich ititt)l guten SBillcnS,
btjulii bovin für bau Scft jdiäunienbcä ©icr unb füfieii aßet in Überfluß.
Sein aüeib, bie raffenbc iRan, bic lieber raubte ol^ gob, mar auämärtä mit
iiircn ai'eHenmiibc^en, um (d)iffbru[f)igc 9)ie»f(^en mit ben Uferen in bie liefe
ju iirhen; bn^a ^iittc er nur jloei bienftbare Öeifter, ben iSunafeug (Sunfen=
fanger) unb ben SIbir (Bünber), bie, wie fie forft baS rounbecbove i;eu{^tcn
In See üeron lösten , fo aud) bei bem Sefte für Sic^t unb Bewirtung (prgen
foUlcu. Gr ermortelc mä) ©eiftanb Don ben S^ienftlcuten jeineS SibnmS 3i*eOcr,
bfim bic l'cfiöne ©erba ^atte er mit ber Sftiefiu Drbobn erjengt, bo et alä
Sjotune ©«mit in 3ötunl)eim roobnte. 3»ei DEcnftboten beä Iic[)tcn aSoncn»
BMfJ, ^Beijggniir unb bcffeu SBeib 93efl[Q (©ommcrliiftc), Ratten il)ni \diou oft
bi luilbe ajfcer beftinftigen l)elfen; fie niaren auc^ je^t jut Sluäbülfe bereit.
Tic 9licn, noii) immer »cm Kummer niebcrgebeugt, l)offten beim Söedjer
bi( 'Sorgen ju DctgefUn. 8Iu(^ ber äKenfd) |)Pegt, felbft im Stnblict bei lobcä
fid) aoii) au ben greuben beS Slugenblidg ju ergoßen.
304 SatcS SecbammniS.
gn üDltein Srfiinude mit großem ©efolge Don Si(!C|taIfen unb anberen 6e=
freunbcten 93e(eii trnfen bie 9tfen jum feftlt^en ®elage ein. 3)a er(i^ien Obin,
baS ^nupt mit bcm @oü)t)tim ge(^müdEt, unb i^uqQ, alä ^immelSfüntgin mit
bcm ©tenientcif, lüxctia, Don ©rifingtimenS ©lanj urnftrn^It, bic golbgelotfte ©tf,
au(^ ©rcigi, Sfiörber iinb fein S^egema'^l ©labi, gceqer, §eimbal, SBibat unb
anbeie ?llen, CCicie nie jogen in Dgitä feftlic^e ^aUe ein, beten ffiänbe, Don
burcftfic^tigem Stl)ftall, bie äugen umtierft^ioimmenben SOteeiltiunbet erfemicn
ließen, mä^renb iai <^Dlbli<f|t bon ben tieifunfenen, auf beut @runbe tiegenben
Saugen il)tc roetten StÖume erleuditele. Sler ftarie %ifot mo^nte bem 3Ka^Ie
nic^t bei; er %attc nnbere @ef(t|äfte: 9)iefen unb Unfiolbe ju fc^lagen unb feinen
93auem fruc^tbaicn Soben ju erfümpfen. @S mangelte aber noä) einer, um ben
aöeSeib trugen, bcr ftra^lenbefflalber; bermeilte bei§e(, unb mit i^m bie Iiel>=
lit^e, treue 9fQmtQ, icmfi eine berft^ünftenSötülen bei bem fornmerlitlien Sreubcn=
feft. ©ngegen fditirt) mit un^Örbarem Sa^entritt ber fi^laue Sole hinter bem
langen 3i>g< '^^'^- um auä) feine burftige £et|Ie mit bem ©ofbtrunt ju laben.
3118 er eintreten roollte, ^ielt iV Sunafeng, ber jum X^ür^üter beftellt
mar, ben ®tab entgegen, tnbem er fagte: ,5ür hi^ ift fein ©tu^l beftellt in
CgirS ^alle; fuc^c Dir eine ©tätte bei SIngutboba, SenrirS DSIuttec' £o(eä
Born entbrannte, unb baS um fo me^r, alS er l^örte, toie brinnen im @aale
bie @(ifte ben broticnben gunafeng laut türmten. 3" bem ärger über bie 91b:
Wcifung gefeilte fict) näd) berSteib roegen ber SoÖeSer^ebungen; bü entbrannte
ber 'älfe im f)cftigflcn Qtrimm. ®r fiilug ju unb ber arme 5r^ür^üter fonf ent=
feelt ju Silben, iihi müfteS @^mmel er^ob fi(^; bie Slfen griffen naäj Wit^r
uiibGd}ilb, beim bcvSKorb mar an geheiligter greiftätte gefdieben. @ie rannten
Don oQen Seiten herbei, ober Sole mar in ben na^en SBatb entronnen.
Sic 9iui)c Wnr mieber tjergefteHt; SBe^ggmit unb bie ©cfiaffnerin fBe^la
bebienten bie 04afte. unb baS marb if|nen gar fe^r erletcf|tert, ba bie SBiers unb
SJtettannen fo lunftrei^ angefertigt loaren, bag fie bie gute Stgenfctiaft Ratten,
fic^ D^ne 58ei^ülfe üon felbft gu füllen unb ben Iilnlluftigen nat^ bem Shmft^
eines jeben ben ti'ftlit^en Irnnf einäufi^nlen. ffiü^renb nun bau ®elage
feinen Sortgang b^tte, fc^ltt^ ber böfe Sote mteber ^erbei. (&t fanb Slbic mit
bem ^üteramte betraut unb rebete ifm an, alS ob nii^tS @d)iimme9 Vorgc
fallen toäre. l£r frugte t^n, moDon bie @ieggötter beim WaifU rebeten. „9on
SBaffen unb tnpfcrn I^ten fpre^en fie", fagte ber 91ngerebete, „Don bir ober
lein gutes aSort." „So luitl ic^ fetbft ^ineingel^en" , Detfegte ber ISöfetui^t,
,unb ber Slfen Sdjulb unb @d|Qnbe mit gef^idter Siebe aufbecfen; teiner
wirb niii^ im SÜ'ortfatnpf befiegen." SKit biefen SSorten fti|ob er ben \s^ixi)'
temen ^üler bei gcite unb trat in bie $alle. S)a Derftummte pW^ii^ bie
Siebe, eS cntftauB lotenpiUe. Silier Hugen rid|teten fii^ auf ben, ber bie
^eilige [Jreiftatte mit SRotb befubelt '^atte; bod) moHte matt ben Ort nic^t
burd) gUittje li^at cntioetlien. (Er mar mie ein @eä(^teter in ber JSerfammi
tung. Xcnnocf) fragte er bretft, ob man i^m allein ©i^ unb einen Sabetrunt
Detmeigerc, ba iliiit bodi alB einem ebenbürtigen Sfen foli^eS gebühre. SM
___etn)ibeTtc Sragi, bie Oötter roüfeten mot)I, »e(c^ ein Put^ffiürbiger Söfemi^t
"" ''^\P^ iDÜrben il)m mmmenne^ ©if beim SRa^le flönnen. D^ue barauf
Sott bti ßßtrt Srinlgelogt. 306
ju uitiootten, toenbete Tk^ Sott an Obin felbft mit beit SBorten: „©ebenfTt bu
nic^l baran, mie mir beibe in ber Uijeil, unfer @lut mifdienb, ben E8iubcr=
hunb mofTen luib gelobten, feiner foDe einen flobetrunf annehmen, ber n\A)t
aud| bem anbetn gereift merbe?" Sie(e JWebe root nic^t oergeblid) gefpttn^cn;
StntPQter flebüi^te ber alten S^i' unb be8 gefc^loffenen SitnbeS. SHerbingä
tiKir ber Stutbruber, ber OTiterfi^offet aller ffreaturen, Don bet ^'Hje ^etüti=
gefunfen mtb bun!^ SReint^nten befnbelt; bennod) f)ieg Dbin feinen @ot|n
Kibar jenem einen ©i^ einräumen unb frf)äumenben Irunl reirf|cn. ffllS bcm
®ebote Solge geleiftet mar, leerte fiole ben fieli^ unb rief mit lauter Stimme ;
.^ end), ^ot^^eilige Sfen, unb eui^, eble ärmnenl bem ©rngi aber Ungunft
unb Unfrieben, ba er bem Dürftigen ben jrunl miggönnt!" Srogi |a£te
namli(^ bem greoler ben @ij oertteigert mit ben Sorten:
„Bit unb eteDt fuC^n bir bei bem aita^l
i)it %|«n nun unb nimmer."
S)er @ange8fürft fdiJoieg eine Seile, bann entgegnete er, er looHe auS
feinen ©träfen ©^mert, Äog unb 8*ing fpenben, nur bog ber Cöfterer ni^t
neues ärgemid gebe. %I9 barauf Sote Derfe^te, !8ragi fei boi^ ni(^t gorrei^
an [oli^en ffleinobien unb brauche baS ©c^nert ntc^t, fonbem baS Slog; benn
leiner pie(|e feiger aI8 er au8 ber ©(^(nt^t, enoiberte jener, wenn fie nuSer=
^alb ber (taUe mören, ^ätte er i^m fdion für biefe £üge bog $aupt Dom
ähnnpfe getrennt 33er Säfterer »erftinnmte nii^t; et meinte, fein ©egner
praßte nur, nwil er ficf| in ©ii^er^eit miffe; ein tapferer 9Rann fäume ui^t
mit ber 2;^at, wo er au^ fei. 5Iun mififiten fid) üuc^ bie Mfinncn in ben ffiort=
fttfit, ober Sole fiSufte auf fie unerhörte ©d)mä^ungen. Sreqa, ©efion, ©(nbi
bejidjtigte er fi^nüber Untreue unb Ungut^i Si trug ni(t)t ©t^eu, ber le^teren,
tneldie t^m feine beOorftetienbe ^eftrafung Dort|ieIt, gu ermibecn, bag er ber
«ifrigfte gewefen fei bei ffinnotbung i^re« SJaterä. SRit gleii^er 2)reiftigfeit
n>arf er bem Si^r ben SJciIup feiner ^anb »or, bem §eimbal fein mü^feligeS
i^diteramt; ni^t weniger ft^d^te er SRiörber, Stehet, ben S)ienei ^OeQggtoir.
ber fxäf Sfeniraft iiiinif(^te, um ben Un^olb ju jüi^tigen. 3)ie golblocttge ©if
Mte er bid^er Derfi^ont; fie brai^te itim bafilr freunbliifi ben Sigteldi mit
ft^äumenbem Xrun!e. Qam f^nüben !£)anf bafür erinnerte er fie batan,
mie er i^r bei näi^tlidier SS}eile bai fd|äne $aar abgeft^oren ^abt. ©elbft
€btn marf er bor, bag er ungered)t ben IßreiS beS ©iegeS berteile unb, als
Sala in bie Käufer ft^leii^enb, baS SüienfdienbDlt buri^ B<iuberei betrüge.
ffinblid) »enbete et nod| ben ©tadjel feiner ©i^mä^fu^t gegen grigg, bie einft
in ber Urjeit brci äRännet gehabt ^abe, nümlit^ Dbin, SSili unb SSe. „^o",
rief fie Kon ©t^merj betoegt, „märe mein ©ot)n Satber not^ ^ier, ber ^ätte
löngft beine fläfterjunge jum ©^roeigen gebradit. " — „SSiffft bu, ^otie
fiönigin," Detfejte er mit giftigem ©pott, ,bü6 ic^ noct) fetner meiner SÄeintV"'
gebenfen foH, fo TOtffe, bafe id| ti war, bet ben SKifteljraeig bem blinben §über
gab, bag er bamtt beinen lieben ©o^n ju $el fenbe." ^in lauter 3(uf)i^rei
ber Sfenfönigin, ein flirren ber ©(^wertet unb ©i^ilbe folgte ber entfestigen
Mebe. 5)enn nun mar ©emife^eit, ffiaä man bisher nur Dennutet l|atte. 6^e man
eagniT. Snicli. I. 1. 8. Hüft. 20
306 Si^tel Stibammnii.
über ben Stfi^ler ^irfiel, etf^ütterte ein furcf|tfiacer ^annerfdifag bie^aße, unb
3;^ur ftanb, SDÜöliiii: Jtt)n)ingEnb, mitten innen. SBebenb Bot 3otn rief er auä:
„Sdiwcig unreinti 39t[^t, (an^ foK tntin liaminct
SHiülriic ben 3Runb bit i<^lit6en.
SSom .gialfe ^Qu lä) bir bit ©^ulltr^iigel,
Taß Mdi baS Sebtn läfet."
9Io^ raaglc bct Säfterer Qud| gegen i^n fdiatfe SHeben, inbem er t^m
Dorlvarf, roie ti fid) etnft in Slr^mirS Däumling Derhot^n ifabt. ^iS fc^on
§lorribi (®Iiitfa^vcr) mit bem Jammer fein ^aupt bebrot|te, rief et: „X«n
91fen jang ic^ i^i ^^teiSlieb in ÖgirS ^aUe, bie balb berget|t, »enn bie
flüdernbe giammc biil)erfäf|rt. 3u.m [e^tenmofe tioben fie ^iet ben tii^len SRet
getrunten; beim über alle tommt boS Serberben. 3l(§ ober meidie bem ©tat»
leren, bcr gern äufrfjlägt." Sfa^ btejen Sßorten nafim et bie &e\taü etneä
l'ac^feS an unb fl^rang in bie umrauf^enben i^iiiten.
Sü (djitbetl in bet älteren ©bbi baS 2ieb: „CgiSbteda" SoIeS gteöelmut
!Eet bteifte Üüfterer ^otte biegreube beSSefteS bergäHt; ber (^dumenbe
^ranl tooUte ben Ü^üftcn nt<^t tne^r munben; benn unter ben Sügen, bie Salt
fcfimättenb gehäuft, luai aud) bittere SSa^i^eit, toar an^ nlrflii^e ®(^ulb bei
@Üttet entt)alten, mit' j;ber fic^ felbft eingeftanb. 9fi^t minber fi^ntetjlii^ et:
(ii)icn bie eiinneruiig an SBatber, ntä beffen SKörber ber Säfterer ficf) felbft
angegeben l)atte,. 9lii| bem ^eimmege berobrrtieten bie Slfen, roie fte i^n greifen
unb (trafen moßtcTi. Sc foÜe nii^t fterben, fenbem leben, leben in namenlofer
dual. Sq§, meinten fie, fei bte gereifte SBufie für bie begangenen gteOeL
Soh in Äfllm. ®ie Slfen furf)ten unb fa^nbeten meit um^er no(I) bem
Saftetet, bet auift ber SJnftiftet ber nn SBoIber Derübteu Unt^at iDor. ©ic
burt^ftreiflen Slägnrb unb SIRibgarb, fie fugten i^n in 3Ötun^eim, in ben S^icfen
bet @d)lDarjalfen, uitb fanben i^n nitgenbä. S^et B<i'f<^c fttafiDS, bie ^aä)t
an i!|m unCoUbtac^t, iai quälte toie btennenbeS (^euer, ba§ fte nic^t ru^en
fonnten bei lag unb D'actit. Dbtn faß auf ^(ibftialfS §ö^e unb fd)aute über
bie neun $icime, ba fab et ienfeitS ouf l^o^em SSerge ein einfameS $anS unb
in bem roeiten @ema(|e barin ben, roeldien man fuE^te. CEr Derlieg ben$0(^ftp,
berief bie 9tfenfüt)nc ju fi^ unb jeigte i^nen ben äSieg, ber ju SaufeqaS ®o^ne
führte, '^ev \)nlla'ie giüditting t)atte fi^ ndmli(| auf fteiler ^ü^e über einem
roilb ftttibetnben ^crgioaffer eine eigentümliche SSo^nung ^etgeri(f|tet @ie
^nite nut ein giofee^ ^emadi mit Dtet ftetä offenen tauten. !Ba faß er nun
^ag unb 9!ac^t unb tpo^te nadi ben biet ^immelSgegenben, ob nid|t feine Sera
folger undermutet nug irgenb einem !S)i(fi(^t tierbortrüten. Dtic^t Sleue, nii^l
ein bbfeä ©eroiffeu \<[a^t i^n — bie ^tte er löngft glüdlidi jur eroigen Mu^ .
gebraut — i[)n finiifligte nut bie Suri^t Uor ber unbetfüfintii^ 9tad|e, bie
et ^eiauSgefotbert batte. 3)0^ fd)Iüpfte er oft in ©eftolt eineS Sai^fed in
ben Strom unb |cf)ii>amm oberhalb big unter ben äSafferfulI, too et fidEi bor
allen 9!a(!)fteIIungcit geborgen glaubte.
SÜJei !ouiite ii)ii bott im taufd|enben Sturje bcr SOBoffer auffmfien, ober
ffiU^ nut Dermuietil i^mnot^ lieg t|n bie ©orge ni(§t tufieni benn er ^atte
■-%ttBtb, er oertroute ntenmnb, nt^t einmat ber eigenen ®attin ©igun,
l'pft t
307
toeldie i()in ungeoctitet inner Ji^enen tudc iJttütiit nun nu)iid)ligcr "l!il]QiiqIitli
hit gegeben ^atte lagclniig jnti er im lomBigen »au)E bei [pBcriiöem )Qz\i
leuer unb roari Spa^erbdcfe nadi allen Kuhtiingen
l£r btlbete aud) iDoi)! mit fiiiiiliertigcn fiofbcn atterlci nulilic^c fflerau
itnier anberm ein 9Jep juin SUctifiing Idqo biiiinl- iiiic unLichmilL 3(ic^l moi
T fltftitdlC
6r erinnntc (ogleid) ben Kcrt bicfec tSttiiibunq unb niöcitetc mit (cildiini
Siier an ber 33o[tenbung biefca Jieifc ba) u bi fflipln i>rigi)i ^l.kii}htl)
filarferie bie flamme au\ bcm ^crbi tjocfi ciiiu i hIl hI" ob iie
i^m etroaä nnbeutcn tdoHc iSi inb QUI " i h'Iili unb ic
»ilirte bic "([en mcld)e mit lenignn Wni^ln i i Lilui)t toaij
« öa- 9!c6 m« 5eucr um |cbc Spiii huhi. u a i i ii i nUilgm unb
308
Solti SeibammniS.
eitte nod) bem äSafferfaH, too er ft^ in Sat^geftalt tKrbarg. Vigltft unb
Xütfe beS ^erjenS fängt fi(^ oft im ei§enEn JUe^je.
$ie aniuttenben %\en fanben in bem iDtnbigen ©emadie ben Sttfterer ni^t,
niie forgföltig fie aui} naUf if|m juchten. Hai Seuer mar gleidifans niebei:
gebrannt unb erlofc^en. 31ber bie ©teile roat noä) voaun unb Derriet, bag ^iet
jentonb muffe getnaltet tiaben. Sinei Don it)nen, bur^ SBeiStieit unb Slunen:
f unbe ^ecCorragenb, bucdifttiberte bie Stf i^e unb entbecfle barin, tunS lein menfdjs
lic^ea äuge wahrgenommen ^ütte, bie gorm unb iBefd^affen^it beS Sle^.
„Oefunben!" tief bet ffintbeclet, „bet ^unbroeife 3iiabertr, im Ürourne ber
(Sebanlen mit t$i[d|tn beft^ftigt, ^at baS 9}e( ^ergefteDt, tsieber berbrannt unb
ftedt nun q(9 gifii ba unten im rauf(i|enben ©trom." SSie mit bem gifd^fange
loo^löertraute (Sefion ^otte balb entbeJt. wie ein gteid|e8 3lt^ gefertigt würbe,
unb ba aät mit gefc^idEten Rauben gu 3Serte gingen, fo loaren in (uijer 3^t
bie Söben mit finoten gefi^ürjt unb ein unjeireigbareS 'Slt^ juftanbe gebracht.
^id^t unter bem ffiafferfnä fenfte man e8 ein; X^or }og auf ber einen @eite,
bie Übrigen Slfen auf ber anbem immer ju X^al, fobag baiS 9Iep bie ganje
Sßreite b«8 ©tromeS einnahm. 3Bie fie an ben tiefen, fetftgen ®runb lamen,
fügten fie ein Butten ber Seinen unb erlannten, bog SebenbigeS barunter ge^cft
l}ai)t unb jtDifd)cn ben Steinen buri^gefi^tüpft fei. @ie befi^lDerten baS @eräte
mit Sifen unb 99Iei unb begannen ben ßug bon neuem; aber bii^t an ber SKün^
bung beg ©trameS fi^neUte ein rieftger £ad|8 über baS 9Ie^ unb fi^niamm
pfeilfdineQ oufniärtS. SDton na^m alfo bie britte Se^re Bor; ober I^or tvatete
nun in ber Sliitte beS SiafferS, wä^renb bte Slfen Derteilt auf beiben ©eitcn
jogen. @ie merften tno^t, bag ein großer ^if(^ Vor i^nen ^erft^ioamm; aber
f(f)Dn näherte man fi^ ber ©ee unb man mugte flirrten, ba^ er bort Slething
fu^e. ^a fang 93ragi ein 3<iuberlieb; foglei^ erfd|ien, Don Ü^gir entfanbt, ein
entfe^lic^er $ai, ber SBoIf be§ SReereS, ber fi^ Dor bie giußmünbung lagerte.
ffiS mar in ber l^at Sole, ber biSfier mit gewohnter ©i^iau^eit alle 3?c=
mü^ungen bei Sfcn Bereitet \)atte. 9I1S er je^t ^inter \iä) bie SSerfoIgcr, »or
fi^ ba9 Ungeheuer fa^, fd)nellte er nod) einmal mit aQer fiiraft em|ior unb
märe roieberum entronnen, roenn i^n ni^t im Jlrlug I^oi in ber 9Ritte be5
Seibeä er^afi^t ^ötte. gaft wäre er mit bem aalglatten Körper noc^ entf(^litvft,
allein bie ftaile Bauft ^ielt i^n nod) am @^roanje feft; er mar gefangen. Xa
entpuppte fid) bei gifcfi, unb — ber Säfterei, ber äWorbftifter. ber falfdje Sofe
l)ing in ^lotribiä ^anb. ©a mar lein Erbarmen, ba bli^te nur gro^Iocfcn
ber 9iaii|e in ben SSugen ber 5Ifen. ©ie fc^nürten bem ©rjfeinbe Sinne unb
^¥iv,? ^«^Qimmen \mb barauf f^teppten fie i^n in eine §ü^le beS ^eigeff. la:
•'\i\ [". ul[iii'ii iii' it|m ba§ ©i^meijenSlager, baS tbm War gemeiffagt Worben:
Prei uHiinlnntiiic fitlfen, Bon benen ber eine unter feine ©cfiultem, ber anberi:
unter feine Scnttii, ber britte unter feine fi^ietef|len gelegt TOurbe. (£S würben
aud) feine beibcii^ö^ne 33ali unbSiarwi ober9(ari^erbeigefü!^rt, benen ©igUn.
bie rorinedbc il'Juitec, nat^folgte. Elfterer war in einen grimmigen Sßolf oer^
iDöiibctt, ber ftHilcii^ feinen Sörubcr jerrig. Sie Slfen banben mit ben ©im
geiiKibcii tti- timürgten Snaben ben fi^ulbigen SSater auf bie fdjarflantigen
~ jeft unb frf)afften, bafi biefe ©Önber ju ferneren (Eifenletten erftartten. 1
Salt in fietttn.
309
Sfabi boUenbete baS Urteil; fie befeftigte eine giftige Stattet über bcin
Raupte be8 Übett^äterö, bamil i^r (Sift «nb Seifet beftönbig auf fein 9tngcnd)t
berimtertropfe, roai i^m unettrögtit^e ©i^metien »erurfa^te, Siadibem bn& qc=
fliegen roax, lehrten bie 9lfen jurürf, aber nii^t me^r grünten bie feinte im iin=
Deitce milden ©f^mude eioigen Srü^lingS, fonbem etfd^ienen im (äemanbc ber
^rgänglitfiteit fc^loff unb loetf. ^nbeffen mot botl) not^ e'R Sffiefen Dot^ünBeit,
iaS ©ttpormen mit bem gteöler tiotte. E8 mar ©ig^n, bie trnuetnbe ®attin
beäfelfeen, bie, obgleid) oft geftönlt, i^m jur Seite blieb, ©ie fing in einer Ediolc
bad Don ber Stattet Eierabträufelnbe ©ift auf, bamit Sofe nii^t baSon beriitirt
locibe. SBerin aber baS fflefäß DoH mar unb Tie eS auäleertc, f o ftrömtc bie griiB=
[ic^e glut auf fein ^ngefid^t, f obag et Dor ©(^merj unb o^nmä(^tiger %ut beulte.
3)ann toonbte unb tedte er fii^, bog äHutter ^ärb in i|ten ©runbfcften
erjitterte. ^ai nennen nun unfunbige 3Renf(^en Srbbeben.
3;a8 Sßetbrei^en ift beftraft, bie ®ötter ifabm ba8 Urteil ber ©ete^rigteit
Bottjiredt. §lber fie felb^ finb nic^t rein »on Si^ulb. SBiele ©c^mäf|itiii]eit,
bed SäftererS finb begrünbet, unb jebe ®(^ulb tä^t fii^ im $immet unb (tu)
erben. ®ü^et f^reitet ba8 Serberben fort, bi8 alle fflanbc ber fittlictien Crb=
nung gelbft finb. Sann nitb ber arge SBerfudier, ber jugCeii^ ^^dter ift, uoti
(einen Sfejfetn frei, unb ber allgemeine Untergang ift Solge babon. iJie Seffelnng
Soleä Hnntc an *Promet^eu8 erinnern, noc^ mefit abet aui$ an unfere Silben
öom gebunbenen Xenfet, melier, roie Sott in ber (Söttetbämmetung, nm jiituificii
@erii^t log nitb.
SSit ^aben in Dorfte^enbem bie 33ii^tung mit einigen Slbmeii^ungen gc>
geben, noburi^ bie ©i^ulb be8 fal([|en ®ottei an iBalberS ilob unb bie '^t=
jtt^ungen }u ben äSeltgefci^itten beutlii^er nerben. Sofe ift ^ier bet Gtijter
aUe$ ISÜfen, ber fid| o|ne @{^am baju betennt, aber }ugleid) boS 33erbei:ben
diler t)DraudfagL Sr ift bet ^erfü^rer, ber bie Unfd)ulb jur Siinbe Derloift,
ber fi^ felbft beffen rü^mt, obgleit^ er nieiß, ba§ er mit ben SBetfüfirem uiitcr=
flehen merbe. §otte er in bet Ürgeit mit Obin bie SBIutberbtüberung gefdjlüffcH
unb als @)ott bet roo^Itbütigen ^erbflamme $eiIfameS geroirtt, fo mar er nun
mie bet gefallene ffingel flucifet ein OoHenbeter Süiewiifit, ber ben '^ytuev
bronb in baS $auS roitft, »ortn er [elbft mit @i^ulbigen unb Unf(t)Ulbiiicn
verbrennen mu^. ^n bem alten Germanentum mar ber ®ebante ber $liit=
laijt tief begrünbet. „Ser mi(^ gefi^äbigt ^at, mug bügen, obgleidi id| tiu-i^.
bog i(^ mit i^m untergehe", baä mar bie ^bee, nad) roeldier bei Sbeling luie
bet Snedit ^anbelte. ^n 2ott& S^aratter aber lag me^r-. baS redjt eigeniüdi
twflifi^ $rinjtp, ju befi^abigen, feine Sreube on bem Unglürf onberer su
^aben, aud| menn man nid|t ©djäbigung empfangen fiat, avij menn ninti
»eife, baß e8 jum eigenen Unheil gereicht, ^xi bec ©i^mö^ung ber giitiiicii
Sij, aber aud| im ganjen Hergänge ber SJi^tung ift biefe 3bee burt^gefiihrt.
äSan glaube aber nii^t, eS fei nur eine ^^ntafte, fei ni^t menfd)licl); bie
®ef(^i^te le^rt, baß bergleit^en (Erfd)einungen Dortommen.
3n «nferer Slaiftellung ^nben mir monc^e Sßibetfprüt^e beö 3Jigtf|UE' &c^
jeitigt, freiU<^ aber nid|t oÜe. Sir ließen $ragi unb ^bun ber ©oge gcninf;
nrieber auftreten, obgleich fie in bet Xiefe roeiten foQen. @ie fonnten etloa ^ur
, V
310
SoIeS SßevbantmniS.
ffftlidjeii Seier (jeraufgeftiedeu fein. S)ogegen Ijoben reit fiTOofit, ber boä SReg
in ber ^fcl)e entbecEt, übergongen, toeil fein auftreten nic^t nottwnbtg mar.
Si^nlictje 3ü9e DO" beni Soag fiofeS mit bem 9Jep loill man in ^ri^lti^en
Segenben entbcien. l:a f od ^etniä, ber an XfiotS ©teile getreten ift, lange einen
Siftft terfolgt unb cnblt^ gefangen tioben ic. SluffaHenb bürfte e§ fetner fein,
bog fi<^ £ote, ber fJeiicrgDtt, imSBoffer ju bergen fud)t; allein biefer Olnube,
baß ficfi bas geucr inö aöaffer fEü^te, ftnbet fi^ avü) bei anbercn ffiödem.
iKiellcicftt gab baju SJetonlcff ung , baß fidi ©onne, äiRonb unb ©teme
foroie baä flammenbe Worgen* unb äbenbrot im SSaffer fpicgcin. @in ftn=
nii'(f)e8 iOtarc^en, bnä roir Simrod nadiergä^len, liefert bafür einen ffleleg.
£au^i, ^toiolanbS Gebieterin, fängt bie @onne unb ben SKonb ein, al&
lie ^erabgeftiegen roaten, um SSfiinämoineng munberborem ®ef ange ju läufigen.
Sie Oerbirgt biefc in finftem fötüften, f obaß nun ja^refang ginftemiä ^errff^t.
Xa fteigcn SBäinamoineii unb ^Intarinen auf b«8 $immeI8$ö^e, um ju fc(|en.
Warum bie ©eftinie nirf)t (endeten, SÜn ber S)unle(t)eit finben fte biefelben
nic^t, ^offcn aber mit ^ülfc-beS geuerS fie aufjufinben. ^Imotinen f(^tägt
bo^er mit bem Stfjluertc ben gui'en auS bem Oeftein; aBein biefei enttDei(^t
unb birgt fic^ unten in einer galbnen Sßiege, Idd i^n eine Jungfrau in
©{^lummer fingt, ^q fie alwr ju (röftig wiegt, fäHt er fieraud uiib fliegt,
jum SeuerbaH anff^rceUenb , but^ aüt ^immel unb mieber ^erab pr @rbe
nac^ 3:aun§. ^ort fäbrt er in ein $au8 unb Detbrennt baS Stnb an ber
aSutterbruft, ^urä) it)rcii gfu(^ Derbannt itin bie erjümte SRutter in beS
3Keere? aSogen, bie nun, üom Seuer gepeinigt, fiebenb unb auffi^äumenb tn
baä Scuib bereinbredjen. ^a Derf(!^(ingt ein Sorfi^ baS Seuer unb ßicl^t in
feiner Cual jtoifi^en ^olme nnb Slippen, biS i^n ein rottjer Sac^S aufnimmt,
ber roieber bie ^ente cineä $e<E|teS toirb. ^njniifd)en ^ben fit^ bie ®ötter
SBöinämoinen unb ^Imarinen ei« SBoPt gejimmert unb fegein mit günftigem
Sa^troinb burc^ bie bimmlifdien SWäume. ^a fie haS Seuer bn nt(|t finben,
fleuem fie nad^ bem Srbenlanb. ^aS ift nun mäd|tig grog, unb bie ^6fix=
(eute niiffen nid)t, mo^tn fie fi^ roenben foQen. änm ®lüd begegnet i^nen
•auf ber '^eroa ein fteinalteä, DielroiffenbeS ^eib, bai if|nen ben Ort anjeigt,
11)0 fi(^ ber 5)ect)t in feiner 5ßetn l^erumtreibt. genier belehrt fie bie Site.
wie man ein 9(e^ ftridc, um ben Sifc^ ju fangen. ®ie ^inunlifi^en fäen am
9lbenb bell Üeinfamcn, förbem ba« SBa(f|8tum, baß ber 3Iad|8 um SRitter=
nui^t reif ift, nipfen, Verarbeiten i^n, unb jut 3ett, ba ber SRorgen anbre^en
foU, ift baä 9fe^ fi^rlig. 3)veimal ift ber 3ifi^)ug Dergeblidi, aber mit bem
brüten 3uge wirb bei .vx'dit i;(fangen. ^n feinem 9Kagen finbet man ben Saäß,
in biefem ben Sarfd); w'w man ober benfelben ouSroeibet, l^üpft ber gunlen
^erauS unb entgeht bcii 'iniiLifgem. 2!er fc^roat^e Sunte roä(^ft, feiner Seffc Ilebig.
't erfc^rerfeubec SdiUL-lliiifcit, roie baä SBöfe, wenn ber ^eiljame aSannbe8®e=
fe^S gebrot^en ift. (Ir iiniti jiimSanbbranb; bieganjeSrbe bio^t unterzugehen.
Snbeffeu bie ^immltfrtini Incten i^re gonje 3Karf)t gegen bog mütenbe Clement
" '. ^Imarinen fingt ein ^lim&erlieb, baS bie ^lotntnen bejroingt. %üä) ©onne
b metben frei, Dnfs iie miebet am glimmet i^re gefe^lidien 33ege roanbeln.
B
v,f ■* l*>tk/
^ : ,- ^ '^1.
-^'^
1
Js
^ ^ 1
l^s^
. #^ ■
1 Ht ^>-
1 ^^fe.
WW^ ■
r , .*
n^ SdAnuns tion 9. «HtcnlKtg. ^^^^H
1*^
■jjj^^ Dier^el)nter ^bfdjnitt. ^H
■pwv 'J
^^ iHitf^iuiröü, Sdltfrbämmming. -^^^|
1 '^ -v ^
^^^ Qos £fta nam IBiltuiittraitng. ^^^H
1 ^
WKIS^^^^^^W ^" 3}eriu^er, bcr Urheber beS Süien, ^^^H
^^^^HHJl^^^^ icii: $iö"r auf bie retffniten Se(|Gii fefl ge« ^^^H
^^Hj^^^^^^^^l^ bunben, aber bte bü|e €nat iimci;cvte fori, ^^^H
'^■■HHBIK^ uiib bte Söttcr fdbft, bie fittlif^en Wiii^te, ^^^H
nieli^c bie ^'irltorbnunn crEialtcn foQteii, maren iti(f)[ me^r rein imb unfträflic^; ^^^^|
Mg^iußten bie ^eiMomen Biiibc ber ©ejete brechen unti baS gäiijliche ^^^H
312 9JasnaiiiI, OtStterbiimmennifl.
SSerberbcn, ber SHeltuntergong, ^«bcigefü^rt merben. 3m ^immel iiiiti auf
Scben mar balb iceber Xteue nodi (Stauben me^r ju ftnben, unb bie ^eilige
Ciebe, toetifie fonft Steunbe, Eltern, Sinber, ©efi^iDiftet mit einanbet oera
banb, öctloi idre ffraft. SRur ©etöftfui^t, ©igennu^, rüttfiif|t8Iofe §abgter
iBoren bic Irtebfcbern, lDe(ii|e bie ^onblungen leiteten; SKotb, Söranb unb
^lutoergiegen natimen über^anb. ^et ber 93egterbe im SSege ftanb, mußte
fterben , ber SSatcr tiur<^ beu @o^n, bie SKutter buri^ bie Xot^ter, ber @atte
büxif bie (Gattin, ^ein Heiligtum, leine fromme @itte fi^tt^te boi 99eit unb
Sc^mert, Düt ^ift unb '^olij. Smpürung ber SBötfer, füri^terEit^e ßriege
D^ne ©^unung unb ©arm ^erji gleit jroifcfien Sreunben unb na^en ©ippen toer'
tPÜfteten bie Sanbei; 3Keuc^elmürber lauerten im tHnftem; bat gefpiod^ene
^Dtt roarb jUE Süqt, ber Sibft^tour jum Sjetnig, jui Xäuf^ung beffen. ber
noc^ an ffia^r^eit glaubte, ©o mürgten, morbeten, üertilgten fnft bie @es
f^Iei^tet, unb roer Sei bem entfeflidicn Spiele gemann. iKrgeubete bie Seute
in ff^nöbei SSJoIIuft unb efel^ft« ©^metgerei. S8 mar bog ®eils unb ®ä;roexU
alter angebroi^en, bie SJolfSjeit, ba fid) bie 3Renf(^ni toie äBtttfe eitoürgten,
bie Stinbjeit, ba bit 9!atuT [elbft, al3 ob fie mit ber Deiberblic^en Sut ber
lebenbcn Sflefen iibetein^mme, bunf| fürt^terlit^e Stürme bieB ju erfennen
gab. ä^nli(f| laute« bei ben tSrtet^en unb 91ümem bie Sd|ilberungen bom
eifemen unb itferna S^talter.
!£ie Sonne manbelte no(^ i^re Sa^n, aber fie festen trübe, toie burc^
einen Xrauerfi^leier, fie berbteitete leine ^ärme me^r nä^renb bei fonft beiteren
iJaÖ'^cSjeit, utib frü^ fing ber SSinter an, ber gimbulwinter {©(^redenätotirter).
!£fa ftarrte atlcS in grimmigem 5ioft, ber unauf^ürlic^ rtefetnbe ®(f|nee mar
»on eifigen ©türmen ju Sergen aufgetürmt, in benen ber SBanberer Ocrfanf.
SBiele ^bfc unb Dörfer nmrben f|o(t) überbeut, ba'a bie SöelDO^ner barin »er=
berben mufiten. ^ei tlfimbulniinter aber fd)ien fein <£nbe ju nehmen; er bauerte
brei ^a\)xe, o^ne bnfj ein Sommer bajtoif^en eingetreten märe. 2)o Derborben
EBäume unb ©trauter. ®ra3 unb S^aut, bie 97Ienfi$en ftarben Vor £ülte unb
junger unb liegen boc^ ni(^t Uoii Sibbrui^, SRorb unb ©reuelt^aten ab. ^as
burc^ mut^B genrtrS äjrut, bie 93ülfe, ineli^e bie alte Stiefin im gifentoalbe
fütterte, JU fiftrerflic^en Ungeheuern ^croit; benn baS ^eib mäftete fie mit bem
9Kat(e erfc^lagener ®ib= unb S^ebrecfier, mit bem Slute geftorbener ®ift=
mi|d)er, S!atcr= unb SJrubennÜiber, unb an fol<^er Sl^ung mar Überflug.
tDIan fragte eine ViellDiffenbe Wülü, wai hai bebeute, unb fte fagte, ©onne,
'SRoni unb SRutler C^be trauerten über ben SGerfaQ bei Wenfdien, unb nun
roürben bie SSölfc unb feinbtic^en SKÖt^te balb i^rer geffetn tebtg nerben unb
baS nögemetne SSeiberben herbeiführen, ffiS ^at aber ju nUen Seiten roeife
ober gläubige SJIiinnei gegeben, toelifie ber äReinung toaren, bie Katur bube
ein 39iitgefü(il für bie tlrnnben unb Seiben ber 3Renf[^en unb gebe bteS bei
grofeen Gicigntffen bui^ ungeroö^nlit^e äußere @rfd)einungcn ju erfennen.
IIa» S.Mb Dom sScßtmlttgang. Qu jener Qtit, Don ber bie SSÖlufpa i^r
f^auerli^eS Sieb fingt, gefd|a^en biete IKunberjei^en. iCer ©onne ©diein
feunlelte, un^eilbolle ^bifen fab man bun!^ bte Suft Riegen, ber glütjiote ^a^
\Sfiflarb, ber Sialat ^eigt. fd^rie laut ouf, ber bunfelrote bei $el antmottete
XdS Stcb Dom SScItuntetgong. >; 1 3
i^. bofe ma« e8 auf ber Obenoril öeniafim. Silenben ^la^ei jngen nun Sic
gehräftißten SBÖlfe ®föll unb ^fiti ob« äÜonagann, ioiet bec ©onne, biejec
fem SRonbe nai^; fie erreichen, faffen, Dnfcfilingen fit; ba toitb ^inftemtg im
itimmel unb auf Srben; ba n>an!t unb bebt bie Srbe fetbft in ifiren ®ninti=
feftot, boft alle Ketten imb Sonbe dredien. 2)(tbuTtf) geft^ie^t eB, bafe 2o(c
ieiner qudDoDen ^eln lebig mirb, bag fein gräglic^r So^n, bei j^rir, fic^
loSreigt unb fi(^ mit feinet ^drvt bem Eßatei anfi^Iiegt, bag enblic^ @ann, ber
^Oen^nnb, Don ber ®n^a^ö^le mit anbeten finfteien ®i^aren ber $el ^auf>
[teist, um haä Slerberben gu DoUenben. $aS 3Rcer, in feinen liefen aufgtxefit,
jdilirillt an, fiüxit fdiäuntenb in rauben SSogen übet feine Ufer nnb überflutet
baS Sonb. ituS feinem ^bgrunb er^t bie SRibgarbft^Iange i^r fc^euglidie«
^dttpt unb tDäljt fit^ in Sotenmut, lampfbegierig, entfef^lic^ bem ÄnbliA
^^ ^ögt ^eimbal mi @iolIar^ocn, unb laut tönt ber @(f)aQ burdi oUc
^ime unb loedt bie %fen unb Sin^ner, bog fie fid) ruften jum legten ^ni|<f
bei (Sntf(^eibung. JObin, ben ©otb^elm auf bem ^aiifite, bie glönjenbe ^riiiuic
auf ber ^tu^, ®ungnii, ben ^ii^^cifVeer in bei §anb, tritt an i^ie Steiße.
Hl ifl entfd)toffen, obgletcfi er ba6 ©ditdfal fennt, in ben ®tiett ju ge^en uiib
nic^ nif)inIo8 ju fallen. Qubat tviU er n«^ einmal bie ^nbe beg brboi:
^e^enben @efi^itIeS an ^eiliger iStätte Deme'^men. (£r befteigt Sleipnir unb
reitet au SRimiig Säain. ^a lauft^t unb bebt ber ÜBeltbanm ^ggbrafil in
rafenbent ©türme, feine ffllätter fallen ^eiob, feine SSuijeln brauen ju bret^oi;
bie brti ESomen ft^en ba mit Der^Dtem ^aupt Obin murmelt mit PimirS
Öaufrt; niemanb nemimmt, wai er f))ri(^t unb ^Ört. 3RimiriS ©Ö^ne fv'^l'^"'
bei aRittel^amm entjünbet fii^.
3n* erhobene ©otn bläft ^eimbal taut;
Cbin munnelt mit aRimiiB |)au))t.
jpsabiarit gittert, bie Sfc^c, t>o(^ ftegt f»,
Üa laufi^t bei alte Baum, ba btt Slitle fiti wirb,"
liei^ tä in bem Siebe ber SBota.
3nbeffen fteuert ^r^m, ber Sotenlönig, fein @ii|iff »on Cften ^ei über
bie unenblic^e ©ee. StQe $rqmt|utfen, beroeliit mit ^ulen unb SSurfgetüt,
finb an SSorb. BuqI^i^ tt'i'^b ba8 2:otenfcf|iff 9Iagelfari flott, ba ei bie
fteigenbe 3Reerflut emporhebt @d ift erbaut aud ben 9Iägeln ber ZdIiii,
mel^e bie Siebe nic^t befdinitten ^t. 3n ben SBiuberftiegen mar bie Zkbc
Eiftoiben unb man Derfagte fetbft ben Xoten ben lefiten ^ien^. Sole IcuFt
beä gfa^eugg Sauf. 3Rit i^m finb @uttur, ba9 glammenftfiniert fdiroingeub,
beffen Älinge tieHer (em^tet 0I8 bie ©onne, unb bie jal|llofen ©ejc^ttiaber ber
SNufpelfö^ne, aSe in feurigen ERüftungen, bte baB geblenbete ^nge nii^t an,yi^
fifiauen Oermag. ©ie lanben, befteigen bie mitgefü^rten Sioffe unb fprengen
ftütmif^en 31ug3 über bie ^rüde £8ifiöft, bie unter ben bonnemben $uf<
f<blägen brid|t. Sole ift gütiiei unb geleitet bie gange §eerfi^ar nat^ ber
Sfcene Sigrib, Me ^nbert Jftoften no(^ allen Seiten fit^ auSbe^ni ffie ift
bag StieflSfelb (^eggfa^rt), mo au^ ber SSolf ber Semii^tung unb bec SSolf
ber äReere nebft ben $timtf|urfen fidi verfammeln unb gur ®c^lad|t ibre
Crbnungen bilbcn.
314
atognaiill, QlStterbamintrung.
^Qt)m lürfctt ie^t bis mutigen afen unb gelben in unoSiE^baten Weitjen.
Dbin Borait, ftro^lenb, aU ob er junt gemilTen Siege ge^e. Slod) einmal tönt
boS ®iQßQrE)ocn, ba beginnt ber 8etnic^tungS!ampf. S^et äSolf ^eult, ber
SJurm jiji^l unb jlicit @ift, bfl| bie Suft baoon erfüßt unb Oertieftet loirb.
Sie tdbctnbe Olummcn, bie ünn einem Ungeheuern fßranbe auSge'^en, ftümien
bie SÜii^peljö^ite uiilec SurturiS ^ü^nutg ba^er; boc^ mibetfte^en bie ®in=
^erier, benen t^ietier uornnlßn^ift, unb brfingen bie ^eaÜK jurüd. 3^ot
(c^mertert mit bem Siamnier flonje Raufen ^rimt^urfen unb ^öHifi^e Un=
geheuer nieber; ber 'X:i>niiei roQt, 39ti^e funletn, ber 3Seltbaum brotit ju
finfen; in ben Slüfleii ber ©erge, bor fteinemen Spüren, ftötinen unb äc^jen
bie Brocrge. 2)urc^ birfjte ©eft^roobet bricht Dbin fidt) SBo^n; et judit Sentit,
ben grügti^en Setdjcniuolf. IJt erfilictt it|n, Wie er mit flöffenbem SRat^en,
olä reöHe er bie förbe tier{d|tingen, burdi bie SMenge rennt ©t allein greift
ifin an, roä^renb atle ,^lntt>fer bot bem @^eufal jurüdmeii^en.
fi'ein ©e^er, [ein 'Sänger Berfünbigt, wie bet entfe^tic^e Sampf ®ieg=
»Qterä mit bem aöplf ber SBemtt^timg fi<^ begab. 3>ie SSata felbff, bie baS
(iUeä in prop^ctiidjen C4eftt^ten fc^mite, berft ben ©dileier beS Sditoeigend
burübet; fie (ogt nur, baj et, bet oünialtenbe Sßater, 3rigg8 einjige SSonne,
'bem Ungeheuer etlicflt. Sin gleiches ®ii|ii{(ül ^ot 5teqet, ber mutig gegen
bie feuert>rü[)enben 2v\]nt SRufpelä ftteitet; benn er trifft, roä^tenb et ^«9=
reic^ Borbringt, nuf Sicrtut, ben S^matsen. Er ^ot nur boS ^irft^^om,
momit er ben milb ftiivmtnben SBeli erfc^Iug. 3e^t ttermigt er fein Siunbet:
idiniett, baä et eiiift uiu bet Siebe mitten on Sfitnir berfc^enfte. 3)ie [obembe
glamme be§ Sintm([l)iuerteS trifft fein $aupt jum 3;tibe. SBon bet anbetn
©eit« ber iK!al)lftntt rnllt (Schlug auf ©t^lag ber ÜJonner; benn I^or ^at
5(i>rniungQnber angegriffen, bie alte lobfeinbin, boS Sifieufal, baä er am
raeiflen Ija^t. 9)Hü!nir in feiner §anb fdimettert unauföötltiii , mä^renb ber
SBurm mit gäf)neiibem 9tatf)en i^n ju faffen, ju berfc^Iingen fuifit unb Ströme
Don (Sift unb ©eifcr ilim entgegen fpeit. Gnbtit^ trifft ein St^Iag jerf(^met=
temb ben ftopf ber Sdilange; fie Irümmt fi(^, fie fdilügt bie Erbe mit bem
Sc^meif; fie erliegt. 'Jtlicr Don ifirem giftigen Mtem ange^auc^t, taumelt ber
Slfenfürft neun ©cfiritti.' riiftoäTtS unb fintt tot ju SBoben. S)er ftatfe §oft
ber Slfen ronr gefaUcn; aber jur Xotenflage ift nii^t geitr benn bie ®(§Ia(t|t
mutet fort. SiiSljcr lintte ffiibar nie fe^tenbe ®efd|offe terfanbt; fe^t tci§t er
bn8 St^roert au§ ber Siieibe unb ftürmt, ^rimt^urfen unb I|öQifc^e Tiämone
niebermerfenb , gegen genrit, ben ffioter ju r&d|en. ^ut(| ben gä^nenben
IRac^en fti^gt er i^m nnc^bo^renb ben fi^arfen @ta^l ini $erg. .^ai ft^matje
$Iut beg Untiers tefiibclt in <Sttämen ben SSoben; ber Qeic^ennolf finft, toie
Don aKtöInit gctrofftti, mit griiglic!C)em ®e^eul nieber unb bedt roett^in bie
3Sal>tflatt. §eimb(il lampft nuf Seben unb Sterben mit Sole. Seibe ßämpfet
fd^itmen fiiii nii^t mit ^^t ©trüben, fie fc^mingen bie SSaffen ju SobeSftteit^en
unb erliegen ben SSuiilun, bie fie gegenfeitig fii^ fc^Ingen,- ®egen %))x wütet
"Ilifctie @arm. i£x f^lägt if|m bie fpi^en 8&i)ne in bie ^iifte; aber ber
e Wfe, obgleid) jum ^obe munb, faßt i^n mit ber einen $anb, bie it|m
LiUttifl ift, an ber ^|fe unb enoutgt i^n.
teifltft, on ber Hei
XqS Sieb Dom ^clluuteigani).
315
2)ie SJotfampier ber 91(en unb il)tct ScinbE finb jlDflt gefallen, biid) «nbct
bir Streit nit^l; üenn an gluckt, an Entrinnen uom ÜBigribfelbe ift mii)t ju
binten, (onbetn nur baron, roie man bnä Cebcn teuer berfanfe.
Unfet ben S[f)retfniffen bes tobenben ffampfrö roantt fortraüörenb bie
Erbe; Serge ftürjen üOer Serge, ^Ibgriinbc tlnffeii, biö tiiminter ju öelS SHeid);
bcr iiimmel fpattet fic^ unb btol)t öen (linftuvi, bic trjtiic ^Hinbmfii acf)it unb
Sö^n: roie ein letienbc? SL'eien.
'JaUt imt ^eimtHilS Zot.
Sejt erfiebt fic^ Surtut, bei gini
jum öiramel empor.
„Surtur fätjirl Don «üben niil fltimmi'n.bc)ii
!öon [einet fllingc Jdicint bic Sonne bcr Wi
©tctnbetgc itürjcn, SJicfiniicn ftvnurtieln,
3« ^d iahten öf'i'^". i'"^ Jpiinmi:! Ihiril."
^igt eä in bet äSi3litä|>a.
gif)rcdliri)c. üx HKid))"! i
e)en!)nft
S^
3IÖ
Magnatäl, ©ittlerbäntinfrung.
ajor ii)m iinb fjinter ifjm ift geuer, unb fein flaramenbeS ©i^rectt bliftt
itoci) ^eDei aiig betu tiuntet fietDor,' in baS et felbft fid| ee^üUt ^at (Er ift
anjntclieii icic bie ^IfaxdilDoIfe, bie, Don lobemben SSiänben buK^judlt, auS bem
^eulenben §etla liimmelan fteigt, tDät)reiib bem ffratet unten feurige Sota ent= '
ftrümt. Sr ft^leiibiTt ben SBranb über Fimmel unb ührbe, über bod unenb-
lic^e Sin, bag e§ ein @tutnieet tviib unb bie lebenben Sßefen unb leblofen
klinge juiiinl in bcr glü^enben So^e untergeben. 3>o$ geuer mutet, ber SBe(t<
bäum ift »du glnmmennjittietn umlobert, ber ©turmroinb tnft, i£tbe unb
©immcl, bie neun §(tme finb nidit me^r, ©urturS So^e ^at aUe* Dertilgt.
„Sdiwotj »irb bie Sonne, bie Utbe (init inS ißeer,
"iiam gimmel faOcn bie ^eittnn Sterne,
(UluitDictKl umiDU^Itn ben aQnS^Tenben SBcttbaum,
35ie Reifte Sot)t btUdt ben ^immet."
So bef(^rei6t bie 3üülu8pa ben SBeltuntergang. — UntoiDIürlii^ werben toir
öeim ^nbtict biefer 3?er^eerun9 on bie SBorle unJeteS SJi^tetS erinnert:
„Seei gebrannt Ift bie Statte, ,
Silber StUrme rau^eS Sette; I
3n bcS SlbgnutbS ilben ^iffitn !
So^nt baS Qtrauen,
Unb bcB ^immele SBolIen f6aucn
&oitt tiinein — angfl unb $ein
fiogem auf bet meiten Cbe." i
Sie Surtnrs 2cffe etltft^t, etfliefet fii^ ba9 fof^enbe SKeer üöer bie ®tcuel
ber S^ermiiftung. ^l'cin lSlef(f)i)pfr fein Seben regt fti^ tn feinem ©cf|oge, feine
SBaffermaib totcgt fltf) auf ben fiirtiarjen Letten, lein @tem fpiegelt borin fein ;
ftrflt|(cnbe8 91iigcficl)t; nur ber gefpenjitifi^e ©pielmann jiei|t borütier ^in unb :
regt bie ft^äumeiib^n SBeOen jum rafdien Innje, jum rafenben ©ptele auf. |
3ö^re »ergingen, Dtelleic^t 3at|r^unbette — niemanb ^at fie gejault —
ba bnbete raieber ber 3)Iorgenftem fein glSnjenbeS $aar in ben beruhigten
bellen, unb ber ertte äßorgen fpiegelte feinen $ur)]ur barin. (Eine neut
Sonne ging auf, bie blu^enbe, gtü^enbe %oä)tn ber bongen, greubig, wie
bie ^ugenb, wenn fic ^inouS in baß Bemegte Seben jte|t, fu^r fie ouf i^rer
®Qfin batjin, unb fei« StöH jagte i^r narf); fie ging friebli)^ in i^r feudfte*
99ett jur Siu^e, um am nät^flen Xage nieber i^re Sa^n ju nanbeln. SBofil
roar bie ®öittn f[f)iin in i^rer ftralilenben §errli(l£)(eit, aber fie befrfiien nodEi
tein Icbenbeä Söefen, no^ lein grünenbcg ßanb. 3)a enbü^ ftieg auS ber
3:iefe herauf eine neue l£rbe, erft toüfte unb leer, balb aber Don ben Strahlen
ber Königin Sonne berüf)rl, grün Don (Sroä unb ffraut unb rootilft^merfcnbem
Saud^. Huti) Söumc unb ©träu(i|er lDud)fen auf, unb S9Iumen, mannigfaltig i
UDn Sarüen, crfiitllen bie 2uft mit mürjigem SBo^Igerui^. Unb fie£|e. in bem '
ftillen 3:t)ale, idd cinft bet Urbbotn quoß. unb Dbin mit Sliimir Bon bet iBer=
gangcn^eit imb bcii Jtätfetn ber ^ulunft rebete, ba lamen auS $obbmimir#
§Dlje jU'ci aifciildKiifinber ^erDor, ber 3unßling £if unb bie ^ungfrou
fiift^rofir, fdjpii unb ttebliifi, tjarmtoä unb unfc(|ulbig, wie bie bufttgen
" ' Ri, nnb geioedt, gleii^ i^nen, »on ben ©onnenftra^leu au8 langem Xtaume.
m ftuc
31g WoflnotBt, ®Bttttt>äimnetmifl.
©ie Ratten fidi ciiift batelbft geborgen unö mit ^oigentau genätirl. @ie iwaren
entfi^litnimert uiib tidten in ünbltc^en träumen geruht, tDäfirenb bet S3er=
ni ct)lungäfainpf tobie. SlIlDatei ^atte fie tvunbet&at ddt ©uttucS lobemben
Slamirieii unb bcii miiben aJleereSmelTen bewahrt.
?li)iiuitgSlDS bct Sf^teifniffe, mie ein [i^lummernbeg ^nb, baS bie äffuttec
unter bem HrarfjEu brö einftürjenbm ®eb&lU au8 ber bremicnben äSiotinung
tragt, ttatten fie bivl)ei in ben fi^ü^enben Sinnen SHiBaterfi geruht intb btidten
fic^ nun ftaunctib um in ber neuen iBet|Qufung, auf bet fc^Önen, blü^enben
(£rbe. 3)nä Sanb geriet tt|nen tootil; benn ba toaren im Überfluß too^lfd|inedenbe
grüdite, bo tnigeu bic gelber o^ne menjt^tit^e Mrbcit ©etreibegolb unb beä 91eb«
floilä [abenbe Spcnöc«. Sluc^ mantlierlei ©etiere metbete auf üppigen Triften,
bimte (Sdjlangen ftiielien un{(t)äbli(^ im@^tafe; nirgenbä aber toar SenrirS 99ntt
ju finben. Sif unb i^ift^rafir bauten fii^ geräumige äSo^nung, fat|en Kinber
unb Snlel unb fanbtcn fie au§ in na^e unb ferne ®egenben. SSon it)nen ftammt
baS jQ^lreic^e ®eid)lei|t ber SRenlc^en, boS mett unb breit bie ®rbe erfüllt.
Über ber ©tiifte, roo Ooreinft ?lSgarbä glänjenbe Rollen ftonben, breitet
fii^ nun blü^enb unl> buftig ein meiteg @efilbe aug. Sg ift bag ^bafclb,
|if|üner alg bte grüne ^eimat ber Derfunfenen @ötter. 'Sia fammeln [ii^ bie
iieiligen Slfen, bie, gleii ber SJelt, geläutert unb gereinigt burc^ Surturs
ÖD^e, ^ier roo^nen Jollen in feiigem grieben. "Die Sanbe ber §el binben
niii)t meljr, benn bnS iReii^ beg SJöfen ift uergangen, bte ginftemig in Iogc8=
belle uerroanbett. Sa treten Iieruor Salbet unb §über, 31rm in Arm, butc^
Siebe üer(i*l)nt, in Siebe Wereinigt. 3u i^nen gefeÜen fic^ SHibar unb Sali,
bie rä^eiiben Wfen, ni^t me^r ber JRfldie gebenlenb. ©urtutS glammen ^aben
fie nid)t Dertilgt, no^ bie toilben SJafferfluten. ^a finben aud| SRobi unb
SHagui (,51Rut unb afat^t), bte ©ö^ne S^org, Sobnfiße bereit. — @ie bringen
Sßiülnir mit, nic^t im erneuerten ffompfe ju ftreiten, fonbem afg 3Seifjeug, bie
Sitje ber ®ütter in btr oerjüngten SBJett unb bie neue §eimüt ber Sffenfc^en
JU meinen. Sluf bcm 3bafelbe, bem gelbe ber Sluferfte^ung, fammeln fitf) bie
Sil^ne ber ^öi^flcn ©ättcc, in benen bte Säter felbft ouferftanbeij ftnb. ©ie
reben ä"f("iimcn Don fonft unb je^t; fie gebenfen ber Sffieig^ett, ber ahmen:
fptüt^e beg ai)n[)cirn unb feiner proptietifdien Sßertünbigungcn, bie nun alle
erfüllt finb. ©te fptclen loieber mit ben golbenen ©treiben, roie boreinft in
ber 3eit ^armlofev Unfc^ulb, benn fie ^oben blcfe ©treiben im bufligen ®rafe
miebergefunbcn, loie fte ben gro^finn ber ffinberjeit nad| ffampf unb ©treit
roiebcrgefunbcn ^nbcn, Ungefe^en, nur im Oetfte loa^me^mbat, ift i^nen
bann natic ber atnrtc, ber SRÜifitige Don oben.
„04 «itet her 9Kä^ti0e jum JHal ber ®Btl«,
Ttr Starrt »on oben, ber affcä fteutrt,
Stn Streit enifdieibei er, fi^li^tet Smiftt-
Ilnb arbnet emige Saßungen an."
©ic Q^neu ilm rou^!, fie füllen fein SäJefen unb halten, aber fie miffen ifin
nid|t JU nennen. Sslic auf fein ©efieig bte neue SJelt ang ben ffiafferll iftnox--
PUg, fo ^at er niiitnfiroortg ^0(^ über bem ^bafelbe einen anbetn §immel geroölbt,
,3tnb(ang ^eigl, uub no^ meiter einen britten, ben man SSibblain nennt.
In um UnKiemtg. Hu« taxl S^nnbne.
Deutung b« Vlqilie unti 91a(^tlänge. 321
ta \tttft an] @tmilS ^Ü^e ein louitberbaTcr ^alaft, gonj mit ©olb gebe(!t, bcu
bellet ftrQf)It alä bie ©onnc. 3)a thronen bie ®Ötter, mie fie fonft fflfgten, tn
Sicbetfe^r frot) unb bcr t)eiletn 3elt. S3on ber 5iiJt)e blicfen fic f|inuntet nuf
bie glüdlit^en Wenf^en oon QifS ©eleUf^aft unb ninfen t^nen, ^etai;f ,yi
Ilimmen, unb bie eS tiei'fu(!)en unb metter ftieben tn I£rlentttnt3 unb äSeiSljcit,
in ftommer ©itte unb butd) Saaten ber Siebe, bie gelangen Don ©tufc ,\ii
Stufe, Bon einem ^itnmel jutn onbern, biS fie bie §ö^e erflommen ^nbcn
unb bereinigt finb mit ben ®ÖttItd|en felbft im ^eiligen ^aufe 9(tl0ater8. —
3)o8 ift ber®(aube unfeiei Sorfo^ren OonSRagnaröI, ber®bttetbämmeruiig,
ober bem (SotteSgeri^t; unb eS roar lein Deraf^tlidier @Iaube, er Derbtent, fu
Diinh und. me^r ^ead|tung, al& bie Se^te ber ^eUenen unb Stömer von beii
üuf ben $ü(|en beS OlqmpDä eroig Sleltar unb ^mbrofia f^mcufenben @i}ttern
unb oon ben ©c^irffolen ber ftetblitften SRenfc^en im finftern §abe8, ipom
it)ncn QUd) baiin ein Sl^fium »erzeigen mar. i>ie gtied)if(^e Wtftitoloqie mu
betjrt beä fünften ober @(f|lug{iEtä , in ber germanifi^en aber ^aben roit tiu
DDÜenbeteä, grogartigeö ^JJroma. SSJir ^ben bort nur eine ^ufjät|lung vm
©Ottern unb einjelnen SRt)t^en, bie unter fic^ nur lofe oetbunben finb, 3ßeld)
eii(f|ütternbe 3:tagäbie bagegcn bieten bie gcnnanifi^eu aW^t^en Don ber Kelf=
{rbcpfung unb bem Sicltuntergong! — ^tm SßolISgeifte gemäß ^at fitf) jo jcbe
äR^t^ologie geftaltet unb barum ift bie gtrmanifdie tiefer unb ernfter all bie
grietftifc^e. ®ie grie^ifd)en ©öttergeftaltcn lebten nur bem ®enu6 beS 9Iuge(i=
blidä, bec tiefemfle germanifc^e ®cift »erfenlt fii^ nuc^ in SÖergangenfieit unb
3uhmft. Unfere SSorfa^ren betrachteten ba§ Seben nur a|g eine bergänglidic
l^abe ber ®ötter, aI3 einen Übergang ju einem f(!C|Öneren, reineren Öebeit.
DcittQRg bei ^ulQe unb Qli](fit{Idn(|(. dtagnari)! bebeutet na(^ 3. Crimen
$erbunlelung bei iRegin, b. t|. ber ÖSüttei, ba^er ©Ötteibämmerung ; anbcie
ntlären baä ^ort alä ©erlebt ber @Ütter (Oon 9i'6t, ®eric^t) ober ^mäfl über
bie @dtter. Unfere SlarfteHung ^t ergeben, ba6 ben Berfdjiebenen ©ic^tevn,
meiere ben SHt)t^u8 be^onbelten, bie (Mrunbibee Oorf (^roebte : bie ®öttet füns
bigten, ba9 iQüfe na^m unter @ättem unb Wenfi^en über^anb; al8^ietauf
ber ®ott ber ^eitigfeit unb (Seiecfttigtcit öon i^nen genommen rourbe, fönten
bie ^eitfamen ©t^ronlen beS atedjtS unb ber ©itte, unb SRorb, Srubetfrit'i],
uerbunben mit ©t^recftiiffen ber 9iatur, rooren bie Stnjeic^en be§ aOgemeinen
Untergangs. 2)iefer erfolgte in Stagnaröf. $ann entftanb eine neue, fc^ünerc
Seit, too 9lfen unb 3Kenfc(|en, geläutert burc^ baä geuer ber Serftörung, in
Sricben unb Siebe, oline @ram unb Sompf roo^nen. ?lu§ ben ©(^lettnifft-n
bes ©tieiteä, her 3frft(>rung aller SJinge ift bie SBiebergeburt, bie Muferftcljmiii
ber Unfc^utb unb 93er fö^nung hervorgegangen. Sie jüngere @bba, felbfl bie
SBijtufpa, reben jroar not^ Don ©traforten in .^etä 9ieid|e; aber (oli^e @d)i(=
berungen finb naii| unferei 9Irtfid)t au§ anbeten Siebern öeiübergenommen unb
OKit^en von bei ®runbibee ab, meätialb mir baDon friif)ei gerebet '^nben.
Iiec SR^t^uS öon Kampf, SGäeltbranb unb SSiebergeburt ift fetir nit unb,
roie bie ganje S)id|fung Bon ber 3Beltf(^öpfung, toenigfleng nat^ ben ®rnnb=
jügen.^öermutlii^ fcf|on im SÖaterlonbc ber artfc^en SJiJIler, im innern Stficu
fntiftanben. %(lle biefe ©tamme maren Über ein @ebiet Bon 3000 Duabrat^
sagnec, «Sit«!' 1- 1' »■ Xufl. 2t
322
Dtaännröt, ©iiltctbammenitig.
9J(cilcn nuegct'rciirt, itm Mc gtößten ISegcnfnge von glüfjcnticm ®tmncn=
btfliib in bec SHJüftc mib cifmcr Halte in bcn ^oi^gebirgen f)crr[[f|ten. Sctjnees
ftiirnic auf ber einen Seite, emportoittielnber ©nnb auj ber anbern brachten
bell gerben iinb Ben 5ru(i)tfflbern nic^t feiten ®efal)r, roö^tenb in gefc^üpteii
2f|älem iinb Ebenen ber SSeinftod, bei geigen: unb äHanbElbaum reicfili^c
grüd)te tviiflen. ^ie aiJniftfim lebten in beftänbigetn aSec^fel jroifdien Surdii
unb ^loffnung unb jugleii^ im Stampfe mit rauberiitficn Stämmen, bie mit
geuer unb Sc^niert in rojcljcn Überfällen baö Sanb üeitöüfteten. ®5 mar ober
ein eble€, uon ber 9Iatur rei^ begabtes ©efi^Iec^l t)ier anfäffig, baS fid) felbft
^riet, b. t). bie llbelii nannte. Unter bem ^nfluffe be^ beftänbigen ä'amvfcs
mit ®cfnl)ren jebcr 91tt, unter ben roet^felnben ©djirffalen, bilbete ficft ber
ÜWatiunnldintnlier, ber cbenfo ein (ErjcugniS äußerer Sßertjiiltnifie, näm(ic(| beä
filimiiö, ber ^J^obenbefc^nfien^eit unb ber ©t^icffale ift, roie ber angeborenen,
vm ber ^fatnr erzeugten Slntagen. Sei 9}ationaC^ara{ter, aber, icenn man
loill. ber SSoltägeift ft)titi)t fi^ überall, roo bie SRenft^en au§ bem ffinbertraum
jum "Eenlcu, ju bem crflcn 9(nfange ber Sultur etTOadien, in fiunft, 33ifien=
fc^afl, Sitte unb Sie^täbeipafetfein au§, am beutUdiftEn aber in i^teii Slpr=
fteHungen bon gi*ttlic^en Singen, in itjrem religiüfen ®Iouben. „3)ie Oöttet
finb-, roic Tn[)n fid) ousbrücft, „npt^ bcä SKenfc^en Silbe gefc^affen: ber
aWenfd) muß iia% ®clttIicl)C nn ber Sftligion unmittelbar erfaffen; — et erfaßt
eü mit bem ^erjen, mit feinem 3iir(t|fen unb ^offen, eS muß nlfo ®ott nicbt
eiu unijerfüntid^eS @e{eß fein, mie ber @Dtt ber $(|i(ofop^ie, e% mug ein
perfi?nlic£)er ®ott fein." Diefen (trofft er bat)er natf) feinem eigenen SBilbe,
aber ibealifitt, mit t]üE)ctcn Siräften begabt unb uon St^roäi^en befreit, SBie
er oijo bie Wott^cit fit^ bilbet, \o audf bereu ^^un unb Soffen, i^re 9}e=
jic^ungen unb Sinmirfungeii auf bie SQelt, it|re 2^aten unb @<^i(!fale.
Die ^rier, mie alte ^lüturnölter, füEjIten anfangs nur ein unbefttmmle^
©otteSberonfitfein , baä ®cfübl uon einem 3Befen, roelci^eg aHeä geft^affen ö«*-
regiert unb leitet. 3n ben Ütlunben, toortn e8 aber (c^on oerbunfelt erfc^einl,
^ei§t ei 3emiana=%farana, b. t|. bie unenblii^e ^^it unb ber unermeglid)e
ätaum, Dielletdit überbauet bie Unenblit^Ieit. 'Siefell S^efen mar nad) fpäteren
SJorfteHungcn bei ber Sorge für bie SBell überljaupt unb ben SRenfc^en
inSbeionbetc teilnoiimloS. S^ei anbere fflefen, Cimujb (^I)urama3ba) unb
9lt)riman (ÜlgraniaintjuS), mucken fiii) bie ^errfc^aft ftreittg; ober fie unb i^rc
Oeiftcrfdjaron Eampfteu nidjl perfi)nli(^ mit einanber, fie fui^cn Vielmehr bie
menfc^li[^e Seele unb bie irbifd)en IDinge in i^re (gemalt ju bringen, unb jttxir
leptere, btc finflcre 93? att)t, burdi liftige ^erlodungen, bun^ eifige Sälte, ©d)nee=
ftürme, ginfterniä, erftere bur(^ 9öo^[tt|aten, gebei^Iidie aSitterung, befonbeiS
buid) bai alle £>nnFelt)€it unb aUeä Süfe überminbeube £ic^t. %m (£nbe bec ^age
mirbCrmujb mit allen geiet^tenStcnfi^en jum fei igen ^ri eben eingel)en, 9t)riman
ber gelangt ebcnbabin "adi einer peinoollen aScnbening bur^ 3euerflrömc.
SWan nimmt neucrbiugä an, ber ©laube an 3frn)ona=S(tarana, jotoie bie
R ben letzten Xingcn, Dan ber i^änterung btä Slgramain^uS feien fpätem
't burc^ ben Hinflug iDeftiranif<^er unb femitif^er Stämme ent=
fcttt Rnbcn fii^ ©puren babon fc^on in ber 3e"b ' Sloefta be«
Deutung bcT 3Ki)t^c uiib Slat^flänge. :]-23
iatoa\ttr (^arat^ftra) unb in ben inbt[[^en äJebeii, itnb bie ^eriuatibtidiaii
mit bcm iiocbiitf|:gerntaiiif^en ®lniiben Don Stttuatet, bcm leljteii Siompff miti
der ^cllemeuenins [djeint in jenem arili^en ©lauben begrünbEt.
^ieUeif^t fangen bie gennanijdien Stämme {d)on anf i^cev Sännbctuiiii
in bie unbefannte gerne Dan bem 3Rä(^ttgen unb ©lailen, bei: oQeä fteuert unb
einige Sotiungen anorbnet, öon bem ©tteite jirijc^en ben 9J!fti^ten beä Üitlit«
unb her Sinfterniä, von bem 3euetftroni, in melt^em aDe§ Süie unb giiiflcic
geläutert unb jum ®uten. jum üii^te OetÜärt icitb. Siefe Sieber finb fpiivluo
oerllungen, unb in ber norbiid|en ^etmat traten in bie alte ©InubenSklirc
nod) anbere Sridjetnungen ein, rooburii fii^ im Saufe ber Qtit ba§ ©Dfli-ni
bilbete, ba§ unä in ber Qbba unb noc^ in unberen <Sagen erhalten ift. Sii'
ä)en, DieQei^t mit ©tommfürflen tbentijd), erbauen ifjte HJoläfte in tH&gnvb.
Sole, ecft büifreit^, bann büä 6öfe ^rinjip, tritt in bie 9feil)e ber 5lien, luic
^bnman aU ^ä)lanße fii^ in ^ImaS $arabie§ einfct^leic^t. ^Jlbet er ifl nml)
$ater ber 3!lfibgarbjci)lange, bie jebodi nunmefjr in ben ^tbgrunb beS C,^can->
terroiejen luirb. Stiefen^oftcr, geronitiget nl* in ?iriann, erf^eint aUcs im
•Jlorben, entjprerfierb bem biiftem SSolten^immel, ben impofanten 9Jariir^
erict)einungen ©lanbinoDienS unb^SIanbS; fo bieS'ämpfe mit ben ^rimttniru'ii,
bie an bie Stelle bet XaeDaä treten, jule^lt bie aUgemeine ^erftörung. icnnn
fteuert ba§ ©c^iff, ba§ bie .^rimlljuricn jum Streite Iierbeifüfirt. X'aS anbirc
S(f)iff, Slagelfari, bag aug ben unbefc^nittenen ^Jlägeln ber Xoten erbaut ii't,
idiärft jugleicf) bie ^eiligen 5ßf(iii)ten ein, bie man gegen 2ci(^en frember ctia
befreunbetet SHenfc^en ju erfüllen fiabe. ^an foH, leljrt bie Sbbn, beö ji'ini
üä) annehmen, reo man i^ finbe, möge er burcti firant^eit geftorben, ü^l■l■
ieetot, ober mit SSaffen erji^lagen fein, ©einafcften an ^ouvt unb ^rtii^iu
ioU bet Heimgegangene im erri^teten ^ügel feiig fc^lafen.
3)a| bet le^te ^'ampf unb ber SSeltbranb nuc^ ben fübgermanijtlu'ii
Sültem betannt mar. benieifen verfc^iebene Sagen unb befunberä ba§ nid)! iii'
nügenb erflorte SJott SItufpel ober aKufpilli, ba§, inie mir bereits oben ei
tDdtinten, in mehreren ^nbft^riftlii^en Überreften gcrmnni(<^et Überlief enuuicii
Dorlommt. SJiufpel unb feine feurigen Söf|ne maren bemnad) ebenfo bei htn
Germanen nie bei ben ©fanbinnDiem befannt; ob aud) Surtur, lägt fi(^ nciu
mit gleicher Sit^er^eit ermitteln. Dxt SJorftellung Bon (oldjen Seuenick'ii
mtftanb Itio^l auä (Erinnerungen an ben Sonnenbronb in ben SBüften beä ulicii
SaterianbeS, ober auä bunleln ©agen, hie qu§ bem beiße" ^Ifrifo, bem i'awt^c
gen iOIittag, t)erüberge(angt inaren. ^ei ben ©d^ilberungen beS letiten änmi'ic-:'
unb beä ^eltbranbeä ^aben inbeffen bie illünbift^en Stolbcn, iDelcfte bie üLn't-
Eomtnenen ^ic^tungen Ubcrfeljten ober überarbeiteten, uielcä ben ^latuv-
erf(^einungen auf i^rem ($i(anb entlehnt. Sa fallen fie mit eigenen ^lu^icn
bie Dullanifdjen ^luäbrüi^e. bie Siaui^fäulen, oon glammtn nie Von ©^merti'iu
Burdijudt, bie au3 bem glü^enben ©(^lot bi? über bie Sßollen emporftieijeiT,
bie feurigen fiaoaftröme, bie alleS SStx^Stum unb anitf bie SSo^nungen ber
ificnft^en äerftörtcn. Dft ertiobcn ficf| 3nfetn auS bem S(^o§e bcä SReen'-J.
warfen gcuer qu8 unb Derfanfen toieber in bie liefe. (Srbbeben, umftürjeubc
Serge, ^eteinbtedienbe SBafferftuten, baä alleä erblidten fie in näc^ftcr
21*
324
nagnarSt, @i}ttcTti{lmintrung.
Unigedung unb Dmifncii eS in ben ^ii^tungen jur Stnfdffluung. !£a ftieg ricfen=
^a)t bcr gcmaltige eurtiir ^iinnielan, loie mir in bet erjüfilung fagteti, gtctd^
ber afniic^raolte, bii' fit^ qu§ bem ffiratet eiljebt. ffiJie biefe Sric^einung bie
anbeten Srlc^etnutuicn bei bem tulfanifdien ^uäbrui^ an ©ro^aiCigfeit übet'
trifft, \o ift ©uttur in bec 2)i(i^tung Sieger über bie ?t|en unb fi^leubert bie
Sßranbfactcl in bie Sudelt, bie oßeä Cebeii uertilgt. 9iii^t rocniget roaten bie
muffligen, mit ©iji unb ©i^nee gefrünten SBevge ajorbilber ber ungeheuerlichen
$v imt Surfen , Dan bcnen Diele Sagen ^auptfäc^li^ im 9}arben auggebilbct
ipurben. Sen Sinfliifi ber i8tänbi[(^en ©tolbenDoefie auf bie norbift^e äRDt^o^
logie befprid]t gr. '■Mpad in einem geijaltboUen ^uffa^ (3[u§Ianb x>. 1871
Sir. 2 u. 3, „fioSmiHTOiiic berSbba Don natunüiffenft^aftlic^emOeiic^läpunft"!.
55er Söerfafjcr bringi aui) Ue intereffante OJotiä, bafi man auf ber 3nfel nod|
Spuren Doii beni ©louben an bie Sfen finbe. "Jlafelbfl glaubt unb etjä^lt
nämli^ nod) bicfer Eingabe bal Siolf, tief im ^nnern ber ^nfel gebe e§ eine
eiöfreie, anmutige (Jlegtnb, in tr>el(f)er frembartige SRenfi^eu roo^nten, bie äu=
loetlcii bie 5Dfac[te befugten, um einjutaufen, bann aber feine ©pur ^intertiefeen,
bafi mon il)ncn fiälli' fulgen lönnen. Äer SJerfaffer glaubt alle ®ctai(^ ber sn^tben
»mt bet ßTitftcl]uii!i urb bem Untergang ber iffielt in bet iälänbifc^en Statut
unb ber tiaWn Icöingten poetifdien Stuffaffung ber iälänbifdjen ©lalben ju
finben; fugnr baö .iiiliilecfen ber ffu^ ?tubumbla fu^t er nu8 bem ©aljgc^alt
be§ norbijtiim OTi'oies ju erfliiren, ba§, roenn eS, burt^ ben Sturm iiuf=
geregt, an Bie SVnfiir ber ©tranbben)Pl)Her fpii^t, eine Süljlrufte aniepc.
3Sir tonnen ilim, wie gefagt, in biefe <£injelf)eiten nid|t folgen; mobl
ober modjlcn lüir .iiuietien, bafe bie normonnifcften ©inroanberer im unjugängs
lid)cn 5'in"» ^Jcr ^njel fi(^ ifir 91ägarb backten unb baß Ütetcefte biefe^
®lauben€ ficf) ni^d) JL'ljt in @agen erhalten ^aben.
3;ic ßE)crus!tv ober Sat^fen Ratten (icb, wie mir bereits auSfü^rlid) ei=
roäljnt, ein fid)tlianv> flSgarb im Seutoburgcr 9Sfllb aufetbaut.
(Einigen ^iiifiiif; vtuB man nui^ frübjeitig verbreiteten (^riftÜi^en ^been
einräumen, namenlüdi in ^e^ug auf Slagnarüf, bie SBiebergeburt ber ^It, ber
%fen unb 3){enfd)rn, in bem ^inmeifen auf lÜDaler, in ber iS^arftellung be^
!R«id)eS ber .ttel, ber i.'ot)n= unb Strofürtcr. TOan liat mit Unred|t biejen ISin=
flu6 in Slbrcbe geftcUt unb bagegen geltenb gemntfit, baß bie ^^nung Don bem
einigen @ott fd)pn im 'J^erouStfein bcv Reiben gelegen fiabe, ba§ bie Sbba eine
SBinffer^öIIe, ber dni*tIicf)C äKflt^uS eine Seucrf)ö[(e annefime, unb bofe enbli^
eine ^enntniSnn^nii: om bem cf)riftlid)en (glauben bei ben SfanbinaDiern un=
benlbar fei. "?llier finuite benn nid)tbie unbeftimmtc Sllfnung, bnS bunflc (Sefühl
Don ctiuaö ©Öttlidit'in biirc^ cl)Tiftlic^en dinflufi erft beftimmte 3orm im $)en)UBt<
fein berJpciben crl]iillcnf|aben* Unbroenn bie Germanen uon c^riftlic^en ^üllen=
fti-afeti Sunbc liattcri, mußten fie nid)t biefe ^öüt nnr^ i()rer buri^ Crtltc^feit
unb ^'lima bebingtcn ^lnf(^auung fic^ oorfteden? Sir ^abcn fcf)on meiter oben
aulgefüEirt, luic allcvbingS ni^l bioi bie Germanen, fonbem aut^ bie iSfonbi=
ntiDier jd)i>iT iriil«' mit ß&riften in Serü^rung fnmen. S# geft^fl^ bieS ober
nicl)t bloj iHi( bciriiMliitgöjügen im ai^ten, neunten unb jebnten 5al)r[)unbert,
1 Diel fi'iilicr. Sai^fen, ringeln unb ^üten, DicQeidit auc^ Xünen unb
Scutung.btT Wqt^e unb Slai^liange. 325
SRotnieger, jogen im fünften Sa^r^unbert imi^ bem i^riftn(^en iBtitunnieit unb
noberlen biefel Sanb in ^nbert)ät)rigem Kampfe. €ie rcagtcn noc^ fiüt)ci'
ätaubjüge jur ®ce an bie lüften Don @aDien. S)a gab e§ Setüljrungcit in
ffitnge, felbft mit <^nj'lli(^en ^rieftem, bie hcn ftreit= unb [nngeäfro^en ©Ittlbi'ri
grni SPiitteilungen übet i^ren (Sloubcn mochten. 3)ieje Snmenförner citic?
bffieni ©loubenä geroannen ©eflclt unb Seben in ifircn iit^tungen, bie jrBiid)
immerfiin bie altgermanifc^e ober auä) norbij(t)e Sarbung beioafirten unb gr-
n)i§ ni(f)t in @iegeSf)Qmnen auf einen fremben (glauben untgeroanbelt niuirbcn.
SBenn bie befprodienen SRqt^en im SJerougtfein ber SSüllet bei i^tet Üiii^
nunberung no^ fonnloS lagen unb i^re Volle {t)ftematifi^e ^uic^fü^tung tr\i
im Slorben huxi) bie Sfalbenpoefie erlangten, \o maren fie boci) \ifon jur
3fit bet aSöÜetronnbening unb not^ljer, fo lange baS ^eibentum betcf(^te, ln'i
üen beutfc^en Stämmen Wort)anben, maä bei ben Serbinbungen unb SBeit)iil
btiie^ungen jlDtf^en ben Sfanbinouiern unb iljrcn gcrmanift^en SSruberftämmcii
lei(^t erflärlicli ift. ^ie man [id) }u gemeinsamen Unternehmungen Derbllll^.
Die man Snren auätnufc^te, fo f^nb au^ ein ^uätauff^ ber ^been, bcv
Wflt^en unbSteber ftott. Si^nltd) roie ber (<^on oft citiertc ((anbinaoifc^ Ö^i'
Itttne idugge f|au()tfä(^lt(^ in ^ejug auf ben i8albermt)tt|u3 ISinflüffc dirifUiil]
iüfiif(^er Qlemente ertannt t)at, fo Dergleic^t fein Sanbämann Dr. $nng i<ii'
Sijlufpa mit ben fibqllinifd^en Oraleln, ia er nennt fie giabeju eine düid)
a^mung berfelben, bie ben S^ed t)ahen foflte, (^nfllidi^iübifcfie Sbeen mitii
ben Reiben ju oerbteiten. SJiefe (Elemente foHen ben norbifcf)en 3ßitini)fvi\
gleic^fatfö bei i^ren 99erüt|rungen mit ^xen unb Jtelten jugängli(^ gemadii
roorben fein. Sefonberä foU ber St^tuft Dom fittlit^en Setfaß. bem SSiitni
ber (Elemente, (Srictieinen Don Untieren ("Srat^en), Dom Seltbranb, ber lir
neuerung ber SSelt unb bem feiigen Seben ber frommen auffüUenb ben fibt]l =
linij<^en Craleln gleiten. I£in 7eil be€ Siebes febo^ mog auf eC^t gentn)
nifitier SJolföütierlieferung berufen, nomentlid) ber grüfiteXetl ber erflen^hlTtt.
Sie tief ber Sltqt^uä im Semufetfein ber ©ermanen SJurjel gef^Iogcii
batte, mie fe^r baS iSoK in ben oerfi^iebenften @egenben batan feftt)ie[t uiib
bis auf bie @egenroart notf| Srinnerungen baran beiua^rt ^at, jetgen bie fpäteim
3ia(t|tlänge in Sogen nnb 39lärd)en. SHu^mUoQe gelben, ^oifer unb ^äniiu'
iditafcn in Sergen, fie treten in ber legten Sntfd^eibnngäji^lni^t l)erDor uiiD
bringen i^rem Solle ben Sieg, bem ftiernuf eine fd)üne gtiebenäjeit folüi,
Sir tjaben baDon früfier gerebet unb nnmentlit^ beä großen ^olienftaiifnf
ilriebric^ Sorbaioffa ermähnt, ber im UnterSberg bei @aljbuig, ober auf i£tift'lc>
in bft *ßfolj, ober im S^f)a«fer fi^Iafen foH. Ein anbereS fef)r alteS 3cugiii-3
ftnben mit in bem atfba^rifc^en ®ebic[|t „aKufpilli", baS in ftabgereimli.ii
Strophen ben jiingften Xag befcfireibt. 'Za eS iinS nii^t oorliegt, fo qdm\
mir eine Stelle nad) SimrodS Überfe^ung au€ bem 9Iltbeutfci^en.
,Xo6 öötie id) fagen unb fingen bie äBdicn,
5)0 foüc mil bem anti^cift eiloä ftreiltn;
3>cr 9Bo(f ift genjoffnct, jum iStteile ju aefien.
Xtc ßämpfei Jinb ju traftDoD, bei fiampfpieiS fo f|D(^.
tSIiaS flteilet Ki^n um baö eroigc Seben,
et niirb ben ßJac^tcn baS Slcicft beftätten,
L
31agnarBI, Qtüttcrbämnuning.
iiint Reifen, her ®en)oII t(at im Fimmel.
fi [tcfit bei bem Stiifclnbe,
Liianaft, bei' i^n Uetjenlen |i>II;
bcr fflalftatt oemunbct falleit,
33tift beä SicgB eittrntcn.
^[ili 6(ia8 im fiompf etüegcn.
liiiS %lul in bie Qrbe Iräufell,
i'u bit Öcrge, unb ber Säume leintr
m ÖPbcn feft, ntle SBaÜ« trorfncn,
aficfli, ber ©immcl Idjrocli in So^e,
T<]tl)l, bie S-Iamm' umlt<beTt 3)IiltclgaTb,
,aiun: a\\o bxiiit ein bet 9lnliiftri(t inS Sanb
liilllcnben So^e, bie Satter ^eintjuiui^en.
Stfunb btm 3reunb nidjl tor bcm UHuJpel frommen."
&\ai, ber '^Jrop^el, Don bem ^ter bie SHebe ift, loirb alä @otteS Streiter
gcgsu beu ?Inti^rift unb ben ?lltfeinb ©atanaS üorgeftellt. ®r ecfd|Iägt fit^--
reid) feinen ©eiini'v, eilieflt atiec fellift feinen Sunben. Sr ift an bie StcUe
X^Dvä getreten, b^v mif feinem Siege über ^ünnunganber burt^ baä öiji
be§ Ungcljeuerä fitiM. Iter Mnti^tift mirb im ©ebic^t SSart^, b. I). SBoIj,
genannt, niaö aiicl) i^Viiiber bebeufet; er ift bn^er an bie Stelle ber 9Kibgarb:
fd)Iange getreloi. riivtur mar entmeber bem S^ic^tct urbetannt, ober et ift
abfidjtlitff übcrgiDtiiiu, unb ber Sßerfaffer i)at ben ipunberlic^en StnfaH gelobt,
ben i&iettbranb Um ■um ftammenben 5J(ute bcä ^rop^elen auäge^cn ju laffcn.
Ecr Dom .'öimmel jiiUcnbe SRonb, bog in flammen unterget)enbe 9Kitte(gar&
jcigcn beutlid], bnfi betn 3)icf|ter roie bem SJctfaffer ber SSitlufva ä|)nlit^c
Über Dortd)n>ebten. 3iod) tjeute fprec^en mir im ^olfSmunbe bon einem ein^
ftürjenben .'pinimcl intb uomgaHcn berGicflirne. "SJa fid) nidit anne&men lofel,
bafi jener bie ■St1lil^■,■rll^gen ber Gbba in ^itnben gefiabt f^abe, \o muß ber
äNpt^nd, mie beiuei Ir. ni(^t nur im großen unb ganjen, fonbem auc^ in mand)en
iincb= unb fübgermanifi^en Stämmen gemeinfam gemejen
\c» bie germanif^en Krieger bem Sc^loctitentab entgegen |
TLitie§fu6 ber SQJatfüren, um in i^ren Stmen ju Cbin«
]i unb on ben @öttermaf)len teil ju netjmen. gtcubifl
:u ben Sßernitfitungöfampf auf bem SBigribfelbe; benn fif
T erneuerten 9öelt in ifiren Sühnen auferftcfien unb fort-
lic lebten auc^ in ben gelben fort, bie, bon i^rem @eifle
burc^btungen, bmi ti r Bii^tung tiadj i^cem ©efen gef^affen, auf ©rben mal'
teten. Unb in iliii^ii luiirben fie fortleben, nio man in germantf^en unb nors I
bifc^cn Sonben bnii vjiiirfenllQng auS alter QkH laufc^en ipin,
S8on biefen .yeibcn wirb unfete näi^fte ?(bteilung fianbeln.
L*S&^
Zweite 2lbteilung.
tlorMfdje ;|eU)ettfcge.
So niif^t bei eiigm »or filüiiaen
SluS feinte ^x^' cmfDi,
mar iDUnbobic bcgttftttnB
5ür tin (iiipfiitiflln^ C6r.
'. Socti. ^ntniagcn.
Um «DCRC ntCR kl _
»a-gilUl uom ed)]tln, Bit SlDincn liäiixia'l'b.
Qmliai lut IRiUtn bcr 3ciKil, UcB.
.ftuiibi brgc^' 14 CPTi »Stltni iinb 5tlB(n,
£ic einfi Gmmlltl in JUi^aiM Dtcli^cn.
aiht SMut uns OTa^i tinfl« »i( *'r)ittc lenhitb,
2a{i fidi iDQcntt, Oiae mtitcn Idi1,~
Ek loltilt, fn beulet tnl'a'n SlulqucU,
So ilfnli SSnltKiteil ¥Iiil> t^m lclllbtcll^
Snlerflrn: tr |itC|i)tt iinb IdnR litflicrli;,
loDon fein Ulla» IDirli 11*1 imh tlar.
11 nb Clin lirtl tr oorflbfrfi^tnitii
Bus Tiemtcr Qtine, Mn %[tnliliiii;,
Unti 'tl)i>s uiib Qttljtr uiib ihAAI'bc Sdactn,
«([fi(l(t qUi mit ei^Uti unD Spcci'
eit 6au'n In «««acb liii ^bf iinb imBm,
Sic Icbnn bic Qüllci bti Silnlit cirlt.
Titii ^ug lu tailicii unb SIcitil ju fpiaiai
Hub nbjiinic^ btr »ntiiHi^oli Siftmii*.
Zc[ ItrtlidK »crridgci
ttn ®öl]iitn btdtn, bnS irtu fic lanlicii,
Xlt Xbllei I^lnntiib mit Raitcm SUmt,
11 nb tni (taaltrn bat cblc Otfi^lcit)!.
Sorni iltbl tr iMilti. bcr SltnUtrlg,
WsibniäilS. nttb ao tt Dcmictlt. Iti Segen.
Ocbci^n bee ^[tec unb nbfie SüDc
SDn SHnbcrtetbm uiib A^migolb.
Slglunu grOiibci. bit RufinteAltiile,
ta ^U>, btn an« mtl gbiill^f Sinn
WidtflSen, iDclienb Sllär' unb lempel
£em eegaifbcnbtt, bre Sgtlttat UOl.
£<t imlUie Otnfttci bccicilt btc Eänbct
I>cii Sb^noi bed«, bat mit fit ttraltiti.
€4inittnb M< BÜltti mit ftnilem Sime.
Unb fiel crbolun bot cble eeMleAi.
eilSIb. btm etocttn. nlib Sstilanb (t«cn,
Snittitob btm mllbtn ^ngnil'^noti^ l
t!tt Wmt Samiiig. Moreg» Bebiftei,
»cimlnBl bei I^urleii luiSlote Brut,
^til bli, 0 üüitifl ign iJnguilt Slsmmt.
BnmjQUit'eitBet ! 3uni Oncitn Hangt
miib nel« blA |ii:clltii bot Sieb bcc einlbtn.
Cbin« fieieugUT. biife. Siguib «itng !
SblltrgcbleKi, lictfl cintt bu |elig
Sui »SllertoU' in KBaltatenaimoi,
@D bringt bic Bnigl btn Bc4" (ntgegfn
Unb Cbln gifliu btn eelbenlDbn.
'/
/'
(grfter :^bftl)mtt.
0ÖI1I
ltll^ [eine ^Iiiclit'oiiirr '" ^f"
?loiMiiii&cit-
(Dliiu, 2:||ot niili 4;rfi)tr.
■tum Silnitge bcr golbeiicu Saiten (ang bcr
, , ©tolbe iiac^ bem feftlid)cn 21(üt)[c, iocId)c§ ©iautft
^^^'A '' iöroiünlla, mit (einen Selben feiette, bic neben=
iM'ii Serie. Unb altcä SBolt, jung unb alt, lauid)te bem Sllten. Senn er
tictc meitev bie ©lammjagc ber itanbinoBift^tn (äermontn, mie fic aut^
■1 SoiTOöti bei- iüngeni ßbbo enthalten ift. 9J?it 21uöt^lu6 ber Don
..ilicrn bcigcmifi^ten aßönc^Sgeleöifomleit lafjen mir fic bem Sti^oltc
a folgen.
^ji Momoburg. bnä in 2l)ien liegt, ^eiTfc^te einft ein mäkliger Sönig,
2oiin %\tox Bon gciualligct StÜrle roov, imb bcr in tioufigcn Sfimpfcn
w>
4 Cbin uub iVine 9!ad()folgcr in irn Slorblaiibtn.
SHcfeii iiitb Era^m evleäte. SSon i^m flammte in jmälftet Sinie ber tneitbc:
türmte SÜJobnit ober Cbin ob. Serfelbe mar ebenfo teii^ an ©iitem unb fiiabe.
ifie QU SerftQiib unb SJtiß^rit. ©eine 3rau £)ie6 Srigtbo, bie man je^t Srigg
nennt, eine finge unb überouS gute $au§^'au. SS gelüftete il)n, roeiter in bie
2finber ber 9JfenId)en ju fahren; unb no^in er lam, ^ulbigtcn i^m bie Söller
unb erroiejcn ii)ni gättliiie ®I|ren. ®r gelangte enblic^ mit gioSem tSefolge
nad) ©ad)glnnb. Gr (jntte aber unter fi(t| jroitlf Häuptlinge, attc buri^ Serflonb
uiib topfern Sßul (e^r angefe^en. ®r na^m in ©at^Slanb Kette SnnbPretfen in
Befi^ unb griinbcte ^eirne unb fc^ün ge|d)niüc(te ©äte. 5)atauf Verteilte er
atteS Scfigtuni unter brei öon (einen ©ä^nen, alfo bafe SSkgbegg Cftfa^fen, ber
anbete Soljn Selbegg, jefrt Salber genannt, 9Se[tfad|fen ober SSieftfalen , bet
brittc, ©igi, Scan'Etiianl* erhielt. Bon Sigi flammte SRerir (aSerir) unb Bon
biefem ^öljung, bei @tammDater beS lu^mboUen ®efd|Ie(^te§ ber ISötfungen.
9Ia(i)bem Obln biefe SHeii^e iDo^lgeorbnet ^atte, fu^t et nieiter gen Slotben, b\i
er lam nad; dleitgotalnnb, baS man nun ^ütlanb nennt. @r gemann bie ^etts
\äja\i bnfclbft uub bcleljnte bamtt feinen ®o^ @tit)Ib, bon bem bie @fiülbungen
itjr &(\i)kd)t nbleiien. Jinbcflen mar ber Wuf beS großen SlfenfitnigS nai^
@lDit£)iob gebningen, unb Oglp^i, bo8 Dbet^oupt biefefl Slanbe«, tub t^n ju fnf)
ein. t£r !am nuc^ ba(b mit großem ©efotge, lieg fi(^ bafelbft niebet unb
grünbete bie Stabt ©igtuna, ein Slenfmat, eine ©tätte feinet ©iege unb feines
9Jul)me^. GS gefiel ii)m TDo\fi in bem frucfitbcren Sanbe, wo aßeS SBotf feine
^citic^aft fluctinuiiti: unb unter (einem ©c^u^ie in greube unb fj^eben lebte.
M(§ er bie fSren.^cii uqVtigt unb bte äfatten in gcte(!^ter SSJeife Derteilt t)üttc,
fc^te er feinen aiu^luflcnoffen ober ©o^n ?lngiDi al§ Oberhaupt ein, »on rodi^em
ber SJnglingev tLiiiigii(t)eS ®e(c^Iei^t (eine 91blun(t tjerleitete. ©r felbft, tion ben
ißölfern tn'cfiBercljrt, (efete feine SSanbening fort, bis er an ba» gro^e SKeer
gclnngtc, bnö bie gniijc Srbe toie eine ©djlange umf[f)Iie6t ®S toat baS Sanb
gjotcg über Sforiocgcn, lia8 et ^iet bettnt. ffit Detbreitete in bem 2anbe bielc
©egnungcn nnb fejjte [einen ©o|n ©äming jum ^etrf^et ein. 3)ie Slfen o&ei,
mel^e in (einem (befolge gelommen naren, nahmen fi^ «grauen auS ben eblen
@cft^Icd)tern ber Ucrfdjicbenen flänber, unb if|re Eßai^lommen Uaren äof|(rei(^
unb mächtig in Sutli'/Ionb unb in ben norbifc^en Meißen.
9iac^ biefeii ul1^ lüiteren ©agen roai alfo ein butd| tapfete Saaten roie bun^
SeiS^eil unb öiinliügtctt berühmter Häuptling mit SBe^tgenoffen, ©ö^nen
unb jo^treic^cm l^i.j.nije qu8 nieitet gerne juetft naü) ©ac^Slonb gefommen und
^Qtte (i(^ bajelbft tmc ntue ^eimat gegritnbet. Et unb bie anbeten Häuptlinge,
bie man 9tfen nniiiti' , erlangten gottUi^e tSE|te, ja fie Oerfdimotjen im Slnbenlen
ber Siolter mit bin ulrci; ßanbeägöttem. ©ie jogen unter IKobanS ober Cbin?
Sü^ning weiter nadi itanbinabien, itio fte glei(^fall3 i^te ^ettf^aft oufric^teten.
©ie erf^ienen iiidn luimet a(3 ftiebli^e 91n(iebler, [onbein alS Stöberet, inbem
lic ft(^ mit ben i-miai in bet ^arü> SanbbefiJ ermatben, roaS namentlich i"
©djiueben gefdjnli. I iinilacituS fagt, bie ©uionen feien baä einjige germanii(l)C
ißolt, bn-S nic^l lu'iMiitiit] SBaffen fü^re. 5;er Sönig ^abe bei i^nen oltc SJoficn
R SJetfc^Iug; er naliile fie nur bei cinttetcnbem fftiege jur SiinbeSDerteibigiing
c^aftt Utinnfc^oit. St befierrfi^te bemnai^ untetjoi^teä i'oll-
Cbin, 2\)ox unti Stcijn. :,
auf crfoc^tene Siege bet Sfen läfit aaäf bec DIome bet Don Dbin erbauten
Stabi Stgtuna ((^liegen, ^ie Sa^i^ten ObinS unb feineS ©efotgeä fdjeiiu'n
ba^ StobeningSjüge getnefen ju [ein, ganj in ä^nlicbei: 33etfe, n)ie bie eciutg-
reif^en SinfäDe ber @ennaitcn in bie ^roDinjen beS lümifc^en SReic^eS jut ^cil
ftcr Sölferroanbetunfl unb bie [päteren 5RQub= unb eroberunglfa^tten ber noi;
bi)(ficn äSifinge. 5)en ©agen unb SUigt^en tiegen ^ier noi^ unterer anfiel»
^iftorifd)« ereigniffe ju ©runbe, bie aber im SJerlnufe ber 3ei' mit ben Siovs
ftcllungn unb SR^t^n ber Stnraanberer unb mit benen ber aCten ÜSemD[)ni:v
ebenjo üeijdimoljen , wie beibe SKoHonoIitüten oUmäöli^ '" eine (£in()eit f,M--
Knnmenfielen.
Sluf eine frieblii^e Uebereinhinft jmifdien ben Verft^iebenen ^DtlSftämmi'ii
in @<^nieben (tigt bie 33ere(|ning CbinS, %1)oxS unb ^re^erS {(^liegen, bie bn^
jflbft als @<I|irm^erren unb SanbeSgöttet betroi^tet mürben, ©ie Rotten in
llpjala einen berühmten Simpel, beffen mir fdion früher ermäönt ^aben, unb
bortn ftanben Qud^ i^re mit reidiem ©dimutf Berje^enen Silbfäulen. gr(i)ci*
aber roor ein Knnengott , ber aiS (Seifet unter bie 91fen »erf c^t iBorben ttmr.
tüß er mit Cbin unb %ifDx bie ^öt^fte g^re teilte, fprit^t für unfere Sßcr^
mutung. ®§ finben \\if femer bei U^jfulo brei ^ügel ober ^ünenöetten, bie
man al8 bie (Srabftättcn [cner brei ®btter beseic^net. SJa bie Slfcn nac^ ben
Sorfleilungen be§ norbift^en 9Iltertum6 nic^t unfterblid), fonbem nac^ 9ltt bei
grie^iji^en ^eroen ber SJetmunbung burc^ ©üffen unb felbft bem Sobe au^ge:
Kptmaren, fo lounten SDftjtfien bort|anben fein, bie Don i^rem Sterben unb
i&ren ©röbem ^anbellen. SWan toufete öu^ in ©riet^enlanb Bon bet SBiitjf;
(lätte beS ^erafleg ju berichten unb jtneifelte ni(^t on ferner ®ottE)eit unb ^iilfe
in jeber 91 ot.
aSie bie Sfünige ber SJorier in ^edaS i^re Slblunft öon §eroIle5 ableiteteu,
JD rühmten fii^ oud) bie gürften ber 9}orb= unb ©iibgermnnen, boß SSobün iljc
Stammbater [et. SEQoban unb [eine @attin grealaf Ratten nac^ ben ongcU
ffl(^fifcf|en Stammtafeln [ie6cn ©ü^ne, bie Sorfo^rcn ber [ieben ffiänige, bie ba^
ftoberte fflritannien unter fic^ teilten. 9!ad) anOeren Sfat^ti^ten niaren eö
nur brei, nämtid^ ^Ibeg, SQlittileg unb ©clbeg, entfprei^enb ben Sännen bc6
^IfentöniflS, benen er Dftfadifen, Sßjeftfalen unb granicnlonb äutetite. S^fd)
Balten aut^ ^eingeft unb §or[a , ^rubmunb unb beffen Sotju Dffa ober Uffa
für feine tljai^lommen. SSenn bie ©liijlbungen in Sanlanb i^r @e[[E|{e[E|t Uün
@liülb, bem ©D^ne ObinS, herleiteten, fo jeigt fi^on ber Slame Sliölb, b. i.
£({)i(b, bat biefer HR^t^uS mit ber ft^önen ^id)tung »on ©feapö, ber nuf einem
S(flilbe gefc^roommen tam, in Oufammen^ang [te^t. Son ^ngroi in ©^mcbcii
unb ©äming iti Storttiegen I|aben mir berichtet, ba^ fie Cberl;äupter in bic[eii
Sdnbem unb ©tammbäter füiftlii^er @e[c^led)ter maren.
ffieiter ^ei^eSimSJonoort ber jiingcrn ®bba: Cbinfefcte nu^äwölf ©tait^
kalter ein, meiere Steigt fpredieu unb bie Könige mit i^rem 9)at unlerftütien
foHten, unb bafi t^at er in ben norbif^en üanben, roie er eS auttj in Womabuig
get^on ^atte. 3)ie 9(fen aber nahmen [it^ 3rauen im 3nnem beS SanbeS, unb
t§ rourben iljre (Sefc^lei^ter ja^Ireidi unb fc^r mächtig, 'i^^u ©pradje lunv
allein im Oebraudi in Koreg unb ^ünemarl, in ©c^ioeben unb ©ai^älanb.
6 CMn ull^ ktiii' ^liicliiuliKr in boii SiotMaiitifii.
'Wenn wir rä nun im fulgcnbcu ücriiidjen, einige bcr nnt^tigftcii norbii(^en
StQmmjngen unicien Ücicrii mit^uteücti , fo iulgen mx Ijauptiöt^Iid) öem ®e=
fctjii^tätDett bc§ Jünen Saic l^'üngc, gemciniglii^ Saxo förnrnmoticul genannt,
meldjci in bev swcitcn ,'öäLfte beö yiu'Iftcn 3al)it)unbertä lebte nnb nnf Slnreflimg
bcS 6r,\Dif[6ofä Ülbialon von Sunbcn bic ©cic^trfitc feine§ SanbeS in fe^din
93iiil)cm Dcrfnftte. ^ng 2öcrt ift hcv bnmaligcn Sitte bcr ©elc^vtcn gemafe in
[nteinijdjer Siiracfie nbgefafit unb ftcfit in feiner 9lvt nnübertroTIcn bo, roai
Srift^e ber gnrdc iinb SKctcfitiirn bcr Xorfleltung anbelangt. 9(lä Cuellen giebt
©ajo felbft nltc iHimcninfdjtiften auf Sleinbcntmälcrn, alte nngefiiirielitne
fpelbengcfc^it^tcn imb öcber, isiünbild)e 3tDii)ni^ten luib 9lbialon§ iöele^tungcn
an. InS ben 3tu!ienftcinen, bercn Ijolie^ SKter nnb fjeibnijt^er CTtjaraftet üiel=
focfi bcviicitclt Werben, l)at bev a.*cvfniier iup1)1 Wenig entnommen. ®efW teit^er
werben bic Ciictlen niiinbli(f]cr Ucbcriieferung gefloffcn nnb {(^riftli^e 9tuf=
Zeichnungen nnmentlidi auf ^^lanb Uorfianben gcwcfcn fein.
älfertiüiirbigcrwcifc ft^cint er feinen feiner ;>itgenoffcn nnb SJorganger.
SJittetinb, ©eöa u.a., benu^t sn Ijabcn, unb, wie gefügt, feine .^auplqueffe eben
jene münbliifjcn Uebcrlieferungen -^w fein.
9Sir Wenben unsi feinen örjäfilungen ^u.
3uicitcr ,Al'rd)mtt
Till :rliiiiliiHiinii' Üiituq(firiliii
.an«.
IUI Ulli) i.
~iiiicmiii[D ütrtrcitit Ion
SnlanTiim croltertm '1 n
?iigcnb eine uiigclicuxc i.i
lihauer Dt)nE SLaflcri bciiutilit
biinb if|n ber ttnabc mit bi
AI 6a liU
:iri bui iiikiui iiii bu vicnidunt
iii bu 'luiiilii (iLitliimiiLUi bk liwlci
um iL'lm stiL'lb bir 'lliiiluu bi
n riciir buni, )d)m in liuha
Iiiii ni:i iinct "\nqb bu li al-* ii
iiinul Jim iiir illH In Umurtiiciffni
lö iilmliiriia illii ti' 'J^^i
Diinö i[)n Der «nane luii Pini i'niiUiL uiio iiiHUiiriia uiii tu inu miijuu vil
haridite über ^eitgotolanb i^MilhiiiM unb riiiilanb imb und) bu iingiciiicnbeJi
ÖQue Dpn Sc^roebeii iiiib '.'ii'vincgi'ii ilmvch itiiu luitcvtlinii. 'Wii: er mit tnt'tercv
8 Cbiii mit> feine SÜiu^foIaer in tot Worbtanbcn.
Oouft frerf)c 3inul}f(f)nvcn ji^Iug utib mit geuer unb ©(^roett »ertilgte, fo Kältete
er milb unb gütig iilicv feinen 33öl(eni. Er fc^affte bie giaufamen (9efe^ unb
Stcafen q6 unb ciiduc fie buri^ gertrfite unb menfi^enirürbige tinorbnungcn,
\o log man (agte, CSiir felbft fei lu bem Sfat^fornmen roiebet erf(f|icnen. tKan
eriä^tte fttfe aud), er ici auf einem ©d|ilb auS unbefantitet ^eme nuf beni
aJteere ficrübetgctDmmcn , unb fein a3ater ^a&e i^n jum §etle beS SoIIeS ent=
fenbct. 91u E) i Ib , feine f i^Jne unb Detftänbige ®attin, ^atte er noi^ blutigem Qvan=
iQinpf mit einem 9äfbciibuf|(er gewonnen, unb fie ftonb i^m mit SRat unb I^at
treulii^ jur Seite. <Sk gebot if|m einen ©o^n, bem man ben Slomen ®ram.
b. i. ber 3oi^"9^- !l"l^'- ^ "^ov geifttg unb (eiblif^ bem SBoter ü^nliäi, ober
nicfjt gleiti), fonbern noii Seibenft^oft beroegt unb ba^et oft ouäroärtS in fiompf
unb ge^bc. Sein treuer äBaffenbniber SSeffi („fflär") begleitete i^u auf atten
3üflen unb bcfc^itmle i^n im ffnmfjfgetümmel mit Si^itb unb ©i^lDcrt. 2)e^i
megen überließ er ll]m fcie fcEiöne Sot^ter ^roarS („atuttmefifämpfer") alä
®nttin, obgleid) er fie felbft getiebt ^atte. Er »atb bogegen burrf) SJotfi^aft
um bie £ianb bev burc^ ßieblit^teit unb lüfinen äÜut berüfimten ®ro, einer
3;o{^tcr bcä Sc^roebenfömjS ©ifltrggg („ber Sieggeraa^nte"), ei^iett aber eine
Jd^nÖbe ?lbfertigung unb ben Sefc^eib, fn fei bereits einem beffem freier ju=
gefegt. Er mQCi)tc ftd) fogleidi auf, mit ^eer unb glotte ben ^o^n ju rächen,
unb ba er erfuhr, fein ®fgnet fei nii^t mit ©ta^l ju Oenuunben, fonbem nur
mit föolb, JLi fü£)tte er ftutt beS S^lDerteä eine mit Oolbreifen üetAierte Äeule.
SCn ber fii^roebifiiien Sliifte flieg er an8 ßonb unb befleibete ft^ mit 3iegenfellen.
fo baß er einem müben Sfiitun gli^. So roanbertc er jum Sdiretfen ber
SBienf^en, bie it)m begegneten, buri^ SBatb unb gelb, um bie ®egenb ju er=
fpQl)cn. Bufällig tarn aucE) bie f(^öne Oro, b. f). »Jat^Stum, beS SffiegeS bo^er.
Sie flaij nid)t nur bov ungeitib^nlit^en Erft^einung, benn fte niarb bntb gena'^r,
baft ber ftljeinbare Uiiliolt bei i^rem SHnblid!, »on Serounbening ergriffen, roie
bejoubert ftcben blieb. Cir fprai^ aaif fo menfi^Iit^, fo onmutig, bofe ^\t feine
Siebe freunblicf} beniitiuDrtetc. SKuu warf er bie SifflEiIartie ob unb ftanb Bor
if|t, an ®eftalt unb ai-cfcu ein $elb unb ein ffünig. S)er Slugenblid entfd|ieb,
bie beiben ft^loffcii ticii Sunb treuer 2iebe. 3ejt gab eä für i^n lein ^inbemiS
me£)r; er forberte iljrc .^nnb Bon bem Sönig, unb qIB biefer mit großer Sßai^t
gegen \tfn auSrütIte, Inoc^ er mit mötberifäien Seulenft^lägen feinen Sricgem
eine breite ©äffe imb trfc^lug im loilben ffompfgetummel örft ben SBräuttgom,
einen ^äßlii^m 3ötun, bann ben Sönig felbft, ben fein Qaübtx ni^t ft^ü^tc.
(St eroberte l)ietauf in einem 3uge ganj Sc^toeben unb fef^te ber SJertobten bei
ber Sßcrmä^lung bie Münigältone auf baS btonbtodige §aupL
Er ließ fobonii iia JÜIotte mit großer ^ra^t ^erric^ten unb aDe tJc^rjeuge
bemalen, fo bajj bie viugdnbcn ®roi^en!üpfe am fflugfpriet f^on Don fem ju
fc^en innren. 9J(nu luinntti megen biefefl 3i*'^'''ä bie ^egSfi^iffe S)raci|en, ober
auc^ megen bev unmciUic^en Setoegung bei fc^mm^em Suftjuge Sc^neden. gür
fitfl unb bie ^tiinigin liifj er ein befonberß großefl unb eigentümtiii geformte^
SQ[)r.ie"3 cvbiiiicii. ij-? imtte nümlic^ BoQftänbig bie gorm einefi SJrodien: oom
tUQt ba5 Xiini|ciü)iiinit mit golbnet Srone, filbemen 3ä^"eii ""b blutroter
i Steuerrubcr t|inten fteHte ben St^tangenfi^nieif Dor, bie ©egel beS
UntinS glugef, bie dhiber [etne Süge. ^te baS aUel no^lvoaenbct mar, lU'ß
er bie ^aftlaue IÜ{en unb fteueite mit Qünfttgem ^tnbe gen ^Ifbra. Vuf bni
SJtrbfrfen roaren bie erbeuteten ©c^öfe unb Diele ffunflicerte oufgefteQl, bc^=
gicidien bie ällaiin((^a(t in bunten ^offentbden unb glnnjenber SRüftung. Slcnn
üRofte beä Crlogfi^iffeS leui^tete her SricbenSfdiilb, ouä lauterem ©Über gcfenijit,
unb bet ffSnig Jelbfl mit ber Oattin im reii^en ®oIb(d)muiI [oft auf einem
j>i<(4fi$. nQen fid^tbar, aDed überf[^auenb unb bie gn^rt lenlenb. ^n bjejein
fluijuge fu^r et in ben ^afen ber ^auptflabl ein. ^n ber Süfle ftanb bfr
grejie ©fiölb mit feinen 9Baffenbrübem unb einer jQ'&lreirfien SBoIfömenge. Sie
begrüßten ben fiegreii^en gelben, beffen rut)mtioIIe 3;^oten bie ©fnlben in flUcn
norbi^en ßanben befangen. 3n ber fibnigä^aHe aber teilte bet ^ertfc^et bcu
i>od)fig mit i^m unb feiner MiL^enben (Sattin unb berfünbigte laut, alS bie
Sltetbefl^et fteiften, bafe er Don biefer S^it an gemeinfam mit i^m bie §frr=
i(^flft übet 33antanb führen roerbe. ^ubelnb flimmten bie ^axlt unb Sbeln bei.
9tur ber möi^tige 3art ifiingo Der^ante fc^toeigenb, tueil er bem jungtn
Üönige Shitim unb iNeid) nii^t günnte. l£i fct|(i(^ fidi auS bet SSetfammlung
i^Tt unb Derbreitete erft unter feinen SSafaDen, bann überall in ^anlanb tn^
Sort: „®er eine ift ju alt, bet onbere ju jung; einem beffern, einem erprobten
SHanne gebührt bie ^ertfd^oft." SJie oft au8 ft^roat^em gunfen ein oer^eetenbor
öranb entfielt, fo muijS bet ^eimlit^ genftfirte 9luf ftanb j" ""« aUgemeinen
limpörung. 9lbcr Oram er^ob f'^ in feiner Sfraft an ber ©pi^e feiner ©i'^
treuen. ®r erfd|ien mit Slifeäf^neffe balb iia. balb bort, unb mit if)m innr
ber ©ieg. S" einem großen treffen gefi^lagen, f(o^ SRingo jn ©tcipbagev,
tinem Sprößling ObinS Bon Sämingä ®t]i)ki)t, ber in 5Korroegen bie ^rv=
)(i|flft füfiite.
SBiebenim fel)tte Oram, reii^ an Slu^m unb ffleute, gen ©lebra juviid,
tiffi^enfte bie ffirieger mit Selb unb @ut unb erlieft bem ffiolte man^cä Saliv
tle ©teuent. S^beffen erfuhr au^ er bie SSa^r^it beS 9Iu8fptu^S:
„^od) mit iei @le|<6idcd WMtcn
3it fein cro'flcc »unb ju flcil)ten,
UnD tai llnglüd fdirdict jdincll.''
oueift ging (eiu inürbiger ißater ju Cbin, bann, alfl i^ Oro einen ((^iincn
ilnaben gefi^enft f|atte, burc^fc^nitt bie neibifi^e Siorne i^rcn SebenSfaben, unb
als au^ %effi, fein treuer SSaffenbruber, ju feinen Spätem DerfammetI mar.
ftanb er beteinfamt in ber gülle beffen, mag man Erbenglütf nennt.
%u€ feinet S^taucr riß i^n bie 9tac^iii^t, baß ber mü(|tige ©roipbagev.
oon dlingo geteilt, fi(^ ju einem (Einfalle in Ilanlanb rufte. Da fammeltr i-r
fem n)o^letptobteS fitiegBDolt, um bem fSeinbe ju begegnen. Unter ben Lüftungen
lam einft ein alter Sinne ju it)m unb berichtete, mie ©um&cE, b. i. ber S)rüt)-
nenbe, bet Sße^ertf^er Don ginnlanb, eine überaus fc^Öne locfiter ^abe, bie rr
ober in enget §aft t)atte, meil i^m bie SBeiäfagung geroorben fei, itire SBcröci'
ratung roerbe großes Unglütl über i^n bringen. Ser @rei9 jcigte i^m bie 3KaL^
in einem ßauberfpiegel, unb ber fiönig roarb Don i^ret Sieblit^Ieit fo etgtifjCH,
^QR er bie Dcrftorbene Oema^Iin unb ben brol)enben ^xieg Dergaß unb mit bei
elotte nad) äjinnlanb unter ©egel ging. 3)er3inncn(önigroacni(^tinSeteitfd)ajt,
10 Cbin unb feine 9?ad)fol0cr in ben 92orbIanben.
einem Suflriffc ju begegnen; er lub ben föniglic^en gelben in feine §atte ein
unb befQ^i feiner loc^ter ©ignc, i^m ben äWetbed^er ju füllen. ®a fa^ er
nun bie Jungfrau t)on ^(ngefic^t ju 3(ngefi(^t unb fonb fie noc^ lieblicher ald
in bem Saw^c^i^fpicsct' ^^^ fic aber ein Sieb jur ^arfc fang jum greife be§
Selben, ber mit S?eulenfc^lägen ben wilben 3Sötun erlegt unb bic Strone Don
©tüit^iob erfämpft ^atte, ba entbrannte er in fo heftiger Siebe, ba6 er fogleic^
um i^re ^anb anfielt. @umbel tDagte feine äSeigerung; ba^er mürbe bie
Serlobung gefeiert. ^Darauf ging ®ram unter ©egel, um ben ©trcit mit ben
Normannen auSjufec^ten. Sc^on ftanb er i^nen fampf begierig gegenüber, ba
trat abermatö ber alte ginne mit bem 3öuberfpicgel öor i^n unb liefe i^n ^inein«
bliden: er fal^ ober barin eine ©rfd^einung, »elc^c ibn erft in Seftürjung,
bann in bie l^eftigfte SBut toerfe^te. @d mar bie n)o^(betannte ftnnifcj^e Sönig^-
^aUe, bie ft^ bor feinen 99li(!en ent^üDte. Sin junger, fürftlid^er ^elb im
glän^enben SSaffenfc^mucfe ftanb barin; ©umbel aber führte feine bergeblic^
miberftrcbenbc jot^ter bem grembtingc ju unb legte i^rc ^anb in bic feinige.
„'Du fie^ft ^icr ben berühmten ©ad^fen^erjog ^einrid^** fagte ber ßö^berer;
„ber treulofe 3inwcnlönig üerlobt i^m bie eble ©igne, unb balb wirb bic
SScrmö^Iung gefeiert werben. ** ®ram güdte grimmig ba§ Schwert, um ©picgel
unb 93Ienbwerf ju jertrümmem; aber ber SRann war mit feinem Oeröte wie
ein 9?ebel bor feinen Äugen tjerfc^wunben. @r [türmte wie fmnIoS l^inauS an
ben @tranb, beftieg ein bemanntet ©c^iff unb fteuerte o^ne 9Kidfi(J§t ouf ^er
unb glotte nad^ ginnlanb. @d war, ald ob SBinb unb SBetter mit i^m im ^nbe
feien; ba§ ©t^iff burc^fc^nitt in ftürmifc^er Sile bic grauen SBogen unb er*
reichte ba(b bad erftrebte ®eftabe. ^er föi5nig warf über bie glänjenbe Srünne
ein örmKd^ed 6)ewanb unb wanbelte, ben ^ut tief in bie ©tim gebrücft, nac^
bem ©aale, ber Don ^ubel unb Sed^erflang wieber^aQte. (Sx gab ft(^ für einen
^eiltünftler qvl^, ber wol^ferfa^ren fei, aDe nid^t töbtic^en äBunben gu feilen
unb S(ut unb ©d^merjen gu ftiOen. ®ad büntte bem Könige gut, unb er wieS
i^m einen ©i^ unter ben gec^enben S)ienem an.
9ier unb Sßet floffen in ©trömen; ber 9taufc^ umfing aQmä^Iid^ bie
©inne ber ®äfte. Sin finnifd^er ©änger fräc^gte mit eintöniger ©timme alte
SBeifen, auf bie niemanb biel ad^tete. ^a na^m i^m ®ram baS ©aitenfpicl
au§ ber ^anb unb begann ein Sieb bon äRannedmut unb SEkibertreu, unb wie
er lauter bie ^arfe fc^Iug unb bie ©timme er^ob, blicfte ©igne, bie an ber Seite
bc3 Sröutigami^ faß, hinüber auf ben grembling. ©ie erfanntc i^n, fic cr^ob
fid^ — ba ftürgte ber ffönig, bie SScr^üHung abwcrfenb, unter bie trunfenen
(Säfte, erfc^Iug mit bem rafc^ gegüdEten ©c^werte ben ^ergog unb aDe, weldje
i^m ben äSeg Derlegen wollten, ergriff bic Jungfrau, eilte mit i^r ^inaud
in§ greie unb erreichte fein Sa^rgeug. 2luf bem ScrbedE würbe bem mcer*
be^errfd^enben SRiörbcr unb ben SRerfen unb SRcerminnen ein Opfer Don Weife«
Dliefeigen SBibbern gebracht, unb Wie bad 93lut in bie S(ut rann unb bie %[Itar«
flamme bie fetten SRippenftücfe umloberte, flog baS ©d^iff burc^ bic SBeUen,
atö ob cd Don unfid^tbaren ^önben getragen werbe. Unb bicDteden lachten unb
bie Dliyen fangen ^od^geitiJIieber, unb balb würbe bie Sermö^Iung auf ber SBurg
gu ^lebra gefeiert.
(Stein iimir Mn fliinili^cn Stdjfi
I
k
^it £tJölbuiigen. ffönig ®rain. 13
2er Sönig fc^roomm in einem 9Reet Don SBonne an bet ©eite bet Süiiigin,
bie burtti Siebieij unb tluge Wbt aüe ^erjen geniann unb au<^ baS ^eg^Dulf
mit SJegeiftcrung erfüllte.
iCie @cfa^r beS ^iegeS mai jeboc^ vorüber; benn bie IRorntannen Ejiilteit,
o^ne ein aireffen ju luagen, ben fflii^ug angetreten. 3{Qf)te Dergingen nutet
SRinntgelDfe unb Ijeiteren Spielen. S3q fam 9!ii[^ricf|t, Smipbaget fei obeimalä
mit großer aWad)t inS Selb gerürft unb etroarte not^ ben Heerbann bet Sai^jen,
ter ju feiner ^ülfe treranjie^e, Siie Oefa^r roedte ben fföntg au8 feinem gteiiben*
raufc^; er er^ob fitf) in attet Ätaft, unb feinem Stufe ge^orrfiten bie ilricger
üul Donlonb unb ©roit^iob, begierig narf) SHu^ra unb Snub unter ben Eniiticrn
beä großen §o;rfd|er8. 3teittc^ roaren fie bei bem unt^ätigen Seben inSBuBiiften
unb feftlid|en ®elagen minbet geiibt in ^ffenbienft unb hiegerifi^er ;iu(tii,
ober an i^rer ©pije ftanb bet $elb, her ein ^eet im ffampfe nufmog; bildet
beftieg bie ^eereSmat^t getroften äRuteS bie gtotte unb ging unter @egel.
Die ®d|aren ftanben batb einanber gegenüber; ^let ObtnS, jum müi-bc^
rif{^en ffompf entfc^loffen, iparen ^üben unb brüben fttita^Kunbige Süllter,
tSram mit erlefenen Streitern im SJorbertreffen, ©roipbagtr bei bet Üffotfi^ut,
roo er gleic^faUS bie tapferflen Sümpfer um fii^ oerfammelt ^atte. Sfe^terer
(niHirtete notfi ben füc^fifc^en Heerbann. "Eie föntet Hangen jum Slngrift", als
bie aWorgenfonne blutrot buri^ ben SRebel (i^ien. 5)er ffriegSruf er^ob fici),
^feilgemölf, SSutffpeere f(^ffiirrten, (Sdjmertet unb PorbAfte fc^mettertcTi auf
Si^ilbe unb ^elme. @ram felbft mit feinen Kriegern burc^brat^, roüb bi'rau=
ftiirmenb, bie feinblii^en Steigen, Sntfe&en ging i^m öorauä, Sehern) unb
©erdi^el ber ©terbenben folgte i^m na^. 'üit feinblit^en ^eer^oufen iiiid)cu,
i^rc SBonner fanfen; nur bie 5Ka(^f|ut, unter ©niipbagerS ^ü^rung, ftanb uuer=
ft^iittert. ^a erfi^ienen am ^orijont roei^e ©egel, fie flogen ^eran, erreichten
iah Sanb. ©(^ön gerüftete Krieger ftiegen au8, orbneten fii^ ©i^ar bei Sct)ar,
riirften in fefter Orbnung gegen bie, meiere ben ©ieg fc^on in ben ^ünben Ijuttcu,
ober jetftreut ben SRormannen nachjagten, tel luaren bie Sadifen, bie il)vem
mnoibeten ^erjog ein blutigeS lüotenopfct ju bringen gebac^Cen. ^o^l ertaiiutc
btr 5;äncnt)elb bie ©efa^r ber Sliebertage; er ftürmte aber öormärtä, auf
Swipbager loa, um buri^ ben 3:ob beß feinblic^en §ecrfü^rct8 ben ©ieg ti'icbcr
äu erringen, ober, roenn bie Sicrnen olfo geboten, qu8 SBlut unb SBunbcu ju
Dbin ju gel)en. ©eibe ffänige lämpften if)teS 2ll)n^crtii lüiirbig; bie ©diuici-ter
riffelten unauf^iJrlii^, baS iBtuI ber fütinen Ampfer fttümte auS flafft'uben
SSunben, bie ganje SBuc^t beS ©treiteS ballte fit^ um fie aQein, benn auf bciben
Seiten fuc^ten bie (Setreuen boS ©oupt i^reä Sönigä ju ft^itmen. ©n tapferer
Südife btang Bon ber ©cite Ijet burc^ bie äWenge. ®r fpaltete bei SJÜneulonigS
S<^ilb; biefcr faßte ba8 ©d)irert mit beiben §ünben jum Dcrjroeifeltcn ©ticiiI)C
auf feinen fönigli^en @egner, aber bie 1)od) gef(!^niungcne SJ'linge ^aftcti.' in
einem übert)ängenben ©ii^enaft, unb e^e er fie frei moi^en tonnte, traf il)ii ber
löbliche Stoß bon @mipbaget8 ftatlet fpanb.
Sioipboger mar Sieger, er ^atte ba§ ganje S)änen^eer teils erfdjlniicii,
tvii jerfprengt. O^ne geftgetage jog et Dom S[f|lac(|tfelb iceitet ju iii.'ucu
Utfolgen. 33ün(anb njarb i|im jin8pfti[I)tig; er jog in .'gicbra ein unb licfi
14 Cbin imb feine 92acöf olger in bcn 9?orblQnbcn.
fogletd^ mä) ben bciben @ö^nen bed erfd^Iagenen £fönigd fpäl^en, bag fte nti^t,
tDenn ertuo^fen. SSaterbu^e bon il^m forberten. äRon fanb fte nirgenb^; fte
fc^ienen öon bcr ®rbe öerfd^njunben; benn nicmanb ^attc fic feit bem Sobc
®ramS im Sanbe gcfe^cn. ©toipbager fu^r nun mit großer öeereSmoii^t
naä) ©mit^iob, um auc^ biefed SKeic^ unter feine güge ju legen, unb ed gelang
il^m in furjer 3^1^» ^^ ^^i" ebenbürtiger Oegner an bcr ©pi^e ber fc^mebifc^cn
©treiter wiber i^n aufftanb: er war jefet ein Sönig bcr föönige, unb ©cnbbotcn
lamen auS entfernten Steid^en, um bem ^erm ber norbifc^en Sanbe i^re G^r-
fürtet }u bejeigen. SlOed mar i^m gelungen, nur nid^t bie Slufftnbung ber
©ö^ne ®ram3. Unb bod^ moUte er fie nic^t feiner SeforgniS ober feinem
©l^rgeij opfern, fonbem i^nen Sntfd^äbigung für i^rcn SSeriuft geioö^rcn. 5)cnn
er mar bon 9latur milb unb gütig, unb nur ber liftige dtingo ^atte i^n ^u
blutigen Saaten aufgereigt; nad^ beffen Xobe gemann ber lichte ®eift ber SSer^
fö^nung in feiner ©eele miebcr bie Dberl^anb.
©ut^orm unb ^abbing, bie !önigli(^en ^noben, toaren inbeffen tüof^U
geborgen. SBagnoft, ein riefiger Sömpfer, ^atte ftd^ in ber unglüdtlic^cn
©d^Iac^t burc^ Stormannen unb ©acf)fen eine blutige ^df)n gebrod^en, bie ^nbcr
aul^ ben Firmen ber fterbenben ©igne genommen unb mit fid^ nad^ ©c^tpeben
in unzugängliche äSilbnid geführt. @r moDte fte lieber unter 99ören unb SBöIfen
oufjie^en, ald bem aRorbfta^Ie bed ©iegerS $reid geben. 2)a mud^fen fte nun
unter feiner Seitung fräftig auf, lernten Sogen fpamten, ®cre fc^Ieubcm,
©d^merter fd^mingen unb bad äBilb bed SBalbed, ben grimmigen Ur unb bcn
jottigen SSören, erlegen. 9ltö fie älter mürben, machten fie oft meitc ga^rtcn
bid in bemo^nte X^äler. SRan t)ermutete i^re Slbtunft, unb ber gütige ftönig,
baüon benachrichtigt, fud^te fie in ber SBitbnig auf unb fprac^ ba<^ SBort ber
SSerfö^nung. @r rebete Don il^rcm ärmlichen Seben unb t)er^ie^ i^nen bagegcn
SüDe uttb Ueberflug, ja felbft bad t)öterlid^e Steic^ 2)an(anb, bad fie atö Se^cn
Don i^m empfangen foOten, atö bie reid^fte 93aterbuge, bie geforbert merben
lonnte. 2)er fanftere ©utl^orm trat freubig gu il^m über unb legte bie ^anb
in bie bed ^önigi^; aber ^abbing fprac^ tein SBort; bor il^m er^ob ftd^ ba§
blutige $)aupt beiS SSaterd, unb neben i^m ftanb finftem ^lidFei^ ber rieftge
äSagnoft, mie ber ®eift ber Slutrac^e, bie !eine SSerföl^nung tennt, bie Don
®efd^Iec^t ju ®efd^lec^t fortmütet, bi§ bai» ®rab ©c^ulbige unb Unfd^ulbige
umfd|lie|t. 2)ad ^al^Ireic^e befolge bed ^önig^ machte fic^ bereit, jum Angriffe
auf biebe]^arrIid^en®egnerbor}ufd^reiten; allein ©mipbag er, ben ohnmächtigen
3om ber tro^igen glüc^linge Derac^tenb, überlieg fie il^rem buntein ®efd^icf
unb teerte in bie ^önigdburg }urüdE, mo^in il^m ®ut^orm folgte.
Mobbing unb SBagnoft l^ielten ficf| nic^t me^r für ftd^er in i^rem
©d^lupfminfel; fie jogen über ©i^berge unb burd^ einfame, Don ©d^nce über»
lagerte I^äler, bis fie bie SReereSfüfte erreichten. S)afelbft mürben fic Don
Dorüberfegelnben SBiüngen aufgenommen unb mad^ten ftc^ balb unter mancherlei
abenteuern, unter beftänbigem äScc^fel Don ©ieg unb Stieberlage, ald lül^ne
Kämpfer bemerflic^. ®ie milben Jhieger, melcf)e bie föniglid^e Slbfunft ^abbing^
Sie £[iitlbungcn. Monig ;^abi?ing. 13
erfutjren, mahlten i^n ju ititem 0()crl)au))t. Unter feinet Sü^runQ getuanntii
\[t an allen lüften Siu^m unb iöeute. ^n ^tlnnli tämpften fie gegen SoEiv,
bcnä'önig bti SanbeS, in einer Reißen ©djlai^t. See ©prüftling Cöinä ftiitinie
in Wä bic^tefte ©ebcünge Uurmättö auf bag (einblii^e Oberhaupt, ^ier begeg:
netcn i^m bie tapferen aHänncr beS IänigIi(^en@efotgeg. bie fofort ntit@i^iliei:
tent unb Speeren i^n bebrängten. Seine Steiinbe toaren fern, fein <B<i)i[i uiiD
jdne SMnne jer^auen, er fd|ien bem Obin getueitit. ^a natftt i^m ein citi=
üugtger ®reiS, ben roebcr ©[^mcrt no^ Speer berrounbete. iCurc^ baS ßampf=
genü^l ft^ritt et bafiet. äße Streiter überragenb, rounberbor, glei(^ einem ©uttc
aiijufetien, bet bie S(^lQ(f|t be^errfdft. Mobbing fiilflte fic^ dpu feinem a^tantd
umfüllt, Qufgef)o'*<n »nb mit bec Sc^neUigfeit be§ SturmroinbS fottgefüI)i i.
2uxä) eine offene Snlte beS fi^ü^enben äünntelä fa^ er unter fid) baä SUetv
unb mugte nun, bn& er in ben Iflrmen fcineS gütllidien Sl^n^errn über Sanb
unb älfeer ouf ©(eipnitS Stüden botiinfo^te. Sin einfamer .^fte füllte er
roieber feften ESoben unter fi(^; aber mie bet tet^iiHenbe aWontet Don i^m gc=
nommen mürbe, mar auä) bie ganje @rft!^einung Detfc^mnnben. 'Uli et hierauf
inbad innere Sanb botjubringen magte, geriet er bennoc^ in bie®ematt£olir^.
kr i^n einem grimmigen Sären jum Srage Oormerfcn lie^. I£r lonnte aber
Don feinet früf)eften ^ugcnb ^er bie9tatur berSeftien unb fteQte fid) ftan unb
ileif mie einSeii^nam. 3)aä Untier, baS naä) feinet ©emo^n^eit nur Sebenbige^
mjefirtc, nrnubte i^n mit ben Xa^en ^in unb ^et; ba fptang er pBt^Iii^ auf,
iDürf mit nerbigen Srmen ben ©eftnet ju Soben unb etbtpffelte i^n. Srftüunt
iibcr bie ©tütte be9 jungen gelben, Heg i^n ber Häuptling in bie $a[t jutüd^
führen; üüein er fi^Iäferte burt^ Siebe unb Sieb bie SBfti^tet ein unb entrann
ouS bem unterirbifc^en SJerliefe in ben frifi^en, gtiinen S!ßalb, wo it)n ftöl)lii^ci-
i^elfang begrügte unb i^m @[üd unb Stu^m oet^ieg.
^adf langem Umherirren fanb et feine ®efät|rten auf. ^n i^ter Spi^e
vet^eette et baS Sanb tvett unb breit, na^m buri^ raf<^en ÜberfaQ iRattie an
Uofit. eroberte mitSift bie fefteStabt SUna, inbem er eingefangenen Siögclu
btcnnenbc Sc^iriämme unter bie Sittiche heftete unb fie ju il)ren 9?eftem junirf-
füegen lieg. ®r jroaug bereu ffle^etrfe^et, fit^ mit ®otb ju £ö,fen, T)a& an
'Sänätt bem feines SeibeS gleid) tuar. S)et feifte $cti nog aber boQe btci
'lentnet unb mugte aüeä ®oli, baS im ganjen Sanbe ju pnben roat, feinem
Übemiinber ouSIiefent.
9Hit grofier Steigebigleit befc^enftc nun Mobbing feine ®efäf)rten. Gv
BwrS bann met|r unb immer met)r fü^ne Slbenteuter, bie für teilten ©otb iijrc
baut JU äliarfte trugen. SItit anfe[)nlii^et 3?Ia^t feßte er hierauf noc^ ©[^mtben
üöcr. um gegen Smipboger mi Selb ju ritrfcn unb ffllutrat^e ju üben, mic
tr einfi a(8 unmiinbiget fiiobe gelobt t)atle. Tienn Bor feiner Seele ftanb im
Sflt^en unb in nät^tlic^en Siräumen bet ®eift feineä SJaterfi, ber it)n an feine
heilige J^nbedpflidit matinte. ^r gtD§e ä'ünig bet notbifdEien Sanbe mai^tc
ütft fofllei^ mit ber »ot^anbenen SÜannfc^oft auf, ben bteiften Slbenteuret ju
jÜE|)tigen; et fanb ifin abet Pen einem überlegenen $eer[)Qufen umgeben. Si
looDte Serftdrfung an fit^ pe^en, et)e et bie Sntft^eibung auf bie ©pifee bc?
©i^tterteS fe^te; er fi^Iug fein Saget in unroegfamen Bergen auf; oHciii
16 ßbin unb feine 92ad|foIöcr in bcn 9?orb(onbcn.
^abbing erftieg mit feinen berjtpeifelten äBifingen ben StingiDaU im ftürmifd^en
3(nflriff. Unter bcm 8\^6)tn ber ©efc^offc unb bem Slirrcn bcr ©c^iocrter
uc^te er nur ben ÜbertDinber feiuei^ ruImboUen SSoteri^. @r achtete ntc^t bcr
c^merjenben SBunben. nod) bed rtngdum brol^enben XobeS; Stacj^e mar ber
einzige SBunfc^ fcinc§ ^erjcniJ, Stacke fein gribflcfc^rci. ©nblic^ fal^ er ben
lobfcinb, tote er feine »eit^enben ©(|aren fammelte, bon neuem in ben ©trcit
führte, ©efel^tc erteilte, mit ©c^ilb unb ©d^ioert felbft boranförapfte. 3)cr
JBIuträd^er brftngte ftc^ burd^ bic SKenge — jefet ftanb er bor bem großen
Könige, unb mit bem aufrufe: ^®ram§©o]^n fenbet bic^ ju ^el!" fpdtetc er
t^m ^elm unb ^oupt.
2)ie Sc^Ioc^t tDor gefc^Iagen, bie 99(utra(^e boDbroc^t, baS ^eer ber 3lox'
mannen böQig jerftreut ober im Xobe mit bem Könige bereinigt, ^antanb
unb®mit^iob fielen bem@ieger}u; nur inSlormegen bel^au^^tete ftc^Stdmunb,
@mipbagerl^ ®o^n. Sin fotd^er äBed^fel mar in jener 3^it fel^r l^äuftg, benn
bie SSöIter litten baburc^ feinedmegd; fie maren unb blieben frei unb in aQen
i^ren ©ered^tfamen. ^ie Könige erlangten bei bem SSec^fel nur bie @üter
i^rer SBorgönger, ba§ oberfte 9lic^ter^ unb Selb^ermamt, le^tered lebigüc^
5ur Sanbedoetteibigung. Qu il^ren auiSmörtigen Unternehmungen bermenbeten
fie i^re ®efoIgf(^aften unb @ölbner, bie fie bon bem reichen (Srtrage i^rer
®üter bejal^Iten.
9(uf ^abbingd ^aupt rul^te 99lutf(^ulb; bie foDte er bügen, fo fc^mur
Sdmunb, ber jugenblid^e ©ol^n be§ erfd^Iagenen ^önigd, unb er berpfänbete all
fein 99efi^tum, um ein möc^tiged $eer ju merben, momit er fein ©elübbe }u
iöfen gebadete, ©unbl^ilb, feine blü^enbe ®atttn, teilte mie feine Siebe fo
aud^ feine ®efü]^(e, ba i^r ©mipbager ein jmeiter SSater gemefen mar. Sic
jog mit bem ®emal^( ind gfelb bid in bie 9{ä^e bon Upfalo, mo ^abbing i^tn
entgegen fam, Sefeterer l^ätte gern ben ©ol^n beö gefallenen ftönigö gefc^om;
allein er fam felbft inJ8 (Sebrönge, feine tapferften gelben lagen niebergeftrccft
um il^n ]^er, feine ähiftung mar jerl^auen; atemlos, erfc^öpft fuc^te er no^ mit
lefeter Sraft baS SSer^ängnig bon fic^ abgumc^ren. Scftt ftürjte ber K^nc
Sldmunb auf il^n gu, rac^eburftig, jauc^jenb, fiegedfreubig; ba ftanb plö^üc^,
mie auö bem Soben ^erborgeftiegcn, ein rieftger Kämpfer jmifc^en bem ©o^nc
®ramd unb bem fR&djtx: ed mar SBagnoft, ber einft ben ^aben ^abbing bem
SSerberbcn entjogen l^atte. 2Rit einem furchtbaren ©treic^ fäHte §abbing bcn
anftürmcnben Sl^munb unb führte bann bic Sieger jum ©icg.
^abbing lieg bie Seichen ber ©efaUenen auf jmei möc^tigen ^ol^ftößen
feierlid^ berbrennen unb bie Slfd^e ber geinbc unb greunbe e^renbott beftattcn:
ben 2eib ^iSmunbS bagegen befahl er unberbrannt mit föniglidiem ©d)muc{ int
^ügel beigufcfeen. S^c baS ®rab gefc^Ioffen unb bie Srbe barüber gehäuft
mürbe, erfd^ien ein SBeib, tief berfd|Ieiert, an bcr ®rube. @ic tiagtc nicj^t, \k
fprad^ fein SBort; nur i^rc I^ränen rannen auf ben ©arg. SKan erfanntc
©unb^ilb, bie junge SBitme beö erfc^Iagenen Königs, bie fd^ön unb ebel, einer
®öttin berglcic^bar, am ®rabe mcilte. ©ie blidEte l^inunter in bie liefe unb
mieber jum blauen, l^eitcrn öimmel empor, alg mollte fie fagen: „äug bcr
liefe gur ^öl^c, au^ JRac^t jum Sid^t." SDarauf jüdtc fie jäl^ling« einen ®oI(^
Xiic Sliölbungcn. S'iniq i^abbing.
]7
unb burc^bo^rte i^t liebenbeS $eij, um auf tm\Q mit bem @elitbten üeceinigt
ju lein. 'Soju gab ^abbing 9)efe^l, unb ein mäi^tigei: $ü(|el er^ob fi(!^ ülicr
Nn eblen Stolen, ein XenTmal ber Ü^iebe unb Xieue.
Ser fiegreic^e $errf(^ec jog na(^ Iianlonb jutüd, benn boB Sßolt in
StDitfiiob mar it|m nngeae^tet feiner Srfolge nic^l jugett|on, unb in ^iDnoegen
kfnuptete UfJD, ein^Sruber^Smunbä, bie ^Kiifc^aft unb tüftete fic^ jum ^iegc:
btnn be8 SatetS unb be9 EßruberS EBIut forberttn jur jioiefadien Stalle auf,
In* etfte 3a^t »etftrit^ unter gegenfeiligcn Oer^eerenben ^ufäQen. 3)aiin
tiejcn bie ©c^meben ben £önig bec 9Iormannen in i^r Sanb unb erlannCen i[)n
ü\i i^r Cberiiaupt an. Etbitteit über biejen SIbfalt, brai^ $abbing mit grogci:
3)ia[^t in iSmit^iob ein. @r Oei^eerte bie fruchtbaren @elänbe überall, ba bei:
Gegner jebeS emftlidie 3>ifQi"nuntrefren 5U Dermeiben fuc^te. Sr t^at bicä
Tiinj3a^ie lang, bo er aber im fünften Sa^re bie flotte ju einem Unternehmet
nodi bem Crcfunb entfenbele, irarb il)m felbft bie SBemiüftung berberbtid),
Seine Srieger litten ben empfinb(i[^ften SDtangel; bie Sßferbe, felbft bie §unQc
n)i[iben gefc^lati^tet unb aufg^e^rt, äSurjtln, S3a(bfcf)liiänimc unb ^Baumrintir
maren jule^t bie einzigen 9fafirung3mittü , tnomit bie Jhieger ben nagenbt'ii
Öunger ju ftiUen fuc^ten. 9jiele erfrontten, anbere jerftreuten fii^, unb in
tiefer Sage mugte ber Sünig bem geinbe begegnen, ber jur 9ia(^fi|[ii(f)t a\u
xäitt. ^D^l lämpfte ^abbing mit fiüioenmut, oQein aQe !£opferteit roor Dtr^
loien, taum entrann er al8 aufgegebener glüi^tling bem Slutbabe. (£t enttuni
mit nwnigen Segleitern in fein tjätertii^eS 9feid|. Safelbft mar .gnar feine
ä(^a|tammer Bon treulofen Sßerroaltem beraubt roorben , allein bie 5)anlanb3:
niänner fc^arten fid^ um i^ten ffönig, fo bafe biegeinbe [einen ©nfoH niagteii.
®r Oer^rrte, mit Semirtfc^aflung feiner üanbereien befi^üftigt, in ber
Üeimat, enblidi aber ertrug er bie träge !Rut)e nidjt me^r. (^ unternafam
ba^er ^äufige SSifingSjüge unb gelangte einfl ju ^afin, bem^arl berStiberiT
in Storeg, ber feine blü^enbe Xoc^ter fflegcn^ilb einem f^euftli^en I^urfcn
DEimä^len iDDÖle. 3Jergeben8 fträubte fit^ bie Jungfrau; fttion waren bie^ort);
jeilgäfte »erfammett, fc^on trciften bie Sedier, ba etfii^ien Mobbing mit feinem
befolge als ungebetener ®afl unb meißele nic^t bie Staut mit 3i^or8 Jammer.
)Dnbem ben Sräutigam mit einem ifeulenf^lag, ber feinem ®elüfte ein ^bc
maijtt. Sr bat nun, auf bie ©c^raetter feiner ^ifinge beutenb, ganj gejiiemenb
um bie §anb ber ft^dnen iRegen^Ub, unb ber 2tarl njagte nic^t nein ju fagtn.
!)!o(^ ber $D(t|äeitfeier jog ber ftreitbare ^elb gen §lebro. ^n ber ©eite bct
holBen unb liebeDoHen Oattin üerbrai(|te er meutere 3a^re unb märe Dietletdjt
niemals Bon i^r geroii^en, wenn ilin ni^t feinbti(i|e Unteniel)mungen ju bcii
Surfen gerufen Ratten,
Iien Sec^jenben labt ein ^orn Bot! fc^äumenben SKetä, ben Surft bEf>
9fö(^er§ frißt nur ein fflec^er, gefüllt mit bem ^erjblute beffen, bet i^n gefc^abigi
()flt. Sßon fold^em S)ucft roorb Uffo 3;ag unb IWat^t gepeinigt. Obglei(^ cv
einen Seit Bon ©n)itt)iob behauptete unb bem iEobfeinbe Bielfoc^ ©e^aben iw-
riigte, mar er bod) nic^t müc^Hg genug, it|n in feinem Srbreii^ anjugreifen,
(rr lieg if|m enbtid^ Serfd^nung anbieten unb lub i^n ju einer Unterrebuitg
narf) Upfalo, bomit bie SÖufie für feinen Sater unb Sruber feftgefept roerbe.
äügnci, Kact. $clbttiTagtn. a. tlun. 2
18 Cbtn unb feine 92at^fo(gcr in bcn ißorblanbcn.
^abbing, ber langen Unrul^e müht, ging n)iQtg auf ben 93orfc^(ag ein unb er«
fc^ien mit einem befolge Don bemöl^rten fi'ömpfem, bie gemo^nt maren, bcn
wilben SDieercSiDogen tüie ben feinblic^en ©c^mertem Irofe ju bieten, ©roit^iob
f oUtc jtDifc^en beiben ^errfd^crn geteilt iDcrben unb ba§ SBergangcnc öcrgcbcn
unb öergeffen fein, fo lautete ber SSertrag. ©n feftlid^eiS ®clagc in ber no^en
^öniggl^alle roar befteQt, um aQen ©roQ mit fd^&umenbem Xrunf hinunter ^u
fpülen. ^aö) bem gefte fc^rttten bie ilßönner t)on ^abbingd ®efoIgfc^aft un=
beforgt einjeln burd^ bie enge Pforte. ^Qein ber Itftige Uffo l^atte au^er^alb
eine lünftlic^e' SSorrid^tung angebrad^t, moburd^ jiebem, ber ^inaudtrat, ber ^opf
mittels eines l^aarfc^arfen ©(^tüerted Dom Stumpfe getrennt mürbe, ^i^beffcn
ber le^te Don ben Kämpfern mar fd^Iec^t getroffen unb ftieg nod^ einen Käg^
lid^en ©c^ret auS. 92un merfte ber ^önig ben SSerrat; er teerte fic^ mit gc-
gücftem ©c^mert roiber Uffo, ber il^n biSl^er mit gleiSnerifc^er Stebe aufgel^alten
i^atte; berfelbe mar ieboc^ fpurloS Derfc^munben. 9Bie er nun nac^ bem SSer-
röter um^erfpöl^te, bemerfte er in ber 9Rauer eine Meine ©palte, bie eine Der«
borgene eifeme 2^ür mal^me^men Iie|. (£r erbrod^ fie mit Stiefenfraft, trat
in einen bunfeln ®ang unb gelangte inS greie. 9Bo^I ^örte er leintet fic^ btc
nac^fe^enben SSerf olger; boc^ breitete ein mol^ImoUenber ®ott biegten 9IebeI um
i^n aud, unb er entfam glütflic^ aQen SRod^fteQungen.
Sn feinen (Srmartungen getöufc^t, bot Uffo aQe feine Sel^nSteute auf unb
marb fo Diele ©ölbner, ah aufjubringen maren, um ben ^eg mit (Srfolg
fortjufül^ren. 2)a er jeboc^ nod^ immer feiner äRad^t nic^t traute, fo fe^te er
einen $reiS auf ^abbingS Sopf, unb ber $reiS mar bie ^anb feiner 3:oc^ter
unb feine eigene SfönigSfrone. SBol^t marf mand^er 3arl unb mand^cr fürft*
lid^e Dampfer lüfterne fdlidt auf ben föftlic^en $reiS; aber menii ^ier bie
blül^enbe Jungfrau unb bie bti^enbe ^one min!te, fo fc^redte bort bie ®efa^r
beS eigenen ^^opfeS im Kampfe mit bem furd^tbaren ^abbing.
92ur Sl^uning, Dberl^aupt ber SSiarmier, moQte baS gemagte ©piel Der-
fud^en. benn er liebte fc^on lange baS fc^öne SönigStinb. @r jog ^eran mit
jal^üofen SJöÜem, milben, miggeftaltcten äRenfc^en, bie meit^in bi§ an bie ei?»
umftarrten ^ften beS äSeigen äReereS mol^nten unb meber ©itte not^ 9ied)t
lannten, meber ®ötter noc^ 3ßenfd^en ehrten, ©c^arfc ®ere jum ©tog unb
jum aSurf maren il^re SBaffen, rol^eS gleifc^ il^re Sia^rung, ©lut unb I^ran
i^r %xant. X)iefe Sorben führte ^^uning bem Könige ju, ber fie hierauf mit
feinen 9!ormannen Dereinigte unb atSbann mit ber (Sefamtmad^t gegen 2>an{anb
DorrüdEte.
$)abbing mar jmar in©orge megen ber großen Überja^I bergcinbc; aber
er moQte boc^ nic^t bie SSermüftung ber SSarbaren in feinem 9tei(^e julaffcn,
fonbem, menn mögtid^, fie burd^ eine ©c^Iad^t auf feinblid^em S3oben Der^üten.
Gr fcgcttc ba^cr mit §ecr imb glotte töngd ber normegif(^en Küftc. S)a er-
blidtte er auf einer Dje (Stue ober Gilanb) einen alten äRann mit einem tief in
bie ©tim gebrüdCten 93reit^ut unb einem meit ^erabmaQenben blauen SRantcl.
2)erfelbe minfte, man foUc i^n aufnehmen. ®ie Kömpfer rieten, ben alten
Bettler ntc^t ju beachten; aber ^abbing befahl beizulegen, unb ba ber ©teuere
"^tbcrfpruc^ magte, ftiefe er i^n über SBorb, ergriff felbft bie 9hibcrpinnc
2)tc SfiSlbungfn. Aünig ^abbing. 19
unb ffeuettf lanbmSrtä. Salb ftanb ber Stembling auf bem SBerbed unb ntaii
bemcilte. bog er nur ein Sluge f|atte; a6et biefeS Stuge pammte wie ©onnen=
lidlL iiber^^Qupt erfct|ien et je^t in Deranbettei (Scftalt, ^od|, getoaltiQ, S^ri
junf)t gebietenb. „S8 ifl Obin", mutmelte unter tinanber baB Sc^ifjSoolI, baS
jefll miOig feinem gebicterifi^en Sßorte ge^orc^te. ga^miinb ei^ob fid) unb trieb
bie Schiffe im 3luge Oomiärta, o£)ne bag bie Orbnung geftört nurbe. Snlb
fu^t bie Stotte n)ot|lbet|Qtten in einen fiesem ^afen ein unb fejjte baS §eet aiiS
Sonb. @d)Dn rüÄen bie Slomiannen unb SBiatmier in una&fef|baten Sleificn
jum Slngri^ ^eian. ^er einäugige @rei8 gab Don einer 9(nt|ü^e ^erab jeiiie
9tjef|Ie, nie bie ^eger Stellung nehmen foKten, nJimiic^ boian jloei bvr
Mpftrften tDIönner, bann oier, hierauf Q(f|t unb fo weitet, bie EberfteBuiig
(€iirinft)tKng), bie bamatä ganj unbelannt roax. St felbft ^ieCt, nai^bent er bie
$pgenfdE|iitfeit unb Sc^Ieubeier auf bie ilrliigel gefteQt ^atte, auf einet ^äfy tii
bei Sloc^^ut. ^a8 Steffen begann, nie geioü^nli^, untet ^ömertlang unb
gclbgefc^tei. 'S>tx Sbettüf^el brang unn)iberfte|lid| in bie feinblii^en !Reif)en
ein, nä^renb bie ^{d)offe, über bie £üpfe bet eigenen ^eger Detfenbet,
€(^re<fen unb lob unter ben geinben Derbreiteten. iin getjeimniSBoHe ©leiä
fd|og mit einem unge^euten ESogen ftets je^n Pfeile gugteit^ ab, bie niemcEö
it|t 3iel Berfe^tten. Xie ffliotmiet aber mutmelten, al& fie bie Dliebetlage er:
lannten, futc^tbate Baubetfptüt^e. '£)a jog @eniÖlt ^etauf, fcEinat) nie bie
ÜiiK^t unb anjufe^en nie @(f)(angen unb gebügelte ^ai^en. (£ä tierbRit<:tc
biegten Siebet um baB SßorblQnbS^eer, ba^ bie £änen i(|re ®egner nid)t me^r
{ilannten unb in ber fflemittung i^te 93affen miber einanber teerten. S;a=
gegen ei^ob bet Qinäugige feine Stimme, bie nie ber roQenbe Bonner fc^aOie.
Sogleidi ftieg auf ber anbetn @ctte eine SBoIfc in Slblergeftalt auf, bie, tipm
Stuimninb bepügelt, tjeranjag, ben SZebel Derf[^eu(f|te unb ^agel unb €d|taßai
ben Siarmiim inB Ängefii^t trieb. §abbing ertannte be§ St^n^etm möcf)ti(;c
^ülfe. ©r ftürmte antet bie feinblic^en §Dufen unb etfi^Iug im ®ebtijnge ben
»rrüterifi^en Uffo, bann, alB bte Siarmier fi^ jur giuc^t nanbten, auc^ bni
iKiTatBluftigen 2:f|uning.
ißi'it ObinB ^iilfe balle ber '£änen!ünig gefiegt, unb ber Sluträd^er, bei:
|d lange auf fein SJerberben gefonnen, lag felbft auf ber SBalftatt. 2)orf| loiu*
norf) ein Sßann übrig, bet baS mißlungene Sffierf aufnelimen Tonnte, eä nnt
ber jiingfte ©o()n obct Dielleic^t ein Entel ©ni})bagerä, nämlitt) ^unbing. 5>a
^bbinfl jeboc^ burd) ©()ä^er erfutir, bag berfelbe leine 91nflalten jum er-
neuerten Sla^eCrieg machte unb fogar negen feiner friebli(f)en @efinnung Don
ben Siormonnen gering geai^let würbe, fo liefe et i^n ju einer Untettebuiig
nai^ Upfata in ben ^eiligen Itm^tt entbieten, no bie iBilbet bet btei Iiöd^ftcn
Söttet Obin, 3:£|or unb Steuer aufgeftetit naten. $ier ftanben bie äRäniia-
einanber gegenüber, beren <Sef[^(e(f|ter fo fange in blutigem ^aber gelebt galten,
^ei eine tcar frieblii^er SZatui, ber anbere buri^ bie enblofe ^eg^niit
[ampfeBmübe unb ber iRu^c bebütftig. ®Q£|ct lam balb eine aufrit^tige SBei-=
fö^ung juftanbe. ^abbing bot aU iBater: unb iBtuberbuge bem Häuptling
bal 9tei(^ Don Utifala, unb biefer fi^Iug fieubig in bie bargebolene Siechte ein,
beranftaltete ein grogeS Cpfer ben brei göttlichen ©i^irm^erren unb batauf ein
20 Öl^iii unb feine 9?a(^f olger in htn ü^orblonben.
feftlid^ed Belage jur fjfeter ber SSerföl^nung. ^Id aber ber 9}ragi6ec^er gc^
brad^t tDurbe, etl^ielt Mobbing 93otf(^aft, feine geliebte Gattin Siegen^ilb fei
töMid^ er!ranlt. ^a roftete er nid^t länger, fonbem eUte fort nac^^lebra; aber
er traf bic Königin fd^on fterbenb. ®ie flüfterte il^m nod^ bie SBorte ju: ^3d^
mU bid^ oldSBalfüre umfd^tDeben, t)or ©efal^ren toamen unb befc^ü^en", bann
uerfd^ieb fte. ^i)xt Slfc^e tüurbe in einem möd^tigen jpügel beigefe^t
^abbing füllte fid^ ie^t red^t einfam auf bem ftoljen $od^ft^ unter ben
iungen Sömpfem, bie i^n umgaben; benn feine alten äBaffengef&l^rten toaren alle
eingegangen in bie grüne ^eimat ber ®ötter. Sbtoefenb auf SSilingl^jügen koar
fein ©o^n grobi; feine lod^ter Ulf^ilb, an ben reichen greibauer ©ut^orm
oerl^eiratet, fragte nid^t nac^ bem SSater, ber aud^ bei feinen beftänbigen ^eg§«
fal^rten nic^t t)xü um fie @orge getragen l^atte. @inft ru^te er f(^(aflo$ auf
feinem Sager^ ba l^örte er iparfenllönge unb leifen, Ueblid^en ®efang. Sod roax
bie ©timme ber üerftorbenen ®attin, unb toie er ftd^ aufrid^tete, fa^ er fie Dor
fid^ fte^en, aber größer, t)erQärt, t}om SRonblid^t befeud^tet. @r tooEte fie, mie
fonft, mit ben Slrmen umfangen; allein fie minite il^n jurüdE unb fang t)er«
nel^mlid^ bie SSorte:
„(&xn ©prog bir erwuc^i^ im l^eimifd^en |)au]c,
^in ^olf, ber mit jacfigem 3<^^ne
3)ic brol^enben ^ra^en jcrrcifecn wirb,
^it bad ^eilige ^eim bir bebrängen.
Sin @^rog bir ern^uc^d im ]^eimif(^en $aufe,
@in f(^raar^er @c^roan, ber, mit Itfttgem Siebe
3)en SBater bctrügenb, ju trinfcn begel^rt
@ein ^erjblut unb nad^ i^m ju l^errfc^en.''
3lad) biefen SSSorten fd^manb bie @rfd^einung mie ein 9tebeIgebUbe. aK-
mä^Uc^ blaff er merbenb, t)ox feinen 93IidEen bal^in, unb nur (eife @aitenllange
verrieten il^m noc^, bag er nid^t geträurttt ^abe. (S& blieb il^m aber fein 3^^ifdr
bie ®attin mar il^m, toit fie t^erl^eigen, ald SSalfüre erfc^ienen, um il^n t)or ber
Slrglift ber eigenen S^od^ter ju mamen. @r tonnte jebod^ nid^t lange über baS
Sreigntd nad^benfen, benn in Sütlanb l^atte ein Eül^ner äBiling mit 92amen
loflo bie Sa^ne bei^ Äufrul^rS erl^oben. Stuf bie 3?ad^rid^t öon biefen Sor*
gangen fd^naQte ber alte ^e{b noc^ einmal bie ä^rünne um unb brüdte ben
^elm auf baS graue ^aupt. SSie ein SEBetterftral^I brad^ er unter bie Smpörer.
Xofto, ber gleichfalls in ben SSorberrei^en fämpfte, fiel nad^ topferm SBiber«
ftanbe unter feinem furd^tbaren ©d^toerte, unb fein ansang jerftreute fi(^.
92ad^ ^erfteUung ber Stulpe leierte ^abbing jurüdE. @r fanb in ber Surg
Boten öon feiner lod^ter Ulfl^ilb, »eld^e il^n einluben, baS ©iegcgfeft bei i^r
iu feiern, ba fie für biefen Qtotd ein reiche« ©aftmal^I l^ergeric^tet ^abc, ©r
na^m jmar bie @inlabung an, aber, eingeben! ber prop^ettfd^en SBamung,
f d^nallte er unter bem ®emanb eine ftarfe Srünne um unb ^iej^ feine Begleiter
ba$ (äleic^e t^un.
3n ftatttid^er Haltung, bie ^elme mit SReil^erfebern gefd^müdtt, jogcn
*^ bem :pofe ©utl^ormS. Salb fafeen fie an ben mit lerferen
lif d^cn , unb ^inter iebem ®aftc ftanb ein ®iener unb f orgte
Sic StiÜIbungcn. SBnig Mobbing. 21
füi bie SJeivirtung. S)it föntet iDutben fleißig geleert. 919 man jum Scogidediet
gTiff, ei^ob ficti Ulf^ilb utib rief: „^eil bem gtogen Könige! Wi^t et taia
ju ben Qin^erieni einge^." ^nftatt ju trinten, gog fie ben Xrant über ben
7tfct| aus. ^teS mar boS Uerabrebete S^^'i^; bie iDtunbf i^enfen jücften Solt^e
auf bie i^nen aubefo^tenen ®afte. 3nbeffeii bie Stöße brongen nicf|t burd|, bie
Sämpfet )ogen i^re @c^tDertet unb lohnten ben ^editen mit rouc^ttgen Stretdien.
ta brangen aber anbeie SßarbgefeQen in ben ©aol unb ber Sampf entbrannte
immer heftiger. £er ^iJnig tvar in äugeifter SebrängniS ; einige feinet gelben
jitanben treuli(^ an feiner Seite, anbete, auS Dielen SBunben blutenb, fi^'ugeit
vif burc^, erreichten i^re SRoffe «nb tagten fort. Sie berichteten, tno^in [w
tarnen, bei gtage Sünig fei )}uxä) bieStrglift fetner unnattirlii^en Xod^ter unter
ben ^olt^en gebungener 3Rütbet gefallen.
5)er friebferlige §unbing ^ntte inbeffen fto^e löge »erlebt unb üu[^
nwnf^ ^eilfame Sßert geftiftet ®r liefe namentlicfi bie @ätterbi!ber im Tempel
Dan Upfala Don gefc^ictten ßünftlem mit reidiem ©olbft^mud Dei^ieren. Semer
baute et baS betfaÜene Heiligtum üon ©igtuna, baS Obin einft gegriinbet,
miebet auf.
3n feinet ESe^glic^feit routbe ^unbing but^ bie 9tai^ti(^t Dom gemalt:
jamen Xobe fdneS ^'^wibeS ^abbing geftört. &; tnei^ete i^m aufrit^tige
SfltÖnen unb liel im Sanbe eine altgemeine Iraner anfagen, fui^te fid) obtx
ielbft in anbetet SSeifc ju ttöften. l£r befaßt nämlic^, ein großes ©aftma^l ju
S^ren feines greunbeS ^erjuric^ten, unb lub baju aUe Häuptlinge beS 9Iei(^eS ein.
Sei fetten Senbenftüden , füfeem &tb&i unb bem vollen Slietbec^er gi'^
wann ber gute $err oHma^Iidi feine ßoHe ^eiterfeit roiebei. (Er fang nnb
iubtlte mit ben @fiften um bie SBette. ^a ging bie Pforte auf unb ^ereintrnt
tr felbft, ber im Sreubenrauft^e faft Dergeffene ffiünig Mobbing. Eßiaren bie
I^ränen ^unbingS aufrichtig geraefen, fo iDOt tS jeßt feine Sreube, al3 er ci =
futir, mie ftcE) ber ^elb eine blutige @Qffe bur^ bie 391eui^elmötbet gebalint
tiabe. I£r t|ing luie ein ^nb an feinem ^alfe unb ^ätte je^t fein Seben für
i(in gelaffen. 3"bef|en er foHte eS in einet SSkife Dertieren, bie für if|n angcs
meffener mat. %a et nämli^ um HRittemaifit Don bem ©elage naij feinem
9iui|ebette taumelte, Com et bet SiicEe im Soben bet ^alle ju na^e, buri^ rodd)C
■ man auS bem unten befinb(i(f|en, fteben SQen tiefen gaffe baS @etrGnt für bii'
@ä^e fcflüpfte; er fiel fiinuntet unb ertranf im fügen 2Ret.
Mobbing teerte traurig nni^ ^lebra jurüct ; el ft^ien i^m, alS fei nun baä
tepte SBonb jettiffen, bo8 i^n no(^ an baS Seben feffelte. Sr fall oft im nä^t=
litten 3;raume bie geliebte @attin inSSkilfürengeftalt; fie roinitc i^m ju folgen;
CT füllte i^re liebe ^anb, i^ren ^g, bet if|n ju Obin berief. 'SoI^eXräume,
(otc^e ©inneätäuf(t|ungen finb aber gat fiiß unb lieblic^, fo baß man fi^ gern
^ineinöetfentt, unb Dicllei^t erlebt fie iebet tief fü^lenbe SKenft^, bet fii^ ber=
cinfamt fiet|t, roeit ein teuteS SBefcn Oon feiner Seite geriffen toorben ift. SBie
nun ber ^änig oft im ©tauen bet St^Iot^t futc^HoS bem %ohe inS ^ngefidit
geblicft ^atte, fo t^at er eS jegt als ©teiS, ba bie geliebte SSaKüte i^n ju ben
39Ia^len ber ©eligen einlub. @r neigte fid) Obin baiä) Strid unb ©pect--
nunbe, nad|bem et fein 3ieid| georbnet unb eS bem ^eimgele^rten So^ne grobi
22 Cbin inil) [eine Waii^lolflet in im "HoManiKn.
Ü6etge6en ^tte. 3)te ®age derii^tet ttoi^ anbete Stietiteuer Von bem grogcn
ffönige, bie ^iet nii^t aUe angeführt merben lonnter, ißamcntli^ erjä^It (ic, reit
er bei bei ^etmä^Cuttg mit SNegen^ilb Don einem ge^eimnigbollen SBeibe in bie
Untencelt geführt reurbe, unb roie er, gleii^ bem griei^ift^en ^evaUiä obei
DbgffeuB, bie ©trauet be« lobe» beiWang. ®8 tjl bieS Dielleid^t eine ^nnentng
an §ennobet8 §eltitt Mnbetetfeitä erinnert bie ®i^ät)Iung an beS trotanifdien
gelben SneoB fflefud) ber Untenoelt.
^iirgeit beS ^itnigS [IfTobi ^errfdite nai) berSage ein allgemeiner grnebt
in aßen Sänbem, reeS^oIb man, fietlii^ o^e tuettem ®mnb, annahm, er ^a6e
gleidigeittg mit bem ^ai[er SuguftuS gelebt, ^itbcff^n i^ er boi^ nur ein
m^t^tfi^er Söntg, toietteidit nur eine S!ennenf(^Iict|ung beS ^immlifi^en gtre^er.
9tt8 er nai^ bem berberblii^en @olbe begierig reaib, na^m ber griebe, bie 3^1
ber Unfc^ulb, ein @nbe. @eine 9}ad)f ommen , äße ouS bem @efc^te<^tc bei
©Rblbungen, nrnren triegerift^e, gewaltige ^errfc^er unb ließen i^te ^Haifbaax
bie @(f|Qrfe ber ofini((f|en Sanierter füllen, jl^te fiSmpfe mit ©otlfinbem,
©i^meben unb !RonDegent, itire Abenteuer in ^rianb, im Sanbe ber ginnen
unb Siarmter finb jlvar Sagen, aber ti liegen i^nen boc^ triegerif(^e Unters
ne^mungen ju @Vrunbe, inel^e bcn unruhigen, fü^n Oorftrebenben ®nft ber
®änen unb i^ret |ienfil)er benrhinben. ®8 fdieint unleugbar, bat fte in ber
m^t^ifi^en 3^' ^*^ tx^tta Kong unter ben norbifc^en Sölfem einnahmen.
SRon roeig, bog tie au(| in gefd^iditli^r Sfü- namentlit^ unter @nien nnb
Sanut bem ®rogen, ntcE|t bIo| Übet bie norbiff^en 91eid)e, fonbem andi jlbei
©nglonb ^errfd^ten, früher aber unb an(^ fpäter Bon angelfüdirtf'^en Königen
nadi heftigen Stimfifen bejIDungen mutben.
\
'iilniubpii
l}iiilliiiHEr
Oli qiiH 'llLiitiuuq Inlti bii
Viuilil}n|t m tinu i-onti £iuitl)uö
tum i)nqroi 3ici)Et iibcrgcben kr lun Soljii obcc nnd^ niibfrcn JiQd)nd]tcu
i in ticucr Sitirgciiofie lüoi 2ic|fi: ^IngiDi liuKiiif)t ibviitiftl) mit ^ngmo
bim So^nc beä iÖiannuÄ mib StnmmBntir bcr oiifloßoitiii crbniilc nad) bii
■Sage )Xfi\ala unb ben großen ®Ptt«timt)d bniclb)! Unter fcintm S(l)u!,ie blulili
«cftrocben m feltenem SDf)IltGn!?c tii v|l lün Wiifil bn icgiunbc Wott 5rclia
Kltiit bell man fid) nl bcn alleltni ^Uiiig ti i.Qube öact)li
Toä SJoIf liebte lijn )o iiljr tni) i« iioct) icinim Jdöc bii ücic^i. nic£)t
uabrannte (onbeni in einem iiiad)ligcn smqct beifttti il)ian tuflti- oi"*) Kinc
Schüfe an ®Dlb Silber unb öifl fjiiiiu bie ninii burdj biei DeijE^icbine
24 Ot)tn unb feine 9?Qc^f olger in bcn %orbIanben.
Cffnungcn l^inuntcriic^. ©eine 9?ac^Iommcn, btc Dnglingcr, ^crrfd^tcn im
cigcntlid^en ©c^mebcn, in Oft* unb SBcftgotlanb, »urben aber oft t)on bcn
mädEftigen Königen t)on S)anlQnb vertrieben ober }iniSpf(id^tig gemalt. 92ac^
bem Xobe be^ guten unb frieblid^en ^unbtng, ben ^abbing etngefe^t ^ottc,
überforn giölnir auä f)ngroiä ©efd^Iec^t bie ^errfd^aft in Upfalo. ^ud^ er ift
berfelbe ®ott in SKenfd^engeftatt unb fü^rt SJeid^tum, Überfluß unb gricben
l^crbei. 9Kit i^m ftonb, wie bemerft, fSfrobi, ber ©ol^n unb (£rbe ^abbingS. in
©aftfreunbf^aft; oI§ er aber benfelben einftmatö befud^te, i)attt er \>a% ©d^icffal
feinet SSorgöngerS ^unbing: er ertran! noc^ bem Seftgelage in einem 2Ret^
faffc. SSon bem Sönige grobi finb t)erf(^iebene iDÖjtl^en öor^anbcn. 9ia6)
einigen ^id^tungen toar er ein fü^ner ^riegd^etb unb erlebte Stbenteuer tuie
fein SSater; nac^ anberen fül^rte er eine golbene 3cit ^erbei, jene Szit, „nac^
ber fid^ jebeS ^erj öergeblid^ fcl^nt" 9ltö aber ber 3)urft nac^ ®oIb in iftm
ertood^te unb atö er bie Stiefenmögbe genja unb 3Renia ouf ber ®rottenmä^(e
me^r unb immer mel^r ®oIb mahlen ließ, fanb er feinen Untergang, unb mit
i^m ging ber griebe unb bie 3cit ber Unfd^ulb ju (Srunbe, mie wir in ber
©ötterfage berid^tct l^aben.
@in Snfel giölniri^ toax ber große ^riegSl^elb SSanlanb, ber n)eitum
burd^ t)ie{c Sänber ful^r unb in ginnlanb burd^ tapfere X^aten bie ^anb ber
^öntgStod^ter S)rtfn)a gett)ann. @r fe^te nad^ ^al^redfrift in bie ^eimat jurütt
imb Dergaß bie ®attin. X)iefe (teß burd^ bie ßauberin $ulb einen ®eift ju
i^m fenben, ber t^m bie ^tijiU jufd^nürte. SSiSbur. fein unb ®rif mad @o^n,
fiatte ein öl^nlid^eS ®d^tdfa(. (£r berließ Olga, eine ftnntfc^e SönigStod^ter,
n)eld^e i^m nac^ @c^tueben gefolgt mar, unb entjog i^r auc^ bie (Solbfette, bie
er i^r gcfd^cnlt l^otte. ®ie berief biefclbe 8ow6erin ^ulb, unb berlangtc toon
i^r eine Sefd^mörung, meiere bem falfd^en SRanne ben lob bringe. ®§ toax
yiaijt ®ie B^uberin l^atte ein ^inb bei fid^, bad fte auf eine äRoodbant in
ber SBalbl^ütte, bem 2lufcntl^alte ber berftofeenen grau, nieberlegte. „SBiffc",
fprad^ fte, „bcin ©efc^Ie^t ift mit bem, ber bid^ gefränft, unauflöslich Der=
bunben. S)er glud^, ben id^ über il^n audfpred^e, trifft aud^ beine SRac^-
tommen. SBiUft bu, baß id^ il^n üoHenbe?" 3)a funfetten bie Stugen ber
Königin mie bie einer giftigen Sßatter, unb fie rief: „@cnbe ben SSerrud^ten ju
^el, fo miU id^ felbft in 92aftranb maten unb mein ganjed ®ef(^(ec^t mag mit
i^m untergeben."
S)ie 3ouberin ^ünbetc fofort ba§ $erbfeuer an, baß eiJ mit roter Olut ba§
Ocmat^ erl^eHte. @ie ftcttte einen ffeffel barüber, ergriff baiJ fd^Iummembc
JSinb unb burd^fd^nitt i^m mit fd^arfem SKeffer bie Äe^Ie, fo baß bai^ riefeinbe
Slut in baS Opfergefäß rann. @ie goß allerlei @äfte mit magifc^en ®eberben
l^inju unb rührte mit il^rem ©tabe baS ®ebräu um, bid ed ^oä) auflod^te. Vtit
aufgelöften paaren, beleud^tet t}on ber roten ®Iut, ftanb bai^ größlid^e äSeib
bor bem ^erbe unb fprad^, inbem fte mit einem Söffel bon bem Slute in bie
^ifd^enbe Stamme goß:
„©oüenbüfterc 2)iicn, burc^ Si^cbclnac^t rcitenb
9luf ticfigen JRoffen, fie foKcn üoUcnbcn
^ad ^crbe $er[)ängnid, geflod^ten im glud^.
•tfl
^ie Sngriiiflcr. 25
3)ic ©olbfctt' crtüüroc bcn wnltcnbcn .f)crrf(3&cr;
SScc^felmorb, 3n^^f*i*o^t äwifcftcn ÖJcjc^tüiftern
SScrbcrbc, öcrtilöc ^Biöburd ®cfdölcc^t!
34 ti^c bic SRuncn, ic^ fc^ncibc bic Stftbc,
^luttrunf i(^ trftufle auf trief enbe Steine,
3cft finge ben nftc^tlidjen 9?orncn \>ai ßicb."
S)ie Sefc^KDörung xoax gefd^el^eu, ber 3^^^^ \)oUbxai)i; $ulb trat l^inaud
in ba§ nfi(^tli(^e ^unfel unb marb in @tt)tt^tob ntc^t mel^r gefeiten. 916er bie
Königin, mit fflolfsfletfd^ bic @öl§ne nä^renb, crjog fie gleid^ rcißcnbcn Sicrcii,
bog fie nad^ 9}aub unb 2Rorb begierig toaxtn unb anäf t)or bem SSatermorb
ni^t jurüdEfd^retften. Site fie nun ju ftorlen, »el^rl^aften 3ünglingcn ^eran:^
njud^fen, gcfettten fid^ anbere JRaubgcnoffen ju il^ncn, unb fie berübten manche
bunQe X^at. @ie iiberfielen enblid^ in einer ftürmifd^en Stad^t ben löniglic^en
$ataft, warfen geuer hinein unb berbrannten SBiiJbur famt feiner OefoIgfc^afL
Sic bemächtigten fid^ ber ^errfc^aft, bie fie mit ftarfer gauft it^auptütn.
Siner il^rer 9iaci^Iommen mar 9[gne, genannt ber ©d^ipl^crr megen feiner
bcftänbigen gal^rten jur ©ee. 6r erfd^Iug in einem mörberifd^en ®efec^t ben
Se^crrfc^er bon ginnlanb, crftürmte beffen Surg unb fd^Iepptc feine Io(^ter
Sfiolf unb biete ©d^ö^e mit pd^ fort. Slber bic gefangene lod^ter toar fc^ön
unb fing, fo bajs er bcfd^Iog, fie ate ®ema^(in auf feinen ^errfd^erfi^ }u er«
^eben. S(m ©toffunbe, too ie^t ©todfl^olm liegt, mürbe bie ^od^^cit unb }u«
gfeit^ baS lotenfeft für ben ^önig ber ginnen mit groger 5prad^t gefeiert. ®aS
®clagc bauerte big fpät in bie 9?a^t. 3)ie mit ©fialf gefangenen ginnen »an*
belten frei uml^er, etliche ju il^rcr Sebienung, anbere jur Semac^ung ber ©d^iffe.
Sie aber l^atte fie tool^I belel^rt über bai^, mag fie mit il^rcr ^ülfe ju boUbringen
gebac^te. Site nun ber ßönig t)om Belage nad^ feinem ©d^Iafgcmad^ unb auf
fein Sager taumelte unb balb einfd^Iief, lieg fie il^n erbroffeln, unb jmar mit
ber einft ber DIga entriffcnen ®oIbfette. ©ic bcfticg barauf ein fegeIfcrtigeS
S(^iff unb fu^r in il^r SSatcrianb jurüdE, »öl^rcnb baä ^icgSboH feinen tapfem
Sü^rer trauernb beftattete. ©o mar ein Xeil beS t)on ^ulb gefprod^enen glud^eS
in SrfüQung gegangen; mad nod^ übrig mar, Stokttaä^t unb SSei^fdmorb, cr^
muiß aud ben milben (Gemütern ber 9Ia(^Iommen beiS crmürgten S^önigd.
älf ref ober SKref (SHarid^) unb ©ircl (®rid^), feine ©öl^ne, l^errfc^tcn gemein«
fam in ben UpfaKanbcn, aber in bcftänbigem 3tDiefpaIt. SKit bem gcmaltigcn
Starlab, ber ju il^ncn geflüd^tct mar, tl^aten fie mand^en fiegreid^en ^eerjug
unb fagen bann mieber ba^eim, bei^ Stul^med unb ber Seute fro^, bo^ immer
in ^aber miber einanbcr. ©ie untcrl^ieltcn bic trcfflic^ftcn SRoffc unb ftritten
oft über ben Seft^ berfelbcn unb über il^rc ^nft, bic milbcn ^engfte ju
banbigen. ©nft lamen fie auf ber 3ögb il^rcm ®cfoIgc borauiJ, gerieten,
toic faft immer, in ©treit unb burc^bo^rten fid^ gegenfeitig mit bcn ®ercn.
5)a§ mar ber erfte Srubermorb unter DbinS Siad^fommen; balb foHtc ber
jrocitc folgen.
StIfrefS ©öl^nc ?)ngmi unb Sllf lebten lange Qüi in gricbcn mit ein«
anbcr. ®rftcrer jog im ©ommer auf Slbcntcucr unb marb balb ein bcrül^mtcr
unb gefürd^teter ^iegd^elb, bcn SBintcr über blieb er in ber bäterlid^en ^aUt,
11
IthK'llL*«
^1
m
Mi
26 C*'" unb fdnc 3?n(f|folgct in ben SlorManixn.
®o erjä^Üe et Bon ben ©efa^ien feiner SEKfingääüße unb »on feinen anb ber
Kampfgenoffen 'Saaten. 91tf, ber e§ DoräOfl, bie ®ittcr ju öettirtfi^aften unb
baS 9tt(^terantt im Sn^^^ ju beriDalten, ^Ürte boü) gern auf feine iNebe, unb
noij me^r tfjat bie^S S9era, feine filü^enbe @aHin, bie oft big fpät am Stbenb
auf bie Srjä^lungen bon Sämpfen in fremben Sdnbem laufd)te unb fidtj bie
ffroft roünf^te, aiS ©c^ilbmaib ober SßoIIüre an ben ga^rten ber gelben teil=
june^men. Slber SItf, if)r ©emo^I, geriet batübet in peinlii^e Unruhe; bie
©iferfui^t enuat^te in feiner ©eele unb ücrbrängte bie brübetlii^e Siebe (Sr tier=
lie^ einft feine Dtu^ftütte, bie ei jum @[f|etn frü^ aufgefüllt ^atte. (&t f(^U(^
toieber in bie $QlIe, roo ^ngtoi foeben erjö^Ite, nie er bie Siannier troff i^rer
3auberfünfte gefi^Iagen unb fein guteS @[!|Ttiett genonnen ^abe. (£r fa(|, toie
ber Sriä^Ier bie gtänjenbe ^affc entbtSgte unb feiner Su^it^erin bie Stunen
auf ber Sltnge erHSrte. SIS er nun ben 9?anten ber gre^a ^örte, jener ®üttin,
bie alö Sü^rerin ber 5BaIfüren bie gelben beruft, glaubte er, 9ngnii rebe Don
ber ßiebeSflüttin. ©r eilte ^etDor unb ftie| bem ffltuber ba8 entriffene ©i^wert
in bie iöruff. ^m lobeSjurfen ftütjte fit^ ber Benounbete §elb auf ben äRörber,
enttBonb if|m bie 93affe unb fpoltete i^m bai ^aavt, ba| er, wie Oom 99Iit) s^""
troffen, ju Eßoben ftütjte. 1^ felbft fanf bann über i^n ^tn, unb baS 99lut
beiier SBrüber fttömte in einer Slut übet ben eftri(t|.
@D ging ber 3anberfprui^ ber $ulb in Stfültung, boi^ not baS ©efdjtec^t
not^ ni(^t erlofi^en', fptiter gingen no(f) ru^mboac gelben borauS ^erBor, unb
eS f(f)eint, bag qu^ bie mqt^ifdien Se^errfi^er bon Oft: unb SSeftgotlanb bamit
in Serbinbung ftanben, njie nantentltd) ©out (®ote) unb befftn ©o^n Oaittret
(@oteri(^), bie ben Übergong bilben ju ber intereffonten Soge Bon ber rriege=
tifi^en ^^Diborg. ber iBe^etrfd)erin Don Uüerader, Don ber loir fpBter betii^ten
Derben. SBorerft fü^tt un9 Saga nai^ Si^IeSnig, in baS Sanb ber Engeln,
auS nieldiem ein gtoflet XeU bet Stobetet Don Sritannien ausgegangen tft
®ie belfert m& alfo auf beutf^en @runb unb iQoben.
^
51"iibfrc ?linl)liil'(ia- OiVtie,
llf|i itnifflt, ißßiiig ^fc 2liigtlii.
.xllm Wicvti'ii iibcv fiiiirtcii ©lirtc uon
®iiWit finmnitc bcr tapfere 'Bcrmunb
• - ' ob, Cberbaupt öcr Stngeln, ein eblcr,
lönigtit^cr §elli, ber fein 5.'oIt mit ©ercditigtEit regierte luib mit ftnrtcr Snuft
gegen Seiube Detteibigte. ßv mar fcfton beinftrl, alg ihm citblirt), lunä er (ange
Don ben ööttcm crftefjt, ein Snfin unb t^rlic gclutrcn lumbe, Xa« ffinb mar
fcbön unb träftifl unb ipucft^ tjcron },\i bcv ßllcrn SJuft. Icr nitc <r)dicv
nannte H Uffi ober Offn unb [)nttc (eine Srcnbe nn bem Miuifieii, in lüelcticm
er fii^ einen roürbigen 9;iid)|ül!i['r ^n cr,iicl)ni gcbndjte. ^nbcffcn fd)nmnb bicjc
iioffnnng immer mcE)r uiib im:l)r, bn er «lalivnnlini, mh- bcrfctlic ,\iu(ir töri>er=
lic^ feine föefpielen an «rofr. (.^rL'f;c unb 2cliLiiil)i'it iil.n-rtrnf, nticr loenig gcifligc
Anlagen entroidclte. OTnn hielt il|n jafl für ftumiiffimiig, beim er fprniti feiten
28 Cl>tn unb feine S'^oc^folgcr in bcn Siorblonbcn.
ein SBort, ^ie(t ftd^ Don ben @pielen ber ^aben jurüdE unb trieb ftd^ am Itebften
in bcr ©infamfeit bc§ SSäalbeS ^erum, ober er ^örte ben ®cfpräc^en ber SRänncr
5U, ol^ne jeboc^ irgenb eine XeUna^me ju bezeigen. S)a]^er badete ber altembe
^'önig baran, tl^m bei Qtittn einen treuen |)elfer unb S3ormunb ju befteDen,
unb ermäl^Ite für biefed Slntt ben il^nt ergebenen Sromin, ßöntg bon ©leSmit
(Sc^Iei^totg), feinen S3af allen unb Senoffen in t)ielen fi^ömpfen unb ^egi-
fahrten. @r l^offte jugleid^, bie beiben ©öl^ne be§ bemäl^rten greunbeö, Ki^nc
unb t}erftänbige Jünglinge, mürben bem feinigen einft treuIidEi }ur @eite [teilen,
menn i^n felbft ber £ob t)on feinem jpüteramt abrufe, ^nbeffen ^ tarn anber§,
atö er badete; benn Slbifö (^t^ifil), Sönig bed 9teid^ed bon Upfala, ber ftc^
ringsum burd^ Sift unb ®eiDaIt bie benad^barten Häuptlinge untertl^änig gemad^t
l^atte, erf(^ien unertüartct mit ^eer unb glotte on ber ^fte üon ©leStDÜ unb
brad^ ber^eerenb, toit ein 93ergftrom, in ba§ Sanb ein. grotüin \a^ mit Unmut
bie SSertDüftung an unb trat, oi^ne auf bie 9tüftung SSSermunbd ju märten, mit
bem Heerbann bei^ Sanbed bem übermöd^tigen geinbe entgegen. @r fämpfte
tapfer bid in ben Xob; aber ate er gefaDen mar, lonnten feine bebrdngten
©d^aren nid^t länger bad gelb Italien; fte jerftreuten fid§, unb jeber fud^te, fo
t)iel er lonnte, feine ^abt }u bergen. !(bild mar nun H^rr bed Sanbed, legte
©c^a^ung auf, fe^te S3ögte ein unb lehrte bann in fein 9teid^ jurücf, mo feine
©falben unb er felbft ben @ieg mit lautem @d^aDe rühmten.
Salb nac^ bem Sbjug ber ©c^meben rücfte ^ermunb mit bem gefamten
Heerbann in ©d^Iedmig ein, t^erjagte bie fremben SSögte unb meil^te bem ge-
fallenen Sromin einen mürbigen Hügel» tfi^ ^ fid^ für ben Halben jiemte.
gerner fefete er bie ©öl^ne-beSfelben in bie üöterlid^en S^ren ein, inbcm er fte
ermal^nte, g(eid^ bem SSater für beS Sanbei^ SBol^Ifal^rt ju forgen. Saum ^atte
iebod^ ber Sönig t)on Upfala t)on biefen SSorgängen ^nbe erhalten, fo machte
er fid^ mit ber gefamten 3Rad^t feinei^ SReic^ei^ unb mit feinen SBafaOen auf,
feine ^tvr:^i)aft mieber ^erjufteQen. Sine furd^tbare ©d^Ia^t mürbe gefc^Iagen,
aber enblid^ mußten bie ©d^meben bem mutigen Slnbrange ber Sngeln meieren,
^ie Xrümmer il^reS ^ttxe^ retteten fidEi mit bem pd^tigen Sbitö auf bie glottc
unb gelangten, übel jugerid^tet, an ben l^eimifc^en ©tranb.
®§ mar ber le^te ©ieg, ben ber alte Sönig für bie greil^eit feineS SJolfcd
erf ödsten l^atte; feine ^äfte nal^men fidEftbar ab, feine Sugen bunfelten, unb nac^
menigen Salären umpttte i^n bie ginftemiS ber SMinb^eit. 3?un üermiftte er
nod^ mel^r aK biöl^er ben Seifianb feineiJ SBe^rgenoffen gromin, ba fein @oI)n
fortmäl^renb fc^meigfam unb teilnal^mlod blieb. (£r ^atte jumeilen nod^ ^o^=
nung gehegt, menn er beffen ungemöl^nlid^ fräftige ®eftalt tM)r ftc^ fa^; nun
aber, ba er i^n gar nic^t mel^r feigen fonnte unb aud^ feinen Saut t}on i^
^örte, füllte er fid^ jmiefad^ einfam unb ücriaffcn. ©eine ©orgc mürbe noc^
öermel^rt, ba ber 3)änenfönig ?llcmi]^, ein ftarfer fiämpfer, ben man für un»
beficgbar l^iclt, in baä Sanb einfiel unb mit {Raub, SRorb unb Sranb Ser*
müftungen Verbreitete, um ba« freie SJoIf ber angeln in bie ^ed^tfd^oft ju
bringen. SBie Jum H^^n forberte ber räuberifd^e ffrieger ben blinben ®rci^
}um Holmgang, unb aö SBermunb bieg megen feiner Slinbl^eit ablel^ntc, bot
er allen SEBel^rmännem ber angeln ben Sampf an, ber über greift unb
llffi, ffiJnifl twt Hngeln.
29
ftned|tf(^aft cntfc^eiben (oHte. Et beftiramte jum ffümpfpla^ bö8 ffiiianb
gifelborp ober Cßiäbura (i&8ir8=3r^or) , baß ber ©tenjPuS (Sibet urnfträmt.:.
fiine Sriirfe führte hinüber, unb bie Sße^rmännet ber Engeln waren gerfifloi
[ängö bem Sßaffer aufgefteUt. SSiaB fii^ nun bt^ab, i)at U^lanb tn feiner SaÜobi:
.S-er blinbe ^öniQ* auSgebrücft, meiere man nai^Iefen rooHe.
3n ber ©Ofle fefbft ift bie ©diilbenmg be« liergaiigfi auäfü^rfiiiier. Sa
Sänig finbct lernen Kämpfer, ber tä mit bem gewaltigen (Segner aufjunefimcii
magt; ba tritt ber blübftnnig eiaditete Uffi ju bem ißater unb ertlärt mit tlang^
DoIIer Stimme, er fei jum ^olmgonge bereit. S^rmunb tennt bie Stimme nii^l ;
tt mufe ftd| erft burc^ Saften überjeugen, bafe e8 fein ©o^n fei. dx fragt i^u,
»orum er fo lange ftiH unb fc^meigfam öer^arrt ^abe, unb Uffi fogle, er Ijabe
geglaubt, in ber ^nb^eit unb Sugenb miiffe man erft bie iNeben verftänbiger
ällänner andren unb bann rcben, toenn man ju X^aten reif unb entfc^loffen
fei Jhin roerben JRüftungen unb Sdiwerter bem jungen gelben jur Slu8iual)I
gebracht; aber btefe jerbre^en burt^ bie gewaltigen (5tt|(äge beä 3ungling8, ber
Üe prüft; jene paffen ntt^t für feinen ftottlit^en ©tieberbau. ®r ta|t eiiii'
^nne auf ber linlen @eite jeifi^neiben unb wieber mit @pangen befeftigcii,
inbem er bemerft, bie linfe Seite betfe ber ©c^ilb. Sein Sßater aber ^olt ein
DergrabeneS @[f|Wert ^erUor, baS Wegen feineS ®ewid|teS fein anberer S^i^tcr
führen lonnte.
.9tintm ^in bit alte filingc,
@ie ifi bcT ©falben %r(iS,
llnb fftaft bu, fo wrf^Iingc
Sie glut mic^ armen ©reiS!"
ruft bei U^lanb ber blinbe £ünig.
Uffi f^wingt eS mit &i(^tigleit unb fä^rt nun auf bie Snfel, wa bcv
®egner i^n mit $obn empfängt. Xer fi'ampf entbrennt; ber junge iltiegct
beÄ fid^ mit bem @^ilbe gegen bie ®<!)Iäge beS @egner8, unb ber ^Önig, bcv
biefe (Schläge auf ben Sc^ilb, nict|t aber ben filang feineä ©i^werteS '^üit.
glaubt, fein @D^n werbe ^art bebrängt unb balb unterliegen. Sr notiert fid)
btm Slanbe ber 93rficfe, um f«^ in bie liefe ju ftürjen, wenn feine fifilimmc
S^nung loaf|r werbe. S)a ^ärt er einen fdiarfeu ft^mettemben fftang unb ei-=
fät|rt Dan ben jubelnben SQk^rmännem, fein So^n ^abe mit bem erften Strcii)
bem @egner Si^ilb, ^tm unb $aupt gefpalten.
^a(f) ©a;o, ber oorfte^enbe @age ecjäf)tt, i^ Ufft ein bänifi^er ^Ünig^-^^
fo^n, ber einen aber Bielmel)r jwei fä(^ft[t|e fiämpfer befiegt; ottein biefe Uni=
änberung ^at fi(E| ber Stutor au8 SSorliebe für feine Sanbgteute erlaubt, diad)
angelfdi^ftfdien @tammtafetu unb @agen finb SSermunb unb Uffi 9ta[^fDmmi'ii
Sobanä, unb ongelfüi^fift^c Sbnige leiten »on i^nen i^ren Urfptung ^er. Cfui
ober Uffi war i^r Sßational^elb, Oon bem ein fe^r alteS Sieb fagt, er ^abt fnfl
Tio<^ al8 ©nabe ben gefürc^teten liänentönig Stleroi^ beilegt unb baß SOoIf bei
Sngeln frei er^tten.
i
30 Obin unb feine S^^arfifolgcr in bcn 9?orblQnbcn.
C^rolf (dtoDotiid) atofi.
Äönig 8lt]^ifi(, gelDö^nfid^ StbiK genannt, cntl^idt fid^ nad^ feinet 5tticbcr*
kge in Slnglien ber ^eerfal^rten. @r toax ein guter ^aud^alter unb fuc^tc
jcine ©d^a^fornmem ju füllen, gür biefen Qroed, glaubte er, fei ber giJttIid)e
©cgcn fcl^r förberlic^. (£r toar bal^er l^äufig im Icmpelbienft, opferte, räud^crte
unb betete ol^ne Unterlaß unb erforfi^te bie @prüd^e ber SRomen burc^ Sd§^
ttjerfen mit Shincnftäben. Snbeffen fii^Itc er fic^ ton ben (Sefd^äften beS §au§=
l^altS unb ber (9ütert)ertDaItung fe^r be(aftet, unb er badEfte, toenn er eine toaicxt
§au8frau jur Seite ^abe, ttjcrbe atteS beffcr gebeil^en. (£r berief feinen geheimen
^at, ber aui^ fel^r frommen SRönnem beftanb, um bie ©ac^e in Srmägung 5u
jiel^en. ®iefe Ferren fingen bie 93eratung mit &€bet an, l^atten aber babei ein
tDeiteS ®en)iffen unb meinten, man foKe für ben gottfeligen ^önig irgenbmo
bie lod^ter eineiJ reichen gürften rauben, bamit bercn SSater nad^träglid^ einen
anfel^ntic^en i[ßal§(fd^a^ ju ben Soften ber ^odEfjeit beitrage. S)od^ entfd^ieb
fid^ ber §crrfc^er nad^ reifüd^er Überlegung für eine anbere $ßerfönüd§fcit,
nämlid^ für ?)rf a, bie 5ßerle beS 3?orben§, bie, ttjie man l^offte, »ol^I bcnjogen
n)erbe, bem mä^tigen Könige il^re ^anb ju reichen. 9Ran erjöl^It fid^ Don i^ren
©d^idffalen folgenbei^:
„^elge, ber SSel^errfc^er öon ©antanb, toar ein tapferer §elb unb foft
immer auf äBifing^jügen. @r lanbete einft an einem lieblichen SUanb, n)o
§üget unb S^öler, §aine, SBiefen unb gnu^tfetber in fommerlic^cr gülle
prangten. Unbefümmert um biefe SReije fd^Ieppten bie milben SBifinge fort,
toaS fie erreid^en fonnten: ^auSgeröt, gelbfrüd^te, SSie^ unb auc^ SRcufd^cn,
o^ne SRüdEfid^t auf älter unb ®efd^Ie(^t. Unter ben ®efangenen aber ftra^lte
ein SJtäbd^en l^erüor, wie ber 2Ronb unter ben ©ternen. 3)er Sönig »urbe
t)on il^rem Siebreij lebl^aft bett)egt, unb atö er ben ©ilberQang i^rer ©timme
l^örte unb öemal^m, »ie fie eine gürftentod^ter fei, aber frül^e i^rc ®tcm »er*
loren ^abt, ha ttjar fein Sntfd^Iufe gefaßt. ®r bot ber fd^önen I^ora §crj,
$anb unb ^önigi^tl^ron an; fie fagte nidE|t nein, unb bie ^oc^jeit n)urbe fo-
gleic^ gefeiert. Slc^t Sage öermeilte ber glücflid^e ®atte mit feiner Königin auf
bem (Silanbe, manbelte an il^rer ©eite burd^ bie fd^attigen ^aine unb fu^r bonn
gen ^lebra, n)o er mit il^r bie übrige Stit bi§ ^um nöd^ften grü^ia^r unter
l^eiterm ©d^er^ unb ©picl jubroc^te. 3)a ertoad^te aber in feiner jugcnWit^cn
Sruft ber 3)rong nac^ bem bclDcgten SJebcn auf bem freien, offenen SRecre.
©eine Siebe ttjar Vergangen unb er glaubte, bie ®attin l^inbere feine Klanen
@ntfd)tieJ3ungen; ba^er fd^ieb er bon i^r unb gab jugleid^ ben ^ofleuten Sc-
fe^{, fie o^ne Sfücffid^t auf i^ren 9tang nad^ bem einfamen Silanbe jurücf^u-
führen. Siele ^df)vt üerftrid^en i^m unter (Sefal^ren unb Slbenteuem, ba
nötigte i^n ber ©türm, in eine fid|ere 85ud^t einzulaufen. (£r erfannte aber
balb baS freunblic^e (Seftabe unb bie fd^attigen $aine, n)o er einft glüdli^ ge^
ttjefen mar. (£r forfd^te nac^ S^ora, aber fie mar öerfc^oUcn; niemanb mußte
öon il^r 5u erjä^Ien. SBar fie auS bem Seben gefc^ieben ober öon ©eeräubcm
fortgefd^teppt? 5)iefe ©ebanfcn befc^öftigten i^n, atS er auf belannten ^fabcn
bur^ SBalb unb SBiefc manbelte. 5ßlö^lid^ l^emmte er feine ©d^ritte; benn öor
^VDlf Srali.
:J1
i^in, am murmelnben 9ad|, fag ftc fetbft, aber junget, (djünet, im etften Suf-
blütien bei ^iigenb. (£r eilte auf fie ju, er molltc fie nie e^emalS in bic
9nne f(f|liegen; ba erfannie ec, bag eS eine anbere, etne grembe iDar. bie iljn
aufftefienb begrüßte. SSwi'fnE" bie 'jl^nlit^reit roax gto6 unb auHj bet ©ilbei=
tlong if)rei Stimme gtii^ bem bei geliebten S^ota. i£i ivai nun übeijeugt,
tag i^m bie ©öttec einen Stfat^ für bie verlorene @attin entgegengefül)vt
|ätten. Ch: unteit|ielt fjt^ mit bei Jungfrau, bie \\ä) $ifa nannte unb gar
nü^t übet fein (£i|(E)einen cifi^iotfen mal. @ie tarn, niie fie fagte, au8 einer
fernen ©egenb beS ©a(|fenlanbe8 unb nai ^ier bei ünDemanbten. Stad^ einigen
^agen gab fte feinen Anträgen @e^i)t, unb junt jn>eitenmale biac^te er eine
Königin nat^ ^lebra.
(£r ^anb je^t im reifem äßanneSaltei, jivai fü^nen SDhiteö unb DoII^afl,
aber lu^iget, bebo^tfamer, fro^ beä IBefi^eg unb ni{^t mc^r nac^ feinem ®ute
tüftent. @i iDoltete feineS Iänigli(^en ^mteS mit SSUrbe unb @etec^tigteit, ein
€(f|iim ben Säebrängten unb ein ©c^teden ben Übelt^ätem. I£r ^ürte gern
iiuf bie Derftänbigen ißatf^läge bei @attin; er tünbeCte aud) in Stunben bei
3)iugc mit if)r unb bem Itebli^en Sfnaben, ben fie i^m nad) ^a^reSfrift gef^entt
llQttc. Sffiie freute er fi(^, roenn ber Iteini ifiolf (^rolf) i^n antäf^elte, »enn
n ft^on im jei^ften Rollte beS Eßaterg ©i^Iac^tf^niert auB ber Scheibe ju jiel)cii
Hifudite! Si fa^ in bemSo^ne ein93ilb feiner eigenen, lüngft enCft^munbeiicii
Sinb^it, unb füllte fid) glüdlid) bei feinen Sieben, alS feien bie ^a^re feinn
blutigen ^ifingSfa^rten fpurloS an i^m Doiü beigegangen.
©inft fa^ er, bie geliebte '§x\a im 9lrme, ben ©pielen beS Tleinen SHolt
lödielnb )u. (£S mar im na^en Sic^enmalb, mo ei einen Stafenfi^ ^tte iier^
richten laffen. ©r fragte bie Oattin nai^ i^rer ^ertunft, nad| i^ien glttin,
mi er bisset untetlaffen ^atte. ©te antraoitcte, fie roiffe nur, baft fie üJniß^
liefen @ef(^Ie(^tS fet, bag aber barüber ein ®ef)eimntS malte, mel^eä man iln
niemals aufgetlört Ijabt. „Ötei^oiel", fagte er, „unfete Siebe ift fein ®(=
^(imniS, unb unfer @Iüd ift bauemb, n>ie biefer Sic^tnalb." j^aum f)att( ir
alfo gefprod^en, fo raufd|te eS in ben39üf^en, unb ^crUortiat eine f^marj bcr
fi^Ieierte ineiblic^e @eftalt. «Sie f^Iug bie Umf)üIIung jurüd, unb Sfiora ftniib
Bür bem fiönige, ober gealtert; bleit^, abgehärmt. „®en Git^malb", rief fii-,
.Der^eert bie fflranbfatfel unb bein ©lud, Settäler, jcrftärt ein SBort" Sic
flanb »Ol it)m finfter mie bie Sßoine ber äulunft, Stipe f^offen aa^ i^ren
^ugen, SBli^e mte ^oli^e, bie nat^ feinem ^eijen jielten, fSli^e, roie fie 'ttiDY
fd|leubeit, wenn er ben greblct jetft^mettert. „?)tfa", fuljt fie fort, „^rfa ift
bein unb mein ^nb! ^i) \fabt fie bii jugefü^it, ffabt bie Xoc^ter jum SSerl^
jeug bet 9tai^e geneit)!!"
^rfa [ag o^nmäditig in ben Firmen i^rerSItutter, unb^elgemai, tnie boii
3NiöInit gettoffen, ju ißoben gcftürjt; er jermü^Ite ben ©taub mit ben ^onben.
9iur ber Snabe flanb aufrecht, Ki^n bet Jßät^erin gegenüber, „§er ju mir!"
rief baS loütenbe 3Beib bem Sinbc ju ; „f|er jU mir, bu Srucbt blutfi^änberiff^ci
Serbinbung, ba^ i^ bid| am gelfen äerf^metteie, ber fjart ift roie beine§ Sotcr^
§erj." ©ie ergriff ben ffinaben; aber nun raffte fit^ ^(fle auf unb rief, ben-
fiinb it|r entreifeenb: „©8 ift mein ®of|n, bu ^aft feine ©emalt über il|n, unb
32 C^in unb feine ^^ac^fol^er in ben 9?orbIanben.
tot& bu btc^ rü^mft, ba§ tft nid^t bein, ed ift ber ftnfteren S)tfen äBerl unb ic^
tro^e il^nen. tc^ ietodf^xc mein SBeib unb ob mir Obin felbft entgegentiöte."
(£r moÖte ^rfa an fid^ retgen; aber fie minfte t^n ^urüd, inbem fie mit ton«
lofer Stimme fagte: ,,92i(^t metter, ^elge, mir muffen fc^eiben! SBir ^aben
unmiffenb gefel^U, bad merben bie emigen 3Rä(]^te uerjei^en; mit SBiffen ^ün^
bigen, bod rid^tet bie gnabenlofe $el. Sebe mol^I!" ®ie üerfd^manb mit ber
äRutter im S)ttnlel be§ SBalbed unb ber ^önig blieb in ber @infamleit jurücf.
^oäf immer unb unt)ertilgbar ftanb \)ov feinem (Steifte ^fo§ liebliches 9ilb.
Sr tonnte fie ni^t t^ergeffen; er befc^Iog enbUd^, fie mit Sift ober ©emalt
mieber in fein ^aui^, in feine Srme jurüdiufü^ren. S)er alte SBifingdmut er«
mad^te, unb menn eine äßelt i^m entgegenftänbe , er moQte bie (Sattin mieber«
gemtnnen. (£r fanbte SBoten an fie, aber t^ergebtic^; er machte ftd^ mit feinen
^äm))fem auf, allein fie mar mit il^rer iDtutter in baS innere ©ac^fenlanb ent-
midien. @r befc^log, fie aud^ bort mit ^eeredmac^t aufiufud^en. „®o fte^t
biefe 9[ngelegen^eit'\ fd^Iog ber G^ö^Ier, ,,unb P:fa, bie baS aQed erfal^ren
l^at, jittert t^or ^ged fernerem ^orgel^en. äBenn nun bad Oberl^aupt t}on
Upfala feine äßerbung gejiemenb t^orbringt, fo mirb fid^ bie ))erfoIgte Königin
bed S^ebunbed nid^t meigem.''
^ie SBerfammlung ftimmte bem bei, meinte aber bod^, ed fei itoedtbienlic^,
}ut)or bie ®5tter über ben @rf olg ju befragen, unb baju gebe bai^ beüorfte^enbe
gubelfeft bie ermünfd^te Gelegenheit. S)er SSorfc^Iag marb ol^ne SBiberfpruc^
angenommen, unb man ermartete bie fefUid^en Sage. @ie erfc^ienen enblid^;
eine groge SBoüdmenge t^erfammelte fid^ ungead^tet ber ftrengen SSintertälte im
^eiligen ^ofe bei^ grogen %tmpd^ t^on Upfala, ben eine golbene ^tte um$
f^Io|. Slud^ bai^ 'S>ai^ bei^ ^eiligtumd mar mit blanfem Srj unb ®o(b belegt,
fo ba| ed meitl^in ben pilgern entgegenftral^Ite. @in immergrüner SESunber«
bäum, 9ilb ber @fd^e Dggbrafil, überfd^attete ben ®ötterft^, ju bem fid§ bie
SKenge brängte. gür ben ®c^maui^ aber mar reid^Iid^ geforgt, fomo^I burc^
beigetriebene Opfertiere aü aud^ burd^ eine SReil^e mäd^tiger SBier« unb 3Ret«
f äffer. gn ber 9Kitte beS l^eUigen SRaumeg ftanb ber 9tltar, ein jierlic^ be*
^auener gelj^blodt, ber runbum mit Shinen unb Silbmerf t>erfe^en unb oben
mit einer äRetaOpIatte bebedEt mar. äBeiter gurüdt, am 9(nfang bed ^intern
^albtreifeS, mieten auf ^oc^fi^en bie brei oberften 3(fen, X^or mit einem
©temenfranj um bai^ ^aupt unb bem Jammer in ber ^anb, il^m jur Siedeten
Dbin. gerüpet mit bem ©peer ®ungnir, jur Sinlen gre^er, öon Slumcn,
gftüdE|ten unb ben il^m gezeitigten Sieren umgeben. SBeiterl^in fagen bie übrigen
Sfen auf niebrigen hänfen. "S^a^ Getümmel ber ilßenge marb jur kutlofen
@tille, als breimaliger ^ömerflang unb brei ®d^(öge auf einen @d^i(b ben 9n«
fang bed gefteS t)erfünbeten. 3)er 3ug fe^te fid^ nun in 93emegung, ber ßönig
al§ Dberpriefter öoran, bann bie anbcren ^ßricfter, hierauf Sotle, löniglid^e
Kämpfer, freie SRänner, alle in SBaffen. dreimal bemegte fic^ ber Quq im
innem 9taume löngd ber Umfc^(ie|ungi$mauer, unb fo oft man an ben ^eiligen
SBilbföuIen t^orüberf^ritt, neigten aQe il^re ^öupter. ffim trat ber £^dnig mit
?ßrieftem unb (Sbeln an ben SUtar. iKan f d^Iad^tete Dpfertiere mit bem SKeffer
t)on Sltntftein unb lieg baS 99Iut in eine filbeme ©d^ale rinnen. ^oS Dberl^aupt
';■!'
i^^
^rolf ÄroK. 33
meiste bte @^ale mit bem Qtxifta i^ ^ammeri^, tauchte bann ben 99(uifta6
hinein unb befptengte bte biet @c^ttm^erren bed 9leic^ed, inbem er um
gefegnete Gxntt, um @ieg über bie geinbe unb um ®ett)ä^rung beffen flehte,
m^ ber ftönig ju fetner unb bed Sanbel^ SBo^Ifa^rt toor^abe.
Xiefe StiQe ^errfd^te in bem bon äRenfd^en angefüllten 9iaume; ba er«
iä^oü ein bumpfed unterirbifd^el^ ©eräufc^, bad nac^ unb na^ mte ein ferner
Bonner anfc^tDoQ unb mieber üer^aQte. (Sd tt)ar bal^ Qzii^tn ber ®en)ä^rung.
Xxi^ berfammelte 83olf brac^ in großen, fiürmifcl^en Subel aulS, melc^er nod^
.^nno^m, al& ber ßönig bad Opferfleifd^, bad ^ier unb ben Stet toei^te unb
p verteilen befahl.
2)ai$ Sleifc^ tt)urbe an (obemben geuern gebraten, unb ald ba^ Oberhaupt
ben brei (Söttem ju (S^en unb jum S)anf bad $om geleert ^atte, tranlen auc^
^ic Seftgöfte ju (£|ren anberer ®dtter unb )um §(nbenlen an ru^mboDe gelben.
9eim Srogibed^er tDurben (äelübbe abgelegt, n)ie benn ber Ifönig felbft gelobte,
er tDoQe fid^ bte $er(e bed Sterbend jur ©ema^lin enuerbcn, ba fie bie ®dtter
i§m beftimmt Ratten.
9(i$ bod grü^ia^r crfcl^icn, gingen lönigli^e 99oten nad^ ©ad^dlanb ob.
Sie trafen Drfa in tiefer Zrauer, benn S^^ora, i^re SRutter, mar geftorben unb
fyittt fte f^uj^« unb ^ülflod jurüdgelaffen. @ie gob ba^er ber äBerbung beß
Sönigd k)on Upfala miQig ®e^dr unb folgte ben gfrettoerbem nac^ @toit^iob.
iDo fte ftc^ t)or ben IBerfoIgungen $elged für ftc^er l^ielt. S)ie SJermä^Iung
iDurbe gleic^ na^ il^rer Slnfunft }u Upfala gefeiert. Sie junge ßönigin füllte M-Mx*
ni^ inbeffen nid^t glüdlid^. 9toc^ unglüdlic^er füllte fic^ $elge, ber bie ge« l|i]^^:'|
fc^Ioffene SSerbinbung erft erfuhr, nad^bem feine Slüftung fd^on öoEenbet !|| Ä;!!'t
mar. 3" tintm ffiinfall in ©toit^iob, too ber ganje Heerbann bei^ SanbeS l^' 13 ' ;!•;
itct§ jur Iröfttgen «broe^r in «erettfc^aft ftonb, fc^ien bie föniglid^c SKad^t in ^"^^'4
I)anlanb nic^t auSreic^enb. tl! *^/<'
Ser ^errf(!^er lieg bad Aufgebot feiner Staunen audeinanber ge^en unb [
fann auf onbere aRittel, um feine Sbftc^t }ur 9(ui^fü^rung }u bringen. @r j '
fann lange vergebend unb Verfiel in einen 3uftanb t)onXrübfinn, ber i^m aQe
Seben^freuben Verbitterte. 9hir ber Slnblidf feined @o^ned SRoIf erweiterte i^n,
benn ber SPnabe mud^d raf^ empor, U)ie eine junge Spanne. @r mar fd^Ianf
unb ^atte fd^on im {mölften Sa^re bie ®rdge einel^ ermac^fenen äRanned. äRan
gab i^m ba^er ben Seinamen ^rali (toa^rfd^einlid^ @tange). SSiebur^ förper« !; ilH^li;
lic^e ®rdgep fo ragte er burc^ leiblid^e unb geifKge Xüd^tigleit bor ^aben unb | f • ^j*^|ij
3ünglin8en ^eroor. 3)ie greube an feinem trefflichen So^ne fonnte inbeffen \/ f öll
Den ßönig nid^t über ben SJerluft feiner ®ottin tröften. Sie ßeibcnfd^aft liefe ^' ;!?li
i^n feine Stu^e ftnben, unb ba er bon Slbild' ®eij unb ^abfud^t l^örte, fo bt-- thi^/f
f^Iog ct. ben SSerfud^ }u machen, ob er nid^t burc^ rei4c @d^ä^e bie geliebte
J)rfa bon t^rem unmürbigen ©ema^I erfaufen Idnne.
&t mö^Ite für biefen 3toedf bie ebelften SIeinobien aulS feiner Sc^a^fammer, 'f^^
befonberS ben 9ting @tt)iagrid , ein SReifterftüd ber Stotv^t unb Dbind 3)raupnir
oergleid^bar. (Er mad^te ftd^ bamit in Begleitung tapferer ßämpfer auf ben
SBeg nad^ Upfala. (£r fanb gaftlic^e Sufna^me bei !lbild, ba er feine ®aben
t)onDied unb feine Slbftc^t funb t^at. S)er J^önig marf begierige Slidfe auf bie
tBSgner, Rorb. ^benfttgcn. 8. Suft. 3
. •'. r
7.
.4 I
t
'<•: ü'i^.r
34 Obtn unb feine ißa(!^foIger in ben S^orblonben.
föoftbatleiten unb meinte bann, ed fei für tl^n fcl^tmpfKc^, bie ®attin ju )}er«
^anbeln; aber menn ber®aft fie bur(^ Überrebung mit i^remSBiSen ober au(^
gegen il^ren SSiQen burd^ ©etoalt entführe, fo l^abe er bagegen nichts etnju«
tDenben, toofem t^m bie ^letnobien einge^änbigt mürben. @o mar ber ^anbel
gefd^Ioffen, unb ^elge erhielt Betritt bei ber J^önigin. 8lte er nun Dor t^r er^
fc^ien, blieb er anfangIS mie t^erfteinert fte^en, benn fie bünfte i^m, menn aud^
gealtert, bo(^ nod^ immer bie $erle bed 9iorbeni$, bie fd^önfte unb ebelfte bon
oEen Srauen. S)ann fprad^ er bon feiner unbertilgfearen Sie&e, bon Sbild' Un«
mürbigleit, bon ber Staube, mit i^m }u leben, bon bem mit i^m gefd^Ioffencn
$aft unb anberem. Sie aber erl^ob fid^ bon i^rem ©i^e unb fprad^ mit ^o^eit
„S)ie ® onne mürbe f^aubemb il^r Slngefid^t ber^üQen, merni id^ in bein Segel^ren:
miSigte. IXnfere SSerbinbung märe eine @d^anbe im Seben, eine SerbammniS
im Sterben, ein (Sireuel, ber in 9{aftranbi^ @itertl^älem gebüßt mirb." Dbglei^
oon biefen Sorten tief bemegt, gab boc^ ^e(ge fein ^orl^aben nid^t auf; er
moDte fie ergreifen, aÖetn fie fd^ritt bor auf ben Söller unb rief il^m in, fie
merbe fi(^, menn er no(^ einen Schritt t^ue, in bie Xiefe ftürjen unb bann
mürben einft bie Stalben i^n afö ben äRörber ber ®attin unb Zoc^ter in t^ren
Siebem nennen. So fd^ieb er benn, bad unftiQbare SBe^e ber Siebe im ^erjen,
bon i^r unb auc^ bon Ölbild, ber i^m mit SBiberftreben bie SIeinobten jurud«
gab. Snbeffen mie ipelge an feiner Siebe, fo ^ing Stbitö an ben golbenen
Sd^ä^en. @r gab ba^er aDen feinen SSerfertem 99efel^(, bem ®aft im ftnftem
SBalbe aufzulauern unb il^m bie ^oftbarleiten abjune^men. 3>ie milben
Sömpfer überfielen aud einem Hinterhalte ben gelben unb erfd^Iugen i^n mit
feinem befolge.
SRotf mar erft fünfje^n 3a^re alt, atö feinSater burd^ «bite' «rglifi fiel;
bo(^ mahlte il^n ba§ SSotl ber 2)änen ^um ßönig, unb er marb balb burd^ fül^ne
.pelben traten unb greigebigfeit berühmt. äRänner mie Smipbager, Sobmar
^iarli, ^ialti unb anbere gelben fammelten fid^ um i^n. ßtoölf biefer
^ömpfer bilbeten fein befolge, bad i^m auf Seben unb Sterben ergeben mar.
9De benad^barten Könige unb S^rte mürben i^m untert^änig, unb bid in ent«
femte Sänber erfd^oQ ber 9luf bon feinen Saaten. So bergingen Sa^re unter
£ämf»fen unb Siegen; enblid^ aber, a(§ fein Slnfe^en unantaftbar aufgericl^tet
mar, befd^Iog er, feined SSaterd gebenfenb, eine gal^rt nad^ Upfala in SluSfä^«
rung ju bringen.
9Bir \)ahtn babon fd^on in ber ®5tterfage gerebet unb geben bal^er bon ber
Steife unb bem Sludgange bed rul^mboDen ^önigd nur eine gebrängte Überfielt.
Stolf übemad^tete mit feinem jal^Ireid^en befolge gmeimal bei bem ein«
öugigen Sauer jprane, in meld^em man unfd^mer Dbin erlennt. 8(uf ben
9iat bedfelben entlieg er bie ®efoIgf(^aft unb bel^ielt nur feine gelben um
fid^ berfammelt. 9ln 9i\>\W ^ofe mürbe er bon ber Königin freubig otö
Sol^n begrübt, bon bem ^errfd^er aber mit argliftigen Stad^fteSungen umgeben,
duerft jünbete man in ber ^önigd^aQe Seuer an unb jmar angeblid^, um bie
®äfte ju e^ren. äRan l^eijte aber me^r unb immer me^r ein, mS^renb ftd^
'Xbttö mit feinem befolge ^inauSfc^Iic^. 8(fö fd^on bie fileiber ber ^Iben }u
brennen anfingen, erhoben fie ftd§ unb ftürjten bie fd^ürenben Jhtec^te in bie
Orolf flr.ifi. 35
.VA. Barfluf iDai'f 9iol| bcn Sc^ilb auf bte (obcrnbcn (^lammcii, fprnng botutier,
11116 feine gelben ttiaten ba§ Ölcit^c. Staußen ober empfing (ie bie fiönigin.
anti i^neit eine anbere .^crberge nn unb reifste bent ©o^itc ein mäi^tigee
Zrint^otit Don ©tlDer, gefüllt mit atlcii ffleiiiobieii, bie einft .^iclge bei fi(^
geführt ^ottc, baruntcr anä) ber f i*ftUcf|c Slrniring SmiogriS. Sie riet il)m juglei(^
am aäc^ften äKorgen frii^e aufpüvedjen, locil ülbitg ein großtSSieer Berfammlc.
©ie fnnbcn in bcr verberge ein rei(^lid)eä 9JIiit)l fietgc ritztet unb legten
1^, noi^bem fic öungcr unb 1sm\t gefüllt Ratten, jut iNiil)e nieber.
1 inbeffen faum einige Stunben gefcE)lnfcn, fo etiüai^te SRoIf iinb twifte
att^ feine Begleiter. C£ä mar ober njoljl nn bcr 3cil, ba§ fie anf unb roader
muten, bcmi bie Verberge fing ft^on an ju brennen, loä^renb ringäum^ec
unKf^tige ^oljßö|e in Stammen ftonben unb bie X^üren Dan äugen mit hatten
36 Obin unb feine 9{acl^fo(gct in bcn SJorblanbcii.
unb Steinen öerrammelt tparcn. 9luf ©obwarS SRat ftcmmten fid) bic gelben
mit vereinter ftraft toibev bic eine ©eitcnmanb unb brad^cn bur(^; pc hätten
tpo^l eine gelfcnburg umgcftürjt. Huf bicfc Art gelangten fie in» greic.
S)a flanben jwar bic wilben SJeferfer bci^ JJönig» mit öoHer SBc^r unb ftarlen
äßaffen, aber fie fanlen unter ben furd^tbarcn Streichen ber gelben, unb
tncr nic^t fiel, fuc^te fein ^ei( in fc^mft^Iic^cr |$(u(l^t. SDic Sieger befiiegen
fofort bic ebelften SRoffc unb nal^men aud^ bon ben ©d^ä^en fo biet mit, al§
i^ncn beliebte.
@ic trabten n^ol^Igemut unb ftol^ auf il^re fxegrei(^en Mmpfc bcr ^eimat
)u; allein fte ti^urben bolb gema^r, bag man ftc berfolge. 3n bcr X^ot famen
^aiflxziä^t ^cer^Qufen i^nen nadigerannt, unb cd toax, ald ob biefelben auf
SauDerroffen ritten. S^rc Sricgöl^örncr tönten nä^er; bic weite GEbene S^riS^
ttaU jittcrte bom ^uff^Iag ber ftürmifd^en ^ferbe. „5)afi ift abil»' Sauber^^
toerl", rief bcr ffönig, „aber ®oIb binbet bcn 3au6cr. SBo^lan, ftreut bcn
SSerfotgem bic erbeuteten @d^ä^e auf ben SBeg, bad n)irb ftc ^emmen." £iic
äRänner tl^atcn nac^ feinem ^efc^(, unb er felbft n^arf bic ^(cinobien aufl bent
@i(6er^omc hinter ftc^, jule^t aud^ bcn föftUd^en 9iing Smiagrid. Stö bic
SSerfoIgcr bic auSgeftreuten 9ietc^tümer fa^en, fielen fie barübcr ^cr, unb nur
ber tleincrc Xeil fe^te bic n)tlbe ^aqi fort. 9btld (türmte boran, unb laut
bonncrte fein Schlachtruf; atö er aber bic glänjenbc B^c^d^nflo^^ ^uf bcni
SBcgc erbtiefte, übermog feine ^abfud^t; er l^ictt balS 9tog an unb neigte fid)
totit bornüber, um bcn 9ttng mit bcr Sc^mertfpt^c aufju^cben.
3n bcmfelben Stugcnbticte Ratten fic^ bic ^ctben ben SScrfotgern entgegen-
gemenbet, unb 9loIf berfe^tc i^m eine {(^mad^boUe SBunbe. „Sktt", rief er
i^m tad^enb ju, „lebe, menn bu tannft, mit biefem Snbenfen beinciSf getiebten
So^nc«.''
äRit biefcn SBorten l^ob er baS fiteinob auf unb trabte, red^ti^ unb linf^
bic gfcinbc nicber^aucnb , bon feinen Kämpfern umgeben, feined SBegei^. (fr
fc^rte toxtbzx bei bcm 93aucr $ranc ein, berfc^crjtc aber beffen, ober bielmcl^v
Obini^ (S^unft, ba er fid^ kocigerte, eine SRüftung bon i^m anjunel^men. Sem
(Slfictc mi§traucnb, bcr^arrtc er fortbin )u ^Icbra, bii^ i^n bic Xücfe feiner
^albfd^mcfter Sfulb )um testen Kampfe smang. & toax fein unb fetner
betreuen Xobed« unb S^rentag. 3n bcn Firmen bcr äSalfüren f^ioebcn bic
gelben gen 98al^aIIa; aber i^r Stnbcntcn tebte fort in bcn Siebem ber Sfalben.
pRan bellagte 9toIf ^ali'd frül^cn Untergang ; bod^ toar einer, ber ftc^ barfiber
freute, unb btefer eine mar Stbitd. @r fc^Iad^tctc feinen ®dttern Opfer. fteOtc
ein groged (S^ctoge an unb brachte bcn Stot (Xrinlfprud^) }um greife ber gelben
au^, tranf aber fo gierig, ba| er baran erfttcfte.
L
lOrmar-Wbö uiiiJ tjinliufli-.
Diiit .\Si"i i'futiim bcr nnitijdj'gctmQ'
iiifc^cu itülfcv jcigt uii§ ein gmufi'S ©ilb
uoii Iüil^^■ll, iLugvbiiiibigteiiyti&eiiji-ijnjtcii,
on ^iDiEttflifit untei 3.1 miiiblcn, Blih iiniiit)uliarcui8tutrnd)c, iL'bcSDeraiJituiig,
fligUft SDieineib unb Verrat, fiomiif unb iöliiluiTgu^cii oMm Uiibc; aber buri^
BflB grauentinfte CCuntel H)clc£)üsi über bic[e jicit gt^logc« Üt, 9[Ün,\cii ciiiselnc
Slemt bet untonnbcltiiun 5i''i"ib''cftnft, Sii'bc imb licuc, bic um )o Ijctteu
38 92oTbifc^c ^cUytii unb Könige.
ftra'^Ien, je ftnfterer bod ©etDötl um {te ^er erfd^eint. @d ftnb allerbtngS nur
3Rt)t^tn, bie feine l^iftorifc^e 99ebeutung ^a6en; aQein menn auc^ ben Sagen
nur feiten gefd^tcl^tU(|e SRontente ju ®runbe Hegen, f o geben fie und boc^ eine
Ilarere SSorfteSung bon ben ßuftänben, Sitten unb S^arafteren jener Qtit, a(d
bie unjureid^enbe ®ef^td^te ed bermag. Unb too biefe bad fagen^afte S)unfet
er'^eQt, ba ftnbet nton bie iBeftätigung, bag in ben SR^t^en n^ertboDe äSa^r^eit
entl^alten ift. SSenn bie äRerominger burc^ friegerifc^eiS ®efc^ict toit burc^
Xreubrud^ unb SSerrat i^re ^errfd^aft ausbreiten, n)enn grebegunbe unb 9run«
l^itbe mit @)ift unb 2)otcl^ gegen il^r eigeneiS (äef(^te(^t muten, menn 3(Iboin au^
bem Schübe! bed SSaterd feiner ®ottin im @iege§rauf(^e ben SSkin fc^Iürft unb
aud^ fein SBeib ba}u gmingt, f o bieten fte badfelbe ©d^aufpiel, melc^ed bie bic^«
tenbe @age aufroUt.
(£8 fe^(t ober auc^ fo menig in ber beglaubigten ©ef^id^te mie in @agad
$alle an er^ebenben, freunbUd^en Srfd^einungen, unb menn man mit Siebe bie
^eftatten bei^ topfern SKoric^, bei^ 3^eoberi(^, bei^ biel geprüften Wfreb be«
trottet, fo mirb man auä) ben alten @fa(benliebem gern loufc^en, bie un§
in i^ren ©ebitben offenbaren, bog in ber äRenfd^enbruft ein ^imme( unb eine
§ötte betborgen finb. ®ine S)i^tung ber erjftem 9lrt ift bie üon Drmor»
£)bb unb ^iolmor.
3n 92om)egen mol^nte einft ein angefe^ener äRonn, ber ®rim ^icg, mit
feinem 3Seibe Soptöna, berSloc^ter einei^ Sötunen unb bo^er bon onfe^nlic^er
®röge. 3^r @o^n Dbb g(id^, otS er ermod^fen mar, bem SSoter an ^aft unb
SRut, ber 3)2utter an SBu^S unb ©eftalt. @r l^örte gern, menn i^m ber 9Ite
t)on feinen j^riegdfo^rten unb Stbenteuem in ginnmorlen unter ben milben,
5aubertunbigen (Sinmo^nem erjö^Ite. unb brannte bor SJegierbe, gleiche kämpfe
5u befte^en.
®rim gab enblid^ feinen bringenben 93itten noc^, berlie^ i^m ein ©d^iff*
eine fefte 9tüftung unb beim Sbfd^ieb feinen ftorlen Sogen nebft brei Pfeilen.
„&tbxau6)t biefe ®efd^offe nur in üugerfter 92ot gegen bod 3^ubermefen ber
fjtnnen unb 99iarmier; benn id^ l^abe fie unter ber SJebingung erl^olten, bog
fie niemaß im e^rlid^en Kampfe bermenbet mürben. @ie finb, mie bu fie^ft,
mit ©otb eingelegt, fie treffen immer unb lehren fteti^ in bie $anb be§
Signeri^ jurüd." ^er ®o^n berfproc^ ber SBeifung nad^julommen , morb
eine @c^ar fü^ner SSogel^öIfe unb fegelte fort. ®d^on auf ber gfo^rt, aU man
in ba§ Sinnifd^e äReer einlief, gob ei^ fd^mere kämpfe mit ©türmen unb ©ee«
Ungeheuern. Sliefige aReermenfd^en fugten bad ©c^iff an flippen ju 5er«
fd^eOen, ober fie erlagen aDe ben gefd^teuberten ©peeren ober ben 3ouberpfeiIen.
9lod^ öfter mu^te Obb im feinblid^en Sonbe feine ®ef(^offe anmenben, benn
menn bie tapferen Jlämpfer mit il^ren ©c^mertem gonje ^eere in bie S'u^^
fd^tugen, fo ftiegen 3ou^^ter an unftd^tboren gäben }u ben SBoIIen empor unb
fanbten il^nen Sli^e, ©d^nee unb ©d^iogen in§ ^IngefiC^t. (£r ober fc^og feine
Pfeile in bod ®emölf, unb bie ^e^enmeifter purjelten ju S)u^enben l^erunter.
Sin allgemeiner ©c^reden berbreitete fic^ über bod gan5eSanb; ©täbte mürben
erobert, £empe( erftürmt, bie greuKd^en Q^ö^en bon ©Über unb ®oIb ^eraud«
geriffen unb eingefd^mo(}en. Unerme|Ud)e 93eute mürbe auf bai^ ©c^iff gebraut
Örtoat'Obb unb ^ialmat.
39
unb in bie ^eimat entfenbet. 3Ran baute ein anbered, gtögerei^ S^^Qeug auS
ftartem Sic^enl^otj unb fu^r metter in bad Sanb ber 93iarmier, tt)o bad äOteer
nttt blinfenben ßidbergen bebedt mar. 3Ran mar in bo^ unbefannte äSunber«
lanb eingetreten, bon bem bi^^er nur bunße, unglaubl^ofte @agen berichtet
^tten. Oft \aff ntan blül^enbe (äärten bor ftd^; aber toenn man bann nä|er
tum, toaxtn ed groge @cl^neefc(ber, aud benen riefige @td jaden tovt 93Iumen
^ertoorftarrten. äRan föntpfte mit ben jauberifd^en Sinluo^nem, mit ^rad^en
unb llnl^olben, brang in i^re ^ö^Ien ein unb erbeutete biete loftbare fileinobien.
Snblic!^ mürbe an einer unmirtbaren Snfel bad ©d^iff bon @idbergen umfd^toffen
unb fror ein.
Unter folc^en Umftänben mugte man fic^ für ben äSinter einricl^ten, fo
gut cd ging. 3Ran baute ^ütten bonXreib^oIj unb bebedte fie l^oc^ mitSd^nee;
man jagte SBören, erlegte äSale unb l^atte leinen äRangel. 9lun Raufte in ber
9lä^t ein Stiefenbod, bad ben S8if ingen ab^olb mar unb oftmatö Singriffe magte,
aber burd^ bie ßouberpfeile fd^mere @inbuge erlitt. 3)er ßönig biefei^ Qanbel^
^atte ein jmanjig SQen grogei^ Xöd^tertein, beffen ^^n^eit bie äRänner be«
fc^ämte. S)ie mutige ^rinjeffin fal^ einft, mie Obb einen grimmigen 93ären tt^
legte, ber il^rSiebling, i^r@d^o§bär mar. „93äter(!^en'\ fagte fte ju bemfi^önig,
„nun miS ic^ mir balS 93artfinb — fo nannte fie ben SEBifing — einfangen
unb eS abrichten, ba^ ed mir, mie ber ßottelbör, nad^folgt. ®ieb Slc^t, id^
bringe eS bir in ber ©d^ürje." @ie eilte fort, unb ba fie ben gelben nod^ mit
bem Qttlti^n bed SSilbed bef^öftigt fanb, bannte fie il^n burd^ 3ouberfpruc^
an bie @telle feft unb eilte auf i^n ju. Dbb. ber feine Sü^e nicl^t bemegen
fonnte, griff jum 93ogen unb fd^og i|r einen $feil in bai^ eine 8luge. SBie fie
^eulenb fortftürjte, mar aud^ ber Saubtx gelöft, fo ba^ er ju feinen ®efä^rten
jurtidte^ren fonnte. @r beftanb mit i^nen nod^ biete ®efa^ren mä^renb ber
langen SBintemad^t, ba bie ©onne il^re belebenben ©trauten nic^t auf baiS Sanb
f (feinen (ie^. Sltö fie enblid^ mit i^rem feurigen SBagen mieber auji bengfluten
auftauchte unb aUmä^Iic^ (önger unb lönger bermeilte, marb bad S^^tjeug Dom
(^fe frei. 3)ie SSitinge beftiegen ei^, ^igten bie @ege( auf unb fteuerten fröl^Iid^
ber i^eimat )u. Ser 9lu^m i^rer X^aten erfc^oQ in aUzn norbif^en Sanben.
Sie blieben ein 3a^r in glüdiid^er 9tu^e, bann aber feinten fie fid^ mieber
^inaud auf bad mogenbe SReer unb in bad ®emü^I bed Sampfed. 93ater ®rim
lütte ben tapfern ©ol^n gern bei fic^ bel^alten; inbeffen mid^ er. feiner eigenen
3ugenb gebenfenb, bem Verlangen bed gelben.
S)ie ga^rt ging an bie f(^mebifd^e Süfte, mo man mit bem meit im 9{orben
berül^mten gelben ^ialmar iufammenftteg. Srei Sage lang lämpften bie
SBtfinge o^ne Sntfd^eibung unb fd^Ioffen bann nid^t blog gfrieben, fonbem ben
Slutbunb, inbem fie aud gerieten SBunben i^r ^(ut jufammenftiegen liegen.
©0 maren fie unlöi^bar miteinanber berbunben. ©ie blieben ben SBinter über am
$ofe bed ftönigd bon Upfala, ald beffen Sanbme^rmann ^ialmar bie ^ften
fc^ü^te. 3)er junge $eib aber biente bem ^errfd^er nid^t auiS 9lot ober ^ienftpflid^t,
benn er befaß §öfe unb Sürgen, fonbem meil er beffen lod^ter, bie liebliche
Sngeborg, liebte unb auä^ i^re iReigung gemonnen ^atte. S)er al^nenftolje
^errfd^er ^atte bii^^er feine ßuftimmung bermeigert; allein ^ialmar ^offtc,
i* ' •*
■"«
m
^^in
40 Korbifc^c gelben unb Äönige.
burd^ treue !S)tenfte fein Qkl ju erreid^en. 81I§ Obb bie urnuanbelbare Siebe
feinet SreunbeS unb bei eblen Jungfrau roal^ma^m, riet er jur ®ett)att, tonl ber
Sönig i^m unb bem 99Iut6ruber nid^t n)iberfte^en fönne; inbeffen ber fanftere
jpia(mar toxt^ ia^ Stnfinnen 5urüd, er Derfc^mä^te ben 99rucl^ bed ©aftret^tS.
^n ben folgenben So'^ren unternahmen bie Slutbrüber fii^e iSü^xitn naä)
99ritannien unb ^rlanb unb t)erri(^teten unglaubliche Xl^aten. Obb gemann
bon einer gefangenen ß^ubermaib ein golbumfäumte^ @treitgelDanb , bad
n)eber äBaffen, no(^ Seuer, nod^ äBaffer gu fc^äbtgen bermod^ten. (£r blieb
längere Qtii auf ber Sa^rt, mö^renb ^ialmar, Don @el^nfu(^t getrieben, nad^
@^n)eben }urüdfe]^rte. ^en britten äSinter ^inburd^ n)aren bie gfreunbe n)teber
bereinigt ju Upfala, unb Obb forberte ^ialntar abemtafö auf, feine gerechten
Slnfprüd^e mit ftarler ^eeredmac^t jur Geltung ju bringen, bod^, nrie jutoor,
ol^ne ©rfolg.
Sm folgenben grü^Ung (anbete an ber f^mebif d^en ^fte eine Reine gflotte
fd^ön gefcl^müdfter t^a^r^euge, an berenSRaften fi(berne Sriebendfc^ilbe glönjten.
3n'ö(f ftattlid^e äRönner entftiegen ben !S)rad§en, aQe in blanlen 93rünnen unb
Don ^o^em S3u(^d, aber einer bon i^nen um etned ^aupted Sänge bie anbeten
überragenb. 9Ran lannte fie mo^I, ^rngrimiS ©ö^ne, milbe 93erfer!er, benen
ber @(^reden beraub unb bie 9}ern)üftung jur ®eite ging. Sie bur(^^ogen bie
9){eere mit i^ren Srac^en, berl^eerten bie lüften unb brangen felbft in bie ent-
legenen fflinnenlänber ein. Seine Surg, leine ©tabt wiberftanb i^ren Angriffen,
mcber @(^Ub no(^ ©rünne fc^ü^te bor i^ren ©^wertem, aber nun famen fie
unter bem 99anner beS gfriebend, unb man geleitete fie nac^ Upfala in bie
Sönigg^aQe. 3)er alte ^errfc^er mar erfreut, fie ald ®ftfte 5U begrügen. &r
lieg i^nen @^renfi^e anmetfen unb befallt ber liebtid^en Xocl^ter, i^nen ffeigig
bie ^ömer ju füllen, ^i^geborg t^at naä^ bem böterti^en ®ebot; aber fie er«
rötete, afö bie 99(idte ber SnfömmUnge bege^rli(^ auf i^r ruhten. S^beffen
ging beim ledern 3Ra^Ie, mie ber fd^äumenbe XranI, fo auc!^ bie SSed^fetrebe
fleigig um. ^ie gelben erjö^ten bon i^ren ^egdfal^rten, bon fremben Sän^^
bem unb SBöffem biete SSiunberbinge.
@nblid^ nal^m ber ftattlid^fte unter ben neuen ®öften bad SSort. „^üt
biefe S^^aten", fagte er, „bon benen l^ier berid^tet mirb, finb nid^t mit benen
unfered SSaterd Slmgrim 5U bergleid^en. @r bur^jog ftegrei(^ bie Sänber ber
t^innen unb 99iarmier; er tam nad^ ^olmgarb (9tug(anb), mo er ben ^ntg
©toafurlami, einen Stiefen unb Sauberer, jum 3weifampfe forberte. ?lm
Xage bor ber Sntfd^eibung fu^r biefer auf bie Sagb unb berfolgte eifrig einen
^irfd^r berlor i^n aber in einem fjfelfenlab^rintf p(ö^(i(^ aud ben Stugen.
Statt feiner erblidfte er ein paar Smergc, bie i^n ^ö^nifd) angrinften. @r
^ielt fie für bie Urheber ber berfe^Iten ^a^h, fprang bom ^ferbe unb toollte
fie nieberftogen. @ie baten boQ 8(ngft um @cf)onung, inbem fie t^m ein
©(^mert ber^iegen, bad ©ta^I unb ©tein fpalte, o^ne ftumpf ju merben,
eine SSaffe, ber gleichen auf Srben nic^t 5U ftnben fei. ®mafur(amt, bed
Sampfed gebenlenb, fc^etilte i^nen baS Seben, ging felbft mit i^nen in i^re
tmterirbif(|e 3Ber!ftätte unb fa^, mie fie unter 3<iu^^^fP^^^^ ^^^ ©c^mert
fertigten. Snblid^ empfing er eiS oud il^ren ^önben, fc^ön boQenbet, bie Mnge
fimarsObb unb ^ialmar.
41
mit atuncn bcjcid^net, bcr (äriff öon ®oIb, gatij fo, ipic i^r eä ^icr in meinen
Öönben fel^t; benn id^ bin Stngant^r, bcr ältefte ©ol^n arngrimö, bcm e§
berSatcr übergeben ^faf* Sei bicf en SBortcn jog er bieSBaffe qu8 ber©(^eibe
ttnb fie büfttc in feiner ^onb wie ein ©onnenftral^I. „S)te Sinnen auf ber
ßfingc", fu^r er fort, „bie je^t »ie ®oIb glängen, ftnb lobemben glanimen
g(et(^, menn ed jum Kampfe ge^t. 9luc^ ift bod @d^n)ert nid^t in bie ©d^eibe
$uTüd! ^ujmingen , bebor ni(^t ein SRonn auf ber einen ober anbem Seite ge«
fallen ift. @o gefc^al^ ed gleic^ bei bem erften S3erfu(!^e, ba ©mafurlomi mit
meinem Spater lämpfte. @r fpaltete beffen Sta^tf (^ilb in itotx $&tf ten, empfing
aber felbft bie 2:obei^n)unbe, ba bie fc^arfe klinge nod^ in bie @rbe ful^r. S)er
Sieger na^m bie treffliche Siaffe aU ^ampfpreid, t)errid^tete bamit no4 ru^m^^
öolle I^atcn, unb fein 6rbe ift bid jefet beffen nic^t unmürbig getoefen. 3)ie
3roerge nannten i^rc &abt Surfing, ben ©d^ilbfpaüer. ®o ^ört nun, i^r
berfammelten 3arle unb Kämpfer, meinen ©c^mur bei Äfasll^or, bem JRäd^er
bc§3Reineibe3: ©enX^rfing mill id^ führen biS an mein SebenScnbe, unb tt)enn
i(^ faHc, f 0 foH man i^n mir mit inS ®rab legen, «ber fe^t, er läßt ft(^ nid^t
in bie ©d^cibe bergen. 3c^ muß i^n blanf tragen, biS er einei^ äRanneö ©tut
getrunfcn ^at. SBo^I, baju fann 5Rot »erben, f o jemanb unferm Slntrage mtber=
rcbet. ©r^ebe bid§, ,^iortt)arb, unb fage beinc SBerbung!"
«uf bicfe SRa^nung erl^ob fid^ ^iormarb, ein anberer Serferfer, f c^ön bon
«ngeftd^t, jünger, bod^ nic^t minber fraftöoE aö ängant^r. „fiönig", fprac^
er, „nimm frcunblid^ auf. toai iä) bir ju fagen ^abe: 2(m 3«Ifcft ttJ^i^«« »i^
in unfercS SSaterö ^olle. ®a gelobte id^ auf gretjS ©ber , mir ©d^ön*3nges:
borg, beine Sod^ter, jur el^elid^en SBirtin ju erwerben, fei eS mit ober gegen
beinen aBitten." — „Unb Wir, feine »rüber", rief «ngonttir, „gelobten i^m
Sciftanb }u leiften; unb id^ wieber^ole je^t baö ®elöbni^, benn bie SDiaib ift
lieblid^. Wie ©wafu, meine eigene §ougfrau. SBiUft bu, Äönig, ba§ ®efud^
gcwöl^rcn, fo fmb wir beinc trefflid^ften Kämpfer, wenn nid^t — " ©r rebete
ni(^t weiter, fonbem blidtc auf fein möd^tigeS ©d^wcrt. ®er ©errfd^er jauberte
mit ber Sntwort, er wagte ni^t, ein iRein auSjufpred^en.
2)a ftanb $ialmar auf, inbem er fagte: „SBiUft bu, ^err, ben tro^jigcn
»crfcrfcm (Sc^ör geben? SBiffe, id^ ^abt nähere SRcd^tc auf bie S^tigfrau unb
t(^ forberc fie atö ^reid für ben ©c^u^ beined Steid^ed!"
S)a rief bcr ^errfd^cr bie SRaib unb l^icg fie gwifd^cn ben greiem
iDäl^Ien. @ie na^tc fd^fid^tem unb war bo^ fd^ön wie Sbuna, atö ftc »ragi
begrüßte, äö aber ber SSoter fein (äebot wicbcrl^olte, rcid^te ftc ^iatmor bie
.f)anb, inbem fie fagte: „2)en langbewä^rten gfrcunb jiel^t jebc Jungfrau bem
grcmbling toor."
Slaffclnb in i^ren 9iüftungcn erhoben fid^ bie grimmigen SSerferfer unb
bcfd^icben ^ialmar mit einer beliebigen anja^I ff ämpf er auf ba§ Silanb ©amSöe
5um ^olmgang. Dbb aber rief i^nen noc^ jum äbfd^ieb nac^, er woHe bie
ganje SBrut wie $unbe mit einem ©tedfen ablol^nen.
S)cr lag bcS ffampfeS rüdfte ^eran. 3ngeborg ftidtte an einem feibencn
©ewanbc. ©ie mußte oft bie rinnenben S^ränen öon ber ©tidferci abwifc^en,
bamit bcr greunb, ben ftc erwartete, nic^tö baüon gewahre. 3efet trat er ein,
m. ":
t'^ •■»! :; ■: r: .
■■"■■ ' \^\ V
vmk
42 92oTbifc^e ^el^ unb Könige.
fräftig, IctcnSöoH — lüic tarn i^r nur in ben ©inn, er fönnc fallen, fic »erbe
i^n nur atö Seid^c, bla| unb blutig »icberfe^en! „@ct getroft, ©cliebtc", rief
er il^r ju, , Joeben flogen jmei Stäben bor mir auf, Obind fiegberliinbenbe
fß^itl." @ie meinte ftiD, unb i^re Xl^ränen f(offen auf ben ©olbring an
feinem Slrme, mäl^renb er bie ©tiderei betrad^tete, bte für i^n beftimmt
mar. @ie fteKte SB alber 1^ Seid^enbranb Dor unb bte auf ben @c^ettem
fttrbenbe SRanna.
^®aS foH mein ^oc^jcitSffeib merben", fagte er. „Ober — ** unter*:
brac^ fte il^n — „o, il^r maltenben ®ötter, mte fommen mir fotd^e (Sebanlen!
iSc^ü^t il^n, unb wenn nic^t, fo folge id^ i^m, mie SHanna bcm ©emal^L" —
„®ei guten Wlvd^**, fagte er; ,,fiel^, biefen 9Kng, ber beine Xl^r&nen getrunfen
^at, miQ iä) auf ber ^ruft tragen; ba lönncn mir bie SBaffen ber SSerferfer
nic^t fc^aben. @r ri§ fic^ bon i^r Io§, unb fte blieb aUein mit i^rem ®ram.
^ie ein ^umel lag bai^ Heine (Silanb @amj$de mit feinen ^ö^en unb
Xf^äUxtif feinen DueQen unb Söd^en, Rainen unb Sßiefen inmitten ber grauen
äReeredfifut. & mar fo ftiK unb frteblic^ auf biefem Siedeten @rbe, unb boc^
foKte ber erbittertfte @treit ^ier au^gelömpft merben. S)ie Stutbrüber tuaren
mit i^ren Kämpfern }uerft an ber bejeic^neten ©teile. 3^r ©teuer l^atte toä^«
renb ber gfa^rt ©cl^aben genommen; fte gingen ba^er in ben na^en SBalb, um
einen neuen ©tiel jured^tjul^auen. Obb trug bie k^ unb mar balb mit ber
Arbeit fertig, ^a^ ®eröt ^aitt bie gform einer f^arflantigen ^eule unb ein
®emid§t, ba§ ei^ mol^I ein äRann heutigen 2!aged laum aufgehoben l^ätte. Dbb
aber fc^mang e$, mie eingäbe ein leid^ted ©d^ilfro^r. „S)a^ ift ber ©teden",
fagte er, „momit iä) ben SBerferlerbuben Stunen auf ^opf unb 99ruft fc^reiben
mcrbe." S)ie greunbe gingen an ben ©tranb; aber ba fallen fie ein jmeiteS
SSifingfd^iff unb auf bem ifrigen bie jmölf 93rüber in boÖer 9tüfiung. 5Diefe
maren in ber Xl^at angefommen, bei bem Slnblict bed feinblid^en S^^^rjeugd in
99erferfermut geraten unb Ratten bie fd^mebifd^en Kämpfer aQe erfc^Iogen. ©ie
mieten je^t, mübe t}on ber SSIutarbeit, gingen jeboc^ fogleic^ and Sanb, old fie
bie Sreunbe erblidten. Stngant^r 30g ben Xt)rftng; bie SRunen auf ber ^inge
brannten mie Mutrote glammen. „Der Sötenfol^n ift für mid^", rief Dbb, bie
Seule fd^mingenb; „B^uberl^emb gegen B^^berfi^mert, bad gleid^t ft^ auS.
S^erl^rfing f d^neibet ©ta^I unb Stein, nid^t ©eibe." — «Sa^ mir baS fc^mere
äßerf'', berfe^te ^ialmar; „meine 93rünne |at mi(^ ftetd borSBunben bema^rt;
fie mirb aud^ je^t ftc^ bemä^ren, ba^ id^ bad gute ©d^mert atö $reid bei^ ©iegeS
ber 93raut }u trügen (ege. ** Ungern miQigte ber t$reunb in feinen SSiSen unb
forbertc bie elf Säcrferfer jum fiampfe, mäl^rcnb ^ialmar ben riefigen Sn*
gant^r angriff, ^iormarb fanf juerft mit jerfc^mettertem ©d^äbel unter ben
^eulenfd^lögen. „92un umarme bein t$ein§Iieb", rief fpottenb ber ©ieger, »ein
anberer trete bor!*' ^ermarb, ber mütenb anrannte, ben ©ruber ju räd^en,
^atte bad gleid^e ©d^idfal, bann ber britte, bierte, fünfte ber 93rüber, unb ob^
gleid^ bie übrigen jugteid^ auf ben äBürger einbrangen, erlagen fte bod^ alle
feinen ©treid^en. @r fa§ fid^ je^t na(^ ben anberen Kämpfern um; ba lag
9ngant])r lang ^ingeftrecft, ben X^rfing nod§ in ber f^uft, bad $(ngefid^t bon
fiampf grimm ber}errt,unb bort lel^nte bergfreunb tobbleid^ am ©tomme einer Sic^e.
k^
■r^CBb unti Siinliii
43
%tv 3fl)tfing trai gut lagk er uiib it^ buiigc bei geliebicn Vlaih
HK^t me^r bcn Siegcäpreiö ''liier bii bringt iljr bcn Öolbrmg bcii iii beim
Scheiben mit i^rcn !Il)ranf n Sene^tf 3^0 ^^"'i ifl" feitbem out bir3*ru)t unb
et Dt tot Don meinem öeriblut Sage i^r beinEdicibegrul! baß i^ )ic roie im
Sieben (o im ©tetöeti lube Xie "lugen luetben bnnlel boc^ fcijt ic^ ia ddv
mir Iteficn — He 1(1 Süiilfurc — (ic gicfct mir — o ii)r Vit'fle" ®ottci — ue
gtebl mir bcn Siobeäfuß — ^cfi loerbi fie in 3r(.l)Q§ stalle loiebcifiiibcii —
So ftntt ba Wlh bn ^lf ^ nie tiimmcT Pcrflcffui
ebb ffiinb allein unlet Üeitfien Gl man. am li l)i i i it bcm ^rLiinbi
fleftorfien; aber bie ^^^flit^t gebot, ^u Iclcii unb für bii jLtm äoigi \u tiogtn
gnnäi^fl fctiaffte er bie auj beni «djifre gefüHcncn ©cin^tten Qtig S.'aiib grul
i^nen ein mctteS ©roIi unb errit^ttte baiuler cmcii S^ugel ime eä iic^ gesiemt
Ebcnfo t^Qt er ben jiBölf iörübeni unb bcm "inganttjr legte er fim Stolpert
i
44 9?orbifd6e Könige unb |)elbcn.
unter bad ^aupt. darauf trug er bed greunbed Selb an iBorb beS Sa^rjeuge^,
fteDte bte ®egel unb fteuerte nad^ ®c^n)eben, um bafeI6ft ben lie&en ©enoffen
ein n)ürbtge$ SRal gu errichten. 9tiörber fanbte günfttgen gf^^^rminb, bog er
in fur^er gfnft bte ^fte erreid^te. ©c^mer toax\> i^m ber (Siang 5U ^ngeborg ;
boi) ed mugte fein, unb jögemb trat er in i^r ©emad^. @ie ^atte foeben baS
für ^ialmar bcftimmte ©emanb öollenbet unb blidfte finnenb auf bie ©titfcrci.
Hoffnung unb 8furc^t med^felten in il^rer ©eele unb fie ffüfterte leife öor fic^
^in: „SHanno beftieg mit i^m bie ©c^citer." Sefet bemerfte fie ben eingetretenen
Sreunb, ber nid^t reben fonnte. @ie n)arb glül^rot unb bann n)ieber bleid^, n)ie
|)cl. „3c^ tt)ei§, ttjai^ bu bringft", fagte fie mit tonlofcr ©timme; „rid^te nur
beine 99otfd^aft aug."
(St n^ieber^olte i^r bie ^bfc^iebi^tDorte ^ialmard unb überreid^te i^r ben
t)on 93Iut geretteten ©otbreif. @ie nal^m i^n o^ne ju Hagen, neigte il^r ^aupt
barauf. tiefer unb immer tiefer, unb fan! allmft^Iid^ jur ®rbe nicber. „lot",
rief Obb, inbem er fie aufjurid^ten fud^te, „mie 92anna, aber nid^t bei ^el, nein,
bei gre^a bereinigt. Sßun nod^ ber Sei^enbranb unb bann — id) weife nic^t.
ob id^'g überpe^c/
®r überftanb inbeffen aUed Seib; bod§ fanb er nirgenb^ eine fefte SSol^n-
ftätte. tn§ er bie teuren Seichen in einem ^üge( gebettet fa^, jog er fort in
bie meite SBelt, fömpfte in ©türmen unb ©d^Iac^ten unb tonnte bod^ ben gfreunb
nid^t bergcffen. @r marb im 9iorben n^ie im ©üben berül^mt unb foD nad^
einer Scgenbc in ©ijilicn S^rift gemorben unb enblid§. auf fein bäterli(^c8 ®ut
^eimgelel^rt, burd^ ben 93ife einer ©d^Iange geftorben fein.
^er XQrfing.
Sngant^r ^interliefe leine männlid^en ©pröfelingc, fonbem nur eine %oifUx,
^ern)or, ein Sßeib. ba$ ben milben, unbänbigen ©inn be§ ®ef(^(cd^t8 Don i^m
geerbt l^atte. ©ie n^oQte ^errfd^en. Steic^e geminnen. unb foÖte aud^ i^r SSeg
über iBIut unb Seid^en führen. äBenn fie ben X^rfing ^Mtt, ^offte fie alleS.
mad fie münfd^te. ju erreicl^en.
©ie befd^Iofe, bie 3n)ergengabe bon bem toten SBater ju f orbern; benn fie
berftanb. n)ie !ein anberei^ S^^bermeib, bie 2^oten ju befc^mören. ©ofort beftieg
fie allein bad 1)rad^enfd^iff unb fteuerte nac^ bem @ilanb ©ami^öe, n^o ber
^oc^getürmte $ügel 9(ngantt)r unb feine 93rüber umfd^Iofe.
®§ »ar aber 5Ra(^t. ate ^ettoor bie ^öl^c beftieg unb mit bem SKiftcI^
ftab magifd^e Streife jog. Sag SDJeer fc^Iug bumpf an ha^ Selfengeftabe.
ber äBinb raufd^te Hagenb burc^ bie 99üfd^e, büftre äBoRen }ogen. gleic^
Oefpenftem, über ben ©i(^eImonb; ®etöfe, n)ie ferner ®onner, fc^ott au8 ber
Xiefe herauf. Sad äBeib auf ber ^öl^e lannte teine Surc^t; ed begann bie
99efd§mörung:
„®rn)a(^', ^ngantpr! (^§ ruft bid^ ^enoor.
Sinnige io^ttx bcincr ©tuafu.
SRci^' herauf au« ber ®ruft baS ftarfc ©(^»ert,
^ad StocxQt fc^ufen bem Smafurlami;
2)cr S^rfinfl. 45
^iormarb unb ^ertoarb, ^rani, 9(ngantt)r,
^d) mecf' tudi attc, unter 93aumed ^ur^cl
Segraben mit S3rünne unb f(^arfem Sdjmert,
^it ®(^ilb unb ^egre unb blut'gem @pcer.
@inb atte benn morben, ^Imgrimd 8i5^ne,
35ie (Sefa^renfroWoder, ©taub unb Hf^c?
©itt feiner ber (Starfen ?(nt»ort mir geben
?luf meine fragen an^ bcm Siotcn^ain?
3^r tDont nid^t ^ören? €0 fetb benn alle
3n euren @)rftbern wie aufgefangen
3um ©ürmerfrafec, »enn nic^t if^x rcid|ct
$ad f4)ajfe ©c^mert unb ben ®ürte( bon ®oIb."
Stld fte bie ^^u^^i^orte gefprod^en, betuegte jtc^ ber Soben, unb herauf
jtieg Slitgant^T, bfutbeffedt, ein grauflged 99tlb, bad nur ^ermor ertrug. (Sx
fpra^ mit ^o^Ier ®rabeiSjtimme:
^erwor, Xoc^ter, »ad rufft bu mid^,
wit 3flwberrunen ben Xoten wecfenb?
2^oIIe 9tuferin, wütig pot^enb an bad ^otent^or,
^ir f eiber ^um ^e$! m6i f^at nic^t ®ater,
92i4t fjfreunb gebettet. Qmti nahmen ben X^rfing,
3)ie na<^ mir lebten unb einer ^at i^n noc^."
ip. „@pri(^ft ni(^t mal^r! @o gewig bic^ Obin
3n ber ®ruft behält, ^aft i>VL bie ^e^re;
Unb foQ [\c ni(^t erben bein einziges ßinb?"
%. „^6i lünbe bir, ^erttor, wa8 fommen wirb.
S)cr 3^Qrfing morbet — fannft mir glauben —
^ein gan^ (ä^efc^Iec^t! ^oc^ fagen bie Zottn:
Sin @o^n üon bir wirb einft i^n ^aben
Unb ßiJnig fein in S^ren unb SRa^t."
^' r/34 S<iu^t\ i(i^ ^aubr' cud) Unru^ i^u:
deiner ber 3:otcn foH raftcn unb ru^'n,
SiS mir Slngont^r ben i^rfing fenbet,
^en Sd^ilbefpaltcr, ber ^elmc Zoh\**
9f. ^©ütige a)ime, bie alfo pod^t,
^anbelnb um Gräber in SJ'^itternac^t
^it 3auberfpeeren unb ^elm unb Brünne
SSor finftcrer Pforte ber äotenl^ottM"
^- «34 l^iclt bijlft ebel unb woderen 3Wonn,
^a i(^ ausging fuc^en ber 2:oten ^all'!
@o gicb aus ber ©ruft mir bad S^^Q^Q^W^^^"
%. „SBlix unter bem Raupte liegt bie ©e^re,
3)er 4>«Ime SWörber, in lobemben fjlammen;
ftein $Beib auf (Srben, bie bürfte wagen,
3)a8 @<^wert ju faffen mit breifter ^onb."
^. ^3(^ aber wag' e«, wifl'8 in fiänben galten,
(Sr^alt' ic^ nur bad fdiarfe ©cgwert.
3(^ fann nid)t wfi^nen, bag f^euer brenne,
3)a8 um bie ©eftd^te ber 3:oten fpielt."
m
«• 'J
Jü
»t;
■:!•■
f.
46 92orbif4e gelben imb J^öntge.
?(. „?Bütigc S)lmc, wie poc^ft hn tofl!
^od) c^c im 9?u bic!^ f^Iammen ergreifen,
SSin i4 bir reitben aud meinem ®rabc,
^ime, baS ©c^ioert unb bergen bir'd nic^t."
^. „^ol^r, ebler Sater oom ^elbenftammc,
^u iDillft mir rcid^en bie gute ©abe,
@in fc^öner ®ef4enl mir M 9{oregd ^dä^.**
9[. „öetrogne, meifet nid^t, »cS bu frol^Iodcft!
2)er X^rfing mirb morben aU bein ©efd^Iec^t/'
^. „34 mu^ bon Rinnen gu ben SDleinen gQ^en;
9}i(i)t barf id^ länger, länger l^ier fielen,
ißic^t frag' ic^ ferner, o ebler ^Önig,
SBad meine @ö^ne na<^ mir beginnen."
?(. „So ^ab* unb ^oUe ber ^clmc Srcinb,
^ab' i^n lang' unb brau(^' ibn, berühre bie ©d^ncibcn,
®ift ift in beiben, ein graufer Bürger
3)cr a)2enf4enfÖ^ne in ^ibgarb^eim.''
^. „^ä) ^ab', iäj ^alte bad @c^mert in ^änben,
2)e8 ^atcrd &aht ber einzigen S^od^ter.
@rf(^lagencr Sater, roa^ meine ©ö^ne
92a(^ mir beginnen, bad fürc^f ic^ nic^t."
91. „fieb' roo^l, o Soc^ter; i^ gab bie ^affc,
3wölf SWänner Job in jeglicher ©dftnetbe,
SBenn treu bu faffeft baS eineiige ®ut,
3)ad ^mgrimd ®5^ne nad) {14 gela|Ten."
^. „@o fc^lummert aOe graufigen @d^lafed
3n G^rabedgrüften. 34 inug oon binnen,
2)arf ^ier nic^t n)etlen; mi4 bünft, i4 fte^e,
^0 ringdum lobert glührote ®Iut.''
SSorftel^enbe S)i(^tung nac^ ^erberi^ Überfe^ung giebt unIS, tute loentge,
eine Knf^auung t)on bem loilben, tro^igen @inne ber 9lorbgermanen, ber ft^
felbft bor ben @(^reden ber ©eiftertDelt nid^t fc^eut. 3bsx bie fd^auerlic^e @age
Don Hdmunb, ber fid^ mit feinem berftorbenen 99lut6ruber SilkDit lebenbig in
bie ®ra61^d^Ie berfenfen lie§, fann mit ber X^rfingfage bergUc^en toerben.
Sr mu^te nämlid^ aDnö(^tlicl^ mit bem ®efpenfte be§ toten gfteunbed in fürd^ter«
liebem Sampfe ringen, ^er Un^olb jerri^ i^m mit feinen ^aDen ©eftc^t unb
%ruft, unb fo fam er, burc^ 3ufoQ entbedEt, toieber auf bie Obertoelt, too bie
tapferften äRänner fd^aubemb bor il^m )urü(JFmi(^en.
i
L^
"^JB^Sä^it ,
jlii ©otlnnb ijciTJiitc ein ni^iiiBoQcä
"^lec^t, bii^ Bün Cbtn abflammtc. tein
Sönig auä beffeii ^aiile mar ©Dtcrirf), bcr
lange ,^eit imbcwcil't [ilicb. l£r vftt^gli: ju
fodcii : „ S c^limiii ift ^Irniiit , fcE)(imiTict
JJraiit&ci'l, nbei baS (ii)Iimmfte Übet ift eine
:^'cibcr,\un9c." CSr mar jc^on beJQl)it , alä cv
l'ic^ cnblid) cntic^Io^, be" ^Jittcn leinet Sreimbc
iinc^gebtnb, aiifä gteieit S" gct)?". 'Bec lDitr=
bigc ajiniin geiunnn bie Siebe bcr üerftänbigen
^ngcbotg, bie iljn einem jiingcrn SemerOcr Boisog, unb fü()rtc iic mit l'ic^
in iein dieidi.
®er atternbc ^crrfdicT (iiEiItc fic^ an bev Seite (eiiiev jugcnblic^cn ©attin
ieiir glücflit^. Sie roor eine i;^kxt)t fUt Jeiiien ^ouöi)alt unb erweiterte bcn
Äbciib feineä CcbenS. Gr ^anb, bajj bic 3">'BE ""^^ ücrflänbigcn unb tugenh:
ÖQften SBeibeä nirf)t ein Übel, iimbern ein (iJftlit^eä @iit fei. Um Ji) ßrüßer
mar feine ScttübniS, al§ fie iiocf) Dnr i^m inä &xab lanl. gr ging jcben la^
on ben ^ügel, \)n iljte &üllc bavg, unb e8 mar it)m o(t, al§ ^öre er i()re fanfte
Stimme in ber liefe, bie iljm deiljamcn SKnt erteilte. Sie ^otte iljm jraci Süfine
^interloffm, Bon bcnen ber ältere, S'elil, !lcin unb unanfe^nlitl) Don ©eftolt,
^
48 92ocbifd^e gelben unb l^önige.
aber pinf unb gcmanbt an ftörpcr unb ®cift, bcr jüngere, 9toIf (§roIf), un«
gemein ftattlic^ unb batet langfam t)on @ntfd)(ug, bo^ energifc^ in ber 9Lv^
fu^rung »ar. Seibe waren einanber in uncigennü^iger brüberlid^er Siebe ju-
getrau unb aud^ bem SBater aufrichtig ergeben. 3(te nun ber n)ürbige (SretS
auf bem Sterbebette lag, lieg er ile ju [id^ fommen unb fagte, er ^alte ben
jungem 9to(f für geeigneter ^ur S3ern)a(tung beS Steic^ed. Sr bat ^tU, bieS
nid^t für aRigac^tung ju l^aften, fonbem fortmd^renb bem Sruber liebeDoII mit
^at unb X^at bei5ufte^en. SDiefer ftimmte freubtg bei unb üerfprac^, ber
SSeifung treulich nat^jufommen. „&o f treibe ic^ benn getroften SRuted toon
euc^", fagte ber fterbenbe ßönig; in ^x^t)a^ golbener $aDe merbe ic^ euere
SKutter wiebcrfinben unb i^r öon eurer Sintrac^t crjü^len."
9ta(i^ bed Saterd Xobe f^irmten bte SBrüber bad Steid^ gemeinfam ald
treue $üter. ©te erfot^ten manchen @ieg über räuberift^e Sorben. SBenn
Stolf in föniglic^en S^ren auf bem ^od^fi^e thronte, fo überlieg er bagegen
gern bie @iegede^ren bem altem 99mber. ^od^ folgte er nid^t immer bem
State beSfelben, fonbem er ern)og längere Qtii bad Sür unb äBiber unb fügte
bann feinen (Sntfc^Iug nad^ eigener Überzeugung. Sinftmold fagte Setil }u
i^m, ed fei nun an ber ß^it, bag er ft^ eine mürbige ®attin jugefeQe, unb ba
f)abt @irif (Sric^), ber Jlönig t)on Upfala, eine Xoc^ter mit 3lamtn Xl^orborg,
bie n)erbe eine Qkxbt in feinem löniglid^eu ^aui^^atte fein. „S)u rebeft toon
^önig X^orborg ju Uderader", fagte 9?o(f löd^elnb; „aber ber l^at fc^on
manchen S^eier^mann mit @(^impf unb blutigem ^opfe fortgejagt; eiS mirb mir
bei bem ©efc^äfte nit^t beffer ergeben."
„(S^ ift roa^r", öerfefete S'etil, „I^orborg ^at t)on i^rem fd^wac^cn SJatcr
@irit ein lleined 9tei(^ ertro^t unb lögt fid^ ßönig f ekelten; aber unter bem
SBaffenrod gucft ber äBeiberrod l^erDor, unb unter ber 93rünne fc^Iögt ein
Sääeiber^erj. Kenn ber rechte 3Ronn erfc^eint, mirb fie bie Süftung ablegen
unb fid^ gem in baS (S^ejo^ fc^miegen." 9toIf fagte nichts n)citer; erft nac^
Sal^reSfrift — folangc brauchte er jur Überlegung — fam er wieber auf bie
@a^e 5u fprec^en. ®a ^atte er aber auc^ fc^on ben ganjen gfelbiugSpIan bi$
in aDe Sinjel^eiten fertig. @r übertrug SetU bie Steic^düermaltung unb trat
mit 5mölf auSerlefenen ^ömpfem bie 9teife ju fiönig Sirif in Upfala an. S)er
©^mebenfönig empfing ben berül^mten ®aft mit aDen (S^ren, unb aI8 biefer
feinen Antrag ge^iemenb t>oxbxai)tt, k^erfid^erte er, fein anberer Häuptling merbe
i^m als Sibam miQfommener fein, aber er muffe fic^ S^orborgd SBeiftimmung
felbft ^olen, benn ber meiblic^e ^önig l^abe ftc^ t)on ber t)äter(i(i^en Autorität
Io3gefagt. @o mugte benn ber greier felbft nac^ Utterader pilgern.
3)ie @c^ilbmaib fog in Stüftung auf i^rem ^o^fi^ unb empfing bie %n«
fömmlinge fe^r l^offärtig. 9tö nun gar ber Sönig mit feiner SBerbung ^ttt>ox'
rüdte, rief fte mit ^ol^ngelät^ter ibten jfömpfem unb Surgmannen }u, fie
foQten ben abermi^igen Starren famt feinen (Senoffen mit eifernen 9htten ^inauS«
peitfc^en, ober greifen unb an ben 99einen auf^öngen, bamit fie ben Sönig
Xl^orborg fennen (emten. 3)ie @^merter flogen aud ben Scheiben; bon aDen
Seiten brangen bie ^eger auf SRoIf unb fein befolge ein. 8(ber ber fiöntg
mar ein groger unb ftarler SRann, breitfc^ulterig, fc^roer, fo bag nur ein fe^v
^^orborg.
49
frSftiger ^engft i^n tragen lonnte. @r bedte ben 9iü(f j\ug feiner Seute mit
Schwert unb ©d^ilb, unb feinen ©treiben roiberftanb feine Siüftung. Salb
magte fein fetnblic^er ^eger t^m nal^e ju fommen, unb f o gelangten bie gelben
in ben 99urgl^of, beftiegen bie Stoffe unb ritten i^re§ SSegei^. @ie famen glüd-
ti(^ in ®otlanb an, mo bereite bie ^nbe t)on bem üblen @rfo(ge ber 99raut^
fa^rt eingetroffen war.
«3«, fo gel^t e^", meinte Setil bei ber Segrüfeung, „wenn man o^nc
mä) auf§ freien ge^t. 9lun fingen bie 99uben @pott(ieber auf ^önig Siolf.
^re i^ bei bir gewefen. fo Ratten mir entmeber bie friegerif^e SSraut l^eim^
geführt ober mit Sl^ren bai^ Seben gelaffen. Sßo^tan! mir fammeln unfere gan^e
3Ra4t unb jiel^en noc^mal^ au§, bie @c^mac^ ju räd^en, foKte e^ aud^ ben ^opf
foften." — „®ä ift beffer", fagte SRoIf, „mir bema^ren un§ ben ffopf, alS ba^
mir o^ne ffopf ©oi^jeit l^alten." ffiai) feiner (äemol^n^eit fprac^ er hierauf
nic^t meiter Don ber ^aä^t.
3m folgenben ©ommer mor SRoIf mit ^eerfol^rtcn in ben meftlic^en
S&nbem befc^öftigt. @r gemann baburd^ nid^t blog ^eute unb SRul^m, fonbem
aitc^ einen tapfem Slutbruber, ben fc^ottifd^en ^önigdfo^n Sti^munb, ber atö
SSintergaft in feiner ^aKe blieb. @nblid^, atö abermafö bie Sni^li^O^fi^nne
f(^ien unb bie ©emäffer öon @ii^ frei mürben, mar er mit bem Sntfd^luffe jur
ga^rt nac^ @mit^iob unb jugleic^ mit ben Sfiüftungen fertig. Siei^mal na^m
er fietil an 93orb feiner gftotte, aud^ ftiegen ber Se^errfd^er k)on Santanb unb
ber mutige 8§munb mit i^ren ®efc^mabem ju i^m. äRit günftigem Sßinbe
ciTcid^tc man*balb bie gefud^te fiüfte, unb in Upfala bemirtete Äi)nig Sir et
{omo^I bie ru^mt)oEen gül^rer a(^ aud^ i^re jiemlic^ }a^(reid^e äRannfd^aft.
Sr mieber^olte feine SSerfic^erung, bo§ er fe^r erfreut fein merbe, ben eblen
9io(f aß ^ibam ju begrüben, bag aber berfelbe ein fe^r gefä^rtid^eS Unter«
ne{)men Dorl^abe.
3la^ furjem Sufentl^alt ging ber 3Rax\i) mi) Ullerader. 3}lan fanb
bie Surg in mel^r^aftem 3«Pönbc unb burd^ neue SRauem unb fefteS ?ßfa^tmerf
in eine faft unbejminglid^e Sfeftung umgemanbelt. Streitbare SRänner l^ielten
gute S93a^e unb unter i^nen ^önig S^orborg, ber ben SSelagerem fpottenb ju«
rief, ob fi^ ber nörrif^e Stotf no6) einmal eine @täupe mit eifemen 9hiten
^olen molle. 3Rit unglaublid^em äVute t)erfud^te man ber gfeftung 3Reifter 5u
netben; bie ©türme mürben jeboc^ abgef dalagen. SRan legte Seuer an bai^
$fa^Imert; allein auiS Derborgenen 9{ö|ren f prang rei(^Iid^e§ SBaffer ^ert)or,
ba§ bie Stammen auSlöfd^te. 3Ran fu^te mit @turmbalfen bie X^ore ju fprengen,
mit Srec^eifen bie @teine ^erau^iureigen; ba ftrömte fod^enbeiS SEBaffer unb
fiebenbeS 5ßed^ auf bie ftürmenben Krieger ^erab, unb mut^tige Seifen jer«
fc^metterten fie ^aufenmeife.
SRan l^offte burc^ junger bie Übergabe ber 99urg ^u erjmingen, aber
frü^r fteüten fid^ SRangel unb Überbrug bei ben Belagerern felbft ein.
@<^on murrte ba^ ^egdDoIf im Sager über bie unenbüd^en 9)tül^fa(e unb bad
t^ergebtic^ k^ergoffene 991ut, fc^on fprat^en bie Seute t)on Slbjug; ba berief ber
föönig bog §eer ju einer SSerfammlung. ®r ermal^nte jum 8lui^]§arren unb
lehrte eine neue StngriffSmeife, bie er aufgefunben ^atte. 3)ie ^iegiJIned^tc
2S 5 9 n e r , Slorb. J^elbcnfagcn. 3. Kuff. 4
m
h^
i
50 ' 9?orbif(^c ^tibtn unb Könige.
arbeiteten unt)erbroffen am ^^qX)U unb äRauertt)erT, 6tö eine ©palte entftanb,
bie man immer mel^r eüoeiterte. 9LU man einen Surd^gang fertig l^atte, tt>urbe
ein @turm unternommen, unb j[au(^jenb brang bie Sßenge in bie fefte 9urg.
9Ran fanb feinen SSiberftanb, fonbem im Innern rei^Iic^ ©peifen unb ®etränle,
n)ie jum (Saftmal^I aufgefteQt, aber feine menfc^Iic^e @ee(e. 3)ie ^eger tt)oDten
fic^ oli^batb für bie SSefc^merben an ben t)oQen Xafeln entfc^äbigen, aQein SRoIf
befallt, ol^ne SSerjug ade 9iäume nac^ ben SBerteibigem }u burd^fu(!§en. S)a
entbedFte man Denn einen t)erborgenen ®ang unb frifc^e Spuren. Stolf unb feine
fönigli(!§en ®enoffen fii^ritten t)oran, boS übrige SSolt i^nen nac^, unb enblit^
gelangten fie in einem äBalbe mieber an baS Xagei^Ii(!§t. ®ie n)urben aber fo«
gleiii^ bon aOen Seiten angefallen, benn X^orborg l^ielt mit bem f(^mebif(^en
^egdbolf ba. 3)er ßönig fi^affte jeboc^ mit gemaltigen @treid^en 99a^n, unb
nad^ l^eftigem Kampfe tt)i(!§en bie @4^eben. ^eti( erfannte X^orborg; er fc^tug
ben meiblid^en ßönig mit flacher klinge, aOein fte t)erfe^te il^m mit ber ©treu-
a^ einen Schlag auf ha& linte O^r, bag er fopfüber ju 99oben ftür^te. „So
jüd^tigen tt)ir unfere ^unbe!'' rief fie l^ö^nifc^. gnbeffen ^atte ber eiserne ^ehn
eine $Bertt)unbung berl^ütet, unb i^r ®egner toax xa^ä) mteber auf unb im Se-
griffe, mit fd^arfer klinge Stacke ju nehmen, tt)ä^enb fie nic^t minber erbittert
baS äRorbbeii auf i^n fc^mang.
3n biefem Sugenbtide fül^tte fx^ bie fiämpferin bon nervigen Srmen
emporgel^oben. 9toIf felbft ^atte ftc^ ungefel^en auf fie geftürjt unb fii^mong
fie nun, toit ein ^nb feine $uppe, ^oc^ in bie Sufi 3m k^ergebliii^cn 9tingen,
ftc^ loi^jumac^en, entfiel i^r bie @treita^, aber fte iüdic einen 3)oIc^, nic^t auf
il^n, ben fte ntc^t töblic^ treffen fonnte, fonbem auf bad eigene ^erj, um bei
©efangenfc^aft ju entgegen. 2)er ^elb menbete aber jur rechten 3^it bie blin^^
fenbe klinge ab, obgleich er baburc^ an ber ^anb benuunbet mürbe. Sr Iie|
fte fanft auf ben Soben nieber unb fagte, ben blutenben Singer erl^ebenb:
«rS4 fc^möre bir, bag id^ bic^ nid^t gegen beinen SBiden ^minge, unb bitte bi(^
nur, bu moOeft bie Sntfd^eibung beinem SSater anl^eirnfteDen."
3)er (Sbelmut bed l^oc^^erjigen @iegerd bejmang ben milben Qoxn unb
©toi} ber ftreitbaren Sungfrau.
@ie miHigte in bie Sebingung; ber Si^ebendfii^ilb mürbe erl^oben, unb
t>a(b fa^en bie ^eger ber beiben Parteien in ber ^t^it bei bem (edCeren SRa^Ie,
baiS Dörfer bie %rg(ift bereitet l^atte. SQd bie fii^ftumenben ^ömer fieigig
geleert mürben unb bie 3Be(^feIrebe treifte, ba ermied ftc^ Molf ebenfo Der-
^änbig unb meife in Sßorten, mie er im Kampfe tapfer mar. 3n bem ^erjen
ber Jungfrau aber regten ftd^ ®efü!^Ie ber Semunberung für ben ebelmütigen,
unbefiegbaren gelben.
Solgenben XageS jogen bie Könige nac^ Upfala. 3)afe(bft legte balb ber
erfreute Sater bie $anb feiner Xoc^ter, bie mieber in meiblid^em ©li^mudt er«
fd^ien, in bie beS ©otenfönigS. ^ie junge Königin marb eine treue ®attin unb
bie ©tammutter eined eblen ^elbengefd^Ied^ted.
k^
Virn bcn fiöiitpfen ^ipiidjeii 93iilbcr uiib ^Öber
()nl)cii luir in bcm 33Q[Dermi)tt)iig augfüfirlii^ berichtet.
"JUS .^läberä ©ol)n nennt Sojd ben ^robrif
PJobtti)^), bec öon beni iöater bic .^ierr((^aft iiicr i^äiiemait, ©c^ioebcn mib
bit SlaDenlanbe übcrlnm. §llS fid) nkr bic Sloüen mit itircr flünjcn SKat^t
loiber i^n ertjobEn, jtDQiig er fie mit &ülfc fetner tapferen .S^etbcn üon neuem
jat Untctraerfung. Über bis ireiten ®ebicte. ii>elct)e if]m untcrt^Hnig müren,
bcftcdte et ^orlc unb Ü'ünige, bamit bie Völler in tl^rem l£igentumt' unb in i^ren
©erei^tfamen fleft^iigt roiirben. Sin ftilcf)cr Hiiiug mar in ^iitlanb ©erinanbit
(ber mit bcm ®cr ^rbeitenbe) unb nacf) if)m feine SiMjne Cnoanbil (ber mit
btm Pfeile SIrbeitenbe) unb Sengo (bec (Smpinnger unb aurfi ber ©etier). fflon
CnsanbU unb feinem SJeibc, ber ^nubcrifc^en &ioa (bic (Sriinenbe), ift im
3V™i9t^u8 bie iHebe geiDC)cn: aud) rourbc bofel&it ber ju (Srunbe licgenbcn
3bee Dom 3tuc^"f'ni, ben Stjar, bet ©ott bcS yanbbciueg, über bie GiSftrüme
ßliroogor trägt, Griuä^nung gcf^an. Orruanbif, ein fiitjner Süting, &c|icgte unb
tötett ben ftarten fiollir (Stalte), ber Onn Stürben, aiiä 9!onuegcn fam; bcnu bei
PorgerüdterSo^reäjcitmufj ber Sroftntit feinem ©ife bcm Jrüliiing^gptt unterliegen.
5iDn meiterer Xeuticng obfcbcnb, menben mir unfcre ^lufmerlfomEeit ber .^iclbenfage
iu. meiere burc^ bic Slitf)iuug ©l)i](cfpeareä fo große Söcriiljmtt)eit erlangt {|Qt.
52 9?orbifc^c gelben unb Könige.
®urcl§ Ki^nc SBaffcnt^atcn crtparb fid^ DrtDanbil ausgebreiteten 9tu§tn
unb bic ®un[t fcincS Sel^näl^erm ^robrif, bcm er ftetS einen Seil bcr Seute
überlicg 5)er ®ro§fönig öermö^Ite i^m enblic^ feine Siod^ter ®eruta, burc^
xotlä^t er Stnfpruc^ auf bie Slad^folße im bänifd^en SRcic^c crl^ielt. äRifegünftig
blidte gcngo auf baS ®Iütf beiJ Sruberg. ®r faß ba^cim in träger JRu^c unter
©d^ranjen unb ©pcic^clledern, roäl^rcnb bicfer auf ben SBogen bc§ SReereS im
fc^monfenben Sa^i^äcugc ftc^ fc^aufelte, in ]^ei§en Kämpfen ben töblic^cn ®er
fc^leuberte unb baiJ blinfenbe ©cj^mert fc^mang. (Er fam aud^ mol^I oft herüber
in beS S3rubcr§ (Se^öft, mit ^euc^Ierifd^cr ©d^meid^elrebe feine Späten prcifenb
ober in beffen äbmefen^cit bie fc^öne ®cruta gar angencl^m untcr^altenb. Sie
^atte baran mel^r äBo^IgefaUen, alS il^r unb OrmanbitS ©ö^n^en ^amlet, ba§
ben fauerfügen O^m nic^t (eiben mochte unb i^m fogar einftmalS fügeS ^ai-
tütxt, baS er i^m gab, ing Sttngcfic^t marf. S^ngo lieft [xi) burd^ ben SBiber«
miden beS o^nmä^tigen ^aben in feinen @ntn)ürfen nic^t irre ma^en, unb
biefc gingen auf bic Slllein^errfc^aft in 3ütlanb. S)a ftanb i^m nun ber tapfere
Dttüanbil im SBege, ber iebcg ^al^r burd^ fü^ne fitiegSfal^rten JRu^m unb
Scutc gewann. @r mufete aber SRat ju fc^affen, inbem er bur(^ feüe, be«
ftod^ene äRenfc^en bai^ ®erüd^t t)erbreiten lieft, ber König bel^anble feine eble
®attin auf untoürbige 9lrt; fie fei bor feinen SKift^anblungen nid^t ftdticr. !5)ie
SSerleumbung fanb fogar bei bem 2e^ni^l^ernt ®(auben, fo baft berfelbe befc^Ioft,
ben Sibam jur 9}ed^enfd^aft ju jiel^en.
®^e ^robrit feinen ©ntfd^Iuft ausführen fonnte, njar fd^on ba§ ©ntfepc^c
gcfd^e^en: Sengo l^atte ben 99ruber ermorbet unb balb aud^ mit ber Königin
bie SSermäl^Iung gefeiert. @r toax unbeftritteneS Oberhaupt in 3ütlanb. 6r
n)uftte aber feine Unt^at mit fold^er S3erfc^Iagen^eit ju beft^önigen, baft i§n
bcr üel^ni^^err in ber angemafttcn SBürbe beftätigte. (£r öerfic^erte nämlid^, er
fei 3cuge gemefen, mie Ormanbil bie eble, bulbenbe ®attin mit gfüften getreten
})Qbt'j ba ^abt er im Sotnt baiS ©d^mert gegen ben S^^rannen gejücft. ©eruto
fagte nid^t nein, unb t)on ben ^ofleuten magte fetner n)tber ben ©emaltl^aber
}u jeugen; {$engo mar unb blieb im 93efi^, unb nur ber Keine ^amlet machte
i^m jumeilen eine gfauft unb jeigte i^m unt)er^o^(en feinen SSibermiOen. Sr
^ätte gern ben ftörrifd^en SJuben feinem SSater nad^gefanbt, allein bcr mar bcr
Sicbling feiner SKutter unb feincä ©roftöaterS; ba« mal^ntc jur SSorfic^t äte
aber ber Knabe l^eranmuc^d, ba fd^ien er bem X^ronräuber ein gefä]^r(ic§ed
SäScrfjeug bcr 8lod^c für ba« öergoffene SSrubcrblut.
®ie ®cfa]^r, bie ber König fürchtete, freien cnblic^ öorübcr. benn ^mlct
icigte ©puren bon ®eiftci^ierrüttung. (£r fpidte tok ein Kinb, er fe^te ftd| in
bie ^erbafc^e, toHlitc fic^ im S(ngefid^tc beS ^ofed auf bem SSoben ^erurn, ftieg
berle^rt auf ein 9toft unb na^m unter bem ®etäd^ter ber Höflinge ben ©i^meif
ftatt bei^ SügelS in bie ^anb. (£r f c^icn ie^t ganj unf^äbtid^. 9hiv ber Königin
offenbarte er, baft er bie 3RaiS(e bed SSa^nfinnd angenommen l^abc, um fic^ für
bie Saterrad^e aufjufparen. (Einer ber ©(^rangen l^atte icbo^ mit bem König
Derabrebet, er moQc eine Unterrebung ^amlctd mit feiner SRutter belaufd^n.
Snbeffen bcr borftc^tige $rinj merfte ben SSerräter, bur(!§bol^rte i^n mit bem
©c^merte unb marf bie gerftiidtc Seid^e in ben ^interl^of, mo eine ^erbe ©(^meine
^amlcL
53
batütwt Verfiel unb fte ouffro§. SU8 bteS fi^ouerlif^e iBotfpiel DoriiSet roor,
trat bie ^Snigin dn, bie ei oft in !£f|TäneR ge(e^en ^atte, nenn er Ft<% ali
ma^njinnig gebeibde. ^e^t aber ftanb et bot i^r, nii^t mit ber SRieiu iti
Sa^nfinnB, funbern tn fäniglii^ei ^altune, ein ttniUngteS $ilb if|te9 ermot'
belen Gkma^IS. „3Jtuttet", fprod) ei, „toeine nit^t um mtt^, ber fit^ betufen
fütilt, SSatetio^e ju üben uitb greDeltfiat ju fttofen; meine über bi^ felbft,
bog bu ben ebeln Satten, ben Sater beineS einjigen So^neS, ttergeffen ^aft,
bag bu an ber @eite feineS äRücberS ber^arrft, oCine fi^amrot ju toerben. 93e<
ttue, niaS Qeft^el^en ift, bamit nit^t bie rüdienben Sßornen bii^ mit bem 6fut=
6c[ubelten 3Reu(^ier ba^inraffen '. Sl£|n(l bu nic^t, errafft bu ntc^t, b«6 er auc^
mir uof^ bem Sebcu traditel? SS bleibt bir nur bie 3Bat|I jlDifi^en tf|m unb
mir.' ^ie SSorte [i^nitten mie ^otc^e in baä 3Ruttei|eTj; bie ^Snigin tietnte
X(|r&nen berSIeue an feiner EBnift. Sr Derlangte con tt|r nur, ba^ fie jieilic^e.
aber ^axU SReJe Riebe unb bamit bie SBänbe beä ffiänigäfaaleä betleibe. £ie
aber gelobte oÜei naüj feinem :^un[(^e ju DoQenben. €ie roarb feine Scnnffiii
bei bem, voai er uot^atte, bot^ nii^t feine äffitiDiffetin ; benn feine Suttüüife
verbarg er in bet ITiefe ber Deijt^miegenen ©eefe.
%m folgenben %a%e fag er roieber tn ber ^erbafc^e, gab nürrifc^e ^nt=
luorten, tnarf^a^len um^er, fdileppte aQerlet @e^ülj tierbei unb fc^mf^te baraitd
ftarfe ^afen unb fflammern, bie er forgfflltig forttrug unb Derbarg, !Btcfc
Srbeit befc^aftigte i^n meI)Kte 3:age, ?tlä mon i^n fragte, luosu biefe §öljer
bienen foDten, meinte er, fie feien gut, um 9te(e anju^eften, niomit man lofe
SJiJgel fange, ffiin anbermol aber Berfit^erte er, eS feien Oere, roomtt er ben
S9ater rfiä)en »erbe. 3)ie ^ofleute lachten über bie offenbare Siatt^eit; «Hein
ber ßönig, bem aQe biefe ^eben ^interbradit nuiben, a^nte ben tiefem Sinn
unb bie unter bei WiaSh beS 9Baf|n|lnnS berborgeneu Gebauten beg Sticf^
fotineS.
SBie ein Oefpenft ber JHadie flanb bie Keftatt befl Berfot^ten ^ünglingä
lag unbSRat^t Bor feinerSeete. .®r mu6 fterben", beft^lo^ er enblic^; „fein
lob moc^t atCerangft einEnbe." ffir fann f|in unb f|er, itiie er fii^ be33üiig;
lingS entlebigen lünne, unb fanb jule^t einen Slui&roeg. (£r nioQte ben €ticf:
JD^n mit einer iBotff^aft ju bem 39e^err|^er ber Griten entfenben, ber fein
Blutbruber Bon friifiefter 3eit ^er mar. 53er fottte, inSgefieim benoiltricttig!,
ben äßorb BoIIftreden.
S>er fiönig Uerfiinbigte feinen Se(tlf|lu6, baß fein lieber @o^n mit einet
mii^tigen iBotft^aft na<^ Britannien Qef)en foUe. Tiie SSorbereitungen jur pfeife
maien balb getroffen, unb ^amlet beftieg mit jmei Segteitem baS too^iau^^
gerüftete ga^rjeug. Sßibrige 9Sinbe jmangen, auf einem Silanbe anjulegcn,
iBO man in einem befreunbeten ^oufe gaftlii^e Verberge fanb. Säia-a tarn aber
JU einem Xotenma^le, benn ber @o^n bee ^arlS not geftorben, unb am
jolgenben Xage foUte bet Seic^enbranb ftattfinben. !8eraufi^t ruhten bie ^t=
gleiler ^amtetS in tiefem @(^Iafe, er aber nackte; er buri^fu^te i^re Leiber
unb Iaf(^en, ba er iRat^fteHungen beforgte. Sa(b fanb er einen ©tob, roorauf
Sluiien eingef(!^nitten waren. Ser Schrift tunbtg, ertannte er, bog fein ©lief:
Dater bem britifc^en fi'ünige feine Srmorbung auftrug unb tt)n alS feinen
64 9Jorbif(^c gelben unb Könige.
SJIutbrubcr bcfd^mur, hüi Urteil o^nc SScrjug ju Dottftrecfcn. ^amtct »ar mit
bcm 8?unctiftab in ia^ ®tmaä), wo bic Scid^e lag, getreten, meil bofelbft Sid^ter
brannten. ®r blitftc l^ier finnenb auf bcn cntfeelten Sörper, bort auf bie ent^
fc^Iiimmerten Seic^cnwärter, bie mand^mol bie flippen bewegten, wie jum Sieben,
unb bic ^änbe, ate wollten fie etwaS f äffen.
„©ein ober SRid^tf ein", fprod^ er bei fid^, „ba8 ift bie ewig wicberfel^renbc
grage, ouf bie uid^t bie Srbe, nod^ broben ber §imniel ?(ntwort giebt 3m
lobeiJfuffc ber SBalKiren ju Dbin ge^en, ober im ©trol^tobe jur bleichen ^cl,
ober bieHeic^t wie ein JRebelbilb jerftiefeen, ober im 2Kober ber ®rbc bergc|cn
— ©lenber! ift e§ borum, bog bu ein langet ßebcn ^inburd^ bie SJaft fort*
fd^Ieppft? — Sterben, fd^Iafen — unb l^ier bieSd^Iöfer ^aben Sräumc, greifen
etwo nac^ (Schwert unb ©d^ilb unb ^aben nic^t ffraft, bie SQäel^r ju faffen. Db
ber %ott auc^ träumt? SSieHeii^t ben Jammer be§ öcben§ wieber unb immer
wieber träumt? go, ba8 finb bic ©tert^äler, ba§ ift SKaftronbS giftgefüOter
©aal. SDarum tragen bie 2J{enfc^cn i^rc Sürben unb wagen nic^t ben ©prung
in bie liefe unb ftogen nic^t baS ©^wert in baiJ gebrod^ene $erj! 8lbcr fo
bin id^ felbft, ein t^atenlofer Xräumcr, ein bcröd^tlic^er ©d^wö(|üng. 5)e»
gjaterS blutiger ©d^atten ftieg bor mir auf; ic^ ^örte feine ©timme, bie Siacftc
forberte, unb \i) jaubcrte, id^ erfd^Iug nid^t ben feigen, meud^Ierifd^cn SBubcn
inmitten feiner äRörberbanben? SRul^ig, erfd^Iagener SSater, ber Sräumcr foH
ein Städter werben. 3wnöd^ft muffen bie Slbgefanbten be§ gefrönten Übett^otcr§
gen^el'^eim wanbern."
®r beränberte barauf bie iftunenfd^rift in ber ?(rt, baß bem britif(^cn
Könige ber auSbrüdEIid^e Sttuftrag erteilt würbe, bic jwci ©enbboten eiligft an
ben ®algen ju beförbern, bagegen bem ©tieffol^nc beÄ ©d^reiberS bic eigene
Xoc^ter JU bcrmöl^Ien.
SSir fc^en, bafe^amlet in ber norbifd^en ©agc nid^t fo uncntfc^Ioffcn auf*
tritt, wie in ber Iragöbie be§ großen Sriten.
S)ie Oefanbtfc^aft fanb in Sritannien gaftlid^e Sttufna^me. S)er ^errfd^cr
Ia§ ben SRuncnbricf unb jweifcite nid^t an ber SBa^rl^cit ber Schrift. S)ie ©enb-
linge, bic fid^ übcrbieS gar balb burd^ übte ©itten mißliebig machten, würben
ungea^tet i^rer 33eteucrung bem genier überliefert. SBie aber ^amlct ftc^
fc^nell bie ®unft bcÄ Königin erworben ^atte, fo gewann er aud^ bai^ ^erj ber
Soc^ter, unb bicS^c würbe o^m längere 3ögerung abgefd^Ioffcn. gaft cinga^r
blieb ber ^ßrinj am britifd^en ^ofe, bann begab er ftc^ auf ben SRücfweg. Gr
crl^ielt auc^ nod^ auf feine Sitte ein Sußgelb für ben Xob feiner Begleiter, baS
er in jwei fcftc &täht goß unb, wie er fagte, alS Qti}xp^tnm% mitnal^m.
3n 3ütlanb ^ottc man il^n für tot gehalten; man beging gerabc feine
Totenfeier, bie er felbft, im gallc er nid^t wicbcrfe^ren follc, ongeorbnct "^atte.
©eine ^eimfe^r erregte ba'^er allgemeine^ ©rftounen, nod^ me^r aber Seforgni^
bei gengo. S«beffen ber 9tn!ömmling fd^ien nod^ ebenfo zerrütteten ®eiftc§
wie üorl^er. ®r beutete auf befragen nad§ feinen Begleitern auf bic jwei $otj*
ftäbc mit ber ©olbfüHung unb berfid^erte, jene ^itättn barin öerjaubert ®r
biente bei bem ®elage alg 2Runbfd^enf unb war fo bicnftcifrig bemüht, bic
^«^nier ju füllen, baß enblid^ alle ^ofteute beraufd^t unter bic 93änfe fielen unb
^Qtntet. 55
ber ßöttig felbft nur mit SRü^e fein ©c^Iofgemad^ erteilen lonnte, mo er ald«
balb Quf fein Sager taumelte. (£3 n)ar ein töblic^er Schlaf, bcn ber 3Birt unb
bie ®äfte fc^ßefen; benn bie @tunbe berätac^e toax gefommen. ^amlet mad^te
bie t>on ber Königin gefertigten 9le^e bom obem Staube ber äBönbe Io§ unb
breitete fie über bie ©d^Iöfer au8. Sr befeftigte fte mit ben ^a!en unb ^lam«
mcrn, bie er früher »ie ein Sinberfpieljeug gefc^ni^t l^atte. ®§ entftanb ba*
burc^ eine unlöi^bare SSerfd^Iingung. @r legte barauf bie SSranbfadel an bie
leicht ent^ünblit^en äBönbe Don Sid^ten^olj unb fd^ritt, bem SBranbe bad SBerf
ber 3c>il^tung überlaffenb, nad^ bem ©emac^e beiS ^önigiS. @r na^m l^ier
beffen @d^n)ert an fid^ unb ^ing bafür fein eigened l^in, bai^ mit einem 92agel
an bie ©d^eibe befcftigt »ar. älleÄ war nun bereit, mie er e8 erfonnen l^otte;
fd^on l^örte man bad ^raffeln ber flammen unb bad SSe^egefd^rei ber ber^
ftrirftcn §of[eute l^erüberf chatten, ba rief er mit furd^tbarer Stimme: „gengo,
üBrubermörber, ber Slä^er über bir!"
S)er fiönig ermad^te, fa^ mit ©(^redEen ben ©tieffo'^n funfeinben SBtidteS,
ha^ blonle ©d^mert in ber ^anb, öor fid^ ftel^en unb rife, ben gwfammen*
§ang begreif enb, bie SBaffe öon ber SBanb. Sr bcrfuc^tc aber umfonft, fie
J^erauSjusiel^en. ^amlet tueibete fi(^ an feiner Slngft, bann ftieg er il^m bie
Stinge big anä ^eft in bie Sruft unb fal^ mit graufamcr SBonne ben ^crbor*
quellenben SBIutftrom unb ^örte mit Sntjüdten bai^ ©el^eul aud bem brennen«
bcn ©aale. „3)ag ift ^amletö SRad^e", fprac^ er, „©d^ulbige unb Unfc^ulbige
— »er jum Sln^ang bei^ föniglic^en SKeuc^IerS gehört, mu§ fterben. ©c^Iafc,
träume nun ru^ig, erfi^tagener SSater, magft bu bei Dbin ober bei ^el fein;
ba§ aSlutgerid^t ift bottbra^t."
gotgenben lageö ftrömte bie $IRenge jufammen, fa^ mit Srftaunen unb
@(f)rerfen bie rau^enben Xrümmer be^ ^alafteS unb fragte na^ bem Urheber,
bem SRorbbrenner. 3)a trat ^amlet in »ürbebotter, föniglid^cr Haltung l^er*
öor, unb feine SRutter ftanb bei i^m. @r berid^tete, xoa^ bonänfang gefc^el^cn
mar, ton ber ©rmorbung feines SJaterS, bon ben Sflad^ftcHungen, bie ber mör*
bcrifc^e S^ronröuber aud^ i^m bereitet l^atte, unb öon feiner SRad^e. ®ie
Königin beftötigte ba§ aQeS, unb obglei^ bie ^n^önger SengoS lauted ©efc^rei
erhoben, bel^ielt bod^ bie größere Slnja^I ber berftänbigen, red^tlid^en öeute bie
Dbcr^anb.
©ie mä]^(ten einmütig, mit lautem 8^^l ^^^ ©o^n beS eblen Ormanbit
jum ßönig. ©obalb bie ^errfc^aft befeftigt unb baS SReic^ mo'^Igeorbnet
mar, begab fic^ ^amlet auf ben 9Seg nad^ Britannien. (£r }og bal^in mit
großem ®efoIge unb in föniglid^er ?ßrad^t. SSon ©über glänjten ^elm unb
Srünne, unb auf feinem ©d^ilbe waren feine Saaten bon ^nftleri^anb bar*
geftcttt. Sr rourbc mit ®^ren empfangen, unb feine ®attin laufd^tc bemunbemb
auf feine 9lebe, atö er bon feiner SRac^et^at erjä^Ite. Slber i^r SSater bemal^m
mit ftiHem ®rauen baS ®efc^el^ene. ^n feiner ©eele fämpfte bie Ireue, bie er
einft bem Slutbruber gelobt unb bie i^n jur SRac^e aufforberte, mit ber S3cr-
manbtenliebe; boc^ überwog bie erftere, unb ^amletd %oh warb befd^Ioffen.
Um nic^t baiS l^eilige ®aftred^t }u beriefen, fanbte er ben @ibam aU feinen
Srauttoerber ju ber SJel^errfc^erin bon ©t^ottlanb.
Vft
66 Slorbifi^e gelben unb Äüntflc.
^ettnutruba ober Srmunttube, fo I|ie§ bie jungfräulif^e ^Bittgin,
^atte btS^r oQen iliren freiem \tatt beS 3an>i't^c8 ben Xob gegeben ; ba^er
^offte bct iBrite, fie roetbe mit .^amlet iit gleicher 3Seife berfatiren. ^beffen
ging btefem fein Shif botauS, unb fie roünf^tc i^n üon %nge{id|t gu fe^,
©te tiefe buti% tij'tige Soten ben SRunenbrief , ber bie SSerbung entt|ielt, ums
änbeni, bag er bietmefiT ben ^autlberbei felbft ali gieietSmann bacfteHte.
@te t^ot bieS in Elfter Qinie auB Slbneigung gegen ben alten ßönig.
^m nun ber junge Sönig bor i^r erfi^ien, ein <Diann, ein $etb, wie
fie nodCi teinen gefe^en ^atte, als fie feine rao^IgefUgte Siebe bemafim, ba eis
machte jum erflenmale in i^rem ftotjen $eijen bie Siebe, unb fie gab i^m
ftatt beS ^obe^fel^eS i^r Si^t»")^- ^ ^^^ iiberrafi^t, aQein er mufete ^(^
balb in fein ®Iüd ju finben. &m Soppele^c mav ju jenei 3^'^ tidlt an=
gemötirlit^, bü^er würbe bie SBetmü^Iung alSbatb gefeiert. SDIit einem jq^I;
reit^en (befolge fdiDttif^er Sblen ging $amlet nad) Sntannien jurüd. ©eine
erfte ©ema^Iin tarn i^m entgegen. Sie machte i^mjmarlSDttbücfe, mollte aber
bod) nif^t bon i^m laffen unb niamte it|tt fogar bor i^rem iQater, bet i^m, mie
fte fagte, nad| bem Seben trotzte.
^ie aSornung mar nit^l Bergebenß, benn in berT^or^aQe fc^lenberte ber
iS^roä^er einen ^urffpieg auf ben^bam unb berfolgte t^n, atS becSBurf fein
3iel berfetilte, an ber @pi^e einer anfe^nlii^en 3Saäjt. Vlai) anfänglichem (£r>
folge narb er jebo(^ gefc^lagen unb fiel auf bei gluckt.
3)er ßrieg mar ju l£nbe. ^amlet orbnete mit großer 93ciS^eit bie 6etbtn
Stetdie, i^re @tfe^e unb SBerroaltung. ®r jog hierauf in Segleitung feiner
beiben grauen unb rei^ an 9ht^m unb ©c^ü^en in fein ^eimatlanb. @r fanb
aber bafetbft groge Eßermiming, benn SÜJiglet, ber 9!ai^foIger ^robiü^,
mar in^iütlanb eingefallen, um fein1Red)t alS Oberte^nS^err geltenb ju mad|en.
^amlet jmang it|n jum SHüdjuge unb erfreute fi^ einige Qtit roo^Iberbientet
JRufie; allein SSiglet erft^ien enblit^ mit grbfeerer Sliai^t, ba er feine Se^n§=
fierrfti^aft nt(^t aufgeben moHte. ISr f orbeite feinen (Segner jum ^olntgong unb
erft^Iug i^n mit einem ©c^tcert, bem feine Siüftung tviberfte^en tonnte, ^oif
je^t jeigt man in ^tlanb ^amletS @rab^üget unb ein gelb bafetbft trägt feinen
Planten.
@o lautet bie bielbefproi^ene ©age Dan ^amlet, meli^e bem grofitn
britif{^n Slalben ben ©toff ju feiner trogifci^en ^ii^tung gegeben ^at. SSir
^aben in unfeier ^arftetlung ben (£f)aralter be9 gelben einigermaßen bem
beS ®t)afefpeare[(^en genabelt, bie ^emeife bon feiner Stugtieit, neli^e bie
norbifi^e <^)ä^lung anführt unb auSfü^rlii^er be^anbelt, a(ifid)tlid) übei'
gangen, bagegen ben Sßonotog „©ein ober SRi^tfrin" bem Sn^afte no^ in
norbtirfj'i'i^tlnfc^et J^arbuiifl eingefägt
? 1111 Uli Jl.
Diirt^ tuhmüDÜc Jiriiiipii' l)Qilc Möiiig ijiigiuor gnnj SiDiKjiob unter
(tine ©otmäfeigfeit gebrad)! uiib t)crrf(^tc mit ftaifcr »citib über bic .^otbctöiiige
(etroa SSartgrafcn). 'iiuii) fein Sof)u 9lniiiib mar ein mutiger fiiiegö^etb, aber
aB er [rine §errfcf|Qft befefligt tjattc, beiuieS er jit^ milb uiib gütig.
58 ^ie 3ran}aIIa[d|(ad)t.
@r 6eftöKgte bie Surften in il^ren ©ered^tfamen unb toerfammelte fie iebed
^i)x am Sulfeft jum grogen Opfer im Xempet ju Upfalo. @ie entrichteten
bei biefer ©elegenl^eit bie bem Oberl^aupte gebü^renben Steuern unb empfingen
gafttic^e 99etnirtung. (£r felbft jog im Steic^e untrer, fcj^lid^tete aQen ©treit,
ftrafte SRaub unb SRorb, fieberte bie ®ren5en gegen feinblid^e Angriffe unb för^
berte burd^ Sid^tung ber äBöIber ben Slnbau. S(u(^ SSerfe^r unb ^anbel brachte
er in 99Iüte, inbem er burc^ olle Xei(e beS 9teic^e§ ©tragen anlegen lieg. Sßan
nannte il^n be^l^alb Srauta^Hnunb b. ^. ©tragen^^Slnunb. ©einen @o^n 3 n g i a 1 b
übergab er nac| ffanbinat)if(^er Sitte bem ^arbefönig ©mipbag ^ur Pflege unb
@rjie^ung. älli^ ber ^nabe einft im 9tingfampfe Don einigen ©efpielcn über«
munben mürbe, ließ er i^n ein gebratene^ SBoIfS^erj effen, njoburc^ er jroar
ftörler, aber aucl§ graufam unb ju lücfc unb Strglift geneigt rourbc. Gr offen-
barte biefe fc^Umme ©emütiSart balb nac^ bem S^obe feinei^ SSaterS, ber im
Kampfe gegen feinen eigenen ftreitfüd^tigen Sruber fiel. Senn bei bem Zoten«
fefte be^ großen, aEgetiebten ^önigd, mo^u aQe ^arbefönige fic^ einfanben,
fd^njur er, afö ber SJragibec^cr gereid^t mürbe, er motte feine ^errf^aft über
alle 92ac^bar(änber augbreiten. (£§ mürbe barauf noc^ t)iel ge^ed^t, big bie
Surften mit il^ren 3Rannen in ber §atte fic^ bem frieblid^en ©c^Iafc überließen.
@ie ermac^ten mit ©d^reden, bcnn 3^gialb l^atte ba§ ®ebäube t)on Semaffneten
umftetten unb anjünben laffen. 97ur ®ranmar, ^önig t)on ©übermannlanb,
ber nid^t erfc^ienen mar, entging bem SSerberben, erlag aber fpöter ben SBaffen
beS Sel|n§l)errn, ber i^n ungead^tet eineö befc^morenen griebeng mit Übermacht
unb l^intcrliftig überfiel. 9luf gleii^e SBeife übermanb unb tötete er nod^ anbcrc
92ad^barfönige, megl^alb il^m baSSSolt ben ^arrnn ^Irabi (ber Übelratenbe) gab.
®er mächtige ^errfc^er ^attc einen ©ol^n Olaf nnb eine lod^ter afa.
Se^tere mar jmar fd^ön öon ©eftalt, aber l^errfd^füd^tig unb öott Südc unb
Strglift, mie i^r SSater. ®ubröb, ber ßönig öon ©fane^ (©c^onen), genjann
fie jur (£^e, unb ba fie mit Ilugem 9iat il^m jur ©eite ftanb, fo liebte er ftc
l^er^Iic^ unb ließ fic^ t)on i^r jum Jhiege gegen feinen SJruber ^alfban, ben
©ema^I ber eblen ®urit^a Dom ®efd^led^t ber ©liölbungen, herleiten. Ob-
gleich ungemamt überfatten, ging berfelbe bennoc^ mit geringer SRannfc^aft
bem fjeinbe entgegen, üerlor aber ©ieg unb Sebcn. 8lfa, bie il^ren ®atten be-
gleitete, mutete fd^onungglog in bem eroberten, aber nod^ miberftrebenben fRtiU
gotalanb (^ütlanb), unb alg il^r ®ema^l Sin^alt gebot, mußte er burd^ SReuc^el«
morb fterben. 3"beffen erl^ob fid^ gegen fie ein SBiberfad^er unb Stadler beg
gefattenen ^alfban; cg mar bcffen ©ol^n. ®erfelbe fammelte jerftrcutc glückt*
linge, bie allmä^lid^ ju größeren Raufen anmud^fen.
3»ot »Ibfobml (ber SSeitfaffcnbc).
9llg ber Stäcfier mit feiner geringen 3Rad^t gegen bag föniglid^e ipeer an^*
rüdfte, orbnete Slfa, burd^ bie JRei^en fprengenb, bie Shrieger jur ©c^lad^t; allein
fein 3ubelruf begrüßte fie; fd^meigenb, gefenften Raupte« ftanben bie SRönner.
3c^t Hangen bie ^ömer, bie jum blutigen äBaffenfpiele luben; fd§on rüdten
bie gütlönber l^eran; ba fenften bie äRönner t)on ©fane^ bie SBaffen unb begrüßten
c**-- - ben ©o^n ©alfbang, alg Äönig. SWit menigem ®cfolgc entflog 9lfo.
Sngialb unb Stoar SBibfabmi. 59
6ie fud^te bei il^rem SSater ®^u^, \dff ieboc^ batb, bog berfelbe gletc^faQd t)on
SlbfoD bebrol^t tDQt. 3lo^ hofften beibe kDä^renb bed fc^on angebrod^enen
SSinterS eine genügenbe SDtac^t gu fatntneln. Sie Ratten ed jeboii^ mit einem
äRanne ^u t^un, ber il^nen an ^erfc^tagenl^eit getuad^fen, an friegerif^em ®e«
f^icfe überlegen toat.
9uf einer S^fel im äRälar ^ielt ber alte $errf(j^er mit feiner ®efo(gfd§aft
ein grogei^ 3^<^gc(og^- 9f<t t)em)a(tete bad ©Rentamt; fte, bie fonft ftol) unb
^offärtig mar, füllte ben ged^ern fleißig bie Irinf^ömer. ®a fam am britten
Xage eine ©c^redEendbotfd^aft nad^ ber anbern. ^max ^aite fic!^ burd^ Sd^nee
unb (£i§ einen 9Beg nad^ @mit^iob gebahnt, aUentl^alben Ratten ftc| Sorte,
Säuern unb ^egdDoIf il^m angefc^Ioffen unb gemeinfc^aftlic^e @ac^e mit i^m
n)iber ben X^rannen gemacht. @c|on mar ringl^um baS ®eftabe befe^t unb
tein S^^^i^iig i^r glud^t in Sereitfd^aft. S)er Xob burd^ bad Sd^mert beS
dtac^erd ober burc^ ^enfer^^anb fd^ien gemig, aber bie ©prögtinge ObinS er»
trugen nid^t fold^e @d^mac^; SSater unb Xod^ter befd^Ioffen, burc^ bie löutemben
glammen ju bem St^nl^erm ju gelten. Sltö bie SRönner ber ©efolgfc^aft, Dom
fc^aumenben Xrunfe berauf^t, fd^Iiefen, Derfc^toffen jene aQe X^ore bei^ ©el^öfted
unb jünbeten bann ben S3au mit eigenen ^önben an. Son flammen umtobert,
ftonben fie, mie ®eifter ber SRad^e, f)od^ auf ber Sinne, atö ^toax mit ^riegiS«
fi^aren herüber tam, unb fprad^en Derberbtic^e Slü(!^e über i^n aud, bid ber
ganje Sau jufammenftel unb fie felbft in ben raud^enben Xrümmem Derfanfen.
3)er @ieger 50g bon ber Sranbftötte fort gen Upfala, mo er ben ©öttem
ein X)anfopfer brad^te unb bie ^ulbigung ber SSöIfer Don @lpit^iob entgegen«
na^m. Sr befteOte mieber ^arbetönige in ben ®auen beS Sanbed, lieg bie alt«
^erf ömmlid^en ®efe^e fammeln, nad^ benen bie 9}ed^ti^pf(ege uub bie Sermaltung
geübt merben foÜte, unb fe^te aud^ bie Steckte bed 9ieid§i^ober]^aupted feft.
Sarauf ging er nac^ @(^onen unb ^ütlanb gurüdt, mo er bereits atö $önig
anerlannt mar. ®a inbeffen bie ^arbefönige feine ßberle^niJl^errfd^aft mit Un«
millen ertrugen unb oft @teuem unb $eeredfo(ge Dermeigerten, fo fuc^te er fte
mieber ju befeitigen, maS il^m auc^ burd^ Sift unb ®emalt gelang. @r marb
baburd^, mie fein SSorgftnger, unumfc^rönfter Oberl^err in ben i^m zugefallenen
Steigen. (£S erging i^m aber, mie ber Siebter fagt:
35a8 ift ber fjlutft, ber auf bem ^Kcnfc^en ru^t,
3)a6 CT ben griebcn nimmer fonn ertraoen,
3)q6 bie ©coier nad^ fernem, frcmbem @ut
$om SRu^rpfü^I i^n fd^euc^t ^um blinben ^agcn.
Smar fammelte bie SRac^t bed 9tei(^ed gu SBaffer unb ju Sanbe. @r be«
fe^betc alle SBöIfer an ben ffüften ber Oft:» unb Slorbfee, machte bie flaöifd^en
@tämme ginSbar biS meit in bal^ innere Don Oftarife (Stuglanb), t^at (SinföQe
in @ad^i^Ianb unb @ng{anb unb jmang fetbft bie Semol^ner im entlegenen
Slquitanien, il^m Steuern gu jaulen. @r erhielt bal^er ben Seinamen äSibf abmi
ober SBibfamni, b. i. ber Seitfaffenbe. 92ur bad bönifd^e 9ieid^ mit bem
^nigdfi^e ^(ebra magte er nid^t anjutaften, benn ba l^errfc^ten bie mutigen
Könige $robri! (Stoberi^) unb ^elge, beibe burd^ ^eerjüge unb tapfere
X^aten berül^mt unb gefür^tet. ^nbeffen mad burc^ ©emalt nic^t erreid^bar
k
60 ^t^ SBratDQlIafc^Iadit.
mar, lonnte lüo^I burc^ Stft ertangt toerben. ^toax \df) e^ ballet gern, ba%
^robrif fid^ um bie ^anb feiner Xod^ter Sluba bemarb, unb gab tDiOig feine
ßuftimmung gu ber ^erbinbung. HliS er aber fpöter auf einem SSifing^iuge
an ber ^fte t)on @eelanb t)or 9[nfer ging, mu^te er burc^ SSorfpiegelungen
ben (£ibam ju übergeugen, bag $e(ge mit feiner ®attin k^erbotenen Umgang
^abe unb ba| er fold^e &i)ma(f) nic^t bulben bflrfe. Umfonft mamte bie tugenb-
l^afte Suba ben (Semal^I k)or ber Strgtift i^reS SBaterS ; ber leichtgläubige SRann
traute bem @^tt)ä]^er me^r unb burc^bo^rte ben SSruber beim SBaffenfpiet.
Stuba burc^fd^aute ben $(an bed falf^en Königs. @ie entn)i(^ mit i^rem
Söl^nc^en ^aralb unb t)ie(en i^r ergebenen föömpfem in eine fefte 99urg, ma§
freitid^ ben ^rgmol^n i^reS löniglic^en ®atten nod^ t)erme^rte. 99eDor biefer
jeboc^ »weitere iDtagregeln ergreifen fonnte, erfd^ien gmar fc^on n)ieber an ber
^fte, befc^ulbigte ben ©d^miegerfol^n bei^ 93rubermorbel$ unb überfiel unb er«
fd^Iug i^n im ©etümmel beg ^ampfeiS. (£r berief barauf bie Sönen gur Königs«
ma^l, bie er mit bem ©d^mertc in ber ^anb auf ft(!§ gu teufen gebadete, ^a
trat i^m bie eigene Xod^ter entgegen, "^ijxt ®etreuen umgaben fie; bai^ SSoIf,
bog feine Königin liebte unb e^rte, fammelte fic^ in SKaffe unter i^r ^ßanicr,
um toibcr ben grembling für fein angeftammteiJ ^errfc^erl^auS mit ®ut unb
©tut einjupe^en. Stuf f oI(^en SBiberftanb nid^t gefaßt, fd^iffte pc^ 3mar micber ein.
(£r unternahm bagegen mä^renb ber äBintergeit umfaffenbe Slüftungen
in feinen Slcid^en, um im grü^ja^re feine ®nttt)ürfe jur ?tu§fü^rung ju bringen.
Stuba, bie burd^ auiSgefanbte ^nbfd^after bat)on 9tac^rid^t erhielt, erfannte, bog
fie ber großen Übermalt nid^t gemad^fen fei. @ie nal^m il^ren @o^n unb bie
föniglid^en @c^ö^e gu fid^ unb fegelte, begleitet )}on i^rem gal^Ireid^en ®efotgc,
nac^ S^gotatanb (^nfet ©otlanb) unb im gfrü^ting meiter nad^ ®arbarife (einem
%til )}on SRußlanb), um bei bem Könige 9t ab bar b @c^u^ unb ^ülfe gu fuc^en.
@ie warb bafetbft tooijl aufgenommen unb mit lönigli^en @|ren umgeben;
bod^ fanb fie feinen 99eiftanb, um i^re Stetste auf baS bänifc^e Steic^ geltenb
gu mad^en, metd^eiS i^r gewatttl^ötiger SSater mit äRad^t fibergogen unb unter
feine Sotmägigfeit gebraut ^atte. 9iabbarb nämtid^ l^atte gmar gal^treic^e unb
tapfere Streiter, um fein 2anb öor 8f ngriffen gu behüten , aber feine gtotte mor
fd^wa^, unb feine ©eeleute tonnten ben ffampf miber bie meerbel^crrfd^enben
9!ormannen nic^t magen.
gal^re t)ergingen ol^ne befonbere @reigniffe; ba trat enbfic^ ber ^önig, ber
im Umgange bie eble f^au immer mel^r f^ö^en getemt ^atte, Dor fie ^in unb
trug il^r feine ^anb unb S^itna^me an ber ^errf^aft an. @ie f(!^n)anfte lange,
allein il^re ^üIf(ofigfeit unb bie Hoffnung auf @c^u^ für i^ren l^eranmad^fenben
@o]^n übermogen; ^e miKigte in bie SSerbinbung unb ^atte nid^t Urfad^e, i^ren
(Sntfd^Iug gu bereuen.
Sroar geriet in SBeftürgung, atS er Stac^rid^t k)on bem übfd^tuffe biefer
(Sfft erhielt, benn er lannte ben fü^nen ®eift feiner Xod^ter; batb aber ermac^te
fein Stotg unb fein ©elbftDertrauen. @r befd^Ioß, bem in ber Seme bro^enben
Sturme guüorgufommen unb 9{abbarb t)on Sanb unb Seuten gu jagen. Sobalb
bad SReer fc^ipar mar, k^erfammette er eine ungöl^tige üRenge gerüfteter 2)ra(^en
"-*^ Ä^finecfctt nebft ftrcitbarcr SKannft^aft unb ftcuerte in ben fi^riolobottcn
Swar ©ibfobmi. 61
(ginnifd^en Sufen) bii^ an bie ©rcnjcn öon ©arborifc. S3ct)or er baS Sonb^ccr
aueft^iffte, l^attc er einen feltfamen Iraum. (£r \af) Don SBcflcn ^er einen un«
geheuren 3)rac^en l^erüber^iel^en, beffen Slügel ba§ SReer bemegten, bag ed l^od^
QuftDaQte. ©eine gorbe mar mie glü^roted ®olb, unb aDe 93ögel ber 3loxh^
ianbe flogen il^m nod^. 8lbcr norbmärtS flieg eine finftere SBcttertooIfe auf, bic
il(^ bem ^rac^en entgegenbemegte. 931i^e, tok lobembei^ Sfeuer, gingen baDon
Qu§, bie ben ^immel unb Sanb unb 3Reer erleuchteten; ber Sturmwinb rafte,
bcr 2)onner roUte, bag ringsum ba§ Sanb gitterte unb bebte. 3^0^^^ ergoffen
fi(^ Sd^logen unb unenbli^er Siegen über Sanb unb Wkex, unb mte ber S^rad^e
gegen bad ®emölf ftieg, gefd^al^ ein ^onnerfc^Iag unb t^ marb finftere 9lac^t.
3l2an fonnte nic^tiS nte^r feigen, man ^i5rte nur ein entfet^ti^ed ©etöfe, bad
über bie norbifc^en Sieic^e }og unb in tt)etter gfeme l^er^aHte. 2)er ^önig
ermac^te, unb ed bäud^te i^m, aü f)äxt er no(!§ immer bad fd^auerltc^e 93raufen
unb Sofen.
StDar ru^te unter einem $urpur5elte, ba^ auf bem 93erbedEe feined fc^ön
gcfd^mücften Sa^r^eugd für i^n ^ergericj^tet toox, ®ie 2Rorgenfonne ging auf;
fte beftral;ltc mit i^rem ®oIbgtanjc bie ©c^iffe unb Sanb unb äReer, ober fic
brachte bem iperrfc^cr feine Shil^e. (£e befahl, ba§ man ^örb, feinen ^Pflege*
DQter, rufe, bamit berfelbe i^m ben Xraum auflege, ^er 3Rann fam fogteic^,
aber er blieb am Sanbe auf einem l^erDorragenben Seifen fte^en. @$ war ber
tüo^Ibefonnte $örb, aber er fa^ fo munberlic^ aud, t>a% bem Könige faft ein
Stauen onlam. ffir fd^ien größer aI8 fonft, ^atte einen Sreit^ut tief in bie
Stirn gebrüdt unb einen weiten 3RanteI um bie @d^u(tem gefc^Iagen. @r ging
nii^t an 99orb, fonbem k^erl^arrte auf ber iniS äReer t)orfpringenben flippe,
ivä^renb S^^ar i^m bad Xraumgefid^t er^ä^Ite. 2)arauf fagte er, er fei ))iel«
leicht ju alt geworben, um bie redete 3!)eutung ju finben, unb fein $f(egefo]^n
tonne ftd^ mol^I felbft bal^ ®efic^t auflegen; er glaube aber, eS ^eige i^m an,
bog er balb ju ben (Sälen ber bleid^en ^e( wanbem werbe. „S^omm ju mir
an ©orb*', rief i§m ber ffönig ju; „lünbc mir l^icr beinc üblen SEBetSfagungen!"
— „^itx wiD i4 ftel^en", öerfe^tc jener, „unb t)on ^ier ju bir reben." —
„So fage mir", fu^r 3war fort, „toa^ galt §atfban, mein Wfn, unter ben
Sfen?" — „(Sx warb wie SJatber gcl^altcn, ben aEe Oötter beweinten, unb bir
ganj ungleic^." — „SBaS gelte id^ felbft unter ben äfcn?" — „®u bift i^nen
bcr öerl^agtefte SBibcrfad^er. bu bift il^nen bie SRibgarbf erlange." — «tö ber
S^önig biei^ k^emal^m, ergriff i^n wal^nfinnige SBut Sr fa^ nid^t mebr, toa^
um il^n l^er war, er fa^ nur ben fd^redHic^en Zraumbeuter. „@agft bu mir
ben Xob öorauS", rief er, „fo fottft bu öor mir ju $el fal^ren. Sei bicfen
Sorten eilte er blinbUngd auf ^örb ju unb fförite inS 2Reer. 2)iefer fprang
K)on ber Stippe il^m nac^ unb Derfd^Wanb mit i^m in ber Xiefe. ^iner bon
i^nen fam wieber and Xagedlic^t; bie raffenbe 81 an l^ielt fte in il^ren Slrmen
umfd^Ioffen. Sltö ber 2:ob bed ^önigiS befannt würbe, urteilten bie ^äupt«
linge, ed fei fein ®runb mel^r ju Streit unb S9(ut))ergieBen, unb traten fogleic^
bie «ücffal^rt on.
62 ^^^ f&xatoaUaWadjt
Slnt @tranbe ]§ielt ßönig SRabbarb mit ja^Ireid^en ^egdl^aufen, ber feinb^
liefen Sanbung unb beS ^ompfed getuärtig. @r fa^, mie auf ber gflotte ber
SRormannen bte @egel aufgewogen tuurben, unb wie fie, in einzelne @^ef(^tDaber
Derteilt, nad) äBeften fteuerte. Sinige Sal^rjeuge, ben SriebeniSfd^itb am %o\>,
lanbeten, unb ein ^öuptling, el^emald bed ^önigd ©aftfreunb, üertünbigte bem^
felben, mad gefc^el^en toax. S)er ^errfc^er nal^m i^n unb fein 93o(f mit fic^.in
feine gaftlic^e ^aQe, mo fte 6ei lederer ^oft unb fd^äumenbem Xranf bie alte
Sreunbfc^aft erneuerten. 9(uba filKte bie ^ömer; auc^ roax if^x @o^n ^aralb
jugegen, ber, obgleich erft fünfiel^niö^rig. an ®röge unb @tärfe einem ^anne
gleid^ fd^ien. 9tab6arb tiebte ben @tieffo^ mie fein eigened ^nb 9lanbmer,
bai^ il^m Stuba geboren l^atte. &Id nun ber Jüngling, ftra^Ienb Don Sugenb
unb SDtut, k)or il^n Eintrat unb bat, er möge i^m Derftatten, bag er l^inüberjie^e
in ba§ Sanb feiner Später unb fein angeftammte^ @rbe in 9efi^ nel^me, ge-
ttjftl^rte er fogteid^ bie 93itte unb Derfprad^ il^m Unterftü^ung an äRannfc^aft
unb @c^iffen; bie (Softe aud S)anlanb aber erhoben fic^ unb begrüßten ben frü^
gereiften Krieger ald i^ren ^önig.
3)ie S)rad^en fd^aufelten fid^ auf ben äSeQen, bie HRannf^aft timr ^ur
Slbfal^rt bereit, ^aralb nal^m ^bfd^ieb Don ber (iebenben äRutter, bie nic§t
xotmit, bie betenb bie ^önbe erl^ob unb Obin anrief, bag er il^ren Stebting,
il^r l^öd^ftd^ ®u!t, auf ben Xl^ron feiner S^nen erl^eben möge. @ie na§m au§
ber Xru^e jmei ©li^merter mit gotbenen (Griffen unb übergab fte bem @o^ne
mit ben äBorten: »Siefe äBaffen barg einft unfere S^nfrau 3)rotta t)or bem
milben ®unnar. @ie gewähren @ieg, tt)enn fie in gerechtem Kampfe geführt
merben. Obin gab fte unferm Stl^nl^erm, unb er koirb fie tt)ieber an fi4 nehmen,
menn er ben ®(!§Ubiungfrauen gebietet, bag fie bic^ in feine ^aÖe tragen."
^aralb lügte bie äRutter, bann ben fleinen Stanbroer, ber bei i^r ftanb. Sr
Derfprad^, bie @c^merter nur im geredeten Kampfe gu gebrau(]^en unb, menn
il^m ber ®ott Sieg unb ^errfd^aft Derlei^e, aud^ i^rer unb bed noc^ unmünbigen
93ruberiS eingeben! ju fein.
99alb ftanb ber junge ^elb freubig unb DoQ Hoffnung auf bem SSerbecf
feinei^ S<^^t}eugd, unb günftiger gfa^rminb führte i|n unb feine Keine gflotte
burc^ bie grauen ÜReereSmogen gen ^lebra, ben ^önigSft^. Slber ber SSinb
f^Iug um, man mugte bie @ege( einreffen unb bie 9tuber ergreifen; bod^ fd^Iic^en
bie @c^nedCen nur (angfam Dormärtd, benn bie @ee ging ^o^(, unb ba(b er?
^oben ftc^ bie SSeKen mie Serge, ba fie ber @turm emportrieb. S)ie SRaften
frac^ten, bad Steuer äd^jte, ben äRönnem entfanfen Sßut unb Hoffnung, ^er
SSaff ergreis ^ob au^ ber S^iefe fein fd^aummeiged ^aupt empor, unb in bem
®ifd^t ber 93ranbung an Verborgener flippe lauerte l^q^nlad^enb bie tüdtifc^e
San. „SSergebli^e Arbeit", fprat^en bie jRuberer, „Dgir verlangt unS in
feine Ratten." ^f)xm müben ^önben entfanfen bie SRuber, felbft ber ©teuer*
mann Derlieg feinen Soften, auf aQer Sngeftd^t mar bai^ brauen bed Xobed ju
lefen. SRur ^aralb bticfte mutig bem tobenben ©türm unb ben fc^äumenben
Seilen entgegen. 3)aS ©teuer ergreifenb, rief er: «SBol^Iauf, ©treitgcnoffen,
*■ .>]
^aralb ^ilbctanb unb Sigurb SRtng. 63
Cbiit ift mit bem Xapfern; i^tn meinen toix und, bag er und, totaxi unfer 9ESerI
qttifon, ald Opfer empfange unb aud ru^mDoQer ^lad)i und aufnehme in bie
grüne ^eimat ber gelben." Sld er biefe SBorte gef protzen, ftanb ptö^Ii(^ neben
i^m ein alter ßrieger ))on ^ol^em SBu^d. ben 99reit^ut tief in bie @tim ge^
brüdt; ber bebräuete äBinb unb äReer: ba n)arb ed gan) ftiÖ. @r aber ergriff
mit ftarfer ^anb bie Stuberpinne, unb ber Srac^e f(og, mie ein 9ar mit aud«
gebreiteten klügeln, auf ber giftnjenben Sa^n ba^in, unb bie anberen @(^iffe
fammelten ft(^ mieber unb folgten bem t)oraudeUenben gül^rer. 3)ie äRänner
Q^ten XDoffl, mer bad ©teuer lenle unb ben @turm unb bie milbe gf^ut i&n^
bige, aber fie n)agten nic^t, feinen 9tamen audjufpre(!^en; auc^ n)ar er ni(^t
me^r }u fe^en, atd fie enblic^ ben Stranb errei(!^ten.
9uf ©eelanb unb in ganj Danlanb unb in ®ot(anb mar Unruhe unb
Strtit imif(^en ben 9(nl^öngem unb ben S^inben 2[mard. Um ^(ebra ftanben
bie ftrieger auf beiben ©eiten jum OIut))ergie|en gerüftet 2)a trat ^aralb
unter fie unb erinnerte in mo^Igefügter 9tebe an feinen Sater unb O^eim, unter
beren @c^u|e einft 2)anlanb fiegrei(!^ unb l^od^ in C^ren gemefen fei. 9(Id and)
bie Häuptlinge, feine Begleiter auf ber äReeredfa^rt, t)on ber ®unft unb bem
9eiftanbe Obind beri(!^teten, ald jugleic^ ein 9(b(erpaar ben Jüngling umireifte,
ber fc^ön unb blül^enb, mie einer ber Unfterbtic^en, tior il^nen ftanb, ba rief bie
9Renge jubelnb: „@r foll ffönig fein!** SRan erl^ob i^n auf ben ßdnigdf^itb
unb trug il^n nai^ bem ^od^ft^e feiner SSäter.
^aralb fa^ ft(^ 5unö(!^ft r>on Oft« unb SBeftgotlanb ^er bebro^t. 2)a§in
Ratten ftc^ bie ^nl^änger ^mard mit ben f önigli^en @(!^ä^en surüdEgejogen unb
marben ja^Ireic^e Mmpfer, um bem iungen gelben bie @pi^e ju bieten. SHefer
rüdte fogIei(!^ mit ber tiorl^anbenen iDtannf(^aft fiber bie (Srenje, meil er l^offte,
burd^ @kfd§minbigleit bie S^inbe ju gerftreuen. Sr fal^ fic^ aber ba(b einer
großen ÖJberma(^t gegenüber. 3m %ngefi(!^te feined Deinen ^eered brachte er
Cbin ein Stogopfer. Sr rief ju bem ®otte um Sieg unb gelobte il^m nac^
einer Steige tion gal^ren fi(!^ felbft jum Opfer. SRit i^m f(e|ten alle firieger
^ ffiatoater, er miige 3)an(anbd ^errfc^er t)or SBunben unb Xob bemal^ren.
^Q trat aud ber 3Renge ber alte 9Rann mit 99reit§ut unb f(attembem SOtantel
^ert)or, ber auf bem Schiffe @turm unb SSeDen berul^igt l^atte. Sr reichte bem
iSönig ein roted @treitgemanb, bebedEte fein ^aupt mit einem ^elme unb ^ieg
t^n ol^ne ®(^i(b in bie ®^la^t jiel^en. 2)ann orbnete er bie @(!^aren feil«
förmig in ber Stellung Smitrf^Ifing (Sberrüffel) unb teerte ben iungen
gelben, nrie er biefe Stellung in aQen Sc^tac^ten anmenben foQe. ^Id bad
gefc^el^en, marb ber 9((te nic^t me^r erblidEt; aber ]eber ^eger mugte, mer er
war. unb folgte freubig in ben ^ampf. 93oran in bem fieil ftanb ber junge
£dnig, mit bem roten ®emanbe umgürtet, ol^ne Sc^ilb, in ber ^t^ttn ben
€tra|l, in ber Sinfen ben 91i^, jene Sd^merter. meldte bie 3Rutter beim 9b«
f(!^iebe i^m Dertie^en ^atte. Sr brac^. ald bie $5mer tönten, in bie feinbti(!^en
Steigen ein. ®ef(^offe, äRorbä^e unb ©(^merter glitten unf(!^öb(id^ Don bem
roten SBaffenrode ah, mä^renb er SBunben unb Xob loerbreitete. gmmer tiefer
brang er in bie 9totten ber ®oten ein, unb feine Sieger folgten in fefter ^aU
tung, bid ber Sieg entfcf)ieben mar.
I
I
I
64 ^te SrawaKafc^lQc^t.
3a^(rei(l§e ©d^aren t)on Kämpfern fammelten ft(j§ unter beit Salinen be§
jungen gelben, ber int ©iegedfluge gan) ©otlanb gemann unb an bie ©renken
Don @tt)tt^tob Dorrüdfte. 3n biefem Sanbe l^atten bi§if)tv bie ^arbetönige eine
unabhängige ^errfc^aft geführt. @ie n)aren nid^t miQend, fid^ einem faft fnaben-
^aften ^errfc^er )u untettoerfen.' @ie 1)ereintgten i^re ©trettmad^t unb bie
}^ai)lxt\ä^tn Slüd^tlinge aud ®ot(anb. ^\>oä^ toax ber ^ampf ni(!^t lange
5meifel^aft; bie (SberfteQung unb bie ©d^merter in ben ^änben beS jungen gelben
entf (Rieben ben @ieg, unb auft^ @n)it^iob untertt)arf fid^ o^ne weiteren SBiber-
ftanb. 9Ran nannte ben lömgUd^en @ieger ^aralb ^ilbetanb, b. i. ^egd»
5a^n, tt)eil i^m mä^renb ber Kampfe no(^ ^mei gtänjenbe, etmaS ]§ert)orfte^enbe
3ä^ne gett)ad^jien tt)aren. ^nbeffen be^arrte er, ma§ fonft ber Sug^^b nid§t
eigen ift, bei allen (Erfolgen in meifer 9Rögigung. @r beftötigte bie ©augrafen
ober ^arbefönige, bie fi(!^ unterwarfen, in il^rer äSürbe, unb Derjiel^ großmütig
benen, bie abtrünnig gemorben maren; bie ganje ^tegdbeute überlieg er bem
^eere unb befonberd ben tapferen Kämpfern, bie mit t^m in ber (SberfteUung
bie @pi^e bei^ Seild gebilbet Ratten. Se^tere mugten töglic^ SSaffenübungen
Dorne^men, bann aber jog er fte bed Sbenbd ^um frö^li(^em ®e(age, n)o unter
@(!^er5 unb Suft bie ^ömer geleert mürben. Serner ^ie(t er iä^rU(!^ äRufterung
über bie SRaffenaufgebote in ben brei 9ieic^en unb menbete bie Drbnung
©minf^Ifing — man fagt auf Dbin8 Slnmeifung — auf grofee $eere an. Sr
bilbete brei 9lbteitungen, jebe mieber aud brei leiten befte^enb, t)on benen ber
mittlere l^ert)orragte, mä^renb bie beiben anberen tttoa§ jurüd(ftanben unb ba-
burd§ bie Seiten bei^ erften becften. Sßinber juDerlöffige Krieger, Sogenfc^ü^en
unb ©d^teuberer maren atö 9{a(^^ut aufgefteUt.
2)iefe @orge für ba§ ^egimefen mar nic^t Dergebtic^, benn bie flaloifd^en
SSöIfer, bie SSenben, ^ren, älft^er unb bie Stämme in Oftarite bis nac^
^önungarb (^iem), Dereinigten, für il^re Unab^ängigfeit beforgt, i^re ftreitboren
^eer^aufen.
SDoc^ ^a(f meber bie äRenge nod^ i^re 2:apferfeit gegen bie ^aft unb bad
frtegerifc^e ®ef(^id bei^ unbejminglic^en gelben, gürften unb SSöIfer mußten
feine £)berl^errf(|aft anerfennen; io^ bemiei^ er aud) l^ier 3Rägigung, inbent er
nur eine geringe Steuer unb ^eerei^fotge forberte unb bagegen feinen mächtigen
Sd^u^ t)erfpra(^. 3Rit großen S^ren feierte er nac^ ^lebra jurüd, mo i§n bad
äJolf jubelnb begrü§te, ba er Z)antanbd Shil^m unb SSorl^errfc^aft mieber l^er«
gefteüt ^atte. @r überlieg ftd§ aber ni(!^t ber trägen 9tu]§e, fonbern fe^te bie
äBaffenübungen fort unb fd^ü^te bie föüfte gegen fül^ne äBtfinge, bie balb bo,
balb bort f^a lanben magten, aber ftetd mit blutigen köpfen mieber abjte^en
mugten. Sein ^of mar prac^tboU eingerichtet unb eine ^f(anifd§ule tapferer
gelben. Z)a^er jogen biete mutige Kämpfer nac^ ^lebra unb traten, menn fte
bie $robe beftanben, in bad föniglid^e befolge. 2)a§in fam auc^ einffanoliS
Stanbmer, ber Sol^n SHabbarbd unb ber eblen 9uba, alfo bedßönigd^Ib*
bruber. @r berid^tete, 83ater unb äRutter feien i^m geftorben, ber öltere So^
bed Sönxqß au§ erfter S^e fei atö rechtmäßiger Srbe in bie ^rrfc^aft einge^
treten unb ^^abt il^n aud äRigtrauen in bie Verbannung gefc^idt. ^aralb em«
'^•n So^n feiner geliebten SWutter mit offenen armen. 6r übergab i^m
^aralb f^ilbctanb unb ©tgittb SRtng. Q5
ben Oberbefehl über einen Xeil feined ®efoIged unb naXfm i^n mit nac^ Sfane^,
too ein mäd^tiged ^eer Don SStfingen gelonbet mar. ^n ber Sc^Iad^t fampfteit
bie äSäuber mit Derjmeifeltem 9Rute;^ aDein ber föönig unb an feiner Seite
^anbmer, ber an Sapferfeit mit i\)m tt)etteiferte, burd^brac^en bie Steigen. *
9m fpäten Slbenb mar ber blutige ^ampf entf (Rieben; bie gfeinbe/toeld^e
bie gluckt Derfc^mä^ten, lagen ^ingeftredt auf ber äSalftatt, unb i^re ©d^iffe
moren erbeutet, ^^t magte fein SBiling mel^r, bad Steic^ femer ju beun^
ruhigen, dagegen Ratten mehrere ^arbefönige in ©c^meben bie S^^ne ber
Smpitong aufgepflanst. ^arolb fd^idte feinen SSruber miber biefelben, me((^er
fte auä^ befiegte unb ben möc^tigften Don i^nen, ben Se^errfc^er Don Upfcüa,
im 3tDeifampfe erlegte.
^aralb freute fid^ über bie X^aten feined 93ruberS. @r ging i^m bei
feiner 9iüdffe^r entgegen unb ernannte i^n Dor aQem 83olte jum Könige Don
Upfala unb SSeftgotlanb. @r foQte feinem anberen untert^an fein, atö i^m
felbft bem red^tmögigen Sc^nS^erm. JRanbmer bcmieS fid^ bonfbar; er fc^irmte
nidft btog bie 9Rarfen feinet eigenen Steic^ed, fonbem er folgte au(| bemSuf^:
geböte bed 9teid^i$ober^aupte§, menn Seeräuber bie ^ften bebro^ten, ober
irgenbmo Smpörung au^brad§. 9(Qmö^tid^ gett)ö]^nten fic^ bie SSöIfer an bie
I milbe ^errfc^aft ber beiben SSrüber; auc^ magte auS gfurc^t Dor i^ren ©c^mer«*
I, tern fein SRaubf^iff me^r, ben ffüftcn ju jia|en. ®er gonjc SRorben erfreute
n^ ber Segnungen be§ Stiebend. ^o(^ untemal^m Slanbmer ^erjüge auiS«
wäM nad^ 99ritannien, 3r(anb unb an bie goQifc^en ^ften. Suf biefen
ga^rten begleitete i^n fein t^atenburftiger, faft nod^ unmünbiger ©o^n'Sigurb
9iing. 9Id er nun in Sngtanb, Don überlegener SRac^t angegriffen, töbHd^ Der^
tDunbet 5U 93oben fanf unb bad $eer ftd§ jur glud^t manbte, marf fic^ ber Süng«»
ling mit einer audertefenen Sc^ar bem ftegreid^en geinbe entgegen, fd^ü^te ben
Sterbenben unb becfte ben 9tüdjug. 9(uf bem SSerbede feinei^ 2)rad§en^ in ben
Srmen be^ {)elbenmütigen ©ol^ned, ftarb ber $önig, unb nur feine Seid^e
brachten bie betreuen nad^ Sc^meben }urüd. 93et ber Xotenfeier erl^oben bie
Häuptlinge einmütig ben iungen ©igurb auf ben ßönigdfi^ imb gelobten il^m,
Qte ber SBragibed^er geleert mürbe, Ireue unb SBeiftanb gegen jeben SBiberfac^er.
'Sie 93otf(^aft Don biefen SSorgöngen empfing berSe^nd^err mitUnmiQen. Sr
forbertc ben o|ne feine Genehmigung erwählten §errfd§er jur 9lc^enfd§aft.
%i& biefer feinen SSafaQen baDon $unbe gab, Dertangten fie, er f oQe bie bänifc^e
Öerrf^oft nid^t anerfennen, fonbem ©mit^iobö Siebte mit ben SBaffen l^er?
ftellen. Sr aber, ber Sääo^Itl^aten feineS D^eimd eingebcnf, Dermarf ben SRat,
ging nad^ $Iebra unb überlieg bie @ntfd^eibung bem 9teid^§ober^aupte. (£r
gemann baburc^ beff en ^ulb unb bie Seftätigung in allen {Redeten unb äBürben
feined SSaterd.
®o marb ber fegenSreid^e gricbe erl^altcn, ber fünfjig 3a^re lang bie
norbifc^en SSöIfer beglürfte. S)oc^ tt|at ©igurb, gleid^ feinem Sater, m^mDoDc
Satirten in audmärtige Sdnber, brachte erbeutete ©d^ü^e l^eim unb unterhielt
ein anfe^nlid^ed Gefolge tapferer |)elben. Unter i^nen mar ber ratfluge
SRagmalb, ber tapfere 8lli unb ber gcmaltigc ©tarfab, Don bem fc^on in
ber ®ötterfage ge^anbelt mürbe.
®ä0ncr, eorjeit. I. 2. 3. ttufl. 5
66 ^i^ SSrarooIIafci^Iad^t
SBenn ber ßönig nai) übetftanbenen ©efal^ren mit feinen betreuen ben
f(!^äumenben 9Ret fc^Iürfte, fo burften Sieb unb ^arfenSanfl ni(^t fehlen.
S)a fangen bie @falben bon ben X^aten, ber SJorfo^ren, bon bentn bed ^err«
' fd^erd .unb bon i^ren eigenen.
Oft ergriff and) ©tarfab bad ©oitenfpiel unb fang, tt)ie i^n ^roj^^ard«
grani auf bem.Silanb S^nring an fHoxtffi ^fte jum gelben erjog, mie bie
Steg in fein &t\d)xd befKmmten, mie er mit bem ebeln SBifar in fiegrei(!§en
@(^Ia(^ten fo^t unb mie er auf Obind ®el^eig ben lönigtic^en Sreunb opfern
mugte. @eine Stimme }itterte, menn er fang, mie ber ®ott i^n gejmttngen,
mie er o^ne fBidfjH baS ©(l^redDid^e l^abe vollbringen muffen.
„mäit figird ^lut m»f(^t bie 92etbingSt^at
^on ber @ee(e l^inioeg, ob tag^II f(^cint
S)te @onn', ob ^nfirc ^ad^t mt(^ um^üKt.
SBie (Sitertropfen in ißaftronbd Saale
S)en Wtcud)Ux, fo quttit mitb Srinn'rung.
SBenn ber ^elb bief e unb äl^nlic^e Sieber gefungen ^atte, f o berf anl er in
tiefet, brütenbed ©c^meigen. Z)ie (Senoffen aber beflagten ben äRann, ber nad^
bem ®ebote ber ®ötter bie unfül^nbare 2^at boQbrad^t ^atte/ bie fein Seben
mie ein ©chatten aul^ ^el^ 9lei(^ t)erbüfterte.
SBol^t fünfjig ^^xt ^errfc^te griebe in ben norbifc^en 9iei(^en. ^oralb
jpilbetanb aber tonnte nun ni(|t mel^r, mie fonft in Iraftt)oIIer 3ugenb, feine
Völler befd^irmen. Seine Sugen maren trübe, feine Süge f d^ma(^, oft mit lä^
menben' Sd^merjen behaftet, fo bag er nur mü^fam fein Streitro| befteigen
lomtte. 2)oc^ feine 9(rme maren no(| Iräftig unb fein ®eift ^eQ unb Dar ge«
blieben. iDKt ^mmer mugte er erfal^ren, bag batb ba, batb bort Staubfi^aren
{anbeten unb mie jum Spotte beS aiter8fd|ma(^en Königs Sermüftungen an«
rid^teten. 3umei(en )og er auf feinem Streitmagen miber bie Un^olbe, ober
er fanbte feinen fingen 9tatgeber SSruni (ein 93einame ObinS) ju i^rer 9e*
fömpfung au§; ba mürben Xaufenbe erf(!^(agen, i^re Z)rad^en verbrannt, allein
bad SRaubgefinbel fc^ien unerf^öpflic^ mie bie SBeQen beS 3ßeerei^, bie batb ju^
rüdmeid^en, ba(b in erneuertem Slnftur^e bie ^fte beftürmen. 3)ie SSOUer
mürben barüber immer mißvergnügter; fie begehrten ftatt be§ alterdfc^toac^en
SRanned einen ^errfd^er, ber mit ftarlem Srme 2)anlanbd SRul^m unb 9Ra(^t
erl^ö^e. 2)od^ ftanb ^önig ^aralb nod^ immer fräftigen ©eifted an ber Spi^e
feiner Sd^aren.
SUd nun ein jal^Iretd^er S(!^marm vermegener SBilinge in ®otIanb ein«
gefallen mar, eilte er felbft jum Eingriff. Umgürtet mit bem roten Streit*
gemanb, in jeber ^anb ein Sd^mert, ftürmte er auf feinem äBagen unter bie
Seinbe. Ser ^ampf mar f c^mer, aber ber Rüge 99runi brac^ aud einem hinter*
^alte l^ervor unb entfc^ieb ben Sieg. Sie Siöuber flogen über bie ©renje na(^
äSeftgotlanb in ßönig {RingS bebtet.
9{ad^benIIi(^ l^iett nod^ ^aralb auf feinem Streitmagen. @r ermog, ob
nid^t bie äBoIfdbrut mit bem SStDen feinet SSermanbten in fein Steic^ einge«
fuTAA^tt fcl SBie er noc^ jmeifelte, fam SBruni von ber Verfolgung jurüÄ. ®r
bemaffnete ^eerl^aufen unter bem SBanner bon Upfala l^&tten i^n
fiornlb ^lilbrtanb unb Sigurb Siing.
67
getiemmt c8 fei lein 3tDeif«l ^QÖ öie Sanbcn unter bem Stjju^e ober auf
anlttften bcä © (1)10 eben tön 198 bc« 3teici|e» SRarrcn turmuitet Ijatttn tiefe Mete
cnlftammte ben 3orn beä (Sieifiä „Srmge bcm falj^eii SHac^bar tue Solj(^Qfr
nei et bem Xienci ju „baß id) i^ti oI3 JÜafüllcn Oar mciit (Sentit fcibere,
— _Sä foQ nadi beinem SJiUcn gefcfeeljen Betfcfte ber ^Iienei unb ein
Sactjeln roie ^oljn qIS ob et bcö ÖebieUtS fpottc g£itt übet fem Slngcfit^t
p^e bag ^atalb tä nia^nmlim
3c(^ciibt SFIamitn.
93runi reifte mit gläii.^cnbcm öcfotgc flcn Upfala unb ttot balb in bie
löniglii^e ^olle. Tia lüat Srcute unb fcftliiicr ^nbd. unb Stolbcit fangen üum
greife ber ®iitter unb Sjelben. 3llä er bie Sotfdjaft auägeriditet I)atte. fugte
ket ^ertfc^et ernft: „^t^ bin iitctnul^ SafaU gcraefen; ic^ fenbe ji^tUct) ®e=
fctjenfc iio(^ §lebrc, nit^t 3'"^ über Steuer, ©nge bcm JVötiig, ict tRii^ter
iroifi^en if)m unb mit ffi bn» Sc^mctt: et foüc cingtbcut fein, bu^ bie finfenbe
68 ^tc ^rawallaf^ta(!^t.
@oniie ber Stacht {td^ jumenbe. bie aufge^enbe ab^x ben leud^tenben %aq bringe."
,,SBo^l gcfprod^cn, ^crt", bcrfc^tc bcr SBotc, „bcd locrbcn Dbin8 ©rau^unbc
ficl^ freuen." Seine Stimme Hang, aü er bad fogte, n)ie frö^ti(^eS ^(^ucl^jen.
9Sie ber ^önig tl^n ))em>unbert anblidte, ertannte er ben 9Rann, bag berfelbe
einft im (^efed^t an feinet SSatef^ Seite geftanben l^abe. @r lieg.i^n neben fic^
nieberfi^en ut^b i^m ein üoüed ^om unb ein anfe^nlic^ed®elbgef(i^eitf,rei(^.
„5)anle bir, SBalüater", rief ber greife ffönig, aö. er. bie SKelbung t>er*
no^m, „nun merbc id^ nid^t ftrol^tot jur ^el fahren, fonbem ju bir öojnSIuts
gefilbe auffteigen. ®ieb beinen getreuen 2)änen ben Sieg unb empfange mid^
fomt aQen Gefallenen in SSal^aQa." — ^ 9loä^ mand§e 93otfc^aft ging jmifc^en
ben ^errf c^ern ^in'unb ^er, unb e§ würbe feftgefejt, baß fie no^ fiebenj^^re
jur grogen SSöIferfd^tad^t fid^ ruften moQten.
^ie miUx\äimt.
3n ben SBälbern ber Worblönbc ft^aHten bie «jrtfd^Iäge, in ben I^ölcm
glühten lag unb SRad^t bie Sffen, fc^metterten bie j^ömmer, benn S)ra(^cn
würben in Sßenge erbaut, SRüftungen, ^elme, Sd^ilbc angefertigt, Sd^toertcr,
Speere, StrcitbcUe, Oef^offe gefd^miebet. ©ine Sd&Iad^t foDte gefd^fagen »erben,
tt)te nod^ niemals gefc^lagen morben mar. @§ foQte fi^ entfc^eiben, ob 3)ün«
Ianb§8tu]^m unbSRad^t befielen, ober obSmit^iob an feine Stelle treten »erbe,
^al^er fd^arten fic^ nid^t blog bie ©efolgfd^aften unb gemorbened ßriegdt)oIf um
bie ^errfc^er, fonbern bie äSölfer erhoben fid^, l^ier bie ^änen unb Oflgot-
länber nebft SBenben, Suren unb bieten Sölfem au8 Äönungart, bort Schweben,
SEBeftgotlänber, 9{ormannen, t^i^nen unb ^eger aui^ ®arbarite. 9[ud^ auS
entlegener gerne jogenrul^möoHefiämpfcr l^cran. um in bcm SSölferftreitc i^re
^elbentraft ju erproben. Stiele lodte bed greifen ^aralb langbemä^rter ^Iben^
ru^m; unter i^ncn mar Ubbi, ber Sriefe, mit einer Sd^ar tapferer ßanbe^
genoffen ber berü^mtefte. Slnbere, mie ber gemaltige Star lab, jogen Sigurb
JRing, ben neu aufgegangenen Stern be§ SlorbenS, üor. Swc beftimmtcn 3^^*
festen fic^ Don beiben Seiten bie ungel^euien Sflotten unb ^eere^maffen in99e^
megung na^ ber SramaDa^eibe an ber 93u(^t Don SBramif, mo bie Sd^Iac^t
gef plagen merben foQte. ^a mar ber SBalb Volmer!, ber Oftgotlonb, ba§
®ebiet ^aralb§, Don S^meben trennte.
^ing iog Don9}orben ^er burd^ bie@^egenb, mo ie^t bie Stabt 9}orlöptng
Hegt. @r langte ^uerft an ber Sud^t Don SBramil an, in mel(!^e fid§ bal^ gflügc^en
SBara ergiegt. Sr fc^Iug fein Sager gmifd^en Suc^t unb SESalb auf unb fa^
aud^ balb feine glotte ^eranfegeln. Sein ©egner begann g(ei(!^5eitig ben äRarfc^.
Seine Seemacht mar f o j^al^Ircid^,' baß ba§ ^ecr über bie Sd^iffe mie über fefteS
Sanb nacft Sfane^ (Sfanör) in Schonen marfd^ieren tonnte. @r rüite, Don ber
bem Sanbe entlang fegeinben fjflotte begleitet, fe^r längfam DormSrtS, meil un<
günftige SEBinbe bie ^ai)xt aufhielten. @rft nad^ fieben S^agen erreid^te er bie
^ud^t Don SBramif, mo il^m bie Seinbe 3c^t gum 9taften Dergönnten. SU& bo^
^•"'**'*'ot SKeer unb ®eftabe belcu^tcte, orbnetcn fid^ bie ^cere jur Sd^lac^t,
yc jebeS in ber ßbcrftettung, in brei Abteilungen, Don bencn Jebe brci
Icr finmpf unb fein WuBgniiR.
69
Seile bilbetc. Xer eine^Iiigcl rcic^lt biöSroroit, bcr anbcrc 6iä an benSiarn^
bad). 3")iMctt b«m ^tceiteii unb bttttcn .'öeeieSleilc hnttc i)Hng bie @d)ü|;eii
öon XelfltiiQrlen unb Satanie aufgeftcllt, aKänncr, bic nic^t mit bcm Stf)rocrte
in ben ißorbcrtcil)en ^u fämiifcn itiagten, bie aber bcu Siogcn mtl f oli^cr ffltaft
(ponnten, bog «^tc floljlgcfpi^lcii ^ijlfeile burt^ ©^ilbe iiiib IHiiiiiicn brnnger.
^n berSOätie ber bänifdjmCrbiiung l)icU bic©cf|ilbjuiiöfrau liöi^ma mit bcm
täniglit^en Öonitcr, gef(iiil,it imii bon iiampjeni flori unb ÜJfihua unb einer
oiiSetle|cncn Sc^qc Oon SBcnbcn. ^eibc Könige etmuntcttcn iljre flriegei jum
tovfern Äampfc. ^lä alier iöriiiii, bcr bic fcinbltc^e Oibnung oow einer ^öi)t
überfc^aut l)attc, feinem .^lerrn bcridjtcle, e* fei bic CfberftcUutig , ba flehte ber
@reiS nDd) einmal ju Cbiii, er möge feinen gelteiicn Spänen Sieg oer!ei[)en
unb bann i()n felbft nebft allen OK'faÜencn nie- Ciifer enipinngen, <ic beflieg
tjietauf feinen £trcitiiiQgcii unb gab bn? ^cidieii jum "Eingriff, fiugteid) Hangen
70 ^i( SSraiDallaf^fa^t.
ffuitn uitb brfiben bie tiefen ^arft^ömer mie Xobel^ruf, baS S^Ibgefd^ret toon
^unberttQufenben er^ob fid^ |tmmelan, ^feilgeiDöII ftieg auf, ®2^(euberä^,
Speere frad^ten burc^ @(i^Ube unb Brünnen. S)en Sd^meben Doran ftritt bei
ftarte Stagmalb (Stögenmatb). ©ein 9{ebenmann mar gefallen, aber unter feinen
Streichen fanfen bie bönif(!^en ^eger, toüä^t bie ©pt^e bed«^tli^ bilbeten,
SKann für SKann. S)o brang Ubbi, ber Snefc, mit feiner auScrlefencn ©c^or
bor. @r traf auf ben fc^mebifc^en gelben, unb nun fc^metterten bie @^Iäge,
bag fie faft ben übrigen ©d^Iad^Uämt übertönten. Snbli^ erlag 9tagn)alb, bom
^a(§ bi§ in bie 93ruft^ö^(e gefpalten. S)er ©ieger brang unauf^altfam bor;
ber ganje feinbn(!^e ©d^Iad^tfeii touxit gefprengt, unb alled ffo^ t)or bem ent«
fe^Iid^en SSBürger.
Sltö ßönig Sling bie SWiebcrIage ber ©einen erfannte, rief er: ,,®o finb
nun bie gelben, bie fi(^ Dermalen, bie geinbe allein ju beftel^en? SBo ift SBili,
ber lapferc. unb I^orfin?tt)ober »affenberü^mte ©tarfab?"
S)iefe ®orte bema^m ber §elb Don ^örbalanb. «^err", fprad^ er, „ic^
ttJiH ben Äampf mit bem ttjütenbcn Serfcrf »agcn, tt)ic gefä^rtic^ er fei."
©ofort brängte er fic^ burd§ bie Sßenge unb trat bem unübern)inb(i(^en gf^iefen
entgegen. @iS toax, ald ob ^mei gfetfen, bon fteiten^ö^en nieberftürjenb, tüiber
einanber [tiefen. SSlut f(o| auf beiben ©eiten; UbbiS ©c^ilb mar gefpalten,
bafür ier{|ieb er bem ©egner ben iRaden, unb t^ielteid^t tt)öre ©tarfab gegen
ben 9lu$fprud§ ber SRegin gefallen, allein Don allen ©eiten brängten ^eger
l^eran; bie ganje ©emalt be§ ©treiteS baute fic^ um bie beiben ßömpfer, bi§
fie enblid^ getrennt ttjurben. 5)er fd^ilbfofc Ubbi faßte jefet fein mä(^tige§
©c^Iad^tf 4toert mit beiben Rauben ; er f c^tug rechts unb linfö nieber, toa^ i|m
entgegenftanb, unb brad^ fi(| eine breite, blutige ©äffe. @r erfc^ien ben
f(|njebif(^en Negern mie ber ScnriSmoIf, ber Slttöernid^ter, bem felbfi bie
unfterblid^en ©ötter meid^en muffen. Sr brang unmiberftel^Iic^ burc^ ben
jmeiten ^eere^teil, mü^renb feine fricfifc^c ®efoIgfd^aft i^m 9Widten unb ©eiten
fd^ü^ten. Sa ftanben nun bie ©c^ü^en U)ie Derloren, o^ne ©d^itb unb SBrünne,
aber ber mutige ^roalb, einer i^rer gül^rcr, rief i^nen ju: „SBo^Iauf, i^r
2:^ronber unb Sl^iler, i^r Sßänner aud SDalame, je^t 5eigt, bag i^r bie
Sogen fpanncn fönnt. Saßt ben SKann eure $feUe foften."
aRit biefen äSorten fpannte er ben eibenen SBogen, bag er ft(^ mie ein
©d^Iangenring trümmte, unb ba§ ©efd^og brang burd^ bie Srünne in bie
»ruft beS Kämpfers. S)er aber fc^ütteltc ben $fcil ab »ie einen ato^r«
ftengel, unb ftürmte, bed rinnenben SBluted nid^t ad^tenb, bormörtd. 3lo^
marf fic^ i^m Sari ^afon lü^n entgegen, allein er fant mit gefpaltenem
^uipte, unb fein ^^efolge entflog eilenbd. 2)ie mutigen ©c^ü^en trogen allein
bem nal^enben SSerberber. ©ie Derfanbten il^re ®ef^offe, bie ^agelbic^t, toit
geflügelte ©d^tangen, burd^ bie Suft jifd^ten. gfaft aQe ©efd^rten UbbiiS waren
fc^on erlegen, ba traf enblic^ ein fd^arffantiger $feil Don ^roalbd ^anb bad
iper} bed friefif(!^en gelben, ben fein ©(^mert bejmingen tonnte. äRit i^m
fanl Sanlanbd ©c^u^ unb SRad^t
Sie ©c^(ad§t mutete fort, bie Orbnung mar aufgelöft, jeber fämpfte, mie
unb mo er nur !onnte. ©tartab fal^ bie bönif(^e ga^ne in ber ^anb ber
^er Stampf unb fein 9(u9gang. 71
©d^ilbmaib SBigma unb ixai) ftc^ ju i^r fdaffn, S^rc Kämpfer ßart unb mtm,
ik fxä^ i^m cntgegcnftürjtcn, pclcn unter feinen ©treid^cn. „Shin ift beine
löbeÄftunbe gclommcn", rief ftc i^m ju, inbcm fie baS ©d^wcrt fd^roang. ffir
aber ^ieb i^r bte ^anb ab , unb ^anlanbd panier fant in ben SSIutbad^ , bet
bcn ©oben überftrömtc. ®ic mcnbifd^cn Stieget umgaben il^rc ©ebieterin unb
führten fte aud bem ®etüntmel. Sie ju rächen brang bie @^ilbiungfrau
SBeborg gegen ben tt)ütenben Steden t)ot. Sie Dermieb burc^ gefc^idte äßenbung
feinen furchtbaren ©treic^ unb fpaltctc i^m SBange unb ftinn. dagegen traf fte
ber »übe I^orfiff, öon ber ©citc anftiirmenb, jum lobe, gc me^r ©tarfab
SBunben empfing, befto roütenber ftürmtc er unter bie geinbe. (gr, I{)or!itt,
Slli unb anbere gelben brangen immer tiefer in bie gebrochene Drbnung ber
S)änen. ®anje Raufen entflol^en öor i^ren bluttriefcnben @(!^tt)ertem. ©in
SBel^gefc^rei er^ob fii^ ringsum in bem ^eere. — ©obalb ber greife ^aratb
bie aWeberlage feiner ®etreuen gemährte, liefe er ben ^cngft» ber feinen Säagen
50g, mitten unter blegcinbc lenfen; benn er fonntcmeber gc^en, noc^ ju Stoffe
pfecn. gn jeber ^anb ein ©c^toert, f(^Iug er jur SReci^ten unb jur Sinfen Diele
ftönipfer nicber. ©ein Oefolge fuc^te i^n ju fd^üfeen, bie ©darneben i^n ju er*:
reichen. @in Seic^enmaU er^ob fid^ um i^n ^er, bag ber SBagen gel^emmt
murbc. S)a trof im mörberifc^en (Setümmel ein JJeuIenf(|Iag fein ©aupt, bet
§elm unb ^imfci^ale jcrfci^mctterte. SKan fagte, ber Derrätcrifc^c Sruni, ober
in feiner ©eftalt Dbin felbft. ^abc bcn töblid^en ©treic^ geführt
Über ber WnigKd^en Seiche tobte ber Sampf nod^ fort, bi8 ©igurb 9ting
aäaffenrul^e öerfünbigen tiefe. SHe ^ömer bticfen ouf beiben Seiten jum
Siüdpg, unb bie ^eere rücften in i^re Sagerungen.
auf f(^tt)ebif^er ©eite jä^Ite man 12 000 Xotc unb zitn fo öicl ffier^
munbete, auf bänifd^er ©eite meit me^r atö bie boppelte Slnjal^l; bal^er mar
ber ©ieg nic^t jmcifcl^aft. S)ie S)önen matcn o^ne Obet^aupt; i|re naml^aften
gelben lagen auf ber SBal^lftatt. eine allgemeine Entmutigung mad^te fi(^ gel^
tcnb. am Stbenb erfd^ien ber ficgreit^e $crrf(^er mit friebli(^em ®efoIge im
Winifd^en Saget, berief bie Häuptlinge unb etftättc i^nen feine anfptüd^c auf
bie ^ettfd^aft in ^anlanb unb ®otIanb. @ie gaben alle teild miQig, teitö un«
miOig i^te S^ftimmung.
golgenbcn SagcS liefe et im Ängcftd^te bet beiben ^ectc ben ganjen SKorgen
^ittbutc^ bii^ 3Rittag ben Sei^nam bed ftönigd.auffud^en unb i^n bann auf bem
blutbefptengten ©tteitmagen, ben fein eigened teid^ aufgefd^ittted 9tofe )og,
nac^ ben ©^eitetn füllten. SDie S)önen Ratten bad goIbt)et}iette ©c^iff bed
gefallenen gelben auf ben ^ol^ftofe gefd^afft unb legten bie teute Seid^e hinein.
aiS bie glommen empotlobcttcn, befficgSHing fein^fctb, inbcm et fagte: „S)et
gtofee $ettf c^er ift atö lönigKc^et ^clb geftotben; batum foQ et mit föniglid^cn
(Sitten unb teilen ®aben gen SSal^aQa jic^en."
3)atauf ritt et, begleitet Don gütften unb gatlcn, um bie btcnncnbc
©d^eitetbutg, toatf einen glänjenben ®olbring in bie ®lut, unb iebct bet
^öuptlinge t^at bad ®leid§e. 3laä) bem Setd^enbtanbe liefe et bie Stfc^e feinet
Sotgängctö in einet c^ctnen, mit ®olbteifen öctjietten Utnc fammeln unb
btac^te fie nac^ $lebta.
72 ^it SraiDaanfifpIa^t.
Unter feftlic^m @eprünge lieg er fie bafelbft in einem mäditigen ^ügel
beife^en, Diele Sletnobien baju legen unb einen gemeißelten Sautaftein (®ra)'
ftein) mit einge^ouenen SNunen barüber aufrichten, Harouf berief er jut
Totenfeier bie Häuptlinge auS iDanlanb, ®otlanb unb (Sroit^iob, unb a(S
beim geftmatile bie ^ümer geleert nnirben, rühmte er laut bie X^iaten bed
gro^n ^nigS. St geipann baburi^ aller ^erjen, \o baß bie Süllfer fv^ rotUig
unter feine miUw unb gere(i)te §ctrf(i)cft beugten, unb ungeftötter 3friebe baS
Sonb beglüifte.
Sine bereinjelte, loa^rfdieinli^ untergef^obene ®age betitlet nwfi uon
einem ^eereSjuge gegen bie fränfifi^en Jfönige ©unter unb $agen, bencn il|r
@(^mager Stgurb ober @tegfrieb, genannt (ifafnidbana (gafnir^üter), ju $ülfe
[am. Ming mar nic^t fetbft bei ber fiafyct, roo^I aber ©tatfab, ber grofee Sier=
roiiftung unter ben jeinben anri^tete. ÄW i^m ieboi^ ber berühmte §elb Sieg»
fritb entgegentrat unb feinen Staaten nannte, [ud|te er fein 0etl in ber Srlud|t.
3>er Sieger fc^Ieuberte it|m fein ®<i^roert na^ unb traf i^m nttt bem fi'nauf
an ba« Sinn, baß i^m smei Sä^ne ausfielen. ®n foIi^eS 3ä^n(^en foH Tteben
$funb fleniogen lioben.
Tiie EBöIIerfi^ladit Don iBraniaQa ift Dielleti^t nit^t ganj m^t^ifi^. Sie
bejetdinet bie Spoi^e, ba Tänemarl unb baS SünigSgef^Iedit ber @fii)[bungen
gegen bie fc^mebifc^en ^nglinger jurüdtraten unb fäQt jnift^en bie ^fire
715 unb 730. (£8 liegt aui^ ein SSrnraalla^et (iSiaroaaa^eibe) in @malanb,
freiließ entfernt »om Sl^eere. ^u^ erjäl)lt eine fpätere @age, bafelbft Rotten
einft in Hbroefenlieit ber ftreitbaren SItönner Srouen unb Jungfrauen in
'männlitlier Ißüftung bünifi^eS ^egSDolf in bie glu^t ge|(^Iagen.
SB bürfte inbeffen firmer ju ermitteln fein, ob biefer Srjä^Iung eine
I)(ßortfi^e Si^atfadje ju ©lunbe liegt ällS ältefte Ouelle bejeit^net man ein
Sieb, boS man bem rieftgen ©tarfob gufpradi; a^ii biefem fdjeinen bann fomo^l
Sftxo Grammaticua , alS Quc^ nonoegift^e unb iälänbift^e SiarfteDer gefc^dpft
ju ^aben. Siermutlit^ fSQt aber bie Sntfte^ung biefer oben angebeuteten @age
nii^t früher alS in baS 9. ^^t^unbett, ba in i^i ^länber in beiben beeren
ermähnt morben finb unb ^SlanbS Snibedung erft in ba8 9. ^o^r^unbert faQt.
mit etn ItilleS (neblic^c» öetiet bie
^He beS SonigS SBele ber über bie fi^dniten unb fru(t|lE)ai|tcn %f)akx beS
Sanbed 9foieg ^f'^f'^^ft "^tf ®r mnr bcrut)mt buri^ Heerfahrten in bi« ent
legenfiten Cänbei unb burc^ groge ^elbent^aten bie er oon fru||er ^ugenb 6td
in! aitet DoKfitoi^t ^atte 3^m gleid) an Jltu^m mar lern treuer ffiJafl«i unb
74 Sr^tt^iof, ber ftü^ne, unb bie fc^dne Sngcborg.
Otutbruber Xorflen SBtIingdfon, ber niematt t)on fetner @eite tDtd^. Unter
bem @d^u^e ber beiben gelben blühte be§ Sanbed SSo^Iftahb, unb fein Staub«
fairer magte bie äRarfen bei^ ^üä^t§ }u ü6erf(^reiten. So n^aren bie SRämier
Ott gett)orben, ftibem maQte baiS ^aar t)on i^ren @(^eiteln, unb il^re Schritte
monften, toenn fie }ur SSerfommlung ber @b(en gingen. S(6er il^re SRebe toax
reid^ an tt)eifem 9lat, bag niemanb SSiberfpruc!^ er^ob, unb nenn fte toon ben
SBunbem frember Sänber, t)on beftanbenen abenteuern unb Sriebniffen er«
iö^Iten, (auf(^ten ringi^um^er bie ®öfte unb Dergagen bie DoDen $5mer ju
teeren. S§ mar, al§ ft^e SBragi auf bem ^od^fi^e unb finge feine 9}unenlteber
}um ^arfenftang. ^m fomburc^mogten ®oIbbergt^aIe, auf mäßigem ^ügel,
^anb ber ^önig^^of, »eit unb geräumig; bag mo^I jmeitaufenb äRönner bie
^aQe nid^t füllten. Stuf gett)unbenem $fabe fc^ritten oft bie beiben (Greife ben
9a(!^ entlang, ber fic^ am Sudgange bed X^aleS inS äReer ergog. ^ann er«
ftiegen fie auf fteben^ig Stufen bie ^ö^e, bie meit in bie blaue S(ut Dorfprang.
2)a fa^ man ju beiben Seiten auf baS mogenbe ©emäffer unb Dorüberfegeinbe
Schiffe ober rüdmörtd über ben S^^atgrunb nad§ berSBurg unb meiter l^inauf na(!§
bem ^eiligtume 93alberd, bai^ golbftral^Ienb aui^ bem ^eiligen ^aine l^ertiorragte.
SRül^lfam Ratten bie ©reife einft bie $5^e erftiegen: fie rafteten nun auf
fd^meüenbem Stafenfi^e unb rebeten Don vergangenen Zagen, unb n)ie na^e i^nen
bie Stunbe fei, in Sßal^aOa einjugel^en. 2)a traten, bur(^ ber SSöter &Aoi
befd^ieben, bie brei Sö|ne ^eran, ^elge, ber öltefte Don 99e(e9 Sr^eugten.
finftem SBIided, mit blutigen ^önben t)om Opferftein JFommenb, too er t)on ben
$rieftem SBeiffagungen unb SRunenjauber erlernte, fein SBrubcr jpalfban, faft
nod^ Snabe, l^eiter lö^etnb, fpielenb mit bem Sdimertgriff, einem äRägblein toer«
glei(!^bar, unb jmifc^en i^nen gfrit^iof, Xorftend So^n, um eined ^aupted
Sänge fie überragenb. 9RännIi(!^er @mft ru^te auf feinem Slngefic^t, er tDar
ber i^m innemo^nenben ^raft fi^ bemugt 2)er ^önig na^m juerft bal^ SBort.
^Sünglinge", fagte er, „i^r ftc^t an gemeibter Stätte, benn eure SSätcr »oDen
il^re lange Sebendreife befd^ßegen uiib Don ber SageiSarbeit ru^en ^ier, too bie
SBellen auf beiben Seiten i^r S(^(ummerlteb fingen. SSeme^mt ba^cr i^ren
legten äSunfd^ unb SßiQen. Sagt Sintrac^t unter eucf) mo^nen; bad 99anb ber
brüberlid^en Siebe umfd^Iinge eure ^erjen immer fefter, fomie il^r t)on un§
gefe^en {)abt. SSenn i^r, meine Sö|ne, mit ^errfc^erma^t gefd)müdt feib, fo
öerlie^ «Höater unferm grit^iof ben SKut unb bie ffraft ber afeufö^nc. 2Bo
aber SRac^t unb ^etbenfraft i\ä^ einen, urib U)o al§ britteS ®Iieb ein freied, in
feinen Sterten ungefränfted SSolf fic^ ^u bem 93unbe gefeilt, ba mirb fein SSiber«
fad^er bed Sanbed SBo^Ifa^rt anjutaften »agen. SDu, ^elge, traue ni(^t ju btel
bem Opferblute unb ben bunflen Sinnen. 2)ie ©ötter mo^ncn ni(^t engunt«
fd^loffen im Xempel^ofe, noc^ aud^ einjig in äBal^aÜaS fetigen 9{äumen, fie
mo^nen überall, fomeit ®ebanfen reichen ; laffe fie Dor aQcm in beinem ^erjen
tt)o^nen, fo bift bu i^rer ^ülfe ftetd gemig. Z)u, ^alfban, menbe bic^ ab )>om
fi^inberfpiete unb merb' ein SÖtann, ein Sönig, ber ntd^t mit ben gfittem ber
^one fpielt, ber für bie Siechte feined SSoIfeS bal^ Sc^mert ju braud^en nm^'
— „So^n grit^iof ", unterbrod^ lorftcn ben ffönig, „lerne S38ci8]§eit, bog fie
'Stammte ^elbenftärfe auf beinem Sebendmege geleite unb bid^ Dor
^Snig SSeie unb Zox^ttn ^ifingdfon. 75
tro^igem Übermut betoa^re. S)ann mirft bu ani^ ber löntgüc^en ^o^ett bic^
mtlig beugen unb \>ox aQem bie @^ötter ebren, bte Suft unb Selb, ®eminnen
unb Skriieren ben äRenfc^enlinbem naä) emigem Siatfd^Iufye Derlet^en. 9He
mirft bu t^rer ®unft enttoten, tt)enn bu Don @(^u(b bid^ rein erl^ättft. »enn
jledenlod t)or i^nen ber Sd^ttb beined ^erjend (iegt, toit t)or bem Stellte ber
©onne (eud^tenb ber ©ta^Ifd^ilb. ben bu atö ®(!^u^ unb Skl^r am 9rme trögft."
»92o(| einen Auftrag gebe ic^ bir, ^elge/ fagte ber ßönig, „l^obe ad^t auf
Sngeborg, bie liebe Züijkt; fei i^r ein UebetjoQer SSater an meiner Statt.
9h(^t laffe fie QxDan^ erbulben, benn fte ift gut unb ebel, in ftiller (Sinfamfeit
bei $i(bing aufgen)0(!^fen mit unferm grit^iof. S^re äBa^I fei frei, bad ift
mein SBiQe. 3lnn gel^t in ^rieben, ^nber, unb erbaut und, tt)enn mir DoDenbet
^a6en, ^ier auf ber ^ö^e unfern ^ügel unb einen SSautaftein mit Stunenfc^rift,
bie bem SBonberer t)ertünbigt, ba| mir Xreue Rieben bii^ gum Sterben unb
irafereS Solfei^ Weckte reblid^ befd^irmten."
^er Sei(^enbranb, bad Xotenma^l mar Vorüber, ber 9)autaftein über
ber %fd^e ber l^eimgegangenen gelben ftanb aufgerid^tet, bie SBogen fangen i^r
emiged Sieb Dom SSerben unb SSergel^en. Snt^iof mar nai^ Sramnfti^ jurüdf^
gefeiert, beut Däterlid^en Srbgut. (£r ftanb je^t finnenb in ber geräumigen ^aDe
feiner SSöter. S)a maren bie äSönbe ringsum mit blan!en SBaffenftüden be«
fangen, Seute ber Sinnen, ober Don i^m felbft Im J^ampfe mit Staubfa^rem
ober mit Ungetümen ber %erge ermorben. @$ {|ingen ba fß'&x^n^ unb Sßolfd«
feile, ^elme. Brünnen unb blanle ®(!^ilbe, bajmifc^en bli^enbe ©c^merter»
Speere unb anbere äBaffen. 9(u(^ fehlten nid§t 9tinge unb S9ruftf(^mud Don
Srj, Silber unb lauterem @^oIb. ^or aQem glönjte ein SIrmring ^erDor, ein
fofäarei^ (^bftüd, bad einft Sßölunbur, ber funftreic^e Sc^mieb, gefertigt l^atte.
'Darauf mar 9(dgarb abgebi(bet mit ben jmölf ^immeldburgen unb SSalberd
Seic^enbranb, auc^ ^ermober, mie er SIeipnir jum Sprunge aber baiS ^tU
gitter fpomt. Sin SRubiUr tDie 3Rorgenrot funfelnb, bitbete ha^ Sd^Iog. Z)er
Sting mar fo funftDoQ gefügt, bag er na(| bem SBiQen bed Signerd an jeben
%xm ^d) meicb anfc^miegte. S)er milbe, entfe^Iid^e Sote ^atte il^n Doreinft in
Vbmefen^eit Xorftend geraubt. Vergebend mar bie SSerfoIgung; benn ber
Slöuber burd^fd^märmte, ®reueltl^aten übenb, auf feinem 2)rac^en bie 3Reere.
^eimgelel^rt erfc^Iug er in feiner XoQmut SSater unb SKutter, meldte i^m
(Stn^att t|un moQten; aber er tonnte bad fßiut ni^t mti)x Don ber JSlinge ab«
mifc^en unb. ben 3ßorb nic^t Don ber Seele. 3lad) langen JRaubfa^rten fe^te er
ft(^ lebenb in Sretlanb mit feinem S)rac^en unb aOen feinen S(|ä^en in ein
gemauerte^, l^od^gemölbted ®rab. 2)a ^örte man nun be§ 9lai)ii (Gemurmel
Don frembartigen Stimmen, Sc^jen unb Stöhnen, bag ben Sauf(!^em fid^ bie
^aare }u Serge fträubten.
9tö Xorften baDon ßunbe erhielt, ful^r er mit Sele nac^ 99retlanb. ^nxä^
bie Zl^ürfpalten fpä§enb, fa^en bie äRänner ben Un^olb im glühroten äRantel
i^odf auf bem 2)rac^en fi^en. (£r pu^te immerfort an feiner Sc^mertflinge,
bo^ midien bie SBlutfleden nid§t, unb er feufjte unb ät^jte. Sie loften, mer
^ineinftetgen unb ben äSifing . befte^en folle. ^ad Sod traf Xorften. äRit
einem Speerftog fprengte berfelbe bie Pforte unb trat ein. 99ete ^örte brinnen
76 Srtit^iof, ber ^i^ne, imb bie fc^öne Sngeborg.
ein 3:roII(ieb, fi'ampfruf, Geraffel Don @(l§n)ertem, i^onn einen f(!^u>eren goU
unb ein grägli^eS SBe^egefd^rei; Xorften ftürjte l^eraui^, bleic^, t)ermirrt
unb Derftört, bod^ trug er ben Slrmring a(d Seute. „2)0$ ßleinob ift teuer
erfauft'\ ntumtelte er; aber tocS in bemSteinbou gef(^e^en mor, bat)on rebete
er niematö.
Sa§ teuer ermorbene ^(einob l^interlieg Xorften bem Heben ©o^ne unb
auger bem 9lei(^tum bed ^aufed jmei anbere Srbftüde, ha& Sdflottt Sngur-
tt)abel mit bem®riffe t)on ®otb unb ber klinge boQ rotgliil^enberSämen unb
ba§ Srad^enfc^iff @(Iibe, ein ®ef(|ent bed meermaltenben Ögir, ben einft ber
Sl^nl^err SBifing mit gaftlid^er Pflege erquidt ^atte.
9ieid^ti(l§ mar bai^^aud mit allem terfel^en, ma§ baS ^erg erfreuen mag.
& fe{)(te au^ nic^t an treuem ®efinbe, an mol^Igenä^rten gerben unb gefüllten
©peid^ern. Qtoö^ Kämpfer ftanben bereit, mit bem ©ebieter in ben ©treit ju
giel^en; unb SSiörn, fein treuer SSel^rgefeQe, teilte mit i§m bie ®efa^ren ju
äSaffer unb ju Sanbe, mie er mit i|m beim Belage ben äRetbed^et teilte.
2)0^ füllte er fic^ fo einfam unb berlaffen, a(d mören Siöm unb bie ßampf-
genoffen für i^n ni^t bor^anben. (£d fel^lte i^m baS SBefen, bai^ il^m teurer
als fein gramnöl^ unb fein ^elbenrul^m, teurer atö fein Seben^ atö bie greubcn
SBat^aDad mar. !(ber er mugte, mo bie ^olbfelige Jungfrau, bie er Dermigte,
)u finben mar, benn fte mar mit il^m aufgema(!^fen auf ^Ubingd ®ut, ®d)ön^
^ngeborg, 93eled Xo^ter unb ©d^mefter ^elged. @r fannte aud^ i^r reineS,
unfd^ulbbolled ^erj, mad i^m bon früher Sinb^eit auf gehörte. @d befc^Iog
fie aufjufuc^en, fte ju fragen, ob fie mit bem S9onbenfo|ne bai^ ®ut unb baS
Seben teilen moQe.
a^it^iof unb Sngeborg.
t^rit^iof trat am frühen ilRorgen in ^ilbingd reiche ^aOe. Xepptc^e unb
SBaffen fd^mücften bie äBönbe; eine @id^e mar in bie SRitte gepflanzt, ber ©tamm
burd^ eine Öffnung in ber ^ede gema(!^fen, baS Saubmer! auger^alb über ben
©aal ausgebreitet. S)ie ^alle mar leer unb einfam aber am gfuge bed Säumet
fa| ©c^ön^^^ngeborg, mit einem ®emebe befc^äftigt, lieblic^ mie ^buna, menn
fie am äSeltenbaum an ber 9lomen ©tatt bie ©d^idfaliSföben flid^t unb 99ragi
ermartet. @ie gemährte i^n ni(^t, mie er leifen ©d^ritted l^inter fie trat unb
bad S93ert i^rer $änbe betrachtete. @d mar ein blauer äRantel mit golbenem
©aum. S)arauf erblidte man 9}alber unb ^öber . le^tem , mie er ben töblid^en
äRifteljmeig f(!^mingt, bann ben Seic^enbranb unb 9Bali, ben St&d^er, ber be«
flügelten ©d^ritted bem finftem 3Rörber nal^t. Aber ben jungen, blül^enben
®ott l^atte ni^t bie $^antafte gefd^affen, bie Jungfrau §atte in il^m ben (^
fpielen i^rcr ^nb^eit bargeftellt, ben Sünfl^inö» beffen ©ilb fie im ^er^en
trug, ber fc^on in fo früher ^ugenb ben unbermelfltc^en ^anj beS 9hi^me^
um feine ©c^lftfe gefc^lungen l^atte. @r ftieg einen greubenruf aud, fie fe^rte
[xä^ faft erfd^roden um unb — fanf in bie Slrme beS liebenben greunbeÄ. 6§
mar eine fro^e ©tunbe, bie fie mit einanber berplauberten , inbem fie fi(^ ber
mitoitianber »erlebten ^übertage erinnerten. 3"kfet fprac^ er bon bem Qa>€dt
iud^ed, bon feinen Hoffnungen. Sr fügte bad Sa bon i^ren Sippen.
^ril^iof imb Sngebarg. fiiSrig SRinßä Srauintitung.
77
.Slber', faflte fie enätcnb, nmirb grübet: $elge, ber jet^t ftatt be8 9}atetS mein
Öert ift, feine 3"f*i""'"'"fl flehen?" : — .Stinbet", fiel ber alte ^ilbing ein,
bec unlKcmeTCt genagt mar, „baut ni(^t auf i^n, ben finftem Ofif^'^'ilii'fl- ^
rü^mt fi<^ . Don ObtnB ®efi^Ied|t entjprofTen ju fein, unb giebt bie ©dfiueftet,
bie Sfentoc^tec, nid^t bem Söonbenjo^n." — .©o forbere i^ fie üon ber ®e=
meinbe", rief ^tE)iof; „bie fte^t über ^nt QbinSfo^n."
^er junge ^elb eilte fort und)
gramnäg. ®r ftieg foflleic^ an SÖorb
fcined ^rac^ff^iffeS unb ftcuerte bem
!ÖÜ9el ju, ber lorfieniä unb 53eleä
äf(^e umfc^tag. (Sx fanb bafelbft
bie Könige, bie ju ®eri(^t fafeen.
Qt trug fein anliegen frei unb
offen Vor unb fügte Eiinju, bo^ i^m
^ngeborg geneigt, bag eS aui^ no^l
^Ünig 33eleg äHeinung geraefen fei,
ba er bieSoditer jugleic^ mit i^m bei
üilbing ^abe aufraat^fen toffen. Sr
»erbe, fo fc^lo^ tx feine Siebe beS
^ei^eS treuer $ort unb @(^u^er
fein. — „3)u ri(^teft bem ^upt
iiqc^ empoir" , oerfepte ^efge „ aber
bie Sfentoii^ter ift ni^t für ben
Sonben, nie fe^i er ftc^ au^ bld^t
nur ein ebenbürtiger ^ünigsfatin
mirb fie ^eimfütiren, unb mein 9)ei^
merbe ii) fi^on felbft ju bet)uten
miffen," — „Seine^ofle ju fegen"
fiel ^alfban ein, .taugt ein 99ouem
nwib Keffer, als bte Don Obin ent
iproffene SWaib." — ,Unb bift bu
in @oige um beine ^ft" ^i^^nte
$ielge, .fo nwrbe mein 3Rann €in
^loß ifi bir bei meinem ©efinbe
offen." — „3)ein Wann roerbe lä)
mijt', rief Srit^iof ftotj „i^ bin mein eigener SKann Sie freie Xoi^ter
forbere tc^ bei ber nädiften (^emembe 3>u aber lomme unteibeffen meinem
Stngurroabet ni^t ju nat)e. ®iet)e tiier fem SBfl^rjeiiJien " Sc t|atte fem ©diroert
gei^ogen, auf bem bie 3iunen glu^enbrot flammten unb fpaltete mit einem ge
maltigen @trei(^ ben @olbf^ilb beS ffdnigS bei an einem SBourne ^ing
Lignit) Siing« SiaultntiBnitg ^n ber SttntgSbaQe ju Upfala fa§ ber SJölfer^
gebietet ©igurb iRing ber SSrawattafieger unb funf^unbcrt fiampfcr nngS«
um auf golbglänjenben Sitten ©djlanle Jungfrauen SBalhiren Dergletc^bar
füQten cmfig bie ^itrner aber ©^ei^ unb tieitere 3BccE)fclrebe raufd^te mdjt
mie etiedtatö, bur^ bie meiten Staume 9hir leife ffufterten bie ^Iben Don ben
fyl» StlUiuf 9)04 Aar!
7d Srit^iof, ber Jtül^ne, unb bie \6fint Sngeborg.
t)oQ6rac^ten Xl^aten unb ber alten, fröl^Iic^en 3cit. 2)er föönig felbft auf
b€m ^oc^fi^ mar emft unb fc^roeigfam. (Sx gebac^te ber eblen Oattin, bie
fd^on bor ^al^ren l^inüber nac^ SfoHiDang in t^re^ad @aal gegangen toar unb
il^n unb bie ftinber benoatft unb bie fiönigSl^alle beröbet iurüffgelaffen §atte.
2)a griff ein junger @talbe in bie golbenen Saiten unb fang mit OangDoQer
Stimme bon ber l^errlid^en ^errfd^erin^ bie fo frül^e bie ftn^ere 92ome toeg«
gerufen l^abe, bon bem Sc^merje il^red ®atten, bon bem bermaiften ^aufe; bann
pried er in feueren Xönen eine junge äRaib, bie, ber ^tmmlifc^en 9launa gletd^,
in ber Sinfamleit aufgeblüht fei Sr fd^Iog mit ben SBorten:
r/3n ^tlbingd ^aufe bie ^errlid^c Qlüte,
^önig S3eled (Sneugte, marb auferlegen;
@ie »ai^Ie mit &onne ber mächtige Gatter
3n 9}orbtanbd S^eic^en, bag $of unb ^alle
92i4t Iftnger Derlaffen, verloren fte^'n.''
Souter SBeifaQ erfüllte ben @aal; benn biele, fd^on bejal^rte aRftnner» einft
^ilbingd fiampfgenoffen, l^atten in beffen ^aufe bie eble Jungfrau gefe^en unb
il^r abliged Sßefen, i^ren berftönbigen Sinn erfannt Sie meinten, im ganzen
fRorben gäbe ed nic^t eine fo eble Jungfrau mie bie fd^5ne Sngeborg, unb bie
fei toofji mürbig, ben ^od^fi^ mit bem SSramaKafieger }u teilen; bie n>erbe au^
eine re^te äRutter ber löniglic^en fiinber unb eine treue SSermaltertn beS
reid^en ^aufed fein. 2)iefe Siebe enoog ber ^errfc^er in feinem ®tmütt, unb
ed bftuc^te il^m mo^Iget^an, bem State ber gfteunbe ju folgen. »8^)01^ ift Jte
nod^ jung, boc^ jeigt fie fic^ berftänbig unb mä^It fie frei ben reblic^en SJ^ann
mit ergrautem Raupte unb toiU fie ber benoaiften ^nber unb bed lange Der«
Öbeten ^aufed in guter Xreue fid^ annel^men, fo miß id^ fie lieben unb e^ren,
toxt bie )u Sfre^a gegangene Königin." 3Ufo fprad^ ber alte $elb unb befteSte
iu Soten eble !SarIe unb gab i^nen reiche ®ef(j^enle mit.
SDJand^e SSoc^e berftric^, bebor bie abgefanbten 3Rönner jurüdfel^rten«
(Snblic^ lamen fie, aber nid^t Reitern 3Ruted. Sie berid^teten, man l^abe fie
XDofjl aufgenommen unb gaftlic^ berpftegt !l(d fie enblic^ auf Sntmort ge^
brungen, ^abe ^elge in Salberd Heiligtum ein feierlid^ed Opfer beranftaftet
,,911^ er aud bem ^aine trat", fuhren bie 99oten fort, „mar fein S[ntli| ftnfter,
bon feinen ^önben troff nod^ Opferblut. Sr fagte, bie Qtxijtn feien ungünftig,
bie SSSöIa l^abe berfünbigt, nid^t im Schnee bed 9(ter9 gebei^e bie junge Stü^
lingSblüte, noc^ unter bem Schatten bed morfd^en Saumed bie junge ^ftanje,
ba^er muffe er bie ^anb ber Sc^mefter bermeigem.'' flndf fagten bie SRänner,
^alfban l^abe noc^ lad^enb l^in}ugefügt, ed fei fd^abe, bag Sönig ®rou6ort
nid^t aß eigener Sreimerber gefommen fei; er l^ätte bem el^rfamen fflten nod^
cigenl^ftnbig auf ben ®aul gel^olfen. Ob biefer 9tebe entbrannte ber Qom bed
mächtigen ^errfd^erd. „SBol^Ian"', rief er, „fie foDen erfal^ren, bag ber Ora^
maDatömpfer noc^ ^aft l^at, mißratene 9)uben }u jüd^tigen." Sei biefen
SBorten jog er ba§ bli^enbe Sc^mert unb mit il^m bie fünf^unbert impfet
fetner ®efoIgfd^aft, unb, ald ber ^eg§ruf erging, bie Aufgebote in Smi^iob,
^otlanb unb Danlanb. Sie aDe erlannten in ber bem Könige anget^anen
^^*^^ i^re eigene unb mottten f« rächen mit ®ut unb ©lut, mit &ib unb Sebem
Sdt^fofB Srabannung unb 9b[d|ub.
79
%iiqiof rdjnbfl ^m iSatberefiofe fag ^nge^otg in fpätet Dladit Sa^üi
ffiüt fie ^elge gefu^tt um fie. »oi Ungemod) in bem beborfte^enben ^ege |n
l)nvaE|ten Stbei Snt^iof ^atte berfproc^en fie bafelbfl aufzufüllen unb ^c
lioffit unb fur^tete @te Raffte auf fein Gammen unb fUri^tete ben dorn beS
®oHeS beffen ^ttiligtum hin uneingeraei^ter SRonn äuget ber feftlH^en Qat
Mieten burfte
3clt«Df ne\M
3itfle(«ifl. Seit Bctn^. 9)»ilinl.
%ie ©teme beleuchteten ben $fab, nie fte but^ ben $ain bii m bie
gotbene fiette Ootfi^ritt, bie ben §of umf^lofe. 3e&t ^Örte fieSiIiritte unb —
ei tDQi; tS, fr ftanb Dot i^r, bet im Sforblanb gepriefene $tlb. SRit einem
müi^tigen ©prung flog ei über bie (Sinfriebigung unb isac an itiier @ette.
-S6ex ©olber", rief fie et((I|roiJeti , „ber ^eilige, beffen ^of bu entmeitieri!
Sein gom toirb unS treffen." — „Önlber", (ogte er, .ber gute, ber tietienbe Oott,
jümt ntd^t unferei Siebe. Sr ^ütte um 9?onnaS millen ObinS $(ib|Iiälf, gleit^
bem liebenben ^ttljex, beftiegen. Porgen, ^ngeborg, fotbere ti^ bid) von bei
80 Sntl^iof, ber ^ü^ne, unb bie fc^öne ^ngcborg.
(Semcinbe, bie an fßtlt^ $üge( 5ufammentrttt. ^^ Der^eige bagegen mein gute§
^djvotxi in bem ^iege gegen @tguTb 9iing, unb bo^ meig man ^u fd)ä(en.
9)ann fämpfe id^ für unfere Siebe, bie rein unb feufc^ ift, tt)ie broben am ^immel
bie funfelnben ©terne, »ie ber ®ott ber Unf<l^ulb unb Stömmigfcit, auf beifcn
Soben mir flehen.'' So rebeten beibe, bü^ bie Stofen be^ äRorgen^ am ö{itli(^en
jpimmel aufblül^ten unb jum Sd^eiben mahnten.
SDaS S^ing 5U liegen mar an 99eIeS ^üge( bte Sanbei^gemeinbe Derfom«
melt, freie 3Rönner, aDe beme^rt mit @(^mert unb @<j^ilb. & goH, }u be«
raten bie SRüftung für ben fc^meren ffrieg. „SBo ift grit^iof?" fragte man ba
unb bort; „menn ber boranfämpft, mirb unS SBatoater 6ieg öerlei^cn." Unb
fie^e, nun trat er in ben Dting, blü^enb Don 3ugcnb unb ^aft. (£r fc^ritt
t)or bie aWitte unb fagte fein SSegcl^ren. „^er freie SRann, ber ©ort be§
ßanbe«, ^elb Sritl^iof ift ber Sfentoc^ter mürbig", fo mar bag Urteil ber
©emeinbe. — „S)a8 Urteil nel^m' i<j^ an", fprac^^clge; „bo(^ S^geborg tt)irb
nic^t bem Sriebendbrec^er juteil, nic^t bem, ber 9alber8 l^eiligen S^^^ burc^»
brad^, um Siebe^morte mit ber betl^örten äßaib }u tauten. ' grit^iof, bu
fprad^ft ^eute Stad^t mit ^ngeborg in 99alberd $ain; fpric^ nein, menn bu e§
öermagft** — »®prid§ nein!" fo riefen Diele Stimmen, „unb bir gehört bie
äfentoc^ter." — Unb menn er SBal^aHag fjreuben errungen ^ätte, er fonntc
nic^t bag SBort ber Süge rcben. @r fagte mit fefter ©timme: „3(j^ fprad^ mit
i^r , mie SBalber fpri(^t mit 5Wanna ; ic^ fprac^ mit il^r im lempel^ain — ift
baS ein greöcl an bem ®ott ber Siebe?" — (£r fonnte nic^t meiter reben —
bumpf flirrten ba ©d^ilbe unb ©c^mcrter. — „SBel^e , mel^e über ben ©(^än»
ber beö ^eiligtumiS!" fo rief man üon allen ©eiten, unb bie ftrieger rürften
Don il^m meg, mie menn ein ^eft^auc^ Don il^m aui^ge^e. »Sanbflud^t ober
Xob bem Xempelfd^änber", fagte ber ^önig; „fo ^ei|t ed in unferm 9te(|t
Sod§ miU iäf ®nabe an bem SRanne üben, ber fic^ ben ^ort bei^ SanbeS
nennen lägt. 6r fa^re ju Ängant^r. bem 3arl ber 3nfcln, unb treibe ben
©c^og ein, ben berfelbe feit bem Sobe meinei^ Saterd nic^t mel^r entrid^tet ^at.
Unb menn er ben nic^t einbringt, fei er el^rlo^, Derbann t aud biefem 9lei(^e.
gi^r freien üRänner, ift ba8 Urteil red^t?" — S)ie SBaffen flirrten ring« im
^eife ; e« mar bad ^ ber Sanbe^gemeinbe. Srit^iof fc^ritt auS ber Serf amm-
lung ungebeugt; ber Qoxn glül^te in feinem Sufen, mie bie 9}unen ouf Sngur«
mabefö klinge.
SSieber l^arrte S^O^^ctg ciuf ben Sreunb noc^ am fpöten flbenb. ^ie
©terne ^ogen |erauf, bie Softer 9lörmiiS miegte bie Srbenfinber in ©d^lum«
mer, aber nid^t bie bange ÜRaib im Xempell^ain. Snblic^ erfc^ien er unb xoax
jum jmeiten 3Ral mit einem fü^nen ©prung an il)rer ©eite. @r berid^tete,
ma§ gefc^e^en mar. »SJun", fprac^ er, „nun bin ic^ be« Jhriegd lebig. Xen
©c^ofe erlong' id^ Don Slngant^r, bem greunbc lorfteng, mit ®üte; wenn
ni^t, fo ift mein gute« ©c^mert gürfprec^er. S)a« ®olb fenb' ic^ an ^elge.
bag meine (S^re unbeftedft fei Dor bem 93olfe, ba« mic^ Derftögt. £u aber folge
mir — Siörn unb eble Kämpfer finb gerüftct. Qui Slbfa^rt liegt ffiQibe bort
am ©tranb. ©ie fül^rt un« erft ju Slngant^r, bann meiter mittagdmört« in
"^öne« 2anb, mo nimmer $rimt^urfen ©«berge türmen, mo bie Säume
Sfritl^iof imb ^gant^r. 81
immer grünen unb golbene S^^^te tragen. Sort mo^nte einft ein ebled, freies
Solf. je^t Irte<l^t bafelbft ein @efc^Ied^t bon ^ed^ten. 9Bir aber fd^affen il^m
mit unfern SSaffen bie Steilheit n)teber, bag ^ ju neuen S^ren aufblühe. O mir
njcrben gJüilid^ fein." — „SBir »erben glüilic^ fein! SBie fd^ön bie ^off*
nung!" foflte fie unter I^ränen, „aber ic^ barf ja nid^t mit bir gelten!'' —
„S)u barfft ntd^t?" rief er, nac^ bem ©c^merte greifenb, „id^ xdiU ben fe^en,
Der uns l^emmt!" — „@S ift bie ffi^re", berfe^tc fie, „beine unb meine ffi^re.
9Senn mir jufommen in bie Sfrembe ^ögen, bann fpräc^e man: ed fei nun
offenbar, bo| mir bie l^etlige ©tätte entmeil^t, gefc^önbet l^ätten, um fd^nöbe
Suft }u bügen. S)u f önnteft mol^I burd^ ruI^mboQe 2:^aten bon beinem ©d^ilbe
ben äßalel tilgen, aQein baS fd^mad^e SSeib bleibt ber ©c^mac^ berfaUen. Unb
ift baS SSeib bor ber 9Be(t berbäc^tig, fo mirb, fo fann au^ ber 3Rann eS
nit^t mel^r achten unb nic^t mel^r lieben." — SSergebltd^ fu(|te gfritl^iof bie
eble Sungfrau ju bemegen, fie miberftanb mit fanften SEBorten, boc^ feft unb
nnerf (füttert feinen Sitten. S)a rief er im Unmut: „SBol^I, ^elgcS ©d^mefter,
%[entoc^ter, bel^arre ftarr, mie bie unerbittlid^e 9iome; tc^ )ie|e einf am l^tnauS
auf Süfingdf alerten, um balb bad (ärab )u finben, baS mir erfe|nte dtuift giebt." —
Sr moDte ol^ne Sbfc^ieb ge^en ; aber fie fagte mit il^rer meid^en ^anb bie feinige.
•Sritl^iof " , fagte fie, „miQft bu mir ben legten Xroft rauben, bag mir beine
Siebe auc^ in ber SJerlaffenl^eit bleibt? 98enn ic^ Xage bermeint l^abe, fo fc^mebt
mir im Slbenbrot, im ©temenfd^ein baS 99ilb beS lieben gfreunbeS bor ber
Seele. 3d^ faffe feine $anb unb träume, id§ fönnte fte immer in ber meinigen
galten." «^nflc^org", rief gritl^iof, „bu tröumft nic^t, bu öerfiinbigft ein
®eftc^t ber SSala. $öre, mie fid^ aOeS DoOenben mirb. Silibene gflügel führen
mid^ nad^ bem meft(id§en ^nfelreid^. ^arl Stngant^r giebt bem ©ol^ne 2:orftenS
ben @(!^og. (Sf)t ©igurb 8ting l^ereinbric^t, bin id^ jurüdE. S3or Slngurmabetö
Stammen mirb ber SramaQafteger nic^t befielen, unb bann, menn ic^ ben
Sc^og gefpenbet unb bie bermeinte ©d^ulb gebüßt l^abe, giebt baS gefamte
Soll bie Slfentod^ter bem Befreier, ^ier ber ®oIbreif, ben ic^ um beinen !lrm
fc^Iinge, fei ber ^erlobungSrtng, ber und unauflöslich tierbinbet. SRein Sater
gemann i^n einft in entfe^tid^em j^ampfe in ber ®rabfammer bon bem grim«
migen ®oit jurüd. gfeft, mie einft 9Bö(unbur ben ®oIbreif fd^miebete, ift unfer
Sunb. Xrdume glüdKic^e Xröume, bis ic^ mieberfe^re." @r pre^e fie noc^
einmal an fein liebenbeS ^erj unb fd^ritt bann fort in ber Sommerung beS auf^«
ge^enben 9RorgenS nad^ bem ©tranbe, mo SDibe unter bem ©c^u^e SiömS
unb ber anberen Steunbe lag. ^ngeborg aber erblidte fein Silb im grül^rot,
unb frol^e Hoffnungen bon SBieberfe^en umgaufelten il^re ©eele. ©ie lannte
m(|t bie Atomen, bie baS Serl^dngniS ber ftaubgemorbenen äRenfc^en meben.
Die So^tt. 3m SSerftedE am ©tranbe lauerte §elge mit bielen Serfcrfem.
ben gelben ju greifen, boc^ SngurmabelS 9tunen glül^ten mie lobembe gflam^
men, unb Siöm unb bie jmölf Kämpfer geigten il^re ©c^merter; ba magte ber
Seigling nic^t bie Slbfal^rt }u l^cmmen. ^m fidlem jpinterl^alte nur fummte
er ein gräglid^eS B^uberlieb, unb baS f d^moK an mie bie ^inbSbraut, lauter unb
(auter, unb gfritl^iof üemal^m eS unb ÖgirS ©pielmann er machte babon unb
ftimmte mit ein:
IBfigncr, eor^eit. I. 2. a. flüfL. 6
82 &nt^iof, bcr Äü^nc, unb bic f(^önc Sngcborfl.
„Unb toilbcr »orb auf bcm weiten ^lan
2)er 9liugelrei^en. unb ^immelan
^ufiau(!^^en bic ^än^er unb ru^en nic^t,
Wxt ptjcen umft^äumt ift i^r ^ngefid)t.
O tnifd^ bi4 nid^t in bad toilbe ^ccr,
S)cnn e« tanjet ba« SWeer."
9Bo!^( tonnte (SUibe mit im mirbelnben 9Kng, bod^ ber $elb ftonb am
Steuer unb Dermieb bte flippen unb lenlte bie ga^rt. Soge unb Stockte rafte
ber ©türm. @r trieb bad gfal^r^eug mett gen 9{orben 6t$ p bem eidumftarrten
^Uonb; mo äRufpeld @d^ne im @ä)o%t ber Serge f<i^affen unb @urtur mit
bem 31ammenf<j^mert avS bem Sbgrmtb emporfteigt, mie etnft, toenn 9}agna=
rö! anbrid^t. i)a rief Sntl^of feinen Siöm an ba« ©teuer; er felbft erftomm
ben SRaft, um toeitum bie lod^enbe @ee ju überfc^auen; benn er badete, ed fei
^elged 3<^uber« ber ein foId^eS ©turmmetter hervorgerufen l^abe. (Er irrte
nid^t; er fal^ einen SBal, grog toit ein Silanb, unb barauf fa^en jtDei 92a(^2
gefpenfter, bie fadsten l^eulenb ben ©türm immer Don neuem an. „Sidm",
rief er l^erabfteigenb, „gerabeaud la^SQiben f (Riegen, bort auf ben Saubertoal.
98ir moUen fe^en, ob er ben ©tog Don (SUibeni^ ersumfd^ienter Sic^bmft er^
trägt.'' — a)a8 ©rac^fc^iff fc^og burc^ bie SBeßcn; eiJ traf mit bem f<i^arf*
fantigen &\ü bad Ungeheuer, bag ein Slutftrom ber äBunbe entquoQ. 3"-
gleich burd^bo^rten ;toei Sanjen, t)on gfrit^iofd ftarfen Firmen gef(^Ieubert, bie
IroQgefpcnfier, unb fie faulen l^eulcnb mit bem SBal in bie liefe. „®ut ge*
troffen", rief ber ^elb; „nun öerleil^e unö SKörbcr, ber Oütige, glüdlid^
ga^ri" Unb ber (Sott toema^m bie Sitte; er fkillte ben (Brimm beg SReereS,
er Derfd^euc^te ben tutenben ©pielmann unb gab günftigen gfa^rminb. ^o(^
mar (Sllibe felbft burc^ ben ©tog tounb unb led getoorben. ©ie fd^Iid^ langfam
burc^ bie beruhigte @aljf(ut. Srft nad§ SBoc^en erreid^te man angant^rd
3nfelreid§. Da marb ben ermatteten SBifingen juerft fein freunblic^er ©mpfang;
eine änjal^I Serferfer forberte fie ^um Kampfe auf, unb bic müben gelben
meigerten ntd^t bal^ ©d^toertfpiel (Srft mit Ängurmabe(, bann im S^ngfampf
befiegte gritl^iof ben ?lnfü^rer ber ©c^ar. 3)ann traten bie ®egner att greunbe
in bie §aße beö 3arlg unb ftounten über bie grofee 5ßrac^t, bie ben reichen §errfc^r
umgab. 2)a maren Kamine r>on glönjenbem äRarmor, fr^ftaDene Sampen, an
®oIbfetten l^öngenb, bie SSänbe mit rotem Seber überwogen, bie 2>ecfe bon
bunten ©tcinen gefügt. S)a tranfen bie Kämpfer nic^t Sier ober 9Ret, fonbem
feurigen ^urpurmein, au8 bem ©üblanbc eingcfül^rt, ben il^nen ropgc SKägblein
frebenjten.
greubig begrüßte ber ipcrrfd^er bie müben anfömmünge, benn er botte
toorcinft manche ^clbcnfa^rt mit Sele unb lorftcn auggefü^rt unb mit i^rer
§ülfc feine §errfc^aft crtoorben.
atö nun gritl^iof feinen Eintrag Vorbrachte, fagte er: „©c^og ^abe itft
niemals cntrid^tct, unb wer i^n verlangt, bcr mcrbc barum mit bem ©c^rocct
8um Sanf ober für bic §ülfe fanbte id^ ben beiben SBoffenbrübem jfi^rü^
eine ®abc auS meinen ©d^öfeen. ®u, grit^iof, bift i^r (Srbc; fo empfange
t)ler ein gteic^cö ®aftgef(^enf." üRit biefen SSäortcn reichte er il^m eine gc«
«^'«Ttc Sörfe.
^eimfc^r. ^er ®oIf im ^ingtum. 83
SBol^I geborgen moren bie Reiben in Sngantljri^ gaftlic^er $alle, xoo
geuenoein in ben Römern funlette, nnb SBoffenfpiel nnb ^arfenltcmg täglic^
bie äRönner eifreute. @ie lonnten auc^ nic^t fo eilenbd aufbrechen, benn ba§
^ad^fc^iff beburfte ber Sefferung, unb ald ed lieber fegelfertig mar, ba
toel^ten bie ^erbftftürme unb trieben Sidberge au§ bem 9torben, bie iebegf^^tt
unini^Iid^ mochten.
So blieben fie ju bel^ Sarfö greube feine SSintergäfte. 9?ur Srit^iof
mx nid§t frö^Iid^; feine ©eete seilte oft inSalberd ^ofe, ber bad®(üd feinel^
gebend untfd^Iog, unb trübe 9(]^ungen ftiegen bor i^m auf, bie meber Spiele
noc| gfeuenoein bannen fonnten. —
äRilbe grfil^lingdluft meldte, ber ^immel toax blau, bie (Erbe grün.
EQibe fd^mamm mieber frö^Iid^ auf ber glänjenben 93a^n ber ^eimat 5U.
^^iof lenfte bad Steuer burc^ befannte Schüren unb Den. ^ier ragte 99e(e9
unb Zorfiend ^ügel meit in bie t$(ut l^tnaul^; bort ftieg Solberd Heiligtum
auf unb feffelte ben Slid bel^ l^eimlel^renben gelben. 3lux eine gelfenl^öl^te
trennt i^n noc^ bon gramnäd, ber 99urg feiner SSöter. ^n totxitm Sogen um»
ftctft baS ga^rjeug bai^ fittppenriff, unb nun «- blenbct bie Sonne fein
Buge? fingt i^m $elge ein finnt)ern)irrenb ßieb? — ?lber ba ftnb noc^ bie
^ö^en unb S^öter, bie SBälber, Sluen unb SSiefen, bie SBeil^er unb fprubeinben
Sad^e, nur bad SSoter^aul^ ift nid^t mel^r }u feigen, an feiner Statt ein n)itfter
Raufen bon fc^loarj gerauchten Xrümntem. Slud^ ia§ Sonbüoß unb bie treuen
Wiener fommen nic^t, mie fonft, anS ®eftabe, ben |^erm ;u begrüben.
Sr fteigt ang Sanb , er betritt bie müfte Stätte. Sin SSogel f c^mebt au9
blauer ^d^e ju il^m nieber; ed ift ein gfalle, fein 2iebling. ^er fd^lägt mit
ben fjflügeln, n)tll i^m ein ^e'^eimnid berraten;-^^r üerfte^t bie gürgeinben
Söne nic§t S)a fpringt auc^ mit unbänbigenSä^en l^eulenb unb toebelnb fein treuer
^of^unb an il^n l^eran, unb miel^emb fpringt fein milc^mei^eS 9io% auf i^n ju.
^ie er nod^ finnenb üor fid^ l^inftarrt, nal^t ber greife ^ilbing, ber Pfleger
feiner ^nb^eit; ber berichtet il^m, xoa% fid^ in feiner älbmefen^eit begeben ^at.
„ßönig Sting brac^ mit Übermad^t ind Sanb. Sine blutige Sc^(ad^t n^arb ge^
fc^agen, aber enbtid^ mugte^elge meieren. @r marf auf ber fc^mä^Iid^en gluckt
bie Sranbfad el in bie ^o'^e ^aUe bon Sramnöd unb Der^öl^nte ben Eigner, ber
fein SSaterl^auS nic^t bef^ü^e. 3(uc^ ^alfban flo!^ nac^ mönnlic^em Kampfe.
3)er Sieger bot grteben an, n^enn il^m ^ngeborg al§ 99raut Derlobt merbe.
So^I trotte bie ^^ungfrau bem SSefe^Ie beS ^errifc^en Sruberd. 3)a traten
Sarle unb Sbele bed Sanbed auf, biete unter i^nen Don SBunben bleid^ unb
matt Sie fprad^en Don bem blutenben SSoIIe, Don ben eingeäf eierten ^öfen,
bon ber bro^enben SSermüftung bed ganjen Sanbed. 9Sie ^ngeborg rang unb
litt, tok fie bie 9tome befd^n^ur, ibr 99Iut unb Seben jum Opfer ju ne|men,
bag XDtx% id^ allein; an meiner Sruft Dergog fie l^eige X^rönen um ben Verlobten
3freunb, bem fie entfagen foHte; Dor ben ^arlen, bor bem SJrubcr »ar fie bie
föniglid^e Jungfrau, ba braute fie bem SSaterlanbe ba§ Opfer, nic^t bem l^errifd^en
Sefe^I." gritfiof ttjor erft bleid^, bann glü^enb rot geworben. „Sic brockte baS
Opfer!" rief er, „tt)e^e bem, ber an bie Sd^würe be§ SBeibe^ noc^ glaubt! —
SBie nun, $ilbing, ift ba§ ffinberfpict ju Snbe? SBorb bie grü^lingSblüte bem
6*
84 S^ii^ioff ^c^ ^ü^nc, unb bie fd^öne ^ngeborg.
bcm grauen ftönig tjermäl^It? @ab fic i§m aud^ bcn ©olbrcif t>om SiKcnarm?" —
,, 2^ ord Jammer ^at bteSSermä'^Iung geiDeil^t,'' jagte ber®reii^, „aberben9ting
cntriS i^r ber finftere Srubcr mit Octoalt unb fc^müite bamit SalbcrS c^r^
mürbigei^ Silb. Srtrage, Sntl^iofr ol^ 9Rann, toai ntc^t aRenfd^en, idqS bie
fRomen gefügt l^aben; il^nen, ben unftd§t6ar maltenben SDtäd^ten, überlaffe boS
<Scrid^t über ben greöfcr." —
„^a" , ^o^ntad^tc ber ^elb, „ein menig Sudeten bünft nttr gar tDoffU
getrau, ^eutc ift SKittfommertag, ba bringt ber ?ßricfter!öntg bei Solber^
fCammenbcm ©c^eiter^aufen bad S^^^^i^Pf^^- 9^ir rooOen i^m entfige
Reifer fein!" —
Der^Sorrim üeirtgfatn. Slutrot beftral^Ite bie Sßittemad^tfonne ^ol^e 9erg=^
gipfel, in beitXbäfem l^errfc^te Dämmerung; t^ toav fo fd^mül unb f(^n>eigfQm
ringsum, tt)ie fonft, c^e ber Oemitterfturm losbricht. S)ie ^erjen ber SRcnfd^cn
befc^Iid^ ein l^eimli^ed @rauen, baS man fic^ nic^t erffären tonnte. ^nSalberd
Xempel brannte ber ©d^citer^aufen; grauhaarige ^rieftcr mit glintfteinmefjem,
unter i^nen aud^ ipelge, fd^Iac^teten Opfertiere unb mü^Iten mit blutigen ^änbcn
in bcn ©ingcmeiben, bie 3w^"f* ä" erfpö^en. 5)a Wirrten SBaffen im Sor^of;
man l^örte gntl^iofS Stimme, ber bie ^orte ju betDad^en befallt: balb barauf
trat er in ben l^citigen 9laum. „©c^ttjarjWnig** , rief er, „ba ift ber ®c^o6
bon ?lngant^r, Söfegelb für meine bcrpfönbcte S^rc." Somit fd^teubertc er btc
93örfe bem Sönig ind 3[ngefid§t, bag il^m aud SKunb unb 9!afe 9Iut ^erbor«
quoll. „SKorbbrenner", ful^r er fort, „nun gilt eS ffampf für gramnöS. 3"*
bor bcn 9Kng, ben gcftol^Icnen — l^a, ben trägt ber l^cilige Salbet! $cr mit
ber gcftol^Iencn fflare!" ®r bcrfuc^te bcn ®oIbreif abjujic^cn; aber ber fc^icn
mit 9alber§ 9rme bcrmad^fcn. (Snbßd^ rig er il^n mit fd4fterßraft lod; bo(^
toax ber ShidE fo gewaltig, bag jugfeid^ bad 9tiefenbtlb bom ®e{tmfe Runter
in bie ftammenbcn ©c^citer ftür^te. §oc^auf (obcrte bie ®Iut nad§ allen Seiten,
fd^Iug, genährt bon bem Sic^tcn|ot} bed 93i(bed, in bie 2)raperien ber Sßänbe, in
bie ©parren unb crl^ob fid^ jum ®iebel bcS Heiligtums. — Icmpelbranb —
SBcl^gefd^rci — glüd^ten ber ^rieftcr — SSermirrung überaß. — grit^iof f^afft
Orbnung; taufenb ^änbe regen fid§ ju löfd^en, fd^Ieppen SESaffer l^eran, retten
brennenbe 93e]^änge unb ^oljmerl herunter. @r felbft fc^toingt fid^ jur ^irfte
empor, er gießt ©tröme SBaffcrS in bie ®(ut — atteS bcrgebKd^ — SWufpel^
©ö^ne, benen bie Stfen einft meieren muffen, jmingt nic^t äRenfc^enmac^t @ie
erl^ebcn fid§ riefengroß, l^immel^od^; fte teuc^ten überSanb unbäBeer, fie rafcn
fort in bem Zeitigen ^ain; fie btiftern unb jifd^en unb l^eulen; fie bred^en
in bie SSo^nungen ber ^riefter ein; bor i^rer Sßut befte^en ni(|t bie SBcrfe
ber 9Renfd§en. Srit^iof, ber nie bejmungene ^elb, muß ben ®öttem meieren.
®r gc^t bon ber Sronbftätte, er tocint im SRorgcnfd^eine. Stber bie SRengc
mac^t i^m SRaum, flicl^t bor i^m: er ^ört ben SRuf: „3)er 8Bo(f im Heiligtum
(SBarg i aBeum)!"
3Bo§I ein 3a^r ^ot er'8 getragen,
Xrftgt'S nit^t länger me^r:
9f£u^c fann er ni^t erjagen
Unb ücriagt bad ^ctx.
grittibf als SBifing.
8S
ikönig iSing« ^f- 37Iit ben Sorfte^enben SEßotten bei Xic^teiS leiten mit
bit Srjii^ding Dim bcn toeiteien <SiH)ii)alai griC^iofS beS Sühnen ein. Sonb:
flüd)tig, geaalt, gefüii^td alS „SBarg i SStum", geflogen tion aUtm EBolt,
blieiitti it)m nur fein Sliai^fi^iff, fein 83iöm unb feine ftämvfet, S"* ®e^eute
be^ @tuTtne9, im $iau|en bei f^äumenben 9BcIIen, im Getümmel beS KQm|)feS
war i!|m loo^l.
In Mnlg ttingt BuTg Bim ;;. tB. ^Im.
(^ fcciet IKiting, fu^r er buriE) bie SKeere im 9Ici(ben unb im ©üben,
bun^ bie ®enäfler, bie @riecE|enlanbS ®eftabe befpUlen, bis an bie Ruften, roo
baS olte S^jonj, ^onftantinS @tabt, bie golbenen Rinnen er^ob. ÜbeiaQ xoav
er ein ©c^teden im ©treit, aber ein ®äfu.^ bev fi^niac^tn, ber tve^rtofen
^nbeUteute, benn ouf feinem Sofirieuge mar ber äBifingerbalf aufgerii^let. Sd
mar bieS ein Saiten ober Stunftob, morauf bie @efe^e ber SCBifinge eingeii|)t
roaren. Xq Iq8 mon in Wunenfi^rift-
86 f^nt^iof, ber Mf^nt, unb bte fc^öne Sngeborg.
„Xti mtxm^ ^affe ben ^c^rlofcn f4üK
^o(^ ^a^Ic ben 3^^ ^^^ d<^9^ ^^nt 6tarfcn,
55cr il|m ftftirmt bic ©(fifi^c mit f(!^arfcm ©d^tccrtc.
3)ort ein a)ra(!^f(^iff bro^cnb, nur brcift geentert,
3l\^t Haarbreit gemiii^en, fonft bift bu unmert,
9Wit SRännem im morbenben Streit bic^ ju mcffcn.
^iQig gemft^re bem grle^cnbcn gfrieben,
^enn, beficgt, er fuc^t bcincn @inn ^u erweichen;
9^ur ©c^urlen berfagen Schonung, wenn btttenb
3n 9lngft ber Ärmftc anruft @rDarmcn."
3)iefe unb anbete ®efe^e gab gfrit^tof , unb lül^ne Kämpfer fammelten ftc^
um i^n mit il^ren ^rad^fc^iffen. (£r burd^freu^te bie äJieere, er fc^ritt bon @teg
}u @ieg; Surften unb S'önige jal^Iten i^m @c^og, benn ber @(^re(fen feine!
9?amen8 ging öor il^m l^er. S)o^ fanb er nid^t 9lu^c, nid^t gricben ber ©cele,
SBenn er auf fd^aulelnbem ^iele burc^ bie blanfe Stäche fc^mamm unb bie
müben ®efä^rten um i^n l^er in friebtid^em (Schlummer mieten, fo ^ogen feine
®ebanfen nad§ ber norbifd^en ^eimat. ^a erfd^ten il^m ber Xempelbronb unb
ber iümenbe ®ott, ber ni^t bon t^m ablief, ber i^n auf aQen feinen Säurten
berfolgte. Sann mieber fal^ er in ben Sßolfen bte (Sinnige, bte er nic^t ber«
geffen fonnte; an^ bengfluten taud^te fte auf unb tmSiaufc^en beräSieQen ^örte
er ben ^ang t^rer @timme. SBenn er fie nod^ einmal fe^, t^re ^nb noc^
einmal berül^ren lönnte, ba, meinte er, mürbe ed beffer merben. Oft fa^ er
nacl^ti^ aQein om @tener unb inbem er in bie 9Sogen fd^aute, murmelte er
büfter: „Du bift tief, in ber liefe mo^nt Srieben biettei^t, bod§ ^icr oben
mo^nt er nic^t".
3n fiönig !Ringd fyiUt mar ein fefUic^ed (Sklage. & tranf en bte ftämpfer
unb ^oflente SRet unb 9ter unb aud^ ^urpuru^ein, bom Sübtanb gefpenbet.
Sa trat ein Srembßng ein, gel^üQt in rau^e SörenfeKe; ber blieb unten an
ber X^fire, mo bet $la^ ber Slrmen ift. (£r ftonb gebüdCt auf feinen Stab ge^
ftü^t; bod^ überragte er meit bie gaffenbe SKenge. Sie Sd^onjen aber unb
Höflinge trieben mit bem feltfamen ®aft fturjmeil; fie miefen mit Sutgent auf
il^n unb meinten, er märe beffer im SSalbe bei feinen Srübem, bot SAren,
geblieben, bie §Stte er mit feinem Steifen }ur Skibe treiben f önnen. (Einer ber
®efellen }errte il^n am dottelfeU; aber ben griff er mit ftarf er Sanft unb fteDte
il^n unfanft auf ben fiopf. Sa midien bie ©pätter erfc^redft unb ßaitnenb jurücf
unb leiner magte me^r ein SBort bei^^ol^ned gn reben. „9Ber lörmt, mer ftört
ben gricben ^ier!" rief IPönig 3Wng bom^od^pfee herunter; fte^eWebe. gremb*
i^Wf fflfl' fl"» WJC^ ^^ 6iPl" ®c^ ^tte trat bor ben ^errfc^er unb fagte:
,,^0« fümmert biet) mein 9?ame —
SJlein ^aterlanb ^tjst 9}cuc,
Unb iRongel ift mein Q^ut,
^iet^er !am ic^ Dom ^olfe,
Sei bem \d) audgcru^t."
„Sr ^abe bor Seiten mand^e !ü^ne ^a^xt auf feinem Srad^ getl^oit.
aber ber liege je^t ald 993rad( am @tranbe unb er fei arm unb alt gemorben;
er fei nun l^ierl^er gelommen, um ftd^ ju überjeugen, ob ber SramaQafteger jo
^Ttt^iof unb ^önig 9itnfl. 87
Tet(^ unb gaftfrei unb tueife fei, mie bte Stebe gel^e. „@tatt goftlid^et pflege",
fu^r er fort, „fanb id^ $o^n unb @))ott; ober bafür bin i^ ju alt; barum
ftellte id^ einen ber@p5tter auf ben ßopf, tf)at i^nt aber meiter fein Seib." —
,,So^( gefprod^en!" fagte ber fiönig; «aber nun lag bie SerKeibung fallen,
benn bu btft ein anbetet, aä bu fc^einft/ 2)a ftteifte bet Srembling bie Sätenl^aut
niebet, unb eine ^elbengeflalt in blauem, golbumföumtent ©emanbe, Dom btetten
Silbergürtel untf<I^Ioffen, ftanb ^oc^ unb ^errlid^ in ber SRitte bed @aalel^.
^er ftönig n)ied i^m einen ^^renfi^ an unb l^ieg bie Königin i^m ein
^ont lauteren äBeinei^ teid^en. Sni^tenb trat bie \fof)t Stau ju bem ®afte;
fte jittette, atö fie bad ^otn i^m batteid^te, unb ein paat Xtopfen be§ eblen
Sranfed petlten auf bieSUien^anb. „®tol (^eil) bet Königin!" tief et fteubig
unb leette bad möd^tigc ^otn in einem Qn^t. @t mu^e nun, bag fie il^n et«
fannt, bag fte i^n noc^ immet liebe.
®ie @tunbe bet ®elübbe mat gefommen; man ttug S^et)d @bet l^etein.
Setftdnig gelobte: „einfangen toitl ic^ Sfnt^ioft i>cn SESolf betSReete; fo ^elfe
mir Sre^er, Obin unb ber ftarle I^or!** — näefd^ü^en »ifi ic^ grit^iof, ben
ftönig ber äReere, ber mir nal^e bertpanbt ift**, fprad§ ber gtembling; „fo
Wfe mir gre^er, Cbin unb ber ftarle I^or!" — „DoiJ Reifet f^um ©treitc
forbem", toerfeftte ber ^errfc^er: „bod^ frei ift baö SBort, xoo ©önig SRing
gebietet*'
Ser Stembling blieb ate SBintergaft bei bem ^errfd^er, ber i'^n lieb ge-
mann. Sr begleitete oft auf angefd^naKten ©ta^Ifd^u^en feinen SSirt, menn
berfelbe mit ber ®atttn im Schlitten über blante &idf{ä(|en fu^r. (£r rig einft,
al§ bie trügerifc^e 9Hnbe brad§, 9flog unb Sd^Iitten aud ber Xiefe, möl^renb bie
Höflinge t)on ber gefö^rlid^en ©teile ferne blieben. Set grü^Ung lam, bie
Säume trugen mieber i^ren grünen 991ätterfd§mudf; ba 30g ber ßönig unb fein
befolge mit f c^aKenbem ^aUo jum frö^Ud^en Sagen; boc^ lonnte er nid^t lange
ber xa\dftn ^ugenb folgen. @r begel^rte im äBalbedbidid^t auf bem fd^toeSen«
ben SRoofe ju fd^btmmem, unb bie greifen (SUieber mieber )u ftörlen. Vergebend
nuimte ber ®a% ber SESatb fei nid^t fieser; er legte bad^aupt auf beffen^iee
unb fc^Kef f 0 unbef orgt, toxt ein fiinb im 3Rutterarm. ®a raufc^te ed im SBipfel
ber Sic^e ; ed maren jmei 83ögel, ein f d^marjer unb ein meiner. @ie jmitf d^erten
feltfam; ed Hang faft toit menfd^lic^e ©timmen, bie jebermann, bon melc^er
Station er mar, berftel^en fonnte. Z)er fd^marje fang: „9Bie fd^ön bie Königin,
blü^enb toit bie entfaltete Stofel @ie gel^ört bir, frember®aft; ber metle ®reid
^at fie bir geraubt; ftoge i^m ben ©tal^I ind jperj ^ier im SBatbedbidCic^t, mo«
^n ifein äRenfc^enouge bringt, fo ift fte bein unb mit i^r baj^ groge 9ieid^ im
Storben." — 3)er meige fang: „Obind %uge bringt in baS SSSalbedbicfic^t unb
überaD ^in, mo bu bid^ ju verbergen fud^ft. & bringt burd^ bie ftal^Ifefte
Srünne unb burd^ ben ^önigdpurpur bid in bad ^erj, too bad bergoffene 9Iut,
gleich Sitertropfen bon 9taftranb, 3Rut unb ^elbenfroft semagt." — „ffiie
f^ön bie ßdnigin!" begann ber fd^marje SSogd mieber; „ein ©tog, fo ift ei$
gefd^e^en! 2)er f d^mad^e ®reii$ iß fc^on bem®rabe t)erfallen. 8ic^^i>cttt©(^n)ert
unb jaubere ni^t mie ein Seigling!'' — Unb ber frembe ®aft jauberte nid^t
mie ein S^tgüng. @r }0g Sngurmabel — bie Shtnen glül^ten blutrot — aber
88 d^it^ioff ^^^ M^ne, unb bie fd^öne Sngeborg.
er fd^leuberte bie SBel^re meit fort, ba| fte Ktrrenb in bie flippen flog unb im
3l6grunbe üerfc^manb. 2)a flatterte ber fd^marge SSogel nieber genStifell^el, ber
meige aber fd^mang fid^ aufmörtd unb en^'d^toebte ju bed ^immeld ^ö^en.
^önig 9ting, DieUeic^t ertoedCt burc^ ben fc^adenben @d^toert»urf, er^ob
fein jpaupt, inbem er fagte: „SBiel toax ber @c^Iaf mir mert, er l^at mic^ ben
9Rann lennen geleiert, ben id^ al^ ®aft bei mir aufnal^m. Stoax erlomite id^
i^n fogleid^, afö er in meine JpaQe trat; ic^ l^tte aber mancherlei tion ienem
Sritl^iof gel^ört, ber Salberd Heiligtum tierbrannte, lanbpd^tig, einSd^reden
beräSölfer toax juSBaffer unb juSanbe. ^6) badete, er merbe mit ^eereiSmac^t
lommen unb 9fleid^ unb äBeib Don mir forbem; er aber erfc^ien im SScttter-
gemanb; DieQeic^t, fo badete ic^, finnenb auf fd^nöben äRorb, ein 9ßeud^(er, be$
^Ibenmutei^ unb bed ^etb'enrul^me^ bar. ^ad moEt' ic^ proben; barum ru^te
ic^ auf feinen ^ieen. ®u, ^^tit^iof, ^ajt bie $ro6e treu beftanben: bu bift
ber $elb, be^gleid^en id^ in meinem langen Seben nid^t gefunben. Sßid^t blod
bie !ül^n{ten Kämpfer, bie mit bem ©d^merte bir auf offenem gelbe entgegen^
traten, ^aft bu befiegt — auc^ jenen geinb, ber, in beS §erjenS liefen laucmb,
;ur Untl^at lodK, l^aft bu fiegreic^ be^mungen. 3)arum übergebe ic^ bir mein
9teid^ unb meinSSeib; bu bift i^rer mürbig. Stimm meinet unmünbigen So^neß
bid^ an, erjiel^e il^n ;u einem gelben, bir gleic^. ^i) felbft gel^e nun gu Obin;
benn ein tl^atenfofer, fc^ioac^er ®reiiS ift bei^Sebend nic^t mert. Z)er 99ran)aIIa«
fämpfer niUI nid^t aU feiger ^ec^t ben @tro^tob fterben; auf feinem 2)roc^en
ru^enb, fc^neibet er fid§ bie Sobe^runen in ^ruft unb Wem, unb noenn bann
ber lOIutbad^ riefelt, fielet er bie SBaßüren na^en, bie il^n gen äBal^aüa tragen
in bie SSerfammlung ber ©inserier."
„SSemimm auc^ bu mein Sßort, fiegreid^er ^önig", ertoiberte grit^tof ;
„bie93öller foQen beinenSol^n atö^errfd^er möl^Ien; auf i^m mirb bein^Iben«
geift rul^en; er n)itb bit an 9ßut unb Si^atenru'^m gteid§ nierben. 3^ aber
^abe fc^on gu lange ^ier )}enoeiIt; auf mir rul^t ber glud^ bed untoerfö^nten
®ottei^, ber rein unb ^eilig aQe äSefen fegnet, nur mid^ Don feiner ®nabe auS«
fc^Iiegt. ^ij moDte rieten an feiner @tatt, moUte Übelt^at ftrafen; ba f (fürten
ftnftere 9loxntn ben Xempelbranb. S)arum fönbc id§ nid^tSRul^e nod^ Staft auf
bem ^oc^fi^e beined 9teid^ed, nod§ aud^ in ben ilrmen ber Siebe, impfen
mug id^, ein milber. verlorener SBifing, !ämpfen mit @turm unb SBeOen unb
rollen 93arbaren, lämpfen mit bem 3Dtne bed ®otte9, ber nid^t t)on mir ablöst,
bid bie @rbe mid^ bedt unb $el mic^ empfängt. Sebe toofjl, grü^e ^ngeborg,
fage i^r, bag fie nid^t me^r an ben @tranb gel^e, fte merbe fonft tiieSeic^t
meinen Seib im Spiele berSBeSen l^erantreiben fe^en.'' @o fprac^ ber unfelige
aPtann unb fc^ritt fort burc^ SSatbedbidEic^t, niemanb mu^te, mol^in.
S(uf ^ol^em 3Reerei^borb am X^ingbaum ftanben bie freien äRänner beiK
Sieic^d toerfammelt, ^önig 9Kng mitten unter i^nen. @r fagte, bag feine Qüt
getommen fei, nad^ ber grünen ^eimat )u gelten, unb l^ieg fie einen anberen
^önig motten. 92eben il^m ftanb fein@o]^n Siagnar Sobbrot, ben i^m feine
erfte @kittin Stfl^tlb geboren ^atte. Sr mar erft fünfjel^n SBinter alt, bo(^ ftarf
unb fül^n unb bem 93ater ä^nlic^. Sie tiomel^mften Häuptlinge riefen feinen
^Samen a\x^, unb laut Kirrten bie SBaffen in meitem fireif e }um Seiten be9 SSeifaD^.
9ting<» Xobj Sn^nf. 89
(h UNirb auf ben £Snigdiif)iIb erhoben imb breimal um ben X^itigbaum
gdiagen. Qr aber, bei greife ^errfi^ei, no^m SlbfdiUb bon btm @ot)ne
unb bon feinem Solte. Qi ermafmte jenen, bem fianbe ben gotbenen grieben
;u erhalten, Jtn gereiften Atricge aber ber Sinnen fi(^ mürbig ju ennetfeti; ei
fortetle bie freien SWönner nuf, für C^re nnb Sßatetlanb ju leben unb ju ftetben.
etgu b ningl lob ouf hm tkitKifc ic (« Xictdjfn
äKand)em 93raniaaatäm|)fer bniiile er noi) bie ^anb unb ^leg i^n
merni er meinte nii^t mit X^ibnen fonbem mtt greuben ben 91u9gang feinet
IBni^ti^ Si^cnnbefl feiern darauf beftteg er fem 3)rQii|fc^iff baä mtt Srenn
itofi gefuUt mar @r fteuerte ti burc^ bie @c^dren marf bonn mte eS bie
mjc^e 9nfe in bie tio^e See trieb bie fflranbfadel in ben unteren SRüum unb
|(^nttt nad) ber EQater 9Beife XobeSrunen tn 9lrm unb JSruft
Ihn Stuerftreif bezeichnete bie 39a^n meiere bo9 S<i^tjeug na^m bonn
flammte eS ifoäi auf q18 bie ®lut gen ^immel ftieg unb berfc^manb balb
bflrauf m Weiter Seme
90 &tit^iof, bcr Äül^nc, unb bic fc^önc SwQcborg.
S)er S^ratDoIIafieger toax ju Dbtn gegangen.
ÄQQtif. «uf bem Sotenpgel »e(eg unb Xorftend ftanb grit^iof. üt
blxdtt ber @onne nac^, bte, langfam ind äJteer ftnfenb, bad 9BeIIenft)ieI unb bie
öfttid^ auffteigenben ^ö^en mit i^ren legten @tral^(en rötete. 3)ie ^eiteren Xage
feiner ^inb^eit fliegen üor t^m auiS ber SSergangenl^eit herauf, bie Zaqt, ba
ermit^ngeborg l^armlo^ gefpielt, ba er i^r 9}Iumen gepflüdlt, t^ren 3lamt\\
in bie mei^e 9iinbe ber 93irfen eingefd^nitten l^atte. jpaine, SBiefen, Säc^e unb
@een maren noc^ biefetben; er felbft nur toax einanberergemorben; aber nicj^t
er allein — xqo einft fein gramnöS ftanb, »o SoIbcrS Scmpel ft<j^ cr^ob, ba
ragte je|t nur audgebrannted ®emäuer empor. 3)er Xempelbranb, IBoIber^
Soxn, bie t)erIorene IBraut, bad blutige Sßitingi^Ieben fliegen t>ox i^m auf. Sic
beuteten auf bad löniglic^e 99rüberpaar, bog i^m ben S^i^^^n geraubt, i^n un-
bettjugt jur unfül^nbaren grcüclt^at getrieben ^atte. „Sftac^" — fo fprat^ bic
Stimme in feiner ©cete — „SRad^e an bcncn, bie meinen gricbcn gcmorbct
^aben'', mieber^otte er laut, ,,bann frommer Salber, Ia| mid^ faden im®efecf)t;
mein 5Kut fei Opferblut auf beinern Ältar; eS fü^ne bie ©d^ulb." — «Gs
fül^ne bie ©d^ulb" , mieberl^olte er leife, «aber föirb benn ber ®ott ber Siebe
mit Slut öerföl^nt? lilgt ber lob ben glut^ beS OotteS? bic ©tertropfcn ber
SReue öon ber ©eele? — SSoter Zorften, gieb Stntmort beinern So^ne auS
bem ^ügel, gieb i^m ein S^iä^^Uf bag bu i'^n l^öreft!'' — SDie SSeUen brachen
fi^. eintönig plötfc^ernb am ®eftabe, fanfte SBinbe föufelten im .^aine, bic
®terne jogen fc^meigenb l^erauf, auS bem ®rabe brang fein Saut ^ertior, beu
grambelabenen gelben ^u tröften. Sr n)anbte ben 991id nac^ ber ^ö^e, mo einft
Salberd jpof geftanben l^atte. 2)a geigte fic^ ein Sid^tfc^ein am ^immel, ber
immer "geller n^urbe. Stral^Ien, toietfarbig, bie Stacht erleuc^tenb, gingen baDon
aud, Derfc^Iangen fic^ }u einem ^anje, ber fic^ erweiterte unb — ei^ tDor feine
Slugentäufc^ung — mte ein ^ötterl^of, n)ie SSalberd Tempel an^ufel^en mar.
@r fenfte ftc^ nieber gur Srbe, ftanb auf bem Xrümmerberg glönjenb,
munberl^errlid^, mie Sreibablid, bed ®otted felige ffio^nung in Slfen^eim. Ser«
funfen im Hnfc^auen, ftanb ber ^elb am Xoten^üget. @r Derftanb bad ®efi(^t,
baS il^m ber ^ater gefenbet. iRic^t Xob, nic^t S3(ut forberte bcr (Sott ber Siebe,
ein neued^aud, einXempelbau follte il^n t^erfö^nen unb benSfluc^ Dom^ouptc
bed ©d^ulbigcn menben. äRit neu ermac^enber (Energie befc^Iog er bem (9dtter^
fpruc^ f$o(ge }u (eiften.
Xoufenb emfige ipänbe maren auf bem Xempelberg befd^äftigt, ben
@d^utt ^inn)eg}uräumen unb ben 3itubau ju förbem. 9uc^ lunftDcrftönbigc
aReifter aui^ bem @üblanb, burc^ S^t^iofl^ äSifingfd^ö^e angelodt, fc^ufcn
l^o^e ißfeiler, funftreic^e @äu(en unb ®ötterbilber naij feiner Snn}eifung,
ba| ber ^of bem ä^nlic^ merbe, ben er in ber nöc^tlic^cn (Srfd^cinung ge-
feiten ^atte.
Z)ad (S^ötter^aui» mar DoUenbet; e§ blidte Don ber gfdfcnl^ö^e auf bad
grüne Xl^al unb ba§ meite SReer ^erab. Sin el^emer gaun mit golbenen
jf'näufen umgab ben ^eiligen Scgirl, mo eine iunge $f(anjung ben merbenben
^ain anzeigte. B^^ifc^^n gmei ^feUem Don STtarmor öffnete ftc^ bad eherne,
mit 9fit(bmerl Derjicrte a:^or. 3n ber SKitte beS inneren SRaumeÖ ftanb ber
Vnu unb Sffltj^e bti »altxilmptlji.
91
ititai, aus einem Waxmotiilod Qiifaum unb lingeum mit Spiüc^en iit golbentr
WuneRfc^iift Deijictt Siarüber mbtbtt fti^ bie glänjenbe ^ppel, bie auf md^tigen
Säutnt ru^te. S^gSum in 91ifc^en faßen bie 8(engatter in blauen, golbum»
ffiutnten ^eroilnbem, unb loeiter jurüi ouf ^ofiem jf^ron Satber felbft, DotI$nIb
unb (9nabe nteberf^auenb auf feine ißere^ier. Xiefbtau mar bie Stifi^e, in ber '
fein JpDdifi^ ftanb, unb gleict| ber Sonne ftia^Ite ein^umel über feinem Raupte.
%tnm in ealbci« «clltflmm.
3)caugen um ben e^men 9ling lagettc bie äJoItSmenge , bie SBei^e
ennartenb; im ^rnieni lehnte Srit^inf an einem SPfeiler. Ut übetft^ute baS
Serl, boS er ^eroorgenifen ; er blidte ju Salbei empor, bei, jet^t ueifü^nt, i^n
nti^t mc^i oon feinei allumfaffenben Snabe auSfi^log.
^t haten bui(^ bicSeitenpforte^rieftei ein; fie f^lai^teten nii^t Opfei:'
tiett, fie biac^ten %i^iau^ auf bem Slltarfleine bar, ber lobemb fiilcn^uft
im uwiten JNaume Perbieitete.
92 Srnt^iof, ber ßü^ne, unb bte fc^öne Sngeborg.
3tt)ölf @falben folgten unter ^arfenQang ben ^rieftem unb fangen, ben
^Itarftein ummanbelnb, ein Sieb t>on Salberd Siebe, mie er aQe SSefen mit
feinen Segnungen beglüdCt. toxt aQe meinen, menn er, Don $öberd 6peer ge^
troffen, }ur Xiefe finit, n)ie bann Unfd^utb unb grömmigleit, ®efe^ unb Drb-
nung f d^minben, bid SRagnaröf anbrid^t unb in ®urtur§ Stammen bod WL t>er«
gel^t. S)en ©falben folgten jmölf Jungfrauen, laum bem ^nbedalter entmad^fen,
bie SRofen ber Unfd^ulb auf ben äSangen, bie SRofen ber Unfd^ulb aud^ im
^er^en. @ie festen in tooQeren Xönen bal^ Sieb fort; fie fangen toon ber er^
neuten SBelt, bie, menn bie ®Iuten ertofc^en unb bod foc^enbe SReer jurüd^
getreten ift, grün unb blü^enb emporfteigt }u ®imt(9 feligen ^ö^en, xoo ber
erftanbene Salber emig mottet, Derbunben mit bem burc^ bie ®(ut ber Siebe
berKdrten, gelöuterten $5ber. @i^ mar bem lauf c^enben gelben, ald f finge 3bun
mit i^ren Jungfrauen ju Sragid ^arfe; ^eiliger gnebe überlam i^n; er l^ötte
bie äRenfd^en aEe, er l^fitte ^eimiSlringta in bie Krme fd^Iiegen, in bem Sonne-
raufd^ ber Xöne l^infd^minben mögen. SS mar bie SSerfö^nung mit bem @iotte,
ed mar ber griebe, ben Salber fanbte. SBie er in bem ®ebanlen fd^melgte,
manbelte einer ber Könige in fönigtid^em ^urt)ur borüber. gritl^iof erfannte
i^n mol^I, unb bie 92atter bed ipaffed, ber Stacke bäumte fic^ auf in feinem
^erjen unb feine ^anb griff nac^ bem ©c^merte.
Sr ftie^ bie ^atbge^ücfte Slinge in bie ©d^eibe jurüd, inbem er bor ftd)
l^inmurmclte: „3l\6)i ^icr, an anberemDrte". — „SWid^t l^ier, an anberemDrtc",
mieber^oUe eine ©timme neben i^m. S§ mar bie ©timme bed e^rmürbigen
^ol^cnpriefterS, ber fic^ i^m leife genal^t ^atte. „Aber", ful^r er fort, „bleibt
beine 9lad^e am anberen Orte bor bem ®otte ber Unfc^ulb unb Siebe toer-
borgen? — Senfft bu, burd§ einen Sau bon ©teinen i^n ju berfö^nen? —
Sin anbered Xempel^aui^ begehrt er, ein Xempel^auiS ber Siebe unb Serf5^nung
in beiner ©eele; unb menn bu bad nit^t bauen lannft, fo bleibe fem bon i^m.
©iel^, mad bie SBala fingt bon SalberS Xob in Slfenl^eim, bai^ mieberl^olt ftd^
fort unb fort im äRenfc^enlcben. ^ermober brachte nid^t ben Sruber mieber
jur feiigen Heimat; bo^ giebt ^el ben Staub }uräd, fo oft ein äRenfd^ ge^
boren mirb. 3Rit iebem äRenfc^enünbe mirb auc^ Salber geboren. Jn feinem
Säckeln, menn ed ben Sater^ unb äRuttemamen laut, erfd^eint ben froren SItem
ber ®ott ber Unfd^ulb. 3)oc^ fc^Iäft aud^ in ber j^inberfeele nod^ bemugtbd
ber ftnftere ^öber; ben ermedt ber liftenveic^e Sole, reicht i^m ben 3RifteIfpeer,
unb menn ber SKenfd^ nid^t feinen Salber f (^irntt, f o föKt er, bon bem Xobed^
jmeige getroffen, gur bunllen jpe( ^inab, unb SRagnaröf brid^t an, ber gf^nr
|eult, ed möl}t im Jotenmut ftd§ Jörmunganber, unb bie SBelt ber Siebe unb
bed griebeni^ im SOteufd^en^erjen bergel^t in ©urturd Stammen, ©ol^n gfrit^
l^iof, bein guter Salber lebt bir noc^ ; er f orbert Serf öl^nung mit bem, ber btd^
gefd^äbigt. SSiffe, $)efge ift tot, gefaEen im Sinneniricge; ^alfban aber na^t,
bir bie grieben^l^anb ju reid^en." „(£i^ ift ju fpfit'', ermiberte ber ^elb finfter;
„bed ®otteg S(u(^ meidet nic^t bon mir; id^ fül^r§ an bem milben Seuer, bad
mid^ burc^bringt, menn ic^ mir ben Ser|agten gegenüber beule. ©urturS ®tut
fc^Ifigt über mir iufommen. @rft 9flad^e, bann fort auf ftürmifc^er Sftut, btd
^•*ing8f(^mert baS bcmcgtc iperj burc^bo^rt. & ift ju fpät." —
Sir geben l^ter ben toeiteren Serlauf mit ben SBorten einer neueren
Did^tung :
«8u fpät, 0 ©o^n?* öcrfe^t bcr ^rieftet; „fcnnft bu
^enn halber nic^t, ben &on bcr Sieb' unb ^ulb?
®iebt er nic^t Stxa\t bem, bcr i^n fuc^t? ücnuarf er
^cn glc^'nbcn? bcr bie @ünb' crfcnnct? borf er
!Ricma(9 gcncfcn Don bcm fjluc^ ber S^ulb?
Wicmal« gcnefrn — o mdjt fcnnct Salber,
$ed ficbcnd^QUcb ^cimdfringla riugd burc^bringt,
^ied SBort. — ©er reuig na^ct, wirb gencfen
9(ud 9?ac^t jum Xag ber Siebe, ber btc ^cfcn
Tlit ungeahntem ^immcl^glan^ umft^Itngt.
^ie 92acf)t ber ©c^ulb umlagert nur bie Xiefcn
S)er Seer unb nur bed irb'fc^en 9Cuge9 SBItcf.
93ift bu ^inburc^gcbrungcn ^ur (Srfenntnid
^er @cl^ulb, fo ift bie @ü^n' in bcm ®eftänbnig
SoQbradtit, ber &ott Dcrfö^nt unb bcin ®ef(^i(f.
92i(^t jene 92ome, bie auf @rben rietet
^ie X6atrn, bie niemals Serfö^nung fcnnt,
5)ie Äroncn raubt bcm, ber jucrft fie gierte.
Unb jenen üon ©egicr treibt ju Scgierbe,
(£in 2fcuermal bort auf bie @time brennt;
a)ie nimmer Wont, ben ©c^ulb'gcn nic^t ocrtäffet,
2)cr f(^winbc(nb nac^ erträumter ^öbe brängt,
15^n fcfter nur unb fcfter ffilt umwoben,
&enn fte t)on ©icg ju Siegen i^n erhoben,
©i« er fein tro^tg ^au^jt ^ur 5:icfe fenft;
3)ie anbre 9?orne fül^nt er, bie oon ©alber
3bn i^eibet, bog er ferne oon i^m weidet
3n feinem @to[j unb nun mug einfam wallen,
©erwoift, ber bunflen ©rbenmac^t oerfaUcn,
©id er i|n auffuc^t wieber unb erreicht.
@o bift bu frieblod lang' um^er gewanbert,
S)etn ^arret ©alber, nimmt btc^ an aufd neu'.
(Sr folgte bir. ob bu i^ aud^ oerac^tet,
9Rit feiner Siebe ©lid, ba bu oerfd^madjtet
3ur Si^eige tranfft ben S^^rftncnfcld^ bcr 9?eu'.
@!e5, wie er milb oon bir SScrfö&nung forbert,
9(uf bag er felbft aud^ fei Oerfö^nt mit bir;
Auf bai fein ©ilb in beiner ©ecl' erftc^c
Unb ^5berd bunfle ^ad^t Oor i^m ocrgc^c —
©lief' ^in, er wintt an beirger Statte ^icr/'
^ort fag ber ^ott im ^[bcnbfonnengolbc,
Cr fenft in gritEfiof« ©ruft ber Siebe ©trabl,
Unb wie bcr ^clb nun wicber ju bcm ©reife
Si(4 wenbet, ift jpalfban genaset leife
Unb ftcl^t i^n an, erwartenb feine ^a^l.
94 Srnt^iof, bei* ^ü^ne, unb bie fc^önc Sngebovg.
@r aber t^ut l^intoeg bic ftarfe SBcl^rc;
@r beut bcm, bcr i^n frftnftc, frei bie ^anb;
^infd^lAgt ber ^6nig. ^öber fleu(!^t bef(wungen,
S)cr ©Ott bed 3om8. „S)u ^aft bcn ©leg errungen",
@o fpri(^t ber ©reid, ^u t^rit^iof ^tngewanbt.
„^ieHeic^t ^at au4 ber &oti bod fietb begioungen,
^ad bir fo lange f^on im ^er^en glü^t,
Um bic^ mit frif(^em ^an^e ^u befrönen;
SJieKeic^t" — er fann nic^t enben — ^arfcntönen
^rfd^aat, baraud bad Sieb ber fiieb' erblüht.
Sungfraucn fingen c« jur ©falben^arfe,
^on 92annad ^reue bid ^ur Sd^eiterglut,
$on Q^imild ^i^^en, mo bie froren (ä^attcn
®i(^ mieberfinben auf ben grünen 9)^atten,
^0 feine ^§räne fliegt, bie ^lage ru^t.
Unb fiey, bic $fort^ eröffnet fi4, im ©runbe
^er ^ade, ft^ön, bom ^benbftra^I erf(^int
Serfiftrt bort Sngeborg im Srantgefc^meibe;
@ie tritt erglü^enb an bed S3ruberd ©eite,
3)er mit bem greunbe gern bie @^»efter eint,
3)ie lang' oerlome, einen 6trau6 öon Slofen
3n ^änben, frü^ gepflitcft im 9)>}orgentau,
9llS wie üon Srreubent^rftnen übergoffen.
®d na6t ber ^elb, er fii^It ft^ fanft umfd^Ioffcn;
^n feinem SBufen ru^t bie teure t^rau.
Unb ©d^ulb unb SOtül^fal ift aldbalb t)ergangcn
@|)urIo3, bie fjreube blüj^t oufS neu' ^ert)or
^en (^lücflid^en, glei^mie, toenn fem gebogen
^cr ©türm ber 9?a(l^t, bem ©aat unb Saum ftc^ bogen;
3um ^immel Icic^elnb blicft bie griur empor.
SBir ftnb in unferer ©arfteßung ber grit^ioffoge toon Icgncr gefolgt unb
l^abcn nur, bem norbif(^en E^arafter gcmäg, bie Segierbe bcS gelben noc^
iRaä)t me^r ]^crt)ortrcten laffen. S)c8 befc^ränftcn SJaumeö toegen mußten wir
manche 3üge unb @cenen ber tieffinnigen 2)i(^tung XegneriS übergeben. Xtc
norbifd^en Sogen toon gntl^iof bem ^^nen unb ber f(^önen Sngeborg finb
fnapp gcl^altcn unb toenig anfpred^enb, au(^ paffen fic ni(^t in bie Qtit beS
SJromaffalämpferS Sigurb SJing. 5Wac^ i^ncn l^attc unfcr ^elb unb feine ge-
liebte (äattin einen ©ol^n ^unt^iof, toon bem brei ffönige, ^crt^iof,
©eicrt^iof unb grit^iof abftammten. ^iefclbcn würben öon SEBifar mit
©tarfob§ pifc beficgt.
?{iuiiiiir i'nM'tnl; ull^ fniic S>iil)iir.
Ilngimrä £||atru.
iinaiuiv, chifngnidL'iiilimlcr^ielb, a)(l|cint
1(1)1111 in tct ticgliiutiigtfii (^icitl)idite. 1;ic
tHT(diii.'Pi'itoi "JIngHlicn iituT il)n laffcn fiift
nidjt leicfct in UK'vciiiftii)iiiiuiiR Inirificii. J'Jnlnirtieiiilidi lint man bie 1f)üten
incljrcrcr Öclßcii iiiib iii'vSiiilii'ii «iDii^n: nn' ihn iibcvh'ngfii. Ütadf ^liiiinhnii'
bes i^mcbiit^cii feiflPtilurs- ©ciicr Icbti? ci um baö Sol)r 80ii ii. GE)r , mar
ttljo ein äcitgcnufje Üatls bc5 örüßcii, übfu nicflfiriit (eine? Wodiiplgcve i?ub=
roifli bEßgrommeii. Sir fülgcii bcn Sngcn, biv mir in niiigtidiftfii ;lii(antnK'n=
bang bringen.
9!a(^ einer bou Jegncr frciü^ nbiiicici)i'iibcii lii,ialil)iiii- !■ .lii rauD
Ming Don feiner evi'tcn (^nttin Dllillilb einen ^[ilni, iuii;ii: ;
t'erübmten SRognor. Jn oiirgeriirfteni "JUiov entluiiiDiic a m ■.. . >
,iu yilffol (^!fcn(i>iiiic), bi-r iodjtn bc^ Mnii-.i-- ',ni>" >v':i :r:i:l,i:u-.. ;,;iu ■ii.iif.L
ücrroeigertcn fic bcm grei(ciT .vtcnfcljcr iiiir> . y (inji, nl-? [ic m ber
'3if|[adit bejiegt iinivbcn. Xcr ultc yii--:ii\ - ilii bi'r cmunbelen
Sungfinu auf ein Sttiiff Ovitigni. ftcufnc Im ii-:- ;ii-- ^rriiu' äliccr, burct)tnil)xte
96 d^agnot Sobbrot unb feine @ö^nc.
ftc^, nad^bem er \>a^ S^^^tjeug angejünbet l^atte, mit bem ©d^mert unb ftarb
alfo neben ber Seiche ber geliebten 9(IffoI. 3tagnar, obg(ei^ erft funfjel)n
^afjxt alt, tDQtb nun ^önig. @r jeic^nete ftd^ ebenfo burc^ ®c^ön^eit mie burc^
^elbenntut au§ unb beftanb auf feinen äBifingSjügen bie k)em>egenften Kben-
teuer. 9Id er einft an ber fiüfte t)on SJormegen getanbet mar, ging er aQetn
in ha^ innere Sanb. %[uf einer Slnl^öl^e lagerte er ftc^ unb überfc^aute ein
reijenbed X^al, ba§ ftc^ t)or i^m auiSbreitete. ©aatfelber, SBiefen, Sauntgruppen,
ein bon ber @onne beftral^Iter @ee, aQeS bereinigte ful^, il^m ein 9ilb bcS
SriebenS bor bie Seele ju jaubem. Sr meinte, in biefer ©infamfeit fönnte ber
Sßenfd^ glücflid^er (eben aU in ben Stürmen auf ^o^er See unb in mörberifc^em
Kampfe, unb bie Jhönje bed 3tu^mel^, benen er nad^iage, feien toertloS gegen
ben ftillen grieben in biefen Sll^ölem. ®r warb aber balb eine« anbem bc^
lel^rt, benn jtoei feinblic^e Sd^aren rüdtten mit erhobenem ^eerfc^ilb unb unter
bem Stange ber ^ömer gegen etnanber an. i!)em einen ^eerl^aufen ritt auf
meigem Stoffe ein fc^öneiS SSeib t)oraul^. S^re SKtftung glänjte tote Silber,
unter bem ^elme quoQen bunfle Socfen ^erbor unb fielen über Sd^uttem unb
9lüd(en. Sie orbnete i^re Sd^ar unb ftürmte t)oran gegen ben feinblic^en ^eei-
l^aufen. Sie toerfanbte jtoei SBurfgere unb foc^t bann im ^anbgemenge mit
Sd^ilb unb Sc^toert. SRel^rere Stampfer fielen unter il^rcn Streid^en, aber bie
feinbtid^e Uebermad^t mar ju grog; il^re ^eger mieten jurüd, nic^t aber fie
felbft. ®efangenf(^aft ober Xob bro^te ber Su^gf^^Ut bie, gleid^ einer Sßalfürc,
im ßampfgetümmel balb ba, batb bort erfd^ien. 93ei biefem Snblid raffte fic^
Slagnar auf unb eilte an i^re Seite. Sein furd^tbareß Sd^toert ftredfte feinb*
(ic^e Sieger in SRenge nieber; bie übrigen fud§ten i^r ^eil in ber gfluc^t. Qx
entjog fic| bem ^anfe ber Sd^ilbmaib, erfuhr aber auf bem Slüdmege noc^
feinem Sd^iffe, fie l^eige Sobgerba, bel^errfd^e bie umliegenben ©aue unb
mol^ne in einem $a(aft inmitten i^rer 93eft^ungen. 2)a^in begab er fic^
folgenben S^ageiS. 2)er Reifer in ber 9{ot toarb freunblic^ oufgenommen, unb
afö er nad^ bret 2'agen um bie ^anb ber Jungfrau anfielt, gab fie miOig
bad Samort.
Sobgerba mar i^rem hatten in guter Xreue juget^on, böd^ nic^t, mic
anbere f^rauen, in aQen fingen untermürfig. Sie tummelte ftc^ mit i^m ouf
ber 3agb unb in f^e^ben mit ben 9{ad^bam ^erum, moKte il^m aber nic^t in
fein 9teid§ folgen noc^ auf i^r ^errfc^errec^t t)eriic^ten. ^er junge $e(b Der«
^arrte brei 3a^re an i^rer Seite; bann ertoad^te ber feiegerifc^e ®eift, bie 9c*
gierbe nac^ S^atenru^m in feiner Seele, unb atö bie 92od^rid^t fam, Sd^oncn
unb bie bänifc^en Sitfeln feien bon i^m abgefallen, fd§ieb er bon ber Gattin,
bie fid^ nid^t entfc^Iiegen fonnte, il^re (ieblid^e ^eimat }u Derlaffen unb bem
aRanne in bie ungemiffe grembe ju folgen. @r aber fd^fug balb bie SlebeDcn
bei äBl^itab^, bie ^ütlänber am S^nfiorb, unb jog, mit Siege^el^ren gefd^mädft,
in bie ^önigSl^aUe ju ^tebra ein. ^a jeigte il^m einft ein ^auberjfunbigcr
©iarmier in feinem SBunberfpiegel eine 3ungfrau toon großer Sd^ön^eit 2)cr
ßönig fonnte ben 9(id( nid^t t)on bem 99itbe abmenben; er meinte, ber SRonn
fei ber ®(üd(i(^fte auf Srben, ber ein fotc^eg ^leinob fein Eigentum nenne.
r»So"f fflfl*^ ^^^ SremMing, „bu rebeft bie SBal^r^eit, jumal ba bie eble 3RoiD
9}Qgnard X^aten. 97
auif tDegen il^reS SBerftanbeS berühmt ift. ^f^x SBater, 3<^tt ^ertaub in Oft^^
gotlanb, fragt fte bei aQen ^ngelegenl^eiten um 9tat, unb er ^at im ^ege unb
^rieben &ivid, wenn er i^ren SBorf erlägen folgt, ^zi^t aber ift er in fc^merer
Sorge, unb bal^ ift a(fo gefommen. Sxoti fü^ne ^etben brad^ten il^m ein
®reifenei, \>a§ fte mit üie(en @(^ä^en aud unferm Sanbe geraubt l^atten. Der
3arl Heg ed t)on einem @d^roane aul^brüten, unb ed fd^tüpfte ein gar nieblid^eS
Stnbmürmlein l^eraul^, baj^ er ber Xot^ter fd^enfte. @ie fe^te ed in eine
'S(^(^tel auf golbner Unterlage unb ^atte il^re f^reube an bem Xier(^en, ba$
gar gelehrig unb artig festen unb feine Fütterung aul^ i^rer ^anb na|m, wie
ein iierlid^eS ^ünbd^en. & touc^d aber k)on Xag }u Xag, fobag e8 balb toeber
in ber @c|a(^te( no(| auc^ in ber @tube Staum fanb, unb ie^t umfc^Iiegt ed
^o& ganje ^aud, tt)el(|ed bie Jungfrau bemol^nt. 2)ad Ungeheuer ift i^r no^
immer fe^r juget^an; aber ed bemad^t fie mit eiferfüc^tigen 99Iicfen, (ägt fte
ntt^t ^eraudgel^en unb erlaubt nur bem SBäd^ter, ber i^m täglic^ einen Od^fen
}um ^xa% bringt, aud^ feiner ^errin @peife jujufü^ren. SKemanb wagt ben
2Burm anzugreifen; benn feine Sugen ftnb wie fprü^enbed Seuer, fein ^eft^^
^ud^ ift tdblic^ed ®ift, mit feinem Schweife jerbric^t er bie ftäriften @id§en
wie ©tro^^alme. 2)er ^arl ^at nun bem bie ^anb feiner S^od^ter berfprod^en,
ber ben S)ra(^en erlegen werbe."
9tagnar war fd^on )u bem Abenteuer entfc^toffen. @r woQte inbeffen
nic^t unbebac^t in ben ^ampf ge^en. @r toerfd^affte ftc^ ein ^ewanb t)on
bidem SBoQenjeug unb S^ierl^aut, tauchte ed in Seer, woburc^ eS, Wie er
nmgte, gegen ®ift unb ^eft^auc^ unburc^bringtic^ würbe, unb fegelte all^bann
mit ftreitbaren ®enoffen nad^ Oftgotlanb. @r (anbete an ber S&^t unfern k)on
ber 9urg bed S^artö. (Singe^üIIt in fein beteerteS ®ewanb, in ber ^anb ben
gewaltigen Sfd^enfpeer mit jwei f^ug langer ®pi^e, wanberte er nac^ bem
^ottfe ber Jungfrau. Da fal^ er aßbalb ba§ Ungebeuer, bad }u fd^tafen fc^ien,
ring§ um bie SBo^nung gelagert. @r ))erfuc^te, ed mit wieber^otten @tdgen
5u burc^bo^ren; allein bie äBaffe glitt an ben ftal^I^arten @d^uppen ab, unb
nun er^ob fic^ ber 3)rad^e unter fttrd^terlid^em d^fc^^^f um il^n mit ben 3ä^nen
^u foffen. (£r fpie jugleic^ ®ift unb ®eifer auf i|n; aQein ber unerfc^rodene
$elb ^atte bei biefer äBenbung eine Stöge unter bem ^atfe erfpä^t, wo bie
Sd^uppen in weicheren Slingen fi(!^ t>txloxtn. ^n biefe ©teile ftie| er nad§«
bo^renb mit ^öc^fter ®ewatt ben @pieg. Der SBurm Irümmte unb bäumte fic^,
bag bad $aud gitterte unb ber @c^aft jerbrac^, unb ))erenbete bann unter
3u(fintgen. Z)ie Jungfrau war, burc^ bad®etdfe gewedt, anl^ gfenfter getreten.
@ie erblidte nid^t ol^ne Sd^aubem ben Sieger in ber unförmlid^en Sleibung;
e^e fte jebod^ weiter nad^ i|m forfd^en fonnte, entjog er fid^ il^ren 93(icfen.
Sar( ^erraub, ber ba(b bon bem ®efd^el^enen ^unbe erbielt, tieg eine
^eert)erfamm(ung anfünbigen, bamit berjenige, weld^er bie ^elbent^at boSbrad^t
^attt, ben $reid empfange. 9(u(^ 9tagnar fteQte ftd^ in feinem Xeergewanb
ein. Stuf 93efel^( bed ^errfc^erd trugen jwei ^erotbe bie fd^were Sanjenfpi^e
unter ben äRännem ^erum, um )u erforfd^en, wer ben Schaft baju \)abt. 9U§
ber $etb bie müd^tige Stange toorwied unb bad @ta^r§aupt baran fügte, rief
ber 3ar( erftaunt: „$e, Seber^ofe (SobbroQ, wer l^at bid^ ben @tog gelehrt?
safliter, Rorb. ^elbenfagen. 8. Stuft. 7
CENTRAL COU.CCTION
98 ^Ragnor fiobbrol unb feine 8Ö^ne.
^ommft bu au§ bem Säiarmierlanbe, bag bu fo nac^ $ec^ utib Xeer rieti^ft?''
3(uf biefe ^Itirebe morf ber ^elb bte 93ert(etbung t)on fic^ unb ftanb in lönig«
lid^cm ©etüanbc toor bcr SScrfammlung. „JRagnarl SRognar! — er fclbft, bcr
ffönig!" riefen öicic Stimmen, ^cr 3orI aber, Don feinem ^oc^fi^ ^erab*
fteigenb, fc^Io^ il^n jubelnb in bie arme, inbem er fagte: „2)u follft fortbin
Sobbrof jubenannt werben 5ur (Erinnerung an beine ^etbent^at. Stun ober
ruftet bü3 Scriobunggfcft."
Xi^oxa — fo t|ic6 bie lod^ter be§ ^axl^ — reid^te freubig bem ru^m*
tooSen gelben bie ^anb jum (S^ebunbe, unb t)iellei(^t |ötten adt Jungfrauen
ber 92orbIanbe bai^felbe getl^an. ®ie ^atte auc^ niemals Urfac^e, i^re ätki^I }u
bereuen; benn i^r ®atte entfagte fogar ben SSifingdfa^rten, um frieblid^ mit
i^r in ^lebra bcifammen 5U fein. 3roci ©ö^ne, ®rit unb ?tgnar, entfprofetcn
bem (S^ebunb unb toerme^rten baS ®lücf ber ©atten. 9Iber bie neibifc^e @fulb
bulbet feine menfc^tic^e 3ufrieben§eit; fie warf einen fc^marjen gaben gen
9?orben, unb I^ora ftarb in ben armen i^reiS untröftlid^cn ©emabtö- 9^n
gab e8 feine greubenfeftc me^r am löniglic^cn §ofe. benn ber $>crrfc^cr öer*
l)arrte in tiefer Iraner. Snblic^ traten bie ängefel^enften femer alten SBe^r*
genoffen uox il^n ^in unb fteUten il^m bor. n^ie er nod^ iung, mie eS feiner um
tDürbig fei, ein tl^atenlofeS Seben 5U führen, mie baS @turmlieb, bad £)gir§
Söd^ter fingen, unb ber SSSalfüren ©c^Iad^tgefang ben ©c^merj unb bie mag^
lofe Xraurigfeit bannen n^ürbea ^iefe Siebe medte ben ^egdmut be§ ^önigS,
unb balb fteuerte er toieber ^inauS auf bie n^ogenbe @ee, mo unter ®efa]^ren
unb abenteuern bie ^lage be^ ^er^enS üerftummte.
(£r (anbete einft an ber ^fte toon 9?ortt)egen unb befallt mehreren ffnec^tcn,
ben nötigen SSorrat an iBrot ju baden. !£)ie Seute fanben ein ärmlic^ed $)auem«
i|aud unb barin ein alteS, grömUd^eS äBeib t)on abfc^recfenbem Su^fe^en. (Sie
Ratten gern bei Verrichtung bed XeigeiS ipütfe gehabt; aQein bie SUte mar nic^t
blog grau bon paaren, fonbem auc^ an Slngefid^t unb ^önben grau unb flebrig
K)on @(^mu^. 9Bie fie noc^ ratfc^Iagten, ob fie fo(d)e ^änbe 5U ^üife nehmen
füllten, fom eine flinfe S)ime ba^er. 5)ie ^ed^te gafften fie mit offenem SBäinbc
an unb tonnten leinSBort l^crborbringen; benn fie l^atten niemals ein fo fc^öne§
SBeib gefeiten, „^a, ja, baS ift meine Soc^ter". fnurrte bie Süte unter tjielcm
SRäufpern; „fc^au, ^ra!a (Sfrö^e), bie Seute wollen ©rot badten unb berfte^en
baS SBcrl nid^t." — D^ne ju antworten, griff bie S)ime ju, unb als bcr Jeig
^ergerid^tet unb bie 93rote geformt waren, fd^ob fie biefelben in ben Söodtofen
unb l^iefe bie Seute barauf achten, ba fie anbere arbeit f^ab^. S)ie Surfc^cn
Ratten aber nur äugen für bie f(^önc 9Kaib, bie mit wunberbarem ®efd^id Orb*
nung unb ©auberfeit in ben armfcligen §au§^alt brachte, darüber berbranntc
ein Xeit bei^ ©ebüdfel^, unb aI3 fie bie 93arc auf baS S^^rjeug brachten, fe^te
ed Geleitworte unb @d^Iöge. ®ie beteuerten aber unter bem Poppern bed
©todteg, bag eS bem geftrengen iperm felbft nic^t beffer ergangen wäre, wenn
er baö ©ädergefd^öft bef orgt unb babei in bie blauen Äugen bcr Dirne gefe^en
i^hüt, ®iefe Beteuerungen erregten 3tagnarS SReugierbe, ®r befallt, man fotte
bad SSunberfinb auf ben folgenben SRorgen gu i^n befd^eiben, bie Dirne foQe
aber f ommen ol^ne (Seleitdmann unb bod^ begleitet, o^ne ®cwanb unb bix^ nic^t
nadt, ungefpeift unb hoä^ ntd^t nüd^tem. tiefer rätfelä^nKc^e 3^8 ber @age
unb feine 2d(ung ift ec^t germottifc^. (Serg(. bie 3R'dx(S)zn Don ®rimm.)
Sie feftfotne SJotfd^oft marb audgerid^tet. unb ^ata eiferten, gepQt in
ein fe(|§fa(^ umfd^Iungenel^ T$if(^enie^, begleitet bon i^rem ©c^ftfer^unb. @ie
f)atte in einen faftigen Saud^ gebiffen, aber nid^t Spetfe ju fic^ genommen.
3Re^T, a(§ biefer SemeiS ))on fifug^eit, toirtten bie untobelige ©eftatt, bie
b(onben, feibemeid^en Socfen, bie fanft geröteten SSangen unb bie 9ugen bed
SKäbc^enS, in benen bie ^lar^ett bed ^immeld leuchtete. 2)er ßönig toax toit
liejaubert; eS erging i^m toie ben ^ed^ten; er fonnte ben fÖM nic^t Don i^r
menben. (Sc trug il^r feine ^anb unb feine ^rone an. ®ie ober meinte, bie
^^eigung ber SRänner, \amal ber Könige, fei manbetbar, gteid^ Ögird Xöc^tern,
bie balb im ©onnenlid^t ftra^Itcn, batb fturmbemegt ben Dertrauenben ®d^iffer
in ben Slbgrunb }ögen. j)a^er foKe 9iagnar erft feine S33ifing9fal^rt DoQenben,
unb menn er bann nod^ be^felben @inned fei, mieberfe^ren unb feinen Stitrag
mieber^olen. ®er lül^ne @ee^elb fügte fic^ bem SBiOen ber 93auernbirne. Kber
er marb nid^t toanfelmütig; er feierte jurüdC unb führte bie fd^öne äKaib na(^
$)Iebra, n^o bie SJermä^tung gefeiert mürbe.
3)cr älteftc ©ol^n biefer G^e mar ^xoax ober Sigmar, fd^ön bon Stn*
gefielt unb fräftig Don 99ruft unb Slrmen, aber feine unteren ©lieber blieben
fc^roac^, foft beinlod; fte fd^tenen nur au$ Steife^ unb ^orpel ju beftel^en, fo«'
bog er ftetS getragen merben mugte. 2)agegen }eigte er frü^e grogen SBerftanb
unb lernte Munenfunft unb mancherlei ßauber. 2)er jmeite @oI)n ^ieg 93iörn,
fpäter megen feiner ungemeinen @tärfe unb Xapferfeit S^mfibe (Sifenfeite)
i^ubenannt, ber britte ^mitferf, ber-Dierte Slogenmalb, alle nad^mall^ bur4
^Ibenmut bem SSater nac^ftrebenb. @ie ermarteten mit Ungebulb bie S^^t
bü i^nen ber ^önig vergönnen merbe, burc^ X^aten Slul^m ju ermerben; benn
fie ^örten Don ben Heerfahrten il^rer öfteren ^atbbrüber Srif unb Kgnar, bie
ftetd mit SSeute l^eimfe^rten.
Snbeffen ging im $olfe bie Stebe um, eine £ra!a, eine Bäuerin, gehöre
nid^t auf ben X^ron bed großen norbifd^en 9{eic^e3; fie fei ^mar fc^ön, meife
unb felbft runenlunbig, aber ber^önig ^abe übet getrau, fie }u fo ^o^en@^ren
^u erl^eben. ^iefe unb ö^nUc^e Sieben mürben geftiffentlid^ bem ^errfc^er Don
ben ^öftingen ^interbrac^t, bie berfetben SReinung maren. fßotL Unmutig über
folc^e @tac^etreben untemal^m 3tagnar eine fjfa^rt nac^ ®mit^iob, mo ber i^m
bcfreunbete Sfönig Siftein bie ^errfd^aft führte. ®r rourbe mo^I empfangen,
unb bie rei^enbe Xoc^ter M möd^tigen ®ebieterd reid^te i^m bad DoÖe $om
nnb fag mö^renb bed ®elage8 an feiner Seite. (£r mar ent^üdCt Don it|rer
9iebe mie Don i^rer @c^önl^ett, unb a(d i^m bie ^ofleute mö^renb be8 löngem
9)efu(^eS bie Sor^üge eineS @^ebunbe§ mit ber ' ebeln ^önig^toc^ter priefen,
ließ er ftd§ überreben unb trug bem fc^mebift^en greunbe fein anliegen Dor.
(£d mürbe feftgefe^t. bie SSerlobung foUe fogleid^ gefeiert merben, bann foQe
Stagnar jurüdfe^ren unb unter irgenb einem SSormanbe bie ©(Reibung Don ber
bäuerlichen ßrala Deranlaffen. Sltö ber Sönig in bem $alafte ju ^lebra an«
langte, trat i^m bie ®attin, mie immer, freunblic^ unb liebendmürbig entgegen.
@ie lehrte ft(^ nic^t an feine mürrifc^c ®egrü§ung; fte forgte für feine
100 9fJaöitör fiobbro! unb feine ©ö^nc.
a)cqucmü(^feit unb fragte i§n bann, 06 er nit^t SWeuigIcitcn mitbringe. Auf fein
lurjeS SRein bcrfefete fie, bag fic eine ungtoublic^c JRad^ri^t über feinen bcftcn
e5freuttb erhalten l^abc; bcrfelbc tooUt fid^ näntlid^ Don feiner rcci^tmä§iflcn
®attin lol^fagen, um eine SönigiStocl§ter l^eimjufü^ren unb l^abe bereits bie
Verlobung gefeiert. „®clci^er ©d^urle l^ot bir boS ^interbrac^t?" fu^rÄagnar
jornig auf. ©ic erwibcrte rul^ig: „SKeine plaubemben ©Iftcm — bu fcnnft fte
ja — finb babei gcmefen. 3d^ ^attc fic boff Sorgen nod^ bir au^cfenbet, unb
fie ftatteten mir treulid^ ben ä3eric^t ab. SßiQft bu nun bad Sorl^aben aud«
führen, fo gel^e id^ ju ben SBauerSleuten jurüd, bie man für meine ©Item
^öit. ©ic ^aben meinen ?ßf(eget)atcr ^cimir crmorbet, bu toiU^i mein SebcnS«
g(üd morben. @^e bu cd t^uft, miS id^ bir noc^ ein ®el^eimni§ entbecfen.
SBiffe, i(^ l^cige nid^t ^afa, fonbem SlSIaug, bin bie Xoc^ter bed ©igurb
Safnidbana (gafnirdtöter), icneS gelben, ber aSc Könige unb Sieden ber
Storbfanbe fo meit überftra^U, toie bie tagfpenbenbe ©onne bie näc^tlid^en
®ttxnt. aKeine äRuttcr war bie SBalfürc ör^nl^itb. ÄÖ {cner toon feinen
©d^tDäl^em ®unnar unb $ögne ($agen) meucj^Ierifc^ erf dalagen mürbe, trug
mid^ ber bef orgte ^eimir auiS gurc^t t)or ben äRörbem in einer $arfe aud bem
unglüdlid^en Sanbe fort unb fam nad^ langem Umherirren in ba8 Sauern^aud.
Die bciben 3nfflffcn, toeld^e große ©d^ä^e in ber $arfe bermuteten, erwürgten
ben treuen ^üter be§ 9lad^td im ©c^Iafe, wagten aber nid^t, baS l^inb, baS fte
ftatt bed ®elbe8 toorfanben, gleid^faüd umzubringen. @o wud^d id^ bei i^nen
auf. @ie liegen mir auc^ ben ®o(bring mit bem 99ilbe meiner Butter unb
ben Shinenbrief, ben fie fd^rieb, e^e fie bie ©(Reiter beftieg, um im Seid^en^
branbe ben 99unb mit bem (beliebten auf ewig gu fc^Iiegen. ^ier bie SBa^r«
jeic^en*', ful^r fie fort, inbem fie 9Jing unb ©rief öorwieS; „no(^ ein brittcö
äRerfmal l^at mir Obin geoffenbart; eiS wirb erfd^einen, wenn unfer noc^ un*
gebomer ©o^n bad Sid^t ber äBelt erblidt, benn er wirb im 9uge bad 9}ilb
einer Keinen ©d^Iange l^aben." ©ie legte ben löniglic^en ©c^mud ab unb woDte
ge^en. SRagnar ftonb wie ber örmfte ^Bettler bor ber ebeln grau, beren er^
labene Sblunft er in bem Studbrud il^rer 3tebe unb in i^rem ^anbeln erfannte.
©ie wiberftanb feinen SBitteu nic^t, fte blieb, unb bad ^öblein, baiS fte balb
i^m fd^enfte, trug bal^ angefül^rte Slbseic^en wirflid^ an fid^. @d Würbe ba^r
©igurb ©d^Iaugenauge genannt.
ftrirgrriff^r lliaten ber ®dtine Stognard.
®rogen ^iegiSru^m Ratten fd^on Sri! unb 3(gnar, bie ©ö^ne X^oro^«
erlangt; aber nun begehrten aud^ Swar, SBtöm, ^witfert unb Stogenmalb
©c^iffe jur ^cerfal^rt. ®er SSater willfahrte i^nen gern, unb ba fic in bieten
kämpfen }u SSaffer unb ju Sanbe ®Iüd Ratten, f 0 bereinigten fic^ balb anbere
Abenteurer mit il^ren ©d^aren. ©ie (anbeten ba^er mit groger fiü^n^eit bei
ber ©tabt SS^itab^, um beren @inwo^ner ju jüc^tigen, ba biefelben bfinifc^e
§anbetöfd^iffe geplünbcrt unb tocrbrannt Ratten. ®ic SBürger waren tapfere
Sfriegcr unb in Sou^erfünften erfahren; fte rüdten ben SBifingcn entgegen:
aHein 3tt>ör, ber wegen feiner Säl^mung auf @(^i(ben getragen würbe, »er*
citelte bie SSäirfung i^rcr S3lcnbwerlc unb fd^og mit einem ungeheuren Sogen
Äricgerifc^c X^atcn ber @ö^ne SRaßnar«. 101
Pfeile ah, bie ®(^Ube unb Srünnen burd^bo^rten. S>ie anberen SBrüber burd^«
brachen bie feinblic^en Steigen unb brangen in bie @tabt; bod^ fiel ber junge
Stogenioalb, t>on einem SEBurffpeer jum Xobe getroffen.
äSäl^renb ber Stbmefenl^eit ber jungen gelben mar mit ^önig Siftein t>on
@(^tDit^ob^egaudgebrod^en; benn berfelbe järnte megen SSerfd^möl^ung feiner
Xoc^ter unb lieg überall auf bänifc^e Schiffe S^gb machen. Sgnar unb @rit
befd^Ioffen fogleid^, ben feinblic^en^errfd^er ju jüd^tigen. @ie lanbeten an ber
fc^mebifc^en ^fte unb rid^teten gro|e Verheerungen an; allein fie berloren
beibe bai^ Seben, ba fie (Siftein mit Übermad^t angriff unb burd^ ^ülfe feiner
für^terlic^en 3<<ubctfu^ übertt)ä(tigte.
8(tt bie Xrauerlunbe erfd^oQ, moQte SRagnar fogleid^ jur SRad^e auf^^
bred^en; aber S(dlaug begel^rte, bag bie 9fad^e ii^ren Söhnen übertaffen merbe.
3n)ar weigerte ftc^ gmar anfangt auiS gfurd^t bor ben 3<^ubertünften Sifteinä;
bod^ übemal^m er enblic^ bie gül^rung bed ^eerel^. @r orbnete eiS am Xage
ber ©d^Iac^t in brei Raufen, um ber Vermirrung Dorjubeugen. S)ennod^ ber^^
breitete fid^ allgemeine^ Sntfe^en, ald baj^ Ungeheuer brüQenb unb nieberftogenb
unter bie Ärieger ftürjte. S^Jar fa^ bai^ SBerberben; aber er fpannte ben ge*
maltigen 99ogen unb feine ©efc^offe brangen burc^ bie eifenfefte $aut beiS Un«
getümij in ©ruft unb ©ngetocibe, biiS ei^ öerenbete. Shin ftürmtcn SBiönt'^
gifcnfeite unb ^toitferf bor unb boKenbeten bie Slicbcrlage ber geinbe. Siftein
fiel auf ber gluckt, unb nun traten bie ©ruber felbft ber tocitercn Verfolgung
@inl|a(t, ba ber Slad^e ®enüge geleiftet mar. @oId^e Schonung unb 9RiIbe be«
miefen bie norbifc^en SBifinge unb @eeldnige in ber ^^olge nid^t me^r, ba in
ben beftönbigen kämpfen unb ^egdfal^rten bie ®emüter bermilberten. ®ie
felbft ertrugen o^ne Älagelaut SBunbcn unb ©d^merjen unb bergoffen bal^er
mitleibloi^ ©tut in Strömen. Sie burd^fd^m&rmten alle 3Keere, t)er|eerten nic^t
bloB bie ^ftenlänber, fonbem fuhren auf leichten ®rad^fc^iffen in bie SKün*
bungen ber Slüffe unb brangen bi§ tief in ba8 innere ber Sänber, mo nieber^
gebrannte Stäbte, bev^eerte gluren, leid^cnboHe ©d§lad^tfelber itiren SBeg be*
^eid^neten. @ng(anb, bad ®ebiet beS granfenreid^ei? unter bem fd^mad^en Sari
bem Dicfen, Italien, Sijilicn, bie griec^ifd^cn Snfeln mürben bon i^nen l^eim*
gefudji 2)ie Surc^t t)or ben Göttern fc^manb aud i^ren ^erjen, unb mit ber
(Sottedfurd^t auc^ Xreue unb ®(auben, mie mand^e berrdterifc^e Xl^at bemied.
,5)aS ©(^mert ift mein ®ott unb ©uOroeig (®oIb) bie ®öttin, ber ic^ biene'\
^ieB bed SBilingd SBa^Ifprud^. i
S)ie ©öl^ne Äagnar SobbroK, namentlid^ ©iöms®fenfeite, ©igurb mit
bem ©c^Iangenaugc, femer bciJ erfteren Pfleger, ^aftingd, maren bie fü^nften
unter ben unjöl^Iigcn Giraten, meldte ber SRorben jum ©d^rcdten ©uropad cnt«
fanbte. ffinglif^c unb frönfifd^e slronifen erjagten bon i^ren SSer^eerungcn
unb fricgerifd^en Il^aten an ben ffüften bon (Snglanb, Srianb unb ®cutfd^tanb.
Suc^ mcnn fte Sßieberlagen erlitten, feierten fie immer mieber mit frifd^ ange*
morbenen ©d^aren jurüdt. ©ie bereinigten \\d) jur ©roberung ber reid^en ©tobt
Saäifiteburg, bie einige für bag Äbenticum ber SRömer gehalten l^aben. ®ie
aSaucm maren unerfteiglid^ ; aber fie fprengten biefclben burd^ Seuer, inbem
fie große ^oljmaffen barum anhäuften unb anjünbeten. »ie ©rüber unb
102 92Qgnar fiobbro! unb feine Sö^nc.
^aftingS jogen barauf nac^ Suna in @trurten, nac^ bed idlänbifc^en Sifd^ofd
^üolaug {Rcifebcrid^t eine lojercifc toou ßucca. Qai^lxt\i)t, »o^Igcrüflctc SRann*
fd^aft befe^te bie ftarfen äRauern unb Xürme; aber bie 9!ormänner fo^icftcn
99otf(^aft, ba| fie nur in friebUd^er Slbfid^t fämen; fie tDÜnfc^ten Sebeni^mtttel
anjufaufen« unb i^r Häuptling ^ofttngi^, ber fel^r franf fei, begehre burc^ bie
Xoufe in ben ®cl^0B ber feligmad^enben ^irc^e S^rifti aufgenommen ju toetben.
Srfreut burc^ biefe 9?ac^ric^t unb benäBorten bertrauenb, eröffneten bie Surger
fogleid^ ben freien 93erle^r. 2)ann ipurbe bie ^eilige ^anbtung an bem tob^
franfen äRonne burc^ ben93ifc^of boD^ogen, mö^renb ber ftäbtifc^e ®raf ^ien^
fteHe bertrat. Sinige S^ge nad^^er i^interbrac^te eine ®efanbtf(^aft, ber nor«
bifd^e $elb fei XobeS berblic^en; er ^abe aber fterbenb ben frommen SBunfc^
geäußert, man möge i^m in ber ^eiligen Ihreujürc^e eine iRu^eftätte bergönnen;
ba§ Q)otte§]^au§ foQe feine ©d^ö^e erhalten, unb ber e^rtoürbige 93if(^of bafür
jä^rlic^ brci SWeffen für feine ©eelc lefen (äffen. SBenn ba§ gefc^el^e, meinte
fc^Ueglid^ ber 93otfc^after, f o toerbe mo^I bad ganje ^eer, bad ol^ne SBaffen ben
©arg bed getiebten f^iil^rer^ begleite, bie Xaufe annehmen. S)ad ®efu4 tourbe
natürlid^ gemährt; bie ®eift(i(^feit, ber SRagiftrat, ber9(be(, eine ÜRenge Sürger
bröngten f\ä) in bie ^ird^e, fobag bie SRormannen mit bem @arge laum Staum
fanben. 3)ad 9tequiem fc^aUte feierlich burc^ bad ®otteS^auj^, ber @egen tDurbe
gefprod^en, bie Seiche bei^ reumütigen @ünberd foUte in bie^ruft gefenft merben;
ba fprang ber S)ed(e( beiS @arge3 auf, ber 2:ote er^ob fid^ in ®rabgetoänbeni,
aber mit gejüdtem ©d^mert, unb ^ieb fog(eic^ ben $rä(aten, ben ®rafeit unb
anbere SRänner nieber. ^ie übrigen Sieger jogen nun gleid^fafö verborgene
SSaffen ^erbor, tDomit fie unter ber me^rlofen 3)^enge ein entfe^Iid^ed Slutbab
anrichteten. @ie ftürjten bann in bie ©tragen, raubten, morbeten, toarfen geucr
ein unb bermanbelten bie@tabt in einen ©c^utt^aufen. @ie tooUten aud^ nac^ Stoma«
bürg stellen; aber ein $i(ger, ben fie über bie (Entfernung biefer ^auptftabt
ber S|riften^eit befragten, berfic^erte, er l^abe auf bem äSege jmei $aar eifeme
©o^(en burd^gelaufen. S)iefe 9(ngabe foS fie bon il^remäSorl^aben abgebrad^t ^oben.
Kagnard (c(&te Sra^rt unb 2:0b.
2)er SSater biefer fc^redtlic^en äSifingdfal^rer blieb gleic^faQS nid^t ru^ig
in ber £önig§^alle an ber ©eite feiner 31 § laug. @r befd^Iog einen 3^9 nac^
(Snglanb, um ben ßönig Slla bon 92orb]^um6rien jur @ntrid^tung bed fc^uU
bigcn XributS ju jmingen. ^ lieg jmei ^a^rjeuge, dorren genannt, bon
ungcmö^nlid^er ®röge erbauen^ in benen ein ganjed ^eer 9iaum fanb. Sr
ri^tete SSermüftungen an ber fd^ottifc^en unb englifc^en ^fte an unb fStnpfte
in blutigen (äefcd^ten fiegreid^, ba i^n ein bon 9ld(aug gefertigtes Bou'^^^^^^^
gegen ®efd§offe unb ©c^merter fc^ü^te. Sin ©türm trieb i^n in eine norb«
^umberif^e Sud^t, roo bie ffnorren fd^eiterten. Sr fetbft erreid^te inbeffcn wit
aRannfc^aft, SSaffen unb ber gefamten SluSrüftung bad fefte Sanb. ^ier fticg
er balb auf SUa^ überlegene äRac^t. 2)er alte ^elb jögerte nic^t einen 9ugen«
blid mit bem Singriff; er ftanb im ©türme beS ®efec^t8 toie ein gcte im An*
prall ber Sranbung; aber feine S'rieger fanfen um i^n ^er, er felbft toarb bon
©d^ilben eingefd^loffen unb gefangen.
Slagnard Ic^tc ^a^rt unb Sob. 105
Sßiematib crfanntc i^n, unb ba er auf alle groflen bcl^orrlid^ fc^wicg, tiefe
i^n ber iomige fiönig in ben ©c^Iangenturm merfen. Sdlaugd @f manb mehrte,
toie bie @(j^n)erter. f o auc^ bal^ giftige (Semürnt ob , big i^m bie SSäc^ter iai^
fette \>om Scibe riffen. S)o funfdten bie Sugen ber Stottern; fte Iroc^en ^eran,
f(^Iugen bie 3&^ne in bie Sruft unb @eite bed gequälten SDlanneiS unb tränten
begierig fein ^erjblut. (Sr ftiefe feinen Slagclaut au8; er fang fein im ganjcn
9Iorb befannteS unb berühmtes @terbelieb, bad ntan ^iarlamat nannte. SBir
geben }tt)ei Strophen bedfelben:
.,3)ic Sd^iDcrter njir fditvongcn — - o SBonnc bcm 5Biftng,
3m Spccrfturm fpicicnb, ju finfcn alö ©icgcr.
$or bcm f^cinbe ber f^cigling entfleucht, bo^ bcm gelben
^aQt ^ö^cr bad ^cr^ im &müffic ber ©c^Iac^ten;
^etirt ^cim er, fo lo^nt t^m bie 2'\cbc ber ^aib.
©o^Ian bcnn — gcfc^icbcn — fc^on »infcn ©olfürcn,
$ic QUd feligcn Sälen mir £)btn entfanbte,
(^olbtrutit mit ben 9(fcu auf ^dgarb ^u trinfcn.
(Sd nagen bie il?attem; fc^on na^t mir baS Snbe,
SWit lat^cnbcn iiippen crleib' icft ben Xoh."
2)er ®efang tt^arb t)on einem fpötem ©falben gebid^tet, aber er l^at faum
feine^Ietd^en in ber norbifd^en $oefie unb brüdt, toit fein anberer, ben tob«
üerad^tenben SRut ber Sßifingdfal^rer aud.
^d bie @öl^ne 9tagnarl^ bei il^rer ^eimfel^r fein graufenl^afted @nbe er«
fuhren, befc^Ioffen fte fogleid^ ben SRad^ejug. äSergebend mahnte ber umfid^tige
3tt)ar jur 3<^9cntng, um eine grögere SRod^t ju berfammeln. 9Rit ber t)or«
banbenen äRannfc^aft unb ben Dorrötigen @^iffen tt^arb fogleic^ bie gfa^rt an-
getreten. 9(uf bem Crtogfd^iffe entfaltete fi(^ bie blutrote SriegSfal^ne mit bem
SRaben, ben Sdlaug mit i^ren Xöd^tem unter gaubergefang barauf gefticft l^atte ;
aber ber SBogel Obind flatterte nid^t mit ben Slügeln, mie fonft in SBora^nung
beS ©iegei^; er fenite traurig ben Jl^opf, unb bie ©c^mingcn fingen fd^Iaff
herunter, ©o »amten bie ®ötter; ober bie SWomen ober ber S)urft noc^ 9lac^c
öerblenbete bie ©rüber, bog fie bie go^rt fortfe^ten. gnbeffen l^ottc ffitto ni(|t
bfofe fein eigene^ ßriegdoolf aufgeboten, fonbem ouc^ jol^Ireic^e Sd^oren Don
ben anberen Häuptlingen be§ Sonbed, felbft t)on bem oberften £önig 9(Ifreb,
5um ©eiftonb erholten. 2)a^er mürben bie SVormonnen tooUftänbig gefc^Iogen,
unb nur Smar rettete bie Xrümmer be§ ^eerei^ burd^ einen gefc^idten Stüdf^ug.
®r ließ borouf bem Sieger griebcn entbieten, n>enn er i^m SSoterbufee jo^fe.
Sfö fi(^ (SHo boju bereit erflärte, forberte er nur ein ©tüd Sonb, fotoiel er mit
einer @tier^aut umfc^Iiefeen fönne. Sie gorberung mürbe bemiQigt unb ber
SSertrog befd^moren, moS freilid^ bie anberen ©rüber, bie übel }ugeri(|tet jurüdt*
f ehrten, mit ttnmitten erfüllte. @r aber jerf(^nitt bie Dc^fen^out in bünne
Siemen unb erboute ouf bem umf(^Ioffencn (Sebiete eine ftorfc ©urg, Sunbuno*
©org genannt, boiS nochmalige Sonbon. Sr gemonn ouc^ t)te(e Häuptlinge burd^
Seutfeligfeit unb greigebigfeit, mä^renb ©Ho, ftolj auf feinen @ieg, biefelben ju
unterbrüdfen fud^te. 9?un enblic^ forberte er feine ©rüber ju einem jmeiten
SRod^ejuge ouf. 2)iefe Rotten inbeffen bon oQen Seiten ^cgdtoolf ongemorben,
106 ^{agnar fiobtml unb feine 6Ö^nc.
unb ba Sffiinb unb ^E&tütn günftig maten, (d eneic^ten fie offm Unfall bie 9ud)t,
in nieldier bie ga^ijeuae i^red EBaterS gefd)eitert Isaren. ^toar blieb j^mai.
feinem fflorte getreu, ruöig in bet ©urg; allein auf feine JD^Q^nung feiftetrn
bi( englifdien Häuptlinge bent (£IIa feine ^ülfe; ba^er tourbe berfelbe nai^ einem
blutigen Xage gef^Iagen unb gefangen. Wan fc^nitt i^ ben %)Iutaar tn Wücfen
unb ©eiten, eine grSglii^e Srt, ben ^inb ju tüten, bie niir ni(f|t nä^er bes
ft^reiben wollen, ^mar blieb in Sioib^umbrien , reo i^n bie Häuptlinge jum
^ilnige ausriefen. Sc mattete mit gtoget ^etB^eit, fobag et noi) naä) feinem
Xobe als S^u^geift beS SanbeS betrachtet tourbe.
^ie jüngeren iBiüber festen i^re SBiltngSfa^iten fort. ®ie nahmen noi)
teit an ben 9}aubjügen bei Stormaitnen in Snglanb, ^eutfc^lanb unb gninf*
reic^, tnafirf^einlidi auc^ an ber bentroürbigen ©etagerung tion $ariS, mo fie
ber feige ffaifer fiart ber S3ide burt^ große Oelbfummen jnm SIbjug benmg.
^n ^eutft^Ianb fefite i^nen, ober i^ren 9ia(^fDnimen, Saifer Arnulf @(^tanfen,
inbem er 891 n. 6^r. i^i Saget bei Sünien etftürmte, unb fpätet ber ru^rn^
DoOe ^etnriifl ber 0tnfler unb beffen Sa[)n Otto ber Oto^e burdi entfd)eibenbe
Siege; in ben anbeten ■fianbem bauerten i£ire Siaubäüge norf) fort. ®ie ©t^il*
betung biefer X^aten gekürt tn bie ®efc^i(t)te. 3ßir aber luerfen unfere !61i(fe
auf bie ebelften iBIüten ber norbifc^en ^oefie, bie un^meifel^aft juerft im ^rjen
@krmanieng aufgingen unb bann im S^oiben erhalten, gep^egt unb erlogen toniben.
Xie SRagnarfnge ift eigentlid) feine @age für fi(^ , [anbem fie t|angt mit bet
IBolfungafage (SÖIfungenfage) bie al8 it|te Einleitung gelten fann, engjufammen;
beibe ©agen luvten »on bemfelben ißetfaffer ^er unb get)Ören inS 13. ^aifX'
^unbert. 3)ie iNagnotfage toatb ma^rfc^einlid) in 9}ottnegen Derfagt, ju bem
Qtotdt, bie @Qgen bon Magnat Sabbrof, bem ^albmqi^if^en Stammboter bet
notniegtfcf|en ffiJnige, mtt bem ©agenfteife üon ben SSöIfuugen unb !Ribelungen
jfi betbinben unb fo bem Stammbaum beS nottbegifdien ffünigS^aufeS auf bie
aSülfungen unb bamit auf Cbin jurüdjufü^ren. Sinjelne Qü^t unfeier ©age
fmb ber gleii^fallte iuS 13. ^a^cfiunbeTt faQenben norlvegifdien Z^ibretjage
(Bon 3)ietrid) bon SBetn) entlehnt; njit ^ben übtigenä in unfettt ffitja^lung
berfi^iebene Serfionen betfdimoljen.
?Li üiiigni bvci viifligc 4!iivfc£)Cii, bie
in einer ©i^miebtineifflfitte an «intr
@(^R)ettflinge arbeiteten, „^a", fagte ber jüngfte uon i^nen, „bie geierftunbe
ift ba. 5)er ^lammer tiat fein SÖert get^on, morgen loirb ber SRingbret^er ge»
l)aitet, mit ÄlfenpufDer fleft^ärft, mit Si^eibe anb Oolbgtiff Derfet)en, bann ber
3<iuberfegen, unb bte äSetire ift fertig, ^df foge euc^, liebe trüber, \>ai ©i^mert,
baä ^tttfex bem Slimir gab, mar nicf)t fdineibtger unb glänjte nit^t ^1^^^^ it^
unfer SBerf." — „i5rei(icf|, SBöfunbur", fagten bie SJrüber, „bu ^aft bteSunft
108 ^clbcnlieber ber (Sbba.
bei ben 9((fen gelernt, bie aud^ Sfre^eriS ©c^iuert fc^miebeten; ba mug xooffl ba§
äBerl ben äReifier loben. Vbtx nun moQen mir bie @(l^ur}felle ablegen unb in
ber äReeredftut &i)mi% unb SRug abfpülen. SSieDeid^t lögt und ®rogmutter
äSad^ilbe, bie äReerminne, irgenb einen @c^a^ finben". 9la6j biefen SSorten
gingen bie brei trüber an ben @tranb, babeten unb erfd^tenen nun lid^t unb fc^ön,
ben lid^ten 9((fen t)ergleid^bar. 9}od^ ftanben fte ba, ber 9(benbfä^Ie ftd^ freuenb,
bo l^örten fte Sflügetfd^Iag über ftd^ unb erblichen brei feltfame ©eftatten.
nömlid^ Jungfrauen, mit ©d^manenl^emben umgürtet. 2)iefelben fc^mcbten
tönenben SflugeiS jur @rbe nieber, legten bie SffügelHeiber ab unb babeten in
ber lauen Slut. darauf fa|en fte am ©eftabe unb fpannen mit golbenen @pinbetn
bie ®efd^i(fe ber @(I^Iad(|t; benn eS maren SBaltüren, fiOnigdtöd^ter, bie Crlog
(@d^Iad^tentfd^eibung) trieben. 2)a§ l^atten aud^ bie jungen ©efeOen mo^t er^
fannt unb bedmegen bie ^eberfleiber l^eimlid^ meggenommen unb in fid^erm
SBerfted t)erborgen. 9(Id nun bie äRäbc^en i^re ©emönber fuc^ten, begegneten
fie ben 99rübem, bie fie freunblid^ begrüßten unb in i^re äßo^nungen einlubtn.
SBo^I fallen fid(| bie Igungfrauen nad^ einem anbem Obbod^ um; aber in ber
müften ®egenb, bie als bad unl^eimlid^e SBoIfdt^al befannt mar, fonb fic^ n>cit
unb breit feine mo^nlic^e @t&tte. 2)a^er mußten fie unmiOigen @(eifted ber @in^
(abung folgen. @ie bereuten eS nid^t; benn beim frö^Iic^en SRal^Ie erhoben bie
Srüber mo^Itdnenben 9Be(^feIgefang unb erjö^Iten t)on ben äßunbem im
jauberifd^en gfinnmorfen unb t>on bem ®oIbe, bad in ben SSeHen beS SR^ein-
ftromed roßt; fie jeigten i^nen St^eingolb, ba9 fie felbft gewonnen, unb Stinge
unb ^einobien, bie fie mit il^rer ^nft baraud verfertigt l^atten. 2)ie Süng^
linge mußten fo lieblid^ }u reben, bag bieSBalfüren in bie SSerlobung miQigten.
®gil, ber mittlere t)on ben Srübem, gemann bie fii^ne SHrun, ©lagfiber
bie ftattlic^e ©d^manmeig, aber bie jüngfte, bie liebliche Stltmeig, führte
SSüIunbur in feine Sel^aufung.
(Sieben SSinter mol^nten bie ®atten frieblid^ unb frö^fid^ beifammen. S)ic
@d^ilbmöbd^en freuten ftd^ über bie SSerle ber St&nner, bie funftt)oIIen ^elme,
9)rünnen, ©d^Ube, ©d^merter unb (Sefc^offe, bie blanf unb feft gefd^miebet auS
ber ruhigen (Sffe ]^ert)orgingen. @ie fd^mücften ftd^ mit Sfingen unb töftlic^em
©efc^meibe, momit i^re ®atten fie befc^enTten. @ie bereiteten bai^ 3}la% ha^
fie benfclben öorfe^ten, menn fie Dom SBeibmerf ^eimfe^rten. SSorne^mlid^ liebte
Slllmei^ ben Derftänbigen , lunftreid^en äBöIunbnr, unb al^ er einft in blanfer
9}üftung, bai^ jule^t gefd(|miebete S^mert an ber^üfte, Dor fte Eintrat unb ben
gemaltigen ^elmfpalter aud ber @d^eibe 50g, ber mie ein äSIi^ftral^I in fetner
§anb flammte, atö er bamit Sifenftäbe fpaltetc, ba meinte fie einen bleiben
ju fe^en, mie boreinft in blutiger t$eQ)fc^(ac^t, menn fte, @ieg ober Zob
bringenb, über ben beeren fd^mebte. @ie fd^Iog ben ®atten liebenb in bie
S(rme unb reichte i^m einen ®oIbring, ber, mie fte fagte, bei ®dttem unb
äRenf(^en Siebe ermarb.
^nbeffen fd^oQ fein ^egSruf in bem einfamen S^ale; nur SBoIfdgel^ul
ftdrte ben gfrieben ber 9Iad(|t, unb bann unb monn teerte ein SBanberer ein, um
eine 9lüftung ober ein ®d^mert t)on ben ©c^miebcn ^u erftel^en. S)a§ Seben
flog ftiU unb einförmig l^in. So ermad^te im ad^ten ^Qi)xt bie Se^nfu^t in
SöCunbur. 109
ben Stauen, Orlog ju treiben, ine X^atenfü^ner gelben 5U fd^auen, auf äBoIfen«
roffen ober im @(4n)anengen}anb über Sanb unb äReer }u fc^meben unb nad^
Cbin^ ®ebot im ^ampfgetümme( 5U n}a(ten. Sie mürben unmutig, fte grämten
ü(^, fie Verlangten nad^ i^ren Seberl^emben; bod^ magten fie nic^t ben ®atten
^u entbeden, toa^ in i^rem ^erjen nage, mad i^nen aUe gfreubigfeit raube.
Sin boQed ^al^r trugen fte ftiQ unb in {id^ toerf c^toffen ben ®rom ; ba fanben
fie tnbli(^ im neunten ^ai^xt einen berborgenen @d(|rein unb barin bie @^manen'>
^emben. Sie jaud^^ten laut, fie eilten jum ©tranbe unb t5nenben SIttgeIf(!§Iagd
entfc^mebten fie ju ben b(auen ^ö§en.
2)ie megmüben @c^ü^en lehrten am Stbenb Dom SBeibmerf ^eim. @ie
fc^Ieppten mit fid^ i^re S^fli^bcute, eine erlegte Sörin; aber fte fanben bad
9aud t>eröbet unb ben @d^rein, ber bie 93altürengen>änber barg, offen unb leer.
Sie erlannten. mad gefc^e^en mar, unb o^ne )u raften mad^ten ftd^ (£gi( unb
Slagftber auf ben SBeg bie geliebten grauen ju fud^en. SBöIunbur blieb gram«
DoQ iurüd; benn er foffte, SlOmeig, bie ®ute, merbe mieberle^ren. @r fag
ba^im unb fd^miebete ®oIbringe, bem gleid^, toeld^en i^m bie grau ald $fanb
i^rer Siebe gegeben f^aitt, ©iebenl^unbert fotd^er Stinge banb er mit Saft ju«
fammen, borunter ben ed^ten, ben nur er unb fein SBeib, nid^t aber eine biebifc^e
iponb ^eraudfinben fonnte. (Sinft feierte er fpöt abenbd bon ber Sagb l^eim,
unb ate er bie roten 9tinge jä^Ue, fehlte einer unb gerabe ber, meldten er über
aOed mert l^ielt. „@ie mar im ^aufe, fie l^at il^n l^erauSgefunben, fie mirb
toieber }u bir fommen", fprod^ er bei fid(| unb tröumte ben fügen Xraum bei^
SBieberfe^eni^. ©eine ®ebanlen üermirrten ftd^; er fiel in einen tiefen ©d^laf.
@r marb aber unfanft aufgemecft unb fül^Ite, mie er \\äf aufrid^ten moQte, \t^U
gefc^nürte ©triefe an fanben unb gügen. f^adeln leuchteten, äSaffen flirrten
um^er, unb t)or bem überrafd^ten ©d^mieb ftanb ein SRann bon grimmigem
9nfet)en. ©rfannte if|n mo^t; e« mar SRibitber, ber 3tiaren^S)roft (8ogt, prft);
er erriet auc^, bog il^n berfelbe überfallen, meil er feine SSerlaffen^eit erfahren
^atte. „©d^marjalfengefea'', fc^naubte il^n ber 2)roft an, „bon meinem SBoben ^aft
bu bein ®ot6 genommen, bad bu }u Stingen f(!§miebeft, um bamit mein^iegiS«
öolf ju merben''. -— ffiötunbur fc^mieg anfangs, bann berfefete er: „Übelgeftnnter,
ntc^t in beinen minbf alten SBergen mäd^ft ba§ lautere äRetaQ; ed ift 9t^eingoIb,
bad in meinen fiammem (eud^tet. SBer giebt bir ®emalt, ben freien 3Jlann in
Sanbe ju legen?" — S)er 3)roji befahl ftatt atter «ntmort, bie ©triefe fefter
}u f(^nüren, i^n unb bie borgefunbenen ©c^ö^e in bad So^^i^ug ju toben unb
eilenbd nac^ bem Sanbe ber Maren biegfa^tt }u fteuem. 2)er9Ronb beleud^tete
bie ©piegelflöc^e bed SReerei^ unb bie ^eQen ©d|itbe ber 93emaffneten, bie ben ge«
feffelten ©d^mteb umgaben. @^e er unterging, erreid^te bad ©c^iff bie ^fte,
mo bie ftolje Stiorenburg i^re Binnen er^ob. „SBie ber ©d^mar^olf e, fo greutic^
und anblicft; feine 3(ugen finb Seuerröber, gleid^ ben 9(ugen eineS Sinb^^
murmd", murmelten bie Krieger untereinonber, atö fie ben gebunbenen SRann
in enge ^aft fd^Ieppten. S)er ^roft fc^ien ö^nlid^e ®ebanfen ju ^egen. @r
umgürtete fic^ mit 3Sd(unburd @iegedf(|mert, gab ben 9üng ber Siebe feiner
Xoc^ter Söbmi(be, ber fürftlid^en Gattin ein funfe(nbed SBruftgefc^meibe, bann
fagte er, er moDe bem Q^efangenen baiS Übrige jurüdferftotten, il^n in feinen
110 ^clbcnlicbcr hu Gbba.
®icnft ncfitncn unb burd^ SBo^lt^atcn für fic^ gewinnen. „SBic?" antroortctc
bic ärgcS finncnbe Sürftin, „bift bu öor bcr Stxt altcwfdinjQc^ geroorbcn?
^aft bu iiid^t gefeiten, mie ber ©iftmurm aud feinen 9ugen 93ü^c fdjtegt. bie
töten? Sr wirb ber Äat^e nininier üergeffen, fonbern un§ alle öerberben,
wenn er fid^ frei fü^(t. ^arum burd^fd^neibe man bem Sltfenföntg bie ©c^nen
an ben Sü^en unb fe^e i^n auf ben na|en ^olm ©ämarftaber, bag er gelähmt
unÄ biene unb SBaffen unb ^leinobien anfertige." 3)er 9tat bünfte bem S)rofl
!(ug erfonnen, unb er lieg il^n ^ur Sludfü^rung Dringen.
^a fag nun ber unglüdfUc^e äßann auf bem ^olm @äwarftaber in feinen
(Sc^mer^en unb brütete 9lac^e unb gebac^te mand^tfial ber fc^önen 3^^^ in bcr
äBüfte be§ SSoIfdtliald. 9}iemanb getraute fid^, ben ^olm ju betreten, atö 9li'
buber, bcr 3)roft, ber t^m feine auftrage erteilte, nad^bem bie SBunben qc^
t)eUt unb bie Säl^mung ben migl^anbelten äRann ungefährlich gemad^t ^atte.
^ilber er fd^ien nur ungeföl^rlic^ , ba man feine S^unft unb Sllfennatur nic^t
fanntc. ®r fc^uf fid^ ein gtügelfleib nac^ bem SRufter ber SBalfürengewänbcr.
er l^ätte bamit entfliegen tonnen; allein er gebeerte ber Stäche me^r alS bcr
Srei^eit. 2Kit unöerbroffenem gleiß fertigte er für ben ©ebieter Stiftungen,
@^ef(!^offe, Sdjwerter unb ®oIbf(^mud unb ertnied fic^ in allem alS brenftr
williger ^nec^t @ine§ Xagcd brachte il^m ber ^roft bad il^m geraubte @d^wert,
bafe er ^auf unb SSügel reid^er mit ©eftein tjer^ierc. 3n brei iRät^ten. meinte
ber ©d^mieb, Werbe eS nad^ beS ^errn SBegel^ren fertig fein. 3l\xx{ glühte bic
Sffe, fc^aüte ber ^ammerf d^Iag Sag unb9lad^t; benn SSöIunbur DoDenbete nic^t
bloß ben gewünfd^ten Qierrat, fonbern and^ ein jweiteS ©d^wert, ununter«
fc^eibbar öon bem erften, aber o^ne beffen Härtung unb o^ne ben ficgtocrlei^en*
ben Sfluberf egen. ®ie f alfd^e SBaffe gab er bem Xroft, ber fie aufrieben Wd^clnb
empfing.
@inft fc^aufeltcn ftd) auf fd^wanlem ßal^n bie jwei lieblid^en Jhiaben
SRibuberS. Sie ruberten ^in unb l^er unb fuhren aud^ ©äwarftaber t)orübcr.
®a ftanb auf Brüden geftü^t ber rugige ^IfengefeUe. ©eine klugen glühten
nid^t öon un^eimlidtjem fSf^uer, wie bie bei^ SinbwurmS; er winite ben ^nbem
freunblic^; er jeigte i^nen rote Stinge unb funfelnbed ®eftein, in ®olb ge«
faßt. „Kommt herüber, Slnberd^en!" rief er, „ic^ will eud^ noc^ fd^önere Slingc
jeigen in ber Xru^e, unb if)r foQt euc^ auSwäl^len unb mitnehmen, waS euc^
wo^lgefättt". S)ie ^aben trieben frö^Iidi ben ffal^n ani? Ufer unb l^üpftcn
arglo§ um ben lahmen 3Kann, ber na^ ber ©c^miebe l^umpelte. Sr jeigte
i^nen bie mächtige Xrnl^e, ^ie§ fie auffc^Iiegen unb ^alf it|nen ben fd^weren
ehernen 3)ed(el aufgeben, ©ie fc^auten begierig l^inein. SBie leuchteten ba bie
golbenen unb filbemen ffleinobien, SKet^ömer, Sannen, glül^rote JRingc, ©tim*
binben, wie ©erlangen gefd^weift! „9Wir ben l|ellen Sruftring! SKir ba8
©t^länglein mit ben funfeinben Slugen!" fo riefen bie Sinber unb fc^outen
tiefer in bie Jrul^e. 3)a fc^lug ber ©c^mieb ben f^arf fantigen ©ecfel ju, bafe
bie^üupter ber^aben ju ben Kleinobien rollten, bieSkiber aber, noc^ ^udfenb.
auf ben Soben ber ^aUe. ^a lachte ber l^arte 9Rann, ber Sta^e fro^, unb
tilgte bas^ riefelnbe 931ut t)on bem Sftric^. darauf jerftüctte er mit fc^arfem
SO^effer bie Körper, barg ^önbe unb güge unter bem S^ffeltrog, bie Stümpfe
iL_
Söölunbur. 111
mgru6 er in bcr ©d^miebe. Sr f erlief bie 92ac^t nid^t ; er moDte erft bog SBerl
}u Snbe bringen. @r langte an^ ber Xru^e bie Stopfe ber JHnber l^erüor unb
fonberte ah ©c^öbel, 8(ugen unb S^^^^- 3^^^ formte er ju jierlic^en Xrinf«
gcfägen für 9}ibuber; bie %ugen manbelte er in Sbelfteine für bad f (glimme
Sei5 bed Siiarenbogtg, unb bie »eigen 8&tint, in ®otb gefagt, fanbte er 9öb«
milben at§ SBruftgefd^meibe.
2)em 9{iarenbro{t munbete nid|t baS 99ier, ba^ man i^m in ben ^ierlic^en
Sec^em bot, unb felbft ber äBein aud bem @itUanb matfftt i^m loenig Sceube,
benn er Dermigte bie monnigen @ö^ne. Um fie mar aud^ fein SBeib in Sorgen,
ba man bie flnaben üergeblic^ gefud^t ^atte. 9}ur SBöbmilbe mar menig beforgt
am bie S3rüber unb ergö^te fic^ an bem ®efd^meibe mit ben meinen perlen.
^l(d fte eS aber anlegte, fiel i^r ber SiebeSring t)om 9lrm unb itxbxaä). ®ie
meinte l)iel, benn fie fürd^tete ben 3oni bed SBaterd, menn er ben @c^aben ge>
tpa^re. 3" i^rcm Summer gebadete fie beö funftfertigen ©d^mitbeS, ber fid^ i^r
freunblic^ ermiefen l^atte; fie hoffte, er merbe mo^l^ülfe f Raffen, unb ful^r am
ttbenb uac^ bem^otm. äS3ö(unbur mar fogtei^ bereit, ben ©d^aben ju beffem,
unb üerftd^erte, SSater unb äRutter mürben ben {Reif fc^öncr finben atö jubor.
.Se^e bid^ nur auf ben ©effel unb trinfe ben SBed^er eblen 3)2etd, ben id^ bir
biete, roäl^renb id^baSSBerf förbere." Söbmilbe folgte ber mo^ImeinenbenSRebe;
fie loftetc ben 2Ret; er mar fo füg unb Ueblid^, ein Sranf, mie er nid^t beffer
au§ ^eibrund Sutem rinnen lonnte. @ie loftete mieber unb immer mieber, unb
i^r marb ^u SRute, aU fei aQed um fie ber Dermanbelt. 2)ie rugige ©c^miebe«
^aUe fd^ien it|r SJrautgemac^, ber SdfengefeQe ein göttlicher ^elb, ber i^r ben
^rautring barreic^e. X)er äSSonneraufd^ mö^rte eine ©tunbe unb me^r; bann
roarb cg finfter um fie ^cr, eine unbefc^reiblid^e Sfngft überfiel fie unb bauerte
fort, atö fte au§ bem Xaumel ermadjte. SDurd^ bie ^unfet^eit leud^teten brei
fünfte ^ert)or, bie (£ffe unb bie 9lugen beS Stlfen, ber jufammengelouert in
ber aRitte ber §aüc fag. 6r mar jeftt in SBal^r^eit bcr ©iftmurm, mie i^n bie
9Rutter genannt f)atte; er fc^og glü|enbe 99IidEe auf fie unb rief mit Reiferer
Stimme: „®e^e nun ^eim, füge§ Sräutd^en, unb benle an mic^, ober bleibe
^icr bie 92ad^t, noc^ femer mit mir ^u tofen." 6r erl^ob fic^ riefengrog, er
redte bie arme nac^ i^r au§; bieSngft öor bemUn^oIb trieb fte fort nac^ bem
fta^ne, fie ruberte hinüber noc^ bem väterlichen ^ofe.
„3)ie9lad^e ift öoßbrad^t", murmelte SBöIunbur; „nun fort ju bem S)roft
unb bann meiter." @r gürtete fein ©c^mert um, legte bai^ glügelfleib an unb
erl^ob fic^ mit ben fünftlic^ gefertigten ©c^mingen in bie Suft. Stuf einer Qmnt
bc§ ^laftei^ lieg er fid^ nieber. ®r rief unb feine ©timme tlang toie ^eimbate
®iattar^om. «Srmad^e, SRibuber! fi'omm' ^erauS, bag bu gutegcitung ^öreft."
Srfc^roden trat ber Sogt auö bcr Pforte unb erblicftc feinen ©cfangcncn auf
bcr ^o^en 3inne. „^öre, SRibubcr, ^liarenbroft", rief ber ©d^mieb, „beiner ©ö^ne
Seiber finbe^ bu in meiner ^aHe; auS i^ren ©d^öbeln trintft bu ben©übmein;
i^re Xugen trägt bein äSeib atö @belfteine, il^re Sixf)nt beine S^oc^ter ald Sruft:»
gefc^meibe. 2)ag Sinb SBöbmilbend, bad nod^ ungeboren ift, ftammt Don mir
unb foD einft bai^ ©c^mert empfangen, bai^ ©c^mert beiS ©iegei^, baS ii) bir
mieber entmenbet l^abe. @inft mirb cd Obin bem ©iegmunb uerlei^en, unb nad^
112 ^elbtnliebcr ber 6bbo.
i^m foll «8 beffen etjeuflter, ber fttotifenbe Sigurb, fügten unb bomit ben
Ibxaijta Sdfnit etfc^lagen. ^ä) abn gie^e roeiter gen Si^talfen^dm , vo i(^
^Knieig finbe, mein trauteg SSeib, unb mit i^r leben merbe, btS 9tagnaTi}t
anbiid)t unb bie ®i)tter Derge^en." ®d ffco^ Sßälunbui unb fditDang fic^
empor, öem ÜKorgenrot entgegen; 91ibuber aber blieb juniff fteubloS unb ge*
biDC^enen äJiuteS.
2. Otlel. Oiaiuatbd <3o^n.
„3acl SItli, mein ©etreuec, niDft bu ju $i)nig ©toofnit fo^ren unb für
mi(!l| um feine f(|üne Xoc^ter ©igurlin merben? ^ etblidte fte am ^ulfeft
in i^iec bülexli^en ^aQe, wo i^ als SQJintecgaft roeilte, unb fann fie nic^t
tviebet Mrgeffen". ®o fvrai^ SiJnig ^iöcmotb ju feinem ZKili^bruber, bem
3fltl 9ltli. „SBit werben in ber fvölen Sa^reSjeit Diel aRü^fal ^oben auf bem
eifigen ®ebirg8Iatnm unb in ben HRoorCad^en ber X^öler", antiuortete Stlt;
„aber für meinen Se^nS^erm niage tcf) ben ^arnpf mit ben grimmigen $riin>=
t^iirfen." — SSJotilgerüftet wnb mit f iJniglidien Oaben fut)r ber^orl juSmafnit.
®r warb gafllit^ aufgenommen; als et aber bie SJeröung ootbradite, meinte
ber 3arl gtamnor, ©igurlinS ¥flffl"r ber fiönig ^iörtoarb ifabt fdjon brci
grauen , unb für eine Scbfe fei fein 3if t|linb ju gut. SJeSmegen marb ber
ber Si^cic'^iiiniiit ini' @limpf abgeroiefen. Ungefi^recCt buri^ bie üble S'i^t'St
bie ber ^ail jurücf brachte , befdilo^ ber ^errfc^ec, mit i^m unb triegchf(^m
©efolge ben Serfurf) nod| einmal ju macfien. ?118 er Born OebirgStamm, ben
mon mütifam erftiegen ^atte, auf ©niaroalanb tiinobblidte, fa^ er großen SJonb»
branb unb reifige ©t^aren, bie berlieerenb um^erjogen. (£t erfuhr Don ^it(^t>
Ungen, ^robmar, ein benachbarter Sönig, ber aud) um ©igurlinS ^anb ge>
tvorben unb fd)nüben S9efd)eib erhalten ^atte, ^abt in ber t^bfi^Iai^t ©mafnir
befiegt unb crft^lagen unb fut^e nun unter argen SUerroüffungen beffen Xodjter,
nie((^e ber ^arl gramnar bur^ 3(»tberei geborgen ^abe. %luf biefe 9Ia(^cid)t
tü({te ber Sünig mit bem befolge Don ber $ii)^e hinunter b\i an einen Slnl,
nio er fein Sager auffd^Iug. ältli , ber bie 9I(t^tniQ^e §atte , ging über
ba8 S^ffer. @r gelangte an einen ^of, ben ein riefiger 9lbler bewachte.
dv buT(f|bo^rte i^n mit bem SÜhirffpeer unb fanb in bem $aufe bie fd|öne
@igurlin unb 9Itof, bie S^o^ter SramnarS. Xie Jungfrauen marBt in grogem
©direden, ober ber Jarl beruhigte fte unb fütirte fie ju feinem (äebieter. 3>a
man nun gefunben ^atte, tuaS man fuct)te, fo mürbe ber 9Hi({jug angetreten,
^e beiben äHäbc^en gewannen SJertrauen gu itiren Sefreiem unb milligtcn in
bie BermS^Iung, meiere in ber lönigli^en Surg mit großer ^rat^t gefeiert »utbc.
S)em töniglitfien S^ebunb entfproß ein ©o^n, ber fc^Ön unb (rSftig ^an«
tüud)». liv iPiu iilici iiiib blieb ffumm, maS ben ©Item Diel ßummer mad|te.
GrOorte unb ücrftaiiti, mng monrebete; altein er lernte nitJit einmoJ bie ©orte
ißatcr unb äJtntter au^iprtt^en. ^Qe 9nüt|e, i(|n jum Sieben gu bringen, mar
Dcrgcblit^, unb fo acfcf)"^ «8, bog man i^ wenig beai^tete unb i^m nit^t ein*
mal einen üJomcu beilegte, 9iur fein älterer ^olbbruber §ebin befümmette
fn^ um i^n. nal)m i[)u mit auf ©treifjuge in ^a(b unb gelb, unb alS beibc
fiuabeu ^n trüftigen Jünglingen heranreiften, ju emftereu 9tbenteuem. @neS
~ \tä nt^ten bie itJriibcr nac^ feigen Sampfen am SBalbeSfaume, ba fa^ fie
^elgi, ^iörmarbd @o(n. 113
neun ffidfürcn auf toeigen Stoffen in l^o^er fiuft. Sine Don il^nen fenfte ftd^
niebet unb ^ielt t)ox i^nen, fd^ön, mie gfre^od ®enoffin. @ie trat }u bem ftummen
Jüngling unb fagte: »$elgi, fo n^tcb man fortbin bi(i^ nennen, bte@tunbe ift
getommen, ha% bu ben ^elbenmut betoö^rft, ber in beiner @ee(e rul^t. ^ bin
BxDatoQ, fi5nig (Stlimid Xod^ter, unb berufen, bid^ im @d^auer ber@peere )u
befc^ü^." Staunenb blidte ber^üngling auf bie n)unber6are(£rf(l^einungunb rief:
„fBad gicbft bu mir noc^ ^u bem 9?amen ^clgi,
Slü^enbe 93raut, ben bu mir boteft?
(Srmäge ben ganj^en &xui mir mo^l:
3(^ ne^me ben $amen nic^t o^ne bic^!'' —
^Qvi frü^e n>agft bu bad fü^ne SBort; bemeife burd^ X^aten, ba^ bu ber
@c^ilbmaib mürbigbift", fo \pvadf fie unb eilte ben Gefährtinnen nad^. ^(&lüä^
lid^er ^Igi, bu mirft bie l^errßd^e Jungfrau ermerben, unb ©talben toerben
cinipt beinen 9tul^m beftngen." SUfo fprad^ ^ebin ju feinem 99ruber.
Qhroge Sreube mar in ^iörmarbiS $aQe, ald ber bi^^er ftumme (Bo^n
oor ben Sater trat unb mit Harer Stimme reiftge @^aren verlangte, um ben
Xob feined SRutterDaterd an fiönig ^robmar ju rächen. Siele fiömpfer fam«
melten fic^ um il^n, unb er jog an^ mie }um gemiffen @iege 99a(b entbrannte
ber fiampf im feinblid^en Sanbe, unb ber Junge ^elb mar aQejeit ben ©einen
üorauS im Getümmel ber @d(|Ia^t. SBenn aber ber @turm bed ®efe(!§ted i^n
umbröngte unb fein %xm ju erlahmen brol^te, fo fa(| er über ftc^ bie SBaltüre
f(^n)eben, bie mit Ieu(!§tenbem @d^i(be bie ®ef(!§offe auffing, unb atöbalb fünfte
er neue ftraft, bie 9a^n bed Siegel ju t)erf olgen. Sergebend f ud^te fid^ ^robmar
in ben Hinteren Steigen t)or i^m )u bergen; er errei(^te unb föUte il^n mit
f(^mettembem ®(!§mertftrei<^. Vergebend fud^te aud^ ber SRiefe $ati benfiönig
ju rächen, au<^ er fanf , }um Xobe getroffen, jur blutigen Srbe nieber. @(!§red(en
ging bor $elgt §er unb bie feinbtid^en j^eer^aufen menbeten fi<^ jur S(uc|t. Sr
verfolgte feine @iege balb juSanb, batb }uSSaffer. ^rimgerb, ^attSXo^ter,
eine grä^Iic^e äReerminne, fu(!§te bed gelben S(otte ju Derfenlen, aber ®mama
fu§r im @turmgemö(te ba^er unb lentte bie fc^marjbrüftigen j)rac^en in bie
fn^ere 9u<^t. Kul^mgefrönt lehrte ber $etb ^eim in bie bäterlid(|e 9urg, mo
bie @{alben^arfen )u feinem greife Uangen. 9lun mar bie SBebingung erfüQt,
meiere bie Sd^ilbmaib feftgefe^t l^atte; er mod^te fid^ ba^er im näd^ften Srü^Iing.
auf ben 9Beg }u Sönig Siümid $of. 9((d er ^ier feine äBerbung borbrad^te,
gab ber ^errf^er feine guftimmung, noc^ freubiger bie liebenbe @mama. S)ie
Serlobung mürbe ateba(b gefeiert; ^e(gi fc^(ang ber Geliebten benGoIbreif um
ben f (planten 9rm, unb mie nun im langen 93rautfug i^re Sippen auf ben
f einigen rul^ten, ba füllte er ein (Entjüden, mie ber munbe ^elb auf bem
Sc^lac^tfelbe, ben bie SBalfüre mit einem £u{fe au9 ber Scbennot )ur äSonne
ber Seligen erl^ebt. })ie Sermö^lung mürbe aufgef(!§oben, bid $elgi oon einer
^eerfa^rt miber 9(lfur, ben ®o^n ^robmar^. jurüdfe^re, ber i^n megen Der«
meigerter Saterb uge mitßcieg bedrohte. Seim ^6f(!§ieb ^ielt i^n@mama lange
in i^ren Srmen. @ie moDte i^n nid(|t bon fid^ laffen, benn fte a^nte, fie fönne
t^n ni<^t me^r befc^ü^en, fie fei burd^ bie Serbinbung mit einem fterblid^en
9Ranne an^ ben Steigen ber ®<^i(biungfrauen gefc^ieben.
SBffgner, Soiieit. I. 2. 8. üufi. 8
114 ^elbcnüeber ber (Sbba.
SLIfur mar lool^Igerüftet unb ein erfahrener fi'ömpfer. 2)a§ ßriegdglücf
fci^manfte ben ganjen ©ommer l^inburd^ ; bod^ enblid^ ftegte ^Igi unb trieb ben
Gegner in bad unmirtbare ^od^Ianb. @r eroberte ©täbte unb Surgen; aSein
er fcmnte ntd^t böQig ben SBiberftanb beS SSotfei^ übenoinben, bad für feine
greil^eit unb für fein angeftamntted $errf<^er]^au8 in SBaffen ftanb. @e(bfi im
SSinter ru^te nic^t ber Heine ^ieg. ^nbeffen blieb ^Igi überaK ©ieger unb
n)oIlte ia^ ^ulfeft in ber ))&terli<^en ^aUe feiern. (Sr gebac^te, bann im Srü^«
fing bie SBerbinbung mit ber geliebten @mama ju fd^tie^. ©c^neeftürme Der«
jögerten i^n auf ber Steife, unb el^e er bie ^imat erreichte, fam SlatSfAi^t,
tttfur fei mit t)ie(en fi'Smpfem in fein Sieid^ ^urüdgefel^rt, l^abe bie gefamte
Sonbmel^r aufgeboten unb forbere il^n }um ^olmgang. S)a8 xoat für x^ eine
erfreuliche 9}ad^rid^t; benn nun l^offte er ben enblofen @treit mit einem Schlage
5ur ßntfd^eibung )u bringen. SSorerft fe|te er bie 9teife fori ®a fal^ er feinen
SJruber ^ebin in mitber $aft unb Dertoirrten Slidei^ abfeitd ber ©trage ba-
^erjagen. S)erfelbe lentte nad^ i^m }u, al8 er il^n erbtidFte, unb fiel il^m tt)einenb
um ben ^fö. «Siette mi(^, Oruber", rief er, ,, rette mic^ Dor mir felbfi. ^
f^abt fret)et]^aft groged Unglüd über und gebrad^t." (£r ful^r bann in abge«
brod^ener Stebe fort: ,,%m2[ultage begegnete mir ein feltfamei^SBeib, auf einem
SBoIfe reitenb. Sd mar ni<^t alt unb nid^t jung, nid^t ^lic^ unb nic^t fd^ön;
ed bot mir bie SBegteitung an. 3(!§ meinte, eiS fei eine (ofe SHme, unb mieS e$
t)on mir. Sa fpra^ bie grau brol^enb, ic^ merbe ei^ beim Sragibed^er bereuen.
SBir }ec^ten moder am Slbenb unb (achten Reitern äRuteS, bid gre^erS Sber
l^ereingebrac^t unb ber Srogibed^er gereicht mürbe. S)a vermag ftc^ ieber bei
fü^nften Saaten, unb id^ fdbft — bie finftere 3lovnt raunte mir bie 9Borte inS
O^r — gelobte, bie ©c^tlbmaib @mama, bed Sruberd 99raut, l^eimjufü^ren.
Sber nimmer merbe ic^ mit bem fämpfen, ber mir auf @rben ber liebfte ift.
^if löfe bo9 ®e(übbe in meinem eigenen Slute. Sebe roöffi unb glüdHic^l" Sr
moKte ftc^ (odreigen; aDein^Igi ^ielt i^n jurüd, inbem er fagte: „$dre mi(!§,
Sruber, gleich einer Sßala miQ id^ bie 3i^nft beuten. SReine S^^gi^ if^ ^on
mir gemieden unb l^at fid^ }u bir gemanbt; ba^er merbe id^ in ber ©d^Io^t
gegen 9(fur foDen, unb ®mama mirb bir, menn fie auf meine Sitte ^ört, bie
$anb reichen. ®ie^, ^ebin, ber Seigting bettelt um ein Stüdc^en Sebendglüd;
ber ^elb blidt ber finftem 9}ome lü^n ind Sbigefid^t unb fprid^t: „Spinne
beinen fd^mar^en gaben ; mirf il^n mir gen äRittemad^t; er rei^t nur bis jum
Sterben, ben (£ingang ju Obind ^aOe ftmn er mir ni<^t Derf daliegen."
^ebin fu(^te i^n hergebend Don bem Sampfe abjul^atten; er mollte ba^
<$eer an feiner ftatt führen, für i^n in benXob gelten; jener beirrte bei feinem
(hitfd(|lu|. ^m gfrül^ling }ogen beibe Srüber gegen ißfur, ber bor i^rem Sn«
brang bid an bie ©renje bon Silimil^ ®ebiet )urüdmi(^. 2)a tablxä) ^ie(t er
ftanb, unb bie @(^Iad^t entbrannte. @ie bauerte ben ganjen Xag unb blieb
unentf (Rieben; aber ^elgi ^atte t)om @(^tt>erte bed ))er}meifelten ®egnetS bie
Xobednmnbe erhalten. Um ben fterbenben gelben ftanben am 9(benb f^ebin unb
anbere äBaffenbrüber. Slud^Smama, bie bon berSt^Iac^t^nbe ermatten ^atte.
mar t>on ber na^en 9urg bed Saterd ^erübergeeilt. ^elgi erlannte fte, unb ein
feliged 2&(^eln fc^mebte um feinen bleid^en SRunb.
SnMnia und lile Qctbtn nehmen Sbfi^trb
116 .(>elbcn(ieber t>er Qhha.
„®icb mir bcn Srautfuß, ©clicbte", fagtc er, „ben lobcSfufe bcr Salfürc.
bcr mtd^ ju Dbin beruft, unb bann ru^c in §cbin3 Strmen; er ift beiner tDcrt."
@ie flagte nic^t, fie ^otte feine X^ränen; fie fagte: »Stur einmal liebt ein eble^
SSieib unb nid^t mieber. (Smpfange, ^ebin, ben Ru^ ber @(^mefter; bu aber,
^elgi, ben id^ adein lieben tann, ben äBalfürenlug. SBir merben unl^ bolb bei
gre^a im feiigen golfmang toiebcrfinben.*'
„^ad l^ab' ic^ Der^cigen ^u SJ^unar^eim,
$CId ^elfli ber Sraut bte SRinge bot,
92te moUt' td) froti nad) bed ^önigd ^aü
Sinen anbem gelben im 9lnite ^cgen."
3^r aRunb rul^te auf bem feinen , ald moOe fie ben legten ^temjug auf-
reimen. @ie blieb im ßönigiSlager, bid ber ^ügel über bem toten gelben ge-
fddid^tet mar, bann fu^r fie }urü(I naäf (£ilimi$ ^rg. 3^r le^ted S3ort ging
in SrfüEung ; fie ftarb balb unb fanb nac^ il^rem SBunf (&e eine Siu^eftötte neben
bem äRanne, ben fie allein geliebt l^atte.
Sad £ieb ber @bba, be^en ^nl^olt mir ^ier miebergegeben ^aben, ift f päter
entftanben afö bie folgenben Sieber t)on ^elgi ^unbingdbana (^unbingdtöter)
unb nur eine fd^mad^e 9lai)df)mnn% berfelben. gnbeffen finbet in beiben Si(^
tungen jene f eufc^e, ät]^erif(|e Siebe üudbrud, bie bem ®ermanentum borjüglid^
eigen, bie aber bai^ grie(!§if(^e unb römifc^e Altertum meniger lannte.
8. ^elgl OttnMngiStana (^unbingStatcr).
8oT alten Seiten als tCare fangen, ®ie f(^nürten f^arf Me Cd^cffalSfSbcn,
^Uige Gaffer rannen bon ^immett^^n, Xa% Qurfloi (ra^en im Drolunbcr;
3)a ^atte ^(gi. ben ^oC^^aigen, •otbcne ^bcn fflgten fte toeit.
9or9l^i(b geboren in Orabinber. 6ie mitten fefügenb unter bem ÄonbctfaaL
9ladit in ber Ourg loar, 9lomen lomen. VBefUi^ unb dftli(& bie (inben bat^en fte,
Dem ftinbe p geben Shinbe bcr Butunft. ^n ber SRitte (ag be« StdnigB Sanb.
®ie gaben bem Mnig. ber INl^nfte au »erben, (ünen ^aben norbn>firtf tuarf 9leri9 Gl^toe^et.
3u (ei^en ber ^errlf^fte unter ben ^errfc^cm. Qnig jU (alten (ieft fte bie« I3anb.
2)ie ©d^idffattfd^meftem ermiefen fi(!§ bem neugeborenen ^nbe 99org^iIbd
günftig unb fd^entten i^m reid^e ®aben. 3)ed freute fic^ fein Sater, ber ru^m-
DoQe^elb ©iegmunb, ber in ^anlanb fag, im Sieid^e feiner ®attin SBorg^ilb.
@r tonnte nun l^offen, ba^ fein @o^n, ben er ^Igi nannte, ben Siu^m feinet
®efc^lec^tS er^lten merbe, ben fein SSater SSöIfung Don DbiniS Stamme
unb er felbft burd^ groge @iege erhoben Ratten. (£r erjäl^Ite bem Iröftig
beranmac^fenben ^aben, mie er fein fiegbringenbeiS ©d^mert, bad SBöIunbur
einft gefd^miebet unb na<^ Sid^talfenl^eim mitgenommen, burd^ bed ®ott^ ®uitft
empfangen ^obe. „9Sir fagen'', fprad^ er, „bei feftlid^em ®elage mit bieten
S&mpfem in ber ^aUe berfammelt. 3)a trat ein ^o^gemac^fener ®reid im
flodKgen aRantel, ben Sreitl^ut tief in bie @time gebrüdt, in ben @aaL @iftx\
unb ®eläd^ter berftummten, ed entftanb tiefe ©tiOe. Stiemanb l^atte ben alten
SRdnn jemald gefe^en, niemanb magte i^n anjureben, unb boc^ fannten mir t^n
alle. Sr trug ein blanfed ©c^mert in ber $anb unb ftieg ed bid and ^eft in
ben mitten in ber ^aDe ragenben Sinberftamm, inbem er fagte: „SBer cd
^eraudjiel^t, bem foQ e§ ju eigen fein." 9lfö er fic^ mieber entfernt ^ottc.
^clgi ^'^unbing^'büna. 117
Derfuc^ten bie {Kämpfer einer nad^ bcm onbern, bie treffliche S^Iinge au§ bem ^olje
^vi ^ie^en; ober fie rührte fic^ nic^t. S^U^t trat and) \i), ber jüngfle unter ben
Stönnem. l^inju, unb bad Sc^mert glitt mir mül^elod in bie ^anb. SRtt biefer
SBaffe ffabt id^ meine fiegreic^en ©c^tad^ten gefd^tagen, unb fte foQ einft, menn
bu n^e^r^aft bift, bein Erbteil fein." @o fprad^ ber berühmte äBölfungen^elb
Siegmunb )u feinem @o^ne; ober eiS tarn anberd. ald er badete. 99org^ilb,
fetne*®attin, ftarb frü^e, er ful^r jurüc! nac^ granfenlonb in fein (frbreid^.
^jelbft t)ermä^lte er fid^ mit ber fc^önen unb flugen ^iörbid, Silimid
Xod^ter. @r jeugte mit i^r ben trefflid^en @igurb, ber nac^mald oQe ^Iben in
ben 9{orbtanben an @(^5n^eit, 3RvLt unb ^iegdru^m überftra^lte.
@^e ber Sönig feine @d§ne enDQcf)fen fal^, geriet er in Bn'iefpolt mit
dunbing, bem mfid^tigen ^errfc^er in j^unalonb, bem biele me^rl^afte @ö^ne
5ur Seite ftanben. ^n ber@d|lQ(^t brang Siegmunb fü^n boran unb fäQte bie
tapferften ^eger. @ein Sc^mert mar gleich bem Sli^ftra^l unb verbreitete
Sc^reden, fobag bie feinbtid^en @d^aren bor i^m jurüdmid^en. Sa trat i^m
rin alter Kämpfer in blauem äRantet, ben (Solb^elm auf bem Raupte, entgegen.
9n {einem Speere brad^ bed ßdnigd ®d)mert in @tü(fe, unb ben me^rlofen
gelben erfd^lug S^ngmi, einer ber Söl^ne ^unbingS. SRu^m unb Sanbbefi^
enoarb ber @ieger> bem aud^ fc^on früher mächtige Krieger erlegen maren.
'Sagegen rüftete fid^ ^elgi }um Stad^efrieg, fobalb er me^rl^aft mar. Umfonft
mahnte feine Stiefmutter ^iörbiS bom Kampfe ab, meil er bed SBaterd Sd^mert
niift \)(At', er fagte, jebe SBaffe fei gut, menn eine tapfere §anb fie fü^re. 3"
ber X^at erfod^t er einen großen Sieg, unb ber ftarfe ^unbing felbft fiel unter
feinen Streid^en. 9tö beffen Sö^ne Sug« unb SBe^rgelb für ben 93ater forberten,
fagte er, ermarten foDten fie mächtige SEBetter grauer ®ere unb ben ®rimm
Obind. Sllfo gefd(|a^ ed; benn Obin, ber Sl^nl^err ber SSölfungen, ber ben
SSatcr im älter berlaffen ^atte, menbetc feine ®unft bem So^n« ju. 3m
Sc^lad^tgemü^l fa^ i^elgi t)on Süben ^er eine l^eOe SBolIe ^ie^en, aud ber
Sktterleud^ten l^erDorbrad^. Sltö fte fi^ ^erteilte, erfd^ienen ^elmträgerinnen.
S^re Brünnen leuchteten; auf i^ren Sanjen ftanben lichte Strahlen. (Sine t)on
i^nen ^ielt, nur i^m ftd^tbar, über i^m unb lentte bie Xobei^gef^offe bon feinem
^upte. 2)a fielen unter feinen Sc^mertftreic^en bie Sö^ne ^unbingS, auger
S^ngmi, ber an ben SHiften Don Dftarife milbe SSölter befriegte.
Sie Sd^lad^t mar gefd^lagen, ber Sieg gemonnen; fampfmübe fag ^elgi
unter bem Starftein auf bem leic^enboSen SBlutfelb. @r gebaute ber munbev^
baren Sc^ilbmaib, bie Obin ju i^m gefanbt ^atte. 3n fold^e Gebauten der^
funfen, gemalerte er nic^t, mag um il^n ^er borging, mie bie SSalfüre }u i^m
nieberftieg, bid fie Dor i^m ftanb in i^rer erhabenen, göttergleicljen Sc^önl^eit.
„^elgi", fagte fie, „bic^ f)abt idf Dor anberen gelben ermö^lt, im Sturm ber
iSefc^offe befc^ü^t unb ju SiegeiSe^ren geführt, ^ti^t bebarf ic^ beiner $ülfe.
^ bin Sigrun, bie Xoc^ter ^ögniS unb Obind Sotin, (Sinl^erier ^u !üren.
älber mein Sater l^at mid^ in groger ^eeroerfammlung bem ^öbbrob, bem
@o^ne bed möc^tigen SönigS ®ranmar, derlobt. ^n menigen 92äc^ten mirb ber
Ser^agte in meinet fßattx^ ipalle treten, um mic^ jum S^ebunbe ju jmingen,
iDenn bu i§m nic^t mel^rft. " SSon f^reube ftral^lenb ergriff ber junge ^elb i^re ^anb.
118 ^elbenlicbet bcr @bba.
„^ier auf bem ©tegeSfelb f (fliege xi) mit bir bie SSerlobung unb toiU für bici^
fämpfcn, ob au^ gcnrir fclbft mir cntgcgcnl^cultc''.
^ie ©ö^ne ©ranmori^ ivaren !üfne ^ömpfer unb t)on groger äRoc^t.
S)al^er fammelte ^elgi alle feine Krieger unb ®enoffen, ein gtoge§ ^eer ju
SBaffcr unb ju 2anb. ®r fu^r inmitten ber glotte, auf bem SJorberftcöen feinet
^xaijtn ftel^cnb, gen grctaftcin, too er ben geinb ju finben l^offte. aber bie
raffenbe 9ian, nad^ SRaub begierig, regte il^re löc^ter auf, baß fie im Sturme
bie Sfa'^rjeuge bef (impften. & mar bunlle yia^i, bie nur bon ben funfeluben
SB(t^en unb ben meigfd^äumenben SSeQen er(eud^tet mürbe. äRafte unb Slawen
brad^en, bie Shiber öc^jten; SRut unb ^aft entfanf ben SRännem. S)a jog ein
@tern burd^ bie^nftemid, unb leuc^tenb fc^mebte @igrun bal^er, ©türm unb
SSSeQen mit 9tunenfprud^ bejmingenb.
Selbft dtan mufete ifr meieren unb fanf jurüdE in i^r feud^tcS Sleid^.
iKRunter fd^mammen bie ^ele burc^ bie beruhigte 3Reerf(ut unb erreid^ten bie
aSud^t. SSon ber Sanbmarte ^erab \a^ (Submunb, ber jüngere ©ol^n ®ran*
mard, bie f einblic^e SRac^t unb ben golbroten ^eerfd^i(b, ben^erolb beS^eged.
(£r brad^te bem fiil^nen ^öbbrob bie 93otfd^oft, unb er lieg aldbalb feine ^a^
fallen unb ^eergenoffen entbieten, unter i^nen auc^ $ögni, ben SSater ©igrun»,
unb beffen ©ö^ne SSragi unb ®ag. (Sin ©turmmettcr fd^ien'5, mie bie fun-
feinben Sd^merter jufammentrafen unb bie SBurfgere fauften unb bie ®e^
fd^offe auf ©d^ilbe unb ^elme praffelten. ^ber^elgi burd^brad^ bie feinbli^en
SReil^en. SSor i'^m fanfen |)öbbrob, ®ubmunb unb bie anberen ©d^ne®ranmard;
auc^ ^ögni famt feinem ©ol^ne 93ragi fiel in ber ©d^Iac^t: nur ^ag, ber
fd^on ringg umfd^Ioffen mar, erhielt freien Mdf^ug, nac^bem er bei berSeipter
ieuc^tenben gtut unb bcr urfaltcn SBafferflippe grieben befc^moren.
^ie l^eige ©^lad^t unb ber l^eige S^ag maren borüber, ber ©ieger befc^ritt
bie SBalftatt. ®ie tro^igen ©ö^ne ®ranmarS, bie ftreitlül^nen Sledfen, bie no(^
am äRorgen bem Kampf entgegengejaud^jt l^atten, fie alle (agen bleid^ unb blutig,
gebönbigt bom £obe, unb unter il^nen SSater unb 93ruber ber geliebten äRaib.
SBie mirb©igrun bicfiimbe ertragen, mie ben ®egner il^rer Sippen begrüßen V
©0 backte ber fiegreid^e ^elb auf ber ©tätte bed %oht^. ®n Sßetterleud^ten
burd^brad^ bie SBolfenfc^id^ten, unb barin erfc^ien ©tgrun freubigen Sugeft^ti^.
©ie fiel i^m fubelnb um ben ^al^, bem Überminber bed ber^agten ^öbbrob.
„S^tnz mir nid^t", fagte er jagl^aft; „bie 9?omen l^aben ju ®erid^t gefeffen;
fie allein finb fd^ulb, bag aud| beine Sieben, bog ^ögni unb 93ragi l^infanlen,
bie i(^ gern erlialten l^ätte.*" SSon i^m loS rig fie fid^, unb I^ränen ffoffen
über bie blü^enben JSSangen, als fie fd^lu^^enb rief: „93eleben möd^te id^, bie
bicr Seid^en finb, unb bann emig bir im 8trme rul^en."
äßod^en unb 3Ronbe Vergingen; bie Qtxt, bie fo mand^e blutenbe SEBunbe
beS äRenfd^enl^er^eni^ ^eitt, linberte auc^ ©igrund Xrauer. 9(19 ber grül^Ung
lüieber bie SiSrinbe f(|mofj unb bie Srbe jum ©lullen unb jur greube lüedttc,
feierten bie beiben SSerlobten i^re S3ermä|lung. 3^rem SBunbe entfprogten
(ieblic^e ^nber, meldte badSanb ber Siebe jmif^en ben glüd(i(^en ®atten no(^
me^r befeftigten. @d mar aber ein SRann, ber biefem S^ebunbe f(ud^te, ber, S^acj^e
brütenb, im büftem Sannid^t meilte: Sag, ber ©ol^n l^ögnid, ©igruni^ Sruber.
^elgt ^unbingdbana. 119
3m S)unfel bed oben S^ffelmolbed opferte er täglid^ im Heiligtum Obtn§
bem ®otte unb flehte um Stacke für ha^ üergoffene )6(ut ber SBertoanbten.
Sinft fiel ein ©onnenftro^l iti einen ftnftem SBinlel be§ ^ofed unb gifinjte auf
einer fianjenfpi^e, bie fonft ni(^t bemerfbar toax. S)em ©otte banfenb, griff er
5ur SBaffe unb f^ritt ^inaui^ in ben gforft. ^ier begegnete er balb bem üer«
^gten geinbe^ ber, feine Slbftd^t erfennenb, baS ©d^mert }og. S)ie äBaffen
flirrten; aber ^elgid klinge glitt bon bem Srjbefcl^Iag ber Sanje ab. unb ein
^ix}% bed ©egnerd burd^bol^rte fein l^elbenmütiged ^er}.
®xo^ toax ber ©d^merj @igrunS, a(9 fie bie Stad^rid^t baüon erlieft: i^re
klagen erfüllten ha^ $aui$; fte ftieg SSermünfc^ungen aui^ gegen ben eib^ unb
treubrüd^igen 99ruber; fie |ielt ben toten Seib bed ermorbeten ®atten in ben
SIrmen; fie bebectte feinen bleiben 3Runb mit Püffen; boc^ fonnte fte bai^ ent«
flo^ene Seben nic^t ^urüdhrufen. @ie lie^ ben $üge( aufrid^ten unb barin eine
®rabfommer wölben; fie bereitete felbft ein öette barin für ben toten $>clben,
grog genug, bag auc^ fie an feiner @eite ru^en lönne, n}enn ber erfel^nte Xob
fte auf immer mit i(|m Pereinige. SUd bie S9eftattung PoDenbet toax^ pflanzte
fie 93Iumen auf bie ^öl^e unb träntte fie reid^Ud^ mit i^ren Si^ränen, bie nu»
ftiUbar floffen. @inen Xag unb eine S^ad^t unb mieber einen Xag fag fie an
bem ^ügel o^ne 92a^rung, ol^ne Schlummer. S)ann befteQte fie bie treue äRagb
}ur SBöc^terin bed ®rabed, biiS fte nac^ furjer Stulpe n>ieberfe^re.
@§ mar äRittemac^t, bie ftntenbe aRonbeSfid^el glänite burd^ bie äBipfel
bcrgö^ren; ba fam'S ba§ 3^al "herauf »ie rcifigeS (Sef^maber, aber ftitt, tonlo^,
fein ©d^att bc§ ^uffd^Iag§, lein Surren ber ©poren unb SBaffen ^örbar. ©d^nell,
geröuf d^{od, mie bie ©ebanfen in ber @ee(e, fo na^te ber 3^0. S^^t fonnte
mon bieStngeftd^ter unter ben^clmen crfennen — aber — bicSBöd^terin fc^aubcrte.
„®cben bie ®räber il^re loten jurüdt?" ruft fie, „reiten bie Ginl^erier nac^
bem SBigribfelbc?" — S8 ift ^efgi, ber erfd^Iagene Sönig, mit großem ®c*
leite. @ie fteigen Pon ben Stoffen, bie ©ifenpf orte bcS ^ügelS fpringt auf. „@^
ift nid^t ©inncStrug, nic^t reiten ©inl^erier nac^ bem SSigribfcIbc", f priest ber
$errf(|er; „ben Sotcn ift ^eimfel}r Pergönnt. ®e^^ ®rabeS^üterin, bitte ©igrun,
fier^er ju fommen. bafe fie bie btutenben SBunben mir ftiHe." — SBcffügcIten
@^rittei$ na^te bie Königin. „3l\in bin id^ frol^, bid^ mieber ^u feigen, mie bie
^abid^te ObinS, menn fie ßeid^en witterten unb ftrömenbeöSSIut", fprac^ ©igrun,
in ben ©ügel eintretenb. Unb fie umarmte ben gelben unb fu^r fort: „9tun
tüill id^ bi^ füffen unb nic^t me^r Pon mir laffen. $lber Wie trieft bein ^aar
t)on laltem ©d^meige! wie bift bu gebabet in ®rabeiStau! wie eifig bie ^änbe!
SSarum fc^I> nid^t mel^r bein liebenbed $erj an bem meinen? äBaiS ]§at bic^
f}ier]^er ju mir berufen?" — „©igrun, mein SBeib, bu felbft l^aft mid^ gerufen
Qud Obind feiiger ^aUe, bu bift fd^ulb, bag ic^ triefe t>on tauenbem ^arme.
5)u Pergoffeft unftiflbare I^ränen, unb jebe fiel mir blutig auf bie ©ruft unb
fanf eiftg l^inein in baS angftbeftommene ^erj. äSorüber Waren ber SBunbe
@(^merjen; ic^ tränt mit ben gelben löftli^en SRet; ha rief mid^ beine Slage,
beine ©e]^nfu(!§t wieber l^ter^er in bie ©c^auer beiS ®rabeiS, bad SRoberl^aud^
erfüllt. 9Hemanb foH Ilagen, wenn ein S^eunb i^m fiel; benn er lebt i^m fort
in DbinS ©ölen." — „©o will id^ nid(|t me^r weinen, ®eliebter*', fprac^
120 ^ellMii lieber ber Sbba.
®ignin, „benn ^ter 1)üb' ii^ bic baS Säger im $ugel bereitet, neit genug, bag
it^ etnft 6ei bitru^en tonn im lobe, bis mir in golfffiang bei Sre^a unS iciebet'
fc^en." — „Xer aHDrgenftetn (c^immett, bteStad)! »ergebt, bie Mofle fttjoubern;
ic^ mu^ nun fort, auj fahlem SBoffe benSlugflcg jie^en. Siebe mo^I!" ©o fd)i(b
ber ^elb unb Teerte nid)t niieber, mie auc^ bie @attin am Stbenb auf i^n darrte.
Stber iaüt ni^te fie an feiner ©eile im ftiKen ^ügel, mie fie o^nenb üoinu^
gefe^en. ^iefe Sage ift Bon ^o^cr Sebeutung; fie lü^t fii^ mit bent bcrgteid)en,
roaS ®^Qle[|)earc in bem !£)täma SNomeo unb ^nüt jur %nf(^auung gebrai^t (at.
Sie ^Igifage ifat auffaOenb ä^lii^e ^üge mit ber Sigurbfage: bieSSat
Iure ©igrun erinnert an ©r^n^ilben; mie ^elgi ^eimtüctild) im SäJflIbe ton
®Qg, bem So^ne ^ögniS ermorbct wirb, fo ffillt ©igurb meudjIingS bur^ ^^^
$anb ^ögniS (5>a9*n8), unb anbereä. §elgi ift eben nur olß eine SBteberfpiegdung
©tgurbS Qufjufaffen ober umgete^rt. 5)ie ©age metft f omo^l in i^wn ^rfonen:
nomen mie geograp^ifdien SntjaltSfunCten entfc^ieben cuf ^eutfdilanb a(S i^re
^eimot f|in, Don mo fie etma im fei^ften ^a^r^unbert in ben ftanbinaDifil^en
Sorben genunbert fein tnog. Slud) finben fi^ in unferen 9}oltSfagen ©fjuren
unb 91nflänge genug an jene uralte beutfc^e €age. fSetanntlii^ ^ot ber ^c^ter
SBurger in feiner SBaQabe fieonore ber alten SolfSiiberlieferung ein bleibenbeS
^Sentmal gefegt, nur ^al er ben uifprünglii^en , naturmüi^figen @e§a(t ^rifti=
oniftrt unb bem©toff in feiner SBeife einennbete^ointe gegeben, bie befonberä
in ben ©djlugjeilen gipfelt:
„@(cbufb. Qlebulb, roenn'd ^crj aüä) brfi^t,
9Hit ßtolt im 4>immcl ^nb« niftt!' ~
Urfprüngtidi fi:^eint fiter ein Sßqtfiue beS aDociterl Obin Dorjuliegen, bei
feine ©djUbmaib jurild nai^ SSal^aQa fü^rt. $elgi roie @tgurb ftnb nur ali
^qt'oftafen (^bjjntigungen) beS $immele= unb ©onnengotteS Cbin aufgnfoffen.
(ißergt. SbjaibiS „Solfunga« unb Stagnarfage' .)
tHIrifl umfltUI,
lila flUlcr EAut. mtm Hbiii|it)clli
Un» SiIidS uiib aiif'n Srliigl jnii bB
Iti firDntit SBiltinUS rauht =(fiar,
Ich fliiiKH (iiirii 111 rtdidira 91nrt)i
Mtin ftiicfcc Sage» iiiiiitliec mat^l.
^0 (anfl ein junfler ©efrile, faft not^ ein Änabe, mit tönenber ©timme,
iai bn fflülb tniebet^aUte. ©r ^atte foeben mit ftinent @^e|<f|D§ einen gro§cn
Sälen erlegt; et jog ben blutigen 5pfeil ouä bet SBunbe unB (q(), ba^ ber Urion
mitten inS $erj getroffen root. „9Bo^lgetf|on*", rief er, „bic 3ogbbcute foÜ
betn Sßeifter iRegin ju gute tommen — ein S!3tnteipe[j unb manche teuere 9Ka^t>
jeit,- aWit biefen SBorten ft^ritt er bur^ ben SSalb einem ®e^öfte ju, au8
Beilen hiebet bider SRaut^ emporqualmte. ®r ging buttt) mehrere SRäume in
eine Sertftätte, roo ein riefiger ©t^mieb an einem jiertii^en ©olbring Arbeitete.
^(rStiefe bot bem ^Intömmling bie ^nb, inbem er fagte: „SSiUtommen. junget
122 ^clbcnlicbcr bcr Gbba.
SSöIfung; ha \faV xä) bir ein ^leinob gefertigt, gelrümmt, iDte mein Sruber
gafnir in Sinbmurmgeftalt, unb t)on louterem ®oIbe. 9(u(j^ bad ^iftottt ®xam
ift fertig, baS etnft in ber ^anb beined SSoterd @iegmnnb an Obind Speer ser«
bta^. @d ift fefter unb fd^öner jufammengefügt, atö ba ed neu auS SBöIunbur^
Sffe ^eit)orging. 9Benn bu ju äRannedtraft gelangt 6ift, mirb e§ in beiner
^nb »ie eine Stanbfadfel im ®rauen ber ©^lad^ten leuchten." — „Qvl
äRamtedtraft?" t)erfe^te ber Süngling; „unb Wtx jagt benn, bag id^ ju fc^mac^
fei? ^er mit ber SBe^re; id^ toiff fe^cn, ob fie bie $robe bepel^tl" (Er jog
bad @^n>ert aud ber @d^eibe unb t^at mit 9Rad[|t einen ©tretet auf ben KmboB.
& mar aber, atö ob ein ^onnerfd^Iag bad ^aui^ erfd^üttere, tt>ie bie gefc^umngene
klinge nieberful^r. S)er ©ifentlo^ mar mitten entjmei gcfpatten. „@igurb^
rief ber ©d^mieb erftaunt, „l^aft bu S^orS äRegingiarb umgefd^naHt? ^at bir
Dbin fo frü^e beineS SSater« 2Rut unb Sraft öcrlie^en? «ber nun ift ed 3eit.
bag bu audjie^ft, mein Satererbe )u erftreiten, bad mir Safnir entjogen. ©(^afrc
mir fRaä)t unb bie ^ölfte be9 ^orteiS ift bein.''
Stfö @igurb meitere 9(udfunft begehrte, erjöl^Ite ber ®(i^mieb, mie er mit
feinem SSater ^reibmar unb ©ruber gafnir in Sieb' unb grieben gelebt ^ok,
bid bie brei 9(fen Obin, $5nir unb So!e einftmald in i^rer 99e^aufung etngc=
fe^rt feien. „@ie brachten einen fSfifd(|otter mit", fu^r er fort, ben Sofe mit
einem ©tcinmurf erlegt l^atte. sßater ^reibmar erfannte fogleic^ feinen brittcn
@o^n Dttur, ber in f olc^er ®eftalt gif^c ju fangen pflegte, unb brad^ in Sääcb*
flagen au^, bag bad ^auS gitterte, ^ann aber griff er mit meiner unb gafnir^
§ülfe bie mörberifd^en (Softe unb forberte für Raupte« Söfung als aWorbbuftc,
fie fönten ben Otterbalg mit ®oIb füUen unb ^üDen. Sofort mürbe £ofe ber
$aft entlaffen , um bai^ ©ü^negelb "^erbeijufc^affen. • ®er üftige Stf e fu^r au#.
^it einem öon ber i^m befreunbeten 9t an erhaltenen Stefe fing er imSBoffcr«
fall einen ^ec^t unb erfannte in bemfelben ben 3n)erg Knbmari, ber alfobolb
feine ma^re (Seftatt annal^m. Sote jmang il^n, aQe feine angel^äuften (Solbfc^dgc
aui^juUefem. (£r entriß il^m aud^ nod^ ben 9{{ng Stnbmaranaut, ber in
Sergen unb glüffen ba^ eble 3Slctati anjiel^t. ©ergebend fprad^ ber beraubte
3n>erg ben g(uc^ aud, bog ber 9}ing feinem ©efi^er gemaltfamen Xob bringen
foQe; Sofe ging ^ol^ntac^enb feineS 3Sege§ unb trat fc^merbelaben in unfere
^aOe. ®er ©alg marb gefüllt unb gel^üüt, unb ba nod^ ein ©artl^aar (lerüDv-
ftanb, mußten bie 9(fen auc^ ben 9ting l^injulegen. ^(d bie (Softe nun meitcr
füllten, forberten gafnir unb ic^ Anteil an bem ^ort; aber ^reibmar meinte,
er ^alte ben golbenen @o^n nod^ lieber im 9lrm aU ben k)on gleifd^ unb 93Iut,
unb merbe i^n nic^t t>erftümmeln (äffen. @r jeigte babei auf feine @teinfeule,
meldte er bie Stute nannte, momit er ungel^orfame ^inber jüc^tige. S93ir mogteir
feinen äSiberfpntd^; aber in ber Stad^t bur^bol^rte gafnir ben SSater mit bem
Sd^mert imb na^m ben ^ort für fid^. $lld ic^ meinen 9(nteit forberte ^ Der«
manbelte er fic^ in einen entfe^lic^en Sinbmurm. ^aum entrann id^ bem gä^^
nenben Stadien, ber mid^ ju üerfc^tingen bro^te. @eitbem liegt er über bem
^ort in finftrer geldfluft unb Periost i^n nur, menn er jum ^omt triec^t, um
feinen X)urft )u löfc^en. Stiemanb magt ftd^ in feine 9M^e , benn er tr> ben
Ögid^elm, Pon bem ©c^recfen unb ^tfe^en au§gel|t. 2)u allein, ©igurb, bift
€iliuiti gnfnia&ana '^afntr
tu^n unb ftarf genug boS Untier ju ettegen
unt> buS glutrote ®oIb au9 ber ^luft ju
boltn 3>atum tiifte bii^ unb jte^e mtt mir
auE bag iDit Stu^m unb 99eute geroinnen
3(6 ttabt beS^üEb biele So^re ffdntg ^lal«
pitl bem @(E|roiegec beiner HRuttet ^tüibiS
treu gebient unb bir felbft baS Sdiroert
@ram gef<^mie1>et '
„®8 ftanbe mir ubel an" (agle @iguTb
noQle id| ben Oeroinn beS Otolb^tteS ber
^at^e DoranfteKen bie ii^ bem erfi^lagenen
?ater unb IRuttervater f^ulbe Sei fur[t)t
ban Sqngnn ^unbmgd @o^n i)at ben tapfe
ren @iegmunb unb baiauf awi) Silimt ben
eijeuger ber JDhitter gefaUt an i^m ntQ
id) Dfxfui^en ob ©tarn m meinei $anb 91ut|m
(u erwerben cermag "
5)er lunge SJiätfunß ging ju ©lotprel
bem Sater Silfä mit welchem ferne OTutter
in ätneiter Qf^e lebte SJer alte ftonig hebte
ben Stiefenlel <£r gab i^m ^rai^f^iffe unb
$o(f unb boS eble dta^ &xam baS Don
SIeipntr abftommte @igurb fu^r nun über
«ee gegen S^ngroi ber i^n mit überlegener
3Ka(^t erwartete Stuf ber ga^rt überfiel bie
Slotte ein f^roereS llnroettcr bog dlegin bei
o<f)mieb ber ben gelben begleitete meinte
tie f)dtten ben Xob als ^tloten an Sorb
aber ba ftanb am ©teben ein alter einougiger
Si^iffer ber fiifi^ullar nonnte er bejniang
mit madjtigem 9tunenfprui^ ^tnb unb bellen
unb lehrte ben gelben Jjeere orbnen unb
lenfen um ©leg a" geromnen Wingg am
9eftabe ^Qtte ber Seinb feine 3)iot^t aufge
)tellt bie Sanbung \u. niedren allein Sigurb
ivrang o^ne Sa^tv anS Ufer fein Sc^mert
Spaltete ^elme €^tlbe unb Brunnen unb
li^affte Jiaum für bie nac^ii (genbcn ftrieger
tnt ©t^laci^t niarb allgemein Syngroi unb
feine ©i^oren biS^er m alten ftampfen ficg
rei(f| folgten tapfer aüein fie beftanben nii^t
Dpr bem entfe^licE)en lüurger S^ngnii felbft
Tiel mit gefpattenem ^aupt unb feine ilneger
llo^en ni^t jie gingen fretroillig mit iljrem
§crm in ben iüob.
124 ^clbcnlicbcr bcr @bba.
9et)or ber @teger ju neuen ji'ömpfen aui^jog, ritt er 5U ©ripir, feiner
äKutter ©ruber, einem rotflugen ^errfc^er unb ©e^cr ber gutunft. S)erfelbc
t)ertünbigte i^m feinen fernem 2ebeniSIauf. Sr merbe, fagte ber funbige Surft,
ben 3)rQ(^en erlegen, ben Oolbl^ort ermerben, bann eine ^errlic^c S^ilbmaib
Qud bem 3^u6erfcl^(af em)e(fen unb mit i^r burd^ Sibfd^mur ben 9unb ber
Siebe fc^Uegen, bann aber burd^ ®rim^ilb, ®iufid SBeib, mit ^^ubertront be«
t^ört, bereu lod^ter freien unb bic ©d^ilbmaib für ®unnar crmerbeiL ÄI3
barauf ©igurb traurig toerfefetc, wie eS i^m bog ^erj Dermunbe, ba§ er 8lrglift
üben unb )dox allem fßoitt für falfd) gelten folle, fd^Iog ber @e^er mit ben
aBorten: „Solange bie SBelt fte^t, mirb bcin Wame öer^errlid^t bleiben. So
eblen 9Rann mirb bie @rbe ntd^t me^r, nod) bie @onne fd^auen, @igurb, a(S bic^."
S)er legten SSeidfagung t)ertrauenb, na^m ber Sßölfungenfprögling ge^
troften SDluted Slbfd^ieb t)on bem Oi)eim unb t)erfoIgte n7eiter feine 93a^n. 6r
fud^te junöc^ft ben alten SRegin mieber auf, um unter feiner Seitung ben grim-
migen Sinbmurm }u befömpfen. 99alb maren beibe auf ber ®nita]^etbe. m
ber S)rad^e auf bem ®oIbe lag. 2)er grauhaarige SJ^eifter fd^ritt ^u gu^ üor-
aui^, benn er mar t)on fo riefigem Sßuc^S, bag i^n fein $ferb ju tragen m-
mod^te; ber iugenblic^e @igurb trabte auf feinem mutigen ®raurog fo frö^tic^
l^inter bem ^üi^xtx ^er, atö ob ed jum ^od^jeiti^reigen ge^e. 3)er äßeifter blieb
plö^lid^ fte^en unb gebot burd^ ein Stii^Qn ©tillfc^meigen. ^©ort", rief er,
auf einen OfelSöorfprung beutenb, „bort ift bie ^luft, auS meld^er er um äRittag
^ert)orfriec^t. Slber er ift entfe^Iid^; er fpeit ®ift unb f^Iammen, ba| aDed
Seben t)or i^m t)erge^t. @igurb, lag und fliegen; er mag bad ®oIb behalten."
— „SBo^Ian, Seigling", rief ber ^elb; „fa^re rüiroärtS, birg bid^ bei beincn
äSettem, ben ^rimt^urfen. 3^ aber befte|e ben Un^olb allein unb peitf^e
bid^, menn id^ jurüdEte^re, mit bem S)rad^enfd^man}e burd^d Sanb."
9tegin entmic^ eiligen @d^ritted; @igurb aber befd^ritt bie ^eibe unb hf-
merfte balb bie ©puren bed Ungeheuers ; benn ba grünte fein ®raiS^aIm, unb
felbft bie Säume maren blötterlod unb etlid^e t)erbrannt unb t)erfo^(t 8luf
biefcr gfö^rte mad^te er mit oorgefunbenem ®rabfd^eit auf Anraten cineö filtern
einäugigen SRanneiS, ber i^m bei ber Arbeit erfd^icn, mehrere ®ruben mit flb-
}ugdfanälen, bamit er nic^t im l^erabrinnenben SBIute erftide, bebedte fte mit
Steifig unb öerbarg ft(^ brinnen. Qnx SWittaggjeit ^örtc er ein Wofc^eln unb
flirren, mie menn taufenb Krieger in Slingpanjem jur ©d^tad^t jögen. 3ebt
Derfinfterte fid^ ber ^immel; ber SSurm frod^ über bie ®rube. S)a flieg bcr
$e(b mit SRac^t baS ©d^mert burd^ bie ©djuppenringe bem Ungeheuer inS ^r,v
@r f prang auiS ber ®rube unb fa^, mie ed fi^ bäumte unb frümmte, mit bem
©d^meif ©träud^er unb 99äume jerfc^Iug, ®ift unb S^uer, 9Iut unb ®eifer ou^^
fpie unb äd^}enb unter UnglüdEiSprop^e^eiungen berenbete.
SBie er bie Jtlinge im ®rafe blanf mifc^te, fam auc^ Siegin mieber }um
SSorfc^ein. Sr befd()aute unb betaftete bic ungeheure Sei4^ beS 2)ra(^en. @r
jog barauf mit SBebac^t ein langet äReffer ^erDor unb fd^nitt aud bem Seibe be^
9tiefenmurmeiS baiS ^erj IjerauiS.
„$ei, SKeifter", rief ©igurb, „bu miHft baS ©rac^enl^erj öcrfpcifen, um
bir Drad^cnmut $u eigen ju mod^cn?"
126 ^clbcnlicbcr ber (gbba.
„^a^ luid id)", ontmottete 9legm; „brate mir ba^ ^erj am Seuer, \o
foQft bu bie SESa^Iringe in ber ^luft allein befi^en."
©igurb fa^ balb an ber lobemben @(ut unb briet bad Sc^langengerid^t.
@r t)erfucl^te mit bem Singer, ob e§ meid^ unb gar fei, unb ba er ftc^ ))er-
brannte, ^edFte er i^n in ben äßunb. Sa iDurben feine Slugen aufget^an, unb
ed n7ar i^m, als fei eiS t)ot feinem ®eifte 2id^t gemorben; er berftonb fog(ei(^
bie Sprache ber SSögel. 9lingiS auf ben 99öumen fagen 9bler, bie feine S^at
rühmten. @ie Derfünbigten aber nod^ me^r. 2)er eine fagtc, tnie Stegin ^ttxai
erfinne, unb i^n, wenn er fd^Iafe, mit bem in gfafnirS Slute vergifteten SReffer
ermorben tnolle; ber anbere riet, er foQe ©tufid 93urg auffud^en; bort tuerbe
er bie fd^önfte SRaib finben. „?lber bie ^errlid^fte gungf^^u", fagte ein britter
äbler, „bie ru^t in ber ©d^Ubburg, öon glammen umfd^Ioffen."
SBai^ Obini^ nad^tbunfle 93oten rebeten, baS biente bem jungen gelben jur
SSeifung. Stegin fiel burc^ feine ^anb; er ^o(te baS ®oIb aui^ f^afniri^ Sluft
unb lub eS in jwei ^ften auf ®raniS Stüden. (£d Ratten mol^I brei unb me^r
^ferbe baran ju tragen gehabt; aber ©leipnirS @prög(ing füllte bie Saft wenig
unb fprang unb böumte ftd^, bii^ aud^ fein ^rr auffag. Silenbd trabte @igurb
über bie ©nitd^e, wo bie Suft mmr ^aud^e bed SinbmurmS t)erpeftet luar.
unb weiter burd§ buftige, tauige äBälber unb gfluren ben blauen 99ergen ju.
atber bort war ber ^immel gerötet, wie öon einer Seueri^brunft, unb oIS er
nä^er tam, erblidte er t)or ftd^ auf ber^ö^e eine @d^itbburg, ganj t)on SBafurlogi
(SBaberlo^e) umfc^Ioffen. Sin si)rud( mit ben gerfen, unb ber ^cngft fe^te im
@prunge burc^ ben flammenben B^un. @igurb ftieg auf ben 99urgfrteb unb fanb
bafclbft einen fd^Iummemben ©rieger. ätö er i^m ben $elm abnahm, erfannte er,
ba^ t^ ein iungej^, fc^öneS äSeib war. @r t>tx\uä)tt, bie Brünne ab}ulöfen; allein
t)ergeblic^, fte war wie angewad^fen. Salier burc^fc^nitt er fie mit bem fc^arfen
Schwerte, unb fobalb fte }u beiben Seiten ^erabfanf, erwad^te bie Jungfrau,
fprang empor unb rief: „S)u bift ber t)er^eigene ^elb, berufen, mid^ Dom
3auberfd^(afe ju erweden. Slgnar ^wang mid^ )ur S)ienftbar!eit, bag id^ t^m
@ieg gewähren mugte wiber ObinS äBiUen. S)e§wegen fenf te mid^ ber ©c^Iac^ten»
gott mit bem ®d^(afbom in ©d^lummer, ber bauern foQte, bis ber leud^tenbe
^elb erfd^iene, ber bie Srünne }u löfen Vermöge,'' @ie fagte i^m, baß fic
@igurbrif a ^eige, unb bemal^m t)on i^m feinen Flamen unb fein rtt^m)9oDe^
©efd^Ied^t. SBie eine Xod^ter ObinS ftanb fie t)ox i^m l^el^r unb ^eilig, aß fie
i^m ben SRinnetrant reid^te.
Sänge fa^en bie beiben in traulid^em gtoiegefpräd^ bei einanber. @ie teerte
i^n 9tunen ber 38eid^eit, l^errlic^e Statftftbe, wie man im Jhmpf unb bei 9e«
ratung auf bem X^ing, im gfelbe unb im $aufe nid^t blog mit 9Rut unb ftarfer
gfauft, fonbem aud^ mit SSi^ unb nüchternem, tlugem @inne fid^ afö ^db er-
weifen muffe. 3lodj t)ieIeS rebeten fie unb fc^wuren ben Sib unt)erbrü(^Ii(!^er
Siebe unb Irene. „3^^^^ ^in, ©igurb", fagte fie beim ?[bfd^ieb, „jiel^e l^i«,
ebler ^etb, ben id^ allein nur lieben !ann. S3ir finb auf Xob unb &ben mit
einanber öerbunben. ffel^re nac^ 3a^reSfrift wicber, wenn bu in ber Irene ht-
wd^rt bift; id^ l^arre bein l^ier in berSSurg, umhegt t)on SBafurlogi, burd^ welche
lein anberer äRann ju bringen Vermag."
@iguTb IJfafntdbana tinb bie 92if hingen. 127
@igurb lata an ßönig &\uM ^of. @r tooUtt ben ^errfd^er unb feine
So^ne ®unnar unb ^ögni gern !ennen lernen, benn ber Stuf bon ben X^aten
unb bem Steic^tum ber ®iutungen ober Stiftungen mar in aßen Sanben 6e^
lannt SRan empfing ben iBefieger be^ grauenboQen Sinbftumtd mit gro^n
S^ren; man feierte @pie(e unb Sefte; man beftunberte feine (Skn^anbt^eit unb
^aft in aßen ffiaffenübungen, morin i^m lein anberer Siede gleic^fommen lonnte.
Slu(^ qn ®(^mu(f ber ®emanbung unb Stüftung überftra^ften er unb fein (befolge
bie §ofIeute, benn gafnirS $ort »ar unerfd^öpflid^. S)ie Königin ®rim^ilb,
®bM S^egema^I, beobachtete ben gelben mit äBol^IgefaHen. @ie badete, »enn
ber ^errlid^e JRcrfe bem §oufe ber 9Wf Jungen berbunben »äre, fo mürbe i^nen
bie $errf(^aft über aQe Sauber iufaUen. ®ie mar aber eine gar finge grau
unb Dieler ^inge funbig. @ie mugte bon ber @(l^ilbburg unb ma§ fid^ bort
begeben l^atte; bod^ meinte fie, mit ^nft unb ß(ug|eit !önne manc^ed Deränbert
unb ermirft merben, unb i^re lod^ter ®ubrun fei fd^öner unb geeigneter für
ben gelben atö bie @d^i(bmaib. ®ie l^atte aud^ in Srfal^rung gebrad^t, bag
®ubrun im ftiQen bem jungen äSöIfung i^re Steigung jugemanbt, bag fie fein
'Silb ^eimtic^ in i^re @ticfercien bermebt unb mit mancher Xl^räne bene^t ^abe.
1q^ aRögblein mar aber fc^üd^tem, mie bad fd^eue 9le^ be§ SSatbei^, unb nod^
nic^t bei $ofc erfc^iencn. ®ie finge äRutter beranftaltete ein gro^eö geft in
i^rem @aale unb fteUte bie Xoc^ter ben ^ofleuten uab ben eblen grauen im
rci^ften ©d^mucte bor. S)ie junge 3Raib ^tte ber fo^baren ©emanbung nid^t
bcburft; i^re fc^Ianfe ©cftalt, i^e fanft geröteten fflangen, i^rc blauen äugen
unb bie Unfd^ulb in i^em ganjen SScfen maren fd^önere Sterben ate ®oIb unb
Sumclen. 3)a^er empfing ber gefeierte ®aft bai^ boHe $om, bad i^m bie
Sungfrau barreid^te, mit greuben, unb leerte cö auf il^r unb ber Sliflungen
Sol|I. ate er getrunfen, fam er fid^ felbft beränbert bor; bie SSergangenl^eit
f(^ien i^m ein Xraum, bie ©c^ilbburg, bie SSafurlogi, bie ©c^ilbmaib mogten
nur no(^ wie Siebclbilber an i^m öorüber, ber gefd^morene ®b ber Irene ru^te
im SKecre ber SScrgeffenfjeit. §ell unb flar ftanb bor i^m bie ®cgenn)art, unb
^ie Jungfrau fd^ien, fanft unb lieblic^, ein Sid^talfenfinb, aui^ ^immlifd^en
Stöumen ju i^m ^erabgeftiegen. @r tonnte ben 99Iid nid^t bon i^r menben.
@igurb blieb an ®iufid ^ofe unb ^alf in mand^er feigen @d^Ia(^t ben
Sieg erfed^ten. @o berging ba§ ^oi^x, unb er backte nid^t mel^r an bie ferne
Säalfüre. @r al^nte aber nid^t, bag aQed ein SSert ber Königin mar, bag fte in
ben Iranf , ben il^m ®ubmn geboten, Iropfen Dom ^äutlein Siebefraut unb
öom ©afte SSergeffen^eit gemifd^t l^atte. ©ei^megen l^ielt er enblic^, nid^t me^r
ber erpcn SSerlobung gebenfenb, um bie $anb ber ^önigStod^ter an. Sr t^at
e§ im fül^Ien SBalbedfd^atten, ate er mit ®unnar unb |)ögni nad^ frö^Iid^em
Sogen ru|te. ©od^erfreut gaben bie fürftlid^en ©rüber i^re 3ufttmmung unb
fc^Ioffen mit i^m ben ©lutbrüberbunb. 3:^r Slut auö gerieten SBunben floß
in ber gußfpur jufammen, bann folgten nac^ norbifc^er Sitte Umarmung unb
«ruberfug. 3n ber 5«ä^e tönte ber SRuf eine« Sluer^a^ng. ,62 ift SBibofnir",
fügte ®unnar, „ber einft, menn Stagnaröf na^e ift, bie ©inserier medft; unb
Sagnaröf foß über unS fommen, menn mir ben 95unb brechen. Sinn aber
ttJoHen mir jur ^oc^jeit ruften, unb eS mirb eine boppelte geier geben; benn
128 ^elbcnlicbcr bcr &ba.
iif gebenfe um 99r^n^ilb )u tDerben, 93ubIiiS Xod^ter, bie auf ber ©d^tlbburg
iDO^nt, bon SBafurlogi umfd^toffen.'' SBie aud ber ^inbl^ett mand^mal unbe-
ftimmtc Srinncrungen in uniJ auftauchen, bic un§ entwcbcr frcunbUd^ ober pcin^
itd^ Dorf d^meben , fo mar e§ bei @igurb, al9 er biefe SBorte l^Örte; inbe{fen
Sr^nl^Ub fannte er nid^t; ba^er berfd^eud^te er bie i^n beunru^igenben ®ebanfen
unb erllärte, baß er ben SBruber begleiten toerbe.
2)ie 9teife nad^ ber 9urg ging ol^ne ^tnbemiS Don ftatten; aber ®unnor^
^engft fc^eute bor ben tobemben gflammen; tx bäumte, er überfc^Iug {tc^ unb
bxai^it bad Seben bed Steiteri^ in ®efa^r. 2)er SBöIfungen^elb fc^affte 9tat
(Sx taufd^te mit ®unnar ©emanb unb ®efta(t unb }tt)ar mittete eined XaliS-
man§ aud bem ^ort. @r fprengte burd^ SBaberlo^e; aber atö er in ber @<^ilb«
bürg }um Surgfrieb ^inanftieg, afö er Dor SSr^n^ilb ftanb, tt>ar er mie ein
Sräum^nber. (£r fa^ bie belannte (Seftalt, fie nannte fic^ lOr^n^ilb unb toot
bod^ nid^t me^r bie ^o^e, ^errlicl^e, lü^ne ©c^Iac^t Jungfrau, fonbem gebeugt,
trüben iBItdCed, at^ fßttt fie btel um ein Derlorened ®ut gemeint. 9(9 er bie
SBerbung ^erDorbrad^te, fagte fie nid^t |a unb nid^t nein; fte reid^te i^m faft
millenlod benSRing ber SSertobung, unb er gab i^r ben®oIbretf ^nbmaranaut
S)ie Stad^t brad^ an, eine trübe, moffenbüftere Stad^t. 2)er 2)onner roDte in
ber Seme, mie bai^ ©c^idfal, bad feine jerfd^mettemben ©erläge bem Srben-
fol^ne Doraud Derfünbigt. 99Ii^e erl^eQten baiS ®emad^ unb fpiegelten fid^ in
bem blanfen Sd^merte, bad ber $elb jmifd^en fic^ unb bie 8raut (Sunnord gc^
legt l^atte. Vim SDlorgen mar ber Sflammenjaun um bie 9urg erlofd^en, unb
Sr^n^ilb folgte bem SJerlobten )u ber außerhalb ^arrenben ®d)ax unb bann
meiter an ®iufid ^of, mo bie 2)ot>peI^od^jeit gefeiert mürbe.
©igurb fanb aÖmö^Iic^ bie Srinnerung mieber, ba bie 8et&ubung Don
feinem ®eifte mid^, meiere ber 3<iubertranf ^erborgebrad^t ^atte. Stber ®ubrun,
bie tiebenbe, l^armlofe ®attin, mar unfd^ulbtg an bem betrug; fie l^ing mit
ganjer ®ee(e an bem äRanne, ber aDe iReden überragte, mie ber SbeC^irf^ bo§
niebere SSitb. @r aber liebte fie Don Xag ju Xag me^r, ba er i^r reinem,
fanfted ^erj erfannte. ^n traulicher @tunbe entbedCte er i^r f ogar ben gefpielten
99etrug unb gab i^r ben Don iBr^nl^ilb erhaltenen SSerlobungSring.
Sigurb mar mieber ber frifd^e, fro^e ^elb, ber mit ftarfer $anb ©d^Ioc^ten
fd^Iug, ein fefter, treuer @d^u^ ber ®iutungen. äSie bie Sugenb gern Der«
gi|t, mad Un^eilDoDed gefd^e^en ift, fo fd^Iug aud^ er fid^ bad Sergangene aui*
bem ®inn, ba o^ne feine @d^ulb, nur burd^ unl^eimlid^en, jauberif^en Setrug,
(Sibe maren gebrochen morben. Slud^ ^Sr^nl^itb gemannte fid^ in i^re ^ouSlic^feit.
äSar boc^ i|r ®emal^( in mancher @d^(ad^t bemä^rt unb ber mäc^ttgfte unb
reid^fte ^önig im Steid^e ber 92iflungen. @d Derbro^ fie nur, bag ®ubrun i^re
ainfprüc^e nic^t anerlannte, bog fie fid§ i^r gleid^ unb ebenbürtig bünlte. @ic
befd^Iog, biefe 9(nmagung )u jüd^tigen.
3n)tfi bcr "Sxautn. @inft gingen bie Königinnen }um @trome, i^re ^aore
)u mafd^en. SSn^nl^Ub trat perft in baiS SBaffer unb rief gebieterifd§ i^rer
Sd^mögerin ju, fie foQe unterl^atb eintreten, bamit nid^t baS 9SBaf(er Don i^rcn
paaren ju i^r l^erunterftröme. ®ubrun mar fd^on miQend, ber SRebe golge ju
leiften ; ba fügte jene ^in)u: „S)u f oQteft gar nid^t magen, mit ber Königin }u baben ;
@t0utb fjfafnidbana unb bie 92iflungrn.. 129
benn bu btft bod^ nur biegftau eineiS äßanned, bermSSafoII, etn^ed^t meined
Qkma^Id ift." — ^Stten bie ©d^mä^ungen nur i^r gegolten, fo tpürbe bie
fanfte gfrou t)iell[ei(^t gefc^miegen unb fic^ im fttQen gel^iörmt l^aben ; bag aber
bec ^elb, ben fie liebte unb t)txtifttt, ^erabgemürbigt mürbe, ertrug fte nid^t.
Seit l^tnauS unb oberl^alb in ben Strom matenb, rief fie ber Gegnerin }tt:
„Sigurb ift ein ^önig, reid^ unb mäd^tig n)ie ®unnar. @ein 6)efd^Ied^t ftammt
Don äßötfung unb bon Obin felbft, feine X^aten pxti\tn bie gelben aller SJSIfer".
— n^ü", berfefetc Sr^n^ilb, „ben Safnir fc^Iug er mit arger Sift; aber er
oiQgte nii^i» bür(| bie SEBaf erlöse ju reiten, ber S^igling". — 2)a ladete ®ubrun
mit grimmigem ^of)n, bag eil über ben @trom ^infiberfd^aDte, unb fagte,
einen Otolbreif emt>or^aItenb: „^ennffc bu ba^ 9ting(ein ^ier, bad bu beinem
Verlobten bertie^en? SieSeid^t finbeft bu au^ bei beinem @d^mucte ben 9Kng
änbmaranaut. ber in Sogen geformt ift, toit ein Sinbtuurm. 3^n empfingft bu
bon Sigurb, att er an ®unnari^ @tatt burc^ ben gflammenjaun geritten mar
unb mit bir bie SSerlobung fd^Iog, mit bir, ftoIjeiS ^bi^meib!"
(£d tuaren nid^t SBorte, ei^ maren S)oi[d^fti^e, bie bad ^erj bed SSeibei^
trafen unb unheilbare SBunben fd^Iugen. @ie lieg bie @d^Ieier im ©trome fort«
treiben; fie trat an^ Ufer, Heibete ftd^ an unb ging manfenben Sd^ritted nad^
bem ^ataft. @ie blieb brei Xage in i^rem ®ema(^e unb Ue| niemanb ju ftd^,
ati<^ nid^t ben ßönig. S(m bierten Xage trat fie enblic^ felbft bor il^n l^in,
5tDar btog, aber, mie f onft, feft unb entfd^ieben. @ie jeigte i^m ben Sting Slnb«
toaranaut unb fragte, ob er il^n !enne. ®unnar betrad^tete ba8 ^(einob; aber
e$ mar i^m unbefonnt. „SBo^I", fagte fie, „fo ift aQed ma^r unb offenfunbig.
Sigurb gab mir ben 9}eif, ciü er ftatt beiner bie Verlobung mit mir f(^Io|,
Q(d bu bie lange, bange Stacht brausen bor ber ©d^ilbburg jubrad^teft, bid
äSafurlogi erlofc^ mar. Sr fc^mur mir Xreue unb ^at Sib unb Xreue ge»
brod^en ; er, ber aUein meiner mihrbig mar, bem ü^ ein ^erj boQ unenblic^er Siebe
meiste, ift ein eibbrüd^tiger SSerrätcr gemorben. ®r — ^ört eil, un^eilbolle ®ifcn!
Vorteil, il^r ® Otter ber Äad^el l^öre bu eö, ber fid^ meinen ®cma^I nennt: — er
mn| fterben! — Sr ift auc^ an bir }um Serräter gemorben, l^at bein ®e«
^eimniiS feinem SBeibe mitgeteilt, bag ed mic^ ju ©c^anben mad^te bor meinem
Sngefinbe — er muß fterben. Unb bift bu $u feige, baö Urteil ju boKftredten,
fo jie^e id^ fort ju meinem Sruber ^tli, mo mir mein bdterlic^ed Srbteil,
Burgen unb@d^ö^e, geblieben ift. Stebe nid^t; t^ue, mad bie92omen gebieten!"
Sie fd^ritt an il^m borüber unb lieg i^n aKein.
^er S'önig berfani in peinlid^eS ißac^benfen. S)ad äSeib erfd^ien i^m mic
eine grimme ^lom^, bie unentrinnbare fd^marje f^öben fpinne unb gen 9iorben
toerfe. tlber aud bem SReere bon B^'eifeln ftieg feine Siebe ju x^ l^erbor unb
ber ©ebanic: „©igurb ift ein SSerröter an i^r unb an mir!" Sr lieg feinen
trüber $ögni ju fic^ entbieten unb fagte i^m aQed, ma^ fid^ begeben l^atte,
unb bag er lieber bail Seben ald Sr^n^ilb miffen moKe. „^üte bid^", mamtc
^ögni, „mir^aben ben ©lutbrubcrbunb mit bem gelben bcfd^moren; er ift unfer
treuer ©d^irm unb ©elf er gcmefcn; meineibigc grebler maten in Staftranb
bur^ (Sitcrftröme". — „SBie, mennmir ®utl^orm, unfern ©ttefbruber, anftif«
tetcn?" meinte ®unnar, „eriftunbebad^t, ^offörtig unb ein Stteibl^art auf ©igurb".
SBa^ner, l3oT|eit. I. 2. s. Stufl. 9
130 ^clbcnlicbcr bcr dbba.
„an feigen SKeuc^Iern unb i^rcn geifern fangt 5Rtbl^ögg in 5RifcI]^cf,
fprod^ ber SSSarner , aber tiergebltd^. Sßem grimme ^ifen ben ®inn berüctt
unb jum gretoel gewenbet l^abcn, ber ift ein ^et^t unb mu§ golge leiten, ob
er oud^ ben Stbgrunb Dor fic^ aufgct^an fie^t. — ©utl^orm, n)e(cl^er ben all«
geliebten ^elb bcneibcte unb ^afete, fanb fi(^ fd^nett jur mörberifd^en grcocU
t^at bereit. —
3um X^ing am ®ericl^t§baum föaren bie Surften, ^äu^tlinge unb gelben
berufen, mo bie freien SRänner fid^ berfammelten, um bed SSolfed SBo^lfa^rt
}u beraten. @tgurb ailein mar nod^ jurüdC. (£r trat je^t gerüftet in benSurg«
|of. M^ei, Orani. xoa^ fenfft bu traurig bcin ^aupt?" fprad^ er, ate er auf«
ftieg; „fiel^, bie ^ecfen finb fd^on t)oraud; jeige nun, bag bu Don ©(eipnir
ftammft". — 3)er ^cngft griff fofort mäd^tig au8 unb lam balb ben anbeten
t>or, bie f d^metgenb unbl&ffig i^rei^SSeged ritten. „93orm&rtS, Srüber", mahnte
ber $elb, „t^ gel^t jum X^ing; ba bürfen mir nid^t bie Seiten fein. äRein
liebed äBeib ^at mi^ gefäumt @ie l^atte b5fe Xröume unb fiel mir um ben
^Ü unb fügte mid^, atö märe eiS baiS (e^te äRal. . . . $ei, mie mir mo^I ift
im grünen 8Ba(b! Unb baneben ber fprubeinbe SBrunnqueU . . . ed ift fdftlid^c^
Sßaffer. SBenn mir ^eimmürtd reiten, miQ id^ ^ier einen tiefen Xrunf tl^un. . . .
^od^ mai^ fingt ber W>Ux bort bon ©ippenbrud^ unb äReud^ett^at? unb ber
nac^tbunHe 9tabe mie ber baljenbe Suer^a^n . . . freilid^, mer aufSiogel« unb
SBeiberjungen l^ört, gel^t leidet irre." . . . „Sd ift äBibofnir, ber Irfi^enb 9tag«
naröl anfünbigt" , pfterte ^ögni ju ®unnar gemanbt. „©utl^orm, Heber Sunge" .
fu^r ©igurb fort, „bu, fonft fo ptauberfelig, marum l^eute fo büftcr unb fd^meigfam?
OroHft bu, meil bid^ beim ©u^urbieren (lumieren) meine ©peerftonge niebcr*
toarf ? 9?od^ ein paar gö^rd^en, f o mirft bu fd^on fcfter ftcl^en. 5Run aber, ©ruber,
bie ©poren gebraucht, baß mir jum D^ingbaum fommcn".
9(m 9lbenb ftanb ®ubrun auf bem ©öQer. @ie blidHe nad^ bem SEBalbe.
100 ba(b i^r Siebling l^erbortreten mugte. ^ti^i blinften $etme unb @(^übe
ober bie blutrot untergel^enbe @onne blenbete i^re Singen. @ie eilte in ben
©urg^of, ben gelben ju begrüßen. S)a fam ®rani herein, ben $opf gefentt.
o^ne feinen §erm. „©rani", rief fie öoH ©d^recfen, „mo ift er? mo ^oft bu
il^n gelaffen?" ®a§ treue lier l^attc feine Stntmort, mie fie aud^ iammemb
bie ^önbe rang. 9iun ritt §ögni in ben ^of. ®er fonft fo muntere S^ngting
mar bleid^ unb büfter, unb a(§ er bie @d^mefter erblidte, gitterte ber furd^tlofe
SRann, mie menn i^n gieberfd^auer fd^üttlc. — „SBo ift mein ©igurb?" fd^rie
fie laut auf, inbem fiebid^t bor i^n Eintrat. — „ ©in Ungeheueres ift gcfd^e^cn",
«rmiberte er mit l^o^Ier ©timme, „einSBerf bcr fd^Kmmen ©ifen". — „©igurb",
Tief fie, „mo ift er? mo l^abt il^r i^n? Siebe, falfc^er SSerräter!" 3^rc ©timme
t(ang mie ber ©d^recfeni^ruf jum ®otte§gerid^t; t^ mar, alg moSe fte mit i^ren
©liefen bem ©ruber bad $er} burd^bol^ren. ®a trat ein alter Dtecfe l^inju mit
folgenben SSorten: „3üme i^m nid^t, o Königin, er ^at feine ©d^uH). SSir,
ritten mo^Igemut tiom %1)m^ burd^ ben grünen 9Sa(b. Slm fprubelnben ©om
fliegen mir ab, um bai^ ^ei(f ame äSaff er }u f d^Iürfen. 2)er SBötfungenl^elb neigte
fid^ nieber, ba — ja, ba gefc^ül^ bie böfe I^at — (äutl^orm, l^eimlid^ lauemb,
(tieß i^ ben ®er burd^ Sfiüden unb ©ruft. iRoc^ füllte ber tobmunbe ^eib
@igurb tjafntdbana unb bie 92if(ungen. ]31
bcn SRörbcr mit bcm gcfd^Icubcrtcn Sd^mcrt, bann fanl er fterbcnb in bie ©lumcn
be^ SlngeriS, bie er mit feinem 99(nte überftrömte. Saut fd^rieen bie Sbler unb
Cbind Stoben unb baS (^efdlgel beS SBalbeS, unb ber ©turmn^inb er§o6 fid^,
er rafte burd^ bie äBipfel ber 99äume, er ^eulte in ben gfetötlüften unb bie
Sonne toerlor i^ren ©d^ein, wie bei Sülberd lob!" (!Wad^ einer anbern Über*
(ieferung marb ©igurb t)on ®ut^orm meud^IingS in feinem 99ette ermorbet.
3tDetma( bebte ber feige äRorber }urädC, ald ber ^elb feine (eud^tenben Stugen
auff(^(ug. Qnm brittenäRal fanb er i^n feft eingefc^Iaf en unb beging biel^inter«
liftige X^at. 2)er tobmunbe $e(b ermad^te unb fd^Ieuberte i^m mit feiner
legten ^aft fein ©c^mert nad^, fobag er i^n in ber äRitte fpdtete. 7>a er«
machte ®ubrun erfc^recft unb fanb il^ren ®ema^t in feinem 99tute fd^tnimmenb.
9to4 einmal rid^tete ftc^ ©igutb auf, umarmte fein SBeib jum legten Wci unb
^Qud^te feine eble ©eele au8. 2)a feufjte ®ubrun tief auf, iBr^n^Ub aber, bie
^ ^'övtt, ladete teuflifd^ barüber.)
®ubrun mar jufammengebroc^en ; aber fie rid^tete ftd^ mieber auf: „Sr^n*
l^ilb!" rief fie, „®unnarl o i^r rftd^enben ©ötterl" ©ie tonnte nic^t meiter
reben; eben trug man benSeic^nam |erein. @r mar in golbgemirfte ^eden ge«
^üQt unb mürbe in ®ubruni^ ®tmaä) niebergelegt. ^ier fag fte neben i^m bie
lange SRac^t unb ben Xag unb nod^ eine 9tad^t. ©ie meint unb Ilagt nic^t, fie
ringt nid^t bie ^ftnbe — fprac^Iod, regungdlod ftarrt fie auf bie ^eden, bie
ben Seib bei^ beliebten t)er^üllen.
SBefreunbete grauen unb 2)ienerinnen f ommen, bie Ung(ttct(i(^e ju tröften.
@ie erjäl^Ien üiel bon bem eignen Kummer, ben ieglid^e erbulbet ^atte, aber
®ubrttn bleibt unbemegt unb o^ne X^önen. „SBenn fie nur meinen tonnte",
meinte eine ber grauen, „Xl^ränen er(ei^tem bad ^erj". 9Bie fie bad fagte,
na^m fie bie ^üSe t)on ber Seid^e unb manbte baS %ngefi(^t bed gelben ber
troftlofen SBitme }u. Sltö (Subrun bie erlofc^enen 0ugen unb ba^ t)on Xobei^*
f(^mei^ feuchte $aar unb bie Dom ®rimm ber SRad^e entfteQten Süge fa^, ba
f(o§ ein S^rönenftrom aui^ il^ren Slugen; laut t(agenb, marf fie fid^ über ben
falten Seib unb tügte ben bleid^en SRunb unb glättete bie galten bed Srimmd,
bog ber $e(b rul^ig, im grieben bed XobeiS )u fc^Iafen fd^ien, mie er fonft
lebenb, im Semu^tfein feiner ©c^ulblofigteit unb rü^mlic^en Xl^aten, im Strm
ber Siebe frieblic^ geruht ^atte.
SSr^n^ilb berjog il^ren SOtunb ju unl^eimlic^em Sad^en, atö i^r bie ^oU
{(^aft t)on bem t)oIlfä^rten äRorbe gebrad^t mürbe; aber e8 mar nic^t ein Sachen
ber greube, fonbern bed ^o^ned über bie 3Rörber. ^a^ füllte ©unnar, ba er
fte Un^eilftifterin fd^alt unb boc^ nid^t magte, ben 99Ii(I }u i^r }u ergeben.
„5)u bift ^öber", fagte fie, „bu marfft blinblingS bcn ©peer be^ lobeiJ, ben
eine anbere ^anb fd^ärfte unb lenlte". 2)ied Sßort laftete fd^mer auf feiner
©eele. ^ötte er nur bie X^at ungefc^e^en machen lönncn! @r mar mie ein
SRenfd^, ber; burc^ S^i^ber bie äSettermolte herbeigezogen ^at, bie i^n unb fein
$aud unb feine ^abt Demid^tet
„$öre mic^, ®unnar", fprad^ fie bagegen folgenben Xaged, ^mai^ id^ bir
5U fagen ^abe. ©igurb l^at nid^t an bir gefrevelt. 3n)ifc^en i^m unb mir lag
in jener bangen 9{ad^t baS fc^arfe ©d^mert Stber mir mar erDerlobt, mit mir
9*
132 ^clbnttlebei: bei <£bba.
^atit n ben$imb ber Siebe unbXteue gef^Ioffen; itim nur ge^Bite mein ^erj
unt) mein gan jeS 3)afein. Sa {afi ii^ i^n ^teraIS®ema^l®ubcuiiS. ^c^fonnte
itm ni(^t raif)x lebenb ju mit ^erübetjie^en, banim mußte et ftetten. S« Sobe
ober erneuern mir bcn dien S^ebunb; ba wirb man mit ni{(|t rae^ren, nii^i
mi^Önnen, toenn ic^, Dom langen Oange unb Seiben mübe, in feinen Ernten
jn tutien gebenle."
^IS bteüßurg Don ©Reitern fürbenSeic^enbr^int) erbaut unb mit teui^tens
ben ®(^ilben unb SSaffen gcjdimücft mar, rourbe beg gürften ßeic^nam in
golbrttatifenbet SHü^ng borouf gebro(t|t. ffiteletlei SJolfä roor Derfamme(t, bet
Siutungen ganjeS ®e[^Ie[f)t unb eble Surften, Wden unb grauen: benn aÜ.--
geliebt mar bet imtabelige ^elb.
Sute^t na^te St^ntiilb, gerüftet mit $elm unb ^tiinne, baS blanfe S^KkiI
in -ber $anb, ^oi^ unb ^ef)r, mie einft aI3 99alfüre. (£g folgten i^t ad)t dienet
unb fünf SKögbe in reifer ©eraonbung unb gotbberingt, ©efpielen il)ret ffinb=
(eit, bie einft in bet Si^ilbbutg mit i^t in Schlaf berfentt toorben toaren.
@te beftieg bie Mt^ngniSDoOen @d)eiter unb ftanb bort, umgeben bim i^n
99egleitetn, neben ber fänigliifien Seilte. ,Sebe glüdli^, ©ubrun", tief fie,
.lebt glildlict[, i^t ©tulungen, roenn bie SRomen eS fügen; irf) ge^ mit Stguib,
meinem eingig (&elie&ten".-
^ieniuf fUeg fie T^ mit fefüet ^onb bag ©^icett in bie SQruft unb fani
langfam neben bem gelben niebet. S)aun tügte fie if|n, inbem fie mit- (c^mai^
©timme lifpelte: .(Srnfifange ben ©mg, ben SiobeSIug beinei @attin, beinci
ÜBoIfüte, unb nimm raiij mit bit auf bem langen (Sang!"
©c^on roat bie ^aäü angelegt ... bie Slommen {djlugen emtiot ... ber
^immel tütete fii^, nie boteinft über SSafurlogi . . .
Ißt^n^itb mar bem geliebten SRanne nai^ SBolfialla gefolgt, Q^nbtun aber
in i^iem unerme|li(^en Jammer )urü(f geblieben, unb trUbe fdjlit^ ^fyc für
So^r bo^in.
i bgleid) (d innn^eä "^aifr fc^on biiljlii ge^
ic^tDunbcit ronr, bie 3^t üiibcrte in
öubcunS Seele bie Scfjmer.^cii ber
aBimbcii nic^t, iioc^ tilgte (ic baä Stn«
benfen flu beii Mclben iitib nn bcn grau»
lernen Woib mctc^em er erlegen ipnc.
Xie flünigin l)Qtte ftt^ und) Xnnlaiib
\uil)ici3ri;unbin3;[)ora begeben. Tia
Ititfttn bcibe grauen ff^önc Xcbptc^e
imb Xcdtn unb mirltcn bie ^fiateii
- Ttnunb« itiib 5igiirbÖ IiJiiein T'ie
JJiuttci &rm^ili) Ifätmtc fii^, b
t ein ttüutigeä 2o8 bereitet ifabt. Shin g
eS, bag ber mächtige ^eunentdmg Sttli, ^i^n^tlbenS ESniber, burc^ ESoten
um bie $onb ber roeit genannten unb t|0(^gcfeiertcn SEBiftoe ©igurbS anfialten
tieg. 3)q raupte fic^ bie greile ajhttter @ubruni felbft auf ben 33eg ju ber Xod^tei.
@ubnin [ad)te laut auf, als fie Don bec ^enerbung ^öite. «^er trüber
ber SRörberin?" rief fie em|>i}rt, „niaS loürbe ©igurb fagen, nenn Scagi bie
buo^ i^re «nfi^ldge ber Idi
134 ^clbenlicbcr bcr @bba.
SBunbcrmäre in Dbind §attc jur ^arfc fange?" 80 bic SMutter noi^ mtf)x
in fie brang unb t)on ben X^oten, ber äRad^t unb bem SRcic^tum bed ^euncn«
lönigS fprad^, fogte fie: „^ein 3Rann ift iemafö auf Srben geboren morben, bcr
fid^ bem (Smtorbeten t^ergleic^en fönnte, unb feiner mirb i^n jentold aud meiner
©eele toerbröngen unb an meiner Seite rul^en. 8ltli aber ift ein 93arbar, bem
nad^ Safniri^ ®(i|a^e gelüftet, )t)ei( er ntd^t mei^, bag ber ^ort in ben ^ftnben
meiner ©rüber ift."
SDie alte Königin gab ungead^tet biefer SBeigerung i^r SSorl^aben nic^t
auf. ®ie griff ju i^ren ®e^eimmitteln unb mifc^te i^re fitäuterfäfte unter ben
SOtet in ®ubrund SSed^er. S)ie beabfid^tigte äSirfung blieb nid^t au9, @igurbd
S3Ub fd^ttJonb tok ein ©chatten in ber ffirinnerung ber jungen grau. ®ie prte
auf bie SSorfteQungen, n)ie fie unDermö^It freub«" unb freunbloS altem, xoit i^r
liebUd^eS X&d^terc^en @man^mit einft anStlid^ofe reid^ unb glücfiid^ merbe,
menn fie in bie SSerbinbung miQige, n^ie fie felbft @0^ne geminncn fönne
an @tel(e i^re§ @iegmunb, ber feinem ru^mboQen S8ater frü^e nad^gefolgt toax.
yiai) langer @rmägung miUigte bie t)on SSennanbten unb gfreunben gebrängte
grau in bie SJerbinbung mit 9ltli, bem Könige ber Rennen, ^od) fagte fie
no(^, n^ie t)on einer 93ora^nung ergriffen, ed merbe il^r felbft unb ben ©iufungcn
unb bem jföeiten ®ema](|I ein jammertoDei^ ®efd^idC barauj^ ermad^fen. Sie
folgte ber SRutter nac^ Sranfenlanb an ben SRl^ein unb bann in töniglid^ent
@d^mudEe, umgeben ))on 9te(fen, S)ienem unb Wienerinnen, ben Soten ütliS in
bai^ ferne Sanb. Wie 99urg beS SönigS, feine @äle glänzten t)on eblen SRetaDeit.
@ie maren ))erjiert mit @öulen unb 93ilbern t)on glön}enbem SKarmor, mie
berül^mte SDleifter fie gefertigt Ratten. 9lber bag SSoIf n^ar n^ilb unb barbarift^,
an Greuel, 9iaub unb ^(ünberung gemöl^nt. Kud^ bieS^rle unb@b(en fannten
nid^t feine ©itten; fie fd^melgten an t>oIIen Xafeln, fie tranfen bort ma^Iog ben
füblid^en fügen 3Bein unb beulten ro^e ^egdlieber jur ^anbpaute ober ju
migtönigem @aitenf)?ie(. Wer £önig, meld^er bie no(^ immer fc^öne 93raut am
portal empfing, n^ar frummbeinig, mie aQe Rennen, bom beftänbigen {Reiten,
fein ^nn fc^mücfte nid^t ber ))oIIe, männlid^e 93art, fonbem ed gtic^ einem
raupen @toppelfeIbe, moraui^ einzelne ^alme hervorragen. Wie Königin fagte
o^e9iüd^aIt, bog i^reiiiebe nur bem erften®ema^( gehöre, bag fie aber bem
^aui^l^alte treu unb reblid^ tiorftel^en n^erbe. Womit n^ar ber S'önig jufrieben,
unb er führte fie nac^ bem $od^fi^ in ber ^aKe, mo bad S^ftgetage gefeiert
tourbe. — (Subrun gebar in biefer ffi^e j»ei ©ö^nd^cn, bie fie mit treuer ©org*
falt pflegte unb erjog. 8ud^ ber 93ater ^atte groge S^^ube an ben ßinbem, bie
il^n oft mit i^rem ^laubem ergö^ten unb i^m fd^öne, t)on ber SKutter er-
lernte ©agen erjä^lten. Unter ber |)anb f orfd^te er nad^ bem gafnirS^ort, benn
er l^atte gehofft, i^n atö äRitgift 5U erl^alten. 91I§ er l^örte, bog er fic^ in ben
£)änben ber SJiflungenfönige befinbe, marb er oft mürrifd^ unb üerl^el^lte ed
nid^t ber ®attin, ba| er ftd^ für betrogen unb benad^teiUgt l^alte. 3^ biefer
3eit n^urbe ein groged Dpferfeft im Sanbe ber Rennen gefeiert. $(t(i Ue| burd^
eine feierlid^e 99otfd^aft unter Slnfü^rung bed ratftugen SBingi bie Stiftungen«
lönige baju einlaben. ®unnar gab fogleid^ 3uf<i9^; ^^^^^^ ^ögni unb bie
stürmten toiberrieten bie Sa^rt. Sie i^atten böfe Iräumc gel^abt, unb bie
Sict: 9IiflunQrn HuBganQ.
®efoTtbten itberreti^ten au^ bon ©ubrun ein ®e
f(^{nt unb einen StuneiiftaCi Se^teiei fcC|ien Der
änbert elftere« roar ber 9imfl Sinbroaranout
mit SdfS^oaten umflo^ien ^og beuteten bie
grauen bag um beS ^oiteS nitlen ber Senrii
bie 9hf[ungen ergreifen nerbe ^nbeff^n ^atte
bec Sdntg baä ^ort gefprocEien baS mdütt er
f)a!ttn iBcnn ou^ ber fflJolf im Serfted lauere
unb ^dgni modjte ben iBruber ntt^t aQeui jie^n
loflen 3n ber 9Iad|t bor ber beji^lDHenen Sa^rt
fc^afften beibe Sdnige ben SafniiS^ort an iaS
9Jt|einufei: unb fentten i^n in ben ©trom Xem
Ueifintenben @olbe nadiblidenb fagte ^ägni
,9Ittr ber ifi^ein foH fi^atten mit bem üerberb
litten @i^a9 er (ennt baS afentieRDanbte (£ibe
ber dtiflungen ^n bie SSogen beS Stronted
geroaljt glu^n bie SSa^Innge me^r atS in ben
^nben ber ^eunenfd^ne "
S3te 3al|rt bauerte btei Podien bann ftan
ben bic Sdntge mit t^rent (befolge oor 9Itli'<
jinnengeTrtfnter 99urg 9Iber ba mar fem feft
lieber Smpfang ben @aften bereitet baS %1)ox
blieb Derft^Iaffen unb auf ber Ulauer Httrten
Waffen f^irirrten ©ogenfe^nen „5)ie Su^fi.
finb in ber galle gefangen' riet äSmgi ber
Sü^rer „itt| 1)abe fte mit lifttgtr dtebe ^erem
gefica^t " (£r ^atte ba§ ÜSort taum gefpro^en
fo traf i^n $dgni8 Si^meit jum Xobe ^ber
nun lafletten @efd|offe auf ipetme unb Brunnen
unb reifigeS ISalt aud bem X^ar unb ringS auö
ißerfteden ^erOorbrec^enb umnngte unbbefturmte
bie Stiftungen SS)dE)I faUten bie Sdnige Oiele ber
Uerrdtertfi^n ^eunen unb Rauften einen Seltnen»
loaQ um ^1^ ^er al8 aber if)r @efD(ge SDIann
für 3Rann gefoDen nwr mürben fie Don ber
iBlutorbeit erfdiopft ubermonnt unb gefangen
SKon brachte fte getrennt in Derfi^iebene ^rler
unb Stil lieg fie aufforbem für it)re HJtJfung ben
9iif(ungenf|Drt auSjutiefern ^ügni Uer^arrte in
trojigem ©diroeigen ®unnar bagegen öcrfit^ertc
er {|abe gelobt fo lange fem Sruber lebe nie
malS bie Stätte ju berraten mo fie beibe baS
®olb Serborgen Ratten S)a befaßt ber SSarbar
bem lungern gurften bog ^erj au8 ber ©ruft ju
j(t)nedien unb ei als B^xlcn feintS %ot>eS bem
136 ^elbenlteber ber C^bbo.
anbem bor bte fjfüge }u legen, '^ögnt aber erbulbete mit Xobedt)era(^tungr ja
unter Sad^en, bie Dual, ^tö ber le^te Stiflung baj^ ©d^tctfal feineiS SBruberS er-
fannte, er^ob er bie gefeffelten ^önbe unb rief: „3bm mag ber ßobolbtdnig
nad^ ^el^eim ju Safnir, feinem ^ater, gelten unb il^n nad^ bem $orte fragen;
toeber tion mir nod^ t)on einem anbem Srbenfol^ne n)trb er bießunbe erl^olten''.
Sluf ^efel^I bed ^errfd^erd toaxh ®unnar t)on ben @d^ergen in ba§ grauen«
boKe SSerlieg gefc^Ieppt, bai^ man ben @d^(angenturm nannte. Sa mimmelte
eS t)on giftigem ®emürm, bad i^n anjüngelte unb bie Stadien nac^ bem miQ«
fommencn graß auffperrte, ®er gefangene ©önig erwartete o^ne 3^9^ ^^"
gröglid^en %oh, S)a lehnte eine ^arfe an ber mobrigen SSanb, t)iel[eid^t t)on
einem ®otte ju feinem Irofte gefenbet. ©eine §önbe »aren jmar gefeffelt,
aber er fd^Iug bicSaitcn mit ben „3tt)etgen ber Süfee", »ie bie S)id^tung fagt.
unb entlodfte i^nen ein fo melobifd^eS ®etön, bag bie @d^Iangenbrut barauf
l^ord^te unb bed gfraged t)ergag. @r fang ba}u ein fd^auerli(^ei^ Sieb t>on ben
toaltenben Slomen unb ben fd^rerffid^en 3)ifen, bie ben meineibigen greDicr crs=
griffen unb aud^ fd^on HtH grauenl^aft umfd^tt)cbten. Der Äönig, ber in ber
3llxi)t laufd^te, um fid^ an ben klagen beS gequötten SDlannei^ ju ergö^, enttoicl^
boQ @d^redEen. S)agegen hod^iS ^eran, langgeftredEt, mit raffetnben @d^uppen,
ein gräglid^ ®eti)ürm, eine groge 9}atter, bie 3Rutter ^tlid, tok bie ®age n)tU.
2)ie rührte toeber ^arfcnttang nod^ Sieb; fie »ül^Ite fid^ in bie SSruft beS
Stiftungen unb nagte an feinem ^erjen.
®ubrun tiema^m badaHed; bod^ mar fie am2(benb gar Reiter unb fd^enlte
emfig bem ^errfd^er ben feurigen ©übmein in filbergefd^meiften @d|a(en unb
trug il^m ein föftlid^ed G^erid^t auf, baiS i^m trefflid^ munbete. 3(ud^ ben ^of^
leuten unb Äriegem füHte fie fteißig bie ^ömer, unb fie tranlen, büJ fie bc^
raufd^t auf ben ©effcin unb Säulen einfd^Iiefen.
Der Sönig ru^te in feinem ^ßrunfgemad^ auf meid^en ^ffen. SDeriRaufd^
umfing feine ©tnne unb gaufeite il^m gfreubenbilber t)or; bod^ glaubte er bo^
jmifd^en aud^* 6)unnar§ Sieb tion ben 9tomen unb Difen ju ]^5ren. Unb ie^t
ftieg fie herauf »ic auS bem ©oben, öon grauen ©d^Ieiem ummaUt — toor eS
bie ric^tenbe, räd^cnbe !Worne? SBar t^ Oubrun, »eld^e bie ftarrcn, ftiercn
?tugen auf i^n nutete? ^a, bie Königin ftanb öor i^m. „2ltU", fagte fie, „einft
in glfidüd^er S^genbjeit l^atte id^ ein fanfteS, meic^ei^, liebenbeiS gfrauen^erj;
bad ©c^idffal l^at mir bafür baiS ^tx^ einer SBöIfin in bie tBruft gelegt Dü^er
munbere bid^ nid^t über baiS, mad gef d^e^en ift unb gefd^ie^t. Die ©d^aleft, au^
benen bu l^eute tranfft, finb bie ©c^äbel beiner unb meiner ©öl^ne, bie it^ ge^
fd^Iad^tet l^albe. Der SBein, ben bu fd^Iürfteft, »ar mit il^rcm Slute gemtfd^t.
Dag (äerid^t, bad bu fpeifteft, waren i^re ©erjen. 3d^ fclbft fte^e bor bir alS
Städterin, bu mußt fterbcn" . . .
©n Dolc^ blinfte grell in i^rer ^anb. —
(£r WoHte ftd^ aufrichten, aber ber ©tal^I burd^bol^rte feine Sruft. —
®ubntn fd^ritt aui^ bem ®emad^e nad^ ber ^alle, wo bie $of(eutc i^ren
Slaufd^ berfd^Iiefen. @ie na^m eine ber nod^ brennenben gfadeln unb jünbete
baS ^oljwerl an. 2tfö bie glammen auS bem ^alaft emporfc^lugcn, ftonb fie am
ÜReer. gre^aS ©tem ftieg im Dften herauf unb fein ©piegelbilb blidCte bewegt
^er Stiftungen 9(u9gang. 137
aus ber Xiefe. „©igurb", fegte fte, „fenbeft bu mir ben @tra^t atö Qoteti,
\>ai i<^ ju bir lomme? 3^ n?eig nid^t, ob ed gefc^el^en fonn, bo meine @eele
^u fc^tDer belaftet ifi 9l6er id^ tuill ja nur oui^ru^en t)on bem langen ®ang.
Ston, raffenbe ®5ttin, gieb mir einen f (einen diama, n)o td^ Stu^e finbe''. Sie
fprang tndäReer; bieSBeÜen ^ogen i^re ^etfe um bie Stelle meiter unb tDetter
unb ebneten fid^ »icber unb fd^iüanbcn.
3)ie Sieber ber @bba gelten nod^ meiter; fie berichten, mie (äubrun t)on
bcn SBellen an eine frembe ^fte getragen roirb, loie fie eine britte ®^e eingebt
unb noif biel Xrübfal erlebt u. a. m. (£d mögen tmmerl^in alte Sieber fein, aber
jur urfprünglic^en @age gehören fie ntd^t. %iefe fc^Itegt mit ©ubrund (Rac^e
unb %o\>, @o fielet fie afö norbif^e äRebea t)or und, atö Jungfrau unb 99raut
f^mpat^ifcl^er , fpäter aber nod^ milber, grogartiger unb gewaltiger a(d bie
^eüenifd^e. 3)edtpegen übergeben mir biefe 9!a(^träge, bie }u romanhaft ^u^
jammengefteQt finb. äBir l^aben bagegen ben bürftigen Stotbe^elf mit ben
Saubertränfen in unfern Serid^t aufgenommen, tueil baburd^ @igurbiS Untreue
unb OubrunS Städte für bie SBrüber, nid^t für ben ®ema^(, motibirt merben f oQen.
Sir »erben feiner 3cit an geeigneter ©teile jeigen, tuie bie beutfd^e ©age
folgerichtiger unb bem norbifd^^germanifd^en S^aratter angemeffener gehalten ift.
dagegen ift im beutfc^en 97ibelungentiebe ber ®runb t)on SJrunl^Ubend
^Q^ gegen ©iegfrieb meniger motiüirt. äRan a^nt, ba§ auc^ ^ier geheime Qvl^
neigung jn bem lü^nen gelben mitmirlt, atö eigentlid^e Urfac^e gilt nur ber
3tmefpalt ber Stauen. Über ©igurbS ®cburt unb erfte ©d^idffale loeiß bie
nortoegifd^eXl^ibret ober Siilfinafage auS bem IS.^a^r^unbertäBunberbinge gu
txffifjUtn. Sie @age erinnert lebhaft an bie Segenbe ber l^eiügen ®enot)efa.
Gbenfo toie biefe toirb aud^ ©igurM SKutter berleumbet unb in ben SBalb ge-
f(^Ieppt, um ermorbet gu toerben. @ie rettet il^r neugebomej^ Sinb in ein ®(ad^
ßflc^en, bag fie in ben glug fe^t. SDaöfelbe treibt inS ÜKeer, lanbet unb jcr«
fc^eSt an einer fernen ^üfte; eine ^irfd^ful^ nä^rt bad mimmernbe Sinb, unb
M e§ größer ift, fommt e§ ju bem ©d^mieb 9tegin.
3)a§ bie Sieber unb ©agen in unferm 2)eutfd^Ianb il^rcn Urfprung ge«
nommen l^aben, gel^t aud bem ^n\)att unbeftreitbar ^erbor. ©ie lehnen fic^ aber
an ^iftorifd^e ^erfönlid^feiten unb Sreigniffe an, bie ber beutfd^en ©efd^ic^te
angehören. äSir fagen bamit nid^t, bag man bie Sid^tungen ald ^iftorifd^e
Säal^l^eit auffaffen foH?; toir meinen toielmel^r, bie S)id^ter feien toon "^iftorifdjen
Greigniffen ausgegangen, l^ätien biefelben aber nad^ bem il^nen borfd^toebenben
Sbeengang oeränbert, ibealifirt unb für il^ren Stotd poffenb eingefleibet. SBir
möchten aber nod^ l^ingufügen, ed fei bod^ unter ber poetifd^en ^üQe ber ^em
nic^t feiten erfennbar, toeld^er ben 3)id^tungen ju Orunbe liege. (£ä ift aber
tpo^l ber 3Rü^e mert, fold^e Stnl^altepunfte aufjufuc^en, t)on meieren bie alten
©änger ausgingen, ^anbelt td ftd^ bod^ um eine grogartige tiaterlönbifd^eSid^tung.
SBir fönnen l^ier nur einige ^iftorif d^e Sßomente anbeuten, meldfe ben S3er«
faffcm ber öerfd^iebenen Sieber mutmagli^ in Srinnerung waren. ®runblage
tonnten wol^I bie Sieber fein, bie nad^ S^acitud in aQen germanifc^en ®auen
auf ÄrminiuS gcfungen würben.
138 ^clbenlicber ber ®bba.
®icfcr l^iflorifd^c ^clb toörc alfo ibcntif^ mit ©igurb, bcffcn SBatcr
©tegmunb t)tellet(^t an @egimer, feinen SSater, erinnert %rminiud lommt
gu einer äSeleba. norbifc^ SSöIo, einer germanifd^en ©el^erin im einfamen Zurme.
©ie nennt fi^ ©igurbrifa, nid^t ©r^n^ilb, toic nur ber ©ammler in bem SJor^^
n)ort, nic^t ber 2)ic^ter fagt, eS fd^iene al\o ^ter eine SSermif^ung t)erf(i§iebener
©agen borjuliegcn. ©ie Icl^rt il^n toeifc ©täbe,n)ic er JRu^m unb ©ieg gc*
kninnen fönne. Sier^elb erlegt ben Sinbteurm (SRom) auf ber ©nital^etbe; biefe
foQ na^ bem Steif eberid^t bei» iiSIänbifd^en SSifd^ofS ütif olauS au§ bem 12.Sa^r«
^unbert jteif^en ^aberborn unb äRainj gelegen l^aben, bieDeic^t aber aud^ am
^Iberg (Siüanbur) öfilic^ bon ben ^ö^en bed OiSning.
SBaiS nun meiter im @^^erui»ferlanbe unb unter ben befreiten ^'öütm bor«
ging, ob ber ^e(b fic^ mit ber ©el^erin t)erIobte, ob er il^r um X^uSnelba^
XDxUm untreu mürbe, ob fxt megen unermiberter Siebe groOte, bad ^at unl
fein 9tömer berietet, unb koir möchten barin lieber eine Stnfc^auung ber ^id^ter
feigen. ^cA Snbe ©igurbiS ftimmt bagegen mieber mit ben l^iftorifd^en Angaben
überein: er fiel burc^ bie ^interlift, bic lüdfe feiner SSermanbten.
S(uc^ jeigt man auf bem ^^elbberg im XaunuS no^ l^eute bie ©teile, too
bie ©c^ilbburg SSr^nl^ilbend geftanben l^aben foU; man nennt fie lectulus
Brunichildae, baS |ei§t S3run^ilben§ 9ett.
SSieOeid^t ftanb auf bem l^öd^ften 93erge bei» OiSning, bem 93ö(merdtob, bie
fd^ilbuml^egte ©d^eiterburg mit Strmind Seiche, unb bie liebenbe SBeleba, bie
SBalfüre »r^n^ilb, beftieg bie töblid^en ©d^eiter. SSieOeic^t ^at ber ©änger
im (Seifte gefc^aut, toa^ er im Siebe offenbaret:
„Sftl^rcnb ba8 SR06 ftirbt mit ftol^cm SBicl^crn,
®o^irt ftc ben ©almung in i^rcn feufen,
^rüdt auf bie Sipf)en bcd toten (S)eliebten
^cn ücrf^äteten Äu6 ber gcfü^nten SBalfürc
Unb ruft nodft im Sterben mit lauter ©timmc:
^un ftnb loir, 0 @igurb, bcifammcn ouf eioig!"
•
3m Sluggange ber SBiflungcn, ber „9?ibelungen Siot", fd^tnebten ben
^ic^tem anbere l^iftorifd^e äjtomente Dor, n)o]^I bie ^ölferfd^Iad^t bei (£^aIon§
(451), ober bie 9tieberlage ber Surgunben gegen Sittila, ben Sttli ber nor^
bifc^en ©age, n)obei il^r Sönig ©unbifar mit feinem ©ef^Ied^te umtam. £er
9?amc erinnert an ®unnar, ber na^ norbifd^cr ©age im ©d^Iangcnturm bei
Suna enbete. ^m OiSning aber fliegt öftlic^ bom ßilberg ber 9ad^ Suna.
SRan jeigt iebo^ aud^ einen ©^langenturm fomie ein ^ögnit^or in ber ©tabt
©oeft in SBeftfalen, bercn alter 9?ame ©uf atia an Ätlü» Slefibcnj ©ufat erinnert.
®er gefd^id^tlic^e 3(tti(a ftarb nac^ feinem legten gelbguge in ber SBrautnod)t,
ate er mit ber burgunbifd^en Königstochter gibüo ©ocljeit gefeiert l^atte. 5ft
eiS ju lül^n, n)enn mir annehmen, bie 99urgunbin i^abt bem ä3ertilger il^re^
eblen ©efc^Ied^ti^ ein gemaltfamed Snbe bereitet, unb biefeiS Sreignid l^be bem
S)id^ter bor 9(ugen geftanben, atö er t^on ber legten SRad^et^at ©ubruniS unb
i^rem tragifd^enSluSgang jurSfalbenl^arfe fang? Sßir möd^ten aud^ in bem Stauten
Slbilo, beutfd^ ^ilbgunb (^ilbefrieg), einen 9lnf(ang an ©riml^Ub ®ubrun finben.
®cr eigentlid^e Kern ber 9KbeIungenfage fc^eint uralt ju fein. ®er SK^t^uS
2)er 97ifTun6cn ^lu^gong. 139
)ütL in eine Q^it jurudreici^en , bo SBoban a(d ^immetö^ unb Sonnengott noc^
dt bie äR^tl^en in fic^ t^ereinigte, n)e(d^e fpöter burc^ @pa(tung )um S^eil auf
Salbet unb gfre^er übertragen rourben. @iegfrieb ift eine ^^poftofe SBoband,
ba§ ^et§t burd^ Sbjmeigung einer @eite bom SBefen bed ®otted mie fo Diele
anbete ©öttet« unb ^elbengeftatten entftonben. 9(m meiften entfprid^t . ber
Siegftiebfoge ber SR^t^ud in bem ebbif^en Siebe SfiöfSminndmoI, bet feinen bt^
ftimmten ®ott nennt, liefern Tttfi^ui ö^neln unfete beutf^en Wdxdfcn,
bie mit „©iegftiebdmärd^en" nennen, in t)ie(en 3üscn* ^^^ i^nen, in Serbinbung
mit ben anbeten OueDen ergiebt ft^ folgenbe ®runbform ber m^tl^ifd^en Siegst
friebfage: @iegftieb möd^ft im SBalbe auf, tötet ben Stadien mit einem befonberen
Schwert, gewinnt ben ^ort unb erlöft bie Sungfrau. S)ann gerftt er in bie
@emalt bämonifd^er SSefen, ber Slibelungen, bie il^n mit 3<^uber (burc^ einen
Siebe^trunf) in i^re 9?e^c locfen, bie erlöfte 3ungfrau für fit^ erwerben unb
ben ^ort burc^ ©iegfriebd Srmorbung wieber an fid^ bringen. Xiefe Siömonen
(9(fen) finb nämlid^ im ®runbe biefelben 9?ibelungen, wie bie, auiS beren (Se^
molt @iegfrieb bie Jungfrau befreit unb benen er ben ^ort abgewinnt. Später
nmtben bie 9tibelungen ju r^einifd^en Königen, unb nur ^ageniS fRatax l^aftet
noc^ baS bämonifd^e SBefen an. 2(n ber norwegifd^en Xl^ibreffage wirb feine alfifc^e
Sbftommung gerabeju erwäl^nt, Sbenfo weift ber S3^geffen^eitiStranI, urfprüng^
lid) wo^( ein SiebedtranI, entfd^ieben auf ben el^emaligen bämonifd^en ^^aralter
bet ®rim^ilb^®ubtun l^in. @o bilbete fid^ bie @oge in i^rer r^einfrönfifd^en
^eimat aud, atö im 5. ^a^r^unbert bie 3^^ntmerung bed burgunbifd^en
Si^ac^barreid^d unter ©unbilar (@^unt]§er) burc^ bie ^unncn SJeranlaffung bot,
bied welterfd^ütternbe (Ereignis mit unferer @age ju berfd^meljen. Sbenfo
mirfte bie 9?ac^rid^t Don bem rötfel^aften S^obe SttilaiS in ber ^od^jeitdna^t
auf bie ®efta(tung beiS 9hbelungenmt)t^u$ ein. Z)ann wanberte bie @age ber«
mutlic^ t>üx bem Snbe beg 6. ^S^^r^unbertd in ben 97orben unb erfuhr bort
mand^erlei SBeiterbilbungen. @ie Derfd^mol) junöd^ft mit ber @age bon ^elgi,
bem ^unbingdtöter unb na^m u. a. baiS 3Jlotio Don ©igutbd 93aterrad^e auf.
9Uc^t gan} f(ar ift bie SSermif^ung ber Don Obin in ben @^taf Derfeniten
SSatfüre Sigurbrifa unb ber menfd^Iic^en ^önig^tod^ter SSr^n^ilbe. ferner wirb
£)ögni ($agen) )um SBruber (SunnarS unb ^war gu einem burc^aud eblen
6l)araftcr, unb feine bftmonifc^e Seite ift auf feinen ^atbbruber ®ut^orm über*
gegangen. S^i^if^^n ^<>tte fic^ bie Sage in ^eutfd^Ianb aud^ wefentlid^ Der*
änbert butc^ 9(ufna|me eined anbeten Stad^emotiDd, nämüd^ bed bet ®tint^i(be
an i^ren Srübem für bie Srmorbung i^reiS ®ema^tö. S)ie fo Deränberte Sage
fc^eint bann noc^ einmal im 9. ^^^^r^unbert in ben sterben gewanbert ju fein
unb erhielt fic^ neben ber altem ®cftalt. 3»imer^in bieten aber beibe norbifc^e
Raffungen ältere Stufen ber Sagenentwidflung bar, als bie in ^eutfc^Ianb felbft
erhaltene. S)iei^ ift im wefentlid^en bie Stnfic^t SbjarbiiS, bie er in ber @in*
leitung ju feinen Sd^riften entwicfelt. S)od^ ftnb bied aQed nur ^^pot^efen,
unb eS fi^eint immerhin nid^t gang unwa^rfd^einlid^, bag bie Sagen auf ia^
Seben unb bie X^aten bei^ gef^ic^tlid^en SIrminiud SJepg ^aitn, ia ja, wie
XacituiS fc^reibt, in allen ®auen }u feinem greife Sieber erHangen.
Waifcit m «itgtitn».
ädllttp.
nflihbUitu unli Vaidhiangt.
Jntum mir otn ©diluffe beS erften Seile« unfereä aSerlrt pe^en, nwtfen
mir noi^ einen 9Iid riidroärtS ouf bie bui(f|meffene ÜSa^n. SStt finben eine
n>etie äßunberuns boQenbet, eine SBianbeiung burt^ bie (äüttei: unb ^elbmpelt
unjetet Sorfc^ren. SüBir ijobtn ben religiö[en ©lauben berjelfien. i^te 3n=
fdiauungen Don gbttlii^en unb menfi^Iii^en üingen, i^r S)enten unb it|re äSerte
betrachtet. SJir ftnb an f[|Querlid)en SIbflrünben menfc^Iiti^er Sffiilb^eil unb
giauen^Qftei Stm^Iofigteit borübergetommen, ^aben aber auifi f otmen^eOe $5^en
erftiegen, WD Siebe unb Xreue unb bie ebelften 2:ugenben in unbergüngli^eni
(Sianje ftrat)lten. 9Sir lauft^ten ben !Reben bei Saga, bie unS Don @ntftef|un(|
ber Selten, ber ®ütter unb 3Ren[t^en, ber dtiefen unb Stb^S^ ^("^ ^^"^ @Iaus
ben ber S3äter bedeutete. @ie führte un8 in bie ©ütterburgen bon Hftgarb,
bie etnft bie ^eiligen §aine beS DSning betrünten, unb bann roieber in ben eiä'
freien innern Xt)älern beS einfamcn, meerumrau(^ten 38Ionb etb«ut naren.
2)ie ^eibnifci^e Sßox^cxi unb bie (S^cgcnmart. 141
SBtr folgten t^r, tote fle ben göttlid^en Obin, ben gä^rer ber SßanbeiDöIfet, be«
gleitete; n>ir bemal^men i^re Sieber, bie ben ^elbenfönig, ben äRofed ber ©er«
manen, auf ben ipod^fi^ SIDbateriS erhoben. Stuc^ auf ben gelben Strminiui^
beutete i^r Singer, tt)ie er nac^ bem äbfd^Iuffe feiner Il^aten, öerMärt im
SoIf§6en>u§tfein, mit bem fiid^tgott halber jufammenfiel, gleid^ i^m burd^ bie
^onb ber Sermonbten l^ingerafft mürbe unb bann mieber in menfd^Iid^er @)eftalt
atö @igurb in ber Sii^tnng auferftanb. Oft traten mir in ^eertoateri^ ^aUe
ein, mo bie Sinl^erier fd^maufen unb gre^a bie ^ömer mit fd^öumenbem S^ranfe
füllt, oft au(| in bie unterirbtfc^en SS3erfftötten ber S^'erge unb 9[(fen unb in
bie 99e^aufungen ber ^rimtl^urfen in Stiefen^eim unb Utgarb. SSir beobachteten
bad 2;^un unb Schaffen Sofed unb feiner t^erberblid^en 99rut; mir fallen, mie
^Solber, ber (Sott ber ®nabe, burd^ bie ^anb bei^ finftem 99ruberd ju ^el ge«
fenbet marb, unb gebadeten ber SBorte Xegneri^, bag in jeber SRenfd^enbruft ein
9)a(ber unb ein ^öber geboren mtrb, unb bog jener fHrbt unb biefer fiegt,
toemt fid^ ber freie SWenf^engeift in greüelmut unter ba§ ©efeft ber ©ünbe
beugt, ein 9J{^t^u§, Don bem fc^on bie %rier mußten, atö fie ben jfampf bei^
Ommjb unb 9|riman um bie menf^li^e @eele befangen. Sßir fa^en enblid^
Sftognaröt eintreten, bie ^ömpfe auf bem SBigribfetb, bie (obemben Stammen
SurturiS, bie (Smeuerung ber Sßelt, unb gingen bann jur 99etrad^tung ber nor«
btfc^en ^elbenfage aber, bereu Slbfd^Iu^ bad Sieb t>on ben Stiftungen bilbet.
3ft benn bad aSel^ nun t^ergangen unb bergeffen unb ni^tiS me^r bat)on
übrig, afö mad und bie (Sbba unb anbere fc^riftU^e OueQen überliefert l^aben?
föeineSmegd. 2)enn mad S^^i^^unberte, bieQeid^t ^S^^^taufenbe ^inburd^ im
SSolfögeift gelebt, fid^ aud il^m unb mit i^m entfaltet l^at, bai^ ftirbt nid^t mit
ben @ef(^(ed^tem , bie baran geglaubt, barin ^aft unb Xroft gefunben ^aben,
o§ne beutli^e @puren feined 3)afeini^ ju l^interfaffen. Sßir ^aben in ber Qr«
^d^Iung barauf SRüdCfid^t genommen. Sßir ^aben gejeigt, mie ber alte ©ötter«
glaube in 92amen unb 93oIfögebräud^en nod^ immer nad^flingt, mie bie äR^tl^en
in @ogen unb SDtär^en mieber lebenbig gemorben finb. S)er @turmgott Sßoban
brauft im mütenben ^eer unb in ber milben ^agb über SBätber unb Reiben,
ber afenlönig fd^Iäft ate griebrid^ 93arbaroffa im ^ff^äufcr, mie er einft in
ber langen norbifd^en SBintema^t fd^Iummerte, ober berbannt in ber Srembe
nieilte. ^olba (SBerd^ta) mirb noc^ bon gläubigen @eelen in ben jmölf IieiHgen
Käc^ten gefc^aut, mie fte ben gleig belol^nt unb bie Xrögl^eit ftraft. Sie S^uer^
rober, bie am 3)?ittfommerabenb unb jur Ofter^eit bon ben bergen geroDt
»erben, erinnern nod^ an gre^er, I^or ober Salber, bie Sjtemfteine bieHeid^t
Ott ben S)ienft ber grül^IingSgöttin Dftara.
äßir ^aben auc^ nod^ anbere (Sitten, ®ebräud^e unb SSenennungen ermäl^nt,
bie fid^ biiS in bie (Segenmart erhalten l^aben. SBir laffen biefe unb noc^
tDcitere, für meiere mir bi^^er nic^t SRaum fanben, l^ier überfic^tlid^ unb im
3ufammenl^ang folgen.
äRit ben S3anberb5(fern jogen auc^ il^re ©ötter unb ^eroen, unb mo fic^
bie SSäanberer auf längere Stii anfiebelten, ba grünbeten fie au(^ im frommen
©louben ben bercl^rtcn SQäefen ©ifee unb Heiligtümer, ©o traten bie 35urgunben
ober SKemanncn im ^oarbtgebirge, bome^mlic^ am öftlic^en SRanbe, mo ber
142 Kücfblirfc unb !Ra(^f länge.
iBHcf über ben Sßonnegau bi§ nac^ äBomtiS unb roeiter über ben 9}^etn bx^ ^u
fecn blauen ^ö^cn ber Sergftrafee fc^meift.
„fBo ber gcucrflcift in ber Siebe trftumt,
33 iö ö^botcn im 93ec^er beim SKal^l er fcönumt, —
3)a mm' i* fein."
©0 backten bie gemtanifc^en SBanberer unb bauten ftd^ ^ütten, S^öntg^^
paläfie, Heiligtümer für i^re ©ötter unb trugen biele 92amen aud ber ^etmat
auf bie neuen äSol^nfi^e an unb in ber ^aarbt unb im SBonnegau bid an ben
W)tm über. Stud^ bie alten SR^t^en unb Sagen htüpften fie an bie neue
^eimot, toa^ noc^ in ben SJenennungen einjelner Örtlid^feiten unb eingegrabener
3etc^en ertennbar ift. @o ergebt ftd^ oberhalb bed Stftbtd^end Sürt^eim ber
SBobandberg, ie^t SD^d^eldberg, too bie föftlic^en Xrauben reifen. $ier ftanb
erft ein bem ©d^Iad^ten^ unb ©iegei^gott SBoban geheiligter SItar. SDie c^rift^
(ic^en 9Riffionäre festen an bie Stelle bei^ Siegbringeri^ ben Srjengel SKid^ael,
ben Sieger über bie SRö^te ber ^öQe. Unfern babon ragt ber ^eterdlopf
^erbor, einft bem X^unar gemeil^t, ber mit feinem Jammer bie SBinterriefen
erfc^Iägt unb ben Sd^og ber Srbe öffnet, ba| er bem menfc^Uc^en Vnbau ^u^
gängü^ tt)irb. 3(n feine SteOe trat in d^riftlic^er 3eit $etrud ber «poftelfürft
ber mit feinem Sd^Iüffel bie ^immetöpf orte auff^Iiegt. Unterhalb bed ^tet^^-
topfei^ ragt fci^roff unb fteil eine ^öl^e empor, bereu oberen 9lanb eine äRauer
umf daliegt. S)ad93o(t nennt fte ie^t^rumm^otjerStul^I; in Urfunben ^i|t fie
bagegen Scunl^oIbiiSfiul^I. Stn ber Oftfeite biefer äln^öl^e fte^en bie pfeifen
n)anbartig, faft n)ie Souliffen, fobag fie eine fefte 93urg ju umgeben f (feinen.
%uf biefen Steinen ft^^t man mancherlei B^i^^n eingemei|e(t, in melden man,
freilid^ mit gülfe einiger ^^antafte. bad Sonnenrab, bai^ Sonnenbreied unb ein
fpringenbei^ $ferbp bieDeit^t bad Sonnenro|, erfennt. & beftnbet fid^ femer
am 9torboftab^ange bed ^eterdfopfel^ eine in bai^ (Seftein fünftlic^ einge^auene
Vertiefung, SBrun^oIbii^ett genannt, unb in ßufammen^ang bamit auf ber ent-
gegengef e^en , meftlid^en Seite bei^ ®ebirgeiS, ein m&d^tiger SRonoIit^ ((Sinjel^
^ein), 6Va ni l^od^ unb 4Va m im Umfang, befannt unter bem 9{amen ©rim-
^i(bidpi(. SRit Sui^nal^me biefed le^teren Steinei», ber mffi, in ftUefter 3eit
eine 3RaU ober X^ingflätte bejeid^nete, mo fid^ bie freien JRänner }um (Seric^t*
ober ju einer Seftfeier üerfammelten, finb bie anberen Örtlic^feiten om Oft-
raube beiS ®ebirgei^, atal^e am Stui^gange eined S^^aled, bai^ bon bem fjflügd^en
Sfenad^ burc^ftrömt n)irb. ^m ^intergrunbe biefei^ %f)(At&, too toerfd^iebene
%äd^e fic^ jur Sfenad^ bereinigen, bilbet ber ^rad^enfetö ben Sbfc^Iug.
Stde biefe na^e bei einanber liegenben Örtlid^feiten laffen im gufammen«
^ang ben alten yiatuxm\)ti)u^ erlennen, mie er ftd^ im iBemugtfein ber ber«
fc^iebenen arifd^en Stämme gebilbet unb nad^ i^rer Xrennung bon einanber jur
^elbenfage meiter entmicfelt ^atte. 9!ad^ ältefter Stnfd^auung raubt ber 2)fimon
ber gfinftemid unb ber äBintedftIte ber mütterlichen @rbe ben Slütter« unb
9)lütenfd^muct unb t^erfenft fie in tobä^nlic^n Schlaf. 3)arauf erfd^eint i^r
<£rldfer, ber ipimmetegott bed Sid^td unb ber SBörme, beituingt ben Un^olb
unb ermectt bie Srbe ju neuem, frol^em Seben.
144 mdhlidt ttnb 92a(6rmnge.
S(m Snbui^, too ber Sonnenbranb CueQen unb 93öd^e auiSttodnet imb bte
treibet Derfengt, rauben S)ömone bte ^tmmeldfü^e (SSiolfen) unb ))erf(!^Iiegen ftc
in ftnfterer ^ö^Ie. Z)er möd^tige Snbra erlegt bie Unl^olbe unb fpaltet mit bem
S9Ii^ ben S3erg, bafe bic regcnf pcnbcnben SSäoItcn ober DueÖcn frei »erben. Sei bcn
Sraniern fämpft ^^uramajba (Ormujb) mit bem SBöfed finncnben Slgramain^u^
(S^riman). ^ie germanif^e @Qge fe^t an bie Stelle beiS 2td^tgotted SBalber ober
SSoI, ber alle SBcfen mit feiner Siebe unb Onobe umfaßt, ben göttergleic^enSiegfricb
(@igurb) t)on 9Boban§ (£}bin§) ®efc^(ed^t. ^m ^rac^enfetö liegt ber Sinbmurm
über bem geraubten ^ort, ber^elb ertegt i^n unb fü^rt ben erbeuteten @cl^a^ aii^
bem l^o^ten SBerge. @r gelangt an bte burgmaDartigen Seifen beg SrunJ^olbid-
ftu^ß, ben pr @onnenn)enbe}eit g[(ammen umtobent, mie bafelbft no(^ bid in
bie neuere 3^1^ So^anni^feuer angejünbet merben. @r bringt burd^ bie flam-
men empor ju ber t)on einer ÜRauer umfc^Ioffenen 93urg, toedt bie göttliche
Srbenbraut mit einem ^ug unb f^Iießt mit i^r ben 9unb ber Siebe unb Zreue,.
mie ber ^immel im »onnigen äßai mit ber Srbe, unb jiel^t bann »eiter gen
SomtiS, xoo fid^ ein ^anj bon Sagen feinem 9{amen anfc^Iiegt
$ier fd^eint 93a(ber ober S3o(, ber Sic^t unb @egen fpenbenbe @oa in ber
äßt)t^e, fd^on berbunlelt unb ^urüdEgetreten, ba jene in bie Seifen einge^auenen
3eid^en fel^r fragliche 3RerfmaIe beiS Sonnengottes finb; im Odning bagegen,
mo bod^ bie SIrminiuiSIieber juerft gefungen »urben» mar ber lid^te Salber
lange im ®ebftd^tni3 bed SSoIIcS geblieben, mie nod^ ie^t bie 9!amen 93alber^^
broof, SSöImerStob, $oI^of, SSal^t^aufen u. a. ju betoeifen fd^einen. ®emig
aber feierte man im Odning mie im ^aarbtgebirge unb an anberen Orten bte
gefte ber brei l^öc^ften ®ötter, SBoDan, ^unar unb greijer, unb am Sulfeft
maren l^ier mie bort »eiblic^e 3^d^er bei boHen Römern t)erfammelt unb legten
auf gfte^S @ber ©elübbe fünftiger X^aten ab.
93et ber 93efe^rung pm S^riftentum ließen fid^ bie alten ©ottl^eiten tiic^t
fo raf^ befeitigen. Um fte inbeffen ben S3elennern ber neuen SReligion rcc^t
mibermärtig }u mad^en, fuc^te man il^en milbe unb graufame 3üge fotoie
fc^äbli^e @igenfd^aften beizulegen, mä^renb man allein milbe unb gütige %f^\in
ber 93en)0^ner bon SlSgarb auf bie @ngel unb ^eiligen übertrug. Iluf ben
SJergen unb in ben Rainen, mo man e^emafö ben ®öttem opferte, erhoben fic^
balb ^al^Ireid^e SBet^äufer; unb um ben neuen @^ottedbtenft angenel^mer ju
mad^en, berlegte man bie ©ebä^tnii^tage ju @^ren ber neuen $)eiligen bor::
jugSmeife gern in bie 3«iten ber l^eibnifc^en Sefte. ^o^*, SBt|»» ober SBei^e-
feiten nannten bie alten ®eutfd^en il^re attjöl^rlid^ mieberfel^renben gefttage, bie,
mte fel^r aud^ ber ©ötterfuItuS l^erbortritt, boc^ fic^ urfprünglic^ bon 92atut«
erfd^einungcn ober bon ben üier So^^^^J^itcn ableiten laffen.
2tlS bie beliebtefte, borne^mfte unb ^eiterfte Seftzeit ber alten ®ermanen
barf baS 3^1^ ober ^oclfeft borangcftcllt merben, baS ßeft ber SBinterfonncn«
luenbe, ba§ ®eburtSfeft ber Sonne, beren Sinnbilb bad 9tab (altnorbtfc^ hiol
ober jol) mar. 9?od^ fieute ift SSei^nac^tcn bic bon jung unb alt erfelinte ?ßcriobe
allgemeiner ^er^enSfreubigfeit. S)a§ ^eibnifc^e geft begann am ^eiligen Sbenb unb
cnbigtc mit bem 3)reifönigetag. 3m ffanbinabifx^en SKorbcn, mie bei unö, lebt
bic Sitte fort, fic^ ju 2öeif)nac^tcn unb SWcuja^r gcgenfcitig 5u befd^entcn,
^ie ^eU>iüfd)e ^or^ctt unb bic Qk^ttitoaxi. 145
ff
5u begrüben unb )u befud^eit, alte 93anbe ber greunbfc^aft ju erneuem ober
feftcr 5U fnüpfen. SSäcnn „©t. Slitola^" am JR^ein, „ffned^t Stuprcc^t" im nörb*
itd^en unb mittleren ^cutfc^Ianb ben ^nbem bie ^eronnal^enben äBonnetoge
öcrtünbet unb fie nad^ Umftänben belobt, befc^enft ober beftroft, fo erf^eint in
$ommem ber „SuIIiapp", fpenbet n)iII!ommene ®aben unb erinnert a(fo an
ben oberften ®ott unferer SSoreltem. S)a ge^t'd foroo^l im l^ol^en 9lorben mie
bei und rec^t luftig ^u, unb menn unfere beutfc^en j^inber fic^ an 3ucfergebäcl,
^c^cn unb Scbhid^en laben, fo erfd^cinen in ben ^Rorblanben ,,3ulbrot" unb
«Sulgrü^e" neben ©(^infen, ©todfifc^, Steife!^, Ääfe unb ©utter auf ben gaftlid^
gefc^mücften Sifd^en. 311 unb äiranntmein fehlen nic^t, jeben Slnfommenben ^u
erquiden, unb um bie „^ulfreube" nic^t ^u berbcrben, barf bad ®ebotene nic^t
Derfd^mö^t n)erben. ^ie t)ome^mfte Sabung, auf meiere fic^ aller Sugen richten,
bilbet ber „Suleber" ober „Sulbodt", ein fd^macf^afteS ®Md in (Seftalt eined
@berd ober SBibberd.
Um biefe 3^it ^errfd^te aud^ bei unferen SSorfa^ren SBel^agen unb ^eiterfeit
in ben ^errfc^erfi^en unb §ütten; aller ©treit ru|te, unb bie ®ötter hielten
roä^renb ber sroölf Sage i^re feierlichen Umjüge. ©ei froren ®elagen üer^
einigten fic^ bie ©ippen unb atö geftgcric^t marb ber mit ®rün gejierte ®ber
aufgetrogen, »eld^er bem gro ober grc^cr geheiligt mar.
3ur SÖSinterfonnenmenbieit t)erliegen bie ®ötter il^re ^immetöburgen, um
auf bie @rbe ^inabiufteigen, unb bie Srbenbemo^ner Rubelten ber Slnfunft ber
^immlif^n entgegen, ^ad äßaffer mürbe bon i^nen gefegnet unb man fc^öpfte
)u äRitternad^t fogenannteiS „SB^maffer" aug ben ^eiligen DueQen, um ed atö
„äBeil^moffcr" aufjubema^ren. 2lut^ im Steid^e ber ^ßflanjen ging eg lebhaft
^er: bie im SSinter ru^enben 99äume mürben gerüttelt, um ^um (Smpfange ber
®ötter fid^ mit ju ruften. Stuf ben ^öl^en unb in ben Rainen brannten bie
geuer unb gro^e Opferma^le fanben ftott.
Sin guter Xeil biefer 93räu(^e ift ouf bad ®eburt^feft S^rifti übergegangen,
für melc^ed ber l^eibnifc^e dlamt „SSei^nac^t" beibel^alten morben ift.
93efonber§ in ©d^maben unb ber ©d^mei) ^aben fid^ ^a^r^unberte ^inburc^
Diele ölte ©itten unb ®ebröuc^e erholten. ^o§ SSerlangen bed „Säed^telimeind"
in ben nörblid^en Santonen ift erft 1529 obgefc^offt morben, bofür ober boS
«Serd^tolbSfeft" in 3ürid^, ote SBejeid^nung für ben 2. Januar, geblieben. S)iefer
S9raud^ erinnert ouffaüenb on bod „SJerd^teln*' unb ba§ im füblid^en !£)eutfd^«
lonb üblid^e „^erc^tenloufcn" fomie an baS „Serd^teliogen" in Sfämten, mobei
mit SBöhbem berjierte unb auf alle mögliche äBeife unfenntli^ gemod^te fßtx^
mummte in ben ©trogen unb §äufem ^offen unb Unfug atter 8lrt treiben.
(£§ finb SSolföfd^nurren, bie teils omSSorobenb be§ „SBerc^tentogcS" (6.3önuar),
in ber Siegel aber }roifd^en SQSei^noc^ten unb ^reifönigStog bor fic^ ge^en, dlai^^
Hänge ber SSerel^rung ber 93er(^ta, bereu %f)\m noc^ immer in ber ©age fort«
lebt. 3n Springen erjö^lt man nod^ ben Sinbem, mie bie gute „^oHo" ober
„©erc^ta" jeben S)ienft vergelte, äplic^ mie bie in ber Udtcrmorf monbembe
grou „öarfe", bie nod^fief)t, ob bieÜRögbc il^renglad^S fein fäubcrlic^ gefponnen
^obcn. ®a^er Reifet ouc^ ber 3)reifönig8tag, an meld^em bie öome^mften ber
germonifc^en ®öttinnen i^ren Umjug beenbet Ijotten, in Ccfterreid^, lirol unb
fBfigner, «oraeit. I. 2. 8. ^ufU 10
146 SRil(fbIi(fe mi 9?Q(^rföngc.
SJa^cm „5ßcrd^ obct^prcd^tag". 3n3ürid^ nannte mon il^n f rül^cr „»rcd^tentafl".
äud^ in bcn ücrfc^icbcnartigcn ©agen bon bcr „njcifecn grau" ^ai ft<^ bie dr-
inncrung an „©utba" ober „tßcrd^ta" fortcr^alten.
gerner laffcn ftd^ bie ütelbctiebten ®cfialten beS „gaftnad^töbären", einc§
3tepräfentantcn beS SBintcriJ, melier gefcfjett ^erumgcfül^rt, gc^c^t unb fc^Hcfe^
lic^ begraben toirb, glcid^ toie bcr „©d^immelrcitcr" auf SBoban, ben germani*
fc^en ®öttert)ater, jurüdfül^ren. SR^t minber mahnen bie ^erfömmlic^en Sarüen
unb SKaSfen be^ gaf^ingä, »ie ber „®rimeS", „®e(fenbäl&n" ic, on bcn ru^m«
umglänjtcn Dbin (hruod peraht), ba^er finec^t „Stuprcc^t'', »cnn er in bcn
^n)ölf 92ftc^ten afö @turmgott , mit feinem milben ^cere ba^tnbraufL ^eS
^©d^immelrcttcrd" l^abcn toit »ctter bom auSfü^rlid^gebac^t; er jä^Itin einigen
®egenbcn )Don ^annot>er, griedlanb unb Oberfc^lefien noc^ immer ju bcn gern
gcfcl^encn gfaftnac^t§figurcn. Sud^ Dorn ®cbraud^ bcr „Oftercier" l^abcn toir
früher gcfprod^en, fomic üom eicrfpeicnbcn „Dftcr^afen", einem glei^fattS ur*
alten ®cbrauc^, ber ftt^ in ber mannigfaltigftcn SSeife in ©d^maben, Xirol, im
^effifd^cn unb übcrl^aupt in ©übbcutfij^lanb crl^altcn l^at. „@icr Hauben " in
lirol, „Siertaufen", „(gicrlcgcn", H^crlefcn" it. finb Don ber Sifet big nac^
ber ©d^mcij ^in in fteter Übung geblieben.
©benfo finb bie „Oftcrfeuer". foroic manche Solföluftbarfciten ;^u Oftcm
unb $ftngftcn, grögtentcild Übcrblcibfcl bcr l^eibnifd^cn gefte, meiere bem an^
brcc^enben Senjc ober bem beginn bcd ©ommeri^ galten, ©clbft bie äbtid^cn
©pcifcn in bcr fiar« unb Ofterwoc^e, mic ©pinat mit ®iern, ftcrbclfuppe uxtb
©d^nittlauc^pfannfud^en am grünen Donnerstage, rühren jum Xei( t)om l^eib^
nifd^cn gcftc beS grül^üngScmpfangcS ^er.
(Sin guter 2^cil ber 9(uf jüge im 3Rax, meldte in glanbcrn, Snglanb, S)äncmar!
unb t>ie(cn Orten ^utfd^tanbiS nod^ fcfttic^c§®cpröge ^aben, entflammen glcid^faK^
bcr ^eibnifd^cnSSorjeit. 3lad) bcr norbif^en äR^tl^e ^at in ben crften jnidlf Sagen
bed äRai bie 93crcinigung äSobanö mit grigg ftattge^abt, unb ei^ finb ba^er
bicfe Xage t)on unferen Ural^ncn fcftlid^ begangen morben. gene }n)ö(f 9!ä(^te
galten für l^cilig unb an il^ncn mürbe fpöter t>ad fogenannte «^üRailag" ober
„SRaifcIb", ber altbcutfd^c Sanbtag, abgehalten.
SWac^Hänge jener S«icr finb bie gcftc bcr grü^IingScin^otung, gcmiffcrmafecn
jur gcier ber Siüdffcl^r SBobanS nad^ feiner 95rautfa|rt unb fic i^at fic^ in jal^t
rcid^cn ®ebräuc^en jum großen Seil auf baS d^riftlic^c „^ßfingftfcft" übertragen.
©bcnfo finbct bcr bcfanntc „Slodäbcrgritt" ju SBalpurgiS in ber germa*
nifd^en SR^t^c feine SrHärung. 9}ac^ bem äJlodESbcrg begaben ft^ bie i^rcm
alten ®Iauben treu gebliebenen ©ad^fen, meiere nur im gcl^cimcn magen burften,
ben ®öttcm i^rer Sötcr ju bicnen. Slu8 bcn 8(nt|ängcrinncn bc8 alten ®lauben8,
ben „^agcbicfcn". „^ägöfcn" ober „^ainbcfud^crinncn", mürben bie gefürc^teten
^c^en unb au§ ben mannigfachen ^cibnifc^cn ®ebräud^cn, mclcl^e ba§ SRaifeft
mit fid§ gebracht, ermud^fen aSma^tic^ ade jene ©pufgcftalten, meldte in ber
SBalpurgiSnac^t i^ren Sabbati^ gefeiert ^aben foQcn. Da^er aud^ bie noc^ ^eute
in beutf c^en S)iftriftcn SBö^mcnÄ öortommcnbcn „^cjcnfcucr", fomie bie biclfac^en
Umjügc )ur 9(udtrcibung ber Unl^olbinncn, bei meldten cd nirgcnbS an Särm,
hoffen, ^eitf d^enfnaOen , SScrmummungcn unb Unfug fc^timmer Srt gebricht
X)ie ^cibnifi^c SoTjctt imb bie QkgcniDail.
147
Die alte Seiet ber .©onnennenbe", nett^e auf €t. ^o^aitneS übertragen
iDurbe, erhielt fi(^ btS ^um heutigen !£age. @c^on jui Qät bti ^rüifUnsidw-
iangß begannen biefe gefte unb no^ tfeute liefern fic^ in aRittelbeutfd^lanb ]oa
mie an anberen Orten bte „SSlumengrafen" fürmlii^e @efe^te. t£ben{o ift alS
Überreft ber tieitnüi^en Cpferfefte bi« Oewotin^eit ju belratt|ten, fitfi am i. äKoi
,3)tar{ in bie illioi^en ju trinfen' unb alte, Derlc^obene ^änbel an biefem Xage
i^um SluStrag ju bringen. ^a§ geft bei „Xtaibraut" unb ber .SJIaifrau" ge^
^ätt gu ber bereits beffiioc^enen Gattung Don Soften, niel[f|e Dan bei ©üttets
miiiter ^eirü^ren. ^adf tsiffen mir, ba^ bie Si^''^^i>i6^9'^tt'ti Ortaia bei unseren
Sorfü^ten eine bcfonbere
Sere^ninggenog. ?lnöer>
f^iebenen Orten ^eutttt)'
ianbS traten an bie ©teQe
beS „ SRattttteg " bie
.^fingftritte". S)ie alt.
üblichen . 3oV""'**
jeuei' lenkten ^eute noc^
in Der SaufitJ, ©tl^tefien,
^b^men unb 92 ie beruftet'
leic^; fie finben noi^
übcraK ba ftatt, mo bie
.©onnenrocnbfeuer" in
ber ISrinnetunfl ftct) et'
galten ^aben. @S ift taS
geft beS Siebtes unb beS
5euer6, roelc^Sfii^ an bie
alte SorfteQung Don bem
®Dtt ber Siebe unb bet
(B^ , nämlii) SJtetter,
tnüpft. SJaä alte Seft bet
.Sc^eiterroei^e" in iitol,
IQ fetbft boä bei ,.3ubüS.
ieuet", gemahnen an bie
3tüf)ling6gÖtlin. 3f|t,
liiellei(^tou(öbem1(}unat
unb Steuer, galten jene Sefte, loelc^e in ©(^woben, ^itrl unb SBö^en e^ebem
liblic^ maten. 'Bie .Sßetbrennung beS 3uba8" ttat an bie Stelle ber üblichen
Opfer, als hai ^eibcntum fic^ Dam d^riftentum cerbiängt fa^. Da jebaci} ber
tottiaange ^ubaS int starben Deutfi^IanbS mentger 3Ini|Ünger fanb, fci ^at man
nn [einer ©teile ju Sammin in ^ommcm foroie in Siäunrobe am fiarj ftatt
beS ^üßlif^en Sßerrätcrä ba^ ®id)^öni(^en ol^ Cpfetgegenftanb fit^ ertoren,
iDiiill nur ber üaarfarbe icegeii , loie bcnn ja auc^ Suc^ä unb 9tottef)l[^en bem
l^unat jugci)öilen. ?[udi ber auf ben 25. ^uli faUenbe ©ebät^tni^tag be^
Eiligen ^^riftopi) mar nrfpiünglic^ ein gcfttag ju G^ren bt^ Donnergottes.
318 man bcn neuen ^'otron ju Bcrc[)reii begann, puffte man üon i^m, bafe er
148 9«i(fbli(fc unb 9?a«HänöC.
in befferer. gefügigerer SSeife gegen $(i^, ^agelf^aben unb Untüetter fc^ü^en
mcrbc als feine fcibnifc^cn SSorgängcr.
$(n bie l^eibnifd^en „äBaffermtnnen" (Un^olbe) erinnern bie etgentümlid^en
gcfte^ »eld^e bie gif^er an einjelnen Orten *5)eutfcl^Ianb8 nod) l^eutc 5ur ©ommcts
jeit begeben; j. ö. bQ§ gcft bei^ »»SBafferfönigd" ju Settin unfern ^alle, »obei
jid^ ber SBofferfürft fomt feinen 9?ijen fc^üe^Iic^ in bcn gluß ftürjt, aüerbing»
forgfam bemüht fd^Ieunigft an ba§ Ufer ^u gelangen, um ftott bed SBafferd ein
anbereS 9?ag ju fd^türfen, bad ben 2:rinfer in ^Sattjaüa^ 9iäume toerfe^t.
3)a8 groge §crbftfeft ber ®ermanen, ein 3)anffeft für bie glücftic^ einge-
brachte @mte, marb je nac^ bem Steifen ber Srüd^te batb auf ben äßic^aelidtag.
balb auf ben 3Rartindtag übertragen, oft aud^ mit ber^rmeg bereinigt, dlodj
heutigen Xaged teuc^ten in ben 9^orbIanben bie ^öl^enfeuer, xok bei und ^u
Sol^anni unb SWartini. 3" früheren Qtittn galten fxt SBoban, bem ©penbcr be»
Smtefegen^; fpöter t)ern)anbe(te fic^ ber mo^toollenbe alte ^eibengott in ben
anführet beg milbcn ^ecrei^. 9ln feiner ©teile nimmt nun @t STOid^ael, 93anncr=
träger ber ^immlifd^en ^eerf^aren, bie c^riftüd^en S)anfopfer entgegen, unb e»
galt feitbem ben Semo^nem beiS ^ar^eg @t. aRid(|ae(§tag gar lange für einen
jc^Iimmen ^ejenfeicrtag, inbem ba§ ©rfd^eincn ber ^erbftftürme jufammenfiel
mit bem im Stbergfauben bed SSoIted unaustilgbaren Umjug bed „milben^ägerd".
9n anberen Orten ging bie SSere^rung äSobanS, ald ®ott bed SanbbaueS unb
ber Srnte auf ben ^eiligen ÜRartin über, ben ®d^u^)>atron alleS ®efCügetö. Se-
trachtet man bie in ben üerfd^iebenen @auen ^eutfc^IanbS bei ben ^irc^mei^-
feften üb(id(|en ®ebräuc^e, fo erfennt man in il^nen gar balb bie gortfe^ung
'^cibnifc^er ®ett)o^nl^eitcn. S)er im öftlid^en ®eutf erlaub au^ übliche „^al^ncn-
fd^Iag" unb ber „^ammelritt" in S^üringen finb Übcrrefte eineS alten ^eibni«
tc^en ®ant unb OpferfefteS, mofür aud^ ber ®ebrauc^ fpric^t, baß ber §ammcl
Äuf bem Stein unter ber Sinbe gefc^lad^tet mirb.
Sei geften in ben legten SWonaten beS ^al^reS erinnern eine SWcngc ©itten
unb ®ebräuc^e an berfd^iebene l^eibnifd^e ®ottf)eiten, n)ie an Serd^ta, bie gütige
©penberin Don ®aben an bie l^arrenbe ffinberttjelt.
SBeiter werben toit an bcn ®lauben unferer SSorfa^ren burd^ bie urfprüng=
lic^ red^t finnige 93enennung ber äRonate erinnert, bie ^mar im ^oc^beutfd^en
ben römifc^en aRonatdnamen »eid^en mugten, aber in Dielen ®egenben noc^
üblic^ finb, nömlic^ @d^neemonat, ^omung, Sen}«, Öfter«, 9Sonne«, Srac^-,
$eu*, ©rnte«, §erbft*, SBein*, SBinb« unb SBintermonat. 3Kan erfte^t tet(i)t,
ha^ fie fid§ teifö auf bie Sa^reSjeiten, teitö auf bie in benfelben übli^cn Ser*
ric^tungen bejogen. 9tl§ ^^^^^^^^nf^^O S^^t bei ben meiften germanifc^en
Stämmen ber 24. ©cjember (SWittmintemad^t), bie „SRutternac^t" ber angel*
fac^fen, in melc^^r nad^ bamaliger Sinnal^me bie @onne il^ren Sauf t)on neuem
beginnen foDte, um am 24. ^uni in ber @onnenn)enbieit i^ren ^öc^ften @tanb
ju erreidjen. '^ie „äRittmintemad^t" unb ^.äRittfommernad^t" fielen fona^ in
bie 3Ritte ber ^auptja^reSjetten, SSinter unb Sommer, in mel(^e urfprünglid)
baS 3öf)r eingeteilt morben fein mag, miemol^I Sacitui^ nod^ t)on einer britten
3al}rcr5eit ber ®crmanen, bem grü^ting, Senj, berid^tet. 9?od^ bcutlid^er er*
tcunt man ben alten ®ötterglauben in ben 9}amen ber äSod^entage.
Z)it ^tibnj((^c Sorifil unt> trft StQenipnrt.
US
llie Ticticntagige SSodie mar &ei bieten EBüttem m ben entlegenften i^änbem
belannt unD engefif)rt benii fte fieni^t auf ben ^tonbp^afen ben &*>iiib(ungen
beä JJionbc* ber n ungefaßt 28 Sogen atS SKeumoiib erfteä SBiettd, ^Öoßmonb
unb le&teä 53iertel erft^eint l^en Römern unb ®te(^en alfo gtrobc beii
(1 u[t uro £)I fern beB ^ItertumS mar biefe äSa^rne^mung entgangen; bie Hebräer
aber tieihgten fi^on bie fiebentägtge Woit^e in ftu^eflet ^eü roie ber TO^t^uS
Don ber SJelH^opfunfl bezeugt bo öott (bie (Slo^im") om iiebeiiten Xage rui)le.
Gbenfo ^otte fie Oeftung bei bcn ?lriem in Jinbien, ben Sab^fanient, Sß^öni»
liem unb anbeten ^eibnift^en Stämmen, befonber? oter bei ben SIeflWtem.
3}Dn aiefanbrien, roo fid) bie ®c(et|rten biel mit Slftronomie befi^äftigten, lam
biefe Sintetlung nac^ Sii^m unb mürbe balb allgemein angenommen.
ۊ ((^eint, ba| bie ^otiie ben Germanen |d)Dn befannt mar, e^e fie mit
ben Mömem in SJerii^rung (amen, ©ie rooKten nai) rÖmi((t|en Sertc^ten gern
jur 3^'! fce* 9ieumonbe# eine ©c^Iatfit tiefem; fie ^ietten eine onberc S«'ü für
minber günftig ju roidjtigen UnterneE)mnngen ; fie glaubten atfo an ben l£inf(ufi
150 mdblidt unb 9?a4nange.
ber 3Ronbp^a)6n auf bie menfc^Iit^cn ©efd^tcfe. ^^beffen ift ed geiDig, bog bie
aSenennung bcr SBcd)cntagc ctft im SScrfc^r mit ben Slömcrn cntftanb. Sc^tcrc
meisten nac^ ber Don ben Seg^ptem überf ommenen @intei(ung*bie SSoc^entage ben
bere^rten 9Bc(en, unb jlDor ben erften SBod^entog bem ®ott ber @onne, ^^^öbu^,
ben i^meitcn ber SRonbgöttin ^iana, ben britten bem ihteg§gott äRord, ben
üierten bem ®ötterboten unb Seelenfü^rer SRerlur, ben fünften bem $immelß*
gott 2!upiter, ber bie Sli^e fc^Ieuberte, ben fed^ften ber Siebe^göttin 93enu§,
ben fiebcnten bem unglüeffc^roangem ©aturn. — 5)ie ®ermanen bezeichneten
nun i^rc SSäod^entage in ö^nlic^er SSäcife nac^ ben 9?amcn i^rcr ®öttcr. «Sic
behielten dfo ben Sonntag bei, ba ©unna (Sonne) nad^ ben 9Kcr}eburger
^ellgfprüc^en (ücrgl. S. 96) eine t)crcf)rte ®öttin »ar, nac^ norbifc^er 2)?t)t]^e
ein SBagen, ben bie Swngfwu Sol auf ber ^immelSbal^n Icnfte. gcmcr lourbe
ber äRontag nac^ bem Dom Knaben äRani gelenlten SRonbmagen benannt.
S)er britte SSoc^entag, ben bie Siömer bem ^ricg§gott gemeint l^atten, ^ieg im
9lorben !Ii)rdbag (X^ir^bag) nad^ bem Sd^mert^ unb Sriegigott X^r, in
Sd^maben 3 tedtag nad^ Qxo, bemfelben ®ott, in SBa^ern @rftag ober ^c^tag,
na^ bem Sd^toertgott @r ober Sor, ober auc^ nac^ Srid^, gleic^bebeutenb mit
SRiger ober ^eimba(. äRittmoc^ ^ieg äBobandtag, im Snglifd^en nod^ je^t
äSebnefbal), in äSeftfalen (SobenStag, platt ,,®uni^tag'\ fd^mebifc^ ObenSbag
)Don Cbin, ber, mie 3Rer!ur, al& Seelenfü^rer gebadet mürbe. %n bie @teQe
beS bUtfcf)Icubemben ^wpiter trat natürlii^ ber ftarfe Sl^unar, norbifc^ S^or,
ber au^, mie früher fd^on bemerft, too^rfc^einlic^ in ältefter 3cit für ben oberften
®ott ga(t. 9laä) i^m mürbe ba^er ber ^onnerdtag benannt, gret^a, fonft
grea, bie ®öttin ber Siebe, meiere man mit ber römifd^en SSenuiS t)er^lid^,
gab bem fed^ften Sage ben 3?amen. 5)er Sonnabenb, gleic^fam bie Sorben
reitungdjeit für ben Sonntag nad^ c^riftlic^er Snfc^auung, mar bei ben ©ermanen
feinem bcfonbern ®otte gemeint. ®r ^ieg im ältnorbifd^cn Saugarbog, b. i.
'J3abetag, meil man am Snbe ber Soc^enarbett ein Sab ^u nehmen pflegte, ^m
Snglifc^en ^at man ben römifc^en 9!amen (dies Satumi) Saturbat) beibehalten,
ber auc^ in Sater tag nacbflingt, eine nod^ ^in unb mieber in 9}ieberbeutf(^«
(anb üblid)e Benennung. ®en im Süben unb SSkften Z)eutfc^tanbd üblichen
9}amen Sa mittag -leiten einige üon Sabbat^tag ah, anbere bon einem frag-
l\d)tn ®otte SameiS.
2Bie bei ben SRömern ber Satumtag für unglücflic^ unb }u toid^tigen Unter«
nef)mungen für ungünftig gehalten mürbe, fo f)atten auc^ bie alten Seutfc^en,
roic fc^on bemerft, i^re „glücflid^en" unb „ungtüdflic^cn" Sage, unb barauf
mürbe noc^ in d^riftUd^cr 3cit groger SBert gelegt. S)a^er erfc^ienen in ©tjnobaU
befc^füffen fc^arfe Sbifte gegen Xagmä^lerei; fte maren jeboc^ fd(|mer burd)ju«
füfiren, ba ber SJolfSglaube fcft in ben ©cmütem haftete unb noc^ jefet nicbt
oertifgt ift. WÜan glaubt j. S. in Xirol an 42 Dermorfene Xage unb in
^eutfd)(anb bringt man bei rechtem 92acf|}ö^Ien noc^ 39 unglücfUc^e Sage
jufammen. SBer an einem folc^en läge geboren mirb, ftirbt jcitig; mer erfronft,
lebt nic^t me^r lange; mer "heiratet, fc^ö^t fic^ glüdflid^, mieber Don feiner grau
lo^jufommcn; mer abrcift, gerät in Unglüdt 2c. — 31e^nlid^ bcr^ält cö fi(^
mit bem (Stauben an jauberifc^e firäftc mand)er 33äumc unb ?PfIanjen.
2)ie ^ibnifi^t Sorjclt unb bie Qtcgrnniait.
151
liefet @Iautie ift fe^r alt, unb bie ©ermanen braätHn itin luo^l au9 ifyca
©eimot in ?lfi(n mit, benn et finbet fic^ bei i^nen, xoit bei ben inbi((^eit Orient.
Sonnenft^ein unb Siegen finb jum 9Sait|Sfum bet ?pflanjen notnicnbig; bo^r
loar baS @)eroittei ben ölten iSülIein Don grogei ÜSeQeutung, Xec 99Uß fpaltel
bcn SSoIIenberg, baS mo^lt^ätige Dla| \bcömt reii^lii^ jur (frbe unb bann tritt
bie Sonne roieber ^erüor, bie na<t| äftcfter SSorfteHung bon Dämonen geraubt
unb in finffere §Öf|ten betf^Iojfen lootben roor. Xer inbif(I|e ®ott ^nbio ^nt
mJtbemiSligftra^lben
läuberif^en Danton
eilegt unb bte @onne
befreit S)te tnbifdien
«rier bejei^netenaber
auc^ beniBli^ unbbann
überhaupt ba§ ^tütx
als einen @Dtt unb
nannten bteS ü g n i
SJaä Seuet metcfieS
ber SBI1& entjunbet
gatt für ^eiCig unb giCt
bafur no(^ let^t bet ben
@uebem 9}un geroann
man aber auc^ geuer
bur(^ äletbung jroeter
^äljer etneS roett^en
unb eme9 garten
l£rftetee|attebie
30 rm einer Scheibe
mit einem Sci^ tn ber
OTiHe lebtereäroarem
]ßf(od ber ^meinge
rtetft unb mitleJS emeä
5tnde& f)eftig umge
brebt irutbe ®ie
St^eibe Dergltdi man
mit ber ©onne bo^er
hie SJorfteßung »on einem Mab unb raeiter Bon bem ©onnenroagen ®er Ißflorf
roar ber SSIift ber Strtrf eine Si^lange bie baS SRteberjuclcn be§ SBIi&eS be
jeic^nete 3)et Sßtitgott 'tgni — jo bad|te man — f|ott baS geuer »om |iimmel
Öeruntex aber er ffeigt au^ felblt bann niebcr unb (d fam man auf bie Sor
)teHung er fei ber erfte Bfenfc^ gemefen
'Sias geuer Inirb ferner auB bem öötäe ^erborgebtai^t botier bie DKlfai|cu
Sogen Born önifte^en ber crften SBenfi^en ouä 58üumen j 99 m SEBeftfoIen mo
®Dtt burc^ ^Inftofeen baliegenber ©tomme bie ©emo^ner gef(^a|fen t|aben foll
29ie ber Siegen bie SJegetotion befdrbert \o gab e8 ouc^ einen irnnt ber
3ugenb Äraft Segeifterung Derfie^ ben man »le mir roiffen im SÜorben
152
IBürfblirfc unb SHoc^fliinac.
Dbcörir, bei ben 2{nbieni SBabu, b. LSRet, ober mcnn er btn ®öttern gebraut
rombe, Slmrita nannte, tiefer ©ättertranf träufelte Don betn ^immlii^en
getQentiauin, mie BD« ber aSeltefifie ^flgbcaftl ber Jüfie lau in trbift^e I^älcr.
3uc Säereitung beS ftärtenben unb begeiftemben SUtetgetränIefi mift^tc man
bantnterben®aft ber ©omapflanje, einet SittaSotfSmilc^. Vieler ©oft tnutbc
aber au(^, nie beiben ^raniem ber ^aoma,
auf ben ^lltören bet @üttei bargebrac^t.
SRa(^ inbifcfier ©oge raubt 3nbra ben
finftetn 3)ämonen ben 9Inintottanf, wie
Obin im norbifi^en HR^t^uS mit ©unlitb^
^ülfe bem Stiefen ben ®Öttennet, bet au§
^ttfir« S3(ut gebraut ift. ®§ fte^en ba=
mit in Se^ie^ung bie Slfär^en bom ^Eu^d'
^^ (^ ^fS^^ßj^^Ml^^-' ''^'''' d^'^fbrurnen, ber oerjüngenbe firaft
f9 '^^^^^ai^KE^^^' befi^en foQ, bon ©i^iran Jungfrauen, meiere
ibre Otügeltieiber ablegen unb in ber
t)ciUgen 3lut baben. @anj S|nli(^, mie
in ber ÜBÜtanburfage , beri({)tet auf ber
Snfel KelebeS ein liebtit^efl Wtäti^tv. bon
fieben aJ^mpfien, bie ficb olfl Xauben an
einem berfüngenben Seiner niebttliefeen.
3um Stnjünben beS geuerS bebiente
mon fit^ in ^^bitn beS meii^en ^bljcä
beS SläniQtt^a, einer geigen gatlung
(Ficu3religio8a),uiib ber ©ami, einer bcjonberen Sllojie. Urfterer t|üt Slätter.
bie ben Sinbenblätlem ähneln, unb enthält, wie bie Somapflange, einen SRUc^faft.
jjntlfl unC S^iit
Sie m^lflaiilic.
®er ©amen ber StStnatt^ofeige roirb oft auf anbere Säume, bejonber« auf bie
©ami, getrogen unb mursclt in ber jerborflenen Jfiinbe eine 3eit lang al8 un>
e(^te ©tftmaroöerpflnnäe. 3n ©tiec^enlonb, roo biefc Säume fehlen, natim mon
bofüt ben ©bbtu unb bie Si^Iingpffanse Athragene niegcn ber ä^nlit^ gefiebetfen
Slätter. ^cn ©ermcnen fc^icn-bie ©ft^e befonber« geeignet, bie ^eilige geige
ju bertreten. ©ie roarb jum SScItbaum ^ggbrafil unb biente au^ betonber«
boju, bie @ijtterl)öfe unb anbere Heiligtümer ju ü6erf(t|atten. Sine ffiof)nung
3)ie ^ibiiijfti; Sorjcil unb bic ©(flciiiDörl.
163
im @i^atten einer l£[^e f)ielt unb ^äft man jum ^cil noif je^t für fielet doc
Sfeuer unb Sdilongen, unb ffifd)en(Qft gilt für ^eilfam gegen diele Ü6e(. Sbenfo
mürbe ber Stnbe eine geroiffe ^eiligleit beigelegt, unb fie niuttv nod| im
äRittelalter alS ©erit^tSbaum betrai^tet, loie bie ^mlinbe bei ^oitmunb be<
toeifr 9lu(^ mu6 fie, »i« Diele Solffllieber bemeifen, mit ber ®öttin ber Siebe
in S)ejie^ng ge^anben ^aben.
3n befonberem Änte^en ftanb bet SJtigelbetrbQum ober bie rotbcerige
Eberefdie. 3^re gefieberten fdlaütx unb it|re roten Beeren fnb »erfnüpft
mit (Erinnerungen an X^oi, meti^er ben SH^. ben man fi(^ al8 einen 3)oge(
boi^te, ^erabfc^leubert.
SumhiiuL
I^or ftieg mit ^ülfe eineS foli^en SourneB aug bem Sluffe aJimur; aber
aud) noä) gegenroärtig gelten feine d^eigc für ^eilfam gegen ^ant^eit unb,
VDo man no^ immer an ^ejen glaubt, gegen beren 3o"&Erei.
^Ge^roegen t|ei|t ber $oum im Snglifc^en witch-ebn, unb an bieten
Orten berütirt man baS Sie^ im griifijatir mit folc^en divetgen, rooburdi man
feine grui^tbarleit unb [ein ©ebei^en ;u förbem glaubt. 3}te @berefd|e unb
bie ^afelftaube, beibe einft bem ^^or geheiligt, gaben au(^ bag ÜDJaterial jui
ffiünj^elrute. 33ie^afelftauiie (oH aut^ ber Serä)ta geheiligt geroefen fein, aßerl»
iDürbtgertpeife ^at man bei Dielen gerntanifdien Sräberfunben Seden ober ©<E|alen
mit ^afelmiffen gefunben, über beren ^med genügenbe 91uSbeutungen fehlen ober
ni(t|t rei^t flar finb. ^ loarboBon, wie Don b« SlKonbiagorü.fc^on bieJRetie,
154 mdbixdt unb ^^odftf länge.
gcrner gefc^a^ bcr SRiftel bereite mcl^rfac^ ©rtoö^nunj. ©tc ift toorjugS*
meife baS Stbbilb be8 S^tuattl^a; benn fte ift immer griin, toäd^ft nur auf anbeten
Säumen a\'^ (Sd^maro^erpflanie unb au^ i^ren 99eeren unb i^rer Stinbe toirb
^toax nid^t !lmrita, boci^ aber SSogelleim bereitet ^n Snglanb unb @c^n)eben
längt man 9)tiftelgmeige an ben 2)ec!en ber SBol^nftuben auf unb man glaubt
baburd^ t)or ©d^aben fidler ju fein, maS auf ben leltifd^en Stauben l^inkoeift, ba fa
nad^ norbifd^em äR^t^ud ein STKfteljmeig bem ®otte bed Sid^ted unb ber ®nobe
ben Xob brad^te. 2)te ^Iten aber glaubten, ber ©amen ber äßiftel merbe t^on
ben ®5ttem felbft auf bie SBftume, befonberlS auf bie @d^en gepflangt. 92od^ ie^t
"Ritten \x6) bie iungen äRäbc^en in Snglanb, bei ben 93e(uftigungen jur 93ei^
nad^tdjeit unter ben iDKfteljtDeig ju geraten. Senn badjenige, tt)eld^ed beim
^afd^en unter benfelben gerät unb ni^t gefügt mirb, barf ni^t erwarten, \>a%
ed im Saufe eined ^^al^red jum heiraten gelange. 9[ud^ bad Sol^annidtraut
(Hypericum) fpielt eine StoQe im Solfdaberglauben; t& foQte nämlic^ bad S3ie^
toor bem 89e|e£en fidlem, mäl^renb ber ju So^anni gen^unbene ßranj, ber 3o«
^annidtranj, auf bad 2)ad^ getuorfen, ba8 ^aud bor äSranb fid^ert.
Sine nod^ mid^tigere 9toQe im SBoIföglauben fpielten feit öltefter Seit bie
garne, nämtid^ ber gemeine gf<)m, berStblerfam unb bie ÖSmunba. äSer t>on
erfterem §ur redeten ©tunbe bie nod^ ni(^t ööHig reifen ©amcnlömer fanb, ber
erlangte bamit ben gf^cif^^ßr ^^ SSJec^feltl^ater unb überhaupt bie (Erfüllung
iebe§ äSunf^ed. SSknn man bie SSurjel biefeS garnfrautei^ in gform einer ^anb
f^nitt, fo ^ieg biefe „S^^^nnid^anb" ober „@^Iüd(d^anb'', momit man glaubte
®oIb ^erbei^ie^en }u lönnen. SJerfd^ieben bon bem garnfraut unb bem ©amen
bedfelben ift ber Sfa^rf amen. @r mirb geluonnen, menn man genau am SRittag
jur @onnenn)enbejeit in bie ©onne fd^iegt; ba fallen nämiic^ brei SB(utdtropfen
herunter, bie man forgfältig auffangen unb bemal^ren mug, benn fte bringen
®(üd. — ^a^ Shtffinben toon iÖßetaQabem, fotoie bal^ ^eben t>on Verborgenen
©d^ä^en mittete ber äBünfd^elrute finb nur befonbere Wctzn beS „©d^a^^ebend",
ba8 in ber ®ef^id^te bed SJoIföaberglaubend eine fo bebeutenbe Stolle- fpielt.
3)od^ mer bermöd^te aUt SSorurteite unb Irrtümer aufju}ä|Ien, bie aud
ber ^eibnifc^en SSorjeit ^errü^ren, fene SReil^enfoIge bon Keinem unb großem
9lotbe^eIf, moburd^ man mirtltd^ glaubte, fid§ gegen fo biete SBibermärtigleiten
bed Sebend, Shanf^eit unb Unfälle aQer $(rt fd^ü^en ju fönnen. ^aum überfe^bar
ift bie Sßenge bon ®el^einu unb SBunbermitteln gegen fd^mierige SSorfommntffe,
n)0)u tt)eife grauen ftet^ ein guted ^^audmittel" in SSereitfd^aft "hielten! ®tetd^
jal^Ireid^ finb jene abergläubifd^en Überlieferungen, ift bie 9Jlenge tief einge^
impfter %mmenmärd§en, bie böQig auiSjurotten nie gelingen n^irb. ^m K^r«
tl^ale ift ed ein fe^r meit berbreiteter Aberglaube, bag biejenigen, me^e }u
äRattl^äi i^r Stamendfeft feiern, menn fie um 3)?itternad^t auffte^en unb ft^ auf
ben Jtirc^l^of begeben, befreunbete $erfonen erbliden, bie im folgenben Sa^re
fterben muffen. Serfelbe ift aud^ in einem SSoIföftüdC: „S)er äRüQer unb fein
ßinb" bon Slaupac^ borgefü^rt. — 9Bie ernftlid^ aud^ burd^ Ürd^Iid^e äRittel bem
l^eibnifc^en Unfug, ber fic^ an bie gfeier bed äRartinStage^ fnüpfte, gefteuert niurbe,
bennod^ ^aben fic^ biete ©ttten unb aberglöubifc^e Überlieferungen erhalten.
>% ). SB. fd^auen bie ^Räb^^en heutigen %a^t^ jio^ um SRittemad^t in
o fete.
^ic tKibnifdK Soijejt unb bie ßtcgrninarl.
155
beftimmte fflrunneii unb ®eroäfT" naäj bem Silbe i^reä Sufünftifl"!- 9tn baS
.3iilfeil- Itiüpfte ft^ gteidifüDfl nmnlietlit^er afeerglau&e. ®e^t in betSRaditbfl»
angebrannte „^ullii^t" ouö, fo ^rbt jentanb in bemfelben $au[e; bie Dtefte
bieftr Siebter bagegen gelten ats ^eiltanter 99atiam für franle ^tinbe unb Süfie.
Siele öDH ben angeführten ©agen entftammen ber 3"'. ba bie (Sermonen
nod) mit ben anberen atifc^en Stäninten jufamtnen no^nten, maS bie Übecein*
ftimmung mit ben inbifdien äJÜ^t^en bemeift. Stnbeie Sßqt^en unb ^nft^auungen
entftanben auf bei langen SQ3anberung, bie bieUeic^t ^a^r^unbette t)tnburd|
baueite, ba bie Sßüller an geeigneten Orten i^re Qütt auffd)Iugen, tl)re Reiben
neibeten, bis eine Sugete 93eranlaffung ben ^nbertrieb roieber metfte. Iiw
gibeen Don bem ©Ötterftaot wie »on ben ^ßoläften unb Rainen bet Oüttet tomen
TDolft etfit in ben Rainen (SermonienS jui 9lnf[f)auung unb erlangten enblii^
bun^ noibif(^e ©falben eine nettere 91u9bilbung, niä!|renb bie JBorfleQung Don
3lUoatet tiui bunfel in Erinnerung blieb.
Sbenfo mürben bie foSmogonif^en 3been, bie
^otfteQungen Don einer SSelt ber (£i8> unb
gfro^efen, Don ber ©lutmett aHnfpel^eim
mo^l erft auf ^Slanb DoQftänbig entmicfelt.
menn aaä) bie Germanen fi^on früher baDon
Senntnig (latten. «ffe biefe qj^afen beS ft(^
aHmä^Iid) fortbilbenben @IaubenS Vben, roie i
gefegt, in @en)o^n^eiten unb (SebrAuc^en
bauembe (Einbrüde ^interloffen. 5)a# 3JoIt ;
tennt nt(!^t mtfft bie urfprüngtii^e %)ebeutung,
nidit mebr ben ^ufommen^ang, aber ti ^It
no^ baran fe^t nnb — felbft ^erfonen Don
f)itt|eter 99tlbung f iinnen fid| nid|t immer babon
Io9ma(^en ; ja ei gef(^iet)t mo^l biBtoeilen, bog
man in ber iKlffenfttiaft ®rünbe bafitr auf=
fui^t. 3Han ^at, um ein iSeifpiet anjufu^ten,
bie IBünfd)eIrute baburiil ju erllären unb }u
begiünben gefüllt, ba| man be^uptete, einem fotdien gabelförmigen Sroeig
ivo^ne eine befonbere magnetifc^e ^aft bei. Siefe unb üt)nlt(^e !8erirrungen
mUffen f^nrinben, menn man auf ben Urfprung beS ißoItSglaubenS jurücfge^t,
nienn man etfennt, wie bie SBüüer ber Urjeit ficft mit ftnblit^em Semiit i^re
®ütter fdjufen unb bie ganje 9!atur, bie (Elemente, bie lebenben unb leblofen
Singe, mit @eele unb SStUen begabten.
@o ftefien bie ajl^t^en Dar unS, unoerftanben Don bem SQoih, boS aber
not^ im ®(auben unb in ©ebräm^en um fo me^r an i^nen feftf|ält. @ie ragen
auC ber E8ergangenl)eit in bie (Scgeumart ^erein mie jerbrädfelnbe Sriimmer,
bie ni(f|t mtffv jum ©ebrauc^e ber Slfenfi^{)ett geeignet finb. 'ißian tonnte fie
aber aui^ mit alten Cf|ronifen Dergleit^en, beren Dergilbte ©(t|rift, roenn man
fie entziffert, mandie roertDoQe SBatir^ett noifiraeift, mie toir in Dortommenben
gtiaen bemertt ^ben. SS blidt unS au8 biefer ©c^rift ber @laube, bae SQefen
unb (Sebaren längft bergangener ©efi^lei^ier entgegen, wie auS bem ^nbeSouge
OkbniH^ bn I9ltn|<^tnitt.
15'
JRiiifblide unt> Kai^nüngc.
bie unentroei^te Unfd)ulb, tve^e no(^ ^atmloS im ^arübiefe fpielt. ®ic ©e^
fi^IedCtter bet äRenf^'f lomnten unb Deige^fit, i^te Snf^auungen, i^t X^un
unb ä)enlen niei^feln immer fort: imb ma^i ift be$ ^ii^terS 9u3fpiu(^:
„Sä »ec^fclt aQeS, eB tommt unb gt^t; ■
Sin einiger ®ti^t nui in Otu^e befte^t."
aSir möd)ten bnfier nad) SB. 3.®d)ltiben {.Urfprunfl beS beutfi^en SSoIt^^
abttg^anbtnS") (aflen: SBor »ielen taufenb 9to^ten beteten unfere Uta^en s"
SBatuna, b. i. $immelSVatei. ^a^rtaufenbe fpfitet traten bie Störner in ibi
^etligtum unb flehten ju ^Jupiter, bem Sjater tm ^immet, bh Germanen ju
ätltiaterObin. ^ bec Segen tuart rufen mir, abeimalB naif) ^ii^ctaufeiiben, in
allen Slntiegen, in aller SWot befl ßebenä: „Unfer Sotet im ^immel!" Slott
metteien ^iW^ufenben roitb mnn über biefeS ^ort nic^t ^tnau^efornmen fein,
„^ber", fagt ber angeführte ©(EtriftfteQeT, „nie aÜti, moS fidi bei unferen Urs
öötetn um biefen ffernpuntt beS religiöfen ©laubenS gnippirte, ^ute luiBet-
ftanben ober oergeffen ift, fo mag e8 aaii) nai^ g[o^rto"!*"beK allem bemienigen
ergangen fein, roai mit noi^ gegenwärtig jenem Sempunit anf^üe^n. ^tefc
EBetrad|tung mug nnS aber £eitftem fein in unferm leligififen Urteil: miiii
Sutbung gegen bie finblic^e Ireue, bte Dom ®Iauben ber SJater nic^t (offen lann,
ad|tungSt)oIIe SInerlennung ber in ernften SeelenHmpfen errungenen Übcr^
jeugung, nenn fte auc^ meit Oon ber unfrigen abmeiert, benn ba ift niemand
ber fi(f| im SSefi^e ber ganjen boKen äSa^rtieit Kähnen barf, bie boc^ feinem
Sßenfc^en juteil roirb unb juteil ttierben !ann."
„3Str fe^en je^t in einem Spiegel, aI3 in einem bunte(n SßoTt, bann abei
Hon angeftt^t ju älngefi^t."
5)iefe8 ^ann roirb mo^l ouf (£rben niemals erf(6einen.
r\
„3)enn buiilel ift unb tcilbe ber incnf&fR Slirik im A p
aBeil SBolten fie um&üüni unb boS Äiit^- « W I U « «
3)ea erbenlebfnS. roe±fdnb in ftrcub' unb 2eth;-i* ■«r^mOT
W YORK
3)eä (ärbenlebfnä, loeiljfelnb in 9rcub'
Grfl über Srflbcni rcbctJit " ■ • ■
llnb ftiDt nad) CffenbarMi
^ieniebtn ifl nur ^ntum
CENTrtAL COLLECTION
m i" läii